Zo zien de voorgestelde middenstands
woningen in Heémstede er op papier uit
Twee belangrijke partijen
eindigden remise
in
Dinsdag 28 November 1950
3
li a
1
ADVERTENTIE
Bevrijdt U
van rheumatlek, spit, ischias, hoofd- en
zenuwpijnen. Neemt daarvoor regelmatig
Togal. het middel bij uitnemendheid, dat
baat waar andere falen. Togal zuivert de
nieren en is onschadelijk voor hart en maag.
Bij apotheek en drogist J 0.83, J 2.08, ,1 7.94
Post voor de „Dorsetshire"
Post, bestemd voor naar Nederland terug
kerende militairen, aan boord van het
troepenschip „Dorsetshire", welke in een
der tussenhavens zal worden uitgereikt,
moet uiterlijk op 29 November in Neder
land ter post bezorgd worden. Behalve de
gebruikelijke gegevens dient het adres de
vermelding te bevatten: ..Aan boord van
het troepenschip „Dorsetshire", op thuis
reis naar Nederland."
Half December begint
de rattenbestrijding
De Plantenziektenkundige Dienst te Wa-
geningen zal in de komende maanden weel
een verdelgingscampagne legen de bruine
rat voeren.
Van 15 December tol 18 December is
Noordholland ten Noorden van het Noord-
zeekanaal aan de beurt en van 5 Januari
tol 8 Januari Noordholland ten Zuiden van
het Noordzeekanaal.
Donderdagmiddag zal de Heemsteedse
raad beslissen over het voorstel van B. en
IV. om over, te gaan tot de bouw van 98
middenstandswoningen met vijftien ga
rages aan een terrein ten Noorden van de
Johan Verhulstlaan. De details van deze
woningbouw, die voor ongeveer de helft
voor risico van de gemeente geschiedt, heb
ben wij in ons blad van Vrijdag reeds ver
meld. Wij kunnen daar nog aan toevoegen,
dat het complex komt op het terrein dat
begrensd wordt tussen Johan Verhulstlaan,
Wagenaarlaan en Mozartkade. Het is niet
de bedoeling alle woningen tegelijk te
bouwen: begonnen wordt met de vijftig
woningen en negen garages die de ge
meente voor eigen rekening laat zetten.
Wij publiceren hierbij twee tekeningen
usn de door de Haarlemse architect B. J. J.
M. Stevens ontworpen huizen: de voor
gevel van twee aangrenzende percelen
de woningen worden in blokken van vier
gegroepeerd en de plattegronden van
de beneden- en bovenverdieping.
Beneden heeft men een grote woonka
mer van 3,5 bij 7 meter, een hal van drie
bij drie meter en een keuken, boven is er
slaapgelegenheid voor zeven personen,
verdeeld over drie vertrekken. Bovendien
is er nog bergruimte op een kleine vliering
en in een schuur achter het huis.
ADVERTENTIE
(l
(p
oM^sV't*4
?ENMODE
BARTELJOIUSSTR. 24 - TEL. 20420
Nederland krijgt Belgische
stroom tydens piek-uren
(Van onze correspondent in Brussel)
Binnenkort zal België aan Nederland da
gelijks 50.000 kilowatt stroom leveren
tijdens de piekuren. België werd in. 1945 tot
1947 geholpen met Nederlandse stroom-
leveranties. De onderlinge verbinding tus
sen de Nederlandse en Belgische stroom
netten is sedert vele jaren een feit. De mo
derne techniek is thans zover gevorderd,
dat België bijvoorbeeld electrische stroom
levert aan Zwitserland in plaats van steen
kool. Electriciteit belooft dus een nieuw
exportartikel te worden.
Hoe de Belgische stroom in Nederland
komt? Langs dezelfde weg waarlangs enige
jaren geleden Nedex-landse stroom België
binnenkwam. Einde 1944 kwam de verbin
ding MerxemRoosendaal tot stand. Deze
geeft te Geertruidenberg aansluiting op de
hoogspanningslijn RoermondRotterdam
Den HaagLeidenVelsen, welke op haar
beurt verbonden is met de hoogspannings
lijn VelsenUtrechtNijmegen. Van deze
laatste stad loopt een hoogspanningslijn
over Apeldooi'n naar HexxgeloZwolle
Groningen.
Sedert de bevx-ijding van België werden
tussen ons land en België 170 millioen kilo
watt geruild. In de Benelux heeft het
groothertogdom Luxembux-g de gx-ootste
eleetriciteitsproductie per hoofd van de be
volking, namelijk twee maal zoveel als Bel
gië en dx-ie maal zoveel als ons land.
Nederlandse vrijwilligers zijn
in Korea aangekomen
Naar de Legervoox-lichtingsdienst giste
ren meedeelde is hel Nederlandse detache
ment vrijwilligers op 23 November te
Poesan aangekomen. De volgende dag werd
het detachement ontscheept.
ADVERTENTIE
Gnfiiieeiia
Veelal het gevolg van verwaarloosde
kou. Maak een eind aan gevatte kou
door keel, borst en rug in te wrijven
met deze krachtige zalf. Verwijdert con
gestie, vergemakkelijkt ademhaling en
geeft spoedige verlichting.
Agenda voor Haarlem
DINSDAG 28 NOVEMBER
Stadsschouwburg: „Zo gaat "t soms" (Het
Vrije Toneel), 8 uur. Palace: „Tarzan en de
Meerminnen", 14 j., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Luxor: „Opmars zonder genade", 14 j., 2, 4.15,
1 en 9.15 uur. City: „Dokter Elisabeth", 18 j-,
2-15, 4.30, 7 en 9.15 uur. Spaarne: „Het recht
van de sterkste", 14 j., 2.30, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: „Salto Mortale", 18 j„ 2.30, 7 en
9!5 uur. Rembrandt: „Onverbreekbare ban
den", 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
WOENSDAG 29 NOVEMBER
Bioscopen: Middag- en avondvoorstellingen.
Prof. dr. F. C. Gerretson
wordt gehuldigd
Op 30 November zal het 25 jaar geleden
zijn dat aan de rijksuniversiteit te Utrecht
cle vereixigde faculteiten der rechten en der
lettex-en en wijsbegeerte werden opgericht.
Op deze dag zal px-of. dr. F C. Gerretson,
buitengewoon hoogleraar in cle constitutio
nele geschiedenis van het Koninkrijk in
Europa en overzee, gehuldigd worden Ier
gelegenheid van zijn 25-jax-ig hoogleraar
schap in een bijeenkomst in het gx-oot-audi-
tórium der universiteit.
Gebrek aan koper
De voorraden koper bij de Nederlandse
fabrieken, die draad en kabel vervaardigen,
zijn zeer 'krélp.
Deze situatie is ontstaan, doordat men
thans op de wereldmai'kt voor koper 40 tot
45 dollarcents per pound rixoet betalen. De
officiële „Marshall-prijs" bedraagt 24,5 dol-
lax-cents per pound. Aangezien Nederland
oil het ogenblik niet over vx-ije dollax-s
voor de aankoop van koper beschikt, kan
onze industrie voor de thans geldende prij
zen geen koper bemachtigen. Engeland
heeft een uitvoervex-bod op koper gelegd
en België wil dit product ook niet meer
verkopen.
Prins Bernhard op Malta
Prins Bernhard is op Malta aangekomen.
Hij yerd op het vliegveld begroet door de
gouverneur van het eiland, Sir Gerald
Creasy. De Prins blijft tot Donderdag'.
Woensdag is hij de gast van de Hertog van
Edinburgh en Prinses Elizabeth.
Brand bij kunstmesthandel
te Groningen
ln de nacht van Maandag op Dinsdag
heeft brand gewoed in loodsen van cle
Veenkoloniale Kunstmesthandel aan het
Eemskanaal te Gx-oningen. De brand werd
ontdekt door huiswaarts kerende bruilofts-
gangers, die de brandweer waarschuwden.
De brand, waarvan de oorzaak nog on
bekend is, ontstond in de kantoorrruimte.
Achter dit kantoor ligt een magazijn voor
papieren zakken. De brandweer wist de
brand te beperken tot cle kantoorruimte eri
het magazijn.
Het leven werd weer
iets duurder
Het Centiaal Bureau voor cle Statistiek
heeft voorlopige prijsindexcijfers van het
gezinsverbruik samengesteld per 15 Octo
ber 1950.
Hel indexcijfer steeg van 15 September
lot 15 October met 3 punten. De stijging is
beïnvloed door de sterk gestegen koffie
prijs.
Behalve de koffieprijs stegen bij cle voe
dingsmiddelen nog de prijzen van witbrood
van patentbloem, peulvruchten, fruit,
paarclevlees en eieren. Prijsdalingen kwa
men voor bij rund- en varkensvlees en, in
geringe mate, bij groenten,..
De prijsstijging voor kleding en schoeisel
zette zich, zij het in geringere mate clan de
vorige maand, voort. De stijging van het
indexcijfer werd ook teweeggebracht door
een verhoging der zeepprijzen. Ook trad
een prijsstijging op voor dekens en matras
sen.
Sollicitanten" kwamen Schaaktournooi te Amsterdam
later inbreken
De recherche te Amstei-dam heeft twee
textielclieven en een vrouw die als heelster
optrad, aangehouden. De dieven, een 23-
jarige artist en een 21-jarige leerling-auto
monteur, hebben in de afgelopen maand
voor meer dan 10.000 aan textielgoede-
ren gestolen.
De beide jongemannen hadden de ge
woonte de bedrijven, waarop hun oog was
gevallen, eerst als „sollicitanten" te bezoe
ken. Korte tijd daarna kwamen zij weer
maar met andere bedoelingen. Alle inbra
ken werden op klaarlichte dag gepleegd.
Aanvankelijk vervoerden zij de gestolen
goederen per bakfiets, maar de „zaken"
gingen zo goed, dat zij al spoedig over een
auto konden beschikken. Op een Zaterdag
middag braken zij in bij een firma aan het
Rokin. Zij werden gestoord, doordat de
vrouw van de concierge, thuis kwam.
Brutaalweg verklaarden zij vex-onder-
steld te hebben, dat de zaak nog open was.
Zij hielpen de vrouw, die inkopen had ge
daan. met het naar boven brengen van haar
pakjes en cle vuilnisemmer, waai-na zij ver-
trokken. Wat de heren in hun schild had
den gevoerd, wei*d de vrouw duidelijk toen
zij een breekijzer vond.
Een half uur later sloegen de beide man
nen hun slag bij een firma aan de Keizers
gracht. Zij drukten een ruitje in en stalen
12 balen katoenen goederen.
De gestolen goederen werden naar cle
ovei'kant van het IJ gebracht waar de tante
van een der jongemannen zorgde voor de
verkoop.
Het dx'ietal heeft bekeixd. Een gedeelte
van het gestolen goed is achtex-haald.
Jongeman stal bij
inbraak ƒ13.000.—
Een week geleden werd in het dorpje
Hem ingebroken bij de fruitkweker Boots
en een bedrag van 13.000 ontvreemd.
De politie heeft nu de 21-jarige J. M. uit
Venhuizen geaxresteex'd, die bekende dat
hij de inbraak gepleegd had. Het geld had
hij in een polder diep in de grond in twee
jampotten begraven. Op dertig gulden na
werd het bedrag teruggevonden.
Verduistering van staat
De Amsterdamse rechtbank heeft uit
spraak gedaan in een proces tegen twee
verdachten, die veertien dagen geleden
terecht stond wegens verduistering van
staat.
De echtgenote van de eerste verdachte
verwachtte in Maart 1947 een baby. Het
echtpaar wenste afstand te cloen van het
kind en had vóór de geboorte een adver
tentie geplaatst, waarin ouders voor het
kind werden gezocht.
De tweede verdachte, een expediteur te
Amsterdam, antwooi-dde op de advertentie.
Tussen die beide verdachten werd de af
spraak gemaakt, dat het kind onmiddellijk
na de geboox-te over zou gaan naar de fa
milie B. B. gaf het zoontje na de geboorte
aan bij de Bui'gei-lijke Stand als een uit
zijn huwelijk "geboren kind.
Wegens verduistei-ing van staat eiste cle
officier van Justitie 14 dagen geleden te
gen cle beide verdachten zes maanden ge
vangenisstraf.
De rechtbank veroordeelde beiden tot
twee maanden gevangenisstraf.
KOSTEN VAN HET BELGISCHE
BEZETTINGSLEGER
Naar uit het vex-slag van de Belgische
Kamercommissie voor landsverdediging
blijkt, kosten de Belgische bezettingstroe
pen de West-Duitse regering maandelijks
7.500.000 Rijksmarken of 100 millioen
francs. België zelf legt op de kosten maan
delijks nog een bedrag van 90 millioen
francs toe.
Oud-minister rar. dr. L. N. Deckers, lid
van dc Raad van State, is door de Paus be
noemd tol commandeur in de orde van de
Heilige Gregorius de Gx-ote.
De uitslagen van cle Maandagavond in de
twaalfde ronde gespeelde wedstx-ijden
luiden:
O' KellyKotlnauer 10 na 28 zetten;
EuwcVan der Berg 10 na 23 zetten; Fol-
tysDonner afgebroken na 40 zetten: Rosso
limoNajdorf hna 24 zetten; Kramer—
Golombek h—na 29 zetten; Tartakower—
Gligoxic hM na 34 zetten: PilnikSzabados
afgebroken na 41 zetten: PircGudmundsson
afgebroken na 41 zetten; Stahlberg
Reshevsky 'sna 41 zetten. Trifunovic
Van Scheltinga 10 na 41 zetten.
De afgebroken partij uit de elfde ronde
tussen Golombek en Rossolimo is na 56 zet
ten door Golombek opgegeven en dc partij
KramerGligoric heeft laatstgenoemde ge
wonnen gegeven.
De afgebroken partijen uit dc elfde ron
de lussen Reshevsky en Pirc en die tussen
Gudmundsson en Pilnik zijn na 66 zetten
opnieuw afgebroken.
De stand luidt thans:
1. Najdorf 9'j pnt.; 2. Stalhberg 8!t pnt.;
3. Reshevsky 8 pnt en 1 afgebroken partij;
4. Gligoric 8 pnt.: 5. Euwc 7L pnt.; 6. Rosso
limo 7 pnt.; 7. O'Kelly 611 pnt.: 8. en 9.
Trifunovic en Tartakower ieder 6 pnt.; 10,
11. en 12. Pilnik. Pirc en Gudmundsson allen
5 pnt. en 2 afgebroken partijen; 13. Donner
5 pnt en 1 afgebroken partij; 14. Van Schel
tinga 4'j pnt.: 15. Szabados 4 pnt. en 1 af
gebroken partij; 16, 17, 13 cn 19. Kramer.
Golembek. Van der Berg en Kottnauer allen
ADVERTENTIE
Voetbal
Frans elftal samengesteld
Het Franse voetbalelftal, dat Zondag 10
December in het Colombes-sladion te Parijs
tegen het Nederlands elftal speelt, is ais
volgt samengesteld:
Doel: Vignal (Racing Parijs).
Achter: Htfguet -St. Eticnne) cn Marché
(Reims).
Midden: Arnaudeau (Stade Frangaise),
Cuissard (St. Etienne) en Ranzoni (Le
Havre).
Voor: Strappe (Rijssel), Kargu (Bor
deaux), Baratte (Rijssel), Flamion (Mar
seille en Doye (Bordeaux).
Reserves zijn: Germain (Nice), Alpsteg
(St. Etienne) en Garriga (Bordeaux).
Van het elftal, dat op 23 April 1949 in het
stadion Feijenoord te Rotterdam met 41
klop kreeg van de oranjeploeg, zijn nog over:
Vignal, Marché, Cuissard, Baratte cn Fla
mion Cuissard speelde toen rechtshalf en
Flamion linksbuiten.
De mogelijkheid bestaat, dat Flamion, die
een blessure heeft opgelopen, niet tijdig ge
noeg hersteld is. Mocht dit het geval zijn,
dan zal Alpsteg de rechtsbuitenplaats in
nemen. Strappé zal dan rechtsbinnen gaan
spelen en in dat geval verhuist Kargu naai
de linksbinnenplaats.
Vei-geleken bij het Franse elftal, dat op 1
November tegen België 33 speelde, is de
ploeg, die thans voor de ontmoeting met
Nedeiiand. op 10 December is samengesteld,
nog al ingrijpend gewijzigd Dc voorhoede
is geheel onveranderd gelaten, maar over
middenlinie en achterhoede was de Franse
keuze-commissie kennelijk minder tevreden
met het gevolg dat slechts twee spelers zijn
gehandhaafd.
In het doel is Ibrir vervangen door Vignal
Huguet neemt de rechtsachterplaats over van
Gai-riga, die naar de reserves is verhuisd.
Arnaudeau, dc rechtshalf van Stade
Frangais, behoudt zijn plaats, doch Lamy cn
Scotty, respectievelijk spil cn linkshalf zijn
verdwenen en vervangen door Cuissard cn
Ranzoni.
ADVERTENTIE
voor hand verzorging
bij guur weer en huishoudelijke arbeid
Nu ik u eindelijk kan
over Ierland en de Ieren, voel ik mij alsof
ik mij door de i-Ijstebrijbei'g heb heenge
land dat daar ligt als een zachtgroene
smax'agd in de blauwe golven van de
Oceaan, op zijn steden donkex- maar nooit
gnmmig, op zijn volk gevoelig als geen
ander en daarom hardnekkig weigerend
zich te laten gebruiken als tandwieltjes
weemoed oei herinnering ™cMnlonvei'b,ddeI1Jke maatschappehJke
Ti II -I Ga naar het land, maar laat uw botani-
V0.J2 Jtieit OJliiCik-CJlO© seertrommel, uw geologenhamer en uw
geox-ga:iiseerde reisgezelschap thuis. Vraag
niet om verse kadetjes, Karei I sigaren en
laan vertellen digen, die van het oponthoud gebruik ma- biefstuk met doppertjes. Zoek niet naar
,i ,i, Ai.-n( ken om bij een glaasje bier te bedenken, dure amusementsgelegenheden of nacht-
dal een gemiddeld mensenleven 65 jaar clubs want die zijn er niet. Schroom niet
geten en ten langen leste in Luilekkerland duurt, die al die begroeide muren een aan- bjnne'n te «aan in het eenvoudige kroegje
ben gearriveerd. De histox-ie, de economie, winst voor het landschap vinden en die 43 - - -*
zijn geknipt en geschox-en. De wenkbx-au- maken om ook naar de race te gaan, wei
wen zijn gefronst geweest en het gezicht aan vrienden dan raden wij ook u aan: „Ga
- langs de weg en drink er uw Stout of uw
de handelsbetrekkingen en de politiek, zij zélf verheugd van de gelegenheid gebruik Irish wbjskey met uw buurman, of hij nu
toevallig een passerende bankdirecteur of
een bus-chauffeur is. Sla de uitnodiging
van de wildvreemde landarbeider, om in
zijn schamele stulp „a spot of poteen" (een
Ach, er zijn duizend redenen om op slag a]aasje clandestien gestookte whiskey, die
.v hart aan Ierland te verliezen. Op het daarom véél lekkerder
smaakt) le drinken, niet
heeft lang genoeg ernstig gestaan. De za
ken zijn gedaan en ik heb vrij-af van jaar
tallen, statistieken, verdragen en parle-
mentaii-e debatten. Ik geef het u nederig
toe: het zijn belangrijke zaken.
er niet heen". Want ge zoudt er nooit meer
vandaan willen.
Maar in de ogeii van mijn Ierse vrien
den, die over mijn schouder hebben mee
gelezen, zal zo langzamerhand wel een
tikkeltje spot gekropen zijn. Spot over de
bezoeker, die er weer niets van begi-epen
zou hebben, wanneer hij dacht, dat de kous
daarmee af was. En van die onbegrijpende
bezoekers hebben de Ieren er scheepsla
dingen gehad. Amerikanen wier oordeel
over een land in belangrijke mate bepaald
schijnt te worden door de glaasjes ijswater,
de centrale verwarming en de privé-bad-
kamers, die zij er aantreffen. Europeanen,
die vergramd worden door het gebrek aan
chronische ernst en feilloze organisatie.
C Gezegend eiland
En inderdaad vrienden, wanneer gij be
hoort tot degenen, die zich ergeren aan een
land, waar het vertrek der treinen soms
nog wel eens in zekere mate door Gods
voorzienigheid wordt bestierd, wanneer ge
u stoot aan de landverspilling teweegge
bracht door de stenen muren, die ieder
perceel omgrenzen, wanneer ge u als za
kenman laat irriteren door het feit dat uw
afspraak met een Ierse relatie niet door
gaat, omdat deze vergeten was, dat er een
belangrijke race op het programma stond,
kortom wanneer ge geprikkeld raakt dooi
de duizend en één dingen, die toch eigen
lijk niet vóór mochten komen, welaan
vrienden, dan raad ik u met nadruk aan:
„Ga er niet heen". Want ge zoudt of boos
worden of bekeerd raken en dat laatste
zou natuurlijk een hele slag zijn.
Behoort ge daarentegen tot de verstan-
Schemer in Ierland: de zon is weggezakt achter de hergen
van Conuemara, die het meer omringen dat zich spiegelt
in de eenzaamheid van dit wilde land.
af. Er gloeit een turf
vuurtje om u van buiten
te verwarmen cn de
poteen zorgt voor de
binnenkant. En al is het
er niet zo schoon als bij
u in de salon, ik vond
het er veel gezelliger.
En dwaal vooral door
het schone Iex-se land.
Door het onhei'bergzame
en ai-me Westen, Con-
naught. Gi-immig staan
er de hoge stenen mu
ren in het wilde land,
een wildheid die slechts
getemperd wordt door
het zachte, gesluierde
licht, dat overal aan de
Atlantische kust de con
touren verzacht tot een
sprookjesachtige onwe
zenlijkheid. En vindt
mij schoner woorden
dan de vreemde Kelti
sche namen als Conne-
mara en Ballina. Ge ziet
er de eindeloze meren,
die zich spiegelen in de
eenzaamheid en de men
sen, vaak nog onberoerd
door de invloeden uit het
Oosten, trots en oud.
Hier is de Keltische
geest (en de Keltische
taal) het stex-kst be
waard gebleven.
Ge daalt af naar het
bergachtige Zuiden, naar
Kei-ry. Ge ziet de meren
van Killarney, de baai van Bantry, de hele
gi'illige Zuidkust, waar de schuimende gol
ven van de Oceaan, die uitlopen tussen de
bergkanten, 'n bruisende kroon zetten op de
kleurovergang van diep blauw naar het
groen van het land, dat zich schijnt te
weerspiegelen in het water. En het is daar
in het Zuiden, wanneer de schemering valt
cn de nevelflarden omhoog kruipen langs
de heggen, de muren en de enkele bomen,
die er eenzaam in de velden staan, dat ook
uw nuchtexheid bezwijkt en onder de beto
vering komt van de oude legenden. Dat ook
uw adem stokt, wanneer een nevelsliert
over de weg verwaait en ge de Banshee
meent te horen, de geest van een vrouw,
die met wapperende haren weeklagend
over de wegen snelt en aankondigt dat één
van uw diex-baren zal sterven. En dat, als
er iets in de struiken ritselt, ook gij twin
tigste eeuwer tuurt naar „the little people",
het kleine volkje dat zijn raadselachtig be
drijf volvoert.
Wat zou het, een half uurtje later leunt
ge over de tapkast van een „pub" en zijt
ge het weer vergeten. Gij gelooft er niet
meer in, evenmin als de leren er in gelo
ven. Maar ge kunt toch niet nalaten, nóg
eens te kijken wanneer ge met een verse
pijp het donker weer instapt.
Want gij kunt u niet aan de fascinerende
invloed van het landschap onttrekken. En
het doet er niet toe of ge in het ruige Wes
ten, het grillige Zuiden of het vriendelijke
Oosten zijt. Of ge tussen de goud-bruin
beboste heuvels aan een rivier staat, waar
van het zachte ruisen onderbi-oken wordt
door de schuimende sprong van een zware
zalm, of over een paadje gaat door de
sombei-e moerassen waar de snelle snip als
een veeg over de struiken scheert. Het
eindeloos-bewogen, grillige spel van wind,
zon en wolken, de mist en de regen jaagt
de zelfde schaduwen en zonneplekken die
over de heuvels zeilen ook over uw stem
ming. Het land verandert altijd.
Behalve in de schemering.
Die heeft zich al vroeg in de middag
laten aankondigen door een eerst nauwe
lijks merkbare vex-donkex-ing in het licht,
die over alles een zacht waas van onbe-
stembare treurigheid legt. Langzaam ver
vagen de contouren. De begroeide muren
in de velden woi-den donkere lijnen. De
grijze ruïne op de heuvel steekt zijn ge
broken kantelen dreigend omhoog als
vroegen zij om vergelding van kwaad uit
vroeger eeuwen. De mistige schemering
zakt geluidloos over het land en brengt de
weemoed om herinneringen aan het onge
kende mee.
Ondoorgrondelijk, betoverend Ierland.
W. L. B.
4 pnt.; 20. Follys 3't pnt, en 1 afgebr. partij.
Het programma voor Maandagavond be
vatte twee belangwekkende partijen, n.I.
Stahlberg—Reshevsky en Rossolimo—Naj
dorf Reshevsky trof het niet. Des ochtends
had hij drie uur hardnekkig gestreden om
zijn ongunstig slaande partij tegen Pirc nog
te kunnen houden. Bij de tweede onderbre
king zijn zijn vooruitzichten niet merkbaar
verbeterd en des avonds speelde hij met
zwart tegen een van zijn grote concurrenten.
Deze partij nam dadelijk een zeer interes
sante loop. In een Nimzo-Indische opening
bleek de Zweed een nieuwtje in petto te
hebben Hij begon een stormloop op de
vijandelijke koningsstelling, maar de Ameri
kaan vond vooralsnog voldoende verde
diging.
De partij was de boeiendste van deze avond
wegens het fraaie verdcdigingsspel van de
Amerikaan, zij werd eveneens afgebroken,
maar dadelijk na sluiting remise gegeven.
De partij RossolimoNajdorf. een Siciliaan
was niet minder interessant. De Fransman,
wie het veel waard zou zijn als hij de leider
een beentje kon lichten, bouwde een fiaaie
stelling op cn een ogenblik leek het. of hij
een gevaax-liike aanval zou kunnen ontke
tenen. De grootmeester wist met een fijne
parade de aanval le niet te doen. Stukken
gingen van het bord. Rossolimo stelde na de
23e zet van zwart i-emise voor, waarop
Najdorf antwoordde: „Doe eerst uw zet, dan
zal ik het voorstel overwegen". Aldus ge
schiedde en na overweging stemde Najdorf
in met remise.
In de overige partijen geschiedden in het
algemeen geen zenuwschokkende dingen.
Een uitzondering kan hierhij worden ge
maakt voor de partij O" KellyKottnauex-,
een'half-Slavische opening, waarin aanvan
kelijk een zuiver positiespel werd vertoond.
Plotseling bracht de Belg een verrassend,
goed berekend offer op f7. dat hem weinig
zetten later (na 28 zetten) de winst op
leverde.
Ook in de partij TartakowerGligoric, een
een Siciliaan. waarvan Tartakower de
opening zoals gebruikelijk volgens eigen
systeem behandelde, ging het tamelijk wild
toe. Uit de schermutselingen resulteerde ech
ter een gelijk staand eindspel, dat na de
34e zet remise werd gegeven.
EuweVan der Berg, een Nimzo-Indische
opening met 4. Dc2. De leermeester tegen
over dc leerling. Laatstgenoemde weerde
zich dapper, maar geraakte in een netelige
positie er. bij de 24ste zet streek hij de vlag.
Kramer en Golombek speelden eexx Caro-
Kann, waarin beiden naar de lange zijde
rocheerden. De stelling bleef enige tijd in
evenwicht maar gaandeweg reeg de Fries
gunstig spel, dat hem uitzicht op winst bood.
Hij maakte echter een fout. welke zijn voor
deel te niet deed en na 29 zetten 'werd tot
remise besloten.
Trifunovic en Van Scheltinga speelden een
vierpaardenspel. waarin de Amsterdammer
het hard te verduren kreeg. In het midden
spel boette hij een pion in bij ongunstige
stelling en bij de 40ste zet moest hij een stuk
verliezen, zodat hij zich gewonnen gaf.
De partijen PilnikSzabados. een Siei-
liaanse opening, waarin Pilnik stellings
voordeel heeft. FoltysDonner. een half-
Slavische opening en Pirc-Gudmundsson, een
orthodox damegambiet waarover niets met
zekerheid valt te zeggen, werden afgebroken.
Sport In 't kort
AUSUM LEIDT VOORLOPIG NED. ELF
TAL—HAELSINGBORG. Dc oefenwed
strijd tussen het Voorlopig Nederlands elftal
en de Zweedse hoofdklasser Haelsingboi-g,
die Woensdagmiddag om half drie in het
Stadion Feijenoord te Rotterdam wordt ge
speeld, zal onder leiding staan van de
scheidsrechter J. B. Ausum.
ADVERTENTIE
aven
„Landen der Toekomst" door Anton
Zisclxka (Ned. Boekhuis. Tilburg).
Zischka heeft een naam op het gebied
van ethnologische werken en zijn fi-isse,
simpele manier van analyseren geeft hein
de mogelijkheid om over de landen, die hij
beschrijft, dingen te zeggen die iedereen
aan de hand van de feiten kan controleren.
Zijn verzameling van beknopte opstellen
over Angola, Argentinië. Australië, Brazilië,
Canada. Chili, Columbia, Ecuador-, Israel,
Kenya. Nieuw Guinea, Panama. Peru, Rho
desia, Sahel. Zuid-Afrika, Oeganda en Vene
zuela. geeft heldere inzichten in de mogelijk
heden en problemen dezer landen en is een
bezit, dat men nu cn dan ter hand kan ne
men om op de hoogte te komen van de
détals die deze landen van belang doen zijn
in de wereld.
Speurtocht door Zuid-Afrika door
H. V Morton (Leopold, Den Haag).
Een intei-essant en onderhoudend geschre
ven reisverhaal van het werelddeel dat nog
talrijke geheimen bewaart geheimen
waarvan er in dit boek een aantal worden
opgelost en in ieder geval beschreven. Het
geeft een uitgebreid overzicht van de geo
grafische, economische en andere details van
hel zwarte werelddeel, met een keur van
deels zeldzame foto's.
„Naar dc voorhof van Tibet" door
Nicol Smith (Het wereldvenster,
Amsterdam).
Een zeldzaam actueel boek. dat verhelde
rende beschrijvingen geeft van het eeuwen
lang geïsoleerd land, waar thans een nieuwe,
moderne en radicale politieke wind zal gaan
waaien. De inval der Chinezen in dit land
zal grote gevolgen hebben, en dit boek geeft
er een duidelijke indruk van.
„De rode taifoen" door Jack Belden
(Born N.V.. Assen).
De geschiedenis van China's wereld
schokkende revolutie, beschreven door een
man die sinds 1933 voortdurend op de Chi
nese slagvelden vertoefde en begrepen heeft
wat de revolutie in China betekent, moet
voor sommigen een openbaring zijn. Het is
een openbaring van het grote gevaar dat het
rode succes in China voor de wereld bete
kent en tegelijk van de logica, waarmede
China zich in de armen van het communisme
wierp. Het is een waarschuwing tegen de
mislukkingen van de Europese en Ameri
kaanse politiek ten opzichte van Azië, aan
gevuld met een vertrouwenwekkende
analyse van de toekomst.
„Trygvc Lie" door Hans Amundsen
(uitggeven bij Born N.V., Assen).
De geschiedenis van een eenvoudige
Noorse jongen, die door onvermoeide ijver
en doorzettingskracht op een hoge post in de
UNO kwam, na in zijn eigen land minister
van Buitenlandse Zaken te zijn geweest, is
boeiend en interessant. Zij stelt deze UNO-
functionaris, die pas geleden weer voor drie
jaren herkozen werd, in het licht van zijn
verdiensten en kwaliteiten op een wijze, die
het lezen veraangenaamt. Dit boek kan
wedijveren met vele romans, waarvan het
gegeven ontsproot aan een verbeeldings-
krachtig brein.
