ONTSTOKEN HUID
Goede prestaties van Vos en Voorting
Middelkamp won de 50 km. door
rivaliteit tussen Schulte en Van Est
Radio geeft Woensdag
DÉBRALINE
Wereldnieuws
euwe
avem
Dinsdag 18 Juli 1950
RONDE VAN FRANKRIJK
In de vijfde etappe van de Hor.de van
Frankrijk hebben Vos en Voorting een goed
figuur geslagen. Zij eindigden respectievelijk
op de zestiende en zeventiende plaats.
Op de 30e plaats ex aequo kwam in de
zelfde tijd als Ockers het grote peloton
binnen met de overige Nederlanders: Wagt-
mans, De Hoog en De Ruyter en voorts
Bartali, Robic, Lauredi, Lambracht en
Goldschmidt.
Charroin. Berton en Janssen hebben de
strijd gestaakt.
Van deze etappe van Rouaan naar Dinard,
een der langsten van de tour. had men veel
verwacht Vooral ook omdat verleden jaar
in dezelfde streek zo r. verbeten strijd werd
geleverd. Toen behaalde Kubler te Si. Male
de zege en Marinelli veroverde de gele trui,
terwijl Coppi een zo erngstige val maakte,
dat hij van opgeven had gesproken.
De helling van de „Molineaux" heeft dit
jaar echter geen beslissende rol gespeeld.
Men had dit wel verwacht, daar ivfavmelii
tijdens de vierde etappe een gesprek had
afgeluisterd tussen de Italianen en de Zwit
sers, onder wie Kubler. waaruit duidelijk
was gebleken, dat zij in de vijfde etappe eens
wat „vuurwerk" zouden laten zien.
Het was dus wel een verrassing, toen op
de beruchte helling, op 15 km. van de start,
drie renners verschenen, Dussault, Piot en
Queugnet en dus geenszins de coureurs, die
men had verwacht. Op 200 meter werden zij
gevolgd door een groep met o.a. Gold
schmidt. Bartali, Ockers, Kubler, Bobet en
Marinelli.
Het peloton was inmiddels al danig uif-
elkaar gereden. De drie leiders hadden aan
vankelijk een voorsprong van 45 sec., maar
lang duurde dit niet. Spoedig werden zij door
de groep opgeslokt en verdere pogingen
bleven uit. Er stond trouwens een felle wind,
die het ondernemen van ontsnappingspogin
gen niet erg aanlokkelijk maakte. Met een
gangetje van nauwelijks 25 km. per uur
werden de eerste 200 km. afgelegd.
Voorbij Avranches (220 km.) werd het
tempo wat opgevoerd en ieder ogenblik ver
wachtte men nu de strijd te zullen zien ont
branden. Maar het duurde nog een 20-tal
kilometers voor er leven in de brouwerij
kwam. By Mont Rouault (246 km.) slaagden
Corrieri en Desbats er in een voorsprong op
de anderen te nemen, die langzamcrhan4
groter werd vooral ook omdat hun ploeg
maten het tempo van het peloton begonnen
te drukken. Te Dol bedroeg de voorsprong
reeds 1 min. 40 sec. Toch werd een felle
achtervolging op de beide leiders ingezet en
op 30 km. van de finish was het verschil tot
een minuut verkleind.
Een groepje van vier man maakte zich uit
de achtervolgende groep los. Prouzet, Lam-
bertini. Dubuisson en Seiardis waren deze
renners. Op een kilometer van de eindstreeD
konden zij, gevolgd door de gehele groep,
Corrieri en Desbats in de rug kijken, maar
de twee aan de kop waren nog niet leeg en
zij slaagden er in een kleine voorsprong te
behouden. Gelijk gingen zij over de streep
en de foto moest uitwijzen dat de Italiaan
winnaar was.
Dinsdag is de eerste rustdag. Woensdag
volgt een tijdrit over een afstand /an 78
km., die naar St. Brieuc voert.
Na de vijfde etappe luidt het officiële
algemeen klassement: 1. Gauthier 41.08.20; 2.
Goldschmidt 41.10.20; 3. De Muer 41.10 46; 4.
Lambrecht 41.11.32; 5. Piot 41.11.47; 6. Storms
41. 12.08; 7. Meunier 41.12.11; 8. Kirchen
41.12.42; 9. Êx Aequo Bresci, Kubler (Zwits.),
Bartali (Italië) en Schotte allen 41.12.50.
57. De Hoog 41 uur 27 min. 0.3 sec.; 92. De
Ruvter 41.45.22; 100. Vos 42.09.41; 107. Voor
ting 42.19.43: 109. Wagtmans 42.24.48.
Schaken
Kampioenschap van Nederland
In „Krasnapolsky" te Amsterdam is het
tournooi om het schaakkampioenschap van
Nederland begonnen.
De uitslagen van de eerste ronde luiden:
Groep a: KramerEuwe afgebroken; Van
Scheltingav. d. Berg afgebroken; Orbaan
Barendregt 10: SpanjaardCortlever
10; HennebergeStumpers 01; Donner
Muhring 1—0s
Bovendien is een tournooi begonnen een
z.g. tweede categorie. De deelnemers, die
in dit tournooi 60 procent of meer scoren,
zullen in 1951 mogen deelnemen aan een
wedstrijd om enkele plaatsen in de natio
nale kampioenswedstrijd 1952.
In deze tweede categorie luiden de uitsla
gen van de eerste ronde:
Groep b: De JongKapsenberg 10; Mu-
zerieNaerebout 01; Van Oosterwijk
Bruyn—Roose 10; Seewahl—Telleman 1—0;
De Waal—Wanten 1—0; Apking—BeVe 'i—'.j;
Van DonkFeiters MMondriaMuur
link 14Goris—Jacobson afgebroken: v.
d: TolVan Vloten afgebroken; Bunt
Crabbendam afgebroken.
Baankampioenschappen wielrennen
Zondag hebben Schulte en Middelkamp
hun strijdbijl begraven en een einde ge
maakt aan een jaar van onenigheden. Dat
maakte de krachten van Schulte vrij om in
het nationale kampioenschap over 50 km. op
de baan, Van Est volledig te bewaken en
hem zo mogelijk af te troeven. Welnu, het is
de Bossenaar gelukt, met Van Beek en Mid
delkamp een ronde te nemen. Wim van Est
moest by zijn uitlooppogingen genoegen
nemen met de steun van niet zulke sterke
renners en werd zo telkens weer gedoemd
op het peloton terug te vallen. En de lachen
de derde was Middelkamp: hij won met klein
verschil in de eindsprint van zijn oude vijand
en nieuwbakken medestander. De uitge
putte Van Est moest op het laatste ogenblik
nog twee sprinters laten passeren: Van Vliet
en de Haarlemmer Bijster.
De eerste serieuze uitlooppoging in deze 50
km. voor beroepsrijders was van het ploegje
Remkes, Evers, Lakeman en Bakker, dat
geruime tijd ongeveer een halve baan voor
sprong behield. Vrij kort achter elkaar vielen
toen Lakeman, Bakker en Remkes af. De
dappere Evers zette alleen nog ongeveer
Op de jubileumtentoonstelling 500 jaar Neurenberg", die momenteel wordt gehouden,
is een verplaatsbare transformator van de Siemens-Schuckertfabrieken te zien, die
de grootste verplaatsbare transformator ter wereld is. Het gevaarte, dat ongeveer
170.000 kg weegtis in staat een belangrijke industriestad van stroom te voorzien.
Athletiek
Junioren van Haarlem
op de jeugdkampioenschappen
In Hengelo werden gisteren de Neder
landse jeugdkampioenschappen gehouden.
Van de „Haarlem"-<iee!nemers wist Leen
Br ijs zich na felle strijd tweede te plaatsen
achter Herberts van de A.V. '23. Brijs no
teerde een tijd van 37.9 sec. en Herberts
36.9 sec. Een tijdsverschil van 1 sec. was
echter te groot voor het betrekkelijk ge
ringe verschil dat er tussen de twee lopers
bestond. Ebbeling bezette in 4 min. 17 sec.
de zesde plaats op de 1500 meter; Broertjes
bleef met 35.67 meter bij het discuswerpen
aanmerkelijk beneden zijn kunnen, doch
nam eveneens de zesde plaats in. Meyboom
m7L00TNieuws.I7.13'*^aten. 8.00 Nieuws. 8.18
Orgel. 3.50 Voor de vrouw. 9.00 Piano. 10.00
Paedagogische causerie. 1005 Morgenwij
ding. 10.20 Voor de vrouw. 11.00 Platen. 12.00
Hawaiïan-muziek. 12.33 Voor het platteland.
12.38 Platen 12.55 Kalender. 13.00 Nieuws.
13.15 Platen. 14.00 Gesproken portret. 14.15
Residentie-orkest en solist. 15.20 Voor de
Jeugd. 17.30 Orgel. 17.45 Regeringsuitzen
ding. 18.00 Nieuws. 18.15 „De Benelux en de
vakbeweging". 18.30 Volksuniversiteit. 19.00
Causerie. 19.15 Kamerkoor. 19.30 Voor de
jeugd. 20.00 Nieuws. 20.05 Politiek commen
taar. 20.15 Residentie-orkest. 21.00 „Idylle".
21.55 Kwartet. 22.15 Populair-wetenschap-
pelijke causerie. 22.30 Trio. 23.00 Nieuws.
23.15 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
7 45 „Een woord voor de dag". 8.00 Nieuws.
8 15 Gewijde muziek. 8.45 Platen. 9.00 Voor
zieken. 9.30 Platen. 10.30 Morgendienst. 11.00
Fluit en piano. 11.30 Populaire muziek. 11.55
Platen. 12.33 Orgel. 13.00 Nieuws. 13.15 Pro
menade-orkest en solisten. 14.00 Reportage
zendinssdag. 15.00 Platen. 15.30 HBS-koor en
solist. 16.00 Platen. 16.15 Voor de jeugd. 17.00
strijkorkest. 17.30 Volksmelodieën. 18.00
Dameskoor. 18.30 Strijdkë&chten. 19.00
Nieuws. 19.15 Boekbespreking. 19.30 Platen.
19.40 Radiokrant. 20 00 Nieuws. 20.05 Platen.
2015 Koor, orkest en solisten. 20.50 Platen.
21.00 „Een Amerikaan ziet Nederland". 21.20
Trio. 21.45 Philharmonisch orkest. 22.43
Avondoverdenking. 23.00 Nieuws. 23.15
Schaakoverzicht. 23.20 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
12.00 Kinderzang. 12.15 Lichte muziek. 13.00
Nieuws. 13.15 Klassieke platen. 14.00
Operettemuziek. 14.30 Concert. 15.15 Platen.
15.30 .Svmphonische platen. 16.45 Dansmu
ziek. 17.00 Nieuws. 17.10 Populaire platen.
17,30 Causerie. 17.40 Platen. 17.50 „De boe
kenmarkt" 18.00 Altviool en piano. 18.30
Voor soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30 Lichte mu
ziek en zang. 19.50 Feuilleton. 20.00 Omroep
koor, orkest en solisten. 21.00 Actualiteiten.
21.15 Omroepkoor, orkest en solisten. 22.00
Nieuws. 22.15 Zwaeds koor. 23.00 Nieuws.
23.05 Verzoekprogramma.
stelde teleur op de 800 meter en kon het
niet verder brengen dan de negende plaats
in 2 min. 9 sec.
De meisjes van Gita boekten fraaie
cessen.
- het n^mer discuswerpen werd me-
juffrouw De Vries kampioen met een worp
van 29.39.2 m. hetgeen een nieuw club
record werd.
Bij de 60 m. horden werd mejuffrouw Ten
Wolde derde in de tijd van 10.5 sec.
Op het nummer 80 m. hardlopen kwamen
twee Haarlemse meisjes in de finale, mej
D. Taams werd vierde in 10.6 sec en mej.
N de Vries zesde in 10.9 sec.
Bij het verspringen kwamen acht deel
neemsters over de 5 m. grens. Hier bracht
mej. D. Taams het tot 5.14 m waarmede zij
de vijfde plaats bezette, hetgeen een nieuw
clubrecord opleverde.
Aspiranten namen deel aan
atletiekwedstrijden
Zaterdagmiddag zijn op het Gemeentelijk
sportterrein aan de Kleverlaan athletiek-
driekampen gehouden voor aspiranten van
de bij de K.T.K. aangesloten verenigingen.
Daar niet alle verenigingen beschikken
over een terrein om de athletiek te beoefe
nen, moest de deelname daardoor wel be
perkt blijven, al hebben toch nog bijna twee
honderd kinderen van de verenigingen Bato.
Concordia. Turnlust, GIOS en VOLO uit
Haarlem, OSS uit Zandvoort, de Bloemen-
daalse G.V., de Velser GV, TV IJMuiden,
TV Santpoort en Turnlust uit Beverwijk aan
de wedstrijden deelgenomen.
De driekampen bestonden uit een loop-,
een werpnummer en een sprong; bovendien
voor de oudste aspiranten uit een estafette
4 x 60 meter (meisjes) en 4 x 80 meter
(jongens). Aan elke leeftijdsgroep was ver
der een verenigingswedstrijd verbonden.
De uitslagen van de twee hoogst-ge-
plaatsten van iedere leeftijdsgroep laten wij
hier volgen:
Meisjes 11—13 jaar: 1. Th. Hummeling,
Concordia 1658 pnt.; 2. L. Koper, O.S.S.
1619 pnt.
Jongens 11—13 jaar: 1. J. Hubert, GIOS
1917 pnt.; 2. H. Kolkman. V.G.V. 1672 pnt.
Meisjes 1415 j.: 1. T. Spolders, O.S.S.
1725 pnt.; 2. S. v. d. Pol, Bato 1591 pnt.
Jongens 1415 jaar: 1. W. Voogt, V.G.V.
1874 pnt.; 2. A. Mulder, Bato 1800 pnt.
Verenigingswedstryd
Meisjes 1113 jaar: 1. O.S.S. 4681 pnt.; 2.
V.G.V. 4572 pnt.
Jongens 11—13 jaar: 1. GIOS 6187 pnt,; 2.
VOLO 5815 pnt.
Meisjes 14—15 jaar; 1. Bato 5341 pnt.; 2.
B.G.V. 5331 pnt.
Jongens 14—15 jaar: 1. Bato 6388 pnt.; 2.
O.S.S. 6115 pnt.
Estafette meisjes: 1. OSS 35.4 sec.; 2. TVS
36.7 sec.
Jongens: 1, Bato 44.5 sec.; 2. O.S.S. 45.6 sec.
NATIONALE VIJFKAMP IN AMERS
FOORT. In de omgeving van hötel „Wa
terloo" op de Leusderheide nabij Amersfoort
is in groep c (motorrijden) een vijfkamp voor
militairen met het onderdeel motorrijden
begonnen. Er werd over een parcours van
5 a 6 km. gereden. De uitslagen zijn: 1. en 2.
H. W. Handgraaf (Haarlem) en L. de'Vries
Feijens (Apeldoorn) beiden met 133 pnt.; 3.
P. Versteeg (Haarlem) met 130 pnt.; 4. J.
Schut (Haarlem) met 114 pnt.
twaalf ronden door, maar toen werd hij
onweerstaanbaar ingelopen. Kort daarop
maakten Schulte. Middelkamp en Van Beek
zich los en wonnen meter voor meter. Zij
hadden 23 ronden nodig om de staart van het
peloton te pakken te krijgen.
Van Est deed intussen steeds weer pogin
gen, een tweede kopploeg te formeren, maar
steeds bleek deze te zwak om zich definitief
uit het peloton los te rukken.
Toen het leidende 'drietal een ronde had
genomen en opnieuw mee naar vore»
kroop in de grote groep, was de onvermoei
bare Van Est er weer van door, ditmaal
met Van As. Derksen en de evenmin ver
sagende Evers. Ook Faanhof en Van Vliet
wisten zich bij hen te voegen, maar ten slotte
moest zelfs deze ploeg haar voorsprong laten
varen. In een laatste rush ging Van Est
alleen aan de kop om nog een eervolle vlei
de plaats te veroveren, maar hij moest zelfs
deze aan de frissere sprinters laten.
Pieters verschalkte Leene.
Er mag misschien nog iets aan de snelheid
van de jonge Haarlemse kampioen Pieters
ontbreken, hij rijdt in elk geval verstandig.
Dat zagen wij Zaterdag toen hij de 50 km.
won en gisteravond weer in de achtste
finale sprint voor amateurs tegen de vete
raan Bernard Leene. Deze laatste is nog
altijd vrij snel en behoort toch alle kunstjes
te kennen. Hij vergat echter het kunstje van
een gelanceerde spurt van de start af, dat
Pieters hem in een onbewaakt ogenblik
voortoverde. De jeugd had hier de ouderdom
volkomen verrast.
Duyns verloor van Kleefstra. die in goed#
vorm is en Adri Voorting reed niet bepaald
tactisch tegen Schotman en moest eveneens
bakzeil halen.
In de kwartfinale won Hijzelendoorn in
een snelle eindsprint van Pieters, Kleefstra
van Bontekoe en Geukens van Van Gelder,
Schotman kwam een ronde verder door een
val van Büchly, die een sleutelbeen brak.
De finale zal' a.s. Zaterdag gaan tussen
Hijzelendoorn en Kleefstra, welke laatste
door een zeer waarschijnlijke fout van de
jury Geukens overwon.
De profs deden alles volgens plan. Van
Vliet en Derksen mogen weer eens de eind
strijd uitvechten en de beslissing om de
derde plaats is een Haarlemse kwestie tus
sen Gerard Peters en Cor Bijster,
Uitslagen
Achtervolging G km. kwartfinales profs.
1. Van Est haalt Faanhof in na 4375 m., tijd
5.22.0; 1. Van Beek 6.38.4; 2. Evers 6.:
1. G. Peters 6.46,4; 2. Lakeman 6.53,4;
Schulte 6.41.6; 2. Middelkamp 6.50,6.
Sprint 550 m. kwartfinales amateurs: 1.
Kleefstra, 2. Bontekoe (14.8); 1. Hijzelen
doorn. 2. P. Pieters (12,8): 1. Geukens. 2
Van Gelder (13); 1. Schotman, 2. Büchlv
(gevallen).
Idem halve finales: Kleefstra slaat Geu
kens in 3 manches, laatste 200 m. 3 x 13,2
sec. Hijzelendoorn slaat Schotman in 2 man
ches. laatste 200 m. 12,8 en 13,2 sec.
Sprint 550 m. kwartfinales profs: 1. G.
Peters, 2. Remkes (14.4); 1. C. Bijster, 2.
Lakeman op banddikte (13,8); 1. Derksen.
2. Van Cent (13,6); 1. Van Vliet. 2. Pronk
(13.2).
Idem halve finales: Derksen slaat Peters
in 2 manches, laatste 200 m. 14,4 en 13,6; Van
Vliet slaat Bijster in 2 manches, laatste 200
m 2 x 12,8.
50 km. op de baan, profs en onafhanke-
lijken: 1. en kampioen van Nederland: Th.
Middelkamp (Kieldrecht), 1.05.17; 2. G.
Schulte (Den Bosch) op wiel; 3. G. van
Beek (Oostzaan) op 3 lengten. Op ongeveer
een baanlengte volgden: 4. A. van Vliet
(Woerden): 5. C. Bijster (Haarlem): 6. W.
van Est (St. Willebrord): 7. A. Steenbakkers
(Den Bosch): 8. G. Sprenkelink (Hengelo,
O.): 9. G. Peters (Haarlem): 10 J Derksen
(Amsterdam); 11. G. Loos (Amsterdam); 12.
A. Vooren (Beverwijk); 13. P. Evers (Wor-
merveer); 14. J. Storm Jr. (Den Haag); 15.
W. Matena (Den Haag); 16. G. van Rijn
(Amsterdam).
Sport in 't kort
CLUBRITTEN „EXCELSIOR". H. R. C.
„Excelsior" hield een trainingsrit over 40
km. De uitslag luidt: 1. J. de Haan; 2. op 100
m. F. Kruijer; 3. Bood; 4. Aué; 5. F. Hie'ring;
6. Machielsen Jr. Het resultaat van de rit
over 60 km. luidt: 1. F. Kruijer: 2. F. Slie
ring; 3. J. Oldenburg; 4. J. de Haan; 5. G.
Nales.
Waterpolo
H.V.G.B. won jeugdtournooi
Voor jeugd-zeventallen uit de kring Haar
lem van de Koninklijke Nederlandse. Zwem-
bond hield V. Z. V. Zondagmiddag in het
zwembad De Herenduinen een watcrpolo-
tournooi waaraan deelnamen HPC, HVGB,
DWT en VZV. In de eerste ronde verloor
HPC van HVGB met 7—1. De wedstrijd
VZV—DWT eindigde in 33. Na het nemen
van de tweede serie strafworpen viel de be
slissing ten gunste van DWT. Ook in de wed
strijd VZVHPC konden de Heemstedenaren
het niet bolwerken en verloren met 83. In
d% wedstrijd DWT—HVGB werd HVGB win
naar met 54. De uitslag van het tournooi is:
1. HVGB; 2. DWT; 3. VZV; 4. HPC.
Wedstrijden te Zaandam
In Zaandam werd Zondagmiddag een
waterpolo-tournooi gehouden, waarin DWT
bij de dames en HVGB in de afdeling jon
gens op de eerste prijs beslag legden.
Aan het tournooi voor dames namen deel
DWT, HVGB, Neptunus en de organiserende
club Nereus. De wedstrijd Neptunus—HVGB
eindigde in 2—2; er werden twee keer straf
worpen genomen, maar de beslissing bleef
uit, de eerste keer 6—6 en de tweede maal
55, zodat werd overgegaan tot loting,
waarbij HVGB de gelukkige was. Met 3—1
ging de rust in bij de wedstrijd DWT—Ne
reus en het einde kwam met 7—2. De wed
strijd NeptunusNereus had tot resultaat
4—0 en DWT won met 40 van HVGB, zodat
DWT winnaar werd van het tournooi; 2. HV
GB; 3. Neptunus en 4. Nereus.
Bij de jongens won HVGB met 60 van
Nereus en Dolfijn werd met 5—1 winnaar
de wedstrijd tegen AZ. De wedstrijd
Nereus—AZ werd door de Amsterdammers
verloren met 20; HVGB Bbhaalde in de
wedstrijd tegen Dolfijn een overwinning van
10 en kwam hierdoor in het bezit van de
eerste prijs.
H.P.C. versloeg D.W.T.
met grote moeite
Het was niet te zien in de wedstrijd DWT
HPC, dat DWT de onderste plaats en HPC
de bovenste plaats van de tweede klasse A
bezet. De Heemstedenaren hebben met veel
moeite een overwinning van 2—1 behaald.
De eveneens in deze afdeling gespeelde
wedstrijd DJK—VZV is geëindigd in 62.
In Heemstede werd gespeeld voor de
tjveede klasse A dames de wedstrijd HPC
Nereus. De Zaankanters wonnen met 40.
De competitiestand is nu:
ADZ 6 5 1 0 11 34 13
ZIAN 6 4 2 0 10 22 16
DWR 5 2 1 2 5 21 23
Nereus 6 2 0 4 4 16 15
HPC 5 0 0 5 0 2 28
ADVERTENTIE
is lelijk en pijnlijk. Maak een
einde aan Uw kwaal door Uw
huid te betten met de genees
krachtige, sterk desinfecterende
I HET HUIDGENEESMIDDEL MET I
i)D IEPTEWERKIN G"
Voor de tweede klasse C werd in Hilver
sum gespeeld de wedstrijd Robben 2HVGB
1; de thuisclub won met 40. De competitie
stand luidt:
DWT 1 6 5 0 1 10 34 8
Robben 2 6 4 0 2 8 20 13
HVGB 1 6 3 1 2 7 18 16
ADZ 2 6 2 1 3 3* 12 21
HDZ 26006 0 8 34
ADZ 2 twee verliespunten wegens niet
opkomen.
Met een overwinning van 60 voor DWT
eindigde de wedstrijd HVGB 2DWT 2, wel
ke gespeeld werd voor de derde klasse C-
dames. De stand is:
DWT 2
Meeuwe
VZV 2
Nereus 5
HVGB 2
2 4
10 30
7 17
1
20
10
10 27
Bij de heren heeft HPC 3 in de reserve
eerste klasse A twee nederlagen geboekt;
met 12—1 werd in Amsterdam- verloren van
DJK 2 en de wedstrijd HVGB 2—HPC 3
eindigde met 32. De stand is;
HZPC 2 6 6 12 41 9
DJK 2 7 5 2 10 33 19
HVGB 2 6 4 - 2 8 28 19
Meeuwen 2 6 2 1 3 3* 20 24
Haarlem 3 6 2 4 2 15 31
HPC 3 7 1 6 1 14 49
2 verliespunten wegens niet opkomen.
In de reserve derde klasse F heeft DWT 2
met 54 gewonnen van VZV 2 en VZV 2
moest ook in ZIAN 4 de meerdere erkennen;
de Hagenaars wonnen met 11—0.
IJ—HVGB 5—5
In Amsterdam werd gisteravond voor de
hoofdklasse competitie gespeeld de water-
polowedstrijd IJHVGB. Het was een span
nende wedstrijd; voor HVGB maakten Rol (4)
en Jelle Hoekstra (1) de doelpunten. De wed
strijd eindigde in 55.
Voor de reserve eerste klasse A werd ge
speeld de wedstrijd Meeuwen 2HVGB 2;
de Amsterdammers wonnen met 6—3.
De wedstrijd HVBG 2Nereus 2, derde
klasse C dames, werd in Stoops Bad gespeeld;
de uitslag was 23.
D.W.R. 2 heeft gisteravond in Stoop's Bad
voor de reserve tweede klasse A met 42
gewonnen van HVGB 3.
Uitslagen competitie kring Haarlem:
Heren: HVGB 5—DWT 4 7—0. Jongens:
DWT—HVGB b 1—2.
ADVERTENTIE
MELK EN PUUR
Kwatta
geldig
Het 75-jarig bestaan van
het Noordzeekanaal
Wij vermeldden reeds, dat het op 1 No
vember 1951 75 jaar geleden zal zijn dat
het Noordzeekanaal werd geopend en het
gebied, dat aan de kanaalmond ligt,
„IJmuiden" werd gedoopt.
Dat IJmuiden heeft in de wereld een
vrij grote bekendheid verkregen; het is
in korte tijd uitgegroeid tot een plaats
van betekenis.
Het bestuur van de vereniging „IJmui-
dens Bloei" is van mening, dat het 75-
jarig bestaan van IJmuiden niet onopge
merkt mag voorbijgaan en dat deze ver
eniging, uit hoofde van haar doelstelling,
meer dan enige andere vereniging, geroe
pen is een ernstige poging te ondernemen
om te geraken tot het samenstellen van
een feestcommissie.
Tot dat doel zal op Dinsdag 29 Augus
tus in het Patronaatsgebouw aan de Wil-
lemsbeekweg in IJmuiden-Oost. een ver
gadering worden gehouden. Voorgesteld
zal worden deze commissie samen te stel
len uit vertegenwoordigers van sport-,
buurt-, muziek-, jeugd-, winkeliers- en
oranjeverenigingen, uit afgevaardigden
van de grote bedrijven, culturele vereni
gingen, vakbeweging, onderwys, pers en
natuurlijk van ae visserij. Verder zullen
zowel Santpoorts- als IJmuidens Bloei met
een lid in de feestcommissie zitting nemen.
N.V. KWATTA - BREDA
Gepensionneerden vragen
een hogere toeslag
De Algemene Nederlandse Bond van Ge^
pensionneerden, de Bond van Gepension
neerden van Spoor- en Trampersoneel en
de Algemene Militaire Pensioenbond hiel
den te 's-Gravenhage een demonstratieve
vergadering ter bespreking van het wets
ontwerp tot verhoging van pensioenen met
een bijzondere toeslag. Alle sprekers uitten
hun teleurstelling over dit wetsontwerp.
De vergadering nam een resolutie aan,
waarin er bij de Kamers der Staten Gene
raal op wordt aangedrongen, dat zij van de
regering aanmerkelijke verhoging van de
tegemoetkoming aan de gepensionneerden
zullen vragen.
STOOMVAARTMIJ. „OOSTZEE"
12 PROCENT DIVIDEND
Het batig saldo der exploitatierekening
over 1949 van de N.V. stoomvaartmaat
schappij „Oostzee" bedraagt f 3.376.879
(f 3.493.157). De winst is op f 3.261.793 be
cijferd. Na afschrijving ad f 600.000 op de
vloot en reservering van f 2.190.000 voor
diverse belangen, belasting en vlootver-
nieuwing kan een dividend van 12 procent
worden voorgesteld (9 procent). Dit divi
dend zal worden uitgekeerd, nadat de nieu
we bepalingen op de dividendbeperkingen
zullen vaststaan. De resultaten worden be
vredigend genoemd, doch de nog zeer hoge
prijzen voor nieuwe bouw maken ruime
reservering noodzakelijk.
Sabotage. De Britse admiraliteit heeft
verklaard, dat nieuwe feiten die aan
het licht gekomen zijn, een aanwijzing
bevatten, dat sabotage als oorzaak van
de brand in een munitielichter te Ports
mouth op Vrijdag j.l. niet kan worden
uitgesloten. De verklaring van de admi
raliteit verwijst paar de reeks explosies
waarbij negen lichters met munitie
verloren gingen.
Protest. De Griekse vertegenwoordiger bij
de UNO heeft Trygve Lie een schrijven
gezonden, waarin hij namens zyn rege
ring protesteert tegen „een nieuwe Bul
gaarse aanvalsdaad". Het betreft hier
een grensincident, waarbij een Griekse
grenspatrouille op 6 Juni op Grieks
grondgebied werd aangevallen door
„communistische benden, of Bulgaarse
grenswachten", als gevolg waarvan een
Griekse soldaat werd gedood.
Waterval. Majoor Lloyd Hill, die Zondag
een poging deed om in een stalen ton
van 3'/* meter lengte de Niagara-water-
val af te zakken, bleef ongeveer 300
meter boven de „Canadian Falls" steken.
Hij werd door zijn helpers aan land
gebracht.
O, kom ereis kijken. Het Joegoslavische
„comité voor de verdediging van de
wede" heeft besloten om vredesbewe
gingen in de gehele wereld uit te nodi
gen, afgevaardigden naar Oost-Europa
te zenden teneinde te onderzoeken „wel
ke landen, zo zij er al zijn", zich op een
oorlog voorbereiden. De uitnodiging was
ook gericht tot de partisanenorganisatie
voor de vrede van de Cominform, die
verleden jaar het Joegoslavische comité
uitstootte.
Vlooienspel. De luxueus ingerichte Oriënt
Express vertrok gisteren uit Milaan met
alle plaatsen besproken. Eén coupe was
echter leeg op een Indische „magiër" na
en 300 gedresseerde vlooien. In Milaan
was namelijk een ebbenhouten doos, die
tot de bagage van de tovenaar behoorde,
gevallen en open gegaan. De vlooien
toonden na hun in gevangenschap uit
Parijs afgelegde reis een grote mate van
energie en de reisgenoten van de magiër
vluchtten woedend uit de coupé. De
laatste beloofde de vlooien nog vóór
Triëst in de doos opgesloten te zullen
hebben.
Onbekende soldaat. Bij Arras is de Franse
onbekende soldaat van 19391945 te
midden van graven van 70.000 Franse
en andere geallieerde gesneuvelden uit
de eerste wereldoorlog begraven. Een
lamp werd aangestoken met het vuur
van een fakkel, die ontstoken was in de
Are de Triomphe, waar zich het gedenk
teken van de onbekende soldaat uit de
eerste wereldoorlog bevindt. De burge
meester van Arras, Guy Mollet. die
tevens minister van Staat is, leidde de
plechtigheid.
Spionnage. Als vierde Amerikaanse ver
dachte in de zaak-Fuchs is de 32-jarige
fabrikant Julius Rosenberg gearresteerd
zo deelt het hoofd van de Amerikaanse
federale recherche, Edgar I-Ioover, mede.
Rosenberg, die in de tweede wereldoor
log deel uitmaakte, van de Amerikaanse
verbindingstroepen, wordt beschuldigd
van „samenzwering tot het uitleveren
van atoomgeheimen aan Rusland". Hoo
ver zeide, dat Rosenberg „een belang
rijke schakel in het Sovjet-Russische
spionnage-apparaat" was.
Reis om de wereld. Onder auspiciën van
de Automobiel Club van Palermo zal de
Italiaanse journalist Franco Nucci dezer
dagen in een 1100 cc-Fiat vertrekken
voor een reis om de wereld. Zijn reis
plan ziet er als volgt uit: Italië, Zwitser
land, Oostenrijk, Hongarije, Rusland,
Joegoslavië, Griekenland, Turkije, Iran,
Afghanistan, India, Birma, Siam, Ma-
lakka, Sumatra, Java, Australië. Nieuw-
Zeeland, Chili, Argentinië, Uruguay,
Brazilië, Bolivia, Paraguay, Per*, Ecua
dor, Columbia, Venezuela, Panama, Cos
ta Rica, Nicaragua, Honduras, Guate
mala, Mexico, Verenigde Staten, Groot
Brittannië, Nederland, België, Frankrijk
^1!ë' De heer Nucci beeft in totaal
70.000 km voor de boeg.
bur
lang
er,
gro
te
geh
den
crit
uitz
voo
[zijn
39. Ja, dat was heel vreemd! Daar vond
Panda nu zo-maar midden in het bos de
taxi terug, die de edellieden Isen Grim en
Bruno hem een paar uur geleden hadden
ontstolen! Toen Panda's eerste vreugde een
beetje bekoeld was, werd hij heel verbaasd,
omdat hij zich maar niet voor kon stellen
wat er nu eigenlijk gebeurd kon zijn. Hij
bekeek de wagen eens, en zag dat er niets
aan beschadigd was maar toen zag hij
ook dat er een briefje aan hing! „AAN
PANDA," stond daar bovenop, en verder
stond er te lezen: Hier is jc taxi terug,
met vriendelijke groeten van DE GEMAS
KERDE". ,£>e Gemaskerde!" riep Panda
verbaasd uit. „Wat is dat toch een merk-
ivaardige dief! Die heeft die taori natuur
lijk weer gestolen van Isen Grim en Bruno,
en nu geeft hij hem mij terug. Een rare
dief! Erg eerlijk! Voor een dief dan ten
minste En ik vraag me af, wat er van
Graaf Isen Grim en Hertog Bruno gewor
den isJa dat had hij nu eens
moeten weten! Isen Grim en Bruno had
den flink doorgelopen. Ze liepen hard om
dat ze snel naar het Koninklijk Hof wilden,
en ze liepen nog harder omdat ze bang
waren dat de Gemaskerde nog achter hen
aan zou komen met zijn onaangenaam pis
tool. Zo bereikten ze na verloop van tijd
moe en boos een dorpje, waar zij onmid
dellijk de opmerkzaamheid trokken van
Brigadier Plofpreutel. „Hee, hee! Ho, ho!"
riep deze ijverige politieman uit. „Dat gaat
niet daar! Stop! In naam der wet! Afstap
pen! Terugkomen! Halt houden! Het is in
deze gemeente ten strengste verboden om
in onwelvoeglijk slaaptoilet op straat te
verschijnen! Op de bon, mannetjes!" „Maar
wij zijn Graaf Isen Grim en Hertog Bruno!"
riep Isen Grim uit. „De Gemaskerde heeft
ons beroofd! Bovendien maak je me
kwaad!" Daar heb ik allemaal niets mee
te maken," zei Brigadier Plofpreutel recht
vaardig. „Wet is wet, gemeente-verorde
ning is gemeente-verordening, en onwel
voeglijk is onwelvoeglijk! Ik arresteer u,
neem u gevangen en geleid u voor!"
Evangeline Booth overleden
Evangeline Booth, de vroegere leidster
iVaJL-F? Leger des Heils is op 84-jarige
leeftijd te Harsdale (New York) over
leden.
Generaal Evangeline Booth was achter
eenvolgens leidster in Engeland, Canada
en New Foundland en Amerika en sinds
1934 generaal en opperbevelhebber van
het internationale Leger des Heils.
Zij was een dochter van de stichter van
het Leger des Heils, generaal William
Booth. Zij was reeds ruim een jaar ziek.
Generaal Evangeline Booth of „zuster
Eva zoals zij gewoonlijk werd genoemd
heeft haar gehele leven voor alle verdrukte
mensen ter wereld gestreden. Zij was 68,
toen zij tot leidster van het Leger des Heils
werd gekozen.
Uitg,
Prof. dr. A. W. dg Groot, Spelender-
wys Latijn H. J. W. Becht,
Amsterdam.
Professor De Groot heeft dit boekje ge
schreven om v/at inzicht in nog- gangbaar
Latijn te verschaffen aan wie niet klassiek
geschoold zijn, en hij heeft daarom vertoon
van geleerdheid vermeden. Vriendelijk ver
tellend behandelt hij een groot aantal voor
komende uitdrukkingen in paragrafen zoals
Deviezen. Bijbelse Spreuken en Kerklatijn,
de Universiteit, de Arts; aan het slot vindt
dan 's lezers geprikkelde belangstelling een
verkorte grammatica. Moeilijk is het op deze
manier inderdaad niet, en velen zullen er
verhelderingen vinden die hun moeite
waard zijn.
Behalve tot het publiek in het algemeen,
dat voortaan met allerlei zinspreuken en
citaten zijn profijt zal kunnen 'doen, richt
professor De Groot zich in het Voorwoord
tot bijzondere groepen als onderwijzers, ver
pleegsters. apothekers-assistenten, journa
listen, katholieken, die dagelijks met be
paalde soorten Latijn te maken hebben. Aan
dezen is het boekje rustig aan te bevelen,
maar de groep „ouders van gymnasiasten"
moet liever voorzichtig zyn, en het alleen in
het holst van de nacht achter gesloten deuren
raadplegen. Bovendien zullen velen zich her
inneren hoe de rector van het Haarlemse
gymnasium. Dr. C. Spoelder. de aandacht
van zijn bedremmelde leerlingen kon vesti
gen op als citaat bruikbare passages bij
klassieke auteurs: met een stuk of wat van
zulke regels bij de hand, zei hij dan, kon
men al mooi de classicus uithangen. Die
gulden dagen voor de voorbereidend hoger
onderwezene zijn voorbij; hun heeft profes
sor De Groot de weg naar een plaats op de
culturele eerste rang alleen verlengd.
Tekeningen van Fiep Westendorp dienen
minder ter illustratie dan om schuchtere
lezers op hun gemak te stellen. S. M,