DANS-
Amsterdamse Beurs
Twee verrassingen: Rossolimo
en Euweverliezen;Donner leidt
ies
Dansschool
FORTGENS
ENGELS
STENO
TYPEN
BOEKH.
Alles wordt DUURDER
f 100.-*
Groentjes
Woensdag 11 Januari 1950
Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemsche Courant
Liquidafie van de L.V.V.S.
en V.V.R.A.
Een aanbod aan crediteuren
De beheerders-vereffenaars van de li
quidatie van Verwaltung Sarphatistraat
(LVVS) en de Vermogensverwaltungs- und
Renten-Anstalt (WRA), de heren J. D.
J. Roos, mr. P. B. Barth en E. Spier heb
ben een aanbod aan crediteuren gedaan.
In de toelichting wordt gezegd dat de
uiteenrafeling van de boedels van de
LWS en de WRA lange tijd gevorderd
heeft. Eerst daarna was het mogelijk een
overzicht op te stellen van de activa en
passiva.
De vordering van de WRA op de LWS
is gewaardeerd op 60
De destijds bij de LWS ingeleverde ef
fecten, ïVelke aldaar na de bevrijding nog
werden aangetroffen, nl. stukken tot een
nomiale waarde van omstreeks ƒ128.000.000
benevens ruim 26.000 stukken zonder nomi
nale waarde, alsmede certificaten van
ruim 343.000 Amerikaanse shares, zijn
buiten de vermogensopstelling gelaten.
Sedert Mei 1945 is ongeveer drie vierde
gedeelte van deze stukken aan de recht
hebbenden, voorzover deze zich gemeld
hebben, uitgeleverd.
De boedel van de LWS telde ongeveer
70.000 rekeninghouders.
Bij de afwikkeling deden zich zeer veel
moeilijkheden voor, waardoor de afwikke
ling natuurlijk vertraagd werd.
Het op korte termijn aanbieden van een
definitief uitkeringspercentage aan cre
diteuren van de LWS was, naar de be
heerders menen, alleen mogelijk indien met
hulp van de regering belangrijke illiquide
bedragen liquide zouden kunnen worden
gemaakt en de Staat der Nederlanden de
nakoming van dit aanbod zou garanderen.
Daarom hebben de beheerders-vereffe
naars met de regering overleg gepleegd.
Er werd een onderzoek naar de conse
quenties ingesteld.
Nadat dit onderzoek had plaats gevon
den, waarbij door de regering na uitvoerig
overleg met de daarbij betrokken instan
ties tevens was onderzocht, in hoeverre de
afwikkeling van LWS mede zou kunnen
worden dienstbaar gemaakt aan een ver
eenvoudiging van de werkzaamheden van
het rechtsherstelapparaat, bleek aan de
beheerders-vereffenaars tot hun grote vol
doening, dat de regering, in niet mindere
mate dan zij, het grote belang van een zo
snel mogelijke liquidatie inzag en zich dan
ook bereid toonde bij de verwezenlijking
van die denkbeelden krachtige steun te
verlenen. Niet alleen bleek de regering
bereid de liquiditeit van de boedel van
LWS zodanig te verhogen, dat het aan
de beheerders-vereffenaars mogelijk wordt
op korte termijn met het uitkeren een aan
vang te maken, doch bovendien worden zij
door een staatsgarantie in staat gesteld
aan crediteuren van LWS een aanbieding
te doen tot het uitkeren van een percen
tage, dat aanmerkelijk hoger ligt dan de
nog geen 63 waarop de crediteuren van
LWS op grond van de cijfers na verloop
van lange tijd uiteindelijk zouden kunnen
rekenen.
De regering heeft de beheerders -veref
fenaars gemachtigd aan crediteuren van
LWS met garantie van de Staat onder
voorwaarden op hun erkende vorderingen
een uitkering ineens aan te bieden van
70%.
Onder de voorwaarden zijn o.a. de vol
gende bepalingen: Voor erkenning komen
in aanmerking vorderingen wegens bij
LWS gekweekte rente;
Verder dat, overeenkomstig de bepa
lingen van de Wet Afwikkeling Geldzuive-
ring en de door de minister van Financiën
in verband met de afwikkeling van LWS
gegeven bijzondere voorschriften, de uit
keringen voor 25 der erkende vorde
ringen 1.000.zullen kunnen worden
uitbetaald op de vrije rekening van de
rechthebbenden en voor het restant (dus
45 1.000.dienen te worden ge
crediteerd op geblokkeerde rekeningen,
behoudens dat deze blokkering achter
wege blijft indien het te blokkeren bedrag
1.000.niet overtreft. Een eventueel
door LWS verstrekt voorschot zal met het
op vrije rekening uit te betalen bedrag
worden verrekend. Overigens is de regeling,
neergelegd in de Wet Afwikkeling Geld-
zuivering van toepassing, volgens welke
na verkregen fiscaal fiat de geblokkeerde
gelden via een „optierekening" geleidelijk
vrij, resp. verhandelbaar kunnen worden
gemaakt;
Voorts dat de uitkering van 70
geschieden op rekening van de uiteinde
lijke liquidatie-uitkering;
Ook dat de betrokken crediteur, tegen
over de ingevolge de garantie van de Staat
verkregen voordelen, aan de Staat over
draagt:
I. al zijn vorderingen, voortvloeiende uit
hèt bepaalde in het Besluit herstel rechts
verkeer (Staatsblad no. E 100), voorzover
betreft door, voor of namens hem bij
LWS ingeleverde en aldaar niet meer aan
wezige effecten in de zin van dat besluit,
daaronder begrepen al zijn bestaande en
toekomstige vorderingen tot schadevergoe
ding terzake zodanige effecten, een en an
der met uitzondering van zijn vorderingen
met betrekking tot: 1. op naam luidende
effecten; 2. buitenlandse effecten; 3. Ne
derlandse certificaten van buitenlandse
effecten; 4. aandelen in een vennootschap,
waarin de rekeninghouder een aanmerke
lijk belang had.
De beheerders-vereffenaars merken op:
„Tegenover het nadeel dat door de effecten
crediteuren gelegen is in het prijsgeven
van hun eventuele aanspraken op gedu
rende de bezettingstijd geïncasseerde cou
pons en dividenden, staat het belangrijke
voordeel, dat hun vorderingen terzake van
niet meer aanwezige effecten gewaardeerd
zullen worden naar de koersen van 4 No
vember 1947, welke koersen in het alge
meen aanmerkelijk hoger liggen, zowel in
vergelijking met de verkoopkoersen in de
bezettingstijd als die met die van thans".
De aanvaarding van het accoord moet
geschieden voor 1 April 1950.
De beheerders-vereffenaars stellen zich
voor, dat het in het algemeen zeer wel mo
gelijk zal zijn, zelfs voor degene, die de
stand zijner rekening niet bij benadering
kent, tussen aanvaarden en niet-aanvaar-
den een keus te doen. Deze keus immers
gaat kort samengevat tussen:
of een uitkering, welke op basis van de
hierbij gepubliceerde cijfers waarschijnlijk
nog geen 63 in totaal zal bedragen, op
een onzeker tijdstip in de toekomst, met
behoud van alle rechten jegens LWS en
anderen,
öf een aan zekere voorwaarden gebonden
uitkering van 70 op betrekkelijk korte
termijn met behoud van een negental groe
pen kansrijk geachte en met prijsgeving
alleen van de overige rechtsherstelaan-
spraken.
Uit de Vermogensopstelling van de
LWS blijkt dat de activa 151.253.000
belopen en de passiva 240.470.000.
In de uiteenzetting aan de crediteuren
van de V.V.R.A. wordt gezegd, dat de re
gering op grond van taxatierapporten zich
bereid verklaard heeft voor de kampen
Westerbork en Vught een vergoeding te,
geven van 700.000 resp. 4.900,000 te
zamen 5.600.000, zijnde het bedrag, waar
voor de Staat als werkelijk gebaat kan
worden beschouwd. Pogingen om voor de
onder de activa van V.V.R.A. opgenomen
Duitse Reichsschatzanweisungen een ver
goeding te verkrijgen hebben geen resul
taat opgeleverd.
Op basis van de in deze opstelling ver
melde cijfers zou het voor crediteuren van
V.V.R.A. uiteindelijk te verwachten totale
uitkeringspercentage circa 58 bedragen.
Men moet hierbij echter bedenken, dat in
de boedel van V.V.R.A. nog te veel on
zekerheden bestaan om reeds thans een
zodanige definitieve uitkering toe te laten.
De beheerders-vereffenaars zijn dooi
de regering gemachtigd aan crediteuren
van V.V.R.A., met garantie van'dé'Staat,
onder voorwaarden, over hun erkende
vorderingen een definitief uitkeringsper
centage aan te bieden van 60 met
andere woorden aan hen, die reeds de
eerste liquidatieuitkering van 30 ont
vingen en die dit aanbod aanvaarden, nog
een tweede en laatste uitkering van 30
Onder de voorwaarden is ook de bepa
ling dat geen rente berekend wordt.
De uitkeringen zullen geschieden in vrij
en geblokkeerd geld. Het vrij gedeelte
wordt op 25 gesteld plus 1000. Uit
keringen beneden 1000 zijn ook hier
vrijgesteld.
De uitkering van 60 zal geschieden
op rekening van de uiteindelijke liquida
tieuitkering. De betrokken crediteur
moet aan de Staat overdragen alle aan
spraken tot het verkrijgen van (eventuele)
verdere uitkeringen, welke hij tegen
V.V.R.A. heeft of zal verwerven.
Tot 1 April hebben de crediteuren be
denktijd of zij het aanbod zullen aanvaar
den.
De vermogensopstelling van de V.V.R.A,
wijst aan activa 144.555, aan passiva
ƒ250.332.000 aan.
Koninklijke Olie
Unilever
Philips
A. K. U
Fokker
Nederlandse Ford
Nederlandse Kabel
v. Berkei's Patent
Scheepvaart-Unie.
Holl.Amerika Lijn
Deli Maatschappij
H. V. A
A'dam Rubber
Ned. Handel Mij
N.-I. Handelsbank
Billiton Mij. II
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
289-
288*4
237
226%
236*4
227%
181
181 y2
128
282
280
116*4
151%
150*4
160
150%
150%
163
163
153*4
153%
164
103*4
277
Vierde ronde Hoogovenschaaktournooi
Officiële ontvangst van vele deelnemers op het Beverwijkse raadhuis
De vierde ronde van het tournooi werd
gekenmerkt door enige levendige en span
nende partijen, in het bijzonder de duels
HugotDonner en Van ScheltingaRosso
limo, die lange tijd de aandacht der talrijke
belangstellenden gevangen hielden.
HugotDonner 01-
De jonge Hagenaar was de eerste, die
zich bij de wedstrijdleider kon melden. Uit
de Rubinstein-variant, van de Nimzo-Indi-
sche verdediging ontstond een stelling, die
schijnbaar gunstig voor wit geleek. Het
zwarte spel was wat gedrongen en wit kon
met een centrumbezit en een iets vrijere
opstelling wel enige agressieve plannen
ontwerpen. Of in dit stadium de Fransman
zijn stelling te veel overschatte, weten wij
niet. De scherpe aanval, die hij opzette en
die o.m. een stukoffer impliceerde was in
ieder geval wel iets te gewaagd. Donner
had een fijne en geestige parade klaar,
waarop alle schone voornemens schipbreuk
leden. Het stuk werd behouden en het
eindspel in bliksemtempo tot winst ge
schoven.
Van ScheltingaRossolimo 10.
Uit een Hollandse verdediging, die de
Fransman stellig niet alleen uit overwe
gingen van courtoisie koos, ontwikkelde
zich al dra een uiterst scherp gevecht toen
Rossolimo onmiddellijk tot een koningsaan-
val overging, zonder zich vooraf in het
centrum en op de dame vleugel eniger
mate te beveiligen. Een tactisch zetje van
wit leverde Van Scheltinga een pion op,
hetgeen de Fransman deed besluiten tot een
roekeloze actie a tout prix, waarbij een
kwaliteit werd geofferd. Van Scheltinga
ving de haastig op touw gezette aanval
rustig op, behield het meerdere materiaal,
waarna Rossolino zich gewonnen gaf. Een
goede prestatie!
HenneberkeKramer werd afgebroken.
SoultanbeieffCortlever eindigde in een
zege voor de Hollander.
EuweVan Seters 1-0
De tweede verrassing van het tournooi!
was de nederlaagvan Euwe tegen Van
Seters.
Na een zorgvuldig door beide spelers be
handelde opening, was het dr. Euwe, die
het eerste sein tot handelen gaf. Hij rukte
met de a-pion op naar a4 en bracht daar
na zijn stukken in een aanvallende positie
tegen de witte koningsvleugel. Van Seters
verdedigde zijn stelling naar behoren en
dr. Euwe moest inzien, dat zijn aanval tot
stilstand kwam. Daarna ontwaakte Van
Seters en begon een krachtig tegenoffen
sief, dat di-. Euwe veel zorgen gaf. Het
einde was een toreneindspel, waarin Van
Seters zijn duidelijke winstkansen op een
voudige wijze tot gelding bracht.
Na vier ronden spelen is de stand in de
Hoofdgroep als volgt:
1. Donner 3Vü pnt.; 2. Cortlever 3 pnt.;
36. Dr. Euwe, Rossolimo, Van Scheltinga
en Van Seters, 2Y- pnt.; 7. Kramer 1 pnt.
en 1 hangpartij; 8. Henneberke, y* pnt. en
910. Hugot èn Soultan-
1 hangpartij;
beieff Y< pnt.
In de Reserve tien- en achtkampen kon
den de volgende uitslagen worden geno
teerd voor de vierde ronde:
Tienkamp A: Hansen (Denemarken)
Orbaan ViyVan Oosterwijck Bruyn
Kroone VsVan Vloten—Strengers
01; Donk—Suiker 10; Mulder van
Leens DijkstraVan Tongerloo 10.
Tienkamp B: Davidson (Engeland)Bij
kerk 01; Thorn LeesonMeyer afgebr.;
BosVan Ravesteyn afgebr.; Steeman
Burges (Engeland) afgebr.; Van Schaik
Beentjes 10.
Tienkamp C: SlingsSchreuder 10;
HartPranger 10; ZadekVan 't Hoff
10; DuinkerVan Uden 10; Holtes
Koomen 01.
Achtkamp A: BrugmanJonkman V»Vt
Melitus (Engeland)Kelm (Engeland)
01; VisserVan Laaren afgebr.; Hoeffel-
manGroos 01.
Achtkarnp B: NijkampSevenster 01;
Van der SteegMevr. Van Aalst 10;
WulmsDr. Van Dorp 01: DietzOort
1—0.
Hoofddorp
SCHAKEN EN DAMMEN
De uitslagen van de Dam- en Schaakver
eniging Hoofddorp luiden:
Dammen: J. Ver woerdN. Wamsteker
2—0: N. Broertjes—W. de Heer 2—0;' C. J. v.
d. HelmJ. Tamerus 20; C. v. Wageningen
J. D. v. d. Helf 2—0; A. Stenfort—H. Veen-
stra 20; G. OskamP. W. v. d. Heyden
20; Th. DouwersmaJ. Ramkema 02.
Schaken: D. KorringaG. Haspels 10; J.
F. v. d. GeerD. v. Egmond 1—0; W. Neef
jes E. Knibbe 10; G. Mesman—J. F. v. d.
Geer JA; J. CorbeelJ. Anema 01; J.
AnemaJ. Corbeel 1—0; J. F. v. d. GeerW.
Neefjes 10.
MOTORCLUB „HAARLEMMERMEER"
In de bovenzaal van Hotel „De Beurs"
werden gisterenavond voor een groot aantal
leden en donateurs van de motorclub „Haar
lemmermeer" de films van het K.N-.M.V. ver
toond over de jaren 1947 en 1948. De voor
zitter de heer B. Nieuwdorp deelde mede dat
de jaarlijkse feestavond von de vereniging
zal worden gehouden op 4 Februari. De eerste
federatieve motorrit zal worden uitgeschre
ven door de Motorclub Haarlem. De motor
club Haarlemmermeer zal op 18 Februari1
aan een wedstrijd deelnemen.
Haarlemmermeer
Concordia
Voor bovengenoemde vereniging geeft „Het
Westfries Toneel" Maandag 16 Januari in
Hotel de Beurs te Hoofddorp een voorstelling
van het zigeunerspel „Stefan Borkos" onder
leiding van J. v. Vliet.
Hillegom
Dr. Bruins Slot sprak
over buitenlandse politiek
Voor de A. R. Kiesvereniging te Hillegom
heeft dr. J. A. H. S. Bruins Slot, lid van de
TweedeKamer, gesproken over de buiten
landse politiek van ons land en de interna
tionale situatie.
Dr. Bruins Slot merkte op, dat het verval,
dat reeds tijdens de Gouden Euw was in
gezet, de Nederlander, deed terugtrekken uit
de actieve buitenlandse politiek en de grond
slag legde voor de neutraliteitspolitiek. Hij
betoogde dat zulk een politiek in strijd was
met het verantwoordelijkheidsbesef van
ieder land en groot nadeel toebracht zowel
nationaal als internationaal. Hij trok de lijn
van Koning-Stadhouder Willem III door naar
de Protestants Christelijke voormannen
Groen en Kuyper en propageerde tenslotte de
federale gedachte. Spreker besloot zijn rede
met een opwekking tot bestudering dezer
vraagstukken in eigen kring, waarbij de
Bijbel steeds als richtsnoer zal moeten
dienen.
De voorzitter der afdeling, de heer J. v. d.
Vinne, bracht de spreker dank.
Twintigjarig bestaan
van turnvereniging „Jahn"
Onder grote belangstelling vierde de Chris
telijke Gymnastiekvereniging ,,Jnhr." haar
twintigjarig bestaan in „Flora" te Hillegom.
met de opvoering van een revue getiteld
..Toen en nu". Het verschil in opvatting bij
de oprichting en thans kwam tot uiting en
werd gedemonstreerd in turnoefeningen
„oude stijl" en moderne demonstraties.
Het optreden van een ploeg oud-leden werd
bijzonder gewaardeerd. Het nummer rek-
turnen oogstte veel succes, niet het minst de
prestaties van de leider de heer G. J. Wiet-
haar.
In de pauze trad een zekere meneer Van
Toen op. die op vaak koddige wijze zorgde
voor afwisseling. De piano begeleiding was
nogal zwak, waardoor meermalen een slag
vaardig optreden der deelnemers werd ver
hinderd.
In de pauze ontving het bestuur vele ge
lukwensen, onder andere namens de Hille-
gomse burgerij, die na een toespraak van de
heer H. v. Zonneveld, een nieuw brugtoestel
en een bedrag aanbood. De heer L. v. Steen-
wijk van de Hervormde Verenigingscentrale
en de heer J. Valkenburg van de V.V. Sizo.
boden een geschenk onder couvert aan en de
heer A. Graper namens de oud-leden een
nieuwe vlag, met een album bevattende de
namen der schenkers. De voorstelling wordt
hedenavond herhaald.
Geld van Anjer-collecte is terecht
Op de verkiezingsdag werd te Hillegom de
Anjercollecte gehouden. Des avonds wei-den
de collectebussen overgebracht naar het ge
meentehuis. Toen men de volgende dag de
bussen uit de safe haalde, om het geld te tel
len, bleek dit verdwenen.
Het comité werd tenslotte een weinig on
gerust en begon lastige vragen te stellen.
Maar niemand op het Gemeentehuis wist
hoe de vork nu precies in de steel zat.
Eerst thans is gebleken, dat een ambtenaar
ter secretarie het bedrag had overgeschreven
op de giro-rekening van het hoofdcomité,
doch door de grote drukte op de verkiezings
dag was hij de zaak vergeten.
De bewoners van Hillegom kunnen gerust
zijn.
WIJ KOPEN
Qyaekeu
van particulieren, tegen
behoorlijke prijzen, Ro
mans, Kunstwerken, Tech
niek, Pocket Books, Po
pulaire Wetenschap, Jon
gens- en Meisjesboeken,
enzovoort.
Boekhandel
tuctka"
Kruisweg 13 b. h. Station,
Haarlem.
Belt ons op Tel. 21677. Of
zendt bericht. Wij komen.
ft
Reparatiën
Kunstgebitten
Ook 's avonds. Tel. 19734
Tetterodeslr. 36 R. Kleverp.
AANVANG
nieuwe cursus voor begihners
BINNENKORT
INSCHRIJVING:
GR. HOUTSTRAAT 176
Nog enige paren voor de
cursus gehuwden beginners
kunnen zich aansluiten.
Speciale clubs voor
Wedstryd-dansen.
Privé-Iessen f 2 per les.
Clublessen kunnen in ter
mijnen worden voldaan.
„Mercurius"
16 Jan. aanv.
17 Jan. aanv.
17 Jan. aanv.
18 Jan aanv.
Houtplein 1 rd.
Tel. 17764.
Fotoeopieën
beter, sneller en goedkoper
Foto Hilartus
GROTE HOUTSTRAAT 102,
Telef. 10866
WONINGRUIL
Aangeboden: Heel huis te
Deventer, bevatt. 5 kam.,
2 zolderkamertjes, keuk.,
kelder en garage.
Gevraagd: in H'lem of
omgev. woning met ten
minste 4 slaapk. Diverse
mogelijkh. v. meerhoeks-
ruil aanw Br. aan B. J.
Graatsma," Swaefkensstr.
1 c, Deventer.
Ter overname: lange BONT
MANTEL in prima staat
(Russisch paard) f 375, m. 44
KI. Houtweg 139.
Echtp. met volwassen stud,
dochter zoekt in gem. Bloe-
mendaal 3 KAMERS, KEU
KEN, BAD. Gemeub., gestoff.
of ongemeub. op goede stand,
liefst Overveen. Brieven
no. 4692.
maar bij S. 3. DE GOEDE wordt alles goedkoper!
kosten onze DAMES- en HERENRDWIELEN
model 1950
Sterk Sierlijk Snel
De naam DE GOEDE is een waarborg
voor de kwaliteit.
Ziet de prijzen van onze
RADIO-MATERIALEN
en VERLICHTINGSARTIKELEN
Wat U bij DE GOEDE koopt, is altijd GOED.
Zijlstraat 11-15 Kruisstraat 27-29
Lessen
ENGELSE TAAL. Lessen
gevraagd in correspondentie
en conversatie van leraar
M. O. Brieven G 1577.
TALEN BOEKHOUDEN.
Pitmanschool, Wilhelmina-
straat 47. Tel. 18441.
STENO, ENGELS. Pit
manschool, Wilhelminastr
straat 47. Tel. 18441.
RHYTHMISCHE GYM
NASTIEK, dans. Wilhelmïna-
straat 47. Tel. 18441.
ENGELS, DUITS. Opl.
prakt, en conv. exam. Techn.
term. W. A. Levert, Lorentz-
plein 1. Tel. 12656.
Huish. Pers. gevraagd
Gevraagd NET MEISJE,
niet ben. 20 j. van 9—3. in
gez. 4 volw. pers. goed loon.
Brieven G 1578
WERKSTER gevr. 1 x p.
14 dgn, v. d. Have, Marsstr.
no. 36.
Gevr. DIENSTBODE voor
dag en nacht. Sweelinckpl.
4, Heemstede.
HUISH. gevr. 1 of 2 m.
p. w. van 9-12 v. g. g. v. te
Overveen. Brieven G 1559
JONG DAGMEISJE goed
kunn, werken, goed loon.
Mevr. H. L. Klein Schiphorst
v Oldenbarneveltlaan 5 A,
Hrl.-Zd. Tel. 16669.
FLINK MEISJE gevr. v.
g. g. v. van 8.30-7 (evt. 5) u.
om in gezin m 3 kind. samen
met de huisvr. de voork. be-
zigh. te verrichten. Cond.
n. o. e. te komen. Mevr. Ro
zelaar, Ter Hofsteedeweg 20,
Overveen. Tel. 24680
Gevraagd: NET MEISJE
voor de huishouding, Zon
dags en Dinsdags vrij Scho-
terweg 28.
Per 1 Febr. of eerder
zelfst. HULP i. d. HUISH.,
v. d. e. n„ werkster aanw.
Mauricialaan 38, Overveen.
teL 23149.
NETTE WERKSTER. 2
ocht. p. w. Mevr. Dupker,
Molenaérstraat 33.
Gevraagd in klein gezin
NET MEISJE, v. d. e. n. zelf
standig kunn. werken en
koken, v. g. g. v. Mevr.
Trouw, Graaf Florislaan 36,
Bussum.
Gevr. meisje voor halve
dagen. Julianalaan 57, Over
veen. Aan te melden na 20 u.
In R.-K. gezin m. 3 kl.
kind. wordt gevr. v. 8.30-17.30
u. flinke, keurige HULP IN
DE HUISHOUDING, s Za-
terdagsnam. en 's Zondags
vrij. Aanm. Bos en Hovenstr.
3, tel. 14820, H'lem.
Gevr. DAGMEISJE van 9
tot 12 u.. Pleiadenstr. 42, H.N.
Flink DAGMEISJE gevr.
in klein gezin, van 9-5 u. v.
g g. v. Acacialaan 12, Bloe-
mendaal.
FLINKE WERKSTER ge
vraagd, Ma., Wo„ Vrij. 9 tot
4.30 u. f 5 p. d. Noordhoff,
Emmalaan 1, hk. Julianalaan
bij de Zijlweg.
FLINK DAGMEISJE gevr.
hulp van 2e meisje aanw.
Ernst Casimiriaan 23, Over
veen. Tel. 18820.
Wegens huwelijk van te-
genw. zo spoedig mogelijk
FLINK DAGMEISJE gevr.
Mevr. van Gogh. Duinoord
straat 1. Tel. 24426.
Bedrijfspers. gevr.
Nette SLAGERSBED. of
HALFWAS gevraagd. D.
Kalf, Meeuwenstraat 2. H.N.
HANDWERKSTER en
aank. machinestiksters voor
mantels, klasse C. Aanm.
Witte Herenstr. 15 bij Zijl
straat, tuss. 9-5 uur.
Een bekwame KAPSTER
gevr., goed kunnende mani
curen, gewend met le kl. pu
bliek om te gaan. Maison
Henri, Hazepaterslaan 16.
Gevr. in Boekh en Lees
bibliotheek een FL. MEISJE
voor opleiding. Br. met in
lichtingen over werkkring,
opleiding enz. G 1502.
Huish. Pers. aangeb.
THUISWERK gevr. liefst
naaiwerk. Brieven G 1581.
NETTE JUFFR. m. 1. b. z.
a. 2 dagen p. w. v. 9 tot 5 u.
in gezin z. k. Brieven G 1582
B. z. a COSTUUMNAAI-
STER, jarenlange ervaring.
Brieven G 1575.
HUISVROUW stelt zich 3
dagen beschikbaar ter ver
vanging huisvrouw of admi
nistratief werk. Br. G 1560.
B. z. a. net DAGMEISJE
v. 9 tot 4.30. Prins Hendrik
straat 19, Hillegom.
Nette ZELFST. VROUW
b. z. .a 1 a 2 dagen v. 9-4 u.
Brieven G 1536.
Net meisje P.G 24 j. b. z.
a. als HULP IN DE HUIS
HOUDING v. d. e. n. Brieven
G 1503.
NET MEISJE voor halve
d. h.h. of winkel. Br. G 1525
NET MEISJE 17 j. van 9
tot 4 uur, goede get,, liefst
gez. zonder kinderen. Brie
ven G 1504
Besch. meisje. 29 j, z. pl.
als HULP i. d. HUISH. in
eenv. Clir. gezin. m. huisel.
verlc Tel. 28493. Br. G 1505
Bedrijfspers. aangeb.
Net meisje, 19 jaar b. z. a.
als CASSIèRE. Br G 1583
B. z. a. LEERLING-VER
KOOPSTER v. manufactu
renzaak. Brieven G 1584.
Dame 29 j., pl.m. 10 j.
kantoorerv zoekt PRETTI
GE WERKKRING v. d. och
tenduren. Bijv. bijhouden v.
d. boeken en corresp. v.
dokter, klein bedrijf of iets
dergelijks. Brieven G 1576
BOEKHOUDER heeft nog
enkele avonden vrij voor
adm. en contr. werkzaamh.
Brieven G 1526.
B.z.a. DROGIST-BEDIEN
DE, 3e jaars cursus volgend,
reeds 3 jaar als zodanig
werkz. In Haarl. of omstr.
Brieven G 1524.
Huizen gevraagd
Te huur gevr. klein droog
PAKHUIS JE (centrum) Br.
met prijs en omschr G 1561
Huizen aangeboden
Centrum. WINKEL met
ruime achterkamer te huur.
Brieven G 1537.
Kamers geyraagd
Gevr. gestoff. of gemeub.
ZIT- en SLAAPKAMER en
suite, m. privé badk. en toi
let m. voll. prima perm, pen
sion v. 2 pers. in Bid. of Ov
Brieven G 1571.
Net jong echtpaar zoekt
WOONRUIMTE, liefst met
keukengebruik. Br. G 1572.
Lerares, b. b. .h. .h. zoekt
per half Febr zonnige, onge
meub. ZIT-SLAAPK. met
stook- en kookgel.h. Dicht bij
station of bus, bij partic. Br.
G 1558.
Gevr. door twee dames op
leeftijd 2 ongem. KAMERS
m. vrije keuken en W. C.,
liefst parterre, op nette st.
Brieven G 1549
Wed. gev. leeft, zoekt ong.
KAMER. Brieven G 1538
Te h. gevr. BENEDEN
WONING of le ETAGE, ge-
meubil. bestaande uit 2 slp.-
kamers, zitkamer, keuken,
W.C. Brieven G 1527.
Jongelui, afkomstig uit
getroffen gebied zoeken 1 cf
2 ong. KAMERS. Br. G 1487
Kamers aangeboden
GEM. SUITE pt.re en kl.
kam gebr. v. keuken op z.
g. stand aan gez. verk.weg,
str. w„ badlc. tel. 23704 ev.
gar. Brieven G 1585
ZIT-SLAAPKAMER voor
direct voor heer of jongeman
m. of z. p, omg. eindp. lijn 4
Brieven G 1586.
Te huur: grote zonnige
ZIT-SLAAPKAM. m stook-
gelegenh. en water v. dame
alleen met gebr. v. keuken.
Brieven G 1587.
GOED KOSTHUIS, liefst
v jongeman of jong meisje.
Garenkokerskade 29.
Per 1 Febr. nabij stat. op
goede stand voor dame of
heer (liefst b. b. h. h.) gem.
ZIT- en SLP.KAMER. Aparte
W.C. Brieven G 1506.
Woningruil
VRIJ HUIS Cronjéstr.
Haarlem voor idem boven
Jan Gijzenvaart tot Velser-
pont. Brieven G 1588.
Wie ruilt VRIJ BEN.HUIS
Marnixstr. voor vrij huis of
bovenhuis. Brieven G 1589.
BENEDEN-ETAGE, 2 ka
mers en suite, keuken, gang,
vestib., schuur, v. en a. tuin,
gea. v. zolder, eigen electra
en gas, lage huur, voor klein
huisje of etage, bevatt. min
stens 3 kam. en keuken Br.
G 1590.
Een keurig VRIJ HUIS
bevatt. 6 k. 1 badk., 1 gr.
zolder, over het huis, vestib.
gang, keuken, W.C., vrije
poort, schuur v. klein huis
of vrij bovenhuis omtrek
Schoterweg of omtr Soen-
daplein, pr. f 30 Br. G 1591.
Gevraagd: HUIS met of
z. centr. verw, f 60 p. m, Hst.-
Noord, omg. H. Hout. Gebo
den zonnig huis met centr.
verw. f 60, H'stede-Zuid omg.
Herenw Brieven G 1540.
Aangeb. VRIJ HUISJE,
kamer en suite, keuken,
plaats tuin, vrije poort, bo
ven twee slaapk. in 't Centr.
in ruil voor groter huis, ook
centr. of een der singels.. Br.
G 1507.
Diversen
VERMIST van verl. week
Woensd. af wit krulhondje,
genaamd Trix. Ter. bez. teg.
bel. M. Herben, Brouwers
straat 101.
Nette besch. wed. 45 j. z.
sportieve VRIENDIN v. bios
houdend. Brieven G 1592
HUWELIJK. Jongeman
gescheiden (eiser) wenst
kennis te maken met meisje
of wed. 2530 j. Brieven met
foto, op erew. retour G 1593,
Waar kan men op LEG
KAARTEN abonneren? Brie
ven G 1562.
Jonge vrouw vr, THUIS
WERK, onverschillig wat.
Brieven G 1563
Wil jongedame, die op 29
Dec. ZILVEREN ARMBAND
heeft gevonden, om pl.m. 19
u. bij tramhalte Tempeliers
straat, deze terugbrengen
aan Mej. J. Gijsbertse.
Kweektuinstr. 44 H.-N.
VERLOREN: bruinlederen
damesportemonnaie Teg.
bel. terug te bez. Linschoten-
straat 71. Haarlem.
THUISWERK aangeb. v.
ger. machinestiksters. Eenv.
werk. goede verdienste. ,,Ha-
bora", Marnixstraat 2, Zand-
voort. Tel. 2075.
VERLOREN: kinderfoto,
gaande v. H.-N. n. O. Cre-
merplein 6.
Te huur gevraagd: GA
RAGE v. stalling luxe-wagen
omtrek Lorentzkade Br. met
prijs G 1508.
SERVIESGOED, vorken,
lepels, enz. te huur voor
feestgelegenheden e. d. Op-
zeeland. Zijlstraat 24-30.
SNOEIEN VAN VRUCHT
BOMEN, ook ander snoei-
werk, bespuitingen, door er
kend vakman. Onverschillig
waar u woont. B. H. Lub
bers. Kruistochtstr. 32. Hrl.
Levert prima tuinaanleg
Te koop gevraagd
BEENTJES koopt ledik..
bedden, meubelen, naaima
chines, en markthandel tegen
goede prijzen. Bantamstraat
37—39.
Mooi pluche TAFEL
KLEED. Br. met prijs G 1530.
ZOLDEROPRUIMING,
boeken, tijdschr.. kleding,
vloerkleden, enz. Br. G 1531
Te koop gevraagd: mod.
KASREGISTER (liefst be
kend merk). Br. G 1513
RONDE TAFEL met 4 of
6 stoelen, ook afz. Br. G 1511
INBOEDEL, geheel of ge
deeltelijk. Brieven G 1512.
Te koop aangeboden
2 pers. OPKLAPBED f 25
in pr. st. Tamarindestr. 6.
MANTEL MET BONT m.
38 pr. f 15 w. japon m. 42 f 8
Eikenstraat 34
In zeer goede staat verk.
electrische VELO-WASMA-
CHINE, Slaperdijk 30. 's Av.
na 7.30 uur.
FINEERPERS. 2 meter bij
1 meter. 2 delig te gebruiken
Hogerwoerdstr. 42. Tel 24429
2 zw„ COLB. m. 48, 50 f 10
en f 5, twee zw. bontm. m 42
1 dr. kw. lange, f 25 en f '60.
Riouwstraat 17.
Bruin suède JASJE en
zw. mantelpakje m. 42, Am.
legersch. m. 8^, br. leren
kaplaarzen m. 38. Pijlslaan
no. 140
WIJ RUIMEN OP. Haar
den en haardkachels vanaf
f 20, kachels vanaf f 5. Te
vens witte kolenfornuizen
zeer mooi vanaf f 35. Sme
derij. Bakenessergracht 50.
Tel. 21917.
REDSTAR KACHEL. Pla-
dellastraat 4
TE KOOP: kippen en jon
ge konijnen. Donkerelaan 12
Bloemendaal.
DAMESSCHOENEN (mon
sters) 36, 37, 38 f 12,50. Be
halve Maand, en Zaterdag.
Drossestr; 14 c rd. (Centr.)
BABYCOMMODE f 40.
gashaard f 45. Verspronck-
weg 22
BADKUIP m. geyser (aut.)
in pr. cond. Electr. naaima
chine (Gen. Electr.^ in pr.
staat. Brieven G 1568.
Old finish ZITKAMER-
AMEUBLEMENT f 200. hand
naaimachine f 45. Tropisch
aquarium f 75. babybox 10
Brieven G 1569.
Mass. eik 2 pers. LEDI
KANT m. spiraal en 3 dig.
kap. matras f 50, Eng. st.
colb. (50) f 17.50. 1 pers. bl.
sprei f 2.50. woll. dressoir
loper f 2.50, a n. Off. service
dress, f 65. Balt. dress f 30
(52). v. Nieveltstr. 19.
Crème KINDERWAGEN
z. g a. n. Roosveldstraat 1.
1 pers OPKLAPBED met
massief eiken omb. f 30. 4
donkerpaars velours over
gordijnen. elk 3 m. lang l 60.
César Francklaan 29. Hst.
Pracht old finish TAFEL
dressoir, ameublement, thee
meubel. enz. ter overname.
Ook afzonderlyk. Tel. 14228
KINDERWAGEN, wandel
wagen, babykl. samen f 75,
heren winterjas f 7.50. Mole-
naerstraat 33.
DAMESSCHOENEN met
schaatsen m 39 f 25, Goed te
huis gez. voor jong hondje.
Pr. Hendriklaan 17, Over
veen.
Splinternieuw B. S. A. HE
RENRIJWIEL. bill. prijs.
Beethovenlaan 42, Heemst.
Tel. 29224.
2 pers OPKLAPBED met
zw. eikeii ombouw f 50, Br.
G 1543.
H. WINTERJAS, cl. blauw
m. 46 f 20, h. costuum, d.
blauw m. 46 f 20, d. schoenen
hoge hak d. blauw m. 37-37,5
f 7.50; salon- of rooktafel
(eiker:, diam. 60 c.m.) f 25,
radiokastje f 5. Adres bur. v.
d. blad.
DAMESRIJWIEL, prima
in orde, geh. uitgerust f 75,
Engels sportrijwiel New
Hudson, laag model, weinig
bereden f 85. Rijksstraatweg
459. tel. 22082.
2 pers eiken LEDIKANT
met orig. Auping matras,
f 45. Witte Herenstr. 49,
ROLLEIFLEX AUTO
MAAT, lens Zeiss Tessar 3,5.
Camera z, g. a. n. Met tas. Pr.
f 520. Identiteitsbew, aanw.
Brieven G 1533.
Ter overname te Hilver
sum een IJSZAAK, gr. wo
ning, vest. verg, en ijsverg.
aanw. Spoed i 6000. Leeu
wenstraat 32. Hilversum.
Aangeboden in goede st.
verk. MOTORRIJWIEL 100
c.c. Te zien Mr. v. Heemskerk
straat 60 zw. 's Avonds 7 u.
TROUWJAPON. 1 meter
sleep. 3 meter sluier, kroon
tje en tasje. m. 38-40. Am
sterdamsevaart 72 rd. Na 6 u.
Modern GASKOLEN FOR
NUIS. W. Stoute, Hoogstraat
8. Tel 16004.
KINDER-SKISCHOENEN
4-5 j. f 25. Na 6 uur. Kruisstr.
no 42.
RADIO. 4 golflengten
scheepsband, pick-up instal
latie met kasi en ingeb. pla-
tenstandaard m. 27 mod pl.
voor f 275. Na 7 uur. De
Clercqstraat 91.
1 DRESSOIR, 1 schuifta
fel. 2 faut.. 4 stoelen, v. Zeg-
gelenstraat 76.
Wegens omstandigheden
LEUKE JURKEN, pakjes,
jumpers, blouses, enz. ged.
nieuw, slanke m. 42-44. zeer
billijke prijs. Brieven G 1518.
LITS-JUMEAUX m. spi
raalmatrassen. 2 bedkastjes.
Mevr. E Smit, Iepenlaan 98,
Bloemendaal.
