Plezierige Kerstdagen...
Een lange agenda
voor de Haarlemse raad
De Haarlemse stortings- en ophaaldienst
GROENTJE
£*act
Bestellingen worden thuis bezorgd
De man
Dinsdag 20 December 1949
Een groot dee! der vijftig voorstellen van S. en W,
heefl financiële consequenties
Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemse Courant
De Haarlemse raadsleden komen Woens
dagmiddag bijeen ter behandeling van een
agenda van niet minder dan 50 punten.
Aan de meeste voorstellen van B. en W.
zitten, zoals gewoonlijk, financiële conse
quenties vast. Maar nu bij zo'n lange
agenda valt dit extra op.
Een optelling: wijst aan dat die bij elkaar
f 912.268.53 bedragen.
In het kort geven wij daarvan een op
somming. Dit geldt natuurlijk alleen voor
de voorstellen waarvan de kosten op dit
ogenblik al berekend kunnen worden. Er
zijn er ook onder waarvan dit pas later
is vast te stellen. Dit geldt bijvoorbeeld
in het bijzonder het voorstel tot onteige
ning van gronden ten Westen van de
spoorbaan Haarlem-Leiden.
Er lopen trouwens ook onteigeningspro
cedures over verschillende andere gron
den die in uitbreidingsplannen begrepen
zijn. De financiële resultaten daarvan han
gen natuurlijk nauw samen met de resul
taten van het Gemeentelijk Grondbedrijf.
Daarover zijn thans nog geen voorspellin
gen te doen. Bij de laatste verplichte taxa
tie van de gronden van het Grondbedrijf
werd, zoals wij indertijd medegedeeld heb
ben, een verlies geconstateerd. Elk jaar
wordt daarvan f 212.875 op de boekwaarde
afgeschreven, welke gelden uit de gewone
rekening der gemeente moeten worden
opgebracht.
Tot nu toe zijn de verkoopprijzen van
grond nog steeds aan prijsvoorschriften
onderworpen. Eerst als die zijn opgeheven
kan bij een nieuwe taxatie worden uitge
maakt wat de werkelijke waarde der gron
den is.
Wij herinneren er aan dat B. en W. over
wogen hebben of het gezien de financiële
toestand der gemeente wel verantwoord is
f 143.000 uit te geven voor de nieuwe
Gravestenenbrug. De meerderheid is van
oordeel dat dit gewettigd is. Dat wil dus
zeggen de minderheid niet.
f 143.000 voor de nieuwe Gravestenen
brug.
f 75.415 voor het aanschaffen van een
Citograf voor het Bevolkingsbureau.
f 78.000 voor de restauratie van het ge
bouw „Oosterhout" waarin het Coornhert-
lyceum gevestigd is.
f 21.815 voor de uitbreiding van de
Christelijke opleidingsschool aan de
Dreef.
Reeds was f 77.400 beschikbaar gesteld
voor de vernieuwing van het wegdek der
Velserstraat. Thans blijkt f 12.600 meer
nodig te zijn.
Voor het aanschaffen van schoolbanken
in de R.-K. school aan de Eemstraat is
f 2100 nodig.
Doortrekken van de Geusevespersstraat
tot de Roemer Visscherstraat f 37.700.
Verbetering van de huisvesting der
Volkscredietbank f 19.750.
Het aanbrengen van een noodverlichting
in de Stadsschouwburg en het Gem. Con
certgebouw f 2985.
Voor leermiddelen der Koningin Wil-
helminaschool f 400.
Voor de bliksemafleiding in het voor
malige raadhuis van Schoten f 1100.
Herstelling en verbetering van drie lo
kalen in de Teylerschool f 2400.
Vernieuwing van de afrastering van het
sportterrein aan de Kleverlaan f 13.000.
Verhoging van de subsidie aan de Ver
eniging voor School- en Werktuinen van
f 2000. (Subsidie was voor 1949 f 6000, nu
stellen B. en W. voor 1950 f 8000 voor).
Het aanbrengen van stoomleidingen voor
in stoom-omvormer-installatie bij het
Energiebedrijf f 50.000.
f 234.730 voor het bouwen van een dub
bele school voor kleuteronderwijs aan de
Tesselschadestraat.
f 12.500 voor het maken van een brand
beveiligingsinstallatie in de garage van de
Reiniging.
Medewerking aan de bouw van een mo
delhuis voor „Haarlems Bloei". Het risico
dat de gemeente daarbij op zich neemt
schatten B. en W. op hoogstens f 11.000.
Leermiddelen voor het Coornhertlyceum
f 3.327.50.
Uitbreiding van de Dr. A. van Voort-
huysenschool f 7550.
f 87.100 voor de aanschaffing van ma
chines voor de Incasso-, Stortings- en Op
haaldienst.
Het is thans niet te berekenen wat de
financiële consequenties voor de gemeen
te zijn van de aanneming van het voorstel
van B. en W. tot wijziging in de exploita
tie van hetGemeentelijk Concertgebouw.
Alleen staat vast dat de gemeente f14.557.53
moet betalen voor de overneming van goe
deren in dat gebouw die eigendom waren
van de heer Ph. A. Deinum.
Aankoop van de percelen Tulpenstraat
47 zwart en rood en Slaperdijk 106 en 116
f 6213.50.
Herstel van enige huizen in de Tulpen
straat f 1000.
Aanvulling der keukeninventaris der
Buitenrustschool f 925.
Aanschaffen van leermiddelen voor de
Chx-istiaan Huygensschool f 700.
Bijna alle uitgaven betreffen credieten
die op de kapitaaldienst verrekend woi>
den, dat wil dus zeggen dat de kosten over
een reeks van jaren verdeeld worden. Vrij -
wel alle credieten zullen nog over de kapi
taaldienst 1949 lopen.
Een groot deel van de credieten heeft
betrekking op onderwijs, namelijk
f 353.947,50.
Ten laste van de bedrijven en diensten
der gemeente komen f 263.407,53.
De beslissing om de subsidie aan de Ver
eniging voor School- en Werktuinen van
f 6000 op f 8000 te brengen loopt al voor
uit op de begroting voor 1950.
GED. OUDE GRACHT 52 - TEL. 12762
tegenover de kerk
Wij geven U een betrouwbaar advies
bij de aankoop van Uw
STOFZUIGER
BETALING IN OVERLEG
(Adv.)
Kerst aanbieding
Geïmporteerde PLUMPUDDING
van de fa. Crosse Blackwell
TELEFOON 21750
behoort traditie-getrouw
een lijne fles. In onze
kelders ligt nog een keur
van dranken voor U
gereserveerd. En nog te
gen de oude prijzen I
Kerstconcert Jeugdkoor
„Inter Nos"
Door bovengenoemd koor zal op Donder
dag 22 December in de Gem. Concertzaal het
jaarlijkse Kerstconcert gegeven worden. Door
de dirigent Jan Booda is een keuze gemaakt
uit de Kerstliederen; er zullen Nederlandse,
oud-Duitse, Zwitserse, oud-Franse en Engelse
Kerstliederen gezongen worden. Ook de be
kende cantate van Cath. v. Rennes zal uit
gevoerd worden. Een mooie jongenssopraan
zal verschillende soli laten horen.
De Haarlemse Reiniging
De garage der Reiniging is, nu het
wagenpark is uitgebreid, te klein. Om de
wagens toch onderdak te brengen worden
zij zodanig geplaatst, dat een snelle ont
ruiming (b.v. bij brand) onmogelijk is. Er
is nu in overleg met de brandweer een
systeem ontworpen dat grote mate van
veiligheid biedt. o.a. aanbrengen van 2
spx-enkelers in het dak, die automatisch in
werking komen bij brand.
De kosten dezer beveiliging zijn op
12.500,geraamd. B. en W. vragen de
raad dit crediet beschikbaar te stellen.
Het sportterrein aan de Kleverlaan
B. en W. van Haarlem vragen aan de
raad een crediet van f 13.000 voor een af
rastering van het sportterrein aan de
Kleverlaan. In de bezetting is dit hek ver
loren gegaan. Daarna is een noodoplossing
gevonden, maar die blijkt onvoldoende te
zijn.
Onderhoud van havenwerken
te IJmuiden
Te Haarlem is aanbesteed het maken en
aanbx-engen van betonblokken, het onder
houden van de havenhoofden, zeewerin
gen (duinen), gebouwen, sporen, spoor-
wegmaterieel, lichtopstanden, steigers en
wegen van en bij de Noordzeehaven te
JJmuiden, benevens diverse leveringen
ten behoeve van deze werken gedurende
de jaren 1950, 1951 en 1952.
Laagste inschrijver was de fa. Vessies
en Wierda te IJmuiden, met achtereen
volgens voor 1950, 1951 en 1952: 154.966,
144.511 en 144.490.
De machine op het Haarlemse
Bevolkingsbureau
Wat daarmee gedaan
kan worden
Wij hebben reeds medegedeeld dat B.
en W. van Haarlem aan de raad een cre
diet vragen van 75.415,voor de aan
schaffing van een Citograf voor het Be
volkingsbureau.
Dit is een machine die met geponste
metalen plaatjes werkt. Dit systeem is
reeds op vele kantoren in gebruik voor het
adresseren. Maar met deze machine kan
men veel meer doen. Er kunnen op het
plaatje van elke inwoner verschillende
gegevens worden aangebracht en dan kan
men van de machine verlangen dat zij
alleen gegevens die men op dat ogenblik
nodig heeft registreert. Als men wil weten
hoeveel mensen er van een bepaalde leef
tijd zijn, is dat gemakkelijk vast te stellen.
Dit kan nodig zijn om vast te stellen op
hoeveel schoolruimte er in de toekomst ge
rekend moet worden. Ook is het dan te
doen om een ander voorbeeld te nemen
uit het archief te halen alle ingezetenen
die boven de 60, 70 of 80 jaar zijn.
Nu weet men niet welke de oudste in
woner van Haarlem is. Om dit uit het
schriftelijk bevolkingsregister te halen zou
het nodig zijn 16.200 kaarten na te kijken.
Ook de woonwijken kunnen op de pons
plaatjes worden aangetekend. Daax-door is
het mogelijk dan alleen stalen te maken
van de bewoners van een bepaalde wijk.
Zo zijn er natuurlijk nog veel meer
mogelijkheden. Nu het Haarlemse ge
meentebestuur meer aandacht gaat wijden
aan de sociaal-economische structuur der
bevolking kan de machine ook uitstekende
diensten bewijzen.
Ook voor het maken van afschriften van
de kiezerslijst kan de machine omgescha
keld worden. Haarlem heeft, zoals wij in
dertijd meedeelden, geen afzonderlijke
kiezerslijst meer, maar die is vex-werkt in
het Persoonskaartenstelsel. Elke keer moet
voor een verkiezing een nieuwe lijst daai"-
uit getypt worden. Dat eist natuurlijk veel
werk. Met de machine wordt dit veel ge
makkelijker. B. en W. willen de aanschaf-
fingskosten over 10 jaar verdelen. Per
jaar zijn dan de kosten die daarbij komen
nog 750.Dit maakt dat met rente en
aflossing de machine in de eerste 10 jaar
9900,per jaar kost. Maar er is be
rekend dat de machine 5000 arbeidsuren
van ambtenaren uitspaart. Dat betekent
een bezuiniging van 7500,per jaar.
Er blijft dan 2400,per jaar over als
extra uitgave voor de gemeentekas.
Mevrouw mr. E. van Eek—Thïel
heeft bedankt als raadslid
Om gezondheidsredenen heeft mevrouw
mr. E. van Eck-Thiel bedankt als lid van
de gemeenteraad van Haarlem, waarin zij
zitting had voor de Partij van de Arbeid.
Mevrouw van Eek deed in September 1939
haar intrede in de gemeenteraad en maakte
deel uit van de fractie van de Vrijzinnig
Democratische bond. Na de bevrijding is
zij overgegaan naar de Partij van de
Arbeid.
Opvolger is de heer J. P. van Eysden,
ambtenaar bij de Nedexdandse Spoorwegen,
die reeds zitting heeft gehad in de Haar
lemse raad, doch bij de in Juni gehouden
verkiezingen niet herkozen is.
Bestaat 1 Januari a.s. 25 jaar
De Stortings- en Ophaaldienst der ge
meente Haarlem bestaat 1 Januari a.s. 25
jaar.
Hij is gecombineerd met de Incassodienst,
die ruim twee jaar eerder werd opgericht,
namelijk in Juni 1922. Dit zilveren jubilé
is in 1947 gevierd.
Men weet dat reeds enige tijd de vraag
aan de orde is of het gewenst is de Incas
sodienst te laten voortbestaan. Nu geschie
den de meteropnemingen en de incasso's
van de gemeentebedrijven gezamenlijk. Het
maakt een punt van overweging uit of de
belangen der gemeente en der ingezetenen
gediend zullen worden door(zoals 't vroeger
geschiedde) de meteropnemingen en de in
casso's door elk der bedrijven afzonderlijk
te doen geschieden. Het is wel gewenst dat
binnen afzienbare tijd in deze aangelegen
heid een beslissing zal worden genomen.
B. en W. hebben juist dezer dagen een
voorstel aan de raad gedaan om voor de
Incasso-, Stortings- en Ophaaldienst
f 85.000 nieuwe machines te kopen. (Tot
heden had de dienst zulke machines in
huur). Daaruit zou af te leiden zijn, dat ex-
niet aan opheffing van de dienst wordt ge
dacht, maar die conclusie is toch niet ge
heel gegrond, want als de incasso's weer
aan de bedrijven zouden komen, dan zijn
daar toch ook de machines voor nodig.
In de loop der jaren is de Incasso-, Stor
tings- en Ophaaldienst een groot bedrijf
geworden met een talrijk personeel. Dit is
trouwens wel te begrijpen omdat Haarlem
in die tijd niet alleen gegroeid is, maar ook
de 'omzet van de bedrijven is sterk toege
nomen. Er werken thans niet minder dan
95 ambtenaren. 14 daarvan zijn uitsluitend
bij de Stortings- en Ophaaldienst betrok
ken.
2'oeU U een handige
HUISHOUDSTER?
p/aals eeto
Paedagogische concerten
voor vakverenigingsleden
Prijzenswaardig initiatief
van de H. O. V.
kunt U hebben met een volkomen betrouw
bare wagen, gehuurd bij
Autogarages
OLJESLAGERSLAAN 36 - TELEF. 10570
KONINGINNEWEG 112 - TELEF. 12403
Uitsluitend per K.M.!
Bij wijze van experiment wordt door de
H.O.V. op 30 Januari een zogenaamd pae-
dagogisch concert gehouden in samenwer
king met de Raad van Overleg, waarbij
zijn aangesloten de Haarlemse Bestuur-
dersbond, de afdeling Haarlem van de
K.A.B. en de Haarlemse Christelijke Be
sturenbond. De bedoeling daarvan is om
via de gezamenlijke vakverenigingen de
•arbeiders tegen speciale condities in staat
te stellen van goede muziek te genieten.
De vakverenigingen zien het gelukkig
mede als hun taak om ook tot de culturele
vorming van hun leden bij te dragen en
deze waar mogelijk te stimuleren.
Het eerste concert, samengesteld uit po
pulaire en licht-klassieke werken, staat
onder directie van Toon Verhey. Het pro
gramma vermeldt de ouverture „Oberon"
van Carl Maria von Weber, de Notenkra
ker-suite van Tsjaikofski, de Onvoltooide
Symphonie van Schubert en de ouverture
„Hans en Grietje" van Humperdinck. De
musicoloog Wouter Paap zal daarbij een
korte inleiding uitspreken teneinde het
begrip van de toehoorders te verdiepen en
hun enige kennis van de instrumenten bij
te brengen. Deze voordracht zal door de
leden van het orkest waar nodig muzikaal
worden toegelicht.
Hiermede wordt een begin gemaakt met
de uitvoering van een reeds lang gekoes
terd plan. Als de proefneming slaagt en het
blijkt dat er voldoende belangstelling be
staat, dan zal men er toe overgaan om op
deze wijze één concert per maand te
geven. In Utrecht wex-kt men reeds gerui
me tijd met gx-oot succes op dit terrein. Het
is te hopen dat ook in Haarlem dit prijzens
waardige initiatief tot gelukkige en beide
partijen bevredigende resultaten zal leiden.
De Teylerschool
Voor de herstelling en verbetering van
drie lokalen in de Teylerschool (Haar-
lemmerliedestraat) worden door B. en W.
f 2400 aan de raad gevraagd. Deze lokalen
zijn voor verschillende doeleinden ge-
bxruikt. Nu worden zij weer ingex-icht voor
de school, o.a. voor filmlokaal, slöjdlokaal
en lokaal voor bijeenkomsten.
Een oude tékening die propaganda maakte
voor de Stortings- en Ophaaldienst. Er
stond onder: Deurwaarde zegt tot zijn
trawanten: „Ons werk is hier afgelopen.
Per jaar gaat er in het bedrijf zeer veel
om. Aan incasso's voor de bedrijven werd
in 1948 7.7 millioen gulden ontvangen,
daarbij komen nog f 5 millioen van de Stor
tings- en Ophaaldienst en f 46 millioen
voor de Centrale Kas. Bij elkaar gaat er
dus een kleine 60 millioen gulden per jaar
oxn, want er zijn ook nog incasso's voor
Maatschappelijk Hulpbetoon, de Genees
kundige Dienst en enkele andere diensten.
Natuurlijk niet allemaal in contanten, want
veel gaat over de giro en met mandaten.
De dienst is zoveel als de portemonnaie
der gemeente. Er komen elke dag gelden
binnen en er gaan er ook uit. Meestal dek
ken de inkomsten de uitgaven, zodat er
weinig in kas over is als het kantoor des
avonds sluit.
De Stortiixgs- en Ophaaldienst is een be
langrijke afdeling. Zij werd ingesteld om
het aan de ingezetenen gemakkelijk te
maken geregeld hun schulden aan de be
drijven, schoolgeld en belastingen te be
talen. Als zodanig is het dus in zekere zin
een sociaal werk. De dienst kan berekenen
hoeveel elke aangeslotene per jaar voor die
uitgaven nodig heeft, zodat becijferd kan
worden hoeveel de huisgezinnen elke week
voor dat doel moeten reserveren om niet
in moeilijkheden te komen. De bedragen
kunnen aan huis gehaald of op het kantoor
gestort worden. De overheid heeft ook be
lang bij deze dienst, want hij bevordert
immers het regelmatig binnenkomen dei-
gelden. Vandaar dat het rijk ook aan de
dienst een subsidie geeft, als contrapres
tatie voor het innen der belastingen.
Eind 1948 waren er bij de Stortings- en
Ophaaldienst 9765 aangeslotenen. Zij be
taalden in dat jaar f 4.237.369 (f 3.082.878
werd daarvan gestort en f 1.154.491 opge
haald).
1926 was het eerste jaar waarin het bedrijf
op volle toex-en draaide. Toen waren er
4900 aangeslotenen, die f 787.400 opbrach
ten. Dit was gemiddeld f 150 per aangeslo
tene per jaar. Over 1948 was het gemid
delde f 433. Dit verschjl toont wel aan dat
er nu veel meer voor de bedoelde vaste
lasten moet worden opgebracht.
Op dit ogenblik zijn er bijna 10.000 aan
geslotenen. Verwacht wordt dat voor 1 Ja
nuari, de dag van het 25-jarig bestaan, de
10.000ste zich komt aanmelden.
De Stortings- en Ophaaldienst vervult een
belangrijke sociale taak in onze samenle
ving. Alle kosten die gemaakt worden
kunnen niet door inkomsten gedekt wor
den. Over 1948 was er een nadelig saldo
van ruim f 15.000, maar daartegenover
staat dat de gemeente, wat de bedrijven,
schoolgeld en belastingen aangaat, veel
minder kwade posten heeft. Het rijk ziet
het belang van de dienst ook volkomen in;
nog pas is de rijkssubsidie dan ook ver
hoogd tot f 5000.
De Incasso-, Stortings- en Ophaaldienst
staat reeds sinds 1 Januari 1948 onder lei
ding van de heer J. P. Starreveld, waar
nemend-directeur. De heer M. Rumpff
heeft gedurende deze 25 jaar bij de Stor
tings- en Ophaaldienst als chef de leiding
gehad.
Thuisbezorgd
op ieder gewenst uur,
specialiteit van
M. BOOIMAN
2e EMMASTRAAT 36 - TEL. 14627
Keuze uit diverse memi'6
TELEFOON 21750
BINNENLAND
In een huis aan de Zusterstraat te 's Gra-
venhage werd Zaterdagnacht een baby ver
wacht. De vroedvrouw liet op zich wachten
en daarom werd de politie gealarmeei-d. Ter
stond werd een hoofdagent met een collega
ter assistentie gezonden. Tex-wijl zijn collega
zorgde, dat een dokter ter plaatse kwam,
hielp de hoofdagent, die zelf vader van acht
kinderen is, bij de bevalling. Toen de dokter
kwam, was een welgeschapen jongen ge
boren. De arts was zeer tevreden over de
„deskundige" hulp.
Het staat thans vast dat de derde eiec-
trische centrale in Overijssel gebouwd zal
mogen worden. De minister van Economische
Zaken heeft zijn toestemming daartoe ver
leend, zodat nu voorbereidingen kunnen
worden getroffen voor de aanschaf van
ketels, machines en ander materiaal.
Tot het gevolg van Prins Bernhard op
diens reis naar de West zal ook behoren jhr.
mr. W. Tets, Hare Majesteits gezant te Praag.
Mr. Tets zal optreden als diplomatiek advi
seur. Gedurende de oorlog was jhr. Tets
particulier secretaris van Koningin Juliana
en heeft hij tot haar gevolg behoord tijdens
haar reis naar Suriname en de Nederlandse
Antillen.
In de Wester Schelde is een paling ge
vangen, die 25 kg. woog en ongeveer 2 meter
lang was.
Vandaag is het locale telefoonnet te
Alphen aan de Rijn geautomatiseerd. Het net
is bereikbaar onder nummer 01720. Alphen is
thans automatisch bereikbaar uit de distric
ten Amsterdam, Breda, Goes, Den Haag, Gro
ningen, Haarlem, 's Hertogenbosch, Maas
tricht en Rotterdam en uit de locale netten
Arnhem, Westervoort en Utrecht.
De 49-jarige commissionair M. H. te
Rotterdam, die een z.g. voetbalpool had ge-
ox-ganiseerd, is veroordeeld tot 3 maanden
voorwaardelijke gevangenisstraf met 2 jaar
proeftijd en een boete van f 100.
HAARLEM EN OMGEVING
De afdeling Haarlem van de Ned. Chris
ten-Vrouwenbond houdt Vrijdagavond 23
December een Kerstwijding in het Wijk-
gebouw Molenaerstraat. Er zal declamatie
zijn van mevr. Riek Bonset—Horst en zang
van het koor der afdeling onder leiding van
mejuffrouw Kitty Nederkoorn.
Het gemengd koor „Polyhymnia" geeft
een Kerstuitvoering op Vrijdag 23 December
in de Remonstrantse Kerk aan de Wilhel-
minastraat.
Voor Weten en Werken zal op Donder
dag 22 December in het gebouw der Vrijz.
Hei-vormden prof. dr. A. E. Van Giffen,
hoogleraar in de archeologie, spreken over
het onderzoek der terpen en de ouds'te be-
wonex-s.
De pianisten Ans Bouter en Miep van
Luin spelen op Dondex-dagavond 22 Decem
ber in de Tuinzaal van het Concertgebouw
werken van Debussy. Bizet, Sainl-Saëns,
Gluck, Dussek en Milhaud ten bate van het
Oboi-d' amore-fonds der H.O.V.
De Stichting Vredocor (ox-ganisatie voor
internationale vriendschap en vrede, die,
naar zij verklaart, op de grondslag staat van
de liefde tot de naaste zoals deze de naa.
Bijbelse intei-pretatie wordt aanvaard) houdt
Woensdagavond in de Radiozaal van Brink-
marai een bijeenkomst, waar dp heer H.
Geene uit Amsterdam zal spreken over het
onderwerp: „Vi-oegere vrienden mogen geen
vijanden worden!".
Het Kerstfeest van de kinderbond
Hosanna zal Vrijdagnamiddag 23 December
gehouden worden in het gebouw Lange He
renstraat 6. in welk geouw de Stads-Evan-
gelisatie ook enige Kerstsamenkomsten
georganiseerd heeft.
Van nu af aan U voorgenomen:
'k Betaal mijn kolen als ze komen!
Vakgroep Detailhandel
in Brandstoffen
Haarlem en omstreken
(Adv.)
Burgerlijke stand van Haarlem
HAARLEM. 19 December 1949
BEVALLEN van een zoon: 16 Dec., W.
Martens—Oostex-hout: A. S. M. de Boer—van
der Heijden; 17 Dec., H. Geluk—Schijff; A. de
Mes—Wesselius; M. Erkelens—van Schagen;
J. de Waal Malefijt—van de Graaf; 19 Dec.,
G. C. S. LuijsterburgLanfemeijer,
BEVALLEN van een dochter: 17 Dec. M.
P. de Groot—van der Klugt; C. P. van Hoe-
sen Korndörffer—Visser; W. G, van Emme
rikBaaij; 18 Dec., A. M. F. Hoogeveen—
Stek; A. Mulder—Offers: J. M. J. Lensen—
Smits; 19 Dec., H. T. van Vessum—Mulder.
OVERLEDEN:
15 Dec., M. C. BremekampSchuitemaker,
79 j., Westerhoutpark; 17 Dec., F. B. van den
Berkhof, 59 j., Chrysanthemumlaan; E. Hui
zing, 55 j.. Teijlerstraat; H. van Zijl, 49 j.,
van der Viimestraat; W. Landwehr Johan, 70
j., Dr. Leijdstraat; G. de Wreedevan der
Werf, 78 j., Gasthuisvest; H. Bol. 79 j„ Gast-
huisvest; J. M. J. van Velthuijsen. 93 j., Kerk
straat; 18 Dec., L. J. Zandvliet, 59 j.. Kampei-
laan; A. Bande Ruiter, 73 j., Hazepaters-
laan.
FEUILLETON
die zi jn geheugen verloor
DOOR PATRICIA WENTWORTH
Vertaald uit het Engels
46)
„Natuurlijk herinner ik me die. Ik ben
wel flink ziek geweest, maar m'n hoofd
was prima in orde. Hij leefde nog maar
enkele uren, de arme kerel. Zo'n oude
man moet ook niet meer haastig vlak voor
auto's over willen steken, wat u? Als je
oud bent, loop je niet vlug genoeg meer.
Je raakt je positieven kwijt, en je bent
er geweest, 't Is tragisch....!"
„Zei hij nog iets?"
„Er stonden schermen om zijn bed, „zei
meneer Yates. „Dat is altyd een teken,
dat het mis gaat, als ze schermen om je
bed zetten. Ze hebben dat ook een keer
bij mij geprobeerd, maar ik heb gezorgd,
dat ze weggehaald werden. Het was zo'n
aardig rood-harig zustertje. Ik zei tegen
haar: Je kunt nou wel die schermen
om me heen zetten, maar ik gooi ze om,
begrijpt u dat goed!" En zij zei: „O Yates,
dat mag je niet doen!"
Ik zei. Je hoeft niet „O Yates" te zeg
gen Toen ik geboren werd waren er geen
schermen, we waren altijd met z'n achten
by ons thuis in één kamer, en als ik ga
sterven, dan kan ik dat ook wel onder de
mensen doen, begrijpt u. Alleen ben ik
nog helemaal niet van plan dood te gaan
en dat kunt u zuster hoe heet ze ook
weer vertellen met de complimenten
van mij. Ze zei weer: „O Yates en ver
dween, maar er kwamen nooit weer scher
men om m'n bed!"
Juffrouw Silver leunde voorover. ,,U
hebt de juiste mentaliteit, meneer Yates",
zei ze. „Maar wat die meneer Davies be
treft, weet u heel zeker, dat hij niets
meer gezegd heeft."
Yates hield zijn aapachtige gezicht een
beetje scheef en keek haar aan. Er straal
de iets in zijn ogen. „Wel, er was niet iets
van een boodschap of zo, als u dèt bedoelt".
Juffrouw Silver keek hem aanmoedigend
aan. „Alles wat hij eventueel nog gezegd
heeft, is belangrijk voor ons, zelfs al wa
ren het maar één of twee woorden".
„Wel het was niet veel, wat ik kon horen.
Er was een vent aan 't andere eind van de
zaal aan de gang en de zuster was druk
met hem bezig, toen ik de man naast me
achter het scherm iets hoorde zeggen, niet
luid, maar zachtjes voor zich heen: „Joan.
Joantenminste zo klonk het".
„Joan, of Jones?" vroeg juffrouw Silver.
„Dat weet ik niet, u mag kiezen, het
klonk zoals ik u gezegd heb. Als hij iemand
heeft, die de naam Joan draagt, dan denk
ik dat het Joan was en als ex* iemand in
zijn kring is, die Jones heet, dan kan het
ook Jones geweest zijn. Beide namen zijn
mogelijk, wat de klank, die hij uitstootte,
betreft. Als iemand er dus mee getroost
moet worden, legt u het dan uit, zoals 't
het beste uitkomt en houdt u daarbij".
Juffrouw Silver kuchte.
„Zei hij nog iets anders?"
„Hij zei iets van dat ze hem niet wilde
gelovenja, dat zei hij: Ze geloofde me
niet". Hij vertrok zijn gezicht in een gri-
mas. „Dat had ik hem ook wel kunnen ver-
tellen. Je hebt er niets aan bij vrouwen met
leugens aan te komen. Ze zijn zó wantrou
wend! Ik zei tegen hem: Trek je er niets
van aan, kerel, maak je geen zorgen. En hij
zei: „Ze duwde me", waarop ik opmerkte:
„Dat had ze niet mogen doen". Daarna be
gon hij te kreunen en allerlei onverstaan
baars te mompelen. En langzamerhand
werd hij stil en hoorde ik niets meer. Toen
de zuster langs kwam, zei ik tegen haar:
„Ik geloof dat hij er geweest is" en dat was
inderdaad waar".
„Hebt u iemand verteld, dat hij met u
heeft gesproken", vroeg Frank Abbott.
Yates schudde z'n hoofd. „Niemand heeft
me ernaar gevraagd. Ik werd de volgende
dag geopereerd en daarna was ik hard
ziek".
Toen ze weer op straat kwamen, zei
Frank Abbott: „Véél bewijs levert 't niet op,
maar een zeker licht werpt het wel op het
geheel".
Juffrouw Silver kuchte.
„Ik raad je aan hoofdinspecteur Lamb
onze ervaringen in andere tei-men voor te
dx-agen", zei ze.
HOOFDSTUK XXXIV.
William en Katherine kwamen in hun
flatje in Rasselas Mews op Zondagavond
terug. Katherine kon zich haast niet in
denken, dat ze nog géén 36 uur weggeweest
waren. Er was zo veel. zo ontzettend veel
gebeurd in deze korte tijd. Ze was weer
Katherine Eversley en het leek wonderlijk
opnieuw de naam van haar meisjesjaren
te dragen, die later ook de naam van haar
als gelukkige bruid was geweest in het
laatste jaar voor de oorlog en vervolgens
de naam, die ze gedragen had in de bittere
jaren, toen ze als weduwe alleen in het
leven stond. Nu was alle bitterheid ver
vlogen en straalde ze als Katherine Evers
ley opnieuw van geluk. Eergisteren leek
werkelijk heel lang geleden
Boven aan de trap, voor de deur van de
flat, lag een pakje. William trapte er bijna
op in het donker. Ze namen het mee naar
binnen en toen ze het in de zitkamer uit
pakten, bleek er een kartonnen doos in
te zitten, waarin een 2-ponds jampot zat
met een etiket „beienhoning" erop ge
plakt, terwijl qp een kaartje, dat met een
touwtje aan de pot was vastgemaakt, in
een ietwat ouderwets handschrift geschre
ven stond: „Met hartelijke groeten van
Abby Salt".
„Wat allerliefst van haar", zei Kathe
rine. „Het is dezelfde heerlijke honing, die
we kregen, toen we daar thee dronken.
We zeiden toen, hoe lekker we die vonden.
We zullen er morgen aan beginnen".
„Goed," zei William. „Het is nu twaalf
uur, kruip jij dus dadelijk in bed, dan ga
ik nog even de auto wegzetten. Een bof,
dat ze hier in de garage een plaatsje voor
me hadden. Ik zou er tegen op gezien heb
ben, nu nog helemaal naar Ellery Street
te gaan."
Kathex-ine zette de bloemenhoning weg
in de kast.
Ze hadden afgesproken, dat ze Maan
dagmorgen doodgewoon naar de zaak zou
den gaan. Hoewel Brett nog een onzekere
factor was en er vele dingen te regelen
waren er was immers een achterstand
hi zaken van zeven jaar en een bezoek
aan een advocaat zou ook noodzakelijk
zijn, daar hij, hoewel springlevend in feite,
volgens de wet overleden was meende
William toch dat in de allereerste plaats
meneer Tattlecombe op de hoogte gebracht
moest worden.
„Ik ken een aardige kerel, een vriend
van Ernie, die ik al sedert enige tijd in
de ax-m heb willen nemen. Hij is een prima
verkoper en hij lijkt me dè man voor
meneer Tattlecombe. De zaak, waarvoor
hij werkt, is juist in anderen handen over
gegaan, en ik geloof, dat hij niet voelt
voor de nieuwe mensen. Als ik de oude
baas kan overtuigen, dat hij een prima
kracht krijgt, dan zal dat de slag voor hem
misschien een beetje verzachten, want een
slag zal het zeker zijn, vrees ik. Wel, daar
mee zal de morgen voorbij gaan. De rest
van de dag zullen we wel vrij krijgen,
denk ik. Ik moet een en ander wettelijk
regelen. Is mr. Hall er nog steeds?"
„Ja".
„Dan lijkt 't me nogal eenvoudig. Jij
kunt hem van de zaak uit opbellen om
een afspraak te maken en we gaan er
samen heen.
Dan is er Brett nog, ik neem aan, dat
tegen die tijd iemand hem op de hoogte
zal hebben gesteld".
„Mavis misschien
„Cyril zal er waarschijnlijk ook wel wat
aan gedaan hebben, vermoed ik. Ze zullen
beiden wel op kantoor zijn".
„William.Juffrouw Silver is er ook
nog".
„Wel, die kun je nu opbellen, voordat
we weggaan. Ze woont toch op dat adres,
dat jij hebt, nietwaar? Het is geen kan
toor?"
Samen ontbeten ze. Er was heerlijke
geurige koffie en gebakken spek. Kathe
rine was haastig en stond al op, maar werd
weer op haar plaats teruggeduwd. „Geen
stap doe je, voordat je je bord hebt leeg
gegeten! Koud geworden spek is vreselijk
en of je juffrouw Silver vijf minuten eer
der of later belt, maakt geen verschil!"
Toen ze haar koffie op gedronken had
en het spek verorberd, belde ze Montague
Mansions no. 15 op.
Juffrouw Silver toonde zich zeer ver
heugd over de terugkeer van meneer Wil
liam Eversley's geheugen.
„Het zal een en ander zeker vereenvou
digen. En u zegt, dat meneer Cyril Evers
ley en zijn dochter hem hebben herkend.
Dat is helemaal prachtig
„Juffrouw Silver....", zei Katherine.
„Ja, lieve kind?"
„Juffrouw Silver, Cyril's secretaresse...
die juffrouw Jones, die William te woord
stond, toen hij begin December bij de
firma op kantoor kwam, is met Cyril
getrouwd
„Lieve mensen!" riep juffrouw Silver
uit.
„Misschien had ik het aan moeten zien
komen, maar ik had nooit gedacht, dat
hij zó stom zou zijn".
Juffrouw Silver kuchte.
„Wat mannen betreft, kun je daar nooit
op aan, vooral wanneer er een secretares
se in 't spel is. Ze zijn altijd samen, en
waarschijnlijk is hij langzamerhand vol
komen afhankelijk van haar geworden".
(Wordt vervolgd