29.
MANON
KAAS
ALBERT HEIJN
SPEEDWAY
't OPKLAPBEDDEN PALEIS
Nadere uiteenzetting van
Gedeputeerde Staten
Vrouw van Engelse zee-officier ontwierp jacht
WINKLER PRINS
met winkel en woning
Woningruil
Pension
S. O. s.
„IENE-MIENE-MUTTE"
CINEMA
PALACE
CRUYS VOORBERGH
Costuum-show en causerie
Openbare Vergadering
^ALBERT HEIJN
Fa. Gebrs. VAN BEEM
Tghampoo-dag is
BKUNÉïïA'Jag!
W oensdag 12 April 1950
Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemsche Courant
DE KENNEMER DUINEN
De uit de Provinciale Staten van Noord
holland gevormde commissie heeft het
voorstel van Gedeputeerde Staten tot het
beschikbaarstellen van een bedrag voor de
aankoop van het Nationale Park de Kenne-
merduinen onderzocht en met grote in
stemming ontvangen, Zij achtte het een
nationaal belang, dat het duinterrein niet
verkaveld wordt en als geheel voor de ge
meenschap behouden zal blijven. Er waren
bezwaren tegen de hoge prijs, doch dit was
geen aanleiding om het voorstel niet te
steunen.
In de commissie is gevraagd of het
terrein als recreatiegebied geen belemme
ringen zal ondervinden tengevolge van
het feit, dat de afgesloten strook grond die
aan de gemeente Haarlem als waterlei
dingsterrein toebehoort, het gebied in
twee delen splitst. Daarop is van de zijde
van Gedeputeerde Staten geantwoord, dat
de zeggenschap der gemeete Haarlem be
perkt blijft tot de betrokken strook. Over
deze strook lopen verscheidene wegen, die
de delen van het terrein met elkaar ver
binden, zodat het gebied een eenheid
vormt.
Bij Gedeputeerde Staten is van plannen
tot besproeiing van het duingebied door of
vanwege de Haarlemse waterleiding met
van elders aangevoerd niet gereinigd wa
ter, om de waterwinning in de toekomst
te verzekeren, niets bekend. Mocht zij
daartoe later overgaan dan moet mede
werking worden gevraagd. Dan kunnen
voorwaarden worden gesteld.
De commissie merkt op, dat uit een pu
blicatie van de gemeente Haarlem in 1944
is gebleken, dat dr. Jac. P. Thijsse een deel
van het gebied tot wetenschappelijk na
tuurreservaat wilde bestemmen. Gedepu
teerde Staten antwoorden dat eerst in de
Voetbal in Engeland
Wie degraderen?
Onderaan de ranglijst der eerste divisie
wordt scherpe strijd gevoerd om aan degra
datie te ontkomen. De laatste twee degra
deren automatisch, dus zonder het spelen
van wedstrijden tegen de leiders der tweede
divisie. Bij gelijk aantal punten beslist het
doelgemiddelde. De cijfers der laatste vijf
zijn sinds de gisteren gespeelde wedstrijden:
Stoke City
Everton 3ö
Charlton A. 39
Birmingham 38
Manchester C. 38
10 11 17 41—67 31
9 13 16 36—58 31
12
41—67
36—58
49-63
28—57
31—62
11 20 31—62 25
Stoke City en Everton zijn bijna veilig,
ofschoon Stoke, dat in de laatste weken in
slechte vorm verkeert, nog wel moeite zal
hebben om uit de resterende vier wedstrijden
enige punten te halen. Manchester City's
kans op ontsnapping wordt gering geacht:
óf Charlton Athletic (Londen) of Birming
ham City zal waarschijnlijk met Manchester
degraderen. Zowel Charlton (na ingrijpende
wijziging van het elftal) als Birmingham
hebben in hun laatste wedstrijden goede
prestaties geleverd. Birmingham heeft het
minst zware programma. Het is twee punten
bij Charlton achter, heeft een wedstrijd min
der gespeeld maar een veel slechter doel
gemiddelde. Charlton en Birmingham moeten
elkaar nog (in Londen) ontmoeten; deze
wedstrijd zal wellicht de beslissing brengen.
Velden bespeelbaar voor
schoolvoetbal
De weersomstandigheden waren Maandag
van dien aard.' dat voor de wedstrijden van
Dinsdag het ergste gevreesd moest worden.
Hoe zouden de terreinen zich houden. Het is
echter meegevallen. Wel stond er een stevige
wind. maar het was droog tot in de middag.
Toch moesten er een paar wedstrijden wor
den gestaakt wegens een geweldige bui,
welke zich boven het Zuidelijk gedeelte van
Haarlem ontlastte. In Noord bleef het droog!
Verscheidene spelers lieten vergeefs op
zich wachten, zodat onvoltallige elftallen
werden uitgesloten wegens niet opkomen.
Dat was jammer voor de jongens, die wèl
naar het sportveld waren getogen en ten
slotte ook voor de tegenpartij, die zeker
liever sportief voor een overwinning wil
strijden, dan deze cadeau te krijgen.
In afdeling A is de ontmoeting: RHBS
(Velsen)Rijkskweekschool gestaakt. Deze
wordt Donderdagmiddag op het terrein Kle
verlaan gespeeld.
Afdeling B: Klaas de Vriesschool 1—Kon.
Wilhelminaschool 1 1—0; A. H. Gerhard-
school 2Bronsteeschool 1 02; Wim Ger-
tenbachschool 1—Lorentzlyceum 2 3—0; Th.
M. Ketelaarschool 1—MTS 2 1—3; A. II.
Gerhardschool 1W. de Zwijgerschool (IJm.)
2—1; Triniteitslyceum 2Triniteitslyceum 3
0—2.
Afdeling D. Verliezersafdeling: RK ULO 6
(Oude Gr.)—St. Fr. Xaveriusschool 1; RK
ULO 5 (Oude Gr.)—Triniteitslyceum 8.
Beide elftallen van de RK ULO niet opge
komen. St. Petrus Canisiusschool 1St.
Henricusschool 5 43.
Winnaarsafdeling: St. Henricusschool 6
Triniteitslyceum 7 010; St. Henricusschool
7St.-Canisiusschool 31; St. Jeroenschool.
4—Triniteitslyceum 6 2—2, Triniteitslyceum
6 wint.
Afdeling E. Verliezersafdeling: St. Lucia-
school 1St. Bavoschool 2 (W.gracht) 60;
St. Bavoschool 2 (Eemstr.)St. Adelbertus-
school; St. Luciaschool 2St. Petrus Cani
siusschool 2, St. Bavoschool en St. P. Cani
siusschool niet opgekomen; St. Fr. Xaverius
school 2St. Jozefschool 1 12; Weth. Wes-
terveldschool—J. P. Coenschool 12; 1ste
Doopsgez. school 2Pr. Hendrikschool; 2de
Doopsgez. schoolVoor wegschool; Fuhrop-
schoolNic. Beetsschool, beide Doopsgezinde
scholen en Nic. Beetsschool niet opgekomen;
VondelschoolRijksleerschool 11, Vondel
school wint; Pr. Margrietschool—Crayenes-
terschool 22, Crayenesterschool wint; Flo-
raschoolPrinsenschool 05; Jan Ligthart-
schoolMarnixschool, Jan Ligthartschool
niet opgekomen; Chr. DreefschoolDreef-
school (H'stede) 2—2, Chr. Dreefschool wint;
Schoolver. Aerdenhout-Bentveld—Noorder-
school 4—1.
Winnaarsafdeling tweede ronde: RK
Schoolver.St. Bavoschool 1 (Eemstraat)
3—2; St. Aloysiusschool (H'stede)Jacoba-
school 2 4—0: TeylerschoolTetterodeschool
10: v. ZeggelenschoolDr. Huëtschool
gestaakt: Haarl. MontessorischoolLinscho-
tenschool 11, Haarl. Montessorischool
wint; NassauschoolP. H. v. d. Leyschool
gestaakt; Corn. HoutmanschoolLinnaeus-
school 41; Kon. EmmaschoolDr. H.
Bavinckschool 30; Kon. Wilhelminaschool
(Overveen)Julianaschool 40; Spaarne-
school—Mr. A. Bruchschool 41: Beatrix-
schoolBos- en Hovenschool 15; Instituut
Oranje NassauLorentzschool 15.
Derde ronde: St. Bavoschool 1 (W.gracht)
Jacobaschool 1 17; St. Willebrordus-
schoolSt. Antoniusschool (Aerdenhout)
gestaakt.
Steden-competitie
Donderdag aanstaande zal de stedencom-
petitie worden voortgezet met een ontmoe
ting tussen de jeugdrijverenigingen „Velp" en
„En Avant" uit Heemstede die in de Haar
lemse Manége zal plaats hebben.
1 toekomst beslist zal worden in hoeverre
het terrein kan en zal worden ingedeeld,
namelijk als natuurreservaat in weten
schappelijke zin, als terrein uitsluitend
voor wandeling bestemd en als voor kam
peren toegankelijk terrein.
Waarom neemt Bloemendaal
niet deel?
Daar de gemeente Bloemendaal niet
deelneemt aan de Stichting, werd de vraag
gesteld om welke reden deze in 1938 sterk
bij de plannen geïnteresseerde gemeente
thans hierbij niet is betrokken. .In verband
hiermede werd gewezen op het feit, dat de
uitwegen aan de Zuidkant van het terrein
lopen over de strook ten Noorden van de
Zeeweg, die aan de gemeente Bloemendaal
toebehoort. Voorts zal men bij openstellen
van het terrein voor kamperen, waar dit
in het gebied der gemeente Bloemendaal is
gelegen, met door de gemeente eventueel te
stellen voorschriften te maken hebben.
Gedeputeerde Staten delen mee, dat het
initiatief tot stichting in 1938 van de ge
meente Bloemendaal is uitgegaan. Toen
zijn de plannen vastgelopen. Na de oorlog
is het initiatief uitgegaan van het ministe
rie van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen. Dit heeft alleen betrokken het
rijk, de provincie Noordholland en de ge
meenten Amsterdam en Haarlem, met het
oog op de recreatie. Het vraagstuk van
kamperen zal door de raad van bestuur
der stichting worden onderzocht. Wat de
uitwegen naar het strand betreft wordt
opgemerkt, dat er reeds een betonweg be
staat. Hieromtrent zal nader overleg met
het Hoogheemraadschap Rijnland worden
gepleegd.
Over de uitwegen naar de Zuidzijde is
een afdoende regeling gemaakt in de ver-
koopacte van de door de gemeente Bloe
mendaal van de erven Van der Vliet ge
kochte grond aan dê Zeeweg.
De na zestien jaar trouwe dienst gepen-
sionneerde marine-officier Bashall uit
Thames Ditton in Surrey is trots op zijn
vrouw Betty. Want zij was het die het ont
werp voor het slanke jacht „Mellona", dat
gisteren ligplaats in het Spaarne had ge
kozen, van voor- tot achtersteven en van
het topje van de mast tot de kiel heeft ge
maakt. Toen de heer Bashall zich uit d<*
actieve dienst had teruggetrokken, bleef
zijn verlangen naar de zee bestaan. Zijn
vrouw kwam daaraan met haar plannen
tegemoet en van 1946 tot 1948 zagen de
Bashalls hun project in hun tuin werke
lijkheid worden. De „Mellona" meet 51 ton
en kan een snelheid van ruim 11 knopen
bereiken. Het jacht is zo stevig gebouwd,
dat zelfs de lang niet geringe eisen van
Lloyds werden overtroffen. Dit jaar was
het het eerste onder ^ijn soortgenoten dat
de haven van Ramsgate verliet en het was
eveneens het eerste jacht dat in Vlissingen
binnenliep. De heer en mevrouw Bashall
hebben een voorliefde voor Nederland,
waar zij ook verleden jaar een langdurige
trip maakten. De heer Bashall toonde ons
een album vol foto's van Veere, Amster
dam, Dordrecht en ook Haarlem, want een
jaar geledenlagen zij eveneens onder de
rook van de Oude Bavo.
De salon van het schip veertien bij
veertien Engelse voet vormt de trots
van de eigenaars. Er zijn tal van aardige
snufjes en vondsten in aangebracht die het
mogelijk maken van de beperkte ruimte
het grootst mogelijke profijt te trekken. Om
er slechts één te noemen: de schrijftafel
kan in een handomdraaien in een toilet
tafel worden veranderd. Boven het haard
vuur, dat door een vernuftige installatie
tevens voor warm en koud water aan boord
zorgt en ook een handige droogkamer voor
badpakken en ander linnengoed bedient,
is een fraaie Japanse houtsnede aange
bracht.
Achter de salon liggen de kombuis, waar
men zowel op gas, als op electriciteit kan
koken, een slaapkamer en een badkamer.
In het vooronder bevinden zich twee ver
trekken met vier slaapplaatsen en een
wasgelegenheid. Intotaal kunnen tien per
sonen een tocht met de „Mellona", die een
eigen vlag, een zwarte bij op een groen
veld, voei't, meemaken.
Het jacht trok gisteren heel wat belang
stelling van Haarlemmers, die toch wel
wat gewend zijn op scheepsbouwgebied.
SCHEEPVAART
Alcyone. 10 te Montevideo.
Ardea, 8 v. A'dam n. Callao.
Aalsdijk, 9 te New York v. Norfolk.
Aalsum, pass. 11 Stromboli.
Abbedijk. 9 te Buenos Aires v. Rosario.
Alphard. 11 te Buenos Aires v. Rosario.
Amsteldiep. 9 tè IJmuiden v. Algiers.
Amstellana, 9 te Philadelphia v. Boston.
Amstelstad, 9 te Mobile v. Narvik.
Arendskerk, 9 te Baltimore v. Philadelphia.
Arkeldijk, 10 te New Orleans v. Havana.
Abbekerk, 11 verw. te Marseille.
Alblasserdijk, 9 660 m. W. Flores.
Amstelveen. 10 170 m. O. Kp. Hatteras.
Andijk. 10 150 m. W.t.Z. Ouessant n. Vera Cruz
Axeldijk, 10 120 m. W. Scilly.
Alcinous, 10 210 m. W. Minlcoy.
Alderamin. pass. 10 Brothers.
Aldabi, 12 te Las Palmas.
Algorab. 1 v. Puerto Alegre n. Rio Grande.
Almdijk, 1 te Bremen v. Londen.
Aardijk, 9 v. Miami te Vera Cruz.
Arendsdijk, 11 te Norfolk v. Baltimore.
Bali. pass. 11 Perim n. Suez.
Beverwijk. 10 te Eleusis baai v. Tunis.
Black Eagle; G v. Philadelphia n. Antw.
Black Falcon, 5 te Hampton Roads v. R'dam.
Baarn. 10 v. Aruba n. Curasao.
Bengkalis, 10 te Genua.
Bloemfontein, 9 te Durban v. East London.
Bli.1dendi.1k, 8 te Karachi.
Bonaire, pass. 11 Start Point.
Breda. 11 te Cristobal.
Bacchus, 10 v. Puerto Cabello n. Laguaira.
Bantam, 10 70 m. W. Landsend.
Borneo, 10 anker Semarang v. Djakarta.
Boschfontèin,, 10 120 m. Z. Kp. Blanco.
Castel Bianco. 10 te R'dam v. Djakarta.
Castor, 10 v. Curagao n. New York.
Cistula (t), 10 pass. Perim.
Ceram, 11 v. Madras n. Alleppey.
Congostroom. 12 v. Port Harcourt n. Port Gentil
Camphuys, 10 v. Makassar n. Ambon.
Ceronia (t), 10 pass. Dover.
Cottica, 10 540 m. ZW. Fayal.
Drente. 8 te Longbeach.
Dundalk Bay, 7 v. Djakarta n. R'dam.
Delfland, 10 te Bremen v. Antwerpen.
Delfshaven, 10 verw. te Montevideo.
Duivendreeht (t). 10 160 m. ZO. Recife.
Danae, 11 te R'dam v. Lissabon.
Delft, 11 v.-Coquimbo n. Valparaiso.
Dalerdijk, 11' v. Tacoma te Seattle.
Edam, 11 950 m. O. New York n. Antwerpen
en Rotterdam.
Ena (t), 10 in Golf v. Oman.
Esso Den Haag (t), 10 480 m. O.NO. Martinique.
Eendracht, pass. 11 Algiers.
Esso Rotterdam (t), 12 v. R'dam n. Aruba.
Esso Amsterdam (t). 11 pass. L'andsend.
Felipes (t). pass. 11 Socotra.
Farmsum. 10 te Narvik v. Velzen.
Felipes (t). 10 pass. Güardafui.
General Stuart Heintzelman 13 10 u. verw. te
IJmuiden.
Gadila (t). 10 pass. Malta.
Gemma (t), 9 500 m. O.t.Z. Bermuda.
Groote Beer, pass. 11 Kp. Finisterre.
Garoet, 11 22 u. v. Point de Galle.
Gaasterkerk, 12 v. A'dam n. Antwerpen.
Hercules, 11 te Piraeus v. A'dam.
Haarlem, 10 v. Sar, Juan n. Trinidad.
Heemskerk, 10 te Genua.
Hydi-a, 11 v, Maracaibo n. Batchaquero.
Heemskerk, pass. 10 Elba n. Genua.
Hera, 10 110 m. W. Burlings n. Funchal.
Hermes, 10 te Colon v. Curasao.
Hestia, 10 475 m W.t.N. Finisterre.
Hugo de Groot, 10 te Oslo v. Kopenhagen.
Hector, 12 te Livorno v. Genua.
Hilversum. 11 te Boulogne.
Hoogkerk, 11 v. Manilla n. Bangkok.
Helicon, 12 v. Turks eil. n. Laguaira.
Ittersum, pass. 10 Ouessant.
Jacob Cats. 10 te Narvik v. R'dam.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 11 te Soerabaja v. Dja
karta.
Jobshaven. 11 te La Pallice v. Tabou.
Joost v. d. Vondel, 10 150 m. Z. Fayal.
Kota Gede, 11 te Matadi v. Port Gentil.
Keilehaven. 10 nog rede Port Gentil.
Kota Baroe. pass. 10 Elba Cape.
Kelbergen, pass. 11 Kp. St. Vincent.
Kota Inten. 12 5 u. pass. Perim.
Lemsterkerlc, 10 v. Aden n. Bahrein.
Loenerkerk, pass. 10 Gibraltar n. Genua.
Larenberg, 10 rede Kribi.
Lieve Vrouwekerk, 10 anker Vlissingen.
Lombok. 10 336 m. W. Sabang.
Langkoeas, pass. 10 Sabang.
Leopoldskerk, 10 200 m. W.NW. punt Kreta.
I.utterkerk, pass. 10 Makallah.
Lawak, 11 te Khorramshar v. Koweit.
Lindekerk, 13 verw. R'dam.
Lekhaven, 11 te Buenos Aires v. Rosario.
Loppersum, pass. 12 Wight,
Maashaven, pass. 10 Dover.
Mariekerk, 10 dwars Oporto n. Antw.
Marpessa (t), 10 bij Kp. St, Vincent.
Marken, 9 v. Basrah n, Bombay.
Midas, 10 te A'dam.
Mitra (t), 11 pass. Aden.
Murena (t), 10 anker Musi rivier.
Mijdrecht (t), 10 220 m. Z. Puerto Praya.
Maasland, 12 te Montevideo.
Mataram, 11 v. Soerabaja.
Meerkerk, 12 te Manilla.
Merwede. 11 v. Amboin n. Takoradi.
Muiderkerk, 11 v. Beira n. Dar es Salaam.
Mentor, pass. 12 Finisterre n. Tunis.
Metula it), 11 v. Westpunt Jamaica.
Nestor. 10 te Haifa v, Famagusta.
Noordam. 10 te New York v. R'dam.
Nigerstroom, 11 v. Freetown n. Monrovia.
Noordwijk, 11 pass. Ibiza.
Nelly, 11 360 m. O.ZO. Dondrahead.
Oranje Fontein, 10 v. Pt. Elisabeth n. Kaapstad.
Orestes, 5 te Corral v. Maracaibo.
Oberon, 12 te Aruba v. New York.
Ondina (t), 10 150 m. N. Socotra.
Parkhaven, 9 90 m. O. Rio Grande.
Perna (t), 9 v. Calcutta n. Miri.
Prins Maurits. 10 500 m. W.t.Z. Ouessant.
Prins W. v. Oranje, 10 150 m. ZO. Kp. Race.
Prins Joh. W. Friso, 11 v. Le Havre n. A'dam.
Papendrecht, 12 te Port Said.
Poseidon, 11 v. Punta Cardon n. New York.
Poelau Laut, 9 v. Balikpapan n. Makassar.
Polyphemus. 11 te Belawan.
Roebiah, 11 te Marseille.
Ridderkerk. 9 te Genua.
Rondo. 10 v. Port Said n. Halifax.
Rijnland, 6 te Buenos Aires v. A'dam.
Randkerk, 11 verw. A'dam v. Cuxhaven.
Rossum, pass. 10 Dover.
Rijn, 16 ver. te Huil v. Bathurst.
Raki. 12 verw. te Nasipit.
Rempang, 11 v. Beawan n. Djakarta.
Rotula (t). 11 pass. Kp. Bon.
Rijnkerk, 11 te Port Said.
Salland, pass. 10 Ouessant.
Schie 9 v Maracaibo n. Cuba.
Slamat, 11 te Abadan v. Koweit.
Stad Breda. 11 v. Port Soedan.
Salawati, 1 verw. te Houston.
Stuyvesant. 9 GS0 m. NO. Barbados.
Sinkep, 10 330 m. W.NW. Sabang.
Sloterdijk, pass. 10 Guardafui.
Sarpedon, 11 v. Trinidad, v. Grenada.
Schiedijk, 12 te Singapore.
Stad Schiedam, pass. 11 Ouessant.
Stentor, pass.' 11 Ouessant.
Sumatra, 11 v. Panarukan n. Soerabaja.
Sunetta (t), 11 v. Port Said.
Skaugum. 9 te Djakarta.
Sommelsdijk. 11 v. Halifax te Boston.
Samarinda, 12 v. Honoloeloe n. Manilla.
Soestdijk. 12 te Galveston, v. New Orleans.
St3d Maastricht. 11 te Huelva v. Gibraltar.
Tiberius, 9 v Houston n. New Orleans.
Tibia (t). 10 v. Curagao n. Dakar.
Trajanus. 5 te Port au Prince v. New York.
Tabian, 10 525 m. O. Sandyhook.
Tjibodas. 11 verw. Singapore v. Fremantle.
Triton. 10 verw. te New York v. Philadelphia.
Tegelberg, 10 pass. Mozambique.
Tjitjalengka, 10 100 m. O. Hainan.
Tabinta. 11 v. Djakarta n. Padang.
Talisse. 11 v New Orleans n. Charleston.
Taria <t), 12 v Newcastle n. Pladju.
Tjipanas. 11 v. Port Swettenham n. Singapore.
Van 't Hoff. 6 te Dublin v. Limmerick.
Veendam. 10 220 m. W. Scilly.
Volendam, 10 400 m. ZO Kp. Race.
Valerius. 11 te Tarakan v. Kobe.
Venus, 11 pass. Kp. St. Vincent.
Weltevreden. 11 te Panarukan v. Makassar.
Westerdam, 10 te R'dam v. New Vork.
Wieldrecht (t), 10 pass. Kp. Sandy.
Waterland, 10 v Las Palmas.
Westland. 10 te Bahia.
Willem Ruys. 13 v Colombo n. Suez.
Winterswijk, 11 pass Gibraltar.
Winsum, 10 620 m. W.t.Z. Fayal.
Willem Barendsz. 10 250 m. W. Kp. Palmas.
IJsel. 12 verw. «e New Orleans v. Maracaibo.
Zijpenberg, pass. 11 Ouessant.
Zuiderkruis, 11 v Makassar n. Soerabaja.
Zeeman, pass. 10 Mintcov.
Zonnewijk, pass. 11 Burlings.
Enige en algemene
kennisgeving.
Verloofd:
FRIED KLIJZING
en
R. A. GARMS
Haarlem, Wilhelminastr. 63
Londen, St. John's Wood.
11 April 1950.
Heden is van ons heenge
gaan. na een geduldig ge
dragen lijden, onze lieve
zuster, behuwdzuster en'
tante
CORNELIA MARIA
KRAGT.
in de leeftijd van 58 jaar.
Laren (N.H.):
M. C. Backer-Kragt
Rotterdam:
H. Kragt
Breda:
E. M. Kragt-Eberl
Eindhoven:
A. van Mels-Kragt
Los Angelos U.S.A.:
H. Kragt
J. Kragt-Lap
Chicago U.S.A.:
N. Kragt
Neven en nichten.
Heemstede, 9 April 1950.
Herfstlaan 22
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Diaconessenhuis
te Haarlem. Bezoekuren
van 24 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
13 April a.s. te 3 uur op
de Algemene Begraaf
plaats te Heemstede.
Bestuur en Directie van
het Diaconessenhuis ge
ven met droefheid kennis
van het overlijden van
mejuffrouw.
Zij heeft gedurende vele
jaren met grote trouw en
toewijding als Hoofd van
de Boekhouding ons Huis
gediend.
Haarlem. 9 April 1950.
Volstrekt enige en
algemene kennisgeving.
Tot onze diepe droefheid
overleed in het St. Elisa
beth's of Grote Gasthuis
na een langdurige ziekte
JACOB LEYH
Arts te Haarlem,
op de leeftijd van 61 jaar,
Amsterdam:
P. van der Wiel
Ton
Thea
Haarlem:
J. Leyh
J. D. Leyh-Taylor
Ann
H. Elbertsen
Haarlem. 10 April 1950.
Kleine Houtweg 35.
Geen bloemen,
geen toespraken.
De verassing is bepaald
op Vrijdag 14 April in het
Crematorium te Velsen
na aankomst van trein
11.07 halte Driehuis-Wes-
terveld.
Vertrek van het St. Eli
sabeth's of Grote Gast
huis te half elf. Bezoek
uren van de rouwkamer
van het Ziekenhuis da
gelijks van 24 uur.
Heden overleed zacht en
kalm tot onze grote droef
heid, onze lieve moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder
SAAPKE STEENSMA
Wed van Age de. Vries
in de ouderdom van bijna
79 jaar.
Uit aller naam:
G. de Vries
Haarlem, 11 April 1950.
Van Zeggelenstraat 82.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Vrijdag
14 April a.s. te 11.30 uur
op de Noorderbegraaf
plaats.
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank aan alle
fam., buren, kennissen en het
muziekcorps Arti et Reli-
gioni voor de grote belang
stelling ondervonden bij mijn
terugkeer uit Indonesië. Ook
namens mijn moeder, ver
loofde, broers en zusje.
C. AARTS.
Cornells Schoonstraat 17.
DRINGEND!
Jongelui zoeken
WOONRUIMTE
Brieven no. 5341,
Te koop van inschrijver
ENCYCLOPAEDIE, volledig
t. 18 dl. Brieven no. 5340.
Te huur
winkel met woonhuis
Centrum stad. Spoedig te
aanvaarden. Brieven no. 5339
15 April aanv.
STENO en
TYPEN
TALEN en
BOEKHOUDEN
„MerourSus"
Houtplein 1 rd.
Tel. 17764.
EMIGRANTEN
Gevr. benedenhuis
(3 kamers, vrije k„ tuin. etc.)
genegen tegen cont. bet. geh.
inventaris over te nemen (op
g. stand). Brieven no. 5335
TE KOOP: Oranjeboomstraat
168, waarin gev.
Ook voor andere doeleinden
geschikt Ruime werkplaats.
Ontruimd te aanvaarden.
Inl. Niephaus en Blansert,
Kruisweg 68A, tel. 10269.
Aangeb. te H'lem op g. st. v
echtp. z. k. of 2 heren b.b.h.h.
2 GEM. ZONNIGE
KAMERS
met of zonder pension. Bad
kamer, tel. aanw, Br no. 5336
GEM. ETAGE of PARTERRE
3 a 4 k.. keuk., gevr. 1 j.
tuss. Leiden-Hrl door Ind.
fam. 5 kind. Prijsopg. Coco-
ser, Valkenboslaan 217, Haag
tel. 399236.
Mooi nieuw huis te den Hel
der. huur f 8 per week ruilen
v. woning te Haarlem, met
ongev. gelijke huurwaarde.
Brieven no. 5342.
Heer (Ir.) zoekt op goede st.
pension in Haarlem of omg.
Eigen zitk. meub. aanwezig.
Brieven no. 5343
Fotocopieën
beter, sneller en goedkoper
Foto Hilarlus
GROTE HOUTSTRAAT 102,
Telef. 10866
LAAT UW MEUBELEN RE
PAREREN, vernieuwen, mo
derniseren of overtrekken
door een vakman
Meubelstoffeerdery
J. P. KOMIJN.
Oude Raamstr. 11. Tel. 16:
Haarlem.
De jaarlijkse algemene ver
gadering van aandeelhouders
der Naamloze Vennootschap
Houthandel Sj. de Vries te
Haarlem, zal' worden gehou
den op Vrijdag 28 April 1950
des voormiddags 11.30 uur in
een der vergaderzalen van
Café-Restaurant Gebr, Brink-
mann N.V., Grote Markt te
Haarlem. Aandeelhouders
kunnen ten kantore der ven
nootschap kennis nemen van
de te behandelen onder
werpen.
BEDSTELLEN, DEKENS
Deze week reclame-ver-
koop wollen dekens, gr.
maten f 11.90, Damast
bedstellen 3-dlg. f 48. TA-
PIJTHANDEL „MARO"
N.V., Gebouw de Nijver-
heid, Jansstraat 85, (bij
Gr. Markt), Haarlem.
Cadeau is het!!! Zware geheel
draaibare rooktafels met
verlichting en prachtig
chroomgarnituur. Alleen bij
ons Reclameprijs f 44.—
v VEEN. Zijlweg 26-28. Hrl.
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Weet u dat wy nog steeds
goede prijzen betalen voor
uw huishoud- en industrie
naaimachines, merk of defect
geen bezwaar.
Fa. M. C. Hoole en A. v. Gooi
Rijksstraatweg 250, H.-N.
U belt 22787 of zendt brief
kaart en wij komen.
STADSSCHOUWBURG
Zaterdag 15 en Zondag 16 April - 8 uur
WIM SONNEVELD'S CABARET
m.m.v. Emmy Arbous, Lia Dorana, Hetty Blok, Wim
Sonneveld, Guus Verstraete, Piet van der Meulen.
Aan de vleugel: Peter Kellenbach.
Pr. f 1.— tot f 3-50 (all. inb-). Coupons geldig. Voorverk.
v.a. Donderdag 103 uur. Telefonisch na 12 uur.
VRIJDAG a.s.
CONCERTBUREAU ALPHENAAR
in de Renaissancezaal van het Frans Halsmuseum
op WOENSDAG 19 APRIL, 's avonds 8 uur.
NIEUWE SERIE COSTUMES
Toegangsprijs f 2.50. Kaartverkoop bij Concert
bureau Alphenaar, Kruisweg 49. Tel. 11532.
LUST 5 LUST 5
Bezoekt HEDENAVOND 8 UUR de
in de GEM. CONCERTZAAL.
Spreker: FRED SCHOONEXBERG. Hoofdred. De Waarheid
over
WAAROM UW STEM AAN DE BLOKLUST
VOOR VREDE EN BROOD
Medewerking van de voordrachtkunstenaar COR ZWART.
Kaarten a 20 ct. aan de zaal.
DIVANBEDDEN f 24.50
Éénpersoons opklapbed met ombouw f 57.—, 2-pers. opklap-
bed met ombouw f 68.Eerste klas. 15 Jaar garantle.
Kapokbedstellen, verende matrassen, wollen dekens enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8 H.-N. bii Zaanenlaan
Gesloten huis TELEFOON 2393Z
KOOPT U BI]
EXTRA AANBIEDING
van Donderdag 13 t/m Zaterdag 22 April a.s.
De FIJNSTE OUDE en
EXTRA BELEGEN
per 100 gram
van 3 5 voor
A.s. Vrijdag en Zaterdag afgehaald uit do winkel
ZANDRINGEN
250 gram van 58 voor
A. H. PUDDING
2 pakjes van 32 voor
SCHOUDERHAl
100 gram van 42 voor
49c
25 c
38c
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOPER!
The
Third Man
nog slechts tot en met
Donderdag, daarna in:
HET KRUISLEGER
WOLSTRAAT 7.
Donderdag 13 April a.s.:
Welkom der nieuwe bevel
voerende Officieren.
Als speciaal de Adjudants
Masee uit Utrecht.
Toegang vrij.
Aandeelhoudersvergadering
der N.V. v. Oploo's Kappers-
bedrijf en parfumeriehandel
te Haarlem op Vrijdag 28
April 1950 des avonds 20 u.
Agenda ligt ter inzage ten
kantore der N.V.
Bij vonnis van de Arrondis»
sements-Rechtbank te Haar
lem d.d 21 September 1948
is in staat van faillissement
verklaard de vennootschap
onder de firma „De Heyer
en Wesseling". vishandel, ge
vestigd te Haarlem. Vlaming
straat 23 rd. en haar venno
ten: 1. S. C. de Heyer, wo
nende te Haarlem. Krelage-
straat 7. 2. J. Wesseling. wo
nende te Haarlem. Vlaming
straat 23 rd, met benoeming
van de E.A. Heer Mr. J. P.
Petersen tot Rechter-Com-
missaris ep van ondergete
kende tot curator. De Rech-
ter-Commissaris in boven
genoemd faillissement heeft
bepaald, dat de schuldvorde
ringen bij de curator moeten
zijn ingediend voor 20 April
1950 en dat de verificatiever
gadering zal worden gehou
den in het Gerechtsgebouw
aan de Jansstraat nr 81 te
Haarlem op Maandag 8 Mei
1950 des namiddags 1.30 uur.
De curator
Mr. H. J. M. Tonino
Damstraat 23. Haarlem.
INZETTEN
VAN RUITEN
Geslepen glasplaten voor
theemeubels, salontafels
enz.
Autoruiten
AMSTERDAMSTR. 25
hk. Vooruitgangstraat
Tel. 14809
TENNISPARK
„JATILOO"
te Bentveld. Nog enkele och.
tend- en middagbanen te
huur, w.o. Zaterd. en Woens
dagmiddag. Tevens een baan
op Zondag en Maand, avond.
Inl. Fa. J. D. WILDEBOER,
Schulpweg 15, Aerdenhout,
Telef. 26374.
Heeft u nog een HUIS of
VILLA te schilderen? Schrijft
u dan eens onder no. 5312.
Vrachtauto's - Tractors
Opleggers - Aanh.wagens
leverbaar
uit voorraad.
Amsterdamsche Rijt. Hij.
Haarlem. Plein 21.
Telefoon 10338 12730
Voor blond haar BLONDONA
