Haarlems Dagblad
cit «Sptêtijte lOaatlrmet^e Courant (3tono i6$6)
Afstand
Koning Leopold zal zijn bevoegdheden
overdragen aan Kroonprins Boudewijn
Troonsaf stand op 7 September 1951
Verslagenheid bij de Vlamingen
Amerikaanse resolutie heeft voorrang
boven de Russische agendapunten
Noord-Koreanen zetten alles op alles
om haven Poesan te bereiken
65e Jaargang No. 19615
Hoofdkantoor: Grote Houtstraat 93, Haartem.
Telefoon Directie, Hoofdredactie, Redactie en
Administratie 15295 (zes lijnen). Bijkantoor
Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Telefoon 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Telef. 15295.
Hoofdredacteur: Robert Peereboom
Dinsdag 1 Augustus 1950
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Verschijnt dagelijks behalve Zon- en Feestdagen.
Abonnementsprijs per week 35 cent, per kwartaal
4.50. Franco per post 5.—. Postgiro 273107.
Advert.tarieven op aanvraag bij de Administratie
Directie: P. W. Peereboom en Robert Peereboom
RUST EN VREDE zijn in België hersteld
door een „verlate" troonsafstand van
Koning Leopold III. Die houdt in dat hij
pas op 7 September 1951, als kroonprins
Boudewijn de burgerlijke meerderjarigheid
(21 jaar) bereikt zal hebben en een jaar
militaire studie volbracht, formeel afstand
zai doen. Maar in de practijk doet hij het
nu reeds, want binnen een paar dagen zal
een wet door het parlement worden aan
genomen, die de overdracht van de konink
lijke bevoegdheden op de kroonprins regelt.
Instede van een koning of een regent zal
het dus gedurende ruim een jaar een
kroonprins zijn, die de koninklijke be
voegdheden in België bezit en uitoefent.
En daarna zal hij tot Koning worden uit
geroepen en gekroond.
Het is begrijpelijk als na zes jaar rede
twisten over de koningskwestie en na een
verzet in den lande, dat tot groot oproer
dreigde te worden en waarbij zelfs de mo
gelijkheid van revolutie dreigde, velen in
België opgelucht zijn door de oplossing, die
eindelijk gevonden is en door alle partijen
onderschreven. In de proclamatie, waarin
Leopold III zijn voornemen tot troons
afstand den volke bekend maakt, staat te
lezen: „Ik neem deze ernstige beslissing,
nadat ik van bevoegde personen de ver
zekering heb ontvangen dat de drie natio
nale partijen de meest loyale politieke
medewerking aan mijn zoon zullen ver
lenen en alles in, het werk zullen stellen
om roncbjhcm de 'eendracht van de Belgen
tot stanct-'te brengen." Zo wordt de komst
van de vijfde Koning van België ingeluid.
Zijn vader spreekt van een zware taak, die
op jonge schouders zal worden gelegd. Wel
mag dat erkend worden. Als naaste buren
van het Belgische volk, waarmee wij sinds
de tweede oorlog in zo vriendschappelijke
betrekkingen getreden zijn en waarmee
(ten dele) reeds belangrijke economische
samenwerking is bereikt, hebben wij Ne
derlanders alle reden om de kroonprins-
met-koninklijke-bevoegd'heden, straks de
Koning Boudewijn, met bijzondere harte
lijkheid te begroeten. Moge het hem ge
geven zijn te slagen in een grote en zware
taak en moge een gelukkig leven hem zijn
beschoren.
Het verloop van de nu opgeloste konings
kwestie zal in België's historie niet als een
verheffende episode worden geboekstaafd.
Het heeft ons Nederlanders niet gepast
daarin van enige voorkeur ter ene of ter
andere zijde blijk te geven. Onze mening
deed trouwens, waar het de vraag voor of
tegen Leopold betrof, niet ter zake en kon
bovendien nooit voldoende gegrond zijn,
omdat een buitenlander niet vermag zich
de gevoels-verhouding tussen een volk en
zijn Koning in te denken.
Wel hebben wij ons ernstig bezorgd ge
maakt over de wijze, waarop de democratie
in het geding is gekomen. Het is begrijpe
lijk dat de positie van een Koning, die
slechts één partij achter zich heeft zij
het dan de sterkste, met een kleine vol
strekte meerderheid in den lande door
andere partijen niet houdbaar wordt ge
acht. Het wordt onrustbarend als men het
zover laat komen, dat tenslotte geweld de
beslissing brengt. Niet alleen in België,
heeft men de vraag gesteld of het te niet
doen van een meerderheids-besluit door
opstandig, ver zet geen gevaarlijke verzwak
king van de democratie betekende, of er
geen precedent mee' werd geschapen dat
kwade gevolgen zou kunnen hebben. Som
migen hebben er niet alleen voor België,
maar ook voor de andere landen der Wes
terse democratie een kwaad precedent in
gezien. Hun vrees is kennelijk, dat het
gebeurde in België tot navolging in die
landen zij het bij kwesties van gans
andere aard zou kunnen leiden. Deze
vrees lijkt overdreven. Men kan van de
Westerse landen tegenwoordig moeilijk
zeggen, dat zij bijzondere neiging tonen om
eikaars binnenlandse politiek na te bootsen.
Men kan ook niet beweren dat België te
dien aanzien een toonaangevende rol in het
Westen zou spelen.
Of België-zelf nadeel van een thans ge
schapen precedent zal ondervinden is nog
zeer de vraag. Het betrof hier, omdat het
de persoon van een Koning gold, een kwes
tie van zeer bijzondere en ongewone aard.
Enig volgend conflict tussen partijen zal,
zolang het de Koning niet betreft, er nooit
mee vergelijkbaar zijn. Wellicht zal de op
gedane ervaring binnen zekere tijd tot een
Belgische grondwéteherziening kunnen lei
den, waarbij men de positie des Konings
scherper en duidelijker omlijnt.
De Belgische politieke partijen zelf zul
len wel geen van drieën ooit met vreugde
en zelfvoldoening aan de koningskwestie
terugdenken. Zij kan zeker niet gelden als
een goed voorbeeld van toepassing der par
lementaire democratie. Op -het ogenblik (in
April j.l.) waarin men door het overleg
tenslotte tot een oplossing was gekomen,
is men niet op de hoofdzaak, maar op bij
zaken gestrand.
De beslissing is nu gevallen
Niet alleen
voor het Belgische vólk, maar voor geheel
West-Europa is het te hopen dat eendracht
in België de grote vraagstukken, die aan de
orde zijn, zal helpen oplossen.
Overeenkomst in de Belgische Koningscrisis
BRUSSEL, 1 Augustus. (Reuter en United Press). De beslissing in het Belgische
conflict is in de afgelopen nacht gevallen. De onderhandelingen tussen de Koning
on de vertegenwoordigers der drie grote partijen, tot stand gekomen door bemiddeling
van het Verbond van Ex-politieke Gevangenen, hebben in de vroege morgen geleid
tot een overeenkomst, die inmiddels door de belanghebbenden is ondertekend en
welke bepaalt, dat Koning Leopold de Derde op 7 September van het volgend jaar
afstand zal doen van de troon en zal worden opgevolgd door zijn zoon Boudewijn, die
op deze datum 21 jaar zal worden. Tot zo lang zal de Kroonprins de koninklijke be
voegdheden dragen, die hem door zijn vader zullen worden opgedragen zodra in het
parlement een wet zal zijn aangenomen, die deze overdracht mogelijk maakt. Deze
overeenkomst is gebaseerd op het voorstel, dat Koning Leopold in April opperde
doch dat door de socialisten werd afgewezen omdat de Koning weigerde een definitieve
datum voor zijn troonsafstand vast te stellen en zich niet wenste te binden ten aanzien
van zijn vertrek uit het land.
R. P.
3000 duplexwoningen
voor gerepatrieerden
De minister van Wederopbouw en Volks
huisvesting heeft een extra contingent van
3000 duplexwoAingen beschikbaar gesteld
voor gerepatrieerden uit Indonesië en
Overzeese gebiedsdelen. Van deze wo
ningen zijn er achthonderd, bestemd voor
gedemobiliseerden van de Koninklijke
Landmacht en de Koninklijke Marine. Deze
woningen zijn op advies van de Nationale
Demobilisatieraad als volgt verdeeld over
de provincies en de drie grote steden:
Groningen 35, Friesland 30, Drente 25,
Overijssel 58, Gelderland 68, Utrecht 48,
Noordholland (zonder Amsterdam) 60,
Zuidholland (zonder Den Haag en Rotter
dam) 89, Zeeland 16, Noord-Brabant 85,
Limburg 74, Amsterdam 72, Rotterdam 70,
's Gravenhage 55. Voorts zijn vijftien wo
ningen in reserve gehouden voor oorlogs
invaliden. De verdeling over de gemeenten
zal geschieden in ovterleg met de desbe
treffende provinciale demobilisatie-raden.
De woningen zullen bij voorkeur komen
in de nabijheid van de plaats, waar de ge
demobiliseerde werk heeft gevonden. De
overige 2200 woningen zijn bestemd voor
burger-gerepatrieerden.
Mars naar Brussel
was reeds begonnen
Reeds Maandagavond om 10 uur zou de
overeenkomst, die hedenmorgen werd be
kend gemaakt, door de Koning zelf in een
radiorede zijn medegedeeld aan het Belgi
sche volk. Op het laatste moment echter
kwam een kink in de kabel, toen de Koning
nog ingrijpende wijzigingen in de tekst der
overeenkomst wilde aanbrengen. Opnieuw
moesten onderhandelingen worden begon
nen, die de gehele nacht duurden.
Kroonprins Boudewijn van België.
Intussen was de „mars naar Brussel"
reeds begonnen. Van Luik en andere cen
tra der anti-Leopoldisten uit begonnen in
de nacht reeds autobussen en vrachtwa
gens te vertrekken, volgeladen met socia
listen die in Brussel aankwamen terwijl de
troonsafstand werd bekendgemaakt. Van
incidenten is geen melding gemaakt en het
„nationale comité voor gemeenschappelijke
actie" heeft daarna vanmorgen officieel
medegedeeld, dat het de mars naar Brussel
heeft afgelast.
Het comité verklaart, de voor de konings
kwestie gevonden oplossing als bevredi
gend te beschouwen.
Buset, de voorzitter van de socialistische
partij, verklaarde hedenmorgen: „Het is nu
te laat om de mars naar Brussel te doen
stoppen, daar velen reeds op weg zijn.
Doch ik zal per radio order geven aan de
betogers om zich, bij aankomst in Brussel,
naar het socialistisch hoofdkwartier te be
geven."
Buset zeide verder de autoriteiten ver
zocht te hebben om de politie opdracht te
geven gematigd op te treden.
Minister-president Duvieusart had gis
termiddag aan journalisten een verklaring
gegeven, waarin hij een „verzoenend ge
baar" van de Koning aankondigde. Dit ge
baar zou bestaan in het zoeken naar een
oplossing op basis van het koninklijke
voorstel van April. De leiders der drie
grote partijen begaven zich na overleg met
de chef van het kabinet des Konings, graaf
De Berryer, naar Laeken en kwamen met
de Koning tot overeenstemming, die daar
na een ministerraad presideerde waar de
overeenkomst werd vastgesteld.
Koninklijke verklaring
De tekst van de koninklijke verklaring,
waarmede de vorst zijn voornemen tot
troonsafstand bekendmaakte, luidde:
„De Koning heeft de afgevaardigden van
de drie traditionele partijen ontvangen, die
hem lieten weten, dat zij hopen, dat men
een einde zou maken aan de crisis die het
land doormaakt, met eerbiediging van de
monarchie en van het vorstenhuis en met
de innige bezorgdheid de eendracht van de
Belgen te verzekeren."
De Koning heeft hun geantwoord:
„Sedert de Koninklijke crisis in België
duurt, heb ik steeds gemeend, dat de eer
ste maatregel, die moest genomen worden,
het herstel van de grondwettelijke orde
was. Dit is thans een gedane zaak. Ik heb
steeds gemeend dat het mijn plicht was in
te gaan op de wil, dat ik de uitoefening
van mijn grondwettelijke prerogatieven zou
hervatten, die door de Verenigde Kamers
mocht worden te kennen gegeven. Dit is
wat ik op 22 Juli heb gedaan.
Op 15 April 1950 in mijn boodschap aan
de natie heb ik er op gewezen, dat ik mij
mijn rol van staatshoofd slechts kan in
denken buiten en boven de partijen, ten
einde een rol van scheidsrechter te kunnen
vervullen in ogenblikken van crisis, alleen
bezorgd om de hogere belangen van het
land.
Sedert mijn terugkeer in België heb ik
met pijnlijk leedwezen gezien dat de harts
tochten, die de Belgen rond mijn persoon
verdeelden, in plaats van te verzwakken,
nog scherper waren geworden en dreigden
ernstige schade aan het vaderland te be
rokkenen op een ogenblik waarop de inter
nationale toestand meer dan ooit eist, dat
het land hechter aaneengesloten, is.
Ik heb dan ook besloten aan de regering
en aan het parlement te vragen, zoals ik
had voorgesteld in mijn boodschap van
April, een wet aan te nemen, waarbij mijn
macht wordt toegekend aan mijn zoon
Prins Boudewijn.
Deze toekenning van de koninklijke
macht aan Prins Boudewijn lijkt mij de
nodige stap te zijn naar de oplossing die
zijn troonsbeklimming moet mogelijk ma
ken, wanneer hij zijn burgerlijke meerder
jarigheid zal hebben bereikt, indien, naar
ik hoop en wens, de rond mijn zoon be
loofde verzoening tot stand is gekomen.
Ik neem deze ernstige beslissing, nadat
ik van bevoegde personen de verzekering
heb ontvangen dat de drie nationale par
tijen de meest loyale politieke medewer
king aan mijn zoon zullen verlenen en alles
in het werk zullen stellen om rond hem de
eendracht van de Belgen tot stand te bren
gen.
Ik wens dat op het ogenblik, waarop
zich een bevredigende oplossing voordoet,
na de ernstige moeilijkheden van de laatste
tijd, de belangrijke sociale, culturele en
gewestelijke vraagstukken, waarvoor het
land zich geplaatst ziet, weldra langs de
normale weg van ons democratisch regime
een oplossing zullen vinden.
Op alle Belgen doe ik een dringend be
roep tot eendracht, vooral tot dezen, die
mij sedert jaren steeds hun aangrijpende
aanhankelijkheid hebben betuigd.
Laten allen hun loyale medewerking aan
mijn zoon verlenen en hulp bij de zware
laak, welke op zijn jeugdige schouders zal
rusten."
Volgens de laatste berichten zal de Bel
gische regering niet aftreden, al verwacht
men dat de vier uitgesproken Leopoldis-
tische ministers De Vleeschauwer, Van
Zeeland, Carton de Wiart en Moreau
hun ontslag zullen aanbieden.
In Brussel deden gisteravond geruchten
de ronde volgens welke Koning Leopold
naar Engeland zou gaan. Een woordvoer
der van het Britse ministerie van Buiten
landse Zaken verklaarde echter, dat het de
Engelse regering niet bekend was, dat
Leopold dergelijke plannen had.
Men neemt echter algemeen aan dat de
Koning spoedig uit België zal vertrekken.
Koning Leopold op hef punf
fe vertrekken?
Achille van Acker, een socialistische
oud-minister, heeft vandaag aan te Brus
sel demonstrerende stakers meegedeeld,
dat een vliegtuig in gereedheid wordt ge
bracht en dat Koning Leopold „morgen
vertrokken zal zijn".
Gedurende de gehele ochtend heeft een
menigte van verschillende duizenden uit
Wallonië gekomen betogers gedemon
streerd voor het socialistisch volkshuis
aan het Emile van der Veldeplein te
Brussel.
De menigte eiste de onmiddellijke
troonsafstand van de Koning en gaf haar
misnoegen te kennen over de wijze waar
op de kwestie geregeld is.
Onder de socialistische leiders die in
het gebouw verenigd waren om te beraad
slagen over de oproep tot het beëindigen
van de staking, heerste een grote onge
rustheid over de vopn, die de demon
stratie zou kunnen aannemen.
Vrees voor misbruik van het behaalde succes door de Walen
(Speciale berichtgeving uit Brussel)
„De meest beschamende dag in onze ge
schiedenis". Dit is de titel, die een Vlaamse
courant vanochtend plaatste boven een be
schouwing over de dramatische ontwikke
ling, welke zich gisteren in de Belgische
koningskwestie heeft voorgedaan, en die
culmineerde in 'n accoord der drie partijen,
inhoudende dat Koning Leopold zijn be
voegdheden tijdelijk zal overdragen aan
zijn zoon Kroonprins Boudewijn om daarna
afstand van de troon te doen.
Het was gisteren een bewogen dag voor
België. Een ieder weet dat er indien er
geen oplossing zou kunnen worden ver
kregen een burgeroorlog met alle ver
schrikkingen daaraan verbonden voor
de deur stond.
In dat licht moet dan ook de beslissing
worden gezien.
Reeds in de loop van Maandag waren
grote groepen stakers uit Wallonië
Brussel aangekomen. Zij heetten gewapend
te zijn en vormden slechts de voorhoede van
de tienduizenden, die vandaag naar de
hoofdstad zouden komen. In regeringskrin
gen was men er zich van bewust dat het
tot bloedige botsingen zou komen. Deze
wetenschap, en het feit dat diplomatieke
druk op de Koning en de minister-president
is uitgeoefend om tot elke prijs een revo
lutie te voorkomen, zijn er oorzaak van ge
weest, dat er sinds Zondag onafgebroken
is geconfereerd.
Een bewogen episode in Belgiës historie
is hiermede afgesloten. Het dreigende ge
vaar van een burgeroorlog is op het ogen
blik afgewend, al zal door deze geforceerde
oplossing de verhouding tussen Vlaande
ren en Wallonië niet zijn verbeterd. België
kan nu weer vrij ademen. Bij de Vlamingen
.heeft dit buigen voor geweld, zoals -zij het
noemen, verslagenheid gewekt. Men vreest
namelijk dat de socialisten van het be
haalde succes misbruik zullen maken.
Op het ogenblik zijn de reacties in Wal
lonië nog niet bekend. Wel menen wij op
grond van inlichtingen uit 'betrouwbare
bron te kunnen zeggen dat van een alge
hele voldoening onder de stakers geen
sprake zal zijn.
De Walen hebben meer eisen op hun pro
gramma. De C.V.P., die steeds voor de
terugkeer van de Koning heeft geijverd en
Truman vraagt vier milliard
dollar extra
WASHINGTON (Reuter). President
Truman heeft Maandag bekend gemaakt
dat hij het Congres in een boodschap zal
verzoeken om vier milliard dollar aanvul
lende militaire hulp aan anti-communis
tische landen.
De democratische vertegenwoordiger
Cannon, de voorzitter van de huiscom
missie voor de toewijzingen, verklaarde,
dat de democratische en republikeinse
leiders het er „volkomen eens" over zijn,
dat de behandeling van Trumans verzoek
bespoedigd zal worden.
Hij citeerde een uitlating van de presi
dent, dat er „een noodtoestand bestaat, die
onmiddellijke actie tot bewapening van de
Amerikaanse bondgenoten noodzakelijk
maakt",
Vliegtuig der Canadese lucht
macht neergestort; 9 doden
OTTAWA, 1 Augustus. (Reuter). Bij
een van Canada's Noordelijkste weersta
tions is een vliegtuig van de Canadese
luchtmacht neergestort. Volgens een woord
voerder van de luchtmacht kwamen daarbij
negen personen om het leven.
dit ook bij de verkiezingen naar vören
heeft gebracht, zal een moeilijke tijd krij
gen. Velen van haar aanhangers zijn ver
bitterd over het feit dat de leiders van de
C.TrJ?. niet steviger op hun stuk zijn blijven
staan.
In Vlaamse kringen meent men dat de
oprichting van nieuwe partijen, onder an
dere een royalistische, niet lang meer zal
uitblijven.
De Franse minister van Buitenlandse Za
ken Robert Schuman, die in Den Haag zal
deelnemen aan de besprekingen van de
consultatieve raad der landen van het
Brusselse pact, arriveerde gisteravond met
het lijntoestel der K.L.M. uit Parijs op
Schiphol. Hij werd verwelkomd door de
Franse ambassadeur in Nederland, de heer
Jean Paul Gamier. Minister Schuman
wisselt handdrukken met de ter begroeting
aanwezig zijnde autoriteiten. Achter de
minister ambassadeur Gamier.
Amerikaanse Senaat wenst
verhoging der Marshall-hulp
Geen hulp aan landen die
UNO-actie niet steunen
De Amerikaanse senaat heelt gisteren
het voorstel van de republikeinse senator
James Kern om het bedrag van 2.668.691,473
dollars, dat door de commissie voor de toe
wijzingen van de Senaat is voorgesteld als
Marshall-hulp voor West-Europa in '50-'51,
te verminderen met 718.691.473 dollars met
59 tegen 12 stemmen verworpen. Ter moti
vering van zijn voorstel had senator Kern
verklaard, dat „het niet in het belang van
de soldaten aan het Koreaanse front zou
zijn om grote hoeveelheden dringend nodige
materialen weg te geven".
Na het verwerpen van dit voorstel heeft
de Senaat besloten de Marshallhulp voor
West-Europa dit jaar te verhogen met
58.070.000 dollars.
De Senaat heeft zijn goedkeuring gehecht
aan een amendement, waarbij president
Truman de bevoegdheid wordt gegeven om
geen Marshall-hulp meer te verstrekken
aan die landen, die naar zijn oordeel in ge
breke blijven of weigeren alles te doen wat
in hun vermogen ligt om manschappen, uit
rustingen of materialen te, leveren ter on
dersteuning van de U.N.O.-actie op Korea.
John Foster Dulles, de republikeinse
adviseur van minister Acheson, heeft ver
klaard, dat Amerika de éénwording en de
economische en militaire versterking van
West-Europa, met inbegrip van West-
Duitsland, moet bespoedigen, terwijl aan
Japan de gelegenheid moet worden gege
ven een gelijkwaardige deelnemer te wor
den in de gemeenschap der vrije volken.
MALIK PRESIDEERT HEDEN DE VEILIGHEIDSRAAD
LAKE SUCCESS, (United Press). De
leider van de Russische delegatie bij de
Veiligheidsraad Jacob Malik, die vandaag
het voorzitterschap op zich zal nemen,
maakte gisteren een agenda bekend, be
staande uit twee punten, voor- de zitting
van de raad die heden om drie uur ge
houden zal worden.
De punten zijn:
1. Erkenning van de vertegenwoordiger
van de volksrepubliek van China als ver
tegenwoordiger van China.
2. Vreedzame oplossing voor het Kore
aanse conflict.
Malik, die met het bekend maken van
de agenda heeft gewacht totdat de zitting
van de raad van Maandag afgelopen was, is
toch nog een slag achter bij de Verenigde
Staten. Want tegen het einde van de bij
eenkomst van Maandag bracht de Ameri
kaanse gedelegeerde Warren Austin een
resolutie ter tafel en verzocht de leden
dit voorstel in behandeling te nemen.
Amerikaanse troepen trekken nog overal terug
(Reuter). Amerikaanse officieren ver
klaarden gisteren dat de Noord-Koreaanse
troepen thans in Zuid-Oost-Korea in een
wanhopige krachtsinspanning alles
alles zetten. Waarnemers menen dat de
Noordelijken thans voor de eerste maal
hun voornaamste stoot uitvoeren langs de
kustweg aan de Oostkust in de richting
van Poesan. De Amerikaanse troepen heb
ben na de ontruiming van Tsjinjoe meer
Oostwaarts gelegen stellingen ingenomen.
Zij zullen pogen hier de aanval van de
vijand af te slaan.
Radio-Moskou citeerde»» Maandagavond
berichten van Noord-Koreaanse radio
stations, volgens welke communistische
t.partisaneneenheden" op slechts enkele
kilometers afstand van de belangrijke
Zuïd-Koreaanse aanvoerhaven Poesan
opereren.
Reuters correspondent aan het front
meldde hedenochtend dat het gros van de
Amerikaanse voorhoede-troepen aan de
belangrijkste frontsector is teruggevallen
óp posities ten Westen van Koemtsjon.
Volgens staf-officieren was er weinig con
tact met de Noordelijken.
De Amerikaanse troepen in het Noorden
van het gebied van Tsjirye zijn terugge
trokken. Verkenners hadden geconstateerd,
dat ook de Noordelijken zich uit de om
geving van de stad hebben teruggetrok
ken.
Het staat vrijwel vast, dat Kotsjang in
handen der Noordelijken is. Radio
Pyongyang heeft de verovering bekend
gemaakt van Jetsjon, een spoorwegknoop
punt slechts 90 km. ten Noorden van de
tijdelijke Zuid-Koreaanse hoofdstad Tae-
goe. Volgens de radio werd de stad Zon
dag ingenomen.
In Oost-Westelijke richting loopt het
front in Korea thans als volgt: Het strekt
zich ten Oosten en ten Zuiden van
Tsjindjoe uit en loopt dan in de richting
van de Westelijke buitenwijken van
Hamjang, ongeveer tien kilometer ten
Oosten van Kotsjang en vervolgens naar
gebieden, die ongeveer zes kilometer ten
Westen van Koemsjon en ten Westen en
ten Noorden van Tsjamtsjang zijn gelegen.
Daarna loopt de frontlinie iets ten Noor
den van Jetsjon naar de buitenwijken van
Jongdok.
Noord-Koreanen zetten
alles op alles
Officieel is meegedeeld, dat de Ameri
kaanse en Zuid-Koreaanse troepen van
ochtend terugtrokken onder zware druk
van de Noordelijken. Het hoofdkwartier
van generaal MacArthur heeft het verlo
ren gaan van Tsjirye, ten Zuiden van
Koemtsjon, toegegeven, evenals van Jong
dok aan de Oostkust.
Noordelijken blijven
opmarcheren
Volgens de laatste Reuterberichten is de
toestand aan het Koreaanse front als volgt:
In het Zuiden: De Noordelijken
handhaven hun .opmars van 13 km. per dag
langs de hoofdweg naar Poesan. Zij heb
ben de Amerikanen teruggedrongen op
een front van 50 km., dat van Tsjindjoe
naar Hjoptsjon loopt. Beide plaatsen zijn
in handen van de Noordelijken.
In het centrum: De Noordelijken
winnen terrein bij hun tweeledige opmars
naar Taegoe. De Amerikanen zijn terug
gedrongen ten Westen van Koemtsjon. De
Amerikaanse eerste cavaleriedivisie doet
tegenaanvallen.
In het Oosten: De Zuid-Koreanen
doen tegenaanvallen bij Jongdok, met
steun van geallieerde vlooteenheden.
Een recente foto van Jacob Malik.
De tekst van zijn voorstel luidde:
„De Veiligheidsraad van de UNO ver
oordeelt de Noord-Koreaanse gezagsdragers
die stelselmatig de UNO negeren.
Doet een beroep op alle landen hun in
vloed aan te wenden teneinde de Noord-
Koreaanse gezagsdragers ervan te over
tuigen hun houding tegenover de UNO te
wijzigen.
Doet een beroep op alle landen zich te
onthouden van het verlenen van bijstand
aan of het aanmoedigen van de Noord-
Koreaanse gezagsdragers en zich te ont
houden van iedere actie die er toe zou
kunnen leiden dat het Koreaanse conflict
naar andere gebieden overslaat waardoor
de internationale veiligheid en vrede slechts
verder in gevaar zouden worden gebracht".
Deze resolutie, die werd ingediend voor
dat Malilc zijn agenda bekend maakte, zal
heden eerst behandeld moeten worden.
Er bestaat weinig twijfel over dat Malik
door zijn veto de Amerikaanse resolutie
ongedaan zal maken.
HET WEER AFGEBEELD
De depressie bij IJsland, die gisteren vrijwel stationnair was, trekt nu naar het Oosten
in de richting van Schotland.
In de afgelopen nacht passeerde het
koufront van deze storing ons land, het
geen op vele plaatsen van onweersbuien
vergezeld ging. De onstabiele lucht, die
achter dit front wordt aangevoerd,
breidt zich steeds verder over West-
Europa uit.
Randstoringen van de IJslanddepres-
sie trekken over de Britse Eilanden
naar het Oosten. Tengevolge hiervan
traden ook vandaag in ons land buien
op, die ook morgen zullen aanhouden.
Het onvaste en tamelijk koele weer duurt
dus voort.
"O25 O AV^ Z/
madrid 1' nmt
MIST
7Ptemperatuur
SNEEUW
i005 fsobaar
REGEN
MOTREGEN
A HAGEL
CENTRA
V BUIEN
H hoge druk
TC ONWEER
m scheidingslijn-fbcnt- tussen lucht van
verschillende. herkomst
w stand van dit teken geeft de windrichting
aan- iedere hele 0warsstreep is een wind-
snelheid van vijf meter per seconde
Weerbericht
VRIJ KOEL
Verwachting, medegedeeld door
het K.N.M.I. in De Bilt, geldig van
Dinsdagavond tot Woensdagavond,
opgemaakt te 10 uur:
Zwaar bewolkt met opklaringen en
op de meeste plaatsen enkele buien
met kans op onweer. Meest matige,
Zuidwestelijke wind Vrij koel.
2 Augustus:
Zon op 5.02 uur. onder 20.29 uur
Maan op 22.05 uur. onder 10.05
Hoog cn laag water in IJmuidcn
Dinsdag 1 Augustus:
Hoog water: 5.41 en 18.08 uur.
haag water: 1.30 en 13.49 uur.
Woensdag 2 Augustus:
Hoog water: 6.21 en 18.47 uur.
Laag water: 2.09 en 14.26 uur.