Haarlem's Dagblad | 1949 | 3 december 1949 | pagina 8

Koninklijke Nederlandse Voetbalbond
viert zijn zestigjarig bestaan

Venezuela levert miiiioenen
barrels olie

Predikbeurten Jeugdige bandieten

Wie helpt

nieuwe bestelwagen

nieuwe luxe wagen

Simplex damesrijwiel

Zaterdag 3 December 1949

Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemse Courant

Het zestigjarig bestaan van de Koninklijke Nederlandse Voetbalbond, dat Zaterdag
10 en Zondag 11 December gevierd wordt, wekt herinneringen aan Haarlem op. Daar
zijn Immers de voorbereidende maatregelen getroffen van de stichting van dc Neder
landse Voetbal- en Athletickbond, zoals de organisatie in het begin heette. De lieer W.
J. H. Muiier, die in 1879 de stoot heeft gegeven aan het voetbalspel in ons land en met
zyn Haarlemse vrienden in de Koekamp voetbalde, heeft in de voorbereiding een
belangrijk aandeel gehad en was de eerste voorzitter.

Op Zondag 17 November 1889 kwamen in
café Neuf bii de Houtpoort te Haarlem af
gevaardigden uit Rotterdam, Delft. Den
Haag, Amsterdam en Haarlem (H. Wester -
veld. A. van Walcheren -en W. Bok voor
HFC en H. Burkens en Vollmer voor „Ex

1940 breidde het aantal leden zich door de
fusie uit en na de bevrijding wilden hon
derden gaarne voetballen.

Wij noemen enkele cijfers, waarin de
groei tot uiting komt. 1900: 57 clubs, 2369
leden en 260 wedstrijden; 1910 96 clubs.

celsior'') onder leiding van de heer Muiier 6914 leden en 734 wedstrijden; 1920 184

bijeen. Op deze vergadering zijn voorlopige
besprekingen gevoerd. De officiële oprich
tingsvergadering werd op Zondag 8 Decern
ber 1889 in café Central te 's-Gravenhage
gehouden. Het eerste bestuur bestond uit
de heren W. J. H. Muiier, voorzitter; C.
Nolet, secretaris: A. M. Hartman, penning
meester; II. G. Bijlstra. P. Drooglever For-
tuijn, J. van de Waarden en H. J. Burkens.

Het eerste besluit van het bestuur was
een cross-country uit schrijven, doch de
belangstelling hiervoor was gering en de
athletiekwedstrijd kon geen doorgang vin
den. 20 Juli 1890 werden de eerste atle
tiekwedstrijden verwerkt, welke een batig
saldo opleverden.

Voor voetbal was er wel animo en dat
was te begrijpen, want nadat HFC was op
gericht hadden jeugdige voetballers zich in
een club verenigd. In de eerste klas kwa
men uit RAP. Amsterdam. Excelsior, HFC,
HW, Olympia en Concordia. Het aantal
leden bedroeg 250. Na twee jaar was hei
ledental verdubbeld en het aantal clubs
gestegen van zeven tot dertien.

Op 29 September 1895 besloot de bonds
vergadering de naam te veranderen in
Nederlandse Voetbalbond: dat betekende
dus, dat bij atletiekwedstrijden geen lei-;
ding gegeven werd. Wel had de NVB van
1907 tot 1928 interesse voor athletiek, want
wedstrijden om het athletiekkampioenschap
stond behoudens in de oorlogsjaren op het
programma. In het eerste jaar was HFC
kampioen en in 1913, 1915 en 1922 heeft
„Haarlem" de titel behaald.

De heer Muiier is van 8 December 1889
tot 3 Mei 1892 en van 23 Juni 1897 tot 3 Oc
tober daar opvolgend voorzitter geweest.
Reeds op 9 October was hij erelid geworden
en na zij aftreden in 1897 benoemde de
bondsvergadering de „vader van het Neder
landse voetbal" tot ere-voorzitter. In de
loop der jaren heeft de heer Muiier steeds
zijn belangstelling getoond voor de voet
balsport. Als zijn gezondheid het hem toe
liet bezocht hij internationale wedstrijden
en maaltijden, welke er op volgden en in
de laatste maanden was hij ook tegen
woordig bij de feestelijkheden van HFC
en van de Haarlemse Voetbalbond.

In de eerste jaren van het bestaan van
deNVB moesten vele moeilijkheden over
wonnen worden. Voorzitters en andere be
stuursleden bleven niet lang aan. Later
kwam daarin verandering. Na het vertrek
van de heer Muller hebben vier heren het
voorzitterschap vervuld. De heer J. Jasper
trad van 3 October 1897 tot 16 September
1919 als voorzitter op: ir. J. W. Kips volgde
hem op en legde op 25 October 1930 zijn
functie neer. Dr. D. J. van Prooye heeft tot
zijn dood in 1943 de bond geleid en daarna
werd de heer K. J. J. Lotsy bij enkele can-
didaatstelling aangewezen voor het voor
zitterschap.

Deze heren hebben de bond uitstekende
diensten bewezen, niet alleen als voorzit
ter, maar ook daarvoor reeds als bestuurs
lid. Steeds groeide de bond. Omstreeks 1900
vormden zich vele clubs onder de arbeiders,
na de eerste oorlog traden vele clubs toe,
doordat de belangstelling voor de lichame
lijke opvoeding toenam, in de zomer van

Haarlemse Hengelaarsbond
zet partij edelkarper uit

Tegen de zomer zijn ze
aan de maat

Het is eigenlijk de omgekeerde wereld
wanneer een hengelaar honderden vissen
van de kant het water in gooit. Dagen ach
tereen staat de brave naar zijn dobber te
staren of hij eindelijk eens „leven"
krijgt en wanneer het visje maar even de
maat heeft, gaat het eerst het leefnet en
vervolgens de pan in. Nochtans kent het
wereldje onder water gevaarlijker belagers
dan de man met sim en bamboe en wan
neer het afvalwater van een of andere fa
briek weer eens een slachting op grote
schaal onder de vissen heeft aangericht, is
er altijd wel weer een hengelaarsbond die
een blik in de kas werpt, de Nederlandse
Heidemaatschappij opbelt en. een paar dui
zend pond vis uitzet in haar water.

Zo tracht thans ook de Haarlemse Henge
laarsbond de schade die het afvalwater van
de suikerfabriek enige tijd geleden veroor
zaakte aan de visstand en die tienduizenden
vissen met hun borstvinnen als goed-
gestrikt vlinderdasje naar boven op ape
gapen deed liggen, te boven te komen. En
daarom kwam gisteren een truck van de
Heidemaatschappij naar deze contreien met
grote tanks vol edelkarper. De twee- en
drie-zomerige spekruggen, terecht befaamd
om hun ontembare strijdlust, verdrongen
zich in het klotsende water van hun nauwe
behuizing en vormden waar zij tegen de
zomer wel ruim aan de maat zullen zijn
een massale uitdaging aan de geduldigen,
die voor de hardnekkige kamp met zo'n ge
spierde knaap graag een dagje stilzitten
over hebben.

Het ontvangst-comité, bestaande uit ge
duchte hengelaars die de hengelspullen op
deze dag overigens hadden thuisgelaten
kon echter nauwelijks zijn ongeduld be
dwingen om de karpers de ruimte te geven.
En toen bij de Leidsevaavt de begeleider
van het transport uit de kwekerij in Val-
kenswaard voor het eerst zijn schepnet uit
de tank haalde vol met de gele en zwarte
dikkerds, die met hun staarten een ner
veuze roffel tegen de wanden sloegen,
klopten de harten van deze broeders in
Petrus in hetzelfde tempo mee. Teil na teil
vol met de glanzende en springende kar
pers ging de vaart in en na één felle krom
ming van de donkei-e ruggen schoten de
..joekers" heen*

Van de Leidsevaart ging het naar de kom
Zomervaart, vandaar naar de Am
ur vaart en tenslotte naar de ring-
iool van de Houtrakpolder. Honderden
karpers verdwenen in hun element om daar
op te groeien tot de knapen waar iedere
hengelaar van droomt En zo werd het on
danks de gierende Noordenwind, de klet
terende hagelbuien en de natte voeten voor
de bestuursleden een beste dag die wijde
verschieten van goede vangsten opende.

clubs. 18.158 leden en 2024 wedstrijden;
1930 402 clubs, 39.117 leden en 4922 wed
strijden; .1939 621 clubs, 79.107 leden en
8589 wedstrijden; 1945-'46 1016 clubs,
150.108 leden en 14.794 wedstrijden; in het
afgelopen seizoen waren er 1143 clubs,
200.931 leden en 18.832 wedstrijden.

Op het ogenblik treeds de achtste secre
taris-penningmeester op, nadat eerst acht
secretarissen en acht penningmeesters zit
ting in het bestuur hadden gehad. Tussen
1900 en 1905 waren er vijf, die belast wa
ren met de functie van secretaris-penning-
meester. Daarna was de heer .T. Iiylkema
tot 1919 werkzaam. De heer A. Staal trad
van 1 November 1919 tot 1 Juni 1949 en de
heer L. Brunt uit Heemstede is van deze
datum af met de leiding van de veelom
vattende werkzaamheden op het bonds-
bureau belast.

In de loop van de vijftig jaar hebben

velen op organisatorisch gebied hun krach
ten aan de Nederlandse Voetbalbond, welke
in 1929 bij het veertigjarig bestaan het
predicaat koninklijk verwierf, gegeven.
Hun verdiensten zijn erkend door de be
noeming tot erelid of bondsridder. Uit
Haarlem en omgeving hebben een bonds-
onderscheidingsteken ontvangen de heren
A. van der Aart (28 October 1939); J. J.
van den Berg (25 Februari 1928); A. Cassee
(8 December 1939): C. F. Jibben (2 Octo
ber 1926) en J. Keppels (21 December
1929). Ook wijlen de heren M. Mauritz uit
Haarlem en H. B. Verbeek uit Heemstede
waren dragers van het onderscheidings
teken.

In dit artikel hebben wij aandacht be
steed aan de KNVB als organisatie. Als zo
danig heeft hij veel gedaan voor de licha
melijke ontwikkeling, maar is daarbij niet
zo op de voorgrond getreden als in het in
ternationaal voetbal. Na. 1905 (voor die tijd
sprak men van bondselftallen) hebben ruim
driehonderd voetballers de oranjetrui ge
dragen en het Nederlands elftal heeft twee
honderd wedstrijden gespeeld. Bij het op
maken van een balans blijkt, dat de ver
tegenwoordigende ploeg in binnen- en bui
tenland uitstekend voor de dag is gekomen.
Puck van Heel heeft het record, wat het
aantal Wedstrijden betreft, namelijk 64 en
op hem volgt Harry Denis met 56 ontmoe
tingen. Laatstgenoemde trad 37 maal als
aanvoerder op en Van Heel 29 maal.

Het bestuur van de KNVB staat in de
toekomst nog voor vele problemen. Bij de
oplossing er van is de steun nodig van
velen, doch het bestuur, onder leiding van
de heer Lotsy, heeft ervaren, dat een groot
aantal de voetbalsport een goed hart toe
draagt en met vertrouwen kan het zijn
werk voortzetten in het belang van het
opgroeiende geslacht.

Maar de exploitatie is duur

(Van een speciale verslaggever)

Een Franse geoloog vertelde eens, dat
hij naar Venezuela zou gaan. „Wat moet
je daar doen?" werd hem gevraagd. „Olie
zoeken", luidde zijn antwoord en hij legde
uit, dat dat heel belangrijk was, omdat van
de aardolie benzine wordt gemaakt. „Ilc
zou mij niet zo inspannen", kreeg hij te
horen, „aan iedere pomp hier kun je ben
zine krijgen".

Zo denken natuurlijk alleen luiaards er
over. Zonder het moeilijke werk van de
geologen en andere olie-mensen, dikwijls
onder zeer moeilijke omstandigheden, zou
het ons niet mogelijk zijn aan iedere pomp
benzine in te slaan. Het olie zoeken fasci
neert, zoals het gehele oliebedrijf fascineert.
De olie wordt meestal aangetroffen in de
meest onherbergzamestreken, in oerwou
den en moerassen, temidden van vijandige
volksstammen. En men moet een ijzeren
gestel en groot doorzettingsvermogen heb
ben om in die streken rustig te werken, de
gesteenten en de vegetatie te onderzoeken
en de plaatsen aan te geven, waar wellicht
olie zou kunnen wrorden gevonden.

De Koninklijke Shell groep is een ge
mengde Nederlands-Engelse onderneming,
doch de Venezolaanse Shell-maatschap-
pijen ressorteren eerder onder Londen dan
Den Haag. Het Engelse aandeel in het per
soneel in Venezuela is dan ook overwe
gend, doch, zoals ons uit gesprekken bleek,
de nationaliteitsverschillen vervagen, daar
men zich één weet. De maatschappij heeft
in Venezuela met niet minder dan zeventien
nationaliteiten te maken. Wanneer wij dan
ook van tijd tot tijd op het Nederlandse
element de nadruk leggen, dan is dat niet,
omdat de Nederlandse prestaties hoger en
beter zouden zijn dan die van de Engelsen.
Amerikanen, Zwitsers en al die anderen,
maar omdat dat element de Nederlandse
lezer waarschijnlijk het meest zal interes
seren. Zowel Cardon als het bekken van
Maraeaïbo laat zien, wat internationale
samenwerking vermag.

De Shell is in Venezuela vertegenwoor
digd door zeven maatschappijen. Het
hoofdkantoor is in Caracas, waar het
nieuwe zeer moderne gebouw bijna gereed
is. Zowel in het Oosten van Venezuela als
in het Westen bezit de Shell concessies,
doch slechts die in het Westen worden door
haar geëxploiteerd. Dat zijn de conces
sies in het bekken van het meer van Mara
eaïbo, zo genoemd naar Maraeaïbo, dat met
zijn 200.000 inwoners de tweede stad van
het land is.

Oppervlakte-olie („Seepage") werd in
dat gebied reeds lang aangetroffen, doch
in 1914 werd ernstig begonnen met de ont
wikkeling' van het Mene Grande veld, dat
ongeveer vijftien kilometer ten Oosten van
de Oostkust van het meer ligt. In 1917 werd
dit veld in commerciële exploitatie genomen
en sinds die tüd zijn hier in het district
Bolivar van de staat Zulia meer reservoirs
ontdekt en aangeboord: Cabinas, Tia Juana,
La Gunillas, Pueblo Viejo en Bachaquero.

Eerst betrekkelijk laat heeft men eert
aanvang gemaakt met de exploitatie van de
velden aan de Westkust van het meer, ten
Westen van Macaraïbo. Daar bevinden zich
thans de velden La Paz, La Concepcion,
Mara en Sibucara. De productie van deze
vier velden bedraagt gemiddeld 247.000
barrels per dag.

En tenslotte zijn er nog enige kleinere
velden ten Zuid-Westen van het meer, in
zeer onherbergzame streken en ten Noord-
Oosten van het meer in de staat Falcon.

Torens in het meer

Vliegend van Maraeaïbo naar Mene
Grande krijgt men een goede indruk van de
installaties langs de Oostkust, niet alleen
van de Shell, maar ook van de hier werk
zame dochterondernemingen van de Stan
dard Oil en de Gulf Company. Tot be
trekkelijk ver in het meer staan de boor
torens van die laatste maatschappijen
„mannetje aan mannetje". De bodem van
hel meer biedt namelijk een rijk reservoir.
De Shell exploiteert nog niet onder water,
doch kort geleden heeft deze maatschappij
een aantal concessies verworven verder in
het meer, in dieper water.

Men heeft geen last van jalouzie, wan
neer men over de jungle vliegt en bedenkt,
dat daaronder, in de tropische tempera
tuur en dikwijls in moerassig en onge
zond gebied groepen mannen op zoek zijn
naar olie. Bij deze exploratieploegen be
vinden zich betrekkelijk veel Nederlanders;
jeologen, botanici en technici. Ver van de
bewoonde wereld trekken deze ploegen
soms maandenlang door de oerwouden,
waar de bodem wordt onderzocht om de
plaatsen te kunnen bepalen, waar misschien
olie te vinden zal zijn.

De bronnen, die soms een grote diepte
hebben de diepste hier is 15.638 voet
kunnen öf van zelf vloeien öf de hulp van
een pomp nodig hebben. Is de bron eon
vloeier", dan is zij een desillusie voor hem,
die zich een oliebron als een enorm hoge
installatie voorstelt. Een kleine buis in de
grond met een kraantje en een afvoerlei-

ding vormen de gehele bron. Ook de ge
pompte bron heeft niets imposants. Het
doet eerder komisch aan midden in de
rimboe een statig buigend „ezeltje" aan te
treffen, dat dag en nacht met zijn grote
kop staat te knikken zonder een levend
wezen in de buurt. Aan die kop is de
pompstang bevestigd, die gestadig de olie
naar boven zuigt. De meeste pompen wor
den electrisch aangedreven: in het Boli-
vardistrict zijn niet minder dan 2.700 mo
toren aan het werk. Daarvoor is een eigen
krachtstatïon gebouwd in Pueblo Viejo
een landgenoot heeft hier de leiding en
is een hoogspanningsleiding van 360 kilo
meter aangelegd.

Semi-permanent

Olie is een eigenaardig, mineraal.
Men kan namelijk nooit lang van
te voren zeggen, hoe lang een bron
zal produceren. Daarom is het oliebedrijf
altijd geconcentreerd op exploratie en de
kampen zijn daardoor van een niet-per-
manent karakter, al zou men hun dat niet
aanzien. Men moet er altijd op bedacht
zijn, dat ieder ogenblik een veld en dus een
kamp verlaten zal moeten worden. Tegen
over bronnen, die van betrekkelijk korti
levensduur zijn, staan andere, die uitste
kende producenten zijn. Zo is er een nog
steeds producerende bron, die sinds 1929
14.837.000 ton olie geleverd heeft. De beste
producent van de Shell in dit gebied levért
27.000 barrels per etmaal.

Minister Stikker naar huis

BATAVIA, 3 December (Aneta). Mi
nister Stikker is hedenochtend naar Neder
land vertrokken. Vóór zijn vertrek ver
klaarde hij tegenover de politieke corres
pondent van Aneta, dat bij de bespre
kingen, welke liij tijdens zijn korte bezoek
heeft gevoerd, nog eens is komen vast te
staan dat samenwerking bepaaldelijk wordt
gewenst. „Allen van goede wil, die wensen
mee te werken aan de opbouw van de
nieuwe staat, zullen welkom zijn", aldus
minister Stikker. Sprekend over deze sa
menwerking, noemde hij de planters, de
ondernemers, het politiecorps, het KNIL en
de ambtenaren. De minister, die zeide te
vreden te zijn over het resultaat van zijn
vierdaags bezoek, verklaarde, dat hij Vrij
dagavond twee en èen half uur met Hatta
had geconfereerd. Tijdens de veelvuldige
besprekingen van deze dagen zijn tal van
onderwerpen ter sprake gekomen, onder
meer de persoon van de hoge commissaris,
de gebouwenkwestie enzovoort. Over deze
zaken kon de minister geen nadere bij
zonderheden melden.

Drastische maatregelen tegen
smokkelarij Duitsland—België

De Duitse grenspolitie en douane-ambte
naren, die zijn gestationneerd in het be
boste gedeelte van de gebieden langs de
Belgisch-Duitse grens, hebben deze week
versterkingen ontvangen. Ook hebben zij,
in hun strijd tegen de steeds meer toene
mende smokkelhandel tussen Duitsland en
België, de beschikking gekregen over
politie-auto's.

In tegenstelling tot de andere Duitse
grensgebieden is de beboste streek langs
de Belgisch-Duitse grens na de oorlog een
waar dorado voor smokkelaars geworden.
Er hebben in deze streek vele incidenten
waarbij wordt geschoten plaats, zodat de
bevolking reeds spreekt over „Duitsland's
wilde Westen".

Doch de Duitse douane-autoriteiten zijn
vastbesloten een einde te maken aan alle
bedrijvigheid van smokkelaars langs de
Belgisch-Duitse grens. Zij verklaren dat
thans een bijna ondoordringbare keten van
posten langs de grens tot stand is gebracht.
In de bossen wordt de wacht gehouden
door politie en douane-beambten, die de
beschikking hebben over afgerichte hon
den. De wegen worden door snel rijdende
politie-auto's gepatrouilleerd.

In de afgelopen twee jaar hebben de
smokkelaars nagei^eg in militair verband
geopereerd. Zij zmi bewapend met revol
vers en een gedee*e van hen beschikt zelfs
over geweren. Gewoonlijk werken zij met
een „hoofdmacht", die zich belast met het
dragen van de smokkelwaar en een „voor
uitgeschoven voorhoede". Indien zij wor
den verrast, deinzen ae smokkelaars er
niet voor terug de douane-beambten te
beschieten.

Volgens de Duitse douane-autoriteiten
trekken dagelijks ongeveer twee duizend
personen op onwettige wijze over de
Duits-Belgische grens, om in België staal,
goederen en horloges te ruilen tegen kof
fie en parfum. Een groot aantal smokke
laars zijn kinderen. Zij worden door hun
ouders over de grens gezonden, in de hoop
dat de douane-beambten geen acht op hen
zullen slaan. Tot nu toe is een groot ge
deelte van de smokkelaars er gewoonlijk
in geslaagd de grens ongehinderd te pas
seren.

ZONDAG 4 DECEMBER 1949.

HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote. Kerk

Grote Markt. Zaterdag 7.30: Avondgebed in
de Consistoriekamer. Zondag 10: Dr. A. J.
Rasher. 4: Liturgische Godsdienstoefening
voor Doofstommen en slechthorenden in de
Consistoriekamer. 7: Ds. J. ter Schcgget.
Amsterdam. Jeugddienst. Nieuwe Kerk. 10:
Ds. E. Pot. H. Doop Noorderkcrk 10.30: Ds.
A. .1 van Rhijn 7: Ds J. W. van Nieuwenhuij-
zen, Heemstede, Oostcrkerk 10: Ds. J. Brons
geest. Bakenesserkcrk 9.30: Dhr. A. J. van
Houwelingen Rijkhoek. Kinderkerk. Kapel
Sarepta S.30: Ds. G. J. Waardenburg, Kin
derkerk. 10.45: Ds. S. H. J Voors Diacones-
senhuis 4.30: Ds. S. H. J. Voors Rusthuis,
Jansstraat 10.30: Dienst. Jeugdkapel, Noord
10.30: Dhr. Aschoff; Oost 10: Dhr N. Des-
jardin; West 10: Mr. J. H. Ekering; Centr.
10: Dhr. A. van der Hoeff. Ver. van Vrjjz.
Hervormden, Jacobstraat 6. 10.30: Ds. J. Hei-
dinga Vrijz. Christ. Jeugd, Ged. Oude Gr.
47. 4.30: Dr. J. de Graaf. Jeugddienst voor
jongeren van 15-19 jaar. Eglise Wallonne,
Begijnhof 30. Dimanche 4 Déc. 1949 a 10 h.
15: Service présidé_ par le pasteur H. Bou
vier. Stads Evangelisatie, Lange Herenstraat
6. 10: J. Kal, Haarlem. 7.30: Ds. J v. d. Schors
Amsterdam. Woensdag S: J. F. Snoeks Zui-
derkapel. Zuiderslraat 15.10: Dhr. H v. d.
Brink. Bloemendaal. 5: Dezelfde. H. Avond
maal. vrij voor alle gelovigen. 7.45: Jeugd-
bijeenkomst o.l.v. Theo Dikkes en H v. d.
Brink. Opwekkingssamenkomsten. Zuider
straat 15. Donderdag S: Dhr. J. A. Bmyn,
Wassenaar. Maranatha-lezing. Ned Hcrv.
Evang., Parklaan 34. Woensdag 7.30: Ds. J.
R. Cuperus, v. Doornspijk. Vrije Evang. Ge
meente, Bakenessergracht 65. 9.30: Ds. D, J.
D. du Fossé. 5: Dezelfde I-I. Avondmaal.
Möttlinger Samenkomst, Molenaerstr, 18.
Donderdag 8: Dhr, P. Schreuder. Evang.
Luth. Gemeente, Witte Herenstraat. 10.30:
Ds. W. Spliethoff. Ver. Doopsgcz. Gemeente
10.30: Ds. Daalder. Remonstr. Gerei'. Ge
meente. 10.30: Dr. W. R. M. Noordhoff. GcreL
Kerk. H. Avondmaal. Kloppersingclkerk.
IC en_5: Ds^ P. de Ruig. Wilhelminakerk
10 en 5: Ds. J. A. van Arkel. Zuid-Ooslcrkerk
10 en 5: Ds J. W. Sïertsoma. Geref. Kerk,
Begijnhofkapel:- IC en 5: Ds. G. Koenekoop,
van Gouda. Geref. Gemeente onder 't Kruis
Ged. Oude Gracht 47. Dinsdag 7.30: Ds. J. A
Smink. van Rotterdam.

Oud-Geref. Gemeente, Ged. Oude Gracht 47
Maandag 7.30: Ds. E van Dijk. van den
1-Iaag. Chr. Geref. Kerk, 10 en 5: Ds M. Hol-
trop, Baptiste Gemeente, Parklaan 34. 9.30:
Ds. Samuel Vila. voorheen R.K. priester,
Tarara. Spanje. Mededelingen over het
Protestantisme in het rijk van Franco. 5: Ds.
J. W. Weenink. 8: Jeugdsamenkomst (geb.
Salem) Leger des Heils. Schagchelstraat 26
10: Heiligingsdienst. 3.30: Openluchtmeeting
Ged Oude Gracht bij de Botermarkt. 7.30:
Verlossingssamenkomst o.l.v. Brigadier Pal
stra en de Kadetten. Ned. Chr. Gcmccn-
schapsbond. Linnaeuslaan 14. Maandag 3.30:
Samenkomst. Pinkstergemeente. Nieuwe
Kruisstraat 14. 10: E Schuurman. H. Avond
maal voor alle gelovigen. 7.30: J. Perkins.
Den Haag. Donderdag 7.45: Samenkomst.
Vergadering van Gelovigen, Jansstr. 85. 10:
Samenkomst (Broodbreken)Gemeente des
Heeren, Lange Molenstraat 22 10 en 5: Sa
menkomst. Gemeente Gods, Jansstraat 85,
10: Samenkomst. Gemeente van Christus,
Jansstraat 85 (zaal 4) 10.15: Preek en Avond
maal. 7: Samenkomst. Pinkster Evangelisatie.
Ged. Oude Gracht 47. 10 en 5: Volle Evan
gelieprediking. Kerk van Jezus Christus
van de Heiligen der Laatste Dagen. Cornc-
lissteeg 9. 10 30: Zondagsschool. 5: Kerkdienst
Christian Science. Jansstraat 74. 10: Ned.
Taal. 11.15: Engelse Taal. Hersteld Apost.
Zendingskerk. Wilhelminastraat 21. 10 en 5:
Godsdienstoefening. Hersteld Apost. Zen
dingsgemeente, Jacobijnestraat 15. 10 en 5:
Godsdienstoefening. Soefi-Bewcging, Nas-
sauplein 8. 11: Dienst. Ned. Ver. v. Spiritisten
„Harmonia", Jansstraat 83 10.30: Wijdings
morgen. Dlir. C. Campagne, Rotterdam.
Kruisleger. Jansstr. 85. 10: Heiligingsdienst
8: Verlossingssamenkomst. Dinsdag Open
bare samenkomst. Broedergemeente. Park
laan 34. Zaterdag. 3 Dec. 7: Liturgische
Zangdienst Zondag 10.45: Ds. Prinsen. Bij
bellezing, Jansstraat 35. Vrijdag 8: K. Ro
zendal.

HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Julianakcrk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag 10: Dr. M. v. d. Voet, Doopsbcdie-
ning. Immanuëlkerk. 10: Dr. H. v d. Loos. 7:
Dr. M v. d. Voet Ned Prot. Bond, Bcrkenstr.
10 10.30: Mej. L, A. v d Voort. Billhoven
Geref. Kerk. Noord-Schotcrkcrk. 8.30. 10.30
en 5: Ds. A. M. Boeying'a, H. Avondmaal.
Chr. Geref. Kerk, Floresstraat. 10 en 5: Ds.
J. C. Maris.

HEEMSTEDE. Ned, Hcrv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein. 10: Ds. Oskamp. 7: Ds.
Barllema. Kapel Nieuw Vredcnhof. 10.30: Ds.
Henkels. 7: Ds. Oskamp. Aula Chr. Lyceum
(ingang v. Merlenstr.) 10.45: Ds. v. Nieuwen-
huijzen. Jeugdkapel. Jeugdhuis Dreef 10:
Dienst Prinsessekade 3. 10.30: Dienst. Ned.
Prot. Bond, Postlaan 16. 10.30: Ds W.
Mackenziee. Rem.. Amsterdam. Geref. Kerk.
H. Avondmaal.. Chr. Lyceum. 9 en 5: Ds.
Hoorweg Koediefslaan 10 en 5: Dr. Richel.
Camplaan 10 en 5: Ds. Dondorp. Geref. Kerk
Herenweg 111. 9.30 en 4.30: Ds M. Vrieze.

AERDENHOUl'. Ned. Herv. Kapel. 10.30:
Ds. J. E Drost. Religieuze Kring, Eikenlaan
5, 10.30: Prol'. Dr. C. W. Mönnich, hoogleraar
te Amsterdam.

BENNEBROEK. Ncd. Herv. Kerk, 10 en 7:
Ds. W. M. Maas. Geref. Iterk, 10 en 5: Ds. T.
Spilker.

BLOEMENDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9.30
en 11: Dr. J. H. Stelma. 9: Jeugdkapel, 12 j.
e. o. „Maranatha". Donkere laan. 11.45: Zon
dagsschool. 5 j. e o. „Jeugdhuis". Donkere
laan Ned. Prot. Bond, Potgieterweg 4. 10.30:
Mej. Dr. J. W. Herfst, Voorgangster der afd.
Geref. Kerk. 9. 10.30 en 5: Dr. J. L. Koole.
Vrije Kaili. Kerk, Popellaan 1 10.30: Gez. H.
Mis. Woensdag 8: Zangrepetitie. Donderdag
8: Lezing van Mevr. Ament-Weg. Soefi-Be-
weging. Bloemendaal se weg 141. 11: Dienst
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds Ch.
de Beus. 7.45: Zondagavondstilte voor Prot.
Overveen in de Aula van het Kennemer-
Lyceum, Stoopplein Geref. Kerk. 10 en 5:
Ds.W. Fijn van Draat. In de morgendienst
verkiezing' van ambtsdragers.

SANTPOORT. Ned. Hcrv. Kerk. 10: Ds.
P. A. Tichelaar. De Toorts. 10: Ds. D. C. van
Wijngaarden, IJmuiden. Jeugdhuis (boven
zaal) 10: Dhr. W. Doevendans. Jonge Jeugd-
kerk Ned. Herv. Kapel. 5: Ds. A. D. Meeter,
Amsterdam-O.

SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost.
Oude Kerk. 10: Ds. G. H v. d. Woord. 7: Ds.
J. Kroon. West. Kon. Emmaschool, Raafstr.
9 en 10.30: Ds. J Kroon.

NIEUW-VENNEP. Ncd. Hcrv. Kerk. Dorp.
9.30 Ds. M. M_ de Jong. H. Doop. 3: Ds J.
Breeuwsma. Abbenes. 9.30: Ds J. Breeuwsma
H. Doop. 3: Ds. M. M. de Joiig. Bethelkapcl
10: Dhr. F P. de Haan, Roosendaal.

IJmuidense scheepvaart
in November

Het totaal van 854 schepen, dat in de
maand November dc IJmuidense pieren
passeerde, bestond uit 432 binnenkomende
en 422 uitgaande schepen. Voor Amsterdam
arriveerden 382 zeeschepen, voor de bui
tenhaven der Hoogovens 15, voor de bin
nenhaven 14, voor de papierfabriek 13, voor
de PEN-centrale 3 en als bijleggers werden
5 schepen gebruikt.

De 422 uitgaande vaartuigen waren
samengesteld uit 375 zeeschepen, die van
Amsterdam kwamen: uit de Hoogoven
buitenhaven vertrokken 13 schepen naar
zee, evenals uit de binnenhaven en van de
Papierfabriek. De PEN-centrale leverde
drie uitgaande boten en als bijlegger ver
trokken er drie.

Ie Brussel ingerekend

Jongedames fungeerden
als lokvogels

(Van onze correspondent in Brussel).

Men heeft te Brussel een bende brutale
jeugdige bandieten achter de tralies gezet.
De zes jongelui zijn tussen 1928 en 1933 ge
boren en allen uit Wallonië of uit de hoofd
stad afkomstig. In November pleegden zij
niet minder dan vijf roofovervallen, waar
bij twee meisjes van 16 en 19 jaar als lok
vogels optraden. Janine en Georgette be
zochten 's avonds de slecht befaamde dan
cings van de Naamse Poort en het Noord
station. De galante cavaliers die haar naar
huis zouden brengen, werden in een of
andere donkere straat door de bende over
vallen, half dood geslagen en van hun be
zittingen beroofd. Op 18 November clrong
de bende een café bij de Brusselse beurs
binnen. De caféhoudster en het personeel
werden met revolvers bedreigd en in de
verwarring poogde een van de bendeleden
de kas te stelen. Maar zij rekenden buiten
de waardin. Deze slingerde de jeugdige
bandieten een fles ammoniak in het gezicht
en een van de serveersters bewei'kte het
gewapende bendelid met een pook, waarop
de gangsters op de vlucht sloegen. De poli
tie stelde vast, dat enkele van deze kereltjes
geen vaste verblijfplaats hadden en de
nacht doorbrachten in houten keten. De
twee meisjes werden aan de kinderrechter
toevertrouwd.

Beverwijk

Op de groentemarkt wil
de winter niet komen

Voor de tijd van het jaar is er nog steeds
een behoorlijk aanbod op de Beverwijkse
groentemarkt. Over het algemeen is de
groente duur. Export van verschillende
producten is hier de oorzaak van.

De eerste narcissen werden aangeboden
waarvoor al direct veel animo bestond,
want de Golden Harvest van de firma
Nijsscn uit Santpoort noteerde van 85-150
cent per bos.

Stille Armen te Heemstede

Het Comité voor Stille Armen te Hee®.
stede ontving sedert de verantwoording o:
26 November j.l. de volgende bijdrage:
J. G. W. ƒ15.—S. K. ƒ5—N. N. ƒ2,50;
Mevr. J. A. S. ƒ5,Mej. T. N. ƒ5.A. e-
M. B. v. d. G. f2,—; Mevr. A. C. v. L. 10.—'
E. S. H. Z. Afrika ƒ10,—; J. D. ƒ5.—; K. W
v. d. K. 50—H. D. K. 2.50; Mej. O, E. m',
ƒ5,—: I. M. ƒ10,—; A. E. N. ƒ5,—; H, P, v
R. ƒ5,Mr. J. D. R. ƒ5,—; Mevr. Wed. A
A. S.—K. ƒ5,—; A. S. ƒ2.50; M. H. v. S. L
ƒ10,—: H. M. v. U ƒ2,50; J. C. V. ƒ2,-; Mr
A. A. V ƒ10,—; Mevr. E. R. ƒ5.—; W. s
2,50; P. de K. 10.—; A. d. W. ƒ2,50; Dame-:
Bridgeclub „Praat ge niet te veel" 4.40; s,
A. 100,en K. R. v. S. 50.—. Te samer,
ƒ348,90. Totaal ontvangen ƒ453,90.

De penningmeester van het Comité, de heer
A. van Wingex-de, zal nog gaarne vele by.
dragen in ontvangst nemen, zowel thui;
Antonis Duycklaan 12 als ten Raadhui#
Zijn postgironummer is 153308.

ZONDAGSDIENSTEN

De Zondagsdiensten voor artsen worden
waargenomen door: dr. P. M. v. d. Gugten,
Heemsteedse Dreef, tel. 29903; dr. J. G. M. v,
Walsem, Bronsleeweg 32. tel. 28377 en dr. A
C. C. v. Lier. P. Aertszlaan 6', lol. 29875.

Wijkverpleging: Zuster L. Dudok v. Hee!
Jac. de Witstraat 9. tel. 17662.

Geopende Apotheek. Apotheek Schotsman.
Binnenweg 206. tel. 28320.

„Dokter Wassell"
voor Santpoorts Bloei

De leden van de vereniging „Santpoorts
Bloei" kunnen dit weekeinde genieten van
een voortreffelijke Amerikaanse film, die
weliswaar op een oorlogsthema gebouwd
is wat al lang niet meer een aanbeveling
zonder meer is maar waarin Carry Coo
per een dermate krachtige rol vervult, dat
de menselijkheid van dit epos prevaleert
boven het kanongebulder wanneer Jappen
en geallieerden elkaar om der wille de;
historie in de haren vliegen.

De bijna bovenmenselijke inspanningen
van een voormalige dorpsdokter uit Ar
kansas tijdens zijn functie als frontmedicus
aan het Amerikaanse front in Indonesië
zijn meeslepend verfilmd en de nadruk die
deze film legt op de onvergankelijke
schoonheid van de opbouwende taak van de
geneeskundige maakt haar een ruime be
langstelling overwaard.

gedem. marineklant aan pret
tige werkkring als herenkap
persbediende. Reeds 9 jaar
praktijk. Ook tijdens dienst
het vak bijgehouden. Brie
ven no. 4482

Nots. M. E. A v. Oppen teNotarissen J. de Reede en J,

BLOEMENDAAL

Te koop HUIS

vrij van huur, bev. 6 kam,
badk., keuken, bijkeuken,
kelder, voorzien van centr.
vervv. en vaste wastafels, gr.
tuin, alleen voor pers. met
vestigingsverg. Prijs f 18500.
Brieven no. 4478.

Er moet iets

gebeuren in mijn leven. Met
deze gedachte lopen vele da
mes en heren rond. Tussen
gedachten en werkelijkheid
gaapt meestal een diepe kloof
Dat deze dikwijls overbrugd
kan worden door onze
nieuwe methode van huwe
lijksbemiddeling zult u wel
niet zo één-twee-drie aan
vaarden; voor allen die hier
aan twijfelen is onze brochu
re geschreven. Dit boek
werkje zenden wij U gaarne
kosteloos toe in blanco en
veloppe, zonder enige ver
plichting uwerzijds.

„Mentor"

Bemiddel ïngskantoren
Den Haag, Pomonalaan 80.
tel. 393848.

Amsterdam-Z.. Beethoven-
straat 18, tel. 21747.
Spreekuren voor den Haag:
Maandag, Dinsd. en Woensd.
's morgens v. 10-12 u„ 's av
v. 7—9 u.; voor Amsterdam
dagel., behalve Zaterdags, 's
morgens v. 1012 u„ 's av.
v. 7—9 uur

Wie wil ruilen een

;rk Ford voor een

merk Renault 4. Brieven on
der no. 4474,

Te koop aangeboden een

gesloten bakfiets

z. g. a. n. f 250. Te bezichti
gen Frankestraat 12, tussen
9 en 6 uur.

Amateur Muziekgezelschap
vraagt:

Hawayan gitaarist
en bassist

Inl. Woensdagavond tussen
8,30 en 10.30 uur. Gebouw
Cultura, Jansstraat 83,

Te koop aangeb.

geheel compleet m. fiets- en
bagagetas, slot, nieuwe ban
den. gerev. f 85. Mevr. v d.
Weijdcn, Kinderhuissingel 10
Haarlem.

AUTOPEDS op luchtb. f 25.
Rijwielb. 252, lichtlamp 40,
Theo Rozenheek Joop De
venter, Schagchelstraat 6,

Te koop:

Chevrolet '38 Standaard

4 deurs, v. 4 mnd. gerev pr.

agen. nw. banden. H. Dreef
29. Heemstede. Tel. 29495.

OPENBARE VERKOPING

Notaris W. ter Weel te Haar
lem en de notarissen Jalink
en de Mos te 's Gravenhage
zullen op Donderdag 8 De
cember 1949 des nam. na 2 u.

het Notarishuis aldaar in
het openbaar verkopen:
Een huis met erf en tuin
te Haarlem, aan de Golt-
ziusstraat 11, groot 0.90
Are. Verhuurd voor f 28.50
per maand. Grondl. f 49.40
Strl. en Pree. f 11.46.
Aanv. bij de bet. der koopp.
vóór of op 19 Januari 1950
Bez. Dinsd. en Donderd. 24
uur. Inl. ten kantore van
Nots. W. ter Weel, Wilsons-
plein 15. Tel. 10493.

Heemstede zal Donderd. 8
Dec. 1949 n.m. na 2 uur. in
het Notarishuis te Haarlem
publiek verkopen:

Het woonhuis met afz.
opg. bovenwoning a. d.
Spiegelstr. nrs. 11 zw. en
rd. te Haarlem, groot 0.49
Are. Vei'h. voor totaal
f 6.50 p. w. Lasten totaal
f 44.35 p. j.

Aanv. vóór of op 19 Jan.
1950. Bez. Dinsd. en Donderd.
24 uur Nadere inl. ten
kant. nots. vnd. Herenweg
143, Heemstede.

Notarissen M. E. A. van Op
pen te Heemstede en G. van
Essen te 's Gravenhage, zul
len Dondei'dag 8 Dec. 1949
n.m na 2 uur, in het Notaris
huis a. d. Bilderdijkstr. te
Haarlem publiek verkopen:
GEM. HAARLEM

1. Het pakhuis met erf

(waarin gev. „City Gara
ge") a. d. Ged. Oude
Gracht nr. 146, groot 1.85
Are. Verh! voor f 83.33 p.
m. Lasten totaal f 104,95
per jaar.

2. Het woonhuis met erf en
tuin, a. d. Twijnderslaan
nr. 40, groot 1.57 Are.
Verh. voor f 50 p. m. Las
ten totaal f 99.70 p. j.

3. Het woonhuis (voorz. van
centr. venv.) met erf en
tuin, a. d. Orionweg nr.
118, groot 1.44 Are.

Verh. voor f 45 per mnd.
Lasten totaal f 70.60 p j.

Aanv. in genot der huur, bij
bet. vóór of op 31 Dec. 1949
Bez. Dinsd. en Donderd. 2-4
uur. Voor perc. no. 2 alleen
Zaterdags van 3—5 uur.
Nadere inl. ten kant. nota
rissen vnd. Herenweg 143,
H'stede en L, v. Meerder-
voort 194 A, 's Hage.

Brants Kzn te Haax'lem, zul
len Donderdag 8 December
1949 n.m. 2 uur i. h. Notaris
huis aldaar, publiek ver
kopen:

A. Vier woonhuizen a. d.
Vergierdcwcg 67 t/m. 73.
Huur f 6.50 p w. elk.

B. Twee woonhuizen a. d.
Ooievaarstr. 24-26. Huur
f 5.75 en f 5.50 p. w.

C. Woonhuis Dr. Leydsstr.
99. Huur f 5.50 p. w

D. Woonhuis Banltastr.' 12.
Huur f 5.50 p. w.

Alle gelegen 'le Haarlem
Bez. Dinsd., Donderd. 2-4 u.
Aanv. en betaling uiterlijk 19
Jan. a.s.

Inl bij gen. nots. Ged. Oude
Gracht 82. Tel. 13860 en voor
perc. A en B tevens bij nots.
J. D. Overberg te Amsterdam
Sarphatistraat 5.

VEILING TE SANTPOORT

in café „de Weijman",
Woensdag 21 December 1949
bij inzet exx op Woensdag
Januax-i 1950, bij toeslag, tel
kens aanv. nam. 2 u„ t.o.v.
de te Velsen gev. notaris W.
Boerlage, van:

de Buitenplaats „Bosch
heek", met hoofdgebouw
boerderij, arbeiderswonïn-
gen, schuren en bijbeho
rende gronden, als: ex
ploitatieterreinen, weiland
tuingrond en alle verdere
aanhorig'heden, zoals rui
mer omschreven in de vei
lingnotities, alles gelegen
te Santpoort, gem. Velsen,
aan- en nabij de Wüste-
laan en Middenduinerweg
tezamen groot 47.52.45
H.A., te veilen in 13 per
celen. afzonderlijk en ge
combineerd

Eig. van de N.V. Bouw
en Handelmaatschappij
„Zonnestad".

Nad. inl. en notities ten kan
tore van genoemde notaris
Bocx'lage ,te Velsen en ten
kantore van Makelaar P.
Bleeker, Brederoodseweg 62,
Santpoort.

Notarissen M F. M. Deur-
vorst te Amsterdam en B. M.
Brans te Haarlem zullen op
Donderdag 8 December 1949
nam. 2 u. in 't Notarishuis te
Haax'lem, publiek verkopen:

1. Een huis en erf te Haar
lem a. d. Papentorenvest
52 gr. 77 c.a.

2. Een huis cn erf te Haarlem
a. d. Adriaan Loosjesstr.
52, gr. 98 c.a.

Huren p. w. perc. 1 f 5,
perc. 2 f 6
Bez. Dinsd. en Donderd, 2-4.
Inl. ten kantore van gen. no
tarissen te Amsterdam. We
teringschans 237 en te Haar
lem, Nieuwe Gracht 106.

VEILING

Notarissen A. J. Tom, te
Zwolle, en Mr. J. A. de la
Hayze. te Heemstede zullen
op Donderdag 8 December
a.s., nam. na 2 uur i. h. No-
tax-ishuis a. d Bilderdijkstr.
te Haarlem veilen:

Het herenhuis met gara
ge, erf en tuin, a. d. Val
kenburgerlaan no. 17 te
Heemstede, gr. 4.75 Are.
Vex-h. voor f 75 p. mnd.
Grondbel f 165,09, straat
bel. f 10 p. j.

Aanv. in gen. van huur, na
bet. uiterlijk op 19 Jan. a.s.
Bez. Dinsdags en Donderd.
24 uur Nad inl. verstrekt
Notaris Mr. J. A. de la Hayze
te Heemstede, van Merlen-
laan 19. Tel. 28247.

VEILING WEGENS
STERFGEVAL

Notaris H. M van Weel te
Bloemendaal zal op Donder
dag 3 December 1949 naxxx. 2
uur i. h. Verkooplokaal No
tarishuis a. d. Bilderdijkstr.
la te Haarlem, wegens sterf
geval, publiek verkopen:

I. De, uitstekend onderhou

den, Villa „Kaloranxa",
met erf, tuin en vijver, te
Bloemendaal, a. d. Har-
tenlustlaan 18 groot 25
Are; voorzien van olie-
stook en warmwatervoorz.
en bevattend 12 kamers,
badk. 2 zolderk., keuken,
2 bijkeukens en serre;
onverhuurd cn niet be
woond, met uitz. van 2
kamers met afz. keuken
en 2 zolderkamers.
Grondl. f 247.64; straatl,
f 89.30; Rijnl. Bundergeld
f 1.88.

II. De Garage, met paarden
stal, poort en afz. opg. bo
venwoning en erf. te Bloe
mendaal a. d Bloemend.-
weg 63, groot 2.77 aren;
verhuurd met uitzonde
ring van de paardenstal,
voor f 78.50 p. maand,
incl. gebruik v. water;
Grondl. f 74.28; straatl.
f 26.90; Rijnl. Bundergeld
f 0.20.

III. Het Woonhuis en erf te
Haarlem-N. a. d. Pleia-
denstraat 150, groot 1.62
are; verhuurd voor f 34
p. maand. Grondl f 41.20;
straatl. en pree, rechten
f 13.08. Aanv. voorzover

verhuurd, in genot van huur
bij betaling, uiterlijk op 19
Januari 1950; lasten vanaf 1
Januari 1950.

Bez. Dinsd en Donderd. 2-4
uur nam. Inl. teix kant. van
gen. Notaris van Weel, te
Overveen, Bloemend.weg 193
tel. 23716.

OPENBARE VERKOPING

Notarissen J. van Lith, te
's Gravenhage en J. Wild
schut te Haarlem zullen Don
derdag 8 Dec. 1949, 14 uur
in het Notarishuis, Bilder
dijkstr. 1 te Haarlem, ver
kopen:

Het woonhuis en erf
Leeghwaterstr. 16 te
Haarlem, 1.85 Are, Verh.
v. f 50 p. maand. Grond-
bei. f 61.87. Straatbel, en
pree. f 22.20.

Te bezicht. Dinsd. en Don
derd 14—16 uur. Aanvaard,
in huurgenot 19 Jan. 1950 na
betaling. Inl. ten kant. Groot-
hertoginncl. 93, resp. Konin
ginneweg 103.

VEILING WEGENS
STERFGEVAL

Nots. Mr. J. A. de la Hayze,
te Heemstede, zal op Don
derdag 8 December a.s. nam.
na 2 uur i. h. Notarishuis a.
d Bilderdykstraat no. 1 te
Haax'lem veilen:

Twee winkel- cn woon
huizen met schuurtjes en
erven a. d. Camplaan nos.
8 en 10 te Heemstede sa-
ncn gr. 1.79 Are. Vei'huurd
no. 8 f 10 p. w„ no 10
f 12.50 p. w. Lasten: no, 8
58.33, no. 10 f 58.44 totaal

per jaar.

Bez. Dinsdags en Donderd.
24 uur.

Aanv. in genot van huur, na
bet. uiterlijk op 19 Jan. a.s.
Te veilen afz. en gecomb.
Nadere inl. verstrekt de No
taris. van Merlenlaan 19.
Heemstede Tel. 28247.
N.B. Het perc. Camplaan no.
12. in de vorige annonce ver
meld, wordt NIET geveild.