^HOOVER
MEUBILAIR
Annie Loots
meisjes en
jongens
■t Zij thuisgebracht of algetaai* betaald!
MEISJE
Spiritist. Studiekring „GEESTELIJK LEVEN"
Bijzondere Kerkdienst
„DE OVERWINNING DIE BLIJFT"
VAN GELDER ZONEN'S
verpleegster en
verpleeghulp (vrl.)
nette filiaalhoudster
Holland Nautic Haarlem
NIEUWE SKODA'S 10 CT. PER K.M.
BEDRIJFSPAND
Actieve Jongelui
Een stem uit de practijk
STENO-TYPISTE
Trekt er thans op uit!
Met „Mosquito" zonder geluid!!
Flinke Magazijnbediende
bekw. magazijnmeester
le klas zetter
FA. E. DE GRAAFF
NOTARfSHUIS j
VEILING
VRIJ HUIS
t/IINOK
Zaterdag 24 Juni 1950
Haarlems Dagblad en Oprechte Haarlemsche Courant
9
DE HOOVER IS ER WEER...
SCHITTERENDER DAN OOIT!
Wilt U weten hoe een ideale reiniger
werkt? Maak dan kennis met de
nieuwe HOOVERS, met alle laat-
a ste vindingen en verbeteringen.
pii Zie de etalage van Uw Hoover-
!|1& handelaar en vraag een demon-
wj|| stratie; er is een Hoover voor
elke woning - groot of klein.
De N.V. Cacao- en Chocolade
fabriek ..UNION" vraagt voor on
middellijke indiensttreding
Men melde zich tussen 8—11 en 25
uur aan de fabriek Paul Kruger-
kade 45.
1 *-'J (je J VAKGR. DETAILH. IN BBANDST
De heer en mevrouw Knut
tel-Jager Gerlings geven met
grote blijdschap kennis van
de geboorte van hun zoon
DANIëL JOHANNES
HENDRIK
23 Juni 1950.
Franz Lisztlaan 2. Heemstede
Tijdelijk St. Elisabeth's Gast-
huis Haarlem.
Getrouwd:
F. H. RAMOCKY
en
MEVR. H. B. VAN ES-
SWENS
21 Juni 1950
Salt Lake-City. Utah U. S. A.
Getrouwd:
DAAN SCHOEN en
LOUS WANSINK
Bloemendaal. 24 Juni 1950.
De heer en mevr. Schoen-
Wansink zeggen mede na
mens de wederzijdse ouders
hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling
bij hun huwelijk onder
vonden.
Op 19 Juli hopen onze ge
liefde ouders
JOHANNUS DUINEVELD en
I MARIA SPANJAARD
de dag te herdenken dat zij
voor 25 jaar in het huwelijk
zijn getreden. Dat God hen
nog lang moge sparen is de
wens van hun dankbare kin
deren. De H. Mis wordt die
dag opgedragen te half 10
in de Parochiekerk van Al
tijddurende Bijstand te Sant
poort.
JacobBets
KeesLien
Lien
Nico
Ria
Receptie Zondag 16 Juli van
3 tot 5.30 uur Overbiltweg 19,
Santpoort.
De 25e Juni hopen onze
pleegouders
JAN W. VERMEULEN
en
XANDRA M. KRZYMEK
hun 25 jarig huwelijk te her
denken.
Hun dankbare pleegdochters
Eleonore over de Linden
Emmi Das-Breadin.
Heemstede, Juni 1950.
Mijn hartelijke dank, ook
namens mijn moeder, aan
fam., kennissen en buurtge
noten, voor de vriendelijke
belangstelling bij mijn thuis
komst.
H. SCHAAP.
Siriusstraat 21.
A.L.C. van Lier
Arts
PRAKTIJK HERVAT
AFWEZIG 26 JUNI—19 JULI
J. M. Segaar
Arts, Zijhveg 71.
Voor waarneming zie raam
biljet en tel. 11990.
J. J. van de Belt
Arts
HERVAT MAANDAG A.S.
DE PRAKTIJK
J. W. v. d. Noordaa
Tandarts
AFWEZIG TOT 10 JULI
Waarneming te bevragen aan
huis.
C. A. Lamp
Tandarts, Zylweg 76
Spreekuurverandering v
gens deelname aan huisbe
handeling van ziekenfonds
patiënten. Voor ziekenfonds
leden Maandags. Dinsdags,
Woensdags en Vrijdags van
'-9 uur, particulieren al
leen volgens afspraak.
N.V. Algemeene Hollandsche
Crediet- en Depositobank
te Haarlem
De Directie bericht dat de
coupons van de 3 pet.
schuldbrieven, vervallende 1
Juli 1950, vanaf die datum
betaalbaar zijn ten kantore
der N.V. Nederl. Midden-
standsbank te Haarlem.
DE DIRECTIE.
Op 21 Juni 1950 overleed plotseling, tot mijn grote
droefheid, mijn lieve zuster
Jonkvrouwe Cornelie Henflette Laurance
Hoeufft
A. E. HOEUFFT.
De teraardebestelling heeft heden in alle stilte plaats
gehad.
Volstrekt enige kennisgeving
Heden overleed na een
langdurig lijden tot onze
diepe droefheid onze ge
liefde zoon, broeder, be-
huwdbroeder en oom
KAREL H. F. ROMMEL
in de leeftijd van 27 jaar.
Tevens betuigen wij onze
hartelijke ''dank' aan Dok
toren en verplegend per
soneel van ziekenhuis
Bethesda.
Uit aller naam:
H. J. Rommel
Walstr. 59, Arnhem
Haarlem, 23 Juni 1950,
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
27 Juni a.s. te 2.30 uur op
de begraafplaats „Mos-
cowa" te Arnhem.
Bij vonnis der Arr. Recht
bank te Haarlem dd. 21 Fe
bruari 1950 is in staat van
faillissement verklaard de
Naamloze vennootschap: In-
phara N.V., handel en fabri
cage van geneesmiddelen, ge
vestigd te Haarlem, en kan-
toorhoudende te Bl'daal, de
Genestetweg 12, met oenoe-
ming van de E.A. Heer Mr. C.
E. Muller, tot Rechter-Com-
missaris, en ondergetekende
tot curator.
Door de heer Rechter-Com-
missaris is bepaald:
lo. dat de schuldvorderingen
moeten worden ingediend
vóór 15 Juli 1950 ten kan
tore van de curator;
2o. dat de verificatie-verga
dering zal gehouden» wor
den op Vrijdag 4 Augustus
1950, des voormiddags 10 uur
in het Paleis van Justitie
aan de Jansstraat nr. 81 te
Haarlem-
De curator:
Mr. A. D. P. V. v. Löben Seis
Kruisweg 63, Haarlem.
Mevr. van der Bilt, Joz. Is-
raëlsweg 2, Bloemendaal, tel.
22229, zoekt in haar gezin v.
3 pers. een
flink jong meisje
als hulp in de huish. van
's morg. 8.30 tot 's midd. 4
(Zat. tot 2 uur) Sal. nader
overeen te komen.
Handelskantoor vraagt voor
spoedige indiensttreding
ca. 17 jaar, voor lichte kan
toorwerkzaamheden. Kennis
van typen strekt tot aanbe
veling. Brieven no. 5788.
heeft op Dinsdag 27 Juni dc SLOTAVOND van het seizoen
met een OPENBARE BLOEME N-S A N C E
Bloemen ter herdenking van Overgegane medebrengen.
MEDIUM: Mw. W. A. H. MULDER SCHALEKAMP uit
Amsterdam. Schrijfster van ,,DE DODEN SPREKEN
Adres: Lange Veerstraat 16 (Nutsbibliotheek)
Zaal open 7.30. Aanvang 8 uur. Kaarten a.d. zaal 1.-
GROTE KERK ZONDAGAVOND 7 uur
Ds. I. P. van der Waal DEN HAAG
ONDERWERP
ORGANIST: PIET VAN EGMOND.
AANVANG ZANGDIENST 6.40 uur.
VAKSCHOOL
VOOR OPLEIDING IN DE PAPIER- EN
CELLULOSEFABRICAGE TE VELSEN.
Wederom bestaat gelegenheid als leerling te wor
den ingeschreven voor de in September 1950 aan
vangende nieuwe 3-jarige theoretische en pracli-
sche vakopleiding aan deze school.
In aanmerking komen die jongens tussen 14 en 16
jaar, die tenminste 6 klassen van de Lagere
School hebben doorlopen. Ook zy, die één of
meer klassen van een U.L.O.-srhooI hebben door
lopen, kunnen worden geplaatst.
Wanneer de school met goed gevolg is doorlopen,
volgt uitreiking van een diploma en plaatsing in
vaste dienst in het bedrijf van Van Gelder Zonen
N.V. Koninklijke Papierfabrieken te Velsen.
De leerlingen ontvangen gedurende de gehele op
leiding loon volgens de normen, vastgelegd in de
C.A.O. voor de Papierindustrie.
Gegadigden kunnen zich persoonlijk aanmelden
bij de Personeelschef van bovengenoemde Papier
fabriek (ingang Corverslaan te Velsen-Noord) en
wel op 6 en 7 JULI a.s. tussen 10 en 12 uur.
Bij dit bezoek moeten de laatste schoolrapporten
worden medegebracht.
STICHTIG HERSTELLINGS- en VERPLEGINGS-
OORD „UNICUM" vraagt
Instelling in de omgeving van Haarlem zoekt een
SECRETARESSE-CORRESPONDENTE
Vereisten: Algemene ontwikkeling en beschaving, bewezen
organisatorische gaven, steno-typen, het volkomen beheer
sen der moderne talen zowel in woord als geschrift. Leeftijd
niet ouder dan 30 jaar. Bij voorkeur van Prot. Chr. begin
selen.
Aangeboden wordt: Een prettige en interessante werkkring
waaraan voor een goede kracht een goed salaris zal worden
verbonden. Brieven no. 5786.
GEVRAAGD WERKSTER
boven 18 jaar, ongehuwd, van goede gètuigen voorzien.
Aanm. bij de portier van Café.Rest. GEBR. BR1NKMANN,
Grote Markt.
MEISJES GEVRAAGD
voor inpakwerkzaamheden, hoog loon.
Aanmelding Maandag 26 Jund, Stationsrestauratie 3e klas,
Haarlem, bussen 5 en 6.30 uur en Javastraat 59, Haarlem-
Noord, elke avond tussen 6 en 7.30 uur.
De Vrijz. Prot. Voogdijver-
eniging „Tot Steun" zoekt
voor haar Tehuis voor Wer
kende Meisjes te Santpoort
een HOOFDASSISTENTE en
een ASSISTENTE, intern,
ervaring op het gebied der
kinderbescherming. Brieven
aan de secretaresse, Pieter de
Hooghstraat 18, Amsterdam.
Flink meisje gevr.
voor halve dagen. Huize St.
Helene. Kenaupark 9, tel.
no. 13317.
Eerste Haarl. oud-papier
handel W. J. Stoelman, P.
Krugerkade 47 vraagt voor
direct
2 man!, werkkrachten
van 18 tot 30 jaar. Aanbie
ding in persqon.
JONGEMAN GEVR. Voor
bed. benz. pomp. intellig.
jongen gevr. van 18-22 j.
Garage van Wijk, Overveen.
Gevraagd voor luxe brood- en banketbakkerij
extern, ongehuwd, leeftijd niet boven 40 jaar.
100.borgstelling verplicht.
Brieven met opgave van leeftijd, laatste werkkring, ver
langd 6alaris onder no. 5790.
Instelling op Sociaal gebied vraagt:
Vrouwelijke administratieve kracht
met kantoorervaring, leeftijd ca. 20-25 jaar, met min
stens MULO-diploma, vlot kunnende typen.
b. Vrouwelijke jongste bediende
leeftijd 16-18 jaar, met MULO-diploma.
Eigenhandig geschreven sollicitaties. IJ|W|- |T"
Brieven onder no. 5791 bureau van dit blad.
vraagt voor spoedige indiensttreding ervaren krachten voor
de afd. Scheepsbouw, zoals:
AFSCHRIJVERS
AFSCHRIJVERS-IJZERWERKERS
AANBOUWERS
KLINKERS
BRANDERS
bekend met nagelbranden.
Loonvaststelling naar vakbekwaamheid.
Gunstige sociale voorzieningen.
Aanmelding dagelijks Spaarndamseweg 120.
P. DE GRUYTER Zn. vraagt, wegens uitbreiding
personeel, Rayon Haarlem Heemstede IJmuiden en
Beverwijk.
ENIGE FLINKE VERKOOPSTERS
Persoonlijk aanmelden op Maandag 26 Juni, 's morgens
tussen 10 en 12 uur en 's middags van 2 tot 4 uur.
Tevens kan geplaatst worden
EEN NETTE JONGEMAN
leeftijd 16 tot 18 jaar, voor bezorg- en magazijnwerk.
BARTELJORISSTRAAT 40, Haarlem (ingang winkel).
NOU MARIE, ik heb nu di
verse etalages bekeken, maar
ik heb toch maar besloten
mijn kinderwagen bij VAN
VEEN, Zylweg 26-28 te Haar
lem te kopen. Wat een
pracht modellen en een kwa
liteit.... bovendien is de be
taling nog buitengewoon
soepeL
Schoonheidsspecialiste
lste Emmastr. 18. Tel. 21826
by de Emmabrug.
Algeh. gelaatsverzorging, el.
ontharing, manicure-pedicure
Speciale behandeling v. d.
hoofdhuid bij haarklachten.
WONINGRUIL
Wassenaaromgeving Haar
lem. Aangeb. op goede st.
ged. gr. herenhuis bev. 3 gr.
k., zolder, vrije keuken en
W.C.. gang. kelder, portaal,
v. en tel. gr. tuin v. en
achter en schuur. Huur f 37
p. m. In ruil voor dito wo
ning omgeving Haarlem.
Huur tot f 45 p. m. Tel. Was
senaar 4114 of Br. no. 5785.
Autoverhuur zonder chauffeur voor binnen- en buitenland
Vóór vacantiereizen nog enige weken onbezet in Juli,
Augustus en September.
HENGEVELD - GAZELLEHUIS
MARNIXPLEIN 21 HAARLEM TELEFOON 23079.
TE KOOP, prima onderhouden perceel, voorzien
van centrale verwarming, uitgebreid sanitair en
parketvloeren, op goede stand
aan verkeersweg te Haarlem
Totale vloeropp. ca. 650 m2waarvan ca. 200 m2
parterre. Frontbreedte ruim 13\'2 m. Geschikt voor
ateliers, showrooms, kantoren, lichte industrie
enz. Mogelijkheid voor ruime woning aanwezig.
LEEG TE AANVAARDEN. Te bevragen bij de
makelaar M. B. Schippers, Herengracht 485,
Amsterdam-C., Tel. 3780940653.
PENSION-RUSTHUIS
ter overname gevraagd
In Haarlem (Zuid) met of zonder Horeca-vergunning.
Contanten aanwezig.
Opgave Woningbureau „WOONZORG". Makelaars H. Fran
ken J. Jonkman, Koningstraat 16, Haarlem. TeL 16818
na 6 uur 24492—21551.
De Ned. Raffinaderij van
Petroleumproducten,
gevestigd te Haarlem vraagt:
ENIGE LABORANTEN
ter opleiding tot qualitsitscontroleur.
Candidaten moeten geen bezwaar
hebben tegen continudienst en die
nen met het oog daarop woonachtig
te zijn in Haarlem of directe om-
feving. Minimum-opleiding H.B.S.-
of 1 ste deel Analystencursus.
Leeftijd tot 25 jaar.
Uitvoerige, eigenhandig geschreven sollicitaties, met
opgave van leeftijd, opleiding, vroegere en tegen
woordige functies, huidig salaris, enz., welke met
discretie zullen worden behandeld, te richten onder
het motto „LABORANT" aan de Directie:
Spaarndamseweg 446 - Haarlem-N.
Nu de regelmatige aanvoer van onze
meest courante
Kasregisters
weer verzekerd is, bestaai er gelegen
heid voor
met versp.fcvrerdsjyfcheidsheseT
coi opgeleid en geplaatst te worden als
assistent-vertegenwoordiger in onze afdeling
Kasregisters.
Nodig zijn:
1. middelbare schoolopleiding, bij voorkeur
aangevuld met practijk-diploma boek
houden;
2. studiezin;
3. de overtuiging, dat een goed verkoper
een nuttige bijdrage levert aan de voor
uitgang in de wereld.
Sollicitaties, die strikt vertrouwelijk worden
behandeld, uitsluitend schrlftalgic een de
Directie van de
N.V. NATIONAAL KASREGISTERS
v/h Cord H. van Erk - Amstel 190-192 - A'dam
een nieuw meesterstuk»
de hoover 612 £s.
De volmaakte fgSs.
reiniger.
Hjj KLOPT... WA
en hij Veegtw\
en hij Zuigt: Sri
I. 330- W
hoover 402
Nieuw type cyllnder-
stofzuiger. Stoer van
constructie, degelijk
van afwerking.
Nieuwe gepatenteerde
methode om stofzak
automatisch (met de
voet) te ledigen.
i. 175-
M/KLOPL..
\..en fu/2uiaP
oe dustetti
licht, zó practisch.
In uitvoering op en top
Hoover. Voor meube
len. auto. trappenhuis,
bibliotheek e.d. I. 72-
De Hoover tilt elk klein deeltje van het tapijt
van de vloer en KLOPT en veegt het zachtjes
op een kussen van lucht door middel van de
„agitator". Een Hoover patent! Zo wordt het
scherpe ingelopen straatvuil, dat Uw tapijten
vernielt, onder uit het tapijt gebaald.
REG. TRADE MARK
*S WERELDS BESTE REINIGER
it Compleet met alle hulpstukken.
HAARLEM: N.V. G. HOOGEVEEN'S GARAGEBEDRIJF, MR. CORNELISSTRAAT 54 - TELEFOON 16270
BEVERWIJK: H, J. DE REGT, MEERSTRAAT 2—8 - TELEFOON 3939
Op fabriekskantoor gevraagd
voor de Nederl. handelscorrespondentie.
Enige kennis van de moderne talen verdient aanbeveling.
HILARIUS' DRAADINDUSTRIE N.V., N. Spaarne, tel. 13852.
ECOBE vraagt voor direct
Voorkeur genieten zij die ervaring hebben in het
stoffenvak, leeftijd c.a. 25 jaar.
Aanmelden: GED. OUDE GRACHT 58 HAARLEIV
MACHINEFABRIEK vraagt
Drukkerij DE BOER, Den Helder, vraagt
woonruimte voor ruiling moet aanwezig zijn. In Den Helder
woning voor ruiling beschikbaar. Ook andere personen dan
typografen kunnen op deze aanbieding reageren.
Bovenstaande foto toont U de aflevering op 17 Juni j.l. van de speciale door
Eijsink geconstrueerde rijwielen, voorzien van de geluidloze „Mosquito"-hulp-
motoren.
Prijs rijwiel 162.50; Mosquito 295.—
MOSQUITO-SPECIALIST
PIETER KIESSTRAAT 4 TELEFOON 13609
MOSQUITO SERVICE STATION
1 Een riskante 1
onderneming
om zelf te proberen
uw wollen tafel- en
divankleden te gaan
wassen't Kan na
tuurlijk goed gaan,
maar als het mislukt
en de kans daarop
is heel groot dan
bent u enige tientallen
guldens kwijt voor
een nieuw kleed, ter
wijl u het voor een
paar kwartjes vol
maakt schoon en als
nieuw weer terug
krijgt van
WASSERIJ
Blekersvaartweg 55,
Heemstede. Tel. 28201
Verceniging
der Notarissen
te Haarlem j
Verkooplokaal
Dir. W. N. WOLTERINK
Bilderdijkstraat bij de i
Zijlweg Haarlem i
Tel. 11928.
t.o.v. Notaris B. M. Brans
te Haarlem,
op DINSDAG 27 JUNI
1950 e. v. d. des voorm. j
9.30 uur.
KIJKDAG: Maandag 26
Juni 1950 van 10 tot 4 uur
Katten Pension
Dieren Paradijs „Wouwerda"
Wouwermanstraat 1 en 6
Tel. 20184.
Te koop gevraagd:
LEDIG HUIS
met minstens 2 sl. kamers,
te Haarlem of Heemstede v.
zelfbew. Aanb. met volL
bijz. onder no. 5794.
Te huur gevraagd:
parterre of bovenhuis; min
stens 2 sl-kamers met gebr.
van keuken. Br. no. 5795.
'N GOEDE TIP
voor degenen die niet over
contanten beschikken en zich
meubelen willen aanschaffen
Bij VAN VEEN, Zijlweg
26-28 te Haarlem is de beta
ling uiterst soepel.
Neem altijd de proef op de som, dat is mijn motto. En waar ha
wagens betreft: ga eens praten met dc berijders die er mee op stap
gaan. Dat heeft mij deze overtuiging gegeven: De Minor is zuinig,
niet alleen in het gebruik, maar ook war het onderhoud, betreft; cn
Koog aangeschreven bjj
dc man op de weg.
En waarom stut dc wagen zo boog aange
schreven? Door de voorwielaandrijving, die
slipgevaar voorkomt. Door de flinke bagage
ruimte. Door de algemene zuinigheid
Benzineverbruik slechts 1 op 16.
Gebruik bij voorkeur dc speciale Minor*
olie. Busjes van *h liter inhoud, voldoende
voor 20 liter benzine
J w Prijzen vanaf f. 3960.-
de Heine, waqen. muVt q/utie, aftihmderi!
Voor vrachtvervoer is de Minor Station Car
ideaal. Laadvermogen 300 kg. Brede achterdeur
en dus een ruime toegang tot de laadruimte.