fuxor
EIFFEIIOREN
Vefikadk
ZOEK NIET
d'Oranjs Gevel
„Nederlandse producten? prima!"
Amsterdamse Beurs
Damstad geopend
WONINGRUIL (spoed)
DIE MAN de
BEDRIJFSRUIMTE
te huur aangeboden
Ongewenste gasten
TE HUUR: Gedeelte van een villa
Gerepatrieerden
i Nobinson
.-Jayward-.v
EEN JAPON
Woensdag 14 Juni 1950
AMERIKANEN ZEGGEN:
Maar zij kennen niet veel meer dan tulpen, kaas of klompen
Over de resultaten van de „Holland Fair", de verkoopstentoonstelling in Philadelphia,
komen nog steeds tegenstrijdige berichten binnen. Daarom is het van belang, dat
thans het Amerikaanse Gallup instituut de uitkomsten kan meedelen, welke het ver
kregen heeft door een onderzoek naar de bekendheid bij het Amerikaanse publiek
met het Nederlandse product. In opdracht van het Nederlands Instituut voor de Pu
blieke Opinie ondervroeg de „Gallup Poll" vele duizenden Amerikanen op het land en
in de grote steden en de aldus verkregen gegevens zijn thans verzameld en verwerkt
met het volgende resultaat
Een van de vragen, welke de Gallup
enquêteurs stelden, luidde: „Kunt u mij
enkele dei- belangrijkste producten uit Ne
derland opnoemen?"
Bijna twee-derde, n.l. 62 van het
Amerikaanse publiek wist op deze vraag
te antwoorden. Bij de meeste antwoorden
kwamen bloembollen (31 en zuivelpro
ducten (37 voor. De volledige lijst
hierover gaf het volgende beeld:
37 Zuivelproducten: kaas, boter, melk;
31 Bloembollen, tulpen, ook snijbloe
men;
8 Schoenen en klompen;
6 Textiel: linnen, kantwerk, katoenen
en wollen stoffen, enz.
5 Aardewerk, glas, mandwerk, e.a.
nijverheidsproducten;
4 Diamanten en juwelen;
3 Land- en tuinbouwproducten: graan,
haver, groenten en fruit;
2% Vis;
1 Cacaopoeder en chocolade;
7 Andere producten, w.o. het meest
genoemd schepen en scheepsbouw;
ook vlees en vleeswaren.
Vele Amerikanen noemden meer dan één
product.
Vele dezer producten passen in het beeld
van Holland, zoals de Amerikaan zich dat
heeft gevormd met molens en klompen,
koetjes, bollenvelden en klederdrachten.
Van de Nederlandse industriële producten,
zoals glas- en aardewerk, textiel, diamant,
kent Amerika er maar heel weinig.
Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemsche Courant
Voor het eerst is in het buitenland op
verzoek van Nederland een opinie on
derzoek verricht. In de U.S.A. onder
zocht het Gallup-instituut de bekend
heid van de Amerikaanse burger met
Nederlandse export-producten. De re
sultaten van deze enquête, welke hierbij
worden vermeld, zijn uiteraard van
groot belang voor onze nationale export.
Men beschouwe dus de verkregen ge
gevens als een interessant document var,
marktonderzoek.
„Excellent, good, fair?"
Natuurlijk heeft het Gallupinstituut zich
ook bezig gehouden met een kwaliteitsbe
oordeling. De Amerikaan, die het een of
ander Nederlands product kende, diende
daarover ook zijn oordeel te geven. De
daartoe gestelde vraag luidde als volgt:
„Hoe vindt u deze producten uit Neder
land: uitstekend, goed, tamelijk goed of
slecht (maatstaf: excellent, good, fair,
poor)?"
De verkregen antwoorden worden als
volgt samengevat:
31 uitstekend;
22 goed;
5 middelmatig (tamelijk goed);
2 slecht;
2 hacl voorts geen oordeel.
(38 kende geen enkel Nederlands pro
duct).
De Nederlandse producten, waarmee de
Amerikaan kennis gemaakt heeft, worden
dus zeer goed beoordeeld. Dat kan de ex
port alleen maar ten goede komen. Doch
in hoofdzaak de export van de artikelen,
die Amerika kent.
De actieve bloembollenexporteurs zien
hierboven de „vruchtbare grond" voor het
Twee communistische raadsleden
in Amsterdam veroordeeld
De Amsterdamse arrondissementsrecht
bank heeft vanmorgen de twee communis
tische raadsleden ,die betrokken waren bij
het tumult in de raadsvergadering van 30
Juli 1949, veroordeeld. De ex-wethouder
L. S. werd conform de eis van mr. H. J.
van Nouhuys, veroordeeld tot 100,—
boete subs, tien dagen.
Het communistische raadslid J. B., tegen
wie eveneens 100,was geëist, werd
één maand voorwaardelijk opgelegd met
een proeftijd van drie jaar en 100,
boete subs, tien dagen.
Naar men zich zal herinneren vormde de
vertoning van de film „Het ijzeren gordijn"
het onderwerp van een motie, ingediend
door de communistische fractie, die de
burgemeester echter niet in bespreking
wilde brengen. Toen het merendeel der
overige raadsleden met dit voorstel van de
burgemeester instemde en besloot over te
gaan tot de orde van de dag, ontstond tu
mult onder de communistische raadsleden.
De burgemeester schorste de vergadering,
doch na de hervatting bleef de heer S. het
recht opeisen het woord te verkrijgen. De
burgemeester liet daarop enkele agenten
de raadzaal binnenroepen, waarop de com
munistische raadsleden zich om de heer S.
schaarden en de agenten trachtten te ver
hinderen hem uit de vergadering te ver
wijderen.
Aan de heer S. wordt verweten, dat hij
niet aanstonds op vordering van de agen
ten de raadszaal heeft verlaten en aan de
heer B., dat hij heeft deelgenomen aan de
vechtpartij tegen de agenten.
Marktkoopman verkocht
margarine te goedkoop
De president van de Haagse rechtbank
deed vanmorgen uitspraak in het kort ge
ding, dat door de Unilever aanhangig was
gemaakt tegen de Haagse marktkoopman
K. O. van M. Gedaagde had het door de
Unilever gefabriceerde standaardmerk
margarine verkocht voor 30 cent per pakje,
hoewel de door ditconcern vastgestelde
prijs 34 cent was.
Hem werd door de rechtbank gelast on
middellijk de verkoop tegen een lagere dan
de vastgestelde prijs te staken en ver
boden om bij de margarine andere pro
ducten tegen verlaagde prijs te verkopen
of ten geschenke te geven. Een dwangsom
van 500 per dag werd vastgesteld voor het
geval Van M. in gebreke mocht blijven.
Voorts werd hij veroordeeld in de kosten
van het geding.
Koninklijke Olie
Unilever
Philips
A. K. U
Fokker
Nederlandse Ford
Nederlandse Kabel
v. Berkel's Patent
Scheepvaart-Unie
Holl.Amerika Lijn
Deli Maatschappij
H. V. A
A'dam Rubber
Ned. Handel Mij.
N.-I. Handelsbank
Büliton Mij. II
Slotkoers
Openings
Gisteren
koersen
275 'A
273%
204%
203%
231/
231%
167
168
286
261
no y<
-
1323A
144
124
122%
130
128/,
127
126
151
87/
212
Nederlandse product in cijfers- uitgedrukt.
Maar zij hebben daar dan ook sinds lang
voor de oorlog hard aan gewerkt en veel
dollars aan reclame uitgegeven. Voor de
meeste andere Nederlandse producten
moet dat werk nog gebeuren.
Volgens de ervaringen van het Ameri
kaanse Gallup-instituut zal men wat dat
betreft met incidentele tentoonstellingen
bij het Amerikaanse publiek slechts wei
nig kunnen bereiken.
Hedenmorgen omstreeks half elf werd
mr. dr. J. d'Ailly, burgemeester van Am
sterdam per rijtuig van zijn ambtswoning
afgehaald voor het rriaken van een korte
rit door het centrum van de stad. Toege
juicht door een menigte belangstellenden
arriveerde de stoet tenslotte op het in
middeleeuwse stijl ommuurde plein voor
het Paleis, waar de burgemeester met een
korte toespraak het bestuur over de daar
voor de duur van een maand verrezen
Damstad overdroeg aan de edelachtbare
schout Ben Groeneveld. De tekst van zijn
toespraak was niet te verstaan, doordat
tengevolge van het enthousiasme waarmee
hij uitriep: „Leve Amsterdam, leve de
Kalverstraat!" de microfoons hun mede
werking aan dit gedeelte van de plechtigr
heid weigerden.
De pas geïnstalleerde magistraat bood
vervolgens aan mr. d'Ailly het ereburger
schap van Damstad aan, dat deze hoffelijk
glimlachend aanvaardde. De voorzitter van
het Kalverstraat-comité, de heer G. W.
IJsselstijn, hield een toespraak waarin hij
dank bracht voor de welwillende steun
aan de burgemeester, dank zij welke de
andere grote winkelstraten zich gaarne
achter het feest ter ere van het 500-jarig
bestaan hebben geschaard. Spreker hoopte
dat het Kankerfonds er wel bij zou varen.
Om twaalf uur, terwijl de timmerlieden
en schilders het werk hadden hervat om
voor de opening voor het publiek, die he
denavond plaats heeft, alles in gereedheid
te brengen, werd ten vermake van de ge
nodigden een kort spel van Hella Haasse
opgevoerd: „Hoe de schout zichzelf in het
schandblok bracht" met medewerking van
Annie Verhulst, Jenny van Maerlant, Johan
Schmitz, Ben Groeneveld en Chris Baay
onder regie van de programma-leider Kees
van Iersel.
Daarna gaf het ballet van Sonia Gaskell
op een bordes voor het Koninklijk Paleis
een uitvoering van .^Alles om een mantel"
op muziek van Kees Stokvis.
In enkele kramen heerste reeds een
drukke negotie. Maar de rakkers van de
schout behoefden zich nog niet in te span
nen om de orde te bewaren. Dat zal nog
wel komen als de grote toeloop begint.
Met 40 jaar oude auto
van Maastricht naar de Dam
Ter gelegenheid van de Kalverstraat-
feesten in Amsterdam zal Woensdag een
in 1909 in Luik gebouwde auto, merk
Nagant, die veertig jaar geleden voor het
toppunt van moderne autobouw gold, de
lange reis van Maastricht naar Amsterdam
ondernemen. Deze auto is het eigendom
van de heer Dotremont te Maastricht, die
hem voortreffelijk heeft onderhouden. De
wagen loopt nog uitstekend, als is de mo
tor dan veertig jaar oud en haalt hij maar
een topsnelheid van 30 kilometer per uur.
Woensdag gaat het met die snelheid via
Arnhem en Soestdijk naar Amsterdam. In
Arnhem wordt de afdeling „Parijs in Arn
hem" van de tentoonstelling „êen mijlpaal
1950" bezocht, en op Soestdijk zal de Na
gant 1909 verschijnen naast de koninklijke
Cadillacs van dit jaar.
In Amsterdam, waar de Nagant om
streeks kwart over zes wordt verwacht, zal
het antieke karretje door het bestuur van
de stichting 1940-'45 worden afgehaald.
Donderdagmorgen zal de loco-burgemees
ter van Amsterdam per Nagant een bezoek
brengen aan de Kalverstraat, waarbij
Maastricht haar gelukwensen en groeten
aan feestvierend Amsterdam zal pverbren-
gen.
De prestatietocht van de Nagant, welke
door haar eigenaar, de thans 65-jarige H.
E. Dotremont, wordt bestuurd want de
Nagant is een gevoelig gevalletje, dat het
beste naar zijn meester luistert zal in
étappes worden gecontroleerd door de
ANWB.
Dodelijk ongeval
in Heerhugowaard
Vanmorgen kort na zeven uur is de 26-
jarige aannemer A. de Koning uit Wognum,
met zijn motor met zijspan in de bocht bij
de R.K. kerk in Heerhugowaard-Zuid tegen
een auto gebotst. De Koning overleed ter
plaatse aan zijn verwondingen. De duo
passagier werd zwaar en de zijspanpassa-
gier licht gewond. Toen de aannemer, die
met matige gang de bocht inreed de tegen
ligger opmerkte, wilde hij snelheid ver
groten. Dit mislukte. De politie wijt het
ongeluk aan onbekwaamheid van de mo
torrijder, die geen rijbewijs bezat.
„Drakestein" wordt verbouwd
Het kasteel „Drakestein" te Lage Vuurse
zal binnen afzienbare tijd weer door de
eigenaar worden bewoond. Vooraf zal het
slot worden verbouwd, waardoor een deel
van de interieurs, waaronder antieke lam-
brizeringen, in veiling zal worden ge
bracht.
Slotzitting Synode der
Gereformeerde kerken
In de Valkenboskerk te 's-Gravenhage
werd de slotzitting van de Generale Sy
node der Gereformeerde kerken gehouden.
De praeses, dr. J. Hoek, constateerde dank'
baar dat sedert de vorige fitting der Sy
node velen zich met de Gereformeerde ker
ken herenigd hebben. Toch is het uitzicht
op volledige herèniging niet hoopvoller ge
worden.
Spreker zei dat de Synode samenkomt
tot afdoening van die zendingszaken, die
op een vorige zitting nog niet konden wor
den afgehandeld. Ze scheppen een nieuwe
terreinverdeling op het zendingsveld, een
met de Javaanse en Chinese kerken op
midden-Java te sluiten overeenkomst in
zake de missionnaire predikanten. Dan
moet de Synode nog behandelen het rap
port van de commissie voor de taakom
schrijving van de te beroepen predikant
voor de geestelijke verzorging der ge
vangenen.
Woorden van grote waardering en dank
richtte spreker tot prof. dr. J. Ridderbos,
die zo juist als hoogleraar is afgetreden en
aan wie de Gereformeerde kerken veel te
danken hebben.
Zeventig vliegtuigen nemen
deel aan Benelux-vlucht
Zeventig toestellen zullen Donderdag
15 Juni tussen 12 en 15 uur neerstrijken
op het feestelijk versierde sportvliegveld
Hilversum om de volgende dag om 10 uur
te vertrekken voor de Benelux-rondvlucht
1950, georganiseerd door de aeroclubs der
drie Beneluxlanden. Het zullen vogels zijn
van wel zeer uiteenlopende pluimage: van
de kleine Piper Cubs waarmede vele Ne
derlanders uitkomen en de Engelse
Austers tot de tweemotorige, gloednieuwe
Piaggio P 136 amphibie van de Italiaanse
markiezin Carina Negrone, de Beechcraft
van de Rijksluchtvaartschool en de Engel
se De Havilland „Dragon Rapide", waar
mede de directeur van het Londense
Windmill Theater, de heer Vivian van
Damm, vliegt. Er zijn voorts nog vlieg
tuigen uit Frankrijk, Spanje, Zwitserland,
België en Luxemburg.
De gastén worden Donderdag op het
Hilversumse gemeentehuis door burge
meester en wethouders ontvangen, waarna
een openingsdiner wordt gegeven in Grand
Hotel Gooiland.
Vrijdag worden de deelnemers om
streeks het middaguur op het Maastrichtse
vliegveld Beek ontvangen. Na de lunch
wordt 's middags vertrokken naar Luxem
burg, waar de sportvliegers zullen aan
komen op het vliegveld Sandweiler. Hier
ontvangt de minister van Verkeer de
sportvliegers, waarna Mondorf les Bains
wordt bezocht, waar de minister van
Volksgezondheid de deelnemers zal toe
spreken en waar, na een diner en een bal,
wordt overnacht. Zaterdag 17 Juni wordt
er gestart naar het Brusselse vliegveld
Grimbergen vanwaar na de lunch wordt
vertrokken naar de internationale lucht-
vaarttentoonstelling in het eeuwfeest
paleis.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorger» op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
Nederland op internationale
handelsbeurs in Chicago
Aangemoedigd door het succes van de
Holland Fair in het warenhuis Gimbels te
Philadelphia, waar ongeveer 150 Neder
landse firma's haar waren tentoonstelden
en rechtstreeks aan de Amerikaanse ver
bruikers verkochten, zullen ongeveer 50
Nederlandse firma's, waarvan de meeste
aan de Holland Fair hebben deelgenomen,
Nederlandse producten tentoonstellen op
de eerste Amerikaanse handelsbeurs te
Chicago, die van 7 tot 19 Augustus ge
houden wordt. Het zal een zuivere handels
tentoonstelling voor commerciële doel
einden worden, georganiseerd door zaken-
kringen te Chicago, maar de Marshall
administratie toont er grote belangstelling
voor. Kolonel John N. Gage, directeur van
de Chicago Fair, deelde aan Aneta mede,
dat hij de Holland Fair een schitterend
initiatief vindt en een uitstekende, nog niet
voorgekomen manier van marktanalyse en
bevordering van de verkoop van Neder
landse producten op de Amerikaanse
markt. Op deze beurs te Chicago, de eerste
internationale handelsbeurs die in de Ver
enigde Staten wordt gehouden, hebben tot
dusver ongeveer 40 landen ruimte gere
serveerd.
De beurs omvat vier permanente ten
toonstellingsgebouwen op een oppervlakte
van 3 mijlen. De vier gebouwen zijn: de
Navy Pier, die zich bijna een mijl ver uit
strekt over de wateren van het Michigan
meer, ten tweede het International Amphi
theatre, ten derde het Coliseum en ten
vierde de Arena. Behalve een aantal tolken
zullen ook specialisten op bankgebied en
deskundigen inzake tarieven en douane
aanwezig zijn, waardoor de bureaucratische
moeilijkheden bij de onderhandelingen
over zakentransacties beperkt kunnen
blijven.
Haarlemse legende als
klankbeeld voor scholen
Op 6 Juli zal over de zender Hilversum II
voor de scholen een klankbeeld worden
uitgezonden met de legende van het Haar
lemse knaapje dat de stad voor overstro
ming behoedde door zijn vinger op het gat
in de dijk bij Spaarndam te houden tot
onderwerp.
- Onder grote belangstelling van burger
lijke en militaire zijde werd vanmorgen op
de Rooms-Katholieke, begraafplaats te
Noord-Scharwoude, het stoffelijk overschot
van de op 1 Juni omgekomen korporaal
vlieger J. van Kleef met militaire eer ter
aarde besteld.
Gisteren is in de Haagse Vliet een acht
tien jarige los werkman verdronken.
Voor het doctoraal examen geneeskunde
slaagden aan de Amsterdamse gemeente
universiteit de heren J. A. Paulides en J.
Wolff, beiden te Bloemendaal.
SCHEEPVAART
Algenib, pass. 12 Eonavista.
Amstelland, 11 v. Itajai n. San Francisco do Sul
Atlantis, pass. 12 Enggano eiL
Amapoora. 13 in Suezkanaal.
Alblasserdijk, 11 v. Mobile te Houston.
Alhena. 12 v. Buenos Aires n. R'dam.
Arendsdijk, 10 te New York v. Buer.os Aires.
Arkeldijk, 12 te Vera Cruz v. Miami.
Arnedijk. 11 te Galveston v. Houston.
Axeldijk, 12 te Wilmingston.
Averdijk, 12 19.30 u pass Scilly.
Agatha (t), 12 v. Port Swettenham n. Pladju,
Alamak. 12 180 m. N.t.O. Finisterrc.
Alnall. 12 350 m. ZW. Porto Praya.
Alpherat, 12 400 m. NO. Bermuda.
Amstelkerk. 13 verw. Douala v. Pointe Noir.
Ariadne. 12 v. Bremen n. Hamburg.
Armilla (t). 12 v. Soerabaja n. Pladju.
Aalsum, 12 900 m W.NW. Minicoy.
Agamemnon, 9 te Trinidad v. New York.
Aldegonda (t). 12 180 m. W.ZW. Cambodia Point
Amstelpark. 12 80 m. Z. Rasfartak.
Annenkerk. 12 220 m. NW Cocos eil.
Akkrumdijk. 13 400 m. W. Scilly.
Alphacca, 14 verw. Fort Aleza.
Andijk. 13 17 u. v. R'dam n. Hamburg.
Aagtedljk. 13 v. Havanna n. Corpus Christl.
Aagtekerk, 14 te Cochin.
Aldebaran. pass. 13 Bornholm.
Alkald. 13 v. Paranagua n. Victoria.
Almdljk, pass. 12 Wight.
Alwaki, 13 v. Santos n. Victoria.
Averdijk. 14 te Antwerpen v. New Orleans.
Algorab. 14 v. Hamburg n. Buenos Aires.
Barendrecht (t), 12 v. New York n. Curasao.
Breda, 12 v. Curacao n. Antwerpen.
Beverwijk, 12 70 m. ZO. Kreta.
Boissevain. 12 675 m. O. Dlo Grande.
Bonaire, 12 220 m. W.ZW. Madeira.
Boskoop. 12 475 m. W.ZW. Madeira.
Bacchus, 9 te Mobile v. Laguaira.
Borneo, 12 300 m. N.NW. Perim.
Blijdendu'k, 13 v. Port Said n. Genua.
Bali, 14 te New York v. Charleston.
Cheshire, 12 te R'dam v. Djakarta.
Ceronla (t), 12 v. Puerto La Cruz n. St. Vincent
Cistula (t). 12 130 m. N. Madeira.
Clavelle (t), 12 600 m. O.ZO. Guardafui.
Caltex Leiden, 13 v. Suez.
Celebes 13 v. Pladju n Soerabaja
Castel Bianco. 13 200 m. O.ZO. Anderhalf
Graadskanaal.
Dorsetshire. 13 Rode Zee dwars Port Soedan.
Dalerdijk. 14 6 u. v. R'dam n. Antwerpen.
Danae, 13 dwars Finisterre.
Dclfshaven, 14 pass. Fernando Noronha.
Drente. 13 v. Soerabaja te Djakarta.
Duivendrecht, 13 verw. St. Vincent v. B. Aires.
Ena (I). 13 te Miri v. Cochin.
Eemland, 12 120 m. Z. eil. Palma.
Eendracht. 12 100 m. Z.ZW. Ouessant.
Etrema (t). 12 800 m O Rio Grande.
Esso Den Haag (tl. 12 780 m. NO. Sombrero eil.
Esso Rotterdam (t). 13 anker rede Aruba.
Eemdijk, 13 v. Portland n. Longview.
Friesland, 12 300 m. W. Sabang.
Farmsum. 13 v. R'dam n. Savona.
Fairsea (tr.). 13 1150 m. O.ZO. Guardafui.
General Harry Taylor (tr.), 12 360 m. O.ZO.
Anderhalf Graadskanaal.
Goya (tr.). 12 150 m. ZO. Minicoy.
Gadila (tl, 12 1100 m. W.ZW. eil. Palma.
General C. H. Muir. 9 v. Aden n. Djakarta.
Garoet. 14 v. Tjilatjap te Djakarta.
General A W. Greelv (tr.). pass. 13 Gibraltar
Gordias. 13 te R'dam v Lissabon
Groote Beer (tr.). pass. 13 Pantellaria.
General J. H. McRae, 13 in Rode Zee bij St.
Johnseil, (tr,).
Gaasterkerk, 14 te Suez.
Hector, 12 v. Megara n. Bona.
Helena. 13 te Antwerpen.
Haarlem, 12 480 m. NNO. Flores.
Hersllia, 13 v. Paramaribo n. Azoren.
Heemskerk, 13 te Durban.
Hellenic Prince. 14 120 m. W. Malta.
Iris. 13 te A'dam v. Spanje.
Ilos, 13 te Tarragona v. Barcelona.
Ittersum, 14 te A'dam v. Galveston.
Johan v. Oldenbarnevelt, 12 v. Las Palmas n
Walvisbaai.
Joost v. d. Vondel, pass. 12 Utslra n. Narvik.
Japara L., 13 bij Kp. Tenez.
Java, 14 pass. Kp. Guardafui.
Keilehaven, pass 13 Ouessant.
Kota Gede, pass. 12 Kp. Verde.
Kota Inten en Sibajak (tr.), ,12 480 m. ZO.
Ceylon.
Kamerlingh Onnes, 13 te Djakarta verw.
Kelbergen, pass. 12 Gibraltar.
Kertosono, 13 verw. v. Londen.
Kedoe. 12 v. Probolir.ggo n. Soerabaja.
Laertes, 10 te Soerabaja v. Djakarta.
Loenerkerk. 12 v. Calcutta n Colombo.
Loosdrecht. 13 te R'dam v. Basrah.
Lutlcrkerk, 13 v. Port Said n. Suez.
Leerdam. 12 480 m. O. Nantucket.
Lekhaven, pass. 12 Ouessant.
Lindekerk. 12 v. Aden.
Lucita (t>. 12 v. Heysham n. Oldkilpatrick.
Langkoeas, 13 anker Mississippi.
Linge, 12 v. IJmuiden n. Oulu.
Langlee Scott. 13 v. Manilla.
Lawak. 11 te Los Angeles.
Lekkerkerk. 13 v Colombo n. Madras.
Lieve Vrouwekerk, 13 te Khorramshar v. Basrah
Lemsterkcrk. pass 14 Daedelus Rif.
Limburg. 14 v Los Angeles n. San Francisco.
Lombok. 14 pass. Kp. Bon.
Marken, 13 4 u. v. Port Said.
Maaskerk, 14 verw. Las Palmas v. Freetown.
Melampus, 12 300 in. W.t.Z. Flores.
Murena (t). 12 v. Soerabaja te Ba'.ikpapan.
Maashaven. 13 v. Port Gentll n. Lagos.
Mariekerk. 13 v. Suez n. Aden.
Mentor. 13 v. Tunis n. Cyprus.
Mltra (t), pass. 14 Flores.
Nederland (t). pass 12 Oran.
Nestor, pass. 12 Ouessant.
Nigerstroom, 13 te Rlvercess.
Noord wijk, 13 bij Kp. Bon.
Oranje, 12 1000 m. O.Z.O. Guardafui.
Ondina (t), pass. 12 Ouessant
Oranjestad, 13 te Aruba.
Oberon, 13 te Puerto Plata v. Maracaibo.
Ossendrecht. 13 in Straat Gibrtaltar.
Orion, 12 te Bourgas v. Istanboel.
Parkhaven. 12 bij Recife.
Perna (t), 12 bij Maceio.
Phrontis. 13 te Belawan.
Prins Willem II. 13 pass. Kp. Bon.
Prins Willem III, 13 v. Cleveland n. Detroit.
Prins Willem V, 13 v. Montreal n. Bremen.
Prins Philips Willem. 12 te Cristobal v, Curagao
Prins Maurits. 12 v. Detroit n. Hamilton.
Prins Willem v. Oranje. 13 100 m. W.t.N. Scilly.
Prins Joh. Willem Friso, 13 verw. Bremen.
Prins Alexander, 13 te Port Alfred.
Ruys, 12 te Mauritius.
Riouw, 12 720 m. W.NW. Minicoy.
Rufina (t). 12 v. Jamaica n. Trinidad.
Radja. 14 te Kaapstad.
Roepat. pass. 13 Gibraltar.
Reynolds. 11 v. Soerabaja n. R'dam.
Samarinda. 13 te Colombo v. Calcutta.
Saparoea, 12 te Bordeaux.
Stentor, pass. 12 Ouessant
Sloterdijk. pass. 12 Minicoy.
Straat Malakka, 10 te Durban.
Salland, 12 v. Montevideo n. Santos.
Surrlento, 13 te Marseille v. Djakarta.
Siberoet. 12 rede Olehleh.
Swartenhondt. 13 verw. Menado v. Gorontalo.
Stad Maassluis. 12 dwars Drontheim.
Stanvac Benakat. 12 in Str. Banka n.PuluBukom
Salatlga. 13 te Basrah. 14 r.. Muscat.
Salawati. pass. 13 Gibraltar.
Sarangan. 13 pass. Flores.
Smgkep. 13 v Soerabaja n. Makassar.
Slamat. 12 te Tj. Pandang.
Stad Breda. 14 te Genua.
Stad Maastricht, pass. 13 Kp. Villano.
Sibajak met Kota Inten (tr.). 170 m. ZO, Ceyiort
Stad Arnhem, pass. 13 Algiers.
Talisse, 13 v. Basrah n. Bahrein.
Tiberius, 13 v. Trinidad n. Mobile.
Ternate. 12 300 m. O.NO. San Miguel.
Tibia. 12 270 m. NO. Terceira.
Tjibessr. 11 v. Soerabaja n. Semarang.
Tankhaven I. 12 pass. ei! Roepat n. Belawan.
Tjipondok, 12 330 m. O.NO. Seychelles eiL naar
Singapore.
Tabinta. 13 v. Suez n. Aden.
Tamo. 13 v. R'dam n. Buenos Aires.
Tosari, 13 18 u. te Genua.
Tltus, 13 v. Limassol n. Beyrouth.
Utrecht, 10 v. Houston n. Mobile.
Venus, 12 v. Galway n. A'dam.
Volendam, 13 16 u v R'dam n. Quebec.
Van Riebeeck, 12 te Makassar v. Sorong.
Veendam. 13 17 u. te New York v. R'dam.
Van Oslade, 14 te Laguaira.
Waterland. 12 te Santos.
Waibalong, 12 v. Djakarta n. Semarang.
Westerdam. 12 400 m W. SciUy.
Westland. 12 450 m. NO. St. Paulsrocks.
Waal. 13 v. Aruba n. Curagao.
Willem Ruys. 13 150 m. W. Sabang.
Winsum, 13 v. Kingston n. Belize.
IJssel, 6 v. Houston n. Philadelphia.
Zijpenberg, 12 pass. Kp. St. Vincent.
Zonnewijk, 12 v. Brisbane n. Sydney.
Zaan. 12 v. Kielerkanaal.
Zeeland L., 13 v. Belawan.
Zwijndrecht, pass. 13 Kp. Tenez.
Zuiderkruis, pass. 13 6 u. Point de Galle.
G e b o 5 e n:
De heer en mevrouw
VALSTAR-JASKI
geven met blijdschap kennis
van' de geboorte van een
zoon
ROBERT CHRISTIAAN
Diaconessenhuis 12 Juni '50.
Westerlaan 16, A'hout.
Het Bestuur van het Ge
nootschap „Kunst zij ons
Doel" heeft tot zijn groot
leedwezen kennis van het
overlijden van zijn 2de
voorzitter, 'de heer
H. J. WESSELING.
De plechtige uitvaart zal
plaats hebben op Donder
dag 15 Juni a.s. des voor
middags 8.30 uur in de
Parochiekerk van de H.
Jozef, Jansstr., waarna de
begrafenis op de R.K. Be
graafplaats St. Barbara te
Haarlem om 9.30 uur.
Namens het Bestuur:
Albert Arens,
voorzitter
Joh. Ph. Hoogwout,
secretaris.
Heden overleed na een
kortstondige ziekte, de
heer
JAN SLABBER,
weduwn. van Henrietta
Albertina van der Kodde,
eerder weduwnaar van
Geertruida Schaap,
in de ouderdom van 75
jaar.
Namens de familie
en huisgenote
A. Slabber.
Haarlem, 13 Juni 1950.
Koninginneweg 70.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag 16
Juni a,s. te 1 uur op de
Algemene Begraafplaats
aan de Kleverlaan Te
Haarlem.
Heden is van ons heen
gegaan na een langdurig,
doch geduldig gedragen
lijden onze lieve moeder,
behuwdmoeder, groot
moeder, zuster, behuwd
zuster en tante
MIES CASSEE
weduwe van
F. J. W. Terwee
in de ouderdom van 61
jaar.
Zandvoort, 12 Juni 1950,
Brederodestraat 32.
Uit aller naam:
F. J. C. Terwee
De teraardebestelling zal
plaats vinden Donderdag
15 Juni 1950 op de Alge
mene Begraafplaats Berg
weg te Bloemendaal, om
11 uur.
Liever geen bezoek.
KIPPENVOER
Eerste soort Kippenvoer met
40 pet mais en nu nog steeds
40 ct. per K.G. Koopt nu
want het wordt duurder.
Gratis thuisbezorgen.
W. J. ZOMERDIJK,
Gcd. Oude Gracht 62.
Tel. 11269.
Heden overleed zacht en
kalm tot onze diepe,
droefheid mijn lieve man
en onze beste broeder,
behuwdbroeder en 'oom
PIETER JOHANNES
DU SAAR
eerder weduwnaar van
P. J. Kamp
in de leeftijd van 83 jaar.
Uit aller naam:
H. du Saar-Welbergen
Haarlem, 13 Juni 1950.
Kampervest 15 A rd.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zater
dag 17 Juni a.s. te 11 uur
op de Noorderbegraaf
plaats.
Hiermede betuig ik mijn
hartelijke dank aan fam.,
buren en bekenden voor de
betoonde belangstelling bij
mijn terugkeer uit Indonesië.
H. C. SCHEURMAN
Slamatstraat 10, Haarlem.
Gevraagd huis in Haarlem
Aangeboden huis in Hilver
sum. Bouwjaar 1940. Bij bos
en heide, bevattende kamer
en suite, keuken, kelder,
schuur, boven 3 slaapkamers
en rolder over 't gehele huis.
Voor- en achtertuin. Huur
f 7 per week. Brieven aan:
Drukkerij W. D. Meinema,
Delft. Tel. 160.
Steil, gymnasium te Haarlem
De oud-leerlingen, die nog
geen circulaire ontvangen
hebben, naar aanleiding van
het afscheid van Dr. C.
Spoelder en de reünie van
oud-Gymnasiasten op 8 Juli
a.s. kunnen zich voor inlich
tingen wenden tot mej. N.
Appeldoorn, H. J. Koenen-
straat 20, Haarlem.
PRACHTIGE COSTUUMS
Voorradig een grote collectie
kamgaren costuums, schit
terende afwerking, vanaf
f 67.50. Betaling uit. soepel.
VAN VEEN, Zyiwcg
te Haarlem.
WAT LUXOR BRENGT IS ALTIJD GOED
BUfl&ESS MEREDITH
CHARLES LAUCHTON
FRANCHOT TONE
PATRICIA HOC
en BELITA
IN DE KLEURENFILM
te Heemstede, voorzien van krachtstroominstallatie. Be
bouwd 190 m2, open terrein 400 m2. Br. onder no. 5723.
te koop. Leeg te aanvaarden,
f 6500. Inl. H. Th. Fibbe en
Zn., Nassaustraat 14, H'lem.
Tel. 13781.
Cadeau is het!!! Zware geheel
draaibare rooktafels met
verlichting en prachtig
chroomgarnituur. Alleen bij
ons Reclameprijs f 44.
v. VEEN, Zylweg 26-28, Hrl.
zoals wandgedierte, vlooien, kakkerlakken, torren,
krekels, mieren, ratten en muizen bestrijdt FIRMA
LIEVE CO. - VLAARDINGEN radicaal.
Vraagt prijsopgave. Geheimhouding verzekerd.
Vertegenwoordiger:
D. J. GERLOFS, ABEELSTRAAT 5, HAARLEM
—T~
TE KOOP AANGEBODEN:
FIAT SEDAN
type 1500, bouwjaar 1940, en
2 persoons HILLMAN SPORTAUTO
Beide in goede staat en direct van particulier.
GARAGE HARTOG, Turfmarkt 26 en 18, Haarlem.
(omtrek den Hout) bestaande uit: ben. 3 kamers, keuken,
bijkeuken. Ie Etage: 2 kamers, 2e etage 2 kamers. Voorzien
van centr. verwarm. O.a. zeer geschikt voor dokterspraktijk.
Huurprijs: f 1000.per jaar.
•Brieven onder no. 5726 bureau van dit blad.
VOOR KENNERS
VAN CHOCOLADE,
Te koop gevraagd: witte pakken. Liefst flinke maten.
Aanbiedingen Hazevoet. Koningstraat 48. Telefoon 17308.
HUISMOEDERS!
U spaart veel geld als U Uw LOMPEN verkoopt bij
Fa. W. F Claus
i 22 ct. per Kg.
De gehele dag van 7 uur tot '6 avonds 6 urn geopend.
Goederen worden ook afgehaald.
Haarlems oudste en grootste inkoophuls
Fa. W. F. CLAUS, Bakenessergracht 45-51
HAARLEM Telefoon 11436, na 6 uor 23661.
HEEFT U STOF?
Dames- en herenkleding naar maat, met en zonder bij-
levering van stof. Prima coupe en afwerking.
Kleermakerij KREULEN, Zaanenlaan 171, telefoon 23587.
n mm G-
«O [I SUSAN
w n mCHARO
aw: I0SEPH LMAKKIEWICt
pasklaar maken f 10, chique
coupe, binnen 8 dagen.
Modehuis VISSER
Krclagestraat 6
bij de kleine Houtweg
langer naar een goed adres
voor in- en verkoop van ge
bruikte meubelen, antiek,
goud, zilver, porselein en ko
perwerk. Ga naar
De grootste sortering, de
billijkste prijzen.
Fa. T. KROON Sr.
Riviervismarkt 5
b. d. Gr. Kerk. Tel. 14911.
