V
ögezanc
Voor belegging te koop aangeboden aan de
De Haarlemse sterftestatistiek
Omwenteling in narcissenculfuur biedt
kleine kweker grote mogelijkheden
Het nationale inkomen blijft stijgen
BONTMANTELS
baarlem.
Levering
desgewenst
vóór
Pinksteren
PREFECT (vier deuren)
van f 4975- nü f 4575.-
ANGLIA (twee deuren)
van f 4450.- nu f 4050.-
Schilderwerk gevraagd
Heidewachtel-pups
deur automaat
Zaterdag 20 Mei 1950
Haarlems Dagblad ea Oprechte Haarlemsche Conrant
De helft der sterfgevallen betrof mensen van 70 jaar en ouder
Géén ander land kan op een lager sterf
tecijfer bogen dpn Nederland. Dit is de
conclusie, waartoe een juist verschenen
overzicht van het C.B.S. over de sterfte
in de voornaamste Europese landen, de
Verenigde Staten van Noord-Amerika en
Canada moet leiden.
Per duizend inwoners bedroeg in 1949
ons land de sterfte 8,1; in België 12,8; in
Luxemburg 11,7; in Frankrijk 12,2; in
Engeland 11,7; in Denemarken 8,6; in
jjoorwegen 8,8; in Zweden 10,1; in de
Verenigde Staten 9,7 en in Canada 9,1.
Het is duidelijk dat dit uitermate lage
sterftecijfer in ons lancl zich op den duur
niet zal kunnen handhaven, Zoals bekend
bedraagt de gemiddelde levensduur van de
Nederlanders ongeveer 65 jaar. Dat des
ondanks niet elk jaar 1/65 deel van onze
landgenoten overlijdt (hetgeen een sterf
tecijfer van plm. 15 per duizend zou ver
oorzaken komt doordat bij onze tegen
woordige bevolkingsopbouw de jongere
leeftijdsklassen veel en veel sterker bezet
zijn dan de oudere en de topklassen. Even
wel, de sterke daling van de zuigelingen-
kindersterfte en de beteugeling van
icvele ziekten, die in het verleden hun
slachtoffers maakten vóór deze de middel-
!3re leeftijd hadden bereikt, leidden en
:óen intussen tot een relatieve toeneming
de hogere leeftijdsgroepen, die te eniger
tijd noodwendig een terugslag zal krijgen
n een aanmerkelijke stijging van het
;;erftecijfer. Maar dit is zeker niet een
.roces, dat reeds in enkele jaren geëin-
jigd zal zijn en voorlang zulten wij ons
:us nog wel in lage sterftecijfers kunnen
liijven verheugen.
Vergeleken met vijftig tot honderd jaar
deden zijn de hygiënische toestanden in
nze steden geweldig verbeterd, is de
Rvepswijze van het gros der Nederlan-
jers, vooral op het gebied van de voeding,
eel gezonder geworden en heeft de me-
iische wetenschap in de ziekte-bcstrijding
o'n enorme vooruitgang geboekt, dat de
evenskansen van de huidige generatie
aanzienlijk gunstiger zijn dan uit hel
age sterftecijfer-zonder-meer kan blijken.
)it allés wordt pas goed duidelijk bij een
adere detaillering van dit cijfer, zoals wij
ieronder ten aanzien van Haarlem zullen
leven.
In onze stad heeft de sterfte in de
achter ons liggende wintermaanden 8,7
per duizend bedragen, hetgeen dus wat
hoger is dan het rijksgemiddelde over
1949.
Gaan wij echter na op welke leeftijd de
«trokken stadgenoten overleden zijn, dan
lijkt dat 5 pet. van de totale sterfte op
ekening komt van de zuigelingensterfte,
at is de sterfte in het eerste levensjaar,
len derde deel van deze zuigelingen stierf
eeds op de eerste dag, een ander derde
leel binnen de eerste levensweek en hier
iz de doodsoorzaak dus veeleer in een
ikort aan levensvatbaarheid dan in ver-
rorvenzïekten of dergelijke.
Slechts 2,5 pet. van de totale sterfte
wam voorts op rekening van de kleuter-
terfte, op de leeftijd van 1 tot '4 jaar,
mvijl de gevallen van kindersterfte
lissen 5 en 14 jaar. beperkt bleven tot 1,5
;t. van het totaal.
Ook in de leeftijdsklasse van 15 tot 24
jaar dit is de gi-oep, waarin vijftig
jaar geleden vooral de longtuberculose
zo talloze slachtoffers maakte kwam
nu slechts 1,5 pet. van de totale sterfte
in onze stad voor.
In de omvangrijke groep inwoners van
5 tot 39 jaar bedroeg de sterfte 3,5 pet.
an het totaal; hieruit volgt dus dat in
11e groepen tussen 1 en 40 jaar, die te-
amen 62 pet. van onze Haarlemse bevol-
ing uitmaken, slechts 9 fjfct. van de totale
ierfte plaats vond.
In dit grootste deel onzer plaatselijke
bevolking heeft in de afgelopen winter
maanden de sterfte derhalve niet meer
bedragen dan 1,2 per duizend en per
jaar.
In de groep van de 40 tot 49-jarigen
vielen 6 pet. van de sterfgevallen en in die
van 50 tot 59-jarigen 10 pet. Hoger was
het percentage sterfgevallen in de leef
tijdsklasse van 60 tot 69 jaar, namelijk
20 pot. van het totaal, maar in deze groep
zijn dan ook heel wat mensen, die de ge
middelde levensduur al hebben overschre
den.
Dertig pet. van alle sterfgevallen betrof
inwoners tussen 70 en 79 jaar en 20 pet.
mensen van 80 jaar of ouder.
Vijftig pet., juist de helft dus van alle
sterfgevallen in Haarlem, had dus betrek
king op oude lieden, die de zeventig al ge
passeerd waren en het is duidelijk dat hier
sprake is van een onafwendbare, uit de
menselijke natuur voortvloeiende gang
van zaken, die los staat van de gezond
heidstoestand en van de dusgenaamde
levehskansen van de Haarlemse bevolking.
Deze- detaillering en de daaruit blijkende
zeer geringe sterfte in de jongere en mid
delbare leeftijdsgroepen in onze stad wer
pen een zeer gunstig licht op de gezond
heidstoestand van onze bevolking.
Driehuis
Mevrouw Brandt
ter ruste gedragen
In de grote marmeren aula van het cre
matorium in Velsen stond gistermiddag de
eenvoudige eiken kist opgebaard die het
stoffelijk overschot van mevr. A. Brandt-
Thijssen bevatte. Een krans van kleurige
rozen en een tuil roze anjers waren op
het deksel gelegd.
Toen de aula schier overvuld was met
belangstellenden trad ds. Spliethof naar
voren, om uit naam van de Evangelisch
Lutherse gemeente van Haarlem enige
woorden te spreken.
Er is slechts één woord dat hier gespro
ken kan worden, aldus de predikant, dat
is het woord: dank. Dank aan God, dat Hij
aan de gemeente Haarlem gedurende 15
jaren zulk een predikantsvrouw gaf.
Zij heeft al wat in nood, leed en armoe
leefde bijgestaan. Haar toewijding, liefde
en trouw aan de gemeente werd door allen
in grote dank aanvaard.
Ds. C. A. Brandt bracht dank voor de
talrijke bewijzen van medeleven geduren
de de ziekte van zijn vrouw en voor de
ontelbare kransen en bloemstukken die als
evenzovele stille getuigen na haar ver
scheiden hem gewerden.
Ik dank God, zo zei ds. Brandt, dat hij
u als gemeente en mij als man het grote
In het Bloembollenvak is het vraagstuk
van de „kleine kweker" nog immer urgent
en op allerlei manieren probeert men tot
een oplossing te komen. De eenvoudigste
en waarschijnlijk ook wel de doeltref
fendste is: te zorgen voor een bedrijf dat
ondanks bescheiden afmetingen en moge
lijkheden concurrerend en met goede uit
komsten kan werken.
De teelt van hyacinten bijvoorbeeld
is voor kleine kwekers een le riskante on
derneming en danook voor het grootste
deel in handen van de grote, kapitaal
krachtige firma's. Tulpen en narcissen
komen voor de kleine bedrijven meer ia
aanmerking. Maar ten aanzien van de
narcissen heeft men er tot voor kort zeer
gemakkelijke opvattingen op na gehouden.
Aan dit gewas werd weinig zorg besteed
door vele kleinere kwekers en de uitkom
sten waren dan ook niet bijster bevredi
gend.
Door het toepassen van het koel- en
broeipreces kunnen echter tegenwoordig
narcissen reeds in November aan de markt
gebracht worden, hetgeen de teelt van dit
artikel interessanter en lonender maakt.
Op de proeftuin van de Rijkstuinbouw
school in Lisse zijr\- tevens proeven geno
men het met „stoken" van narcissen en
het onderzoek van de daarmee bereikte
resultaten.
Totnogtoe werd het stookproces, waarbij
de knopvorming wordt vertraagd, ten aan
zien van narcissen niet toegepast. De bol
len werden na het rooien op het veld op
geslagen of op z'n best in kisten en gaas-
bakken neergezet en nadat het „lever
baar" was uitgesorteerd, weer gepoot. De
deskundigen van de Rijkstuinbouwschool
hebben echter de proef genomen met een
itookbehandeling waarbij een groot voor
deel is, dat die onder dezelfde omstandig
heden als die van de tulpen kan plaats
hebben, zodat een kleine kweker geen bij
zondere en kostbare maatregelen behoeft
te nemen om zijn narcissenbollen deze be
handeling te doen ondergaan.
De uitkomsten zijn verrassend en bete
kenen niet minder dan een omwenteling
in de narcissencultuur. Het bleek namelijk
dat narcissen die tevoren een stookbehan-
deling hadden ondergaan en pas han:
October (inplaats van begin September,
zoals voorheen zo dikwijls geschiedde) wa-
Ihans publiceert het Centraal Bureau voor de Statistiek gegevens over het nationale
inkomen in Nederland over 1949. Deze statistiek ziet er als volgt uit:
fiddelen
Nationaal inkomen tegen factorkosten
Indirecte belastingen minus subsidies
Nationaal product tegen marktprijzen
Intering buitenlandse bezittingen, le
ningen en schenkingen van het buiten
land
Totaal middelen
lestedingen
Consumptie door verbruikers
Bestedingen door de Overheid
Netto-investeringen in bedrijven
Beleggingen in het buitenland
Totaal bestedingen
De stijging van het nationale inkomen
loudt nog steeds aan; splitsen wij deze in
ien reële stijging en een stijging van de
irijzen, dan blijkt, dat zowel prijzen als
roductie daartoe bijdragen.
De betrekkelijk geringe prijsstijging in
iet vierde kwartaal van 1949 reflecteert de
nvloed van de devaluatie nog nauwelijks;
leze komt pas begin 1950 tot uitdrukking.
De stijging van de nationale productie tot
en niveau dat ruim 30 procent boven dat
ran 1938 ligt, blijft, ook als men rekening
loudt met de stijging van het bevolkings
ver met circa 15 procent, een opmerke-
prestatie.
Bedacht moet echter worden, dat aan
ieze productie meer arbeiders werken dan
laarvoor in 1938 nodig geweest zouden
ujn; de arbeidsproductiviteit ligt thans op
srca 90 procent van die in dat jaar. Ge
constateerd kan worden dat de arbeids-
iroductiviteit, die in de periode 19211938
lemiddeld met 2\'i procent per jaar steeg,
ia de oorlog gemiddeld met 6 procent per
aar stijgt, zodat de achterstand langzaam
"urcit ingenaaid.
Het tekort op de betalingsbalans is in
1949 belangrijk verminderd. Voor een deel
deze vermindering echter het gevolg van
ie toevallige omstandigheid, dat het han-
lelsverkeer met Duitsland gedeeltelijk is
bijgegeven; de eerste reactie daarop was
en extra uitvoer naar Duitsland van min-
itens 100 millioen gulden, die echter in de
lerste maanden van 1950 door een ongeveer
fven grote invoer gecompenseerd is. Het
levolg hiervan is dan ook dat de dekkings
percentages van de invoer in deze maanden
lijzonder laag waren.
Het betalingsbalanstekort wordt vooral
'eroorzaakt door het tekort op de goederen-
ralans. De meest opvallende ontwikkeling
van de in- en uitvoer is wel, dat de invoer
!ua hoeveelheid reeds in 1947 het voor
oorlogs niveau dichter genaderd was dan
ie uitvoer, die daarbij aanvankelijk ver
ichter bleef; het gevolg was natuurlijk dat
1938
1946
1947
1948*
1949
X 1 millioen
4.904
9.326
11.251
12.697
14.140
491
602
815
1.324
1.870
5.395
9.928
12.066
14.021
16.010
1.152
1.651
1.381
310
5.395
11.080
13.717
15.402
16.320
4.400
8.050
10.093
11.183
11.440
699
2.199
2.066
2.457
2.340
91
831
1.558
1.762
2.540
205
5.395
11.080
13.717
15.402
16.320
op de betalingsbalans grote tekorten ont
stonden.
Het prijsverloop van in- en uitvoer ver
toonde geen grote verschillen; na de deva
luatie stegen de uitvoerprijzen aanvanke
lijk minder sterk dan de invoerprijzen,
maar in de eerste maanden van 1950 is deze
achterstand weer ingehaald.
Besteding van het nationale inkomen
De besteding van het nationale product
en van de van het buitenland verkregen of
geleende gelden onderging in de loop der
laatste jaren enkele wijzigingen. Drukt
men de bedragen der drie bestedings
mogelijkheden uit in procenten van het
totaal der middelen, dan blijkt dat de con
sumptie relatief gedaald, de investeringen
relatief gestegen zijn.
1938 '46 '47 '48 '49
Consumptie door
verbruikers 81 73 74 73 70
Netto-investeringen
in bedrijven) 2 7 11 11 16
Bestedingen door de
Overheid 13 20 15 16 14
Totaal 96 100 100 100 100
In 1938 werd bovendien 4 procent van
het totaal der middelen in het buitenland
geïnvesteerd.
De consumptie is niet alleen relatief,
maar ook absoluut gedaald.
Recente cijfers tonen aan, dat de dalende
tendens van de consumptie, die in Januari
1949 is begonnen, in 1950 onveranderd blijft
bestaan.
De investeringen zijn zowel relatief als
absoluut in 1949 sterk gestegen; gedetail
leerde gegevens zijn hier voorshands niet
beschikbaar.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
ren opgeplant, geen nachtvorstschade op
liepen en een bijzonder mooi en sterk ge
was vertoonden. Daar kwam nog bij dat
door deze behandeling de mogelijkheid
ontstond, bij soorten die sterk aan het z.g.
bolrot onderhevig waren, de aangetaste
bollen vóór het opplanten te herkennen en
te verwijderen, zodat een geheel gezond
gewas werd opgeplant.
Deze uitkomsten brengen de kleine nar-
cissenkwekers grote mogelijkheden en stel
len hen in staat een veel beter gewas te
leveren. Men zet de proefnemingen voort
en hoopt ook in het bemestingsvraagstuk
tot definitieve resultaten te komen.
De medewerkei's aan de R.T.S. te Lisse
bezien dit resultaat niet slechts als weten
schappelijk uiterst belangrijk, maar zijn
er zich ten volle van bewust, dat het in
de economische positie van de kleine kwe
ker een grote verandering ten goede kan
brengen.
geluk gaf dat zij in ons leven kwam. In
de geest van haar die heenging, moet dit
dankwoord een troostwoord zijn.
Spreker las hierop 1 Corinthe 13 en ver
volgde:
Mijn vrouw heeft in het levensgobelin
de gouden draad van liefde geweven.
Haar levensgeheim was, dat zij steeds
het juiste woord wist te plaatsen. Zij wist
dat het leven geven is.
Na zijn toespraak speelde Egbert Vos:
Blijf bij mij Heer want d'avond is nabij.
Inmiddels hadden vriendenhanden de
groeve herschapen in een bloembed en
hierin heeft men mevrouw Brandt te rus
ten gelegd, liefdevol en devoot.
Ds. Brandt bad het Onze Vader, de tal
rijke aanwezigen wierpen nog een laatste
blik in het graf en hiermee was de plech
tigheid ten einde.
Predikbeurten
ZONDAG 21 MEI 1950.
HAARLEM. Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk.
Zaterdag 7.30: Ds. J. E. Drost, Aerdenhout.
Avondgebed in de Consistoriekamer. Zon
dag. 10: Ds. A. J. van Rhijn. 7: Ds. J. J. Louet
Feisser, Amsterdam. Jeugddienst. Nieuwe
Kerk. 10: Ds. J. Bronsgeest. Noorderkcrk.
Zaterdag. 4—5: Bidstond in de Gerfkamer,
Zondag. 9: Ds. W. J. van Elden 10.45: Ds.
A. K. Straatsma. den Haag. Oosterkerk. 10:
Ds. E. Pot Kapel Sarepta 9.30: Ds S. H. J.
Voors. Kinderkerk. 10.45: Ds. E. Dijkhuis.
Bakenesserkerk. 9 30: Kinderkerk. Diacones-
senhuis 4.30: Ds. A. J van Rhijn. Rusthuis,
Jansstraat. 10.30: Ds M. G. Blauw, Overveen
Jeugdkapel. Noord 10.30: Dhr. F. R. Aschoff.
Oost. 10: Dhr. N. Groen. Centrum 10: Dhr.
A. Verhoeff. West 10: Dhr. J. de Nie. Be
gijnhofkapel I. K O. R. 8.30: Ds. F. R. A.
Henkels. Ver. van Vrjjz. Hervormden, Ja-
cobstraat 6. 10.30: Ds. J. Heidinga. Church
of England: Sunday. May 21st. 3 p. m. at the
Oud-Katholieke Kerk. Kinderhuissingel:
Evensong Rev. R. O. Tasker. Eglise Wallon-
ne, Begijnhof 30. Dimanche 21 Mai a 10 h. 15:
Service présidé par le pasteur G. Forget, de
la Haye, Mercredi 24 Mai a 20 h Soirée de
paroisse. Stads Evangelisatie, Lange Heren
straat 6. 10 en 7.30: W. Staalman, Huizen. 6.30
Openlucht Bolwerk-Kruisweg. Woensdag 8:
P. Wester. Zuiderkapel, Zuiderstraat 15,
10: Dhr. W. Dubbeldam, Evangelist te Rot
terdam. 5: Dezelfde. Evangelisatiesamen
komst. 7.45: Jeugdbij eenkomst. Opwek
kingssamenkomsten, Zuiderstraat 15. Don
derdag 8: Kommandant A. C. Beekhuis van
het Leger des Heils. Zang door duet. O. R.
G. Centrum. Westerhoutpark 1 A, 10.30: Ds,
A. R. de Jong. Ned. Herv. Evangelisatie,
Parklaan 34. Woensdag 7.30: Drs. L. Vroeg-
indewei, v. Papendrecht. Vrije Evangelisatie,
Bakenessergracht 65. 9.30 en 5: Evangelist C.
J. W. Faassen, te Sliedrecht. Evang. Luth.
Gemeente, Witte Herenstraat. 10.30: Ds. N.
J. Pabon, van den Haag. Ver. Doopsgez. Ge
meente. 10.30: Mej. Ds. Soutendijk. Remonstr.
Gereform. Gemeente. 10.30: Prof. G. J. Sirks.
Geref. Kerk. Kloppersingelkerk. 10: Ds. J. A
van Arkel. 5: Ds. P, de Ruig. Wilhclminakerk
10: Ds. A. M. Boeijinga. 5: Ds. L. Hoorweg
Jr. Zuid-Oostcrkerk. 10: Ds. L. Hoorweg Jr.
5: Ds. J. A. van Arkel. Gtr. gemeente. Park
laan 21. Maandag 7.30: D?. v. d. Ketterij, van
Vlaardingen. H. Doop. Geref. Gemeente on
der 't Kruis. Ged. Oude Gracht 47. Dinsdag
7.30: Ds. J. A. Smink. van Rotterdam Oud-
Geref. Gemeente. Ged. Oude Gracht 47.
Maandag 7.30: Ds. E. van Dijk. van den
Haag. Chr. Geref. Kerk, Raaks. 10 en 5: Ds
M. Holtrop. Baptiste Gemeente, Parklaan 34
9 30 en 5: Ds J. W Weenink. 8: Jeugdsamen-
komst (gob. Salem). Leger des Heils, Schag-
chelstraat 26 o.l.v. Maj, Bosveld. 10: Heili-
gingsdienst. 7: Openluchtmeeting Ged. O.
Gracht. 8: Vaarwelsamenkomst. Woensdag
geen instuif. Donderdag 8: Welkom van
nieuwe officieren, Ned. Chr. Gemeenschaps-
bond, Llnnaeuslaan 14. Maandag 3.30: Sa
menkomst. Pinkstergemeente. Nieuwe Kruis
straat 14. 10: J. H, Schat Jr. 7.30: Jeugd
dienst. Vergadering van Gelovigen, Jansstr.
85. 10: Samenkomst (broodbreken) Gemeente
Gods. Jansstraat 85, Zaal 5. 10: Samenkomst
Gemeente des Heeren, Lange Molenstraat 22.
10 en 5: Samenkomst. Pinksterevangelisatie.
Zaterdag 8: Openluchtsamenkomst Parklaan
hoek Kruisweg Zuidzijde. Zondag 9,45: Sa
menkomst. 7: Volle Evangelieprediking.
Kruisleger, Wolstraat 7. 10: Wijdingsdienst.
12: Zondagsschool. 8: Verlossingssamenkomst
Donderdag 8: Verlossingssamenkomst. Kerk
van Jezus Christus van de Heiligen der Laat
ste Dagen, Cornelissteeg 9. 10.30: Zondags
school. 5: Kerkdienst Christian Science,
Jansstraat 74. 10: Ned. Taal. 11.15: Engel
se Taal. Hersteld Apost. Zendingkerk. Wil-
helminastraat 21. 10 en 5: Godsdienstoefe
ning. Hersteld Apost. Zendinggemeente, Ja-
cobijnestraat 15. 10 en 5: Godsdienstoefening
Socfi-Beweging. Nassauplein 8. 11: Dienst
Ned. Ver. van Spiritisten „Harmonia", Jans
straat 83. 10.30: Wijdingsmorgen. Dhr. J. P.
Smits, Haarlem.
Broedergemeente Parklaan 34. Zaterdag
730: Liturgische Zangdienst. Zondag 10.30:
Dienst in A'dam, Kerkstr. 248. Ds. Schutz.
HAARLEM-NOORD. Ned. Herv. Kerk.
Julianakerk. Zaterdag 7.30: Avondgebed.
Zondag 10: Dr. H. v. d. Loos. Immanuëlkcrk
10: Dr. M. v. d. Voet. 7: Dezelfde. Bijzondere
dienst Ned. Prot. Bond, Berkenstraat 10.
10.30: Ds. H. J. D. R. Theesing. van Middelie.
Geref. Kerk. Noord-Schoterkerk. 9 en 10.30:
Ds. P. de Ruig. 5; Ds. A. M. Boeijinga. Chr.
Geref. Kerk, Floresstraat. 10 en 5: Ds. J.
C. Maris.
HEEMSTEDE. Ned. Herv. Kerk. Kerk op
het Wilhelminaplein. 10: Ds. A. Barger, Zeist.
7: Ds. v. Nieuwenhuijzen. Kapel Nieuw Vre-
denhof. 10.30: Ds. Bartlema. Jeugddienst. 7:
Ds. Henkels. Aula Chr. Lyceum 10.45: Ds. v.
Nieuwenhuijzen. Jeugkapel geen dienst.
Ned. Prot. Bond, Postlaan 16 10.30: Ds. G.
K, v. d. Horst, Hv„ Haarlem-N. Geref. Kerk.
Chr. Lyceum. 9: Prof. Dr. G. Ch. Aalders.
5: Ds. A. Dondorp. Koediefslaan. 10: Prof.
Dr. J. Waterink. 5: Prof. Dr. G. Ch. Aalders.
Camplaan. 10: Ds. A Dondorp. 5: Prof. Dr.
J. Waterink. Geref. Kerk, Herenweg 111. 9.30
en 4.30: Ds. M. Vrieze.
AERDENHOUT. Ned. nerv. Kapel. 9: D
W. Maas, uit Bennebroek. Jeugddiens
10.30: Dezelfde. Religieuze Kring. Eikenlaa
5. 10.30: Ds. A. Braakman. Ned. Herv. pre
te Amersfoort.
BLOEMEXDAAL. Ned. Herv. Kerk. 9 en
10.45: Ds. G. Koch uit Haarlem-N. 9: Jeugd
kapel, 12 j. en o. „Maranatha", Donkerelaan
11 45: Zondagsschool. 5 j. e. o. ..Jeugdhuis",
Donkerelaan. Ned. Prot. Bond, Potgietorwcg
4 1030: Ds J. M. Leendertz. Dg. Haarlem.
Geref. Kerk. 9. 10.30. 3.30: Ds. J. Mulder
Vrjje Kath. Kerk, Popellaan 1. 10.30: Gez.
H Mis. Woensdag 19.30: Vespers en Lof.
Soefi-Beweging, geen dienst.
OVERVEEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. C
Keers, uit Rotterdam. 7.45: Zondagavond
stilte voor Prot. Overveen in de Aula va-
het Kennemer Lyceum. Stooplaan Geref
Kerk. 10 en 5: Cand. D, J. Roos, van H'stedt
HOOFDDORP. Ned. Herv. Kerk. 10: Dhr
Heymans. 7: Ds. Saraber. Jeugddienst.
NIEUW-VENNEP. Ned, Herv. Kerk. Dorp
9.30: Ds. M. M. de Jong. H. Doop. 6.30: Ds.
J. H. H. van Beem, Amsterdam. Abbenes. 10:
Ds. E. Saraber. Zandvoort. 6.30: Ds. M. M.
de Jong. Bethel. 10: Cand. J. Irik.
BADHOEVEDORP. Ned. Herv. Kerk. Im-
manuëlkerk. 10: Ds. H. E. Gravemeyer, Am
sterdam. 7: Geen dienst. Geloof- en Liefde-
kkcr, Lijnden. 10: Ds. G. J. H. Giimink. Rot
terdam. Bevestiging Ds. H. H. Tulp, 3: Ds. H,
Tulp. Intrede. Rehoboth, Nieuwe Meerdijk.
10: Eerw. Hr. H. C. v. Gaasbeek.
VIJFHUIZEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Dhr
A. C. Brörens. Herdenking 25-jarige arbeid
in deze gemeente.
SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds, R
Bijlsma. Amsterdam. „De Toorts" 10: Ds. J.
Diepersloot. Rotterdam. „De Kapel" 5: Ds.
P. A. Tichelaar.
SPAARNDAM. Ned. Herv. Kerk. Oost
Oude Kerk. 10 en 7: Ds. J. Kroon. West.
Kon. Einmaschool, Raafstraat. 9: Ds. G. H.
v. d Woord. 10.30: Dezelfde. H. Doop.
HILLEGOM. Ned. Hen-, Kerk. 10: Ds.
Knottnerus 5: Ds. Eerhard. Ned. Prot. Bond
10: Dr. J. F. van Royen. te Amsterdam. H.
Doop. Geref. Kerk. 10 en 5: Ds M. P. Ferin-
ga, van Wassenaar. Geref. Kerk. (Art. 31)
Geen opgaaf ontvangen. Geref. Gemeente.
10 en 4: Leesdienst. Chr. Geref. Kerk. 10 en
5: Ds Sluiter.
LISSE. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. Mr. G. A.
Alma. 7: Jeugddienst. Ds. J. Hadders, Amers
foort. Ned. Prot. Bond. 10.15: Ds. A. E. K.
Jols. Geref. Kerk. 10 en 5: Dr. Th Ruys Jr.
Geref. Kerk (Art 31) 10.30 en 4.30: Ds. J. J.
Verleur. Geref. Gemeente 10 en 4: Ds. K. de
Gier, Oud-Geref. Gemeente. 9.30 en 3: Lees
dienst. Christ. Geref. Kerk. 10 en 4: Ds. H
W. Eerland.
ZANDVOORT. Ned. Herv. Kerk. Kerk
plein. 10: Ds. C. de Ru. H. Doop. Ncd. Prot.
Bond, Brugstraat 15. 10.30: Ds. J. Dikboom,
Ned. Herv. pred. te Alkmaar. Geref. Kerk,
Julianaweg, 10 en 5: Ds. A. de Ruiter. Ned.
Clir. Gemeenschapsbond, geb. „Ons Huis",
Dorpsplein, Dinsdag 8: Joh. H. v. Oostveen,
Evangelist te Voorburg. Parochie IL Agatha
Gr. Krocht. H.H. Missen om 7, 8 30 en 10 de
Hoogmis. 7 n.m Lof. In de week H.H. Mis
sen om 7 en 7.45.
-Uw- adAei u-aoJi kei hulen. item—
MODERNE ZWARTE HERENKLEDING
Joh HU1JER
WeitermifU 7 tel. 43020
AMSTERDAM WeUib|»th.« 153 ttl. 35439
DEN HAAG KoningïnptgmSt 39 Ut 11.25.72
Jjao&IiI ip£ciaa£Ud>d% Pii&i U tcuidt>-J
VOSKRAGEN
COLLIERS
Repareren - Motzuiveren
BONTBE WARING
verzekerd tegen brand en inbraak
A. WIJNTJE - Bonthandel - Telefoon 10591
OUDE GRACHT 72 HAARLEM
BEWARING
Wij belasten ons mei hel bewaren von Uw
boni onder geregelde vakkundige contröle te
gen billijke prijzen met inbegrip von ossurontie.
REPARATIE
Ook voor hewepareeren en modelleeren von
Uw Bontmantel. Vos of ander bontwerk wordt
door ons gaarne zorg gedragen. Wij advisee-
ren U om de noodige reparatie of verande
ring thans te doen uitvoeren tegen zomertarief.
1 I AfD. BONT BEWARING
I n.v. mode
magazijnen
speciaalbais dameskleedinq
I telefoon I 10490 J
van ~-
Ie HOOFDPRIJS MORRIS AUTO MINOR
2e HOOFDPRIJS Se HOOFDPRIJS
Heen en terug per Vliegtocht voor 2
Noordam Rotterdam- personen per K.L.M.
New-York en vijf da- A'dam-Rome-A'dam.
gen gratia verblijf.
BEWAAR DE SPAARPOST II
Er ligt 20.000 gulden aan prijzen
voor het grijpen bij U in de bus!
In geheel Nederland bezorgt de poat, huis aan
huis, de SPAARPOST met een puzzle prijsvraag
van UW RODE KRUIS (kan worden aangevraagd
bij Hoofdbestuur Rode Kruis Den Haag)
Ieder die een oplossing inzendt op de adreszijde
van een Rode Kruü-prentbriefkaart, (verkrijg
baar bij de boekhandel), dingt mee naar een
extra prijs ter waarde van 250.
Eert fantastisch sterk wagentje
Minimaal benzine- en olieverbruik
Uiterst lage onderhoudskosten
9 Alle voordelen van de vermaarde Ford Service
Informeer eens bij enkele van de duizenden eigenaars I
De dichtstbijzijnde Official Ford Dealer geeft U gaarne alle inlichtingen
mmn
Sterk verlaagde prijzen.
Brieven no. 5461.
Aangeboden:
200 c.c. SPARTA 1950
z. g. a. n„ net vakkundig in
gereden, 1900 K.M. gelopen,
met telescoop voor- en ach
tervering. duo. kilometertel
ler. zware lederen zijtassen,
nat. bewijs. Elk desk. onderz.
toegest. compl. gekost f 1400.
Prijs nu f 1100. .Adres: Haar
lem, tel. 17915 na 18 uur, Za
terdag na 13 uur.
Begin Juni af te geven
met uitgebr. stamboom. Hen
drik de Keyserlaan 6, Hst.
Te koop: houten TUINTENT
draaibaar, lang 2.50 M. hoog
2.50 M„ breed 3 M. in prima
staat. Prijs nader overeen te
komen. Br. P. 7002 Boekh.
Vernout, Overveen.
Te koop van part. een goed
onderhouden
AUSTIN TEN 1946
Te zien en te bevr. na 18 u.
Ted. v. Berkhoutl. 17, A'hout
Tel. 27363.
Inkoop
Goud en Juwelen
H. W. DAMES
KRUISSTRAAT 19
Haarlem Tel. 16910
bf] de Ridderstraat
2 rijen (warm) in prima st.
Vleespaleis, Krocht 12.
FIAT BESTEL
ter overn. type 500 1940, gebr.
1 op 18 km. laadverm. 300
kg. goed onderh. w. aansch.
gr. wagen. Brieven no. 5583
of tel. 15544.
Citroën 1940
in staat van nieuw te koop
aangeb. Desk. onderzoek toe
gestaan. Te zien Frans Hals
straat 33. v
WIJ KOPEN
nette kleding, schoenen, meu
belen, naaimachines, tapij
ten enz.
JOS. v. BODEGRAVEN
Ridderstraat 3. Tel. 13237
Mauricialaau, Overveen. met garage, c.v,
Julianalaan, Overveen met c.v.
IJulianalaan, Haarlem, 3 kamers beneden
Lourens Costerstraat, Haarlem
Scheper- en Timorstraat, Haarlem,
Oranje Nassaulaan, Overveen
Huur 80.p. m., 18.000—
63.— p. m., 12-500.—
60.— p. m., 14.000—
28.— p. m., 5.800—
samen 11.25 p. week, 10.500—
8.500—
VUver%veg, Bloemendaal, pr. 6tand, gar., c.v., leeg op te leveren 40.000—
Inlichtingen liefst Woningbureau KWEEKDUIN
Schriftelijk Julianalaan 46, Overveen.
