Genezing van gezwelziekfen volgens
methode-dr. Samuels niet mogelijk
Radi® - £lram@f®©ns
en Platen
Mevr. Cremers-De Bruyn erevoorzitster
van de Huisvrouwenvereniging
Donderdag wordt met herasfaltering begonnen
Kort en Bondig
SLEUTEL WEG?
ZATERDAG 26 FEBRUARI 1949
HA UU.FM? n» G B T A TV
Officieel onderzoek wijst uit:
In December 1947 heeft de toenmalige
minister van Sociale Zaken de voorzitter
van de Gezondheidsraad opgedragen een
onderzoek in te stellen naar de waarde van
de kortegolvenstralen-behandeling volgens
di'. J. Samuels, in het bijzonder ten aan
zien van kanker.
In October 1948 heeft de voorzitter van
de Gezondheidsraad een verslag van zijn
onderzoek en bevindingen aangeboden.
Daar de huidige minister het van belang
acht, dat ieder van de inhoud er van kan
kennis nemen, is het verslag thans gepu
bliceerd.
Het rapport geeft allereerst een over
zicht van hetgeen aan de instelling van dit
onderzoek vooraf ging.
Sedert ongeveer 10 jaar beweert dr.
Samuels, dat hij een behandelingsmethode
heeft ontdekt waarmede een gehele reeks
van ziekten waaronder_ook kanker
kan wordn genezen.
In 1940 verscheen van zijn hand een
boek, getiteld: „De ontdekking van de
oorzaak en de genezing van kanker".
Na de bevrijding in October 1946
gaf dr. Samuels in een gesprek met de
toenmalige voorzitter van de Gezondheids
raad te kennen, dat hij het ogenblik ge
komen achtte zijn ontdekkingen voor het
forum van het publiek te brengen. Sinds
dien is door publicaties de bewering van
dr. Samuels, dat hij, behalve vele andere
ziekten, ook kanker kan genezen in toe
nemende omvang bij het publiek bekend
geworden.
In 1939 was reeds overeenstemming be
reikt tussen de voorzitter van de Gezond
heidsraad en dr. Samuels over de samen
stelling van een commissie, welke een. on
derzoek zou instellen. In -April 1941 bracht
deze commissie rapport uit. Haar conclusie
luidde: gedurende de tijd, dat de commis
sie patiënten, behandeld door dr. Samuels,
controleerde, is noch een genezing, noch
een verbetering geconstateerd, die met ze
kerheid aan de behandeling moet worden
toegeschreven.
Het rapport vermeldt dat dr. Samuels
een methode van onderzoek naar de waar
de van zijn methode afwijst' welke door 3,
door hem zelf aangewezen artsen wordt
aanvaard en een methode van onderzoek
bleef voorstaan welke door 5 van de 6
door hem aangewezen arts'en onaanvaard
baar werd geacht.
Dr. Samuels heeft zijn afwijzende hou
ding ten opzichte van het onderzoek zo ver
doorgevoerd, dat hij ook zijn patiënten er
van heeft teruggehouden hun medewer
king te verlenen.
Het onderzoek was beperkt tot de gene
zende werking der stralen-therapie ten
aanzien van 49 proliferatie-ziekten, in het
bijzonder van kanker. In eerste opzet be
stond het voornemen ook de uitwerking op
andere ziekten in het onderzoek te betrek
ken. De weigering tot medewerking van
dr. Samuels heeft de uitvoering van deze
opzet verijdeld.
Het rapport geeft voorts verslag van
het individuele onderzoek ten aanzien van
verscheidene groepen van patiënten. Met
de uitkomsten daarvan acht het rapport
de bewering van dr. Samuels dat hij de
gezwelziekte geneest, weerlegd.
Bij 22 patiënten werd de door dr.
Samuels gestelde diagnose „kwaadaardig
gezwel" door andere artsen niet bevestigd.
Geen van deze patiënten is aan kanker
overleden. Het resultaat van de behande
ling van deze patiënten kan niet bijdragen
THEO VAN AMERONGEN
DE RADIO-SPECIALIST van HEEMSTEDE
RAADHUISSTRAAT 35 - TELEFOON 39449
(Adv.)
De Volksdouchebadhuizen
Zal Haarlem de exploitatie
overnemen?
Het is bekend dat de exploitatie van de
volksdouchebadhuizen in Haarlem in han
den is van het Witte Kruis.' De gemeente
betaalt evenwel de tekorten op de exploi
tatie. Op de begroting voor 1949 is daar
voor een bedrag uitgetrokken van 11.200.
Er is thans bij het college van B. en W.
de vraag in studie, or het niet gewenst is
dat de gemeente de exploitatie zelf in han
den neemt. Ook van de kant van raadsleden
is op die wenselijkheid de aandacht geves
tigd. In de loop van dit jaar zullen B. en W.
het resultaat van hun onderzoek bekend
maken.
In de afdelingen van de raad is de vraag
gesteld of het niet gewenst is, nu vele par
ticulieren door de beperkte woonruimte
(vele badkamers zijn in geval van samen
woning in keukens veranderd) geen bad
kamer meer hebben, in de volksdouche
badhuizen de gelegenheid te openen om ook
kuipbaden te nemen. De badhuizen zouden
daardoor meer rendabel worden.
B. en W. ontkennen niet dat het moge-
lijK is dat er dan meer gebruik gemaakt
zou worden van de badhuizen, maar er
zouden veel kosten gemaakt moeten worden
om de kuipbaden te plaatsen. Er zouden
verbouwingen nodig zijn en ook zouden
machines aangeschaft moeten worden. Bo
vendien zou er dan tegenover staan, dat
het aantal douchebaden waarschijnlijk
terug zou lopen.
Wij hebben reeds medegedeeld, dat ver
wacht kan worden dat het badhuis aan het
Drilsmaplein over enkele maanden her
opend zal worden.
Het is onze lezers bovendien bekend, dat
Het Witte Kruis het voornemen heeft het
badhuis aan de Koudenhorn (het oudste) te
sluiten als het badhuis aan het Drilsmaplein
weer functionneert. Het is te verwachten
dat de mensen die nu noodgedwongen
naar de Koudenhorn komen zich zullen
verdelen over de Schotersingel en het
Drilsmaplein.
Bij wijze van proef is in het vorige win
terseizoen het badhuis aan de Schotersingel
op Vrijdagavond voor het publiek openge
steld; deze proef is in de afgelopen zomer
voortgezet. Ook in deze winter geschiedt
zulks. De proefneming kan geslaagd wor
den genoemd; het publiek is met deze maat
regel zeer ingenomen en steeds meer per
sonen gaan hiervan gebruik maken. „Het
Witte Kruis" zal binnenkort dezelfde proef
nemen met het badhuis aan de Van Eg-
mondstraat en eveneens met het badhuis
aan het Drilsmaplein zodra dit wederom
geopend is.
tot het vormen van een oordeel omtrent de
waarde van de toegepaste behandeling,
omdat daarvoor allereerst noodzakelijk is
dat de diagnose vaststaat.
Bij 2 patiënten bestond bij andere art
sen onderling twijfel omtrent de diagnose.
Zij zijn aan kahker gestorven.
Bij 2 patiënten kon de diagnose „kwaad
aardig gezwel" door dr. Samuels gesteld,
niet worden bevestigd. Zij bleken te lijden
aan andere aandoeningen die dr. Samuels
zegt eveneens te kunne» genezen. Gene
zing werd echter niet bereikt.
Bij 30 patiënten, lijdende aan kwaad
aardige en goedaardige gezwellen, werd in
geen enkel geval genezing bereikt.
Met deze uitkomst is de bewering van
dr. Samuels, dat hij de gezwelziekten
waartoe ook kanker behoort geneest,
weerlegd.
Het onderzoek ontleent zijn bewijskracht
aan het feit dat het ziekteverloop werd
nagegaan van alle patiënten over wie in
lichtingen konden worden verkregen en
die 4 maanden of langer behandeld wer
den. In het onderzoek werden alle patiën
ten betrokken over wie inlichtingen kon
den worden verkregen en van wie dr.
Samuels heeft beweerd dat zij genezen
zijn. Geen enkele patiënt bij wie de diag
nose kanker met voldoende zekerheid is
gesteld is door zijn methode genezen, al
dus het rapport.
Haarlemse A.J.C.
bestaat dertig jaar
Op 1 Maart 1919 werd de Haarlemse
afdeling van de Arbeiders Jeugd Centrale
opgericht, en sindsdien heeft ook hier de
A.J.C. zich een vaste plaats in de maat
schappij en in het leven van vele jongeren
verworven.
De A.J.C. vergt veel van hen, want er is
in de beweging steeds meer een streven
ontstaan de leden actief te doen deelnemen
in het verenigingswerk en de jongeren zelf
leiding en verantwoordelijkheid op te dra
gen. Maar juist daardoor is dit werk een
onuitputtelijke bron van levensvreugde
geworden, die er toe heeft bijgedragen dat
velen hun A.J.C. niet meer willen missen.
In Haarlem heeft K. van den Berg vooral
de stoot gegeven tot een verjonging en ver
nieuwing van de beweging. Hij behoort tot
de A.J.C.-pioniers, maar naast hem dienen
D. Roemers, S. Doek, L. Buisink, W. Men-
sink en G. Boerhorst genoemd te worden
als geestdriftige bouwers en stuwei's van
hun organisatie.
Vanmiddag wordt ter gelegenheid van
het zesde lustrum een receptie gehouden in
het Jeugdhuis 't Baken aan de Bakenesser-
gracht en op 2 Maart komt er een feest
avond in de Concertzaal waar Evert Ver
meer zal spreken en zang, volksdansen,
muziek en een lekenspel op het programma
staan.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Apotheek Van Rijn, Kleine Houtweg 15,
telefoon 10539.
C. G. Loomeijer en Zn., Zijlweg 34, tele
foon 12495.
Nolf's Apotheek, Kruisstraat 26, tel. 11174.
Schoterbos-apotheek, Rijksstraatweg 19,
telefoon 12711.
DAG EN NACHT
Garages: Plein 33, Tempeliersstraat 54, Leidsevaart 362 (voor Haarlem-Z.W. en Bos en
Vaart); Blekenbergstraat 2 (voor Kleverpark); Zocherstraat 7 (voor Haarlem-Noord).
(Adv.)
Mevrouw Wesstra-Mackay (rechts) sx>eldt
mevrouw Cremers-De Bruyn (links), die
tot ere-voorzitster is geïnstalleerd, een
insigne op.
Vrijdagmiddag is mevrouw C. G. E. M.
CremersDe Bruyn geïnstalleerd als ere
voorzitster van de afdeling Haarlem van de
Nederlandse Vereniging van Huisvrouwen.
De voorzitster, mevrouw M. C. D. Wesstra-
Mackay, richtte zich tot mevrouw Cremers
Zij zeide, dat een traditie wordt voort
gezet. Echtgenoten van burgemeesters
hebben steeds grote belangstelling getoond
voor de afdeling. Spreekster deelde mee,
wat er gedaan wordt voor de leden op het
gebied van lezingen, demonstraties, toneel
voorstellingen en excursies. Veel kunnen de
vrouwen leren. Mevrouw Wesstra instal
leerde mevrouw Cremers en spelde haar
Voor reine straten
in Haarlem
De losse vuilnisbakken leveren
nog bezwaren op
Er wordt geklaagd over het niet behoor
lijk schoonhouden van de straten in Haar
lem. In 1948 is er wel meer vuil van de
straten verwijderd dan in 1947 (3518 M 3
tegen 3298 M 3) maar dat is blijkbaar toch
nog niet afdoende geweest.
Nog vele mensen springen ruw om met de
vuilnisemmers en bakken. Maar daarbij
dient te worden opgemerkt dat duizenden
inwoners nog niet de beschikking hebben
over de uniforme modelvuilnisemmers,
doch zich moeten behelpen met allerlei
hulpmiddelen om het vuil te bergen. Hier
door kan tot nu toe in slechts 3 van de 10
wijken der gemeente het ledigen der em
mers en bakken stofvrij geschieden. In het
grootste gedeelte der stad moeten de vuil
nisvaten op de rand van de stortgaten der
auto's worden leeggeklopt waardoor be
schadiging der emmers niet kan worden
voorkomen. Een minder ruwe behandeling
kan alleen dan bereikt worden, als de stof
vrije-ontlading in iedere wijk kan worden
toegepast. Helaas wordt de aflevering van
de uniforme vuilnisemmers door de zeer
slechte materiaal positie ernstig belemmerd.
Het meer spuiten of spoelen van de as-
phaltstraten is niet doenlijk wegens het zeer
drukke verkeer. Naar behoefte geschiedt dit
in de regel 's morgens zeer vroeg.
Het plaatsen van afvalbakken en papier
manden, die aan lantaarnpalen en derge
lijke bevestigd worden, ontraden B. en W.
uit hoofde van hiermede opgedane ervaring
ten sterkste. Het voornaamste bezwaar is,
dat deze bakken op ernstige wijze misbruikt
worden. Het publiek ontziet zich niet om
hierin allerlei afval, zoals viskoppen, gar-
nalendoppen en erger in grote hoeveelheden
te deponeren. Gegronde klachten èn van
omwonenden èn van het personeel, met de
lediging der bakken belast, waren legio.
Hier kwam bovendien bij, dat door de
plaatsing aan palen en dergelijke op de
trottoirs deze bakken in de letterlijke zin
van het woord voorwerpen des aanstoots
waren. Door baldadigheid van de opge
schoten jeugd zijn er ook vele vernield;
vuurtje stoken in deze bakken was een veel
voorkomende liefhebberij. Gevallen van
personen, die door beschadiging van hun
kleding, opgedaan bij het passeren van zo'n
vernielde bak, om schadevergoeding kwa
men, zijn bekend.
Schoonmaken - Vernissen - Restauratie
van oude en moderne schilderijen
en prenten
Vakkundige behandeling
LEFFELAAR - HAARLEM
Telefoon 14011-12068
De gemeenteraadsverkiezingen
In Heemstede en Zandvoort
op 15, in Haarlem op 22 Juni
De verkiezingen voor de gemeenteraad
zullen in Haarlem plaats hebben op Woens
dag 22 Juni. De inwoners van Heemstede
en Zandvoort zullen een week eerder naar
de stembus tijgen dus op Woensdag 15
Juni. Voor Bloemendaal is nog geen datum
vastgesteld.
De candidaatstelling vindt voor alle ge
meenten op de tweede Dinsdag in Mei,
dus op 10 Mei plaats.
Het N.I.W.I.N. Comité Haarlem heeft nog
loten in voorraad, die te verkrijgen zijn bij
de U.V.V.. Stadhuis Haarlem, dagelijks be
halve Zaterdags.
Burgerlijke stand van Haarlem
HAA*RLEM, 25 Februari 1949
BEVALLEN van een zoon: 23 Febr., M. A.
Nelissenvan der Eisen; 24 Febr., G. G.
osvan de Riet; L. H. van NoordtHilbig;
25 Febr., J. M. ZwartEijnthoven.
BEVALLEN van een dochter: 22 Febr., M.
M. P. van DeursenStoelman: 23 Febr., H.
Lindemande Jonge; 24 Febr.. H. L. Mulder
Kok; M. C. F, van DoornHoekstra; A.
A. KollerFavier; J. A. van den Bergvan
Eekeren.
OVERLEDEN: 22 Febr., T. E. A. de Bock,
55 j., Spoorwegstraat: 23 Febr., D. Lammerts-
ma. 14 m.. Weltevredenplein, 24 Febr.. K,
Kroonvar. Dam. 85 j., Hazepaterslaan; J. J.
Valkenier, 53 j.. Zwaardstraat; N. Bosch, 3
m„ Santpoorterstraat; H. van Staveren, 49
j., Kamperlaan»
VERKEERSPUZZLE IN HAARLEM-CENTRUM
Op Donderdag 3 Maart begint Openbare
Werken met de asfalteringswerkzaamheden
in de Haarlemse binnenstad en van dat
ogenblik af staan de N.Z.H. en de verkeers
politie voor de puzzle de bussen langs een.
route te leiden, die het-centrum zo dicht
mogelijk benadert en tevens in staat is de
veelheid der vervoermiddelen te verwer
ken. Gedurende een paar maanden zal het
natuurlijk passen en meten blijven.
Op Donderdag wordt begonnen met het
gedeelte van de Kruisweg tussen Rozen
straat en Parklaan. De lijnen 1, 2, 5 en 6
rijden dan door de Rozenstraat, het Kenau
park, over de Nassaulaan naar het Post
kantoor, waar een halte komt. Via de Ge
dempte Oudegracht wordt dan het Verwulft
en de Gierstraat bereikt. De lijnen-5 en 6
krijgen een halte op de Gedempte Oude
Gracht bij het Verwulft, lijn 1 en 2 stop
pen zoals gebruikelijk op de Botermarkt.
Het publiek wordt erop gewezen, dat de
halten Nassaustraat (1 en 2), Krocht (5 en
6), Grote Markt (1 en 2) en Koningstraat
(5 en 6) zolang de asfaltering duurt, zijn
opgeheven. De halte van lijn 4 voor het
Onthulling gedenkramen
in het Krelagehuis
In het Krelagehuis zijn elf gedenkramen
aangebracht van afdelingen van de Alge
mene Vereniging voor Bloembollencultuur,
welke sedert 1939 het vijftigjarig bestaan
hebben gevierd. Deze afdelingen zijn War
mond, Akersloot, Voorschoten-Veur, West-
land, Katwijk, Rijnsburg, Roelof-Arends
veen, Castricum, Heemskerk, Noordwijker-
hout en Alkmaar. Maandagmiddag aan
staande zullen de gedenkramen onthuld
worden in tegenwoordigheid van burge
meesters van gemeenten, waar de afde
lingen gevestigd zijn en deputaties van de
afdelingsbesturen.
De zaak-Menten
Verklaring van inspecteur
Woud
De heer E. Woud, die in het proces-
Menten als getuige a décharge werd ge
hoord, stelt er prijs op te verklaren, dat hij
de woorden „Ik kan deze opmerking (van
de president) niet aanvaarden" bezigde,
nadat hij mr. Ruys op zijn vx-agen had ge
antwoord, dat hij de verklaring van Schön-
garth inzake Menten op schrift had ge
steld, omdat Schöngarth op korte termijn
zou Worden opgehangen; dat hij bovendien
de raadsheer-commissaris niet had kunnen
verwittigen, omdat hij van diens onder
zoek niets wist en dat hij het proces-ver
baal daarom had gedeponeerd bij zijn chef.
Hij meent, dat hierdoor aan alle eisen'
die aan hem gesteld konden worden, was
voldaan. Om die reden kon hij het ver
wijt van de president niet zonder meer
aanvaarden.
Postkantoor wordt, teneinde daar niet een
chronische opstopping te veroorzaken, ver
plaatst naar de Nassaulaan, bij de stop
plaats van lijn 3.
Na het stukje Kruisweg komt eerst de
Gierstraat aan de beurt. Dit wordt gedaan
om de tijd, dat de bussen van het Post
kantoor af via de Raaks, de Wilhelmina-
straat en de Raamsingel naar het Houtplein
moeten rijden, zo kort mogelijk te doen
zijn.
en TRICOTAGE
FANTASIE
KATOEN MET ZIJDE
Camisoles2.15
Directoires 1.90
INTERLOCK
Camisoles2.90
Directoires 2.35
WOL MET ZIJDE
Camisoles3-25
Directoires 3.20
Katoenen DIRECTOIRES
grote maat 2.20
Het grootste scheepsmodel ter wereld is natuurlijk in Amerika ie zien. Het is
dit schaalmodel van de „Queen Elizabethvan de Cunard-White Star Lines", in
welker Newyorkse bureau het deze week werd opgesteld.
een insigne op. De leden zongen vervolgens
het bondslied.
Mevrouw Cremers dankte mevrouw Wes
stra voor haar toespraak en zeide het werk
der afdeling gaarne met belangstelling te
zullen volgen. Zij heeft zelf een druk huis
houden en zal het op prijs stellen ontspan
ning te vinden bij de huisvrouwen.
Hierna werden de jaarverslagen door
de secretaresse, mevrouw C. Fonteyn-Vonk
en door de penningmeesteresse, mevrouw
Vermeulen-Van Egmond uitgebracht. Het
aantal leden is gestegen van 1520 tot 1638.
In het afgelopen jaar werden vele bijeen
komsten en excursies gehouden, waarvoor
goede belangstelling bestond. De rekening
sloot met een saldo van 140.
Mevrouw Vermeulen-Van Egmond werd
als bestuurslid herkozen, waarna mevrouw
Wesstra haar onder aanbieding van een
boek, dank bracht voor haar werk.
Als bestuurslid werd gekozen mejuffrouw
H. J. Joosse.
Tenslotte werd de beschrijvingsbrief van
de algemene vergadering, welke in Gro
ningen gehouden zal worden, besproken.
Culturele avond in „Domi"
Men zou wensen, dat al degenen, die
rondlopen met mismoedige gedachten over
de zin tot levensverdieping bij de jeugd
van onze tijd, tegenwoordig konden zijn bij
aan kunst gewijde jeugdbijeenkomsten. Zij
zouden verbaasd staan over de ontvanke
lijkheid, die dan aan de dag treedt, hetzij
voor litteraire voordrachtkunst, hetzij voor
muziek, hetzij voor de beeldende kunsten.
En zij zouden begrijpen, dat het veelal
slechts noodzakelijk is de jeugd in contact
te brengen met de voortreffelijkste uitin
gen van de menselijke geest om de weg te
banen voor een hoger levensprincipe.
De werkgemeenschap „Jeugd en Evan
gelie" tezamen met de Hervormde Jeugd
raad van Bloemendaal hebben met de gis
teren in gebouw „Domi" te Overveen ge
geven „Culturele avond" mede een aan
deel gehad in dit streven, waarvan tal van
jeugdconcerten, schoolvoorstellingen, enz.
reeds hebben getuigd. De avond wès een
experiment, dat gelet op de grote belang
stelling en op hetgeen aan kunst geboden
werd, volstrekt geslaagd genoemd mag
worden.
Men had de medewerking verkregen
van de declamatrice mevrouw Regina van
der HoevenTuininga, van de pianiste
Bertje Davelaar en van de zanger Ernst
Bjelke, die optrad met de pianist Simon
Halie als accompagnateur.
Ds. W. Fijn van Draat sprak een kort
inleidend woord, waarna Bertje Davelaar
het podium betrad voor de vertolking van
de Fantasie in c kl. terts en het koraal
„Jesu, joy of man desiring" uit de Can
tate no. 147 van J. S. Bach in de bewer
king van Myra Hess.
Het eerste werk klaar van tekening en
contrast-dynamiek, met kernachtige rhyth-
miek en evenwichtig van opbouw gespeeld,
het tweede in een uitvoering, die opviel
door een sfeer van innige devotie. Een
tweede optreden gold de Fantasie in f kl.
terts op. 49 van Fr. Chopin, waarvan de
voordracht, die uitmuntte door intensieve
spanning, expressieve nuancering en melo
dievorming, veel indruk maakte.
Bijzondere aandacht was er ook voor de
declamatie van Regina van der Hoeven
Tuininga, die met gedichten van Neder
landse en Zuid-Nederlandse dichters van
grote litteraire schoonheid en van aangrij
pende gedachtenuitdrukking een voortref
felijke keuze voor deze avond en voor deze
kring van jongeren had gedaan. De waarde
ervan werd door de uitnemende 'zegging
met innerlijke ontroering ervaren.
Ernst Bjelke zong Bijbelse liederen van
A. Dvorak en enkele negro-spirituals. De
liederen van Dvorak vertolkte Bjelke in
het Tsjechisch, een taal, welke met haar
prachtige consonanten een buitengewoon
gunstige voordrachtsomstandigheid schiep
voor de fraaie, donker getimbreerde bas
stem.
Dezelfde bezieling met welke Bjelke
Dvoraks liederen zong, verleende ook aan
de negro-spirituals het bewogen religieuze
karakter en ook voor deze liederen werd
men getroffen door de sonoriteit van de
slem.
Simon Halie mocht verdiend delen in
het succes.
De muziekvoordrachten werden afgewis
seld door korte toespraken van Sjoerd
Bonting en Jan E.v. d. Boon en door ge
meenschappelijke zang.
P. ZWAANSWIJK.
Chiel de Boer amuseerde
gasten van de winterflora
De bescheiden festiviteiten ter gelegen
heid van de opening van de Winterflora
1949 werden gisteravond in hotel „De
Leeuwerik" besloten met een cabaret
avond ten vermake van de genodigden,
die omstreeks kwart voor elf begon en
waarvan de pauze samenviel met het mid
dernachtelijk uur. Aan Chiel de Boer en
de zijnen was de moeilijke taak opgedra
gen om het zeer internationale gezelschap
aangenaam bezig te houden. Te oordelen
naar de hartelijke en veelstemmige reac
ties uit de zaal gelukte dit in 't algemeen
meer dan bevredigend.
In maar liefst vier of vijf talen (zelfs
in Deens van een papiertje) kregen de
gasten woorden van welkom en toelich
tingen op allerlei onderdelen van het pro
gramma te horen, dank zij de polyglotte
bespraaktheid van Antoine Brusta, die het
bovendien klaar speelde om met kennelijk
succes een paar anecdotes in verschillende
idiomen te slijten. Op een gegeven ogen
blik introduceerde hij ook het Zwitsers,
dat echter een min of meer vertrouwde
klank had! Katja Berndsen, ondanks de
hinder die een schorre keel haar berok
kende, Dini van Amstel en Chiel de Boer
zélf zongen, zoals altijd begeleid door Bert
Botterman aan de vleugel, chansons van
eigen en buitenlandse bodem. Peter
Aryans assisteerde bij de puntige kruisge-
sprekken vol letterlijke en figuurlijke zin
spelingen.
Maar de nadruk viel toch op het visuele
element, dat niemand van de te beleven
genoegens uitsloot. Met behulp van het
leuke schimmen theater werd de inhoud
van enkele liedjes voor zo goed als ieder
een duidelijk gemaakt, waarmee deze bij
zonder geestige silhouettenkast een nieu
we nuttigheid bewees. Voorts kon men
met verbaasde ogen kijken naar het ver
bluffende optreden van de illusionist en
manipulator Swen Smeele, die goochelde
met speelkaarten, een paar stukken touw
en een beslist ongebruikelijk soort viool.
Hiermede zijn de nummers niet volledig
opgesomd, maar is vermoedelijk wel aan
getoond, dat men zich amuseren kon. D. K.
HAARLEM EN OMGEVING
Uit een leesbibliotheek te Haarlem
werd enige tijd geleden een winterjas gesto
len. De Haarlemse politie heeft nu de dader,
een 39-jarige kantoorbediende uit Amster
dam. aangehouden; hij bekende ook in de
hoofdstad een nieuwe winterjas uit een café
te hebben ontvreemd.
In de Noorderkapel, Minahassastraat,
zal op 1 Maart een lichtbeeldenavond gege
ven worden met medewerking van het Gem.
koor „Eben Haëzer". Verteller is de heer P.
Wester.
Voor de afdeling Haarlem van de Ne
derlandse Reisvereniging zal de heer K. L.
Tan van de Maatschappij „Nederland" Dins
dag 1 Maart in het gebouw der Vereniging
van Vrijzinnig Hervormden spreken over
Java. Films over „De pracht en praal van
Java" en over een reis met de „Oranje"
zullen vertoond worden.
Ds. W. Heerma te Rotterdam-centrum
heeft bedankt voor het beroep naar de Chr.
Gereformeerde Kerk te IJmuiden.
Een Doopsgezinde Gemeenteavond wordt
in het kerkgebouw van de Ned. Protestanten
bond aan de Postlaan te Heemstede gehou
den op 14 Maart. Spreker zal zijn de heer J.
de Reede, lid van de Grote Kerkeraad te
Haarlem. Muzikale medewerking is o.a. toe
gezegd door mevrouw E. JonkheidPeere
boom, zang, en de heer P. Zwaanswijk, orgel.
De toneelvereniging „De Verenigde
Spelers" geeft op Dinsdagavond 1 Maart een
uitvoering van het toneelspel „De schaduw
van het verleden", geschreven door Jaap v.
d. Pol, in „De Leeuwerik". Kruisstraat.
Prof. dr. H. J. Pos zal Zondagmiddag
27 Februari voor de Kenemer Kring van
Vrienden der Amersfoortse School voor Wijs
begeerte in restaurant Brinkmann spreken
over: „De tijd en het tijdeloze".
Een betrouiübaar advies
Wilt U een solide stofzuiger kopen (eventueel
ook in huurkoop; of huurt U liever een goede
machine voor f 4.60 per maand, reparaties
gratis.
Ga dan naar:
De Stofzuigercentrale HAGEMAN
Ged. Oude Gracht 52 t'o de Kerk - Tel. 12762
(Adv.)
André de Raaff en
Jacques Schutte, piano-duo
Er was vrij veel belangstelling voor het
optreden in de Gemeentelijke Concertzaal
van het piano-duo André de Raaff en
Jacques Schutte, dat door de radio be
kendheid verworven heeft. Deze duettisten
beheersen het genre, indertijd ingevoerd
door Wiener en Doucet en hier te lande
door Wouter en Denijs succesvol beoefend,
zeer behoorlijk. Het gaat bij deze soort
amusementsmuziek niet enkel om een we
derzijdse goede pianistiek met virtuoze
allures, en om een goed afgewogen samen
spel. hoewel dit onmisbare factoren zijn,
evenzeer als bij het klassieke genre voor
twee piano's, dat door het Engelse paar
Bartlett en Robertson qua uitvoering tot
de hoogste trap van volmaaktheid gebracht
is. Neen, het gaat hier vooral om de vrij
moedige speelsheid van de bewerkingen,
desnoods om het verrassende element van
de spontane improvisatie. Hiermee bereikt
het zijn eigen karakteristiek en plaatst het
zich tevens op tamelijke afstand van het
klassieke genre, dat de tekst van de com
ponist in alles eerbiedigt. Het tweetal De
Raaff-Schutte lijkt mij meer met overleg
dan met improviserende fantasie tewerk
te gaan, maar de bewerkingen die, zo
als ik verneem, van André de Raaff zijn
mogen er wezen; zij putten de moge
lijkheden van een geraffineerd samenspel
niet uit, maar zij zijn goed en missen hun
effect niet.
Was de eerste helft van het programma
gewijd aan bewerkingen van romantische
composities, van de Valses nobles van
Schubert (gracieus gespeeld) af tot de
Vuurdans van De Falla (brillant vertolkt),
met als kernige middenmoot de 14e Rhap-
sodie van Liszt, de tweede helft, met
het fameuze Warsaw Concerto van Ad-
dinsell en werk van Gershwin bewoog zich
in een sfeer, die het genre van nature na
der ligt. Een voortreffelijk samenspel
maakte het een en het ander zeer aanne
melijk. uit het oogpunt van de amuse
mentskunst althans.
Medewerking werd verleend door de alt
Lien Korter, die opera-aria's zong van
Thomas en Saint-Saëns, alsmede liederen
van Gretschaninoff en Rachmaninoff, en
daarbij nog al eens onder de toon bleef;
maar zij herstelde zich op dit punt na de
pauze, onder andere met drie zeer mooi
voorgedragen Negro Spirituals. Een merk
waardigheid was de begeleiding voor twee
piano's, die tot mooie effecten leidde,
vooral in de aria uit Samson et Dalila.
André de Raaff en Jacques Schutte hadden
over de bijval van hun prestaties niet te
klagen. Deze was trouwens verdiend.
JOS. DE KLERK.
„SLEUTELSPECIALIST"
LANGE VEERSTRAAT 10 - TEL. 11493
Conferentie over de prijs
van het wittebrood
Dezer dagen zijn besprekingen gevoerd
tussen de Bakkerijstichting, de Bakkers
patroons te Haarlem en een deputatie van
de werknemersorganisaties over het con
flict, dat in Haarlem ontstaan is over de
prijs van het wittebrood. Tot een overeen
stemming is men nog niet gekomen, omdat
afgewacht moet worden wat het resultaat
zal worden van een onderzoek, dat in Den
Haag wordt ingesteld naar de prijs. Als
de uitslag van het onderzoek bekend is,
zal een nieuwe bijeenkomst worden ge
houden.
Winkelierster kreeg gestolen
eigendom te koop aangeboden
Woensdagavond werd in de Spaarnrijk-
straat te Haarlem uit een auto een naai
machine en een tafelkleed gestolen. Het
laatste werd enige straten verder in een
voortuintje teruggevonden, doch de ma
chine bleef spoorloos.
Vrijdag echter werd de Haarlemse
recherche door een winkelierster opgebeld,
dat zich op dat ogenblik in haar venkel
twee mannen bevonden, die haar eigen
naaimachine te koop aanboden, niet wetend
dat zij met de bestolene te doen hadden.
De recherche arriveerde tijdig, en 'n 18-
jsrige monteur en een 20-jarige beton-
vlechter uit Haarlem kunnen nu in eenzame
afzondering over hun zonden nadenken.
