fC
3
IARTISI
Waarom volwassenen door de G.C.D.
niet ingeënt worden
Amsterdamse Beurs
Vreselijke ervaring.
Zeven-en-zeventigduizend doelpunten gemaakt
in bijna negentien-duizend voetbalwedstrijden
ZOMER
PRIJZEN
INBOEDELVEILING
VEILING LOKAAL „'T CENTRUM"
Middenstandsinstituut „HAARLEM-NOORD"
Vrijjas: 19 Augustus 1949
Haarlems ÏJagBTaif v
5
Een toelichting van dokter D. Heijmans
In aansluiting op de mededelingen in ons
nummer van Donderdag over het inenten
tegen pokken schrijft een lezer ons:
Ik heb ervaren dat de Geneeskundige
Dienst te Haarlem geen personen behandelt
die tevoren nog niet zijn ingeënt. Dit ver
wondert mij, want op de meeste passagiers
schepen mag men niet varen als men niet
is ingeënt. Ook in verschillende landen mag
men in zo'n geval geen voet aan land zet
ten. Het feit dat misschien één op de 100.000
gevallen inenting van volwassenen na
delige gevolgen heeft, kan toch geen vol
doende reden zijn'. Door de nu gevolgde
methode wordt het streven zoveel mogelijk
mensen in te enten tegengewerkt.
De heer D. Heymans, arts bij de Genees
kundige Dienst te Haarlem, die de leiding
bij de kosteloze inenting heeft, kon het be
toog van deze lezer begrijpen. Maar zo
vervolgde hij wij moeten ons houden
aan de voorschriften van de hoofdinspec
teur van de Volksgezondheid. Daarom en
ten wij alle kinderen beneden de 2 jaar in
en passen herinenting toe bij anderen die
al eerder zijn ingeënt. Er zit aan het in
enten van de ouderen inderdaad een gevaar,
namelijk de encephalitis (kinderverlam
ming). De lezer stelt dit 1 op de 100.000,
maar dit is te optimistisch. Het juiste cijfer
weet ik niet, doch het is zeker 1 op de 10.000
of 20.000. Nu is de mening van de Volks
gezondheid dat het pokkengevaar voor ons
land niet zo dreigend is, dat dit risico, dat
Iemand voor zijn leven lang ongelukkig
wordt, genomen moet worden. Mocht .er,
wat natuurlijk niet gehoopt wordt, inder
daad een pokken-epidemie komen, dan is
er kans dat de Volksgezondheid andere
voorschriften geeft. In zo'n geval moet men
van twee kwaden het minste kiezen.
Op onze vraag of hij een volwassene in dit
stadium van de zaak, die nog niet tevoren
zo'n behandeling heeft ondergaan, zou
Inenten als hij het risico voor eigen reke
ning wil nemen, antwoordde de heer Hey
mans: Neen, ik mag het niet doen, want
het zou in strijd zijn met mijn voorschrif
ten. Een huisarts mag het in zo'n geval
wel, want die heeft deze voorschriften niet.
Het aantal personen, dat in ons land niet
Is ingeënt, is vrij hoog. Dat is een gevolg
van de omstandigheid dat na de Alastrim-
periode van 1929 de verplichting tot in
enting van schoolkinderen vervallen is.
Nu liet gevaar voor pokken in ons land
niet denkbeeldig is, zou het zeer gewenst
zijn, dat zoveel mogelijk personen ingeënt
worden. Hoe groter het aantal is dat
is ingeënt, hoe kleiner het gevaar voor de
gehele bevolking wordt.
Daarom is het nog steeds is de heer
Heymans aan het woord te betreuren dat
er betrekkelijk weinig mensen zijn die aan
de oproep van de Geneeskundige Dienst
gehoor geven, Sinds gisteren is het aantal
gestegen met 234, waardoor het totaal op
ongeveer 1500 gekomen is. Maar daarbij
moet in aanmerking genomen worden dat
wij thans in de middaguren nog de gelegen
heid openstellen voor de leden van het ge-
meentepersoneel en hun gezinnen. Dit per
soneel beloopt ongeveer 2500 man, zodat
men met de gezinsleden op 10.000 komt.
Daarvan zijn er op dit ogenblik 320 ge
komen, Ook dus een laag percentage.
Als de dagen voor het gemeenteperso-
neel zijn verstreken zakt het -gemiddelde
aantal personen dat per dag ingeënt wordt
De 9 Muzen
In studie. Het Amsterdamse toneel
gezelschap heeft onder regie van A.
Defresne een toneelwerk van de Neder
landse schrijver Maurits Dekker in studie
genomen. Dekker heeft zijn stuk genoemd
„De wereld heeft geen wachtkamer" en be
handelt hierin de morele en psychologische
conflicten, welke ontstaan door de ver
vaardiging van de atoombom.
Socialisme, godsdienst, huwelijk en ma
thematica. Het lang verwachte stuk van
Bernard Shaw „Buoyant billions" is dezer
dagen voor het eerst in Londen ten tonele
gebracht. De critici sohrijven, dat de 93-
jarige auteur nog niets van zijn intellectuële
schittering en geestigheid verloren heeft.
Het stuk biedt stof voor een lang gesprek
over verschillende onderwerpen zoals
socialisme, godsdienst, huwelijk en mathe
matica.
Shaw was bij de première niet aanwezig
om van het applaus der toeschouwers ge
tuige te zijn, doch tot ieders vreugde haalde
de hoofdvertolkster van het stuk, Frances
Day, een op Shaw gelijkende pop te voor
schijn en liet deze buigen.
MUSEUMDIRECTEUREN OP BEZOEK
De Amsterdamse wethouder van Onder
wijs, mr. A. de Roos, ontving Donderdag
middag op Schiphol een gezelschap uit
Liverpool, te weten colonel V. E. Cotton,
voorzitter van de museumraad te Liver
pool, dr. E. Brandbury, stadsarchitect van
Liverpool en de heren F. Lambert en J. H.
Iliffe, beiden museumdirecteuren.
Dit gezelschap keerde van een studiereis
in Scandinavië terug, waar het verschei
dene musea bezichtigde. In Liverpool is
het stadsmuseum door oorlogshandelingen
totaal vernield en de „Art Gallery" is
tijdens de oorlog door de regering gevor
derd geweest. Voor nu deze beide musea
weer in hun oorspronkelijke staat zullen
worden teruggebracht, wil de commissie
zich eerst op de hoogte stellen van de ver
beteringen en de nieuwe wijze van verlich
ting, zoals die in het buitenland na de oor
log is toegepast.
In Amsterdam zullen de bezoekers het
Rijks- en Stedelijk Museum bezoeken en
in Rotterdam het Museum Boymans. Zon
dag keren zij naar Liverpool terug.
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
Koninklijke Olie
319
322%
275%
268%
245%
248
A. K. U.
184%
184%
159%
Nederlandse Ford
275
Nederlandse Kabel
295
v. Berkei's Patent
123
Scheepvaart- Unie
161%
163%
Holl.Amerika Lijn
162
Deli Maatschappij
149%
149%
H. V A
160 Vz
160%
A'dam Rubber
140%
140%
Ned. Handel Mij.
154%
N.-I. Handelsbank
111
Billiton Mij. II
331
vermoedelijk weer. Tenzij de overige be
volking alsnog de noodzakelijkheid inziet.
De Geneeskundige Dienst blijft daarvoor
voorlopig zitting houden in het gebouw
aan de Nieuwe Gracht van 10%11 uur.
Er is gebleken dat er ook enkele bedrij
ven zijn die de gelegenheid voor hun per
soneelslede^ en hun gezinsleden voor in
enting en herinenting openstellen. Dit ge
schiedt dan door de bedrijfsartsen. Maar
ook daar komt slechts een deel op. Bij een
bedrijf met 900 werklieden kwamen slechts
120 mannen, vrouwen en kinderen.
De heer Heymans besloot: In het be
lang der Volksgezondheid blijf ik met klem
aandringen op 't inenten en herinenten. Nu
bij de controle is gebleken dat het percen
tage van de Haarlemmers dat positief rea
geert hoog is, (wat aantoont dat het be
smettingsgevaar niet te licht geacht mag
worden) is daar nog te meer reden voor.
Tot zover de heer Heymans.
Van de zijde van het publiek wordt de
opmerking gemaakt dat er ongetwijfeld zich
meer personen zouden aanmelden, indien
ook in de avonduren gelegenheid werd ge
boden tot inenting.
Voorbesprekingen in Den Haag
verlopen vlot
'sGRAVENHAGE, 19 Augustus (ANP).
De voorbereidende besprekingen in de zo
genaamde „kleine commissie" bestaande uit
de heren Van Royen, Roem en Anak
Agoeng, die gisteren de gehele dag in be
slag namen en voornamelijk handelden
over het ontwerp-reglement van orde, heb
ben, naar het ANP verneemt, een gunstig
verloop gehad. De resultaten zullen thans,
na interne bespreking in de verschillende
afzonderlijke delegatiës, door de centrale
commissie „in oprichting" hedenmiddag
opnieuw worden besproken. Men hoopt
dan hieromtrent definitief tot overeenstem
ming te komen. Het ligt in de bedoeling dit
reglement dan Dinsdag in de openingsver
gadering van de conferentie formeel te
doen vaststellen.
In dezelfde vergadering zal dan ook de
centrale commissie officieel worden inge
steld, na^ openingsredevoeringen van dr.
Drees, de voorzitter van de conferentie en
van de delegatievoorzitters, benevens van
de voorzitter van de week der UNO-com-
missie, In kringen van de delegaties wordt,
zoals we reeds eerder meldden, verwacht,
dat de delegaties bij toerbeurt als voor
zitters van de centrale commissie zullen
optreden, terwijl de drie leden van de UNO-
commissie eveneens hierin zitting zullen
nemen.
Voorts zullen door de centrale commissie
vijf andere commissies worden ingesteld,
namelijk een politiek-staatkundige, een fi-
nanciëel-economische, een militaire, een
culturele en een afzonderlijke sociale com
missie.
Hedenmiddag zal minister Van Maarse-
veen, als voorzitter van de Nederlandse
delegatie, aan de delegaties ter conferen
tie een thee aanbieden.
Op Donderdag 25 Augustus zal de Ne
derlandse regering officieel recipiëren in de
Ridderzaal.
De Friese kanaalwerken
maken goede vorderingen
De Friese kanaalwerken maken flinke
vorderingen. Het nieuwe grote kanaal dat
van Groningen via Lemmer naar het
IJselmeer zal lopen, krijgt een aftakking
naar Harlingen. Vooral de werkzaamheden
bij Terhorne trekken veel belangstelling.
Het werk is daar in een vergevorderd sta
dium gekomen. De schutsluis is gereed. Een
leidam van 700 meter lengte wordt met een
bitumenlaag bedekt. Hiermee volgt men
een nieuwe methode, waarmee men bij de
aanleg van een nieuwe dam bij Harlingen
reeds succes had. De ervaring met dit
nieuwe procédé leidde daar namelijk tot de
conclusie, dat een aldus bewerkte dam
flinke stormen kan doorstaan.
De nieuwe sluis bij Terhorne is ge
bouwd naast de oude sluis, welke niet meer
in het nieuwe kanalenplan paste. Zij werd
tijdens de oorlog gebombardeerd en na de
oorlog kon een deel ervan weer in gebruik
worden genomen. De thans gereed gekomen
sluis zal schepen van 1000 ton kunnen
schutten. De doorvaartopeningen hebben
een breedte van 16 meter gekregen. De
schutkolklengte bedraagt 260 meter en de
kolken hebben een diepte van vier meter
beneden Fries zomerpeil. Aan weerszijden
van de sluisdeuren is een aanlegruimte van
ongeveer 200 meter, waardoor de gehele
lengte van de sluis ongeveer 650 meter
wordt. De sluis wordt electrisch bediend;
in de sluishoofden zijn kelders uitgespaard
voor het plaatsen van de machines. Men
heeft voor het vervaardigen van deze mo
derne sluis 5000 kubieke meter beton, 500
ton betonstaven en 125 ton constructieijzer
gebruikt.
Bij Harlingen vorderen de werkzaamhe
den eveneens goed. Aan weerszijden van
de weg FranekerHarlingen zijn thans
reeds gedeelten gereed van het Van Ha-
rinxmakanaal (genoemd naar de vroegere
Commissaris der Koningin in Friesland).
Deze zullen het volgend jaar met elkaar
moeten worden verbonden. Er zal dan wat
de straatweg betreft, een voorziening moe
ten worden getroffen. Er bestaan reeds ge
ruim tijd plannen voor de aanleg van een
nieuwe Rijksweg welke niet door Harlingen
loopt. Voorlopig wil de minister van Ver
keer van uitvoering van dit plan niets
weten. Er zullen namelijk vier grote kunst
werken (een brug en drie viaducten) moe
ten worden gebouwd en dat is het rijk
onder de gegeven omstandigheden te duur.
Voorlopig zal het verkeer naar de Af
sluitdijk dus nog door Harlingen moeten
gaan.
Als tijdelijke oplossing zal een nieuwe
weg langs het kanaal worden aangelegd
naar de Prins Hendrikbrug te Harlingen.
Het huis van de brugwachter op de hoek
van de Noorderhaven zal moeten verdwij
nen. Daarme valt een prachtig oud gevel
tje aan de kanaalwerken ten offer.
Op een motor- en autotentoonstelling die
op het ogenblik in Berlijn gehouden wordt
is ook deze nieuwe Duitse 7notor-,,scooter"
te zien, die een snelheid van 65 kilometer
per uur bereiken kan, 2 liter benzine per
100 km. gebruikt en verkocht wordt voor
5SO mark. Vooral de Amerikanen tonen
veel belangstelling voor dit vervoermiddel.
Kort verhaal door E. P.
Bert van Leusen was student. In Amster
dam. In de kringen van ingewijden aan
universiteiten en hogescholen wordt een
scherp onderscheid gemaakt tussen studen-
Ten behoeve van de gedelegeerden der Ronde Tafel-conferentie, die volgende week
in Den Haag begint, is in de Rolzaal een postkantoortje ingericht. Borden in vier
talen zijn bij de loketten aangebracht. Inzet: de speciale poststempel, die op de
brieven bij dit postkantoortje aangeboden wordt gezet.
De verslagen van de secretaris-penning
meester en van de commissies van de Ko
ninklijke Nederlandse Voetbalbond zijn
verzameld in een boek. Het bevat een groot
aantal mededelingen over de verrichtingen
van de clubs en de talloze bij de bond aan
gesloten voetballers. Er waren bij het voet
bal op Zondag in totaal 66 elftallen in de
eerste klas, 142 in de tweede klas, 343 in
de derde klas, 497 in de vierde klas, 65 in
de reserve eerste klas, 212 in de reserve
tweede klas, 217 in de reserve derde klas.
In totaal waren er 1542 elftallen (1947-
1948 1488 en 1946-1947 1483).
Voor het kampioenschap van Nederland
zijn gespeeld 30 wedstrijden, voor het kam
pioenschap reserve eerste klasse 15, voor
de promotie of degradatie 1377, voor de
competitie 14.526, voor de beker 1363, in
totaal dus 17.311 wedstrijden.
In de Zaterdagmiddagcompetitie kwamen
113 elftallen (88) uit en het aantal wed
strijden bedroeg 1422 (1071). Op Zaterdag
en Zondag zijn gepeeld 18.832.
Er werden in het afgelopen seizoen in
totaal 356 (364) wedstrijden gespeeld tegen
buitenlandse elftallen, waarvan 203 (191)
in Nederland en 153 (173) in het buiten
land.
Het aantal bij de KNVB aangesloten ver
enigingen bedroeg 1143 (1091) met 1655
elftallen (1587) en 200.931 (185.731) leden.
Bij de afdelingen waren aangesloten 1834
verenigingen (1737) met 13.491 elftallen
(11.777) en 114.686 leden (105.573).
Aantal doelpunten
De voetballers in de KNVB maakten
77074 doelpunten, waarvan er 98 in de
dertig kampioenswedstrijden, 48 in de vijf
tien wedstrijden om het kampioenschap
der reserve eerste klas. Verder zijn de cij
fers District 1 14.395 doelpunten in 3651
wedstrijden; district 2 12.270 in 3039; dis
trict 3 8576 in 2248; district 4 8743 in 2060;
district 5 6086 in 1561; district 6 9487 in
2079; bekercompetitie 6131 in 1363: beker
competitie Zaterdagmiddag 2405 in 492;
promotie- en degradatiewedstrijden 5104
in 1381: Zaterdagmiddagcompetitie 3731 in
913.
De wedstrijden werden geleid door 1096
scheidsrechters. De afdelingen telden 4343
scheidsrechters.
De strafcommissie merkt op verheugd te
zijn over het gunstige beeld, dat het over
zicht van de cijfers over haar werk op
levert. Het aantal wedstrijden was 9,5
hoger dan vorig seizoen en het aantal straf
fen is met 4 verminderd. Van de ruim
vierhonderdduizend voetballers werden er
slechts 1323 een straf opgelegd, dat is dus
0,32 of één op de 313 spelers. Nog nooit
is het strafpercentage in de bond zo laag
geweest. De scheidsrechters gaven 639
(721) waarschuwingen.
In de loop van het seizoen is het aantal
aanvragen om toestemming tot het spelen
voor een andere vereniging weer belang
rijk toegenomen. Tot en met 20 Juni waren
er 4907 (4612) gepubliceerd.
De hoofdconsul merkt op, dat er een
grote winst is te boeken op het gebied der
sportterreinen in Nederland en bedriegen
de voortekenen niet. dan zal het komend
seizoen met versneld tempo in die richting
worden voortgegaan. Herinnerd wordt aan
de wijze, waarop het gemeentebestuur van
Velsen de zaak heeft aangepakt. Het resul
taat was een complex prima sportvelden
met accomodatie rond het hoofdveld. Het
gemeentebestuur van Haarlem was de ver
eniging „Haarlem" behulpzaam bij het
weer tot stand komen van een eigen in
richting. De vereniging heeft zeer lang
noodgedwongen leentjebuur moeten spe
len, doch heeft dit seizoen de beschikking
gekregen over een schitterend complex
goed aangelegde voetbalvelden met een
accomodatie om het hoofdveld, welke, hoe
wel uitgevoerd in na-oorlogse tijd, mag
worden gezien,
ten en studerende studenten. Veel hebben
deze groepen gemeen. Zij betalen hun col-
legeld, wonen op kamers en hebben een
constant gebrek aan zakgeld.
In één ding verschillen zij echter: de eer
ste groep studeert, de tweede niet. Tot deze
tweede groep behoorde Bert van Leusen.
Op gezette tijden schoof vader Van Leusen
zijn zoon het geld toe, dat hem weer een
maand verder zou doen leven. Dit was
natuurlijk een prijzenswaardig gebaar van
Berts vader. Het had slechts één schaduw
zijde: het was niet gul genoeg. Ongeveer
midden tusen genoemde, gezette tijden in
blikte Bert op een kwade dag in een leeg
vak van zijn portefeuille. Het vak, waar
geld in hoorde te zitten.
Het kon en mocht zeker niet ontkend
worden, dat B. van Leusen Jr., econ. stud.,
zich amuseerde. O nee, geenszins! Hij deed
al die dingen, die hij onder „de goede zaken
van dit leven" verstond. Werken viel uiter
aard niet onder zijn favoriete tijdspasse
ringen. Niet dat hiermede gezegd wordt,
dat hij nooit achter zijn bureau zat. Neen,
op gezette tijden schreef hij een enkele
brief en soms o wonder hield hij
zich wel eens onledig met de economische
studie, en dat wel voornamelijk in zijn
„lege uren", zoals hij dit placht uit te
drukken. Dit waren er niet vele.
Resultaat van zijn studie was dan ook
niet of nauwelijks zichtbaar.Nu en dan zakte
hij voor een examen, waarna hem door
lichtelijk geïrriteerde soms ook enigszins
geamuseerde professoren werd aange
raden het over zes maanden nog maar
eens te proberen. Vooral het examen voor
boekhouden kostte hem aanzienlijk moeite.
Reeds viermaal was hij hiervoor gezakt.
Volgende week zou deze grote gebeurte
nis voor de vijfde maal plaats hebben (het
examen, niet het zakken, hoopte Bert). Ja
waarachtig, dat hoopte hij. Van Leusen Jr.
spande zich overmatig in en zag bleek van
de vermoeienissen van het werk, dat hem
nu en dan wel twee of drie uur per dag
kostte. In deze ongeluksdagen moest hij
zich 1 ezig houden met organisatie en tech
niek van de handel, sociale wetgeving, han-
delsrekenen en meer van dergelijke onder
werpen, die het leven van een jong stu
dent in de economische wetenschappen
verzuren. Naarmate het examen naderde,
werd van Leusens gezondheidstoestand
slechter. Zijn wangen vielen in. hij kreeg
kringen onder de ogen en verloor kilo's aan
gewicht per dag. Op de Dinsdag voor de
Grote Gebeurtenis bereikte zijn activiteit
haar hoogtepunt. Om acht uur 's ochtends
zat hij al aan zijn werk. En tot half een
bleef hij gebogen over balansen, staatjes
en rekeningen. Een colapse kon niet uit
blijven. En bleef ook niet uit.
Als een gebroken man strompelde Bert
de volgende dag de kamer van de professor
binnen. Hij wist wat komen ging. Onher
roepelijk voltrok het vonnis zich over de
arme Van Leusen. Ook de professor begreep
het. Hoewel het officiële vonnis nog op zich
zou laten wachten, wisten beiden wat het
resultaat zou zijn. Na een verslagen groet
verliet Bert de professor.Bij de deur werd
hij teruggeroepen. „Meneer Van Leusen!"
Bert draaide zich om. „Zoudt u nog even
willen wachten?" De professor haalde een
map te voorschijn. Hij bladerde er in
„Van Laar, Van Leer, LensinkVan
Leusen. Ah, daar heb ik het. Van Leusen!"
mompelde de professor. En toen luider:
„Meneer Van Leusen, ik zou graag even
van u horen, welke middelbare schoolop
leiding u hebt gehad".
„HBS-A", antwoordde Bert verbaasd.
„Meneer Van Leusen, wat zegt u?" kreet
de professor verschrikt. „HBS-A?" Hij liet
nu alle decorum varen: „Maar man. weet
je dan niet, dat je met eindexamen HBS-A
dit.examen helemaal niet hoeft te doen?"
Het mag geen verwondering wekken, dat
om Bert's, thans oude, mond nog steeds een
trek van verbittering en teleurstelling ligt.
(Nadruk verboden)
Heemstede
„Res Nova" ging uit
In vijf touringcars gezeten maakten gis
teren de kinderen van de Buurtvereniging
„Res Nova" hun jaarlijks uitstapje, dit
maal naar Rotterdam. Daar werd de Dier
gaarde „Blijdorp" bezocht.
's Avonds werden de kinderen door het
Fanfarecorps „Excelsior" ontvangen en met
muziek naar het Res Novaplein gebracht.
Haarlemmermeer
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Johannes Wilhelmus, z. van
H. Scholte en' H. M. J. v. d. Loos: Peter
Roeland, z. van L. C. Meijer en H. v. Andel;
Hendrika Elisabeth, d. van A. W. v. d. Cor-
put en M. J. v. Wijk; Johanna Susanna
Klazina Sija Sophia, d. van D. J. R. Prins
en S. S. Rooseboom: Bep, d. van J. Klijn en
G. Segerius; Corneas, z. van J. .Toore en W.
J. Knook; Aria Hilda, d. van J. Roodenburg
en A. A. v. d. Heuvel; Geertruida Suzanna,
d. van W. H. Wijnhout en W. Rijbroek;
Guurtje Elisabeth, d. van M. L. v. d. Heij
den en P. Millenaar; Anthonius Johannes,
z. van C. A. Doeswyk en M. S. de Ruijte;
Cornelia, d. van A. Benning en A. v. Breen:
Johannes Adrianus Maria, d. van M. Baars
en C. A. H. Vriesekoop: Martha Theresia,
d. van G. M. J. C. Meulblok en M. A. Kemp;
Nicolaas Adrianus Maria. z. van T. B. v. d.
Putten en A. C. Stokman; Elisabeth Catha-
rina, d. van J. v. d. Bunt en A. Koster;
Klaas, z. van H. Verdwaald en J. L. Griek-
spoor.
ONDERTROUWD: Theodorus Johannes
van Aanholt en Cornelia Maria Trompert;
Hendrik Gerardus van der Zanden en Lo-
wina Brusselaars; Hendrik us Jacobus Rus
man en Magöalena Agatha van Dongen;
Johannes Jacobus de Jong en Doortje van
den Berg: Johannes Lambertus Arensman
en Marretje Kooi: Hendrik de Kok en
Aplonia Adriana Roos.
GETROUWD: Cornelis George Boeree en
Eberdina van Olffen; Albertus Goossens en
Maria Francisca van Zijtveld; Roelof de
Jager en Catharina Diderich; Johannes van
Zundert en Frederika van der Laan; Hen
drik de Puit en Jantje van Bloemendaal;
Hendricus Marinus van Neck en Cornelia
Akke Bremer.
OVERLEDEN: Cornelis Wolthuis, 79 j^
e. van W. Struik.
Zandvoort
Haagse oudjes op stap
Een colonne van tien grote autobussen,
vooraf gegaan door gemotoriseerde rijks
politie en vele particuliere auto's, arriveerde
Donderdagmiddag omstreeks 5 uur voor-
paviljoen Kiefer en bracht plots op de vrij
stille boulevard een grote opleving. Uit deze
bussen stapten, monter en opgewekt 4o3
Haagse ouden van dagen plus een 50-tal
verzorgsters.
Twee maal per jaar wordt zo'n uitstapje
voor de Haagse oudjes georganiseerd. Deze
dag waren Bloemendaal, Schoorl en Zand
voort uitverkoren, 's Morgens had men
koffie gedronken op „Het Kopje" in Bloe
mendaal, 's middags geluncht in Schoorl
en vóór men huiswaarts keerde werd de
thee gebruikt in Zandvoort. Het grote ge
zelschap bleek zich uitstekend te amuseren,
van de jongste, die dik boven de 60 was, tot
de oudste die 87 jaren telde, toe.
Moderne Glasverlicliting-
Crème, rose, groen.
Gratis geplaatst.
14-9S
v. d. Meer
SCHAGCHELSTRAAT 2
Haarlem. Tel. 11157
TAPIJTEN—DEKENS
Zaterdag 20 en Maandag 22
Aug. speciale restanten ver
koop: gr. kamermatten f 35.80
en f 54.90, karpetten f 35.75,
f 52.50, f 102 enz., dekens m.
foutjes 11.90, bedsteden
f 48, vitrage f 1.25 p. m. TA-
PIJTHANDEL „MARO" N.V.
Gebouw de Nijverheid, Jans
straat 85 (bij Gr. Markt),
Haarlem.
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem ddo. 2 Augustus 1949 is
PAULINE BARENDSEN,
zonder beroep, rechtens wo
nende te Aerdenhout ge
meente Bloemendaal, terzake
van onnozelheid onder cura
tele gesteld.
Hetgeen certificeert.
Mr. P. J. Prinsen Geerligs
Jansweg 52. Haarlem
Procureur.
Haarlem, 18 Augustus 1949.
AANBESTEDING
Op Woensdag 31 Aug. 1949.
des voormiddags 11 uur. zul
len Burgemeester en Wet
houders van Heemstede, in
het Raadhuis aldaar aanbe
steden:
Het bouwen van een trans
formatorstation aan de
Overbosstraat te Heem
stede volgens bestek no. 208
Bestek en tekeningen wor
den, zolang de voorraad
strekt, verkrijgbaar gesteld
aan het bureau voor Open
bare Werken. Wipperplein
12. tegen betaling van f 5 of
zullen na ontvangst van een
postwissel groot f 5.25 franco
worden toegezonden.
Uw costuum of winterjas
is weer als nieuw als het ge
keerd is door Kleermakerij
Nieuwe Landstraat 8 b. d.
Zocherstraat.
Geldbelegging
Enkele huizen te koop agb.
Brieven no. 3819.
In één dag
uw ontwikkelwerk, afdruk-
werk en vergrotingen ge
reed.
Foto „Hollandia"
JANSSTRAAT 11. Tel. 12569
Prijsverlaging Rijwielen.
wegens gevorderd seizoen,
van 2de h. rijwielen, w.o. Ie
kl. merken. A. Koelemeijer,
Breestraat 3.
Voor belegging te koop ge
vraagd moderne
MIDDENSTANDS WONINGEN
Brieven no. 3815.
Te koop of te huur gevr.:
BURGERWONING
Kan in ruil aanbieden nette
woning te Utrecht. Brieven
no. 3811.
A A A A A A A A A A A A A A AAA AAAAAAA A AAAAAAAAAA A.
Een vacantiedag doorgebracht In
AMSTERDAM
is altijd boeiend cn bovendien ontspannend.
A GIRAFFEN - ZEELEEUWEN - ROOF-
J DIEREN - NEUSHOORNS - ANTILOPEN f
Nieuwe aanwinsten:
■4 Zebra's - Nijlpaarden - Reuzenschildpadden
«ïj AQUARIUM - KINDERBOERDERIJ
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTt.
Zeg Ans, waar zo vlug naar toe? Ja Lida, dat zal ik je
zeggen. Natuurlijk naar Peters Banketbakkerij; daar heb
ben ze deze week reuze reclame van kletskoppen, gebakken
met zuivere roomboter en echte amandelen van 45 ct. per
ons voor 30 ct. per ons en heerlijke sprits van 65 voor 54 ct.
per half pond. Bovendien ontvangt iedere koper 1 ons De
Heer of Kwatta bonbons van 50 cl. per ons voor 43 cl. per
ons. Verder volop onze bekende Frou-Frou en ijswafeltjes
verkrijgbaar. Vergeet ook niet onze heerlijke speculaas a
45 ct. per pond. Ziet verder étalage. Te veel om alles op
te noemen. Alles steeds vers verkrijgbaar. Beleefd aanbe
velend Electr. Banketbakkerij JOH. PETERS, alléén Gen.
Cronjéstraat 168, Haarlem, Tel. 20128.
Dinsdag 22 Augustus. Kijkdag Maandag van 9 tot 3 uur.
KLEINE HOUTSTRAAT 76. Grote partij lopers, kleden,
tafels, stoelen, haarden, kachels, porc- enz. enz. Heelt U
wat op te ruimen, bel op 21355 en wij komen.
Vraagt inlichtingen
GED. OUDE GRACHT 78, HAARLEM
VAN FABRIEK NAAR VERBRUIKER
Pracht Salons vanaf 490.tot 975.—. Goth. Huisk.
vanaf 598.tot 1895.Eng. blank en mahonie
Huisk. Litsj. Slaapk., geheel massief. Blank, Eng. en
Mahonie vanaf 498.tot 810.Rietsalons m. noten
tafel 895.Kussenkasten vanaf 425.Twinbedden,
overdag divan, 's avonds litsj. 93.
Toonkamers WESTERHOUTPARK 8
BIJ WAGENWEG TELEFOON 18840
De inschrijving voor deelname aan de cursus Middenstands
diploma voor het examen in 1950 is opengesteld.
Zoals U bekend is, wordt door de wet het bezit van dit
diploma verplicht gesteld voor iedereen, die een zaak of
bedrijf wil vestigen.
De resp. week- of maandlonen var. iedere winkelbediende,
chef of cheffin zijn grotendeels afhankelijk van het wel of
niet bezitten van het Middenstandsdiploma.
Dus:voor iedereen, die zich in de toekomst op het ter
rein van de Middenstand wil begeven, is het bezit van het
diploma van onschatbare waarde.
Zij. die voor 1 Januari 1950 de leeftijd zullen bereiken van
16 jaar kunnen deelnemen aan het examen.
Onze opleidingen garanderen U volledige zekerheid van
6lagen. Stel daarom niet langer uit met het nemen van Uw
besluit: immers iedere dag uitstel betekent voor U finan
cieel nadeel.
In!, en aanm. van beperkte duur: iedere dag van 7 u. tot 8.30
uur behalve des Zaterdags.
3. Consten, Rijksstraatweg 437, 3. A. C. de Graaf
accountant onderwijzer
WONINGRUIL
Gevraagd: benedenverdieping, of klein heel huis op goede
stand, Haarlem-Zuid pl.m. 50 gld. p. m.
Aangeboden: deel van vilia omgeving Belgisch Park Sche-
veningen. huiskamer 6 x 5 m., slaapk. 4 x 4% m., aparte
keuken, badkamer, W.C., parketvl., centr. verw. 52 gld. p.
m. Prachtig uitzicht. Uitstekende verbind, centrum Den
Haag. Brieven onder no. 3818.
Binnenkort naar Indonesië terugkerend vader, zoekt voor
zijn 21-jarige dochter, leerlinge 5e klasse Chr- H.B.S.
gemeubil. zit-slaapkamer
met volledig pension, liefst met huiselijk verkeer in Heem
stede of omstreken. Brieven onder no. 3813.
