SCHOUTEN DE JONG
ZWAAG
j. TH. KORT
Praclisclie geschenken
Si Nieolam
geschenken
C. J. SCHRAVtNOUK
KOFFERS - TASSEN - LEDERWAREN
GEZELSGHAPSPELLÈN
Te ko@p gevraagd
een flink liereniiyls
ERVAREN
CORSETNAAISTER
GEROUTINEERDE
MACHINESTIKSTERS
2. een AANKOMENDE POWERSIYPISTE
ÜÖPlTEyR
Rlberi Hemn
Punten
smn famiang j
Ervaren, boekhouder
SITE MEISJES EK MIMI
:SS
Ouders!! O©!gelukkig
Haarlem's Radio-speciaÜ8t
NeMe
Incasseerder
HOLLAND PIAUT1C i.ü,
Humanistisch Verbond
CYCLEMASTER
HENK DE VRIES
Vertrouwen
„MENTOR"
BANKWERKERS
EEN GESCHENK
VAN KORT
NACHTKLEDING
€BAMA KI. Houtstraat 7
Zaterdag 25 November 1950
Haarlems Dagblad eii Oprechte Haarlemsche Courant
g e t r o u w d:
3. SËtJLHÓtWÊR
en
IS'ÖË ELIZE DUBEL
Bloementlaal. 25 Nóv. 1950.
Z, Stationsweg 1.
GétHüwd:
A. A. Pit, Arts
en
E. S. MAiiSËfifSMA
die hartelijk dank neggen
Voor de vele blijken van be-
lSngstclling bij hun huwelijk
dhdervonden.
Jaarlem, 25 Nov. 1950.
Heden overleed plotseling
tot 0112e diepe droefheid
onze lieve zorgzame man
en vader
ARNOLDUS AART
VAN WOUDEN
in de leeftijd van 51 jaar.
P. van Wouden
van Wouden
A. van V/ouden
Santpoort. 24 Nov. 1950.
Willem de Zwijgerlann 9
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dins
dag 28 November a s. té
Driehuis-Westcrveld. na
aankomst van trein 14.31
Héden oVëilèed zacht en
kalm tot ons groot ver
driet onze innig geliefde
zuster, tante eii oud-tante
Ut AKI A CÈltóELS
in de ouderdom van 75
jaar.
Liefst géén bezoek.
Uit aller naam:
J. C. Gehrels
Siöèmendaal, 24 Nov. '50.
Dé Genesfét'.vèg 13.
De begrafenis zal plaats
Hébben op Dinsdag 28 No
vember a.s. te 1 uur op
de begraafplaats (Berg
weg) Bloemendaal. Ver
trek van hét sterfhuis
pl.m. 12.45 uur.
Voür de gróte belangstelling
betoond bij liet Overlijden
vafl mijn liian eil vader
G. OTTO Sr.
zeggêfi wij U hartelijk dank.
A. Dtto-Similders.
Zoekt U eeh aardig of nuttig cadeau?
Komt U zonder verplichting
eens kijken
Wij hebben zeker iets voor U.
GP.ÖTË HOUTSTRAAT S1
èf êêfi sticter GEBOUW,
geschikt voor het inrichten van vergaderruimten
TatSiê vlóéföpp. circa 300 9. 4Ó0 Vlerk, mêlêr. Liefst
tiiet Ver van het stads-centr 11111. firievéh ander
r.o. 0681 aan het Bureau van dit blad.
GEVRAAGD Vöor fêparatie* én veranderwerk.
Uitsluitend voor thuiswerk.
Aanm. Lingeiiêbuis SpRUYT, Grotê Houtstraat 135
VÉRHUIÖt):
Ada C. Thomee
zenuwarts
Uitsluitend psychotherapie
v. volivas&encn eü kinderen
van Gfanjepleih 9 haar:
KonirigsnuewéSg 5
Haarlem. Tetêfi 31095
J. H. C. Muller
Arts
Dfoef i,, is vanaf Maandag 37
N6v. uttsluitêrtd te bereiken
ortter tel. 11021, b. g. g. 11990
Wie kodlit 'pl:hi. 1 jaar gelë-
deh bij antiquair in Lange
Vëërstraat een GEKLEURD
KINDERPORTRET (gaëtêl)
van Jan Ëleijs? ËSrlcht hier-
oVêr Lorentaplein 22, K'lënl.
MKENDMAKIN6
Hét hoofd Van het gemeenté-
béstuiir van ZahdVüort
mflakt békend, dat Van 27
Nóvêfnbei- 1950 af, gediu-en«
dé vier weken bp de Èeëfete.
riê dergèmeente tér inzage
ligt liet ontwt-rp Van één
plrlleel uitbreidingsplan in
oiiderdelen C terrein ten
Óósten van de Kgstv'érlorSn-
slfaat nabij dé Clara-Stidh-
tifig).
Belanghebbenden kuiitlen ge*
diirende bovengenoemde ter
mijn van vier weken bezwa
ren tegen dit ontwerp bij de
i'üad indienen.
Zfindvoprt, 22 Noveiüfeêf '50.
Het hoofd van het
Gemeentebestuur voorn..
VAN FENEMA
VÉRKOOP BIJ ENECUÏIË,
Welke zal worden gehouden
op Dinsdag, 28 November
1950, des voormiddags öih 10
uto, ten laste van J. Pus, Wo
nende te Haarlem, Géd. Vol*
dèrsgraclit ho. 12, van fenigé
rderende goederen, bestaan
de Uit:
Eeh diepvries-installatie
met electrometer en Koel*
apparaat en vérdere Win
kel inventaris, raetibilairt
goederen, kèukcngetecd-
schappen, glas- èti narde*
werk. en wat Vé-fdif té
voorschijn zal Wérden ge»
bracht.
Zégt het voort!
Dé verkoop geschiedt a Gón>
üht zonder opgeld.
Dé goedereii zijii êèii UUï
vóór de verkoop vóór
iéder te bezichtigen.
Dé deurwaarder,
belast mét dé éxéctitiê.
J. Böfgêr.
N. V. Madéütëlieï Mi rieriia
Z. B. Spaafhè 30 - Haarlem
Vraagt voor Spoedig
Aéntnèidêh dagelijks
GROTS RANKIN STELLING té ams'ïeftdam vi'aagt
voör haaf ROWERS* Af deling:
1. oen ERVAREN POWERSIYPiSTE en
öf êeti JONG MEISJE, dat voor Git feêlóép
WêhSfc té Wórden öpgeiêid.
Eigenhandig geschreven sollicitaties niet recente pas
foto, ohdèr öpgav'ë vaii lêëftijd en UitVóéflge inlich
tingen ösBfêöF. opleiding, pfactisehe eiwariitg, enz.
werden ingewaeht onder letter ït. z. aan NiJGH
VAN ÖiÏMAfi, AMSTERDAM,
Gróte ëxPORT Mtj. naar iNDÖNESië
Köêkt vóór êêfi der hoofdplaatsen öidaar
VOOR TRACTOREN
bij voorkéür tevens in staat mét deze trac
toren té demonstreren, Ift hét bijzondèf
pioégêfl:
indêr ho. GG§0 tê flchten aaft
t Blad.
ëêiliêitfttiêfefièvêft om
het Ëufèau Vart dit I
ALBERT HËIJN Vraagt
15N FLINKE
LEERLING VERKOPER
die zich wil bekwamen in het kruidéniers-
vak, is dit eèh pracht gêïegenheid eii tevens
lévenspositie.
Zij, dlè hiervoor interesse hebben, kunnen
zich pefjoonlijk véfvoegén in ons FILIAAL
tè AËRDÉNHÖÜT, Zandvóortselaan 163.
STADSSCHQWWB URG
Dinsdag 38 NOV., 8 u. - ..Het Vrye Toned"
„20 GAAT 'T SOMS"
Blijspel Vah Fred. Lonsdale,
Régie en hoofdfeil: COR RUYS.
Pr. ƒ1.- tot ƒ3.50 (all. ihb.) Coupons geldig. Géén parket
Abonrt, D. Beperkt aantal plaatsen vanaf Zondag van
10—3 UUf. Telef. na 12 Uur.
MAANDAG 27 NOV.
DE GEHELE DAC GE
OPEND VAN 3—6 UUR
VRIJDAG 1 DECEMBER
ZATERDAG 2 DECEMBER
MAANDAG 4 DECEMBER
GEOPEND VAN 9 UUR
V.M. TOT 9 UUR N.M.
KOOPT VROECTlJDIC!
dan heeft V de I
beste keus!!
Om overbelasting van
onze Expeditie te voor
komen verzoeken wij
onze clientèle kleine
pakjes zo mogelijk zelf
mede te nemen.
GR. HOUTSTRAAT K. VEERSTRAAT
Gevraagd: ëêxi
zelfst. dagmeisje
van 5. niét waïmè maal
tijd. Zóndér góéde getuigen
onnodig zich aan të meldên.
Aanfn. mevr. van Köötên,
Plêin 20, Haarlem.
góéd bêkênd met belasting
zaken, hêèft nog ênigè tijd
beschikbaar voor hét verzór
gen van boekhoudingen én
hét invullen v. belastingaan
giften. Briéven no. 6074.
Voor verpakkings-werkzaamheden in onze ruime en frisse
Vak-zalen vragen wij Voor helé dagen:
w"
SPOEDIG i- NDïENSTTREÖlNü GEWENST.
(max. leeftijd 50 jaar)
kufil 2ich aanmdden bij de Sociale Afdeling van de fabriék aan de HARMEN-
JANSWEG te HAARLEM, op elke werkdag van 8.30 tot 10 uur v.fh., behalve Zaterdags
Indiensttreding na medische goedkeuring. De reiskosten van büiten de stad worden
vergóèd, oök dié gemaakt zijn vóór de aanmelding en Kêurihg, wanneer dienst
verband hierop volgt.
CACAO- ÊN CHÓCOLABEFABRIÉKCN HAARLEM
zullen ÜW jongens zijn met een stel fadiè-öhder-
delen voor:
een kristal-toestel a
een 1-lamps radio (2 lampen)
één 12-lamps radio (3 lampen)
een 3-lamps radio (4 lampeli)
èéh 3-böndên süpéf Volgens
lttöderfiê principes a 118.50
éen èchemaboek v. déze tóeStêllêfl a Ö.Ö0
(allés compléét mèt lampèn).
Dit ia slechts een greep uit ónze ehormè COllèctie
ölidêtdèlen voor de knulselaar-radio^amatétlf.
Déze stellen onderdelen kunnen zonder prijsver
hoging oök in gedeelten besteld wórden.
CRMÏS öhcSarrlcht tijdens het EsöÜWên
ORATIS 'contrdle na het bouwen
Hiertoe kunnëh Wij bij voorbaat volledig sUoties
garanderen, oólc voor eerste beginners.
Wêfld dtiS vol Vertrouwen tot DË zaak Vööl
radiö*khutselaars
Radiê-3farco
Nassatilaait 10 b.d. bushalten - Tel, 11455
Gföiè Vefzekeringsbahk vraagt
öp vast salafis plus provisie en pfeixlièvrij
pensioen. Borgsom 5Ö0.Moet beslist in
Haarlëm Woönadhtig zijn. Leeftijd tot 35 jaar.
BHëveh onder no. Ö082 bureau van dit blad.
N.V. Maatschappij tot Exploitatie
v, d. scheepswerf en machinefabriek
vfaagt voor Iiaar AFDELING SCHEEPSBOUW
A. UZERWFRKER-AFSCHRijVERS
B. IJZEftWERKERS
C. PLATENBUIGERS
D. ELECTS. LASSERS
bij voorkeur met N.V.L.-diplo7na.
SoDicitatiès te richtén aan de afdeling personeelszaken
ÖPAARNDAMSEWEG 120 - HAARLEM
Gemeenschap Haarlem,
Zondagmorgen 10.30 uur: Dr.
P. A. DIETZ. Onderwerp:
Leven en materie
Café-Rest. firitlkfiiailh,
Gr. Markt. Ëntrée 40 ct.
MUZIEKSCHOOL
NlétiWe cursussen op allé
instr. Studiegel. a. d. school.
Instr, in brulfel of op ge-
makk coiid. Accordeons
f 2.5Ö p. w, guitaren 1 1 p w,
Pröspedtus gratis, ïnschrij-
/ifl| dagelijks.
KRUISSTRAAT 17 rood.
ingang Ridderstr. Tel. 21679.
Het mooiste gêitiotórisèerde
rijwiel, met koppeling, ket-
iihgaandrijving. gepatenteer
de verende voorvork, die alle
sehokken ook van de slecht
ste wegen opvangt, soepel en
geruisloos lopend, ong. 100
K.M. op 1 L. benzine, snel
heid regelbaar van 5 tot
35 K.M.
Gèhcci compleet
f. 425.-
Vraagt demonstratie bij
RIVIERVISMARKT 7
Tel. 17S90.
zal men ih de régel slechts
schenken aan wie zich dit
waardig heeft getoond. Onze
jarenlange ervaring op het
gebied van huwelijksbemid
deling is voor tl de beste
Wadi-borg.
inlichtingen zenden wij i
gaarne kosteloos toe in blan
co enveloppe, zónder enige
verplichting uwèi-zijds.
BEMIDDEIINBS KANTOREN
Den Haag, Pombnalaan 81
tèl. 393848.
Amsterdam-Z., Beethovei
straat 1Ö1 I.
VERKUIZEN?
DRAAGT HET OP AAN
ÈËN VERTROUWD
ADRES
OOK VOOR AL UW
MEUBELTRANSPORTEN
KLEIN OF GROOT
RAAMVEST 29. Tel. 14810
De Koninklijke Fabriek van Rijtuigen en Spoor
wagens J. J. B E IJ N E S, N.V., te Bevéfwljk,
kan plaatsen
gescheelde en geoefende
Reiskosten tot één maximum van ƒ7,— per wèêk
worden vergoed
Meldt U schriftelijk ondér vêlmeldlng van no. 77
eh/of komt U eens praten óp btizè personeels
afdeling, Béijnéslaan 36, Bevèrwijk, Wëlkê hlèrvöör
ledérè werkdag van 8.3012.00 uur gêöpend is
(behalve dés Zaterdags).
VEILING
wegens stergeval
Vdh onroerende goederen te
Bennebröek.
Note. Mi-. J. A. de la Hayze
tè Heétnstede, zal op Woens
dag 29 November a.s., des
voorm. 11 uur i. h. Café „Oud
Berg en Dal" a. d. Rijks
straatweg te Bennebröek,
fife
fee perceleii grond tus
sen de Sc-hoollaan en de
voorm. Tramhaan, samen
groot 44.91 -Are, met uit
weg naar de Schoollaan.
Onverhuurd,
fl. Het woonhuis met schuur
en tuin, a. d. Binnenweg
no. 14, groot pl.m. 3.S0 Are
belast met levenslang
récht van gebruik en be
woning ten behoeve van
de tegenwoordige bewo-
ners. tegen vergoeding
Vfln f 7 per week. Grond-
bei. pl.m. f 34, straatbel,
plm.. f 12.20 p. j_
III. liet magazijn met onder
grond a. d. Binnenweg no.
12 a, groot pl.m. 70 c.a,.
verhuurd voor f 75 p. j.
tot 14 Aug. 1970. Grond-
bei. pl.m. f 15, straatbel.
pl.m. f 5.50 p. j.
IV. Het woonhuis met erf a.
d. Binnenweg no. 8, groot
1.10 Are, verhuurd voor
f 4 pér week. GrondbeL
f 19.75, straatbel, f 7.13
pér jaar.
V. De blote eigendom van
diverse percelën grond a.
d. Binnenweg, Reek. Ben-
nebroekerlaan en Rijks
straatweg, belast met
eéuwigd. recht van erf
pacht ten behoeve van di
verse personen, die ca
nons betalen tot een ge
zamenlijk bedrag van
f 41.24 p. j.
Aanvaarding na betaling,
uiterlijk 10 Januari 1951. Be
zichtiging van de huizen:
Dinsd. en Donderd.24 uur.
Nad. inl. verstrekt de Nota
ris, van Merlenla'an 19 te
Heemstede. Tel. 28247.
N.B. De veiling van het ter
rein aan de Rijksstraatweg
(ih een vorige annonce ook
opgenomen) gaat voorlopig
hiel door.
r
VANZELFSPREKEND
BIJVOORBEELD FLANELLEN
15.35
18.25
16.25
Gekleurde Zwanendons dames-
pyama mèt revèrkraag en wit
gèbiêsd, matin 44 t.m. 43
Gekleurde Zwanendons dames-
pl'ama. stipdessin, vlot model,
maten 42 t.m. 46
Gekleurde Zwanendons dames-
pyama mét hööggêslöten kraagje,
fébiesd mèt Wit satijh, maten
2 t.m. 46
Fijne Zwanendons damespyama,
gebiesd mèt featijn in dezelfde tint, j 45
maten 44 t.m. 50
kinderpyama, Zwanendons,
met hooggesloten, gebloemd C Ih
kraagje, maten 0 t.m. 10, vartaf U.
me1sjëspyama, Zwanendons,
geheel open jasje, niatën 2 t.m. D QR
16, vanaf U.uu
Gekleurde Zwartèhdons dames-
nachthemd, met gebloemde re
vers en lange mouwen, maten 42-48
maat 52: 10.95
Flanellen dames nachthemd,
met hooggesloten ki'aög en ge- 11 40
blóémde garhering
Éénvoudig uitgevoerd DAMES-
NACHTHEMD, hoog geslótèn kraag
én ajöUf garnering, matên 44—48
maat 80: 15.30
ZWaflêhdona bakvis" nacht
hemd, vlot modél, met elastiek in 1 4 75
de taille, maten 40-42 I*«
Haarlem - Heemstede - Zandvoort
9.95
13.85
Heb VRIJE WONING, bene
den 2 kamérs, gang, keuken;
bóvén 2 kamers met vliering.
Plaats eh werkruimte f 26 p.
ni. Wil ruilen tegen grotere
woning voor gèzin 6 pers.
Hogere huur geën bezwaar.
Niéuwe Kruisstraat 5, Hrl.
DONKERE WOLKEN
Regenjas of -mantel meene
men! Vlotte modéllen bij
VAN VEEN, Zijhveg 26—28
te Haarlem
f 3 p. weekzonder voor
uitbetaling!:!
BOUWTERREIN
te koop. ca. 600 M2. in het
Wèstethoutpark. Inl. bij de
makelaars H. Th. Fibbe en
Zn., Nassaustraat 14; telef.
no. 13781.
g bevattende bouquetje
babbeltjes betreffen-
gde best bier, bemind
bij brave burgers, be
nevens beminnelijke
w burgeressen
(Red. Herengracht 282.
A Amsterdam)
Drie redenen
2 Er zijn in Neder-
land zeer veel men-
gsen, die geen e»i-
Sfcele daad kunnen
verrichten zónder
zich te hebben afge-
S vraagd: Waarom doe ik
ditf Behoort ge tot dit
S moeilijk levende troepje
en wilt ge toch naar
hartelust 'bier nuttigen,
dan moet ge dit spreek-
9 Wóórd al-s motto boven
b'w leven schrijven: .£r
zijn drie redenen óm bier
te drinken ten eerste:
dorst; ten twêèdè: be
is zoek van een goede
vriend en ten derde: dui-
zend andere redenen."
Ëen stoel
«„Een Stoel in een
café is een tfóort
van menselijk ge- mMm
g luk", heeft Sa-
w muel Johnson in 1897
gezegd. De gravure, die
deze scherpzinnige mén
voor 't nageslacht ver
eeuwigt, beeldt hem dart
S ook af aan een tafeltjê,
waarop een schuimend
aglas bier staat.
lit pluk geivoon de dag
Verneem een mop en
lach
Ik drink m\jn bier,
tMZMf ach
ik leef zolang ik mag.
De Gróte Onbekende
weet: de Gfóte Onbe
kende Speurt vöorfc naar
bier-blj-'t-etén. Zes gla-
zen, schoon van vorm én
hunkerend naar inhoud,
gdle vallen u ten deal,
wannéér hij naast Ütv
bord het koele gerstenat
ontwaart. En treft gij 't
slecht reist hij op dat
moment door een andér
g deel van 't land dan
zoekt ge nimmer tever
geefs Uw troost bij het
g slag, dit vöflt V Btaat:
DURABLE-WOL
Mooie kwaliteit en kleuren
Per 100 gram f 3.70
Al 75 jaren HET Wol-adres
DUBBELE BAGAGETASSEN
voor FIETS en BROMFIETS.
SCHOOLTASSEN
solidé uitvoering uit eigen zeilmakerij
9 KAMP EER-ARTIKELEN 9
PRIMUS en SVEA KOOKTOËSTELLEN
9 STR AALKACHELS 9
grote sortering onderdelen
9 KAMPEERTENTEN
ÉIGEN FABRIKAAT, beproefde modèllên
PAK- en BINDTOUW 9
9 ENGELSE OLIEKLEDING 9
soepel en kleefvrij.
WARMOE8STRAAT 21
TELEFOON 10845
Bruidjesbicr
«De Engelse bruidjes
te verkochten indertijd Rrajl
ëen specfaól soort W'
#bièr, bride's ale, om hdar
Uitzet bij elkaar tè krij
gen. Een lieftallig bruid-
g/e kan inderdaad geéil
betere troost rëlkón aan
al die mannendie nïèt
«g haar mail géwordén zijn,
do?» éen glas bier. Die
mannen krijgen ér hét
beste mee, dat zij IfcttH-
ten krijgen.
HlpprdaisreBltRsgsin—
w Bier zonder bril
,,lk hou nog altijd Van
te een biertje," zegt Th.
Nicoiaas
NienhUiB,
WarmoHd-
straat 157,
Amster
dam. Hij is
Sint Nico
iaas' ÓUd-
ste pete
kind: Op 6
December
hondêrd
1
s -
eÉlife
wordt hij
jaar en in 1850 heeft
g zijn moeder hem naar dö
goede Sint genoemd.
Hij heeft 3 kinderen, 21
g kleinkinderen, 15 achter
kleinkinderen en drinkt
zijn biertje nog zortdêr
g brü.
„Tot mijn 73ste heb lk,"
zegt hij, „mijn dagèlijkÉ
S biertje zélf verdiend. Nu
zorgen de kinderen er
s voor en als er wat Nièn-
w huizen op Zondag bijeen
zijrt, zeg lk oök tegen hét
derde glas niet nee!"
5 Bij ziln eeuwfeest zal de
hele buurt de leus höog-
houden: „Vier het met
i i S i I g
