Eddy R
oos
Nederlanders zegevierden
in het Olympisch Stadion
Jp' T
De herbouw van Zandvoort
Alma's dubbele taak
Woensdag 31 Augustus 1919
TfaailemS IJagBIad en ÖjSreclité HaarlélnscKe Courant
WIELRENNEN
Ruim 50.000 toeschouwers waren gister
avond in het Olympisch Stadion te Am-,
sterdam, waar de wereldkampioenen van
Kopenhagen reden.
Schulte toonde opnieuw zijn kracht in
de achtervolging, toen hij de nieuwe Ita
liaanse wereldkampioen op dit nummer
Coppi, die ook verleden jaar tijdens de
wereldkampioenschappen in Amsterdam
van de Nederlander verloor, geen schijn
van kans gaf. Schulte nam direct de lei
ding en was na vijf ronden 25 meter uit
gelopen. Toen er nog vier ronden te rijden
waren liep Coppi tien m. in, maar Schulte
had blijkbaar voldoende reserve voor een
flinke eindspurt en zelfs de fout van de
rondeteller, die de bel een ronde te vroeg
Luidde, kon aan de overwinning van Schulte
geen afbreuk doen. De fout werd tijdig
bemerkt, twee pistoolschoten annuleerden
het belgerinkel en de beide renners joegen
voort, nu werkelijk de laatste ronde in.
waarbij Schulte opnieuw een vijftal meters
uitliep op de zwaar en weinig soepel rij
dende Coppi. Met een voorsprong van drie
seconden sloeg Schulte de Italiaanse we
reldkampioen in de tijd van 6 min. 23.3
sec.
Niet alleen in de achtervolging, ook bij
de sprint werd een Nederlandse zege be
haald. De nummers één tot en met vier van
het wereldkampioenschap in Kopenhagen
reden ieder één sprintwedstrijd tegen ieder
hunner drie tegenstanders. Van Vliet won
ze alle drie, Derksen verloor alleen van
Van Vliet, de wereldkampioen 1949 Harris
sloeg alleen Gérardin, die op zijn beurt
alle drie de wedstrijden verloor. Van Vliet
werd dus in het totaal klassement eerste,
Derksen tweede, Harris derde en Gérardin
vierde.
In de eerste rit nam Van Vliet tegen
Derksen de kop en begon met een lange
sprint. Derksen lag twee lengten achter
maar wist in de laatste bocht en het rechte
eind voor de 'finish tot een half wiel in te
lopen.
Het publiek zag in de volgende rit hoe
Gérardin een smadelijke nederlaag leed.
Harris verraste de Fransman reeds in de
eerste bocht, schoot achter hem rijdend
plotseling naar beneden en joeg als een
wervelwind vooruit. Ondanks de lange
sprint (bijna 450 meter) noteerde de we
reldkampioen een goede tijd van 12,2 sec.
voor de laatste 200 meter.
In de derde rit sloeg Derksen een aanval
af, die de dicht achter hem rijdende Gérar
din vlak voor de 200 meter sprint inzette.
De Fransman bracht zijn achterstand terug
tot op één wiel.
De vierde rit bracht de meeste spanning,
met Van Vliet dicht achter zich nam Har-
ris de kop en zette de sprint reeds in bij
het begin van de marathontribune, dus
zeker 100 meter voor de 200 meter lijn.
In de laatste bocht bracht Van Vliet zijn
voorwiel naast dat van Harris. Met in
spanning van al hun krachten gingen de
beide renners op de eindstreep af, die ze
vrijwel gelijktijdig passeerden. De jury
besliste, dat Van Vliet gewonnen had.
In de vijfde rit nam Van Vliet de kop
tegen Gérardin. Weer Werd het een lange
sprint, doordat Gérardin binnendoor schoot
en op 300 meter zijn spurt inzette, met Van
Vïiet onmiddellijk achter zich. In de eind
sprint raakte de Fransman een half wiel
achter.
In de laatste rit toonde Harris, evenals
in de vorige, over welke enorme kracht hij
voor de laatste 100 meter beschikt, maar
tevens, dat hij in tactisch opzicht nog te
weinig routine heeft. Derksen trachtte hem
50 meter voor de 200 meter streep te ver
rassen .en nam een voorsprong van zeven
meters. Bij het uitkomen van de laatste
bocht was de voorsprong van onze land
genoot zeker nog vijf meter. Niettemin
slaagde Harris er nog bijna in de achter
stand in te lopen, maar juist zoals Van
Vliet, nam ook Derksen revanche voor de
in Kopenhagen geleden nederlaag en won
de sprint in 11.4 sec.
Pronk won bij de stayers
In één uur 20 min. 44 sec. legde Pronk
achter zijn gangmaker Wiersma 100 kilo
meter af en nam daarbij, evenals Bakker,
revanche op de wereldkampioen Frosio.
Bakker werd tweede op 90 meter en Frosio
derde op 200 meter. Lange tijd had de
Fransman Lesueur de leiding en sloeg daar
bij herhaalde aanvallen van Pronk, Bakker,
de Zwitser Besson, Frosio en Clautier af,
tot Pronk er na 53 kilometer in slaagde
Lesueur los te rijden. Hij nam toen de kop
en sloeg op zijn beurt de aanvallen van zijn
tegenstanders af. Lesueur zelf- had pech,
toen zijn gangmaker na 70 kilometer een
lekke band kreeg, waardoor hij een achter
stand opliep van 15 ronden. Frosio lag vrij
wel voortdurend op de vijfde plaats, kwam
tot driemaal toe onweerstaanbaar naar
voren, waarbij hij alle tegenstanders pas
seerde, maar had dan teveel van zijn krach
ten gevergd om ook nog Pronk van de kop
te verdringen, zodat hij dan weer terugviel.1
Tegen het einde bezette Bakker de tweede
plaats. Hij werd nog een keer bedreigd door
Frosio, die zich drie ronden van het einde
ios reed bij zijn laatste krachtinspanning
om de leiding van Pronk over te nemen.
De Italiaan viel toen weer terug, maar wist
de derde plaats tegen de Zwitser Besson te
houden.
De uitslag luidt: 1. Pronk 1 uur 20 min.
44 sec.; 2. Bakker op 90 meter; 3. Frosio op
200 meter; 4. Besson op 350 meter; 5. Clau
tier op 465 meter; 6. Lesueur op 14 ronden.
De nieuwe Nederlandse wegkampioen bij
de amateurs Faanhof, die met Kunst,
La Grouw en Van Breenen in de ploeg
achtervolging voor Holland een flinke voor
sprong nam tegen Brabant, toonde wat hij
waard was, toen eerst La Grouw door ban-
denpech moest uitvallen en 'daarna ook de
achterband van de fiets van Faanhof
sprong. Aangezien de tijd van de derde
aankomende renner in elke ploeg beslis
send was voor de uitslag bleef Faanhof
moedig doorrijden en passeerde ondanks
deze handicap eerder de eindstreep dan de
Brabantse ploeg aan de overkant, hoewel
hij drie ronden lang op een platte band had
gereden.
In het Olympisch Stadion te Amsterdam zijn gisteren de „revanches" van d
kampioenschappen wielrennen 194'J verreden. Coppi rechtsen Schulte
standers in de revanche achtervolging, schudden elkaar de hand 7ia S
overwinning op dit nummer.
Waterpolo
H.V.G.B. blijft tweede klasser
De damesploegen van HVGB, Triton en
DZV, die de onderste plaatsen van de
tweede klassen bezetten, zouden een halve
competitie spelen. De verliezende ploeg
kwam in aanmerking' voor degradatie.
HVGB won de eerste wedstrijd van Triton.
De tweede wedstrijd zou Dinsdag gespeeld
worden maar gaat niet door, aangezien Tri
ton zich heeft teruggetrokken; HVGB blijft
in de tweede klasse.
Van die nog resterende competitie-wed
strijden worden in de derde klasse F dames,
DWR 2Waterlelie 1 en in de reserve
derde klasse C heren. HVGB 4Nereus 4
niet meer vastgesteld. De eindstanden
luiden: Derde klasse F dames.
4) SJ 4) C I
u O O.
Meeuwen 2 8 6 - 2 12 277
HVGB 2 8 5 1 2 11 14—14
Nereus 2 8 3 - 5 6 1015
DWR 2 7 1 1 5 3 6—15
Waterlelie 1 x) 7 2 2 3 -2 11—17
x) 8 verliespunten wegens niet opkomen.
Eindstand reserve derde klasse C heren.
Futen 2 8 6 1 1 13 30—24
IJ 3 8 4 1 3 9 34—19
HVGB 4 7 4 - 3 8 25—15
DJK 3 8 4 - 4 8 2421
Nereus 4 7 - - 7 741
Voor de tweede klasse D dames is de
wedstrijd HPC —ADZ 2 opnieuw vast
gesteld op Woensdag 31 Augustus.
De tweede promotie/degradatiewedstrijd
voor een plaats in de hoofdklasse-compe
titie is door Meeuwen gewonnen; het won
met 53 van de Robben. Meeuwen blijft
dus hoofdklasser.
Om de KNVB-beker
De wedstrijden om de KNVB-beker zul
len het komende seizoen op een andere
wijze gehouden worden. Men stelt zich voor
elke maand, te beginnen met October a.s.,
een Zondag uit te trekken.
Eerst komen de derde en vierde klassers,
provincie-gewijs in actie, daarna de tweede
klassers, districts-gewijs en vervolgens
worden de eerste klassers uit het gehele
land er bij betrokken.
Passagierslijst van de
„Johan van Oldenbarnevelt"
De passagierslijst van het m.s. Johan van
Oldenbarnevelt, dat op 11 Augustus uit
Tandjong Priok vertrok, is verschenen en
ligt op onze kantoren ter inzage. De Johan
van Oldenbarnevelt wordt op 8 September
te Amsterdam verwacht.
Eerst even kijken bij
.Sauoüet"
BARTELJORISSTRAAT 27
Zuiver wollen japonsêof 5.50
140 breed per Meter
Mantelstof 8.75
zeer mooie kwal., 140 br. per Meter
Mantelvoering 3.7D
in div. tinten per Meter
Veel werk wordt uitgevoerd, maar meer is nog
in voorbereiding
In Zandvoort wordt ijverig gewerkt aan
het herstel van veel wat in de oorlogsjaren
verwoest werd. Maar het wordt natuurlijk
geenszins een herrijzen van al het oude be
doeld in ongewijzigde vorm. De nieuwe tijd
stelt nieuwe eisen en nu wordt de-gelegen
heid aangegrepen om waar dit mogelijk is
te moderniseren.
Vandaar dat indertijd het plan Friedhoff
werd ingesteld. Aan de uitvoering daarvan
wordt geregeld gewerkt. Daarbij wordt de
opzet, dat men hier te doen heeft met een
schetsplan, dat op onderdelen door de ont
werper gewijzigd kan worden als de ont
wikkeling der zaken dit gewenst maakt.
In Zandvoort zijn al heel wat huizen ge
bouwd. Het woningpröbleem is daardoor
nog lang niet opgelost, maar elke mogelijk
heid tot bouw die zich voordoet, wordt
aangegrepen. Nu zijn weer bouwplannen
goedgekeurd voor 20 huizen, die onder
architect Pot gebouwd worden en zes onder
architect Van Gogh. Deze zes komen aan
het Dorpsplein, waardoor dan de bebou
wing op die plaats voltooid zal zijn.
De dienst van Openbare Werken heeft
ook veel werk verzet wat de aanleg van
wegen betreft. Wij herinneren aan de aan
leg van de Noord Boulevard. Thans is het
wachten op het aansluitende deel van die
wegverbreding. Men weet dat de grond die
daarvoor nodig is eigendom der gemeente
Bloemendaal is. Zandvoort wil voor de aan
koop daarvan veel minder betalen dan
Bloemendaal vraagt. Een onteigeningspro
cedure zal daarover moeten beslissen. De
verwachting is evenwel dat de beslissing in
deze zaak niet lang op zich zal laten wach
ten.
Door de aankoop van drie ton grond aan
de Noord Boulevard heeft de gemeente niet
alleen de beschikking gekregen over de
grond waarop de aanleg van het Butlin-
kaxnp is gedacht (hoe het met de plannen
voor dit vermaak-centrum staat, heeft men
in ons blad van Dinsdag kunnen lezen)
maar ook grond om ook aan de Oostkant
van de boulevard een fietspad aan te leg
gen. Verder zijn er ook wandelwegen en
parkeerterreinen.
Aan de Zuid-Boulevard zullen binnen
kort rioleringswerken uitgevoerd worden.
Bovendien zal die weg worden doorgetrok
ken tot de bus bij de Brederodestraat. Voor
rang bij de uitvoering zal evenwel hebben
de aanleg van een parkeerterrein in de na
bijheid van de Strandweg en de Kerkstraat.
Dit parkeerterrein sluit aan bij de nieuwe
watertoren, waarvan de bouw binnenkort
zal plaats hebben.
Het gemeentebestuur heeft van de Weder
opbouw een extra bouwvolume van
100.000 aan materialen gekregen voor de
verbetering van het Zuiderbad. Dit werk
zal met spoed worden uitgevoerd, zodat de
vernieuwde inrichting reeds in het nieuwe
seizoen in gebruik genomen zal kunnen
worden.
Het gemeentebestuur streeft er naar de
capaciteit der badgelegenheden in het ko
mende seizoen zoveel mogelijk op te voeren.
Men weet dat er voor de toekomst grote
plannen bestaan voor een nieuw Noorder-
bad, waarbij o.a. een zwembassin zal komen
voor wedstrijden. Voor dit werk is evenwel
nog geen bouwvolume beschikbaar gesteld.
Voor de verdere ontwikkeling van Zand
voort als badplaats zijn natuurlijk nog vele
andere dingen nodig. Aan de ontwikkeling
der mogelijkheden daartoe wordt gedurig
(Adv.) aandacht gewijd. Op dit ogenblik kon men
ons alleen verzekeren dat enkele grote
plannen op dit gebied in een gunstiger, sta
dium zijn gekomen, waardoor de kans op
uitvoering in de naaste toekomst belangrijk
gestegen is.
In het plan Friedhoff is een wijziging
gebracht wat de plannen van het zoge
naamde ovale plein betreft. Aanvankelijk
was het plan daar ook een hötel te bouwen,
maar daarvoor is nu elders grond gereser
veerd. Dit plein zal dan alleen een ver-
maalccentrum worden, waar de massa be
zoekers amusement zullen vinden. Daarbij
sluit dan aan een groot volkszwembad dat
in de onmiddellijke nabijheid zal gebouwd
worden.
HOTEL LION D'OR
KRUISWEG
Vanaf 1 September
musiceert het ensemble
AAAAi>
(Adv.)
Steeds meer protesten tegen de
prijsverhoging bij de N.S.
Na de organisatie der handelsreizigers en
de Centrale Bond van Markt-, Straat- en
Rivierkooplieden heeft nu ook, naar wij
vernemen, de Algemene Bond van Foren
sen een. telegrafisch protest tegen de plot
seling opgelegde prijsverhoging der traject-
kaarten aan de directie der Nederlandse
Spoorwegen gezonden.
Ambtenaren van Sociale Zaken
op het voetbalveld
Op de velden van „Haarlem" wordt Za
terdag voor de vierde maal een voetbal-
tournooi gehouden voor elftallen, samen
gesteld uit ambtenaren van de gemeente
lijke diensten voor Sociale Zaken van Am
sterdam, Den Haag, Rotterdam, Utrecht en
Haarlem. Vorig jaar kwam de wisselbeker
definitief in het bezit van Den Haag. Er is
een nieuwe beker beschikbaar gesteld. Er
wordt een halve competitie gespeeld.
Twee oude getrouwen van
de N.Z.H. namen afscheid
Koninklijke onderscheiding
voor haltechef T. v. Keulen
Vandaag beleven twee getrouwe vetera
nen van de Noord-Zuidhollandse Vervoer
maatschappij hun laatste dag in dienst van
het bedrijf: haltechef T. van Keulen, die
47 dienstjaren bij de maatschappij heeft en
wagenvoerder J. Kneepkens, die 42 jaar
bij de N.Z.H. in functie is geweest. Beiden
zijn vanochtend met hun familieleden in
de vergaderzaal van het N.Z.H.-gebouw
aan de Leidsevaart door de directie ont
vangen, in tegenwoordigheid van enkele
collega's en vrienden.
Directeur J. J. Jurrissen richtte zich
eerst tot de haltechef Van Keulen. De direc
teur stak zijn lof over het werk van de ver
trekkende N.Z.H.-functioharis niet onder
stoelen of banken. „Als Zandvoorter, be
woner van een kustplaats .dus, is u een
man van weinig woorden", aldus de heer
Jurrissen, „maar dat neemt niet weg, dat
Wij bijzonder veel waardering hebben voor
wat ge al die jaren hebt gepresteerd". Ver
volgens schetste hij, hoe de heer Van Keu
len, als wegwerker bij de E.S.M. begonnen,
in de loop der jaren was opgeklommen tot
wagenvoerder, controleur en remisechef,
later haltechef in Zandvoort en tenslotte
aan de Tempeliersstraat was geworden.
De heer Jurrissen deelde vervolgens
mede dat het H.M. de Koningin behaagd
had de scheidende haltechef de zilveren
medaille, verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau, toe te kennen, en de direc
teur wenste hem hartelijk geluk met deze
koninklijke onderscheiding, die niet alleen
erkenning van de verdiensten van de heer
Van Keulen zelf, maar tevens die van het
Werk der maatschappij uitdrukt. Vervol
gens speldde de heer Jurrissen de schei
dende haltechef het ereteken op de borst,
waarop deze de aanwezigen verzocht een
driewerf hoera op de Koningin uit te
brengen.
Namens de maatschappij overhandigde
de directeur hem daarna een medaille.
Wagenvoerder J. Kneepkens
42 jaar in N.Z.H.-dienst
Daarop richtte de heer Jurrissen het
woord tot de heer J. (populair „Ome Jan")
Kneepkens, die de N.Z.H. in zijn functie
van wagenvoerder verlaat, na 42 jaar bij
de maatschappij in dienst te zijn geweest.
De directeur noemde hem een van de man
nen, die de maatschappij groot heeft ge
maakt. Hij wenste de heer Kneepkens een
gezegende rust in de tijd, die morgen voor
hem aanbreekt.
De voorzitter van de afdeling Haarlem
(en tevens hoofdbestuurslid) van de Alge
mene Bond van Forensen, de heer J. van
Holken, sprak tenslotte de scheidende
N.Z.H.-functionarissen toe. Hij dankte hen
voor de trouwe wijze waarop zij de (dik
wijls lastige!) forensen ten dienste hadden
gestaan en gaf aan die dankbaarheid ook in
stoffelijke vorm uiting, door hen beiden een
doos geurige rookwaar en een sierlijk uit
gevoerde oorkonde aan te bieden.
Vervolgens bleef men nog enige tijd in
geanimeerde stemming en onder het genot
van een kopje koffie bijeen.
Directeur J. J. Jurrissen speldt de vertrek
kende haltechef T. van Keulen het Konink
lijk onderscheidingsteken op de horst.
P.T.T.-ambtenaren hebben in samen
werking met de rijkspolitie en de gemeente
politie te Deventer een drietal ingezetenen
van Wilp betrapt, die met een geheime
zender aan het werk waren. De zendinstal-
latie is in beslag genomen.
De K.L.M. heeft de 250ste vlucht naar
Johannesburg en terug volvoerd. De totale
afstand, die de machines op de Zuid-
Afrikaroute aflegden bedraagt 4,500.000
km. Zij vervoerden ruim 14.500 passagiers,
185.000 kg. vracht en 31.000 leg. post.
Mr. D. S. Jessurun Cardozo. secretaris
van de Curagaose Vereniging voor de han
del, zal in de 'komende maand in Nederland
een serie lezingen houden over handel en
bedrijfsleven op Curacao.
Mejuffrouw C. B. Rijnders heeft zich
op medisch advies genoodzaakt gezien per
1 October ontslag te vragen als director
der Verenigde Nederlandse Zendingscor-
poraties.
HAARLEM EN OMGEVING
Ter gelegenheid van de verjaardag
van prinses Wilhelmina geeft het Spaarn-
dams fanfarecorps „Crescendo" dir. F.
A. Dekker, hedenavond een concert op de
Westkolk te Spaarndam. Het concert begint
om half acht.
Prof. dr. A. W. Groenman te Over-
veen, em. pred. der Ned. Herv. gem. en oud-
buitengewoon hoogleraar te Amsterdam,
viert. 12 Sept. zijn 75e verjaardag. Dr.
Groenman werd In 1912 predikant te Ob-
dam en diende ook de gemeente van
Zaandijk. Hij was aan de gem. Universiteit
van Amsterdam buitengewoon hoogleraar
in de Hebreeuwse taal en letterkunde, de
Israëlietische oudheden en de uitlegging van
het O. Testament. 1 Mei 1945 ging hij met
emeritaat.
Het departement Haarlem van de Ne
derlandse Maatschappij voor Nijverheid
en Handel houdt Donderdagmiddag 15
September in restaurant Brinkmann een
bijeenkomst, waarop de heer L. Neher,
voorzitter van de stichting „Fundatie wer
kelijk dienen" zal spreken over „Vraag
stukken in het personeelsbeleid".
De heer P. M. Kok, Oosterstraat 20,
is op 2 September een kwart eeuw aan de
Haarlemse gemeente-waterleiding verbon-
dén, waar hij als hoofdmeterhersteller
werkzaam is. Een groot deel van zijn vrije
tijd wijdt de jubilaris aan de duivensport;
hij' is voorzitter van de Nederlandse Post-
dui venband.
In de Kennemerstraat bij de Holsteyn-
straat is vanmorgen om halfac'ht een carrier
van een melkhandelaar door een bestelauto
aangereden. Tachtig liter melk en vijftig
eieren gingen verloren. Getuigen van dit
ongeval worden verzocht zich te melden
aan het bureau van politie, Smedestraat.
Als advocaat en procureur bij de
Haai-lenise rechtbank werd beëdigd mr. J.
I-I. A. M. van Son, te Haarlem.
B. en W. van Haarlem stellen de ge
meenteraad voor. ten einde uitvoering te
kunnen geven aan 'het uitbreidingsplan
„Park Fuikvaart", aan te kopen twee ge
deelten water, in totaal groot 40 a 90 ca,
voor de som van f 40,90 van het bestuur
van de Poelpolder.
B. en W. van Heemstede hebben aan
besteed cïe bouw van een transformator-
station aan de Overbosstraat. Ingekomen
waren achttien biljetten. Laagste inschrij
ver was F. Philips te Haarlem voor
De heer L. Hi Simons, die dezer dagen
dertig jaar burgemeester van de gemeente
Haarlemmerliecïe en Spaarnwoude is, zal
op Zaterdagmiddag 10 September om vier
uur gehuldigd worden in café „Moclern" te
Halfweg.
Per 1 September is verplaatst de
hoofdcommies bij de belastingadministratie
W. C. de Groot van Maastricht naar
Haarlem.
Op 1 September viert de heer H.
Wijngaard, hoofdassistent bij de dienst der
Belastingen te Haarlem, zijn 25-jarig
ambtsjubileum.
De heer M. A. Henkei, hopfdcommies
bij de belastingdienst te Haarlem, her
denkt op 3 September de dag waarop hij
voor 40 jaar in dienst trad.
De heer G. A. Griffioen, controleur der
Directe Belastingen, inv. en accijnzen te
Woerden, is als zodanig verplaatst naar
Haarlemmermeer.
De heer J. Oostra, bureelchef bij de
P.T.T. te Haarlem (inspectie) is in gelijke
functie overgeplaatst naar Amsterdam
zulks per 1 September.
De commies controleur bij de dienst
der belastingen J. W. Bonnink te Den Haag
is verplaatst naar Beverwijk.
Burgerlijke stand van Haarlem
HAARLEM, 30 Augustus 1949
ONDERTROUWD: 30 Aug., M. A. J.
Clomp en R. G. Fluijter; L. C. J. Rumpff,en
J. S. M. Blom; J. van der Kolk en M. M.
Kalf; C. G. van den Berg en J. Feelens; P.
Baas en I. Hessen; C. T. Gladpootjes en H.
E. van der Wiel; C. P. van der Waarden en
J. A. Rruize F. J. Pieters en J._E. Baan-
ders; H. Siteur en G. A. Over de Linden.
GEHUWD: 30 Aug., J. Swaanswijk en D.
Keijzer.
BEVALLEN van een zoon: 28 Aug., C. A.
van SchieWolvers; 29 Aug., T. A. de Lugfc
Boekei; E. van AalstBruin; S. A. Plug-
boerZielonka; 30 Aug., T. de Haan
Berghuijs; J. G. LangerakKranenburg.
BEVALLEN van een dochter: 26 Aug., C.
Zwagervan Vrede; 29 Aug., J. G. Heida
Vroom; M. C. OutSpoor.
OVERDEDEN: 27 Aug., M. E. Bijstel
de Lil, 62 j., Zuidpolderstraat: 28 Aug., W.
H. LomanBoerhoop, 80 j„ KI. Houtweg;
M. W. P. DanielsWarnier, 65 j., Sophia-
straat; C. Hartman, 44 j., Slamatstraat; L.
Freek, 87 j., Spaarne; 29 Aug., A. Deen
Brussee, 54 j., Hazepaterslaan; H. W. Mu-
zerie, 75 j„ Javastraat.
FEUILLETON
door Mary Burchell
Vertaald uit het Engels
HOOFDSTUK I.
Tot op de dag, dat haar broer Theodoor
plotseling aan een hartverlamming over
leed, had mevrouw Brendall zich altijd als
een zeer fortuinlijke vrouw beschouwd.
Ze zou nooit openlijk zeggen, dat de wel
gezindheid van Vrouwe Fortuna eigenlijk
iets was, dat haar min of meer toekwam.
Ivlaar hoe dan ook, het lot had het goed
met haar voor gehad door haar steeds te
vrijwaren voor werkelijk grote narigheden.
Tenslotte doe je ook altijd je plicht,
placht ze zelfvoldaan te zeggen, en help
je andere mensen, zoveel als mogelijk is,
en dus
Ze gebruikte het woordje „je" in plaats
van „ik", wat ze eigenlijk bedoelde, en
wist hierdoor de overdadige zelfvoldaan
heid van een dergelijke opmerking wat te
verzachten. En de conclusie, die aan het
eind van haar opmerking te trekken viel,
liet ze aan de toehoorders over.
Eens in baar leven was mevrouw Bren
dall werkelijk een grote ramp overkomen:
ze was namelijk op betrekkelijk jonge leef
tijd weduwe geworden. Doch haar broer
-1 een zwijgzaam vrijgezel bleek een
zeer bijzonder begrip te hebben van
familieplichten, en hij had geen ogenblik
geaarzeld zijn grote, rommelige huis aan
zijn zuster en haar kinderen ter beschik
king te stellen.
Dat is meer dan je van de doorsnee
ongetrouwde oom kunt verwachten, had
Alma, de tweede dochter van mevrouw
Brendall, op een keer vol hartelijke warm
te verklaard, in de mening dat haar moeder
een en ander wel wat al te veel als normaal
accepteerde.
Van de vier kinderen Brendall was Alma
zich waarschijnlijk het meest bewust, dat
ze oom Theodoor bijzonder dankbaar moes
ten zijn. En hoewel het zeer moeilijk was
in enig nader contact met de zwijgzame
vrijgezel te komen, was ze toch innig aan
haar oom gehecht geweest en geschokt en
bedroefd bij diens plotselinge dood.
Eva, de oudste dochter, bekeek de dood
van oom Theodoor enkel en alleen uit de
materiële gezichtshoek: welke zouden n.l.
de gevolgen van dit sterfgeval voor haar
en de andere familieleden zijn? Eva
was een mooi, stralend wezentje, dat alles
altijd mee moest lopen. Ze had rossig gou
den krulhaar, donkerblauwe ogen en een
figuurtje, dat een uitverkoopjurkje eruit
deed zien als een exclusief model. Ze was
betoverend, als alles voor de wind ging,
maar niet iemand zoals Alma heel dui
delijk inzag waarop je aan kon, als de
zaken verkeerd liepen.
Met haar 24 jaren was Eva een geslaag
de secretaresse van Murray Farraday, de
meest vooraanstaande man in de stad. Ze
werkte in deze baan ongeveer een jaar
op hel moment, dat oom Theodoor stierf.
Ze had de gewoonte haar familie te ver
maken en soms ook tot verontwaardiging
te brengen met haar verhalen over de
wijze, waarop ze met haar moeilijke baas
omsprong.
Als het hoofd van de grote ijzer- en
staalbedrijven, die aan een derde van de
bevolking der stad werk verschaften,
meende deze, volgens Eva, dat hij het
heelal bezat.
Ik schok zijn zelfvoldaanheid zo nu
en dan hevig, verklaarde Eva luchtig. Maar
ik ben zó'n goede secretaresse, dat hij dat
wel van me moet nemen. Het is allemaal
een kwestie van iemand weten aan te
pakken, en het juiste moment te kiezen.
Als ik me weer eens buitengewoon onmis
baar heb gemaakt, gebruik ik de gelegen
heid om hem duidelijk aan te tonen, dat
hij toch eigenlij K niet zo geweldig is, als
hij denkt te zijn.
Alma had bij dergelijke verhalen altijd
even een volkomen overbodig gevoel
van medelijden met de grote Murray Farra
day. Maar ze troostte zich met de gedachte,
dat Eva's opmerkingen tegenover hem wel
niet zo scherp zouden zijn, als ze liet voor
komen.
Alma was slechts twee jaar jonger dan
Eva, maar in Eva's gevoel lagen er vele
jaren tussen hen wat betreft algemene
wereldwijsheid en levensbeschouwing.
Alma was volgens mevrouw Brendall haar
„huismusje". Ze legde op deze liefderijke
benaming vooral de nadruk, als ze het een
of ander vervelende karweitje van zich af
wilde schuiven. Maar het was inderdaad
een feit, dat Alma het liefst thuis was. Hoe
wel ze meer liefde en interesse voor haar
medemensen had dan Eva ooit op zou kun
nen brengen, was ze erg verlegen en vond
ze het moeilijk de vriendelijkheid, die ze
ten opzichte van de mensen voelde, in
daden of woorden om te zetten. Het be
tekende daarom geen teleurstelling voor
haar, maar integendeel een grote vreugde,
toen mevrouw Brendail haar op haar acht
tiende verjaardag de leiding van oom Theo-
door's huishouding overdroeg, onder het
voorwendsel, dat haar gezondheid niet
meer zo goed was.
Richard volgde op Alma en was een
knappe, zwijgzame jongen. Op het moment
van zijn oom's dood was hij zeventien jaar.
Hij bezat een geweldig flair om examens
te doen en mevrouw Brendall was er vast
van overtuigd, dat hij een genie was en
een grote carrière zou maken. Zo nu en
dan zag ze zichzelf al (ze zag altijd zich
zélf en nooit Richard) als dé moeder van
een toekomstige Premier, of een groot
financier, of professor van wereldreputa
tie. Maar als ze dergelijke grootse ver
wachtingen soms in woorden uitdrukte,
was de enige reactie van het toekomstige
genie een geïrriteerd: O moeder, schei
uit met die onzin! En dus hield mevrouw
Brendall haar fantasieën meestal voor zich
en schepte er een heimelijk behagen in.
De familie werd gecompleteerd door de
14 jaar oude Pansy (betekent in het En
gels: viooltje), die erg veel bezwaar tegen
haar voornaam had en hierover dé familie
eindeloos onderhield.
Waarom noemden jullie me Pansy?
klaagde ze bij herhaling tegen haar moe
der. De meest bespottelijke naam die je
een arme, hulpeloze baby kunt geven!
Het kwam door die grote bruine ogen
van je, kindje, legde mevrouw Brendall
dan sentimenteel uit. Alle anderen hadden
blauwe ogen, en toen kwam jij met ogen,
die op de grote diepbruine violen geleken,
die je vader altijd in de tuin kweekte.
Pansy maakte bij een dergelijk antwoord
een geluid ergens diep in haar keel, dat
haar klassegenoten haar benijdden, maar
haar familieleden tot grote verontwaardi
ging bracht, en dat intense verachting tot
uitdrukking moest brengen.
Mooie bruine violen met hoornen ran
den erom heen, merkte ze bitter op. Helaas,
de mooie diepbruine ogen waren zeer bij
ziend en naast haar voornaam had Pansy
derhalve nog een tweede verdriet te ver
werken in de vorm van een grote bril met
hoornen randen, die op haar korte neusje
weinig houvast vond. Het was een feit,
dat deze bril haar gezichtje een zeer bij
zondere pikanterie verleende, maar op 14-
jarige leeftijd worden bijzonderheid en
pikanterie nog niet op prijs gesteld.
Trek je er niets van aan, liefje, placht
Alma troostend te zeggen. Misschien kun
je als je volwassen bent zonder bril zien,
en dan zal je je opeens aan de wereld
vertonen als een onverwachte bloeiende
schoonheid, precies als de heldin uit een
roman.
Deze theorie had inderdaad vertroos
tende aspecten, en ernstig nadenkend over
toekomstige schoonheidsmogelijkheden,
vlocht Pansy 's avonds haar dikke haar in
strakke vlechten, in.de hoop op die manier
enige golf in haar stijle haren te brengen,
welke toch zeker een voorwaarde voqr
toekomstige schoonheid was.
Zó zag dus de Brendall-familie eruit
op het moment, dat oom Theodoor plot
seling en met karakteristiek weinig ophef
op een stralende Juni-middag op zijn kan
toor overleed. De meeste mensen in Mid-
chester hadden Theodoor Gaunt altijd
als een zeer bemiddeld man beschouwd.
En zeker had zijn eigen familie nooit één
ogenblik getwijfeld aan de soliditeit van
zijn financiële positie. Het was dan ook
meer plechtige belangstelling dan angstige
verwachting, die mevrouw Brendall ten
toon spreidde, toen ze zich opmaakte om
oom Theodoor's notaris te gaan bezoeken.
De begrafenis had plaats gevonden en men
moest zich op de hoogte gaan stellen, hoe
er verder geleefd zou kunnen worden.
Het is een droevige zaak natuurlijk,
zei ze, terwijl ze, voor Alma staande, haar
handschoenen aantrok. Alma vroeg zich
terloops af, waarom mensen er öf op hun
best óf op hun allerergst in het zwart-uit
zien. Moeder, in de gedistingeerde zwarte
kleren, waarmee ze om oom Theodoor
rouwde, was nog héél knap om te zién,
Het zijn juist al die formaliteiten en
uiterlijkheden in verband met een sterf
geval, die zo al'schuwlijk zijn, vervolgde
mevrouw Brendall, klaarblijkelijk echter
geen gering behagen scheppend in haar
eigen goedgeslaagde rouwkleren. Maar,
ze werd opeens zeer zakelijk als exe-
cutrice van oom Theodoor's testament
moet ik natuurlijk zo spoedig mogelijk
een bezoek aan notaris Puller brengen.
Natuui'lijk, stemde Alma toe. En een
èn al élégance verdween mevrouw Bren
dall naar het notariskantoor. Toen ze was
vertrokken, liep Alma het grote, oude,
behaaglijk ingerichte huis door om te zien,
of alles in orde was. Het was opnieuw een
stralende Juni-dag, en hoewel het felle
zonlicht de kaalheid van Barrowmead
wreed onthulde, vestigde het tegelijkertijd
de aandacht op de prettige, bewoonde,
comfortabele sfeer van het vierkante oude
huis.
(Wordt vervolgd).
