VAN NELLE'S
Bekendmaking
Prima blank eiken
slaapkamers
Brink p@r man ®@sa halve kaas
Groentjes
Maandag 6 Februari 1950
Haarlems Dagblad en Oprechte HaarlemscHe Courant
De heer en Mevrouw
WALLACH-KOOPERBERG
geven met blijdschap ken
nis van de geboorte van hun
zoon
CHARLES
5 Februari 1950.
Johannesburg, S. Africa.
P. O. Box 1711.
Heden overleed zacht en
kalm onze. beste man. va
der, behuwd- en groot
vader
SIMON KAPER Wzn.,
in de ouderdom van bijna
78 jaar.
Heemstede:
J. C. Kaper-Versteeg
Hensbröek:
W. W Koppenol-Kaper
C. Koppenol
Hillegersberg:
W. Kaper
W. J. H. Kaper-Visser
Wor mei'veer:
J. K. Kaper
J. C. Kaper-Duyve
en kleinkinderen.
Heemstede. 4 Febr. 1950.
Esdoornkade 16.
Geen bloemen
De crematie zal plaats
hebben op Donderdag 9
Februari a.s. Ie Driehuis-
Westerveld, na aankomst
'van trein 13.07 uur.
Op ons rust de treurige
plicht u te berichten, dat
zeer plotseling onze innig
geliefde zorgzame man en
vader
ABRAHAM HUIZER
in de leeftijd van 53 jaar
te Buitenzorg is overle
den.
Buitenzorg Ind.
Pledang 12 A:
W. Huizer-Windelbandt
Overveen,
Ei-nst Casimirlaan 76:
Yvonne J. S. Huizer
Paula R. Y. Huizer
Enschede,
Preangerstraat 5:
René V. E Huizer
De teraardebestelling,
welke in Holland zal ge
schieden zal nader bekend
gemaakt worden.
Buitenzorg Ind.
3 Februari 1950.
Eén liter melk is
voer onze voeding
evenveel waard als
vier ons vlees of
seven eieren.
Bij deze wordt ter algemene kennis gebracht, dat
volgens beschikking Staatscourant met ingang van
6 Februari 1950 de tarieven voor autogoederen-
vervoer langs de weg met 15% worden verhoogd.
Deze verhoging is ook van toepassing op verhuis-
transportkosten.
Nationale Organisatie
voor het Beroepsgoecierenvervoer
WEGTRANSPORT Afd. Haarlem
Zondag 19 Febr. a.s. hopen
onze geliefde ouders
CORNELIS JOSEPHUS
ANTHONIUS NOLTE
FRANCXSCA ALIDA
CAROLINE NOLTE-
JACQÜEMIJNS
de dag te herdenken, waarop
zij vóór 25 jaar in het hu
welijk traden. Wij hopen,
dat zij nog lang voor ons ge
spaard mogen blijven.
Hun dankbare kinderen:
Arno
Carrie
Jos
Kees
Carla
Bloemendaal,
Laan van Boreel 8.
Receptie: Zondag 19 Febr.
van 3 tot 5 uur Restaurant,
Brinkman n. Gr. Markt, Hrl.
11 Februari hopen onze ge
liefde ouders
BE LEEUW-KRAAIJVELD
de dag te herdenken dat zij
voor 25 jaar in de echt wer
den verbonden. Dat God
hen nog lang moge sparen is
de wens van hun dankbare
kindeven en kleinkinderen.
Schoterweg 33 B.
jy^ELK bevat eiwitten
I vettenvitamines
kalkfosforen nog
H vele andere stoften. Daarom
I" is het zo nodig, dat alle leden
van het gezin dagelijks melk
H jrjni<cn (ook de rokers!).
Melk is gezond, lekker, goed voor
rif) iedereen en bovendien veel goed
ig koper dan ander voedsel, dat de ge-
sa*®" zondheid beschermt!
Soep en stamppot worden romig en
extra smakelijk met wat melk er in!
Heden overleed onze lieve
moeder en grootmoeder
CAROLINA VAS BIAS
Vlissingen:.
P. M. C. Volker-v. d. Pol
H. Volk ei-
Haarlem;
A. J. Hellema-v. d. Pol
Mr A. W. Hellema Jr.
en kleinkinderen.
Haarlem, 4 Februari 1950
Boslaan 4.
De teraardebestelling is
bepaald op 8 Fabruari a.s.
op de begraafplaats Wes-
terveld, na aankomst van
de trein van 16.07 uur.
bestaande uit 3 deurs kast. I'S hang-, 2/3 legkast met
4 planken, extra breed ledikant met grote vleugel, 2
nachtkastjes met laden, ronde tafel, 2 zware stoelen,
binnenwerk blank mahonie en eiken. Onovertrefbare
kwaliteit.
Rechtsbijstand
Echtscheiding, Dagvaardin
gen, Requesten, enz.
Adviezen vanaf f 1.—.
Bur. Kraneveld, Zijhveg 21.
Haarlem. Kantoor 95, 's av
7—8 uur. Tel. 20707.
Bijpassende bedstellen en Auping matrassen in zeer
voordelige prijzen.
Wie onze slaapkamers ziet en vergelijkt, die koopt bij
ons!
GR. HOUTSTRAAT 102.
Tel. 10S66.
Alles voor foto amateurs.
En goedkoper
Melk is uniek! Méér dan enig
•*-" ander voedsel bevat melk de
stoffen onmisbaar voor leven en
groei!
JAN SWEG 50
TELEFOON 13651
HAARLEM
GASREPAfMTIE
Slecht gas kost geld en pan
nen. Uw oud apparaat, goed
gerepareerd, is beter dan een
slecht nieuw. Alle merken 2
jaar garantie. Tel. 19931. Gas-
rep. bedrijf „RODA"
HART'S BEHANGSELPAPIERHANDEL vraagt voor direct
ZEIKTMOSGE WINKELJUFFROUW
Bekend met eenvoudige administratie.
Schriftelijke sollicitaties met opgave van vorige betrekking
en verlangd salaris te zenden Kleine Houtstraat 49.
Heden overleed tot onze diepe droefheid onze geliefde
zuster en schoonzuster
Catharina Hsndsto van ïesre
echtgenote van de heer G. Warnderink Vinke
in de ouderdom van 80 jaar.
Oosterbeek: J. E. Couvéevan Verre
lr. A. C- Couvée
Menton: H. M. van Verre—Mer.sing van Charante
Lochem: J. J- van Verre—Plemp van Duiveland
Rotterdam: E. H. Vinke
E. R. L. Vinke—van Weeren
Utrecht: H. A. VinkeTerbrack
Esloril: M. Vinkevan der Liet
Bloemendaal, 4 Februari '50
J. P. Thijsselaan 4
De teraardebestelling is bepaald op Dinsdag 7 Februari
a.s. te 12 uur op de Algemene Begraafplaats te Bloe
mendaal aan de Bergweg.
Daarom voor een betere geziinsvoeding:
sa. 'vV.elk bij de boterham;
^oqhuri, pap o] vla bij 't warme maal;
3Carnem&lk als 'n verkwikkende drank;
cQoont als ge Uzelf of anderen eens wilt tracteren.
Voor inlichtingen kunt U zich wenden tot
het Voorlichtingsbureau van de Voedingsraad..
Heden overleed zacht en kalm onze lieve nicht
Johanna loisisa insshedé
in den ouderdom van 87 jaar.
Velp: H. F. Enschedé
Aerdenhout: G. EnschedéThöne
Utrecht: Ir. F. E. D. Enschedé
H. A. J. Th. EnschedéRainer
D. J. Enschedé
F. A. J. Enschedé
Bandoeng: M. Enschedé
Santpoort, 4 Februari 1950
Hoofdstraat 202
Eenige en algemeêne kennisgeving.
De begrafenis zal plaats vinden Woensdag a.s. om 11
uur op de Algemeene Begraafplaats „De Biezen" te
Santpoort.
VAM NELLË'S P1TTO brengt uitkomst 1
Nu we zo zuinig moeten zijn met ons
kleine koffierantsoen, geeft een mengsel
van Va VAN NEILE'S KOFFIE en
Va PiTïQ een uitstekend resultaat!
Trouwens: ook F3TTO alléén is een
smakelijke drank, en U kunt dan
I I Uw kopje onvermengde koffie
h j voor de Zondag bewaren.
Vergeet bovendien niet: wie'
|1::tekort komt aan het kbffie-
rantsoen kan vaker VAN
7 m l M NEILE'S THEE drinken
- W*}
HERPLAATSING
Heden ontsliep zacht en
kalm onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder
ANNA CATHARINA
VAN DER STEUR
geb. BIECHMANN
in de ouderdom van 81 j.
Santpoort St.,
Wüstelaan 25:
G. A. van der Steur Jr.
E J. van der Steur-
van den Berg
Arnhem,
Balcenbergseweg 222:
H. W. van der Steur
M. IT. van der Steur-
Langendohk
Hans
Dolf
Marianne
Heemstede,
Césai- Francklaan 48:
L. van der Steur
G. C. H. van der Steur-
Oudshoorn.
Ab
Marianna.
Warmond, 2 Februari 1950
Herenweg 68 a.
De teraardebestelling
heeft op 6 Februari plaats
gehad op de Algemene
Begraafplaats te Haarlem
(Kleverlaan)
Heden nam God plotse
ling van ons, onze lieve
zorgzame man, vader en
behuwdvader
VOLKERT VISSER
in de ouderdom vair bijna
55 jaar.
Heemstede:
A. Visser-Esseveld
Vlissingen:
Chr. Visser
Heemstede:
D. P. Visser
E. Visser-KIaassen.
Heemstede, 4 Febr. 1950.
Landzichtlaan 8.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben V/oensdag
8 Februari a.s. om half
twee op de Algemene Be
graafplaats te Heemstede.
KOFFIE, THEE en PIÏTO
.Algemene kennisgeving
Hiermede geven wij u
kennis van het plotseling
heengaan van onze lieve
zorgzame man, vader,
schoonzoon, broer, zwa
ger en oom
JACOB ZWAAN
in de leeftijd van 51 jaar,
Uit aller naam:
M. A. Zwaan-
Berkhout.
Haarlem, 3 Febr. 1950.
Duinoordstraat 5.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
8 Februari 1950 te één
uur op de Oosterbegraaf
plaats te Amsterdam. De
overledene is opgebaard
in het St. Elisabeth's Gast
huis te Haarlem, Bezoek
tijd 2-4 uur, ingang poort
Kleine Houtstr. 100.
Liever geen bezoek.
Voor nette jongeman net
KOSTHUIS vr. slaapk. huis.
veilt. Hogerwoerdstr. 43 rd.
Woningruil
OOK WONÏNGRUIL met
A'dam. Cramer en Co.. Zaa-
nenlaan 5.
Aangeb. WINKELHUIS
in centrum. In ruil gevr.:
Woonhuis op nette stand. Br.
G 3553
Gevr. te Haarlem of om
streken HUISJE (2 pers.)
huur pl.m. 1 30 per maand,
in ruil voor vrije le etage
aan plein bij Overtoom te
Amsterdam, 4 kamers en
keuken, huur f 36 p. m. Br.
G 3533.
VRIJ HUIS f 4500 omg.
Klëverp. v. groter. Brieven
G 3534.
Diversen
SCHILDER-, WIT- en BE-
HANGWERKEN, Br. G 3537.
Te huur: KANTOOR met
magazijn. Huur f 65 p. m. m.
oveiTiame inventaris f 2000.
Brieven G 3554.
HEEFT U OUD PAPIER®
Wij betalen de hoogste waar
de voor oude kranten, oude
boeken, tijdschriften, archie
ven enz. enz. A Limburg,
Benvilj oenstraat 58, tel. 12394
Brief of briefkaart wordt
vergoed.
THUISWERK gevraagd
onverschillig wat. In het
bezit van type machine. Br.
G 3536
HUWELIJK. Jongeman,
Rijksbëtr. zoekt serieuze
kennismaking met net meisje
wed. of gesch. vrouw, 1 kind,
geen bezwaar. Leeftijd 25-30
jaar. Brieven met foto's, ere
woord ret. G 3506.
Te koop gevraagd
KÓFFEESCMRIJFMA-
CHINE. Br m, prijs G 3559.
MEISJES SPORTRIJW.
en dagtent. Rollandstr. 84.
la iy2 tons 4 wielige
aanhangwagen. Prijs en om
schrijving G 3515.
MEISJESFIETS pl.m. 8 j.
Brieven G 3516.
WRINGER (met of zon
der bok). Brieven G 3517.
Te ksep eamgebodeei
Zware eiltenh. UIT-
SCHUIFTAFEL f 50. Over-
tonstraat 49.
KINDERSTOEL f 5, zitbad
Camphuysstraat 8.
MEISJE b. z. a. voor de
huishouding, ongev. tot 3 u.
Brieven G 3557.
Nette JUFFROUW zoekt
bezigh. voor enkele uren per
dag. Brieven G 3512.
Nette WERKSTER b. z. a.
voor Maandag en "Vrijdag v.
9 tot 5 uur, v. g, g. v. Brie
ven G 3513.
JONGE. VROUW 22 j. z.
betr. v. 8-2 uur f 15 p w. Br.
G 3511.
JONGEDAME, 20 j. i. b.
v. dipl. Mulo, Steno, Typen,
5 j. kant. erv. gerout. typiste
zoekt v direct betrekking v.
hele of'halve d. Br. G 3505
Bedsüjjs'spers. aangeb.
WINKELJUFFROUW 21
j. z. z. g. g. in zaak, intern.
Manufact. 5 j. ervaring of
banketbakkerij. Br. G 3561.
B. z. a. Chr. nette JON
GEMAN oud 25 j. voor het
innen v. kwitanties voor alle
doeleinden, desgew. direct,
hele weken of hele dagen.
Br. m. opgave loon G 3567
Jongelui die wensen te
trouwen, beide b. b. h. h.,
zoeken ongem. ZIT- en SLP.-
KAMER met keuken of ge
bruik keuken. Br. G 3529
Kamers gewaagd
Voor mijn a.s. bruid 2 KA-1
MEES en (nood)keuken. Br.
G 3564
Jongeman vr. nette ZIT-
SLAAPK. rnet voll. pension
Bloemendaal-dorp of omgev.
Brieven G 3558
Jongeman b. b. h. h. zoekt
gemeub. ZIT-SLAAPKAMEH
Brieven G 3551.
Nette stud, jongeman, lft.
25 j.. zoekt ongemeub. ZIT-
SLAAPKAMER zonder pen
sion. Brieven G 3552.
Net pers., 34 j. (werk
man) vraagt net KOSTHUIS
omgev. Soendaplein. Brieven
G 3530.
Jong echtp. .met 1 kind
zoekt tegen 1 Maart 2 KA
MERS met gebr. keuken.
Vrouw genegen enig huis
werk te verrichten. Brieven
G 3581.
Kemers aasig©b©d©n
Per 15 Febr. beschikbaar
2 smaakvol gem. KAMERS
gesch voor 3 pers. met voll.
pens. gunstig gelegen nabij
stat. en bush, lijn 3 en 4, Br,
G 3532.
Lessen
TYPEN in één maand bij
dubbele lesuren. Pitman-
school, Wilhelminastr. 47.
Tel. 18441.
HySsfo, Pers. gewaagd!
NET MEISJE gevr., intern
in klein gezin, zelfst. kunn,
werken en koken, v. g. g. v.
hoog loon, prettige werkkr.
R. Wit jas, Bronsteeweg' 88,
Heemstede,
FLINK MEISJE-gevr. ge
zin 2 pers. 4 ocht. p. w. 8.30-
12.30 uur. J. v. d. Bergstr. 38
Heemstede.
NET MEISJE gevr. als 2e
meisje, v. g. g. v. Mevr. Bois-
sevain, Boekenrodeweg 4,
Aerdenhout.
Gevr ZELFST. JONGE
VROUW, v. g. g'. v. 5 x 8.30-
1.30. Kleverlaan 149.
NET DAGMEISJE. Werk
tijden en loon kunnen na on
derling overleg worden ge
regeld. Mevr Dirksen, Dreef
113, Heemstede.
NETTE WERKSTER, 2
ocht. p. week. Zonnebloem
laan 30, Aerdenhout.
Nette jonge WERKSTER,
Vrijd. 8.30-12.30. v. g. g. v.
Narcisselaan 3, Heemstede.
NET MEISJE voor de
huishouding, boven 18 j. Sla
gerij Sindorf. Oranjestr. 92.
MEISJE GEVR. voor huis
houding en winkel. H.-N.
(Textiel). Brieven G 3510.
Bedrijjfspers. gevraagd
Ie o? 2e KAPSTER gevr.
Brieven G 3555
frMslfo. Pers. aaragob.
Net Fr. meisje, 26 j., z. v.
enk. mnd. pl. als H. IN BE
KUISH., liefst waar vr. ont
breekt door ziekte of derg.
Brieven G 3563.
NETTE HULP voor de
ochteYiduren. Brieven G 3550
VERPLEEGSTER, dipl. B
extern. Brieven G 3549.
B. z. a. ECHTPAAR z. k.
vrouw goed kunn. koken,
man als huisknecht goed ta-
feld. en serveren, Van zeer
g. .g. v. Br. aan J. v. Asperen,
Nachtegalenlaan 7, Aerd.
Heden nam de Heere
weer tot Zich onze kleine
lieveling
ANJA CORNELIA
oud 6 weken.
Haarlem, 5 Febr. 1950.
Palamedesstraat 40.
A. G. Duiverman Jr.
J. Duiverman-
Rabenberg
Marijke.
„Zip-gown, de
japonschort van fraai
bedrukte katoen in frisse
kleuren, maten 42-48
maten 50-52 13.75
Heden is plotseling van
ons heengegaan mijn lieve
man, onze zorgzame
vader
WILHELM GERARD
SCHREUBER
Arts,
in de ouderdom van 53
jaar.
uit aller naam:
M. E. Schreuder-Schmitz
Amsterdam, 5 Febr. 1950.
Stadionweg 265.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
„Sax" (P. C. Hooftstraat
Ï38-40)Bezoek aldaar
Dinsdag van 25 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag 8
Februari op de begraaf
plaats „Westerveld", na
aankomst van de trein te
15.07 uur, halte Driehuis-
Westerveld.
Algemene kennisgeving
Met diepe ontroering ge
ven wij kennis van het
plotseling overlijden van
onze dirigent, de heer
JAC ZWAAN.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons in dankbare herinne
ring blijven.
Doopsgezind Zangkoor
Haarlems Christelijk
Mannenkoor
Sckotcn's Christelijk
Gemengd koor
Harmonie Crescendo.
Haarlem, 3 Febr, 1950.
Onderjurk ronde hals, v
zware charmeuse met fr<
geborduurde crêpe de Chi
pas, zalm, bleu, zwart,
maten 42-48 JS 25
1, Fantasie - schortjes, aparte dessin:
in frisse kleuren
2. idem, groter model met strook
Heden is van ons heenge
gaan onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder
ANTJE EDELIJN-
VAN BEN BEL
in de ouderdom van 85
jaar.
B. J. de Boer-Edelijn
E. de Boer
I-I. Leene-Edelijn
Han
M. Ouwejan-Edelijn
K, C Ouwejan
Bloemendaal, 4 Febr. 1950
Ign. Bispincklaan 2
De crematie zal plaats
vinden op Woensdag 8
Februari a;s. te Driehuis-
Westerveld. na aankomst
van trein 10.37 uur.
Liever geen bezoek.
Aparte witte natuurz.
TROUWJAPON m. onderj.
en lange handschoenen m.
42 f 100, zwarte tule avondj.
m. onderj. m. 42 f 25, donker
bl. damesmantel m. 40 f 20,
grijze fingertip m. 44 f 8.
Santpoorterstraat 12 (electr.
bel).
Diverse kleermakers ATE
LIER- en PLAKTAFELS. Di
verse etalagepoppen vanaf
f 10. Koningstraat 48. Telef.
no. 17308.
Grote partij diverse DOK
TERSINSTRUMENTEN f-95.
Koningstraat 48. Tel. 17308.
le soort zw. EMAHLLE
KACHELS bij IT. Kok, electr.
Smederij, tel. 14432, L. He
renstraat 39 b. d. Jansweg.
Z. g, a. n. DIVAN op sin
gels, eiken 2 pers. nachtkast
f 37.50, z._g. a. n. vleessnij
machine. Keningstr. 48, tel.
no. 17308.
HOOGTESON f 35, pas-
spiegel f 17.50, z. g. a. n. bak
fiets. Koningstr 48, tel. 17308
Grote KAIÏTÖTHEEK-
KAST met 24 laden m. klap
pers en opbergruimte. Kof-
fergramofoon f 20. Koning
straat 48. Tel. 17308.
Door particulier nieuwe'
„Force" STENCILMACHINE
(drie lceer gebruikt) wegens
overcompleet ter overname
aangeboden. Drie weken
oud, nieuw met kap f 430,
Prijs thans f 385. Br. G 3545.
Te koop.W. z. pr. gekr. b,
O. HERDER, reu 3'A j. f 25
Vechtstraat 41, H.-N.
Pracht VITRINE f 35 en
herenrijwiel in pr. staat f 45.
Kamperstraat 7.
KAMERSCHERM, f 14.75,
Kamerspiegel f 5.50, mangel
of pers f 12.50. Jansstr. 39.
Tel. 15639.
ENGELS LEDIKANT 2 p.
met spiraal f 20, zeegroen,
geen opkopers, Spaarnho-
'venstraat 79.
JAQUETJAS met col
bert en vest, m 48. Mozart*
kade 2, Heemstede.
2 CRAP. 4 ST., f 135, dress,
f 50, f 60, spiegelk. f 60, 2
pers. eiken led. m. Aup. f 55,
1 pers. opkl.bed f 15, 1 pers
Eng. led. f 12.50. Leidsestr. 41
Mooi klein HAARDJE,
Jaarsma, met onder- en ach
terplaat en pijp f 70 en win»
terjas, nog nieuw f 60. Park»
laan 7.
Spreekuur verandering.
J. van Harfesveldt
Tandarts
houdt voortaan
Ziekenfonds spreekuur
8.30—9.30.
Particulieren: behandeling
volgens afspraak.