Vijf lycea ontmoeten elkaar inOverveen
9000 1
DIRECTOIRESI
1
Balans Opruiming
WESTRA Co.
Met Lincol poetscreme
Automatische telefoon te Haarlem
het zilver
in
SLEUTEL WEG:
C Kort en Bondig
De verdwenen
formules
Woensdag 4 Januari 1950
Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemsche Courant
4
Tijdens de inlerlyceale pingpong-wedstrijden werd dikwijls fel gestreden.
Het is op het ogenblik in het anders 20
ordelijke Kennemer Lyceum ronduit een
bende. Er wordt de lieve lange dag met
tafels, banken en schragen gesjouwd en in
de gangen vindt men overal sparregroen,
stroken crêpe-papier, limonaderietjes en
allerlei andere zaken die aan feestelijke
bijeenkomsten op grote schaal doen den
ken.
Dat is dan ook het geval, want we leven
weer in de tijd van de „winter-inter-
lyceale", waarbij deze keer het Kennemer
Lyceum als gastheer optreedt.
Die interlyceales, waarop de leerlingen
van Kenr.emer, Amsterdams, Nederlands,
Baarns en Lorentzlyceum (het laatste uit
Eindhoven) bijeenkomen, worden al sinds
onheugelijke tijden gehouden, zoals de
scholieren het met beminnelijke overdrij
ving uitdrukken.
Drie keer per jaar vinden de meetings
plaats, in de zomer en in de winter met
sportwedstrijden als hoofdschotel en met
Pasen, waarbij de kunst in ere is.
De wedstrijden van de huidige winter-
interlyceale omvatten ping-pong, hockey,
schaken en bridge met als inzet een fraaie
wisselbeker.
In totaal zijn ongeveer vierhonderd
meisjes en jongens, die zich voor de feeste
lijke gelegenheid met de uitzonderlijkste
hoofddeksels tooien, bij deze ontmoeting
betrokken.
Gisteren is in de feestzaal van het Ken
nemer Lyceum de eerste gezamenlijke
maaltijd gehouden, ter consumptie van
ontstellende hoeveelheden boerekool-met-
worst. Terwijl de corveeërs de souvenirs
van het diner verwijderden, was men be
neden in de aula reeds samengedromd om
de prestaties van de toneelafdelingen der
deelnemende scholen te keuren, waarbij
vooral-het Baarns Lyceum met een vertol
king van Heyermans' schets „Artikel 188"
een zeer goede beurt maakte.
Vandaag zullen de gastvrouwen en
-heren laten zien wat ze presteren in hun
successtukken „Orpheus in de onderwereld"
en „Cel 13 is vrij".
Intussen is de redactie van de Lyceum
krant aan het jachten om vandaag heet
van de naald een interlyceale editie te
brengen en zijn er reeds belangrijke con
ferenties met de redactie-staven van de
0O0O00OOO00OO0O00OOO0OOO00O<
0
Speciale verkoop I
0
interlock, jaeger en wol o
(ook grote maten)
150 2.00 - 2.50 1
Ca naar REEMERS
collegiale organen gehouden ter voorbe
reiding van een interlyceaal nummer. Want
tegenwoordig zijn zowel leraren als leer
lingen ervan overtuigd, dat ze niet voor de
school maar voor het leven kennis en wijs
heid hebben te vergaren en de hoogste
wijsheid in het leven wordt, naar het vaak
schijnt, alleen al organiserende en confe
rerende bereikt.
KRUISSTRAAT 35
ÖGOGGGGGOOGOGGOOOGGOGGGGOGOG
(Adv.)
Burgerlijke stand
HAARLEM, 3 Januari 1950
ONDERTROUWD: 3 Jan., R. Moorrees en
A. Elsinga; B. van Doeland en E. A. W.
Nijssen.
BEVALLEN van een zoon: 1 Jan., J. J.
EggerdingBrughuis; 2 Jan., M. G. Schee-
lingsvan Boven; 3 Jan., C. A. Rodenburg
Schravendijk.
BEVALLEN van een dochter: 3 Jan., L. J.
LagerweijPlukker.
OVERLEDEN: 31 Dec.. M. L. W. de Lange
Jansen, 76 j., Pijlslaan; 1 Jan., C. van der
Meijden, 80 j„ Uit den Bosstraat; 2 Jan., J. W.
ter KoeleTjemkes, 79 j., Barrevoetestraat;
T. L. Fris, 71 j„ de Clercqstraat; C. C. Moes
Stolk, 76 j., Kamperlaan; J. P. van Oploo,
79 j., Ged. Oude Gracht.
Donderdag 5 [Januari a.s. beqint
onze
Voor nu en altijd
ANEGANG 44 A - HAARLEM - TEL. 15725
(Adv.)
Interessant concert van
„Zang en Vriendschap"
Op het eerste ledenconcert in dit jaar dat
de Koninklijke Liedertafel „Zang en Vriend
schap" op Vrijdag 20 Januari in het Gemeen
telijk Concertgebouw te Haarlem zal geven,
zal een nieuwe compositie van onze mede
werker Jos. de Klerk ten doop worden ge
houden. Het werk ,.De fluit van Pan"
voor mannenkoor met fluitsolo is speciaal
voor „Zang en Vriendschap" geschreven en
aan hem opgedragen in de persoon van de
vice-voorzitter, de heer J. E. Voet.
Voorts zullen enkele volksliederen worden
uitgevoerd en een herhaling worden gegeven
van het prachtige „Aanbidding" van Lieven
Duvosel.
Aan het concert zal de pianist Theo van
der Pas medewerken.
Het 120-jarig bestaan van de Liedertafel
zal op 20 Februari in intieme kring worden
herdacht. Op 14 April zal een feestconcert
met medewerking van de H.O.V. worden
gegeven. Dan zullen onder meer enige opera
koren worden uitgevoerd.
Velsens burgemeester blijft
optimistisch over de tunnel
In zijn Nieuwjaarsrede deelde de bur
gemeester van Velsen Dinsdagavond de
raad mede, dat het ontwerp van ir. W:
Dudok voor het nieuwe Velsense raadhuis
gereed is gekomen en dat hij voorts bin
nenkort de goedkeuring van het gemeen
telijk wederopbouwplan verwachtte. Met
leedwezen moest hij melding maken van
het geringe aantal woningen slechts
401 dat de gemeente voor 1950 is toe
gewezen.
Sprekende over de tunnelplannen voor
het Noordzeekanaal meende rnr. M. M.
Kwint optimistisch te mogen blijven
volgens hem was de drang, die van diverse
kanten op de regering wordt uitgeoefend
op zich zelf al een verblijdend teken.
Minder ratten in Haarlem?
Haarlem herbergt op het ogenblik minder
ratten dan in het begin van het vorig jaar.
Tot die conclusie is de dienst van de
Gemeentereiniging gekomen, die dezer
dagen extra aandacht besteedt aan het be
strijden van ratten. Ingezetenen waren in
de gelegenheid verzoeken te richten tot de
dienst die dan gratis medewerking verleent.
Het aantal verzoeken is thans minder dan
verleden jaar. Bovendien werkt het publiek
beter mee dan vroeger, om de ratten te be
strijden en treft zelf maatregelen. In de
loop van deze week worden de Haarlem
mers gratis ter zijde gestaan en zij, die last
hebben van ratten kunnen zich alsnog tot
de Reiniging wenden.
De winter is gekozen, omdat de ratten
dan het meest in de omgeving van huizen
verblijven. Op het land is het koud en de
dieren trekken naar bewoonde delen van de
stad. In de buurt van de Zomervaart zijn
vorig jaar tijdens de actie vele ratten ge
vangen. Het aantal is daar minder, althans
er zijn weinig verzoeken om hulp binnen
gekomen.
„De Meeuw" van Tsjechow
Miserabele opvoering van
een prachtig stuk
Men kan moeilijk beweren dat de
Comedie gisteravond met de abonnements
voorstelling van het toneelspel „De Meeuw"
door Anton P. Tsjechow veel succes boekte,
want het tegendeel was eerder het geval.
Tamelijk veel mensen verlieten reeds in de
pauze de schouwburg. Dit is vooral zo te
betreuren, omdat men hier te doen had met
een uitermate belangrijk stuk, in zekere zin
zelfs met één van de mooiste uit de drama
tische litteratuur van de laatste eeuw.
In het begin van het eerste bedrijf zegt
de jonge Konstantin Treplew, de zoeker
naar onbesmette artistieke waarden: „Ik
beschouw het toneel van tegenwoordig als
een soort mengsel van routine en vooroor
deel. Als het doek opgaat en de begaafde
talenten, de hogepriesters van de kunst, in
het electrisch licht verschijnen, in een
kamer met drie wanden, om te laten zien
hoe de mensen eten, drinken, liefhebben,
lopen of hun kleren dragen, als zij proberen
een moraal te persen uit platte, vulgaire
scènes en even platte, vulgaire frasen, een
kleine onaanzienlijke moraal, gemakkelijk
te begrijpen en pasklaar voor huiselijk ge
bruik, als zij mij op duizenden versohillen-
de manieren telkens weer hetzelfde ver
tellen dan licht ik mijn hielen en ga er
vandoor, even snel als De Maupassant op
de vlucht sloeg voor de Eiffeltoren.Wij
moeten nieuwe formules hebben en als die
er niet zijn, dan is het beter om helemaal
niets te hebben."
Tsjechow (18601904) ging inderdaad
zelf volgens nieuwe formules te werk. Hij
begon zijn loopbaan als auteur van enige
veelgeprezen reeksen humoristische vertel
lingen, vol levensblijheid. Geleidelijk ech
ter groeide zijn pessimistische levenshou
ding en namen de sombere tonen in zijn
werk toe, zonder dat hij ooit zijn begrijpen
de liefde voor de mensheid verloor.
In zijn stukken, die zonder uitzondering
doelloze levens schilderen, hangt een grau
we droefgeestige nevel, die slechts wordt
doorbroken door het licht der sympathie.
Uiterlijke handeling treft men nauwelijks
aan. In „De Meeuw" ziet men een jonge
dichter, wiens werk koel wordt bejegend
door een succesrijke romancier, welke laat
ste bovendien een door hem aanbeden
meisje verleidt om haar vervolgens aan
haar lot over te laten. De zelfmoord, waar
mee het stuk eindigt, heeft minder beteke
nis en is minder verschrikkelijk, aldus
schreef een gezaghebbend commentator
terecht, dan de toestand die slechts even
wordt onderbroken en daarna met dezelfde
lome zelfvoldaanheid voortgezet.
Waar het op aankomt is in de eerste plaats
het uiterst genuanceerde, melancholieke en
in dit geval tevens bijzonder fragiele stem
mingsbeeld. Welnu: deze typische Tsje-
chow-atmosfeer was volmaakt zoek. Dit
werd om te beginnen veroorzaakt door het
décor van Willem Deering, dat voor een
kinder-operette maar net goed genoeg zou
zijn geweest en dat de symboliek de
vrije en gelukzalige meeuw, geknakt in
haar vlucht boven de ongerepte blankheid
van het meer geen schijn van kans gaf.
Daarmede ging echter tevens het centrale
motief verloren: de verloochening, de mis
kenning, de aanranding van de zuiverheid
van de jeugd, het verlies van de onbevan
genheid.
In het laatste bedrijf heeft de jonge dich
ter Treplew een rijper inzicht gevonden:
„Het komt er niet op' aan of de formules
oud of nieuw zijn men moet schrijven
zonder aan de vorm te denken, alleen om
dat het natuurlijk uit het hart voortvloeit."
Zo luidde het althans in de anonym ge
bruikte (waarschijnlijk aan een Engelse
bewerking ontleende) vertaling. I11 de oor
spronkelijke tekst zal wel hebben gestaan:
uit de ziel. Maar hoe dan ook: hart en ziel
heeft de schrijver aan zijn personages be
steed. Regisseur Paul Steenbergen cleed er
echter, daartoe gedwongen door een veel
te korte tijd van voorbereiding waarschijn
lijk, maar een oppervlakkige gooi naar.
Men zag een opvoeding vol leeg gepraat,
voornamelijk over litteratuur, door eenzij
dige figuren.
Er werd trouwens te bedremmeld ge
speeld, met veel te weinig pathos, veel te
weinig bewustzijn van verdriet en veel te
weinig extase. Het bleef nu letterlijk een
vreemde geschiedenis. Bovendien was de
rolbezetting ondanks de goede talenten
van Fie Carelsen en Caro van Eyck
verre van ideaal. Ook Steenbergen zelf liep
er wat wezenloos bij. De rustige typering
door Anton Roemer van de vergeefs ge
leefd hebbende rechter Szorin bevredigde
nog het meest, omdat deze het inderdaad
zonder uitbundigheid kon stellen. De nog
zeer jeugdige Allard van der Scheer, een
eerstejaars acteur met een veelbelovende
aanleg, worstelde meer met de moeilijk
heden van zijn rol dan met die van het
voor te stellen karakter, maar niettemin
werd soms de geest van Tsjechow over hem
vaardig.
Deze voorstelling had beter achterwege
kunnen blijven. Men schaadt er de reputa
tie van de grote Russische schrijver hier te
lande deerlijk mee.
DAVID KONING.
wordt al Uw koperwerk een lust voor 't oog!
Vraagt Uw leverancier
Enige fabrikant H. STAM, Haarlem.
(Adv.)
In die 25 jaar steeg het aantal abonnés in
Haarlem en omgeving van 5034 tot 15724
Dinsdag 10 Januari gaat het Haarlemse
telefoon-personeel feest vieren. Daar is
reden voor, want dan is het 25 jaar gele
den dat onze telefoon-automaat de
eerste op het rijksnet, zodat Haarlem de
primeur had! in werking gesteld werd.
Dit was een mijlpaal in de ontwikkelings
geschiedenis van de telefoon.
Dit bleek duidelijk in een gesprek dat
wij hadden met de heren A. Korff en B.
C. Sluyk, directeur en adjunct-directeur
van het Telefoondistrict Haarlem.
De statistiek van het aantal aangeslote
nen voor onze omgeving is:
1925
1950
Haarlem
3955
9564
Aerdenhout
255
1537
Bloemendaal
496
2828
Heemstede
328
1795
Totaal
5034
15724
De automaat heeft de telefoon populair
gemaakt. In 25 jaar meer dan het drie
voudige! En nog is de groei niet afgelopen.
Na de bevrijding was er wij hebben
indertijd daarover herhaaldelijk geschre
ven een enorme achterstand, omdat de
Duitsers veel vernield en gestolen hadden.
Er waren toen nog slechts 1243 abonnés
aangesloten, zodat er begonnen werd met
een wachtlijst voor aansluitingen van ruim
8000. Gebrek aan materiaal en toestellen
remde het herstelwerk, maar nu is toch de
wachtlijst geheel weggewerkt. Elke dag
melden zich in Haarlem en omgeving nog
gemiddeld vijf candidaten voor een nieuwe
aansluiting.
Het gevolg is dat Haarlem volgeboekt is.
Vandaar dat een stelsel van „satellieten"
is ingevoerd.
De capaciteit van de centrales in Aer
denhout. Bloemendaal en Heemstede wordt
uitgebreid. Aerdenhout wordt opgevoerd
van 2000 tot 3000, Bloemendaal van 4000
tot 10.000 en Heemstede van 4000 tot 6000.
Dit uitbreidingswerk wordt geremd door
deviezen-moeilijkheden, maar toch slaagt
men er in het tempo van de groei bij te
houden. Onlangs zijn reeds 240 Haarlemse
abonnés, die in Haarlem-West wonen,
overgebracht naar de Bloemendaalse cen
trale, waardoor men weer wat lucht kreeg
in Haarlem.
In de toekomst is het nodig in Haarlem-
Noord een grote „satelliet" in werking te
stellen, maar het is nog niet gelukt een ge
schikt terrein te vinden om daarop het
nieuwe gebouw te zetten.
Het publiek spreekt altijd van het Post
kantoor aan de Oude Gracht-Zijlstraat te
Haarlem. Blijkbaar heeft het de indruk,
dat de Telefoondienst slechts een vrij on
beduidend deel daarvan in gebruik heeft.
Maar dat is onjuist! Veel van de Postdienst
is overgebracht naar het kantoor aan de
Baljuwslaan en de Telefoon heeft 5/6 van
het gebouw aan de Oude Gracht-Zijlstraat
in gebruik.
De technische apparatuur is zeer uitge
breid. De niet-technicus die haar ziet
waant zich in een wonderland. Er staat
voor kapitalen aan machines en installa
ties. De waarde is, nu de aanschaffings
prijzen sinds de oorlog ongeveer verdrie
voudigd zijn, moeilijk te bepalen, maar als
'alles nieuw gekocht zou moeten worden
zou men met 10 millioen gulden niet klaar
komen!
Het Telefoondistrict Haarlem omvat een
groot gebied, het reikt van Leiden tot Vlie
land, met uitzondering van Zaandam, de
Zaanstreek en het Gooi. In dit district zijn
37.000 telefoon-aansluitingen. Het perso-
TEL. 11493 - LANGE VEERSTRAAT 10
DE „SLEUTELSPECIALIST"
(Adv.)
Bekende Overveense figuur
wordt morgen negentig jaar
De man die de oude Overveners en
Bloemendalers het beste kennen als
„Tinus", de heer M. Kokkelkoren, wordt
morgen negentig jaar. De feesteling is
gedurende veertig jaren besteller bij de
post geweest, eerst in het in het station
netje van Overveen onder gebrachte hulp
postkantoor, later bij de bureaux van
Overveen en Bloemendaal. Maar zijn wer
kelijke betekenis was veel groter dan zijn
eenvoudig ambt doet vermoeden, want
Tinus kende zijn dorp en dorpelingen op
zijn duimpje en was van alle plaatselijke
toestanden ter dege op de hoogte.
Bovendien had hij een aardige bijver
dienste aan het agentschap van een ad
vertentiebureau dat hij dreef en ook ver
vulde hij het correspondentschap van en
kele dagbladen. Zijn herinneringen aan de
periode van 1882 tot 1922 heeft hij op
aardige wijze voor de gemeente Bloemen
daal op schrift gesteld.
Zijn verdiensten werden indertijd door
de toekenning van de eremedaille verbon
den aan de Orde van Oranje Nassau er
kend. Zijn tachtigste verjaardag bracht
heel wat oude vrienden en bekenden in
zijn huiskamer aan de Bloemendaalseweg
285, zijn negentigste zal zeker niet minder
druk worden.
neel bestaat uit duizend dames en heren,
waarvan in Haarlem en omgeving 500.
De ontvangsten aan abonnementen en
telefoongesprekken in een jaar belonen
f 7.200.000.
In Haarlem en omgeving
wordt veel getelefoneerd
De bewoners van Haarlem en omgeving
telefoneren veel. Gemiddeld worden er van
's morgens 9 tot 's middags 4 uur (dus
zeven uur, maar dat zijn dan ook de
drukste van de dag!) 55.000 locale, 10.000
interlocale en 200 internationale gesprek
ken gevoerd. Er zijn daarbij alleen de uit
gaande interlocale en internationale ge
sprekken geteld. Er komen dus nog de
inkomende gesprekken bij, zodat het totaal
ruim 65.000 wordt. Per uur dus een kleine
10.000!
Onder de internationale gesprekken zijn
ook die naar Indonesië. Het aantal ge
sprekken met Duitsland neemt de laatste
tijd sterk toe.
De herdenking op 10 Januari heeft in
besloten kring plaats, 's Avonds wordt in
de Stadsschouwburg een feestelijke bijeen
komst gehouden en na afloop gaat men
nog wat dansen in het gebouw van de
Kegelbond.
Taxi 2 Bel l 3 0 0 0
DAG EN NACHT
Studenten confereren over
Zuid-Oost-Azië
De socialistische studentenvereniging
„Politeia" heeft in samenwerking met de
Internationale Unie van socialistische stu
denten een conferentie over Zuid-Oost-
Azië georganiseerd, die morgenochtend in
het gebouw van de Woodbrookers in Bent
veld zal worden geopend en die een week
zal duren. De conferentie wordt ingeleid
met een rede van prof. ir. W. Schermer-
horn, die zal spreken over „De rol van het
socialisme in de betrekkingen tussen Zuid-
Oost-Azië en West-Europa".
Tot de andere prominente sprekers die
voor het gehoor van studenten uit binnen-
en buitenland het woord zullen voeren,
behoren A. Prakash (binnen- en buiten
landse politiek van India), dr. Julian
Friedman van de London School of Econo
mics (China), Kingsley Martin, hoofd
redacteur van de New Statesman and Na
tion (Zuid-Oost-Azië en de Russisch-
Amerikaanse controverse) Dorothy Wood
man, redactrice van de „Asian Horizon"
(Thailand) en prof. dr. ir. E de Vries
(economische betrekkingen tussen Zuid-
Oost-Azië, West-Europa en de Verenigde
Staten).
De culturele betrekkingen tussen Zuid-
Oost-Azië en West-Europa zullen behan
deld worden door H. M. van Ranclwijk,
hoofdredacteur van „Vrij Nederland" en
de heer Noegroho, een Indonesisch student.
Woensdag wordt de conferentie, die ook
zaken van recreatieve aard op haar agenda
heeft staan, gesloten.
E. Mansvelder tachtig jaar
De heer E, Mansvelder, die nu al 52 jaar
in de Zomerstraat 20 in een van de huizen
van de mede door hem opgerichte woning
bouwvereniging „Nut door spaarzaamheid-'
woont, heeft, in de tachtig jaren die hij op
Vrijdag 6 Januari achter de rug zal hebber-
met zijn vrije tijd wel raad geweten.
Reeds kort nadat hij zich in 1890 in
Haarlem vestigde hij is van oorsprong
een Gouwenaar werd hij lid van de
afdeling Haarlem van het Nederlandse
afdeling Haarlem van het Nederlands
Werkliedenverbond „Patrimonium" en
toen hier een afdeling van de Christelijke
Nationale Werkmansbond werd gesticht,
behoorde hij tot de mede-oprichters. Zijn
verdiensten werden later erkend door de
benoeming tot erelid.
In 1893 werd de heer Mansvelder mede
oprichter van de Anti-Socïaal-Democra-
tische Bond van Nederlands spoorwegper
soneel „Recht en plicht". Na de ontbinding
van deze organisatie in 1922, trad hij toe
tot de Protestants-Christelijke Bond van
Spoor- en tramwegpersoneel.
In 1893 hiep hij de vereniging „Ko
ninginnedag" oprichten en elf jaar later
deed hij hetzelfde voor de „Julianabond"
in de Amsterdamse buurt. Voor het welsla
gen van menig Oranje feest heeft hij zijn
krachten ingespannen.
Voorts was de tachtigjarige mede-op
richter van het Herstellingsoord voor
Spoorwegpersoneel. Vele jaren was hij be
stuurslid van de Haarlemse afdeling van de
Christelijk Nationale Geheelonthouders
vereniging.
Hij werd met de eremedaille in zilver,
verbonden aan de Orde van Oranje Nassau,
onderscheiden.
Het zal de heer Mansvelder, die men de
acht kruisjes lang niet aanziet, Vrijdag
zeker niet aan belangstelling ontbreken.
De gemeenteraad van Roosendaal
heeft ter bestrijding van drankmisbruik, een
„zwarte lijst" ingesteld, die in alle cafés zal
worden opgehangen. Op die lijst worden de
namen geplaatst van hen, die zich geregeld
aan openbare dronkenschap schuldig maken.
De caféhouders zijn verplicht de op deze
lijst voorkomende personen uit htm lokaal
verwijderd te houden.
Tijdens de reis van Hr. Ms. „Willem van
der Zaan", die van de Nederlandse Antillen
op weg is naar Nederland kan men post,
bestemd voor de opvarenden, verzenden naar
Ponta Delgada (Azoren). Deze dient uiterlijk
8 Januari ter post bezorgd te zijn. Men kan
briefkaarten en brieven tot 10 gram tegen
binnenlands tarief verzenden. De adressering
moet als volgt luiden: kwaliteit, naam en
stamboeknummer van de geadresseerde, aan
boord Hr. Ms. „Willem van der Zaan".
De minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen heeft voor de toekenning van
reisbeurzen aan letterkundigen een jury be
noemd bestaande uit de heren: A. H. M.
Wijffels, 's Gravenhage, lid en voorzitter;
leden: R. Blijstra. Amsterdam; Anton Coolen,
Waalre; P. J, Risseuw, 's Gravenhage en Th.
de Vries, Amsterdam. Secretaris is H. J.
Michael, 's Gravenhage.
De Koningin heeft hedenochtend ten
paleize Soestclijk in audiëntie ontvangen de
afgetreden Hoge Vertegenwoordiger van de
Kroon in Indonesië, de heer A. H. J. Lovink,
die enige dagen geleden is teruggekeerd.
De Nederlandse Spoorwegen zijn voor
nemens het verkeer op de spoorlijn Zuid
broekVeen damWildervanlkStadskanaal
stop te zetten.
Te Amsterdam is de eerste bijeenkomst
gehouden van de Nederlandse Vereniging van
Vrouwelijke Bedrijfshoofden. Mej. mr. C. E.
van Lieshout sprak over het wetsontwerp
inzake de opheffing van de handelings
onbekwaamheid der gehuwde vrouw. De ver
eniging zal deelnemen aan het Europees
congres van vrouwelijke bedrijfshoofden op
14, 15 en 16 Januari te Brussel.
In Locnen is de nieuwe brug over het
kanaal ApeldoornDieren voor het verkeer
geopend. Evenals de andere bruggen over
het kanaal was de brug eerst in de Mei-dagen
van 1940 en later bij de bevrijding opnieuw
vernield.
Aan de heer A. J. van Schie, secretaris
van de R.K. Bond van Melkhandelaren_ in
Nederland, is de Pauselijke onderscheiding
„Pro Ecclesia et Pontifice" uitgereikt wegens
zijn verdiensten voor de organisatie voor de
melkhandel hier te lande.
Te Zaandam is de Zaanse Welstands
commissie geïnstalleerd als onderdeel van de
Adviescommissie voor Uitbreidingsplannen
en Ontwerpen der Noordhollandse ge
meenten.
De minister van Buitenlandse Zaken,
mr. D. U. Stikker en de ambtenaren van zijn
departement hebben afscheid genomen van
drie ambtenaren, die de dienst gaan verlaten.
Het zijn mevrouw C. A. Kluyver, admini
stratrice in algemene dienst bij de Directie
Politieke Zaken, de heer L. F. Carrière,
administrateur van het bureau van de secre
taris-generaal en mr. dr. P. C. Witte, admi
nistrateur en plaatsvervangend chef der
directie Verkeer en Grote rivieren. De
minister bood mevrouw Kluyver een radio
toestel. de heer Carrière een Perzisch tapijt
en de heer Witte een zilveren sigarettenkoker
aan. Hij deelde tevens mede, dat de Koningin
mr. Witte had benoemd tot ridder in de Orde
van de Nederlandse Leeuw.
De afdeling Kinderpolitie te Delft is
onder leiding gekomen van een inspectrice.
In die functie is benoemd mej. mr. F. de
Vos uit Oldenzaal. Mej. De Vos is reeds
werkzaam geweest bij de kinderpolitie in
Arnhem en in Amsterdam.
De oudste bewoonster van Hengelo,
mejuffrouw A. H. van Dam viert vandaag
haai- honderdste verjaardag. Zij is sedert een
jaar blind, doch overigens gezond.
HAARLEM EN OMGEVING
Ds. H. Pol te Zwanenburg, voorheen
miss. predikant op Celebes, heeft het beroep
naar de Ned. Herv. Gem. van Wilnis aan
genomen.
Mr. F. P. Til. Roliling, wethouder van
Onderwijs en Personeelszaken der gemeente
Bloemendaal, zal Vrijdag geen spreekuur
houden.
Op Zaterdag 7 Januari zal Willem
Ravelli ter gelegenheid van. zijn zangers-
jubileum hij heeft een 35-jarige loopbaan
achter de rug een recital geven in de
Renaissancezaal van het Frans Halsmuseum.
Hij wordt aan de vleugel begeleid door Hans
Lichtenstein. Het programma vermeldt lie
deren van Schubert, Brahms, Wolf en
Duparc en aria's van Bach, Handel, Haydn,
Mozart en Verdi.
Ex-hoofdredacteur van
De Misthoorn veroordeeld
De Bijzondere Strafkamer van de Zut-
phense rechtbank heeft uitspraak gedaan,
in de zaak tegen J. N. te Apeldoorn, die in
de bezettingstijd hoofdredacteur van De
Misthoorn was.
De rechtbank heeft hem conform de eis
veroordeeld tot 9 jaar gevangenisstraf, ont
zetting uit de kiesrechten en het recht om-
ambten te belcleden, bij de gewapende
macht te dienen en als journalist werkzaam
te zijn.
IJzeren longen-depót
voor de Benelux-landen?
De drie Beneluxlanden zijn voornemens
gezamenlijk een depót van ijzeren longen
te vestigen in Brussel, in het belang van
hun strijd tegen de kinderverlamming. De
ijzeren longen moeten binnen zeer korte
tijd vervoerd kunnen worden naar ieder
deel van de drie landen waar de ziekte
uitbreekt.
Het ANP verneemt nog, dat de „ijzeren
longencommissie", een van de twaalf sub
commissies van de medische commissie
der Benelux, deze aangelegenheid reeds
geruime tijd bespreekt. E is echter nog
niet besloten welk type ijzeren long zal
worden aangeschaft.
FEUILLETON
door Mevr. I. M. C. Bijleveld-Gelinck
3)
Het is erg. Dan is er maar één con
clusie, Camden. De reactie is negatief.
Inderdaad.
Dan hebben wij het verkeerde spoor
gevolgd. Dan zullen wij het weer in een
andere groep moeten zoeken. Dit is al de
vijfde mislukking! Zestien maanden heb
ben wij nu voor niets gewerkt!
Niet voor niets. We kunnen deze
groepen nu alle uitschakelen.
Uitschakelen! Daarvoor werk je toch
geen zestien maanden zoals wij gewerkt
hebben! Als slaven als koelies! Altijd heb
ben we hier op dit laboratorium gestaan,
dag en nacht en nacht en dag. Ik heb in
geen maanden meer een wandeling ge
maakt, in geen drie jaar een concert ge
hoord. Ik heb geleefd als een koelie, als
een mijnwerker, die in geen weken meer
boven de grond komt, als een afgejakkerd
karrepaard, dat slooft en zeult zonder ooit
weer op stal te komen! Zestien maanden
lang, zestien lange maanden. Ik ben toch
ook maar een mens!
Het was een kreet zoals nog nimmer
had weerklonken tussen de zielloze instru
menten van het kille laboratorium, een
kreet die professor Wyarcla stellig niet zou
hebben geduld in zijn Heilige der Heiligen.
Een zeer onwetenschappelijke kreet, maar
opwellend uit het diepst van een eerlijk
gemoed. Ik ben toch ook maar een
mens! John Camden's donkere ogen zagen
medelijdend naar zijn collega.
Er is toch nog de reactie van Perkins,
zei hij zacht. Je weet dat artikel dat ik je
laatst liet lezen. We zouden die reactie
toch nog kunnen proberen.
Loop heen met die reactie van Per
kins! Die vent kan voor mijn part naar
de maan vliegen! Ik geloof dat ik eruit
schei.
Ik niet. Ik ga door.
John Buil!
Mogelijk, glimlachte de ander, maar
ik ga tóch door. Ik geef het niet op, Landt.
Nu niet en nooit. Ik móet dat middel tegen
kanker vinden!
Je bent een echte Engelsman! Een
echte taaie, dóórzettende, tussen-je-tan-
den-houdende Engelsman. Jullie laten
nooit los; bulldoggen zijn jullie. Ik geloof
dat het nu genoeg geweest is. We hebben
alles geprobeerd wat er te proberen is.
De reactie van Perkins niet. En er
is een nieuwe publicatie uit Amerika;
volgende maand moet die verschijnen. Ik
ga ermee dóór Landt, wat je ook zegt. Ik
zal niet rusten voordat ik het gevonden
heb.
Je zult Wyarda niet meer aan je zijde
hebben. Hij wordt volgende maand zeven
tig. Hij geeft het nu natuurlijk op.
Dan ga ik alleen verder.
Peter Landt, ondanks zijn teleurstelling,
zag toch met iets van bewondering naar
zijn jongere collega. Taaie lui, die Engelsen!
Deze Camden bijvoorbeeld: een physiek
van niks om zo te zien. Lang uitgegroeid
en wit en tenger. Had hetzelfde honden
leven geleid als hij. En. toch nooit een dag
gemankeerd, een geweldige parate kennis,
een reusachtige werkkracht. Prima. En hij
ging dóór, liet zich door niets uit het veld
slaan. Zelfs niet door een beestachtige
teleurstelling als deze.
Stick it! noemen jullie Engelsen dat,
is het niet?
Ja. Dóórzetten betekent dat ongeveer.
Moeilijk te vertalen.
Ik ben het niet met je eens. Stick it.
Laat de boel stikken. Dat lijkt me een
betere vertaling!
't Is in ieder geval niet Engels!
Nee!! Chauvinist! Sorry Camden, voor
mijn beestachtig humeur. Maar die zestien
maanden zitten me dwars. En nu hebben
we ineens niets te doen: deze proef is
mislukt en de gegevens heeft Wyarda.
Laten we die koffie opdrinken.
O ja, die staat daar nog altijd. Drie
koppen. Eén voor Wyarda. Het is nu bijna
half twaalf. Wat zullen we doen?
Laten we nog een kwartier wachten.
Hij heeft zich misschien in de tijd vergist.
Dan zullen we opbellen.
Die koffie doet me goed. Nu nog een
sigaret. Gek om ineens niets te doen te
hebben. Zestien maanden, Camden. Zestien
maanden.
Je hebt gelijk. Kalme mensen hebben
zoals ik.Ik zou bijna willen dat ik een
Engelsman was. Daar zitten we nu tegen
over elkaar met koffie en een sigaret en
niets te doen. Zestien minutenzestien
maanden. Ik geloof dat ik begin te oueru-
lerenHij tikte de as van zijn sigaret.
We kunnen de reactie van Perkins
alvast bespreken.
Dank je. Ik bespreek geen reacties.
Ik ga nu conversatie met je voeren, Cam
den. Gek, zo tegenover elkaar te zitten. Ik
weet eigenlijk niets van je.
Nee, we weten niets van elkaar.
Ze zwegen even. De rook van hun siga
retten kringelde omhoog in het helle licht.
Geen aangename plaats voor conversatie
dit laboratorium, waar ze ieder in een
bureaustoel zaten, half naar elkaar toege
wend. Scherp omlijnd hun vermoeide ge
zichten en het grelle licht dat recht van
boven viel. Builen ruiste de regen.
Beroerd weer vandaag. Kun je niet
beter verwachten in November. Over een
paar weken is het alweer Kerstmis. Ben
je getrouwd?
Nee.
Nog te jong natuurlijk. Ik weet niets
van je. Alleen je telefoonnummer. Ik heb
je eens opgebeld, is het niet? Over een
formule. Is het een pension?
Ja.
Ik ook. Ik heb een uitstekende me
vrouw. Ik kon het werkelijk niet beter
treffen. Verder heb ik geen sterveling op
de wereld behalve een kat. Ben je ver
loofd?
Nee.
Je bent niet erg mededeelzaam. De
mededeelzaamheid moet dan maar van mijn
kant komen. En erg veel mee te delen heb
ik ook niet. Ik vier óók geen Kerstmis
met mistletoe en zo. Allemaal onzin. En
vrouwen
John Camden keek op zijn horloge.
Hoe laat is het?
Vijf minuten over half twaalf.
Pas vijf minuten om. Wat kun je
veel vertellen in vijf minuten, nietwaar?
Conversatie. Toch. is het beroerd als je
zo weinig van elkaar weet. We werken
nu toch meer dan twee jaar samen. Heb
jij nog iemand op de wereld behalve
jezelf?
Een zuster. Mijn ouders zijn beiden
gestorven.
En je moeder was een Nederlandse,
nietwaar? Je spreekt uitstekend Neder
lands.
We spraken het thuis altijd.
John Camden had een nieuwe sigaret
opgestoken en hulde zich in dichte rook
wolken, uiterst gereserveerd bij de plot
selinge confidenties van zijn collega. Een
echte John Buil, dacht Peter Landt
weer: zulke kerels hadden geen sentiment.
Wel gemakkelijk eigenlijk. Hij stak nu
ook een tweede sigaret op, rookte zwijgend.
Hoe laat is het nu?
Tien minuten over half twaalf.
(Wordt vervolgd).