Generaal Von Falkenhausen heeft
over zijn verdediging niette klagen
STOP DIE JEUK
DEBRALINE
-Hebt- die, nieuwe »XJlscovcr^& aJL cndtdaMJc, 1
Vrouwen
De 9 Muzen
Pauze
Represaillemaatregelen in het geding
Klapperpistool leek te echt
De kwestie-Finsterwolde
in de Haagse gemeenteraad
Agenda voor Haarlem
Nieuwe werken
van Otto 3. de Kat
Zuiderbad in Zandvoort
kan herbouwd worden
Den Haag koopt de costuums
van Cruys Voorbergh
Een Hof van Discipline
voor advocaten
Bakkerij en woonhuis in
Garderen geheel verbrand
VARA wenst een uitspraak
der regering over televisie
Aantal werklozen steeg
in December met 30.000
FINIMOUSE <5>- VERDELGT MUIZEN
Schel pen tentoonstelling
in Zandvoort
Ds. L. Hoorweg sprak over
Psalmberijming-Hasper
Bejaarden van Schotersingel
vragen om een hoger zakgeld
Adres aan de raad
Busdienst Nederland—Italië
start vermoedelijk begin Mei
DINSDAG 9 JANUARI 1951
(Van onze correspondent te Brussel)
De Ambtshalve met de verdediging van
generaal Von Falkenhausen belaste Bel
gische advocaat Botson, oud-deken der
Belgische Advocatenorde, heeft de voor
malige Duitse bevelhebber voor België en
Noord-Frankrijk met grote vrijmoedigheid
in een gunstig daglicht gesteld. Hij ver
wekte bovendien een sensatie toen hij ver
klaarde, dat de Geallieerden in West-
Duitsland eveneens représaillemaatrege
len nemen. Tegenover de 240 Belgische
gijzelaars en verzetslieden, die tijdens de
bezetting werden gefusilleerd, stelde de
Belgische jurist huidige Franse repré
saillemaatregelen: voor een Frans soldaat,
die in 1945 te Birkenfeld tijdens een aan
slag werd gekwetst, lieten de Franse mili
taire autoriteiten tien Duitse burgers fusil
leren. In een Wurtenjbergs stadje werden
door de Fransen een vader van vijf kin
deren en een vijftienjarige knaap terecht
gesteld.
Generaal Julius Clay schreef dat hij
zonder aarzelen représaillemaatregelen
zou hebben genomen en generaal _Eisen-
hower verklaarde tijdens het proces tegen
de Duitse generaal List, dat zijn eigen
generaals vijf gijzelaars hebben laten fusil
leren als représaille voor de moord op
een geallieerd soldaat in de straten van
Straatsburg. Botson verklaarde verder dat
de Internationale Conventie van Den
Haag het fusilleren van gijzelaars niet
duidelijk erkent, maar dat, deze onmense
lijke maatregel helaas een. oorlogsgewoon
te is geworden, waardoor zij rechtsgeldig
heid heeft gekregen. Alle militaire regle
menten keuren het fusilleren van gijze
laars, onder bepaalde voorwaarden, goed.
In het algemeen beschouwt men de ver
dediging van de Duitse generaal verplet
terend voor de militaire rechter van de
Brusselse Krijgsraad en voor de procu
reur fiscaal, die te veel hebben gesteund
op het Belgische Recht. Anderzijds wees
ADVERTENTIE
Vrouwen hebben vaak moeilijke en pijnlijke
tijden. Zij kunnen deze aanmerkelijk verlich
ten. ja die pijnen doen verdwijnen door het
gebruik van Togal, de grote pijnverdrjjver.
Togal is onschadelijk voor hart, nieren en
maag. Bij apoth. en drogist ƒ0.83, ƒ2.08, 7.94
Zandvoortse politie nam
„wapen" in beslag
De Zandvoortse politie heeft van een
Zandvoortse knaap een speelgoedpistool af
genomen, dat zóveel overeenkomst ver
toonde met een echte browning, dat het
daarvan zo goed als niet viel te onderschei
den. Omdat dit pistool voor „afdreiging"
uitstekend geschikt zou zijn, is tot inbe
slagname overgegaan. De korpschef van
politie verzoekt alle ouders dringend, hun
kinderen dergelijk speelgoed niet cadeau te
geven, daar onherroepelijk deze bedriege-
lijk „net echt" lijkende klapperpistolen in
beslag worden genomen.
In de Haagse gemeenteraad is Maandag
middag enkele ogenblikken gesproken over
de kwestie-Finsterwolde. Aanleiding daar
toe vormde een brief van de gemeente
raad van Finsterwolde, waarin de Neder
landse gemeenteraden worden uitgenodigd
hun instemming te betuigen met een mo
tie, die de inmenging van de regering in
het gemeentelijk bestuur van Finsterwolde
afkeurt.
B. en W. van Den Haag stelden voor
deze brief voor kennisgeving aan te nemen.
De communistische fractie was hier echter
tegen. De heer Van Praag betoogde, dat de
benoeming van een regerings-commissaris
in Finsterwolde een aantasting vormt van
de gemeentelijke autonomie. Hij stelde
voor, van het adres een agendapunt te
maken, opdat de gemeenteraad zich over
deze zijns inziens principiële zaak zou kun
nen uiten. Zijn fractiegenoot, de heer
Geelhoed, zag het geval-FinsterwoIde als
een symbool van een anti-communistische
hetze. De gemeenteraad van Finsterwolde,
zo zeide hij, is op buitenlands bevel aan
banden gelegd omdat er een communisti
sche meerderheid is. De gemeenteraad be
sloot tenslotte met 37 tegen 4 stemmen de
Finsterwoldse motie voor kennisgeving
aan te nemen.
ADVERTENTIE
die soms erger is dan pijn en die
Uw leven vergalt! Niet krabben,
dat veroorzaakt infecties, maar
betten met een paar druppels
HET HUIDGENEESMIDDEL MET
„DIEPTEWERKING"
de verdediging op de positie van de Geal
lieerde bevelhebbers in Korea, die tegen
aanslagen door partisanen moeten optre
den. De uitspraak van de Brusselse Krijgs
raad kan van grote betekenis zijn voor de
jurisprudentie, want als het fusilleren van
schuldig bevonden gijzelaars verboden
wordt, dan zal België zich moeten distan
tiëren van de normaal geldende recht
spraak en de militaire reglementen van de
Geallieerde legers.
Het argument van de procureur fiscaal
als zouden in Nederland en Frankrijk min
der gijzelaars zijn gefusilleerd dan in
België, werd door de verdediging weer
legd. In Frankrijk werd het beruchte be
vel van generaal Keitel om vijftig tot
honderd burgers terecht te stellen voor
elke omgebrachte Duitse soldaat, bijna
letterlijk opgevolgd. In Nederland werden
honderden politieke gevangenen terecht
gesteld als répresaille op de aanslag op
de gehate S.S.-generaal Rauter.
Tachtigduizend pond sterling zullen be
schikbaar gesteld worden voor de moderni
sering van het Shakespeare Memorial
Theatre te Stratford-on-Avon. Elk jaar
worden in dit theater gedurende een be
paalde tijd stukken van Shakespeare op
gevoerd.
Wanneer de modernisering voltooid is zal
het theater dat op de rivier de Avon uit
ziet, een van de best uitgei'uste schouw
burgen ter wereld zijn. Er zullen meer
zitplaatsen bijkomen en het theater zal een
intiemer intérieur krijgen.
ADVERTENTIE
Die slopende Rheumatiek
maakt U humeurig en ziek,
maar bovendien raakt Uw hele gestel er van
ondersteboven. Ga toch zó niet verder, drijf
die slopende pijnen uit Uw leden. Met
Kruschen! Wonderlijk, wat die zes minerale
zouten, waaruit Krusehen is samengesteld,
voor U doen. Met Kruschen voert ge de
bloedzuiverende organen precies datgene toe.
wat ze nodig hebben om weer met jeugdige
kracht te kunnen functionnercn. Het bloed
gaat weer krachtig stromen en de onzuiver
heden, die nu oorzaak zijn van Uw tergende
pijn, worden langs natuurlijke weg afgevoerd
regelmatig en radicaal.
DINSDAG 9 JANUARI
Stadsschouwburg: Dansparodie Cilly
Wang, 8 uur. Parklaan 21: Interkerkelijke
samenkomst „Wat gebeurt er in Israel?",
8 uur. City: „Vrouwengevangenis", 18 j.,
2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur. Frans Hals: „Oké mr.
Deeds", alle leeft., 2.30 en 8 uur. Spaarne:
„Meedogenloos", 14 j., 2.30; 7 en 9.15 uur.
Rembrandt: „Cinderella", alle leeft., 2, 4.15,
7 en 9.15 uur. Palace: „Zo begint 't leven",
18 j„ 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Luxor: „Er is
geen paradijs op aarde", 18 j., 2, 4.15, 7 en
9.15 uur.
Frans Halsmuseum: Tentoonstelling Indo
nesië, Suriname, Nederlandse Antillen (tot
en met 17 Januari).
WOENSDAG 10 JANUARI
Gebouw Cultura: Vereniging van Spiri
tisten „Harmonia", bijeenkomst, schilder
séance door de heer J. P. Smits, 8 uur.
Bioscopen: Middag- en avondvoorstellingen.
Kunstzaal Van Lier,
Rokin, Amsterdam
De vier zalen bij Van Lier te Amsterdam
bevatten een keur uit het laatste werk van
de Haarlemse schilder Otto B. de Kat. In
de beneden-vóórzaal bevinden zich onge
twijfeld de beste werken, omdat hier blijkt
dat De Kat, zoals iedere echte kunstenaar,
in een voortdurende evolutie is. Zijn kleine
studie voor een Spaanse vrouwenkop is
uitnemend. De zware jukbeenderen, de
diepe roetzwarte ogen, de forse wenkbrau
wen, de sensuele mond met de geknepen
lippen, het zigeuner-achtige over het voor
hoofd vallende gitzwarte'haar, de ingeval
len tanige wangen, de harde expressie, dat
alles is met overtuiging en zwier weerge
geven. Daarna heeft De Kat dit zelfde
onderwerp gebruikt voor een eerbetoon,
een „hommage" aan Goya, de Spaanse
Rembrandt, maar hierbij schoot hij tekort
in psychologisch opzicht. Het grijze fond
van Goya is er, maar het. bleef een achter
grond, het werd géén wereld die de gepor
tretteerde óm zich draagt. Ook is de afwer
king van gelaat en kleding niet zó virtuoos
als Goya dat zou doen. Dat was van te
voren te begrijpen en een hommage moet
nu eenmaal ónder de vereerde meester
blijven. Juist deze homogene achtergrond
ligt De Kat niet, omdat De Kat een zeer
vernuftige vlakindeling voor zijn achter
gronden pleegt te gebruiken. Het zijn
rechthoekige vlakken, die als kleur-con-
trasten een voortreffelijke uitwerking heb
ben ten opzichte van de zich daarvóór be
vindende voorwerpen. Van deze methode
zijn er verschillende voorbeelden: is het een
overgang naar een toekomstige zuiver de
coratieve stijl, a la Lhote?
Landschappen zijn er helaas zéér weinig.
Een sombere Dorpstraat en een Parijs
stadsbeeld bewijzen dat De Kat hier origi
nele dingen kan doen. Van de figuurstudies
bewonderen we de zuivere proporties, de
gemakkelijk-aansprekende poëtische sfeer,
de losse elegantie. De stillevens zijn wat
nuchter en lijden aan een overmatig ge
bruik van blauw. De afsnijding is soms erg
gewild en willekeurig. De perspectief wordt
opzettelijk ietwat vervormd (zie afbeel
ding). De boven-achterwand van de tafel
is niet recht doorgetrokken. De contouren
zijn grotendeels verdwenen, als bij
Cézanne.
De tentoonstelling, die tot 27 Januari
duurt, bevat verder vele knappe gouaches,
Naar wij vernemen heeft het Rijk toe
stemming gegeven tot herbouw van het
Zuiderbad in Zandvoort op basis van inte
grale vergoeding.
BU Publieke Werken wordt reeds hard
gewerkt aan het maken van de bestekken
voor de aanbesteding.
Het ligt in de bedoeling het nieuwe Zui
derbad op de plaats van het tegenwoordige
(voorlopige) Bad Zuid te bouwen, dus
dichter bij het centrum van de badplaats
dan met de gesloopte inrichting het geval
was.
Prof. ir. H. T. Zwiers uit Haarlem, die
het ontwerp heeft gemaakt, rekent voor de
bouw van het zwembassin en restaurant
drie maanden, zodat het Zuiderbad nog bij
de opening van dit seizoen in gebruik kan
worden genomen. Vermoedelijk zal het
voorstel tot de herbouw reeds in de eerst
volgende gemeenteraadsvergadering 23
Januari ter tafel komen.
Stilleven met stenen pijpje van
Otto B. de Kat.
onder andere een vrouwenfiguur in blauwe
rok, clie aan Kokoschka doet denken. Otto
B. de Kat is een geest in beweging en dat
is voor de bezoeker steeds een verheugend
iets.
H. SCHMIDT DEGENER.
Na twee vergaderingen met veel wikken
en wegen heeft de Haagse gemeenteraad
Maandagmiddag de knoop doox-gehakt en
met 34 tegen 8 stemmen besloten de
costuumcollectie van Cruys Voorbergh aap
te kopen.
Deze verzameling, bestaande uit 120
complete costuums uit de achttiende en
negentiende eeuw, alsmede uit sieraden en
andere voorwerpen die dienen ter garne
ring en completering van de kledingstuk
ken, was getaxeerd op 65.000. Het mi
nisterie van O. K. en W. had een subsidie
van 22.000 toegezegd, zodat er nog"
43.000 voor rekening van de gemeente
kwam, de onderhoudskosten niet meegere
kend. Wethouder Van Zwijndrecht deelde
mede, dat de vereniging „Vrienden van
het Costuummuseum" tot heden toezeg
gingen had ontvangen van ƒ12.500 aan bij
dragen ineens en 520 als jaarlijkse uit
kering. Hij meende echter dat het veel ge
makkelijker zou zijn bijdragen te verkrij
gen voor een reeds bestaand museum dan
voor één dat nog moet worden opgericht.
Het reeds binnengekomen bedrag had hem
de zekerheid gegeven, dat het museum in
de toekomst op brede belangstelling zal
kunnen rekenen. Wil Den Haag een na
tionaal en internationaal cultureel centrum
worden, dan mag deze unieke collectie
niet ontbreken, aldus besloot de wethouder
zijn pleidooi als antwoord op de vele be
zwaren van raadsleden, die de financiële
positie van de gemeente te zorgwekkend
achtten voor een dergelijke uitgave.
De costuumcollectie zal nu worden on
dergebracht in het museum Bredius. Het
is de bedoeling daar ook klederdracht
demonstraties te geven met toelichtingen
door Cruys Voorbergh, met wie de ge
meente daartoe een voorlopig voor drie
jaar geldende arbeidsovereenkomst zal
aangaan.
Er heeft nader overleg plaats gehad
tussen de minister van Justitie en de vaste
commissie voor privaat- en strafrecht uit
de Tweede Kamer over het wetsontwerp
tot instelling van de Nederlandse Orde van
Advocaten en het vaststellen van regelen
inzake orde en discipline voor de advo
caten en procureurs. Onder meer heeft dit
overleg geleid tot de indiening van een
nota van wijziging, waarin wordt voor
gesteld een gemengd hof van discipline in
het leven te roepen, samengesteld uit drie
leden van de zittende magistratuur en drie
advocaten.
Gistermorgen brak brand uit in een
woonhuis annex kruideniersbedrijf en
bakkerij te Garderen in Gelderland. Met
grote moeite konden de kinderen van
zeven, vijf en een jaar en een inwonende
83-jarige heer worden gered.
De brandweercorpsen uit Barneveld en
Garderen hadden geen goed blusmateriaal
ter beschikking. Het huis en de bedrijfs-
inventaris gingen verloren. De schade be
draagt ruim 30.000 gulden.
Bezorgheid over financiële con
sequenties der experimenten
De verenigingsraad van de VARA heeft
na een uitvoerige bespreking van het tele-
visievraagstuk een resolutie aangenomen,
waarin het volgende wordt verklaard:
„De verenigingsraad van de VARA
neemt er kennis van dat ervaringen met
de televisie, in het buitenland opgedaan,
bewijzen, dat de televisie in Nederland
slecht op gang zou kunnen komen ten
koste van grote financiële offers van de
gemeenschap en van de toekomstige- toe-
stelbezitters. De raad stelt vast, dat naar
het oordeel van vele deskundigen, ook in
regeringskringen, televisie in Nederland
op dit ogenblik noch economisch, noch fi
nancieel verantwoord mag worden geacht,
en constateert met bezorgdheid en ver
wondering, dat niettemin thans met over
heidsgeld, in strijd met de oorspronkelijke
opzet, een vrijwel het gehele land bestrij
kende televisiezender wordt gebouwd, die
regelmatig televisieprogramma's zal gaan
uitzenden.
Daardoor zal bij het Nederlandse volk
de behoefte worden geschapen over le
gaan tot de aanschaffing van in aankoop
en onderhoud dure televisie-ontvangtoe
stellen zonder dat er enige zekerheid be
staat over de wijze waarop de voor het
Nederlandse volk te verwachten zeer ern
stige financiële consequenties zullen wor
den opgevangen.
Betreurt wordt dat de regering geen po
gingen heeft gedaan de toepassing van de
televisie in Nederland tot een later en
gunstiger tijdstip uit te stellen.
Hoewel dus uit redenen van algemeen
belang afkerig van de practische toepas
sing van de televisie op korte termijn, ver
klaart de verenigingsraad van de VARA
zich bereid, wanneer niettemin het tele
visie-experiment voortgang vindt, op loyale
wijze daarana mede te werken.
De verzorging van de telvisieprogram-
ma's behoort naar de mening van de ver
enigingsraad te worden gelegd in handen
van de radio-omroepverenigingen, die als
culturele, niet op winst gerichte instellin
gen daarvoor krachtens hun doelstelling
zijn aangewezen.
Vóór het begin van de experimentele
televisie-uitzendingen zal de regering
reeds een duidelijke uitspraak moeten
doen, op welke wijze exploitatie-tekorten
op de televisie na de eerste twee-iarige
experimentele periode zullen worden ge
dekt.
De verenigingsraad verklaart zich bereid
een bedrag van 300.000 uit de eigen mid
delen van de VARA ter beschikking te
stellen, om in zo nauw mogelijke samen
werking met de ovex-ige grote omroepver
enigingen gedurende een experimentele
periode van twee jaar televisieprogx-am-
ma's te verzox-gen".
Deze resolutie zal worden toegezonden
aan de minister-px-esident, de minister van
Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen en
de minister van Verkeer en Watex-staat.
In December wex-d wegens de vorst een
einde gemaakt aan vele werkzaamheden.
Met het uitvoerexx van verscheidene andere
wex-ken kon niet worden begonnen. Als
gevolg hiex-van nam het aantal mannelijke
wex-klozen van 72.428 toe tot 102.888, de
zogenaamde uitgevroren arbeiders hiei'bij
niet inbegrepen, zo deelt het ministerie van
Sociale Zaken mede. In December 1949
bedroeg deze toeneming 21.000 tegen ruim
30.000 in'1950, zodat mag worden aange
nomen, dat de te vex-wachten stijging nu
in Januari lager zal zijn. Van de 102.888
werklozen wax~en er 75.537 geheel werk
loos (November 51.137); 25.216 waren te-
wex-kgesteld bij de DUW (10.305) en 2135
waren wachtgelder (511). Het aantal wei'k-
loze landai-beiders steeg van 8868 tot 20.896,
het aantal bouwvakax-beiders van 11.777
tot 18.757, het aantal losse arbeidei's van
11.332 tot 15.248 en het aantal uit de aar-
dewei'k-, baksteen- en betonindustx-ie van
1505 tot 1688. De losse ai-beiders kwamen
uit de landbouw, de bouwvakken en de
aardappelmeel- en suikex-fabrieken. Mede
door de stagnatie in de constructiebedrijven
tengevolge van het wintex-weer nam het
aanbod der ax-beidskrachten uit de metaal-
nijvei-heid toe van 4594 tot 5520. Overigens
geldt voor alle bedrijfstakken, uitgezon
derd het winkel- en het hox-ecabedrijf, dat
gedurende December wegens de vele feest
dagen geen of zo weinig mogelijk personeel
wex-d aangenomen.
De bij de arbeidsbureaux ingeschreven
gedemobiliseerde militairen, welke voox--
keur genieten bij de arbeidsbemiddeling,
namen in aantal toe van 2388 tot 2577.
Het aantal deelnemcx-s aan de cursussen
op de x-ijkswerkplaatsen voor vakontwik
keling nam toe van 3704 tot 3840, waar
onder 2492 gedemobiliseerden.
De vraag xxaar mannelijk personeel oix-
dei'ging een vermindering van 16.678 tot
13.431.
De werkloosheid blijkt in alle provin
cies te zijn toegenomen, het sterkst in de
drie Noordelijke, die een meer agrarisch
karakter dragen. Per 1000 mannelijke in
woners zijn er gemiddeld in Nedei-land op
het ogenblik 21 werklozen, echter 37 in
Groningen, 33 in Fi-iesland en 62 in Drente.
Dc wex-kloosheid is het geringst in Over-
ijsel en Limburg, waar 11 werklozen op
elke 1000 mannelijke inwoners voorkomen.
Het aantal wex-kloze vrouwen daalde van
5457 tot 5239. De vraag naar vrouwelijk
personeel daalde van 16.254 tot 14.932.
Wim Sonneveld naar de West
In Mei van dit jaar gaat Wim Sonneveld
met zijn cabax-etgezelschap een tournee
maken naar Suriname (onder auspiciën
van de Stichting voor Culturele Samen-
wex-king) en naar de Nedex-landse Antillen
(Aruba en Curacao) en Venezuela voor de
B.P.M. Er worden voorstellingen van twee
programma's gegeven, bloemlezingen uit
het répertoire der laatste jaren. Op de te
rugreis wordt New Vox-k bezocht, waar
Wim Soneveld en de zijnen voor de Neder
landse kolonie zullen 'optreden.
ADVERTENTIE
De schelpententoonstelling, welke door
Stichting „Touring Zandvooi't" wordt voor-
bereid, zal groots van opzet worden. Deze
expositie zal worden gehouden op 1. 2, 3 en
4 Februari in de bovenzaal van café-restau
rant „Esplanade" en getiteld zijn „Flora en
fauna van de Noordzee".
De heer W. de Vrjes uit Alkmaar, een
bekend expert op dit gebied is bereid ge
vonden, de tentoonstelling in te richten en
verschillende belangwekkende inzendingen
werden reeds toegezegd. Een aparte afdeling
zal gewijd zijn aan tropische schelpen cn
kox-alen. Aan de tentoonstelling zal een rond
leiding en zo mogelijk een causerie-avond,
te verzorgen door de heer De Vries, worden
toegevoegd. De commissie van voorberei
ding doet een dringend beroep op hoofden
en onderwijzers van scholen zoveel mogelijk
door inzendingen blijken van medeleven te
schenken, waarbij ook van schelpen vervaar-
digde of met schelpen vex-sierde voorwerpen
gaarne worden ingewacht. Ook de te Zand-
vooi-t vertoevende gerepatx-ieei'den wordt
verzocht, zich niet onbetuigd te laten.
Inlichtingen kunnen worden verkregen bij
stichting „Touring Zandvoox-t" in de kiosk
op het Stationsplein in Zandvoort.
VERMINKTE ZIN
Tot onze spijt is een zin uit de toespraak
die de nieuwe rector van het Haarlemse
gymnasium, dr. K. Huibregtse, gisteren bij
de aanvaarding van zijn ambt hield, in ons
verslag verminkt weergegeven. Zij dient te
luiden: „Het verschil tussen nu en vx-oeger
is vooral dat er geen sprake meer is van
een „blinde en volkomen zekere" leiding
der scholieren: jullie worden opgeleid voor
een samenleving die niet meer zeker is van
zichzelf".
Een Joegoslavisch danspaar dat op het
ogenblik in Amsterdam optreedt voert als
talismanop zijn verre reizen een haan
met zich mede. Het dier gaat regelmatig
met zijn baas aan de wandel, in iviens
kampeer-auto hij tevens dienst doet als
„waakhaan". Foto: ivaardig en zelfverze
kerd schrijdt de haan-van-de-wereld met
zijn baas door het drukke verkeer van de
hoofdstad.
Uitgenodigd door de classis Goes van de
Gereformeerde Kex-ken sprak ds. L. Hoor
weg Jr. van Haarlem voor vele ambtsdra
gers, organisten en belangstellenden over
„Psalmvernieuwing".
De Psalmvernieuwing, aldus ds. Hoor
weg, is de vervulling van een wens, die al
meer dan een eeuw leeft. Spx-eker wees op
de invloed van Calvijn op het Psalmgezang
in de kerken der reformatie en behandelde
voorts de Psalmbundel van Datheen. Naast
het vele goede, dat in deze Psalmen lag,
waren er ook gebreken. Er was namelijk
verzuimd deze bundel op te bouwen uit de
Hebreeuwse tekst en er was met de aard
der melodieën geen rekening gehouden.
Daardoor werden ze onzingbaar. Toch deed
deze bundel twee eeuwen dienst. Toen
kwam de bex-ijming van 1773, door de Sta
ten Genex-aal aan de kerken opgedrongen.
Deze Psalmen ademen de geest van de tijd,
de leer van God, deugd en onsterfelijkheid
(Psalm 14) en die van het deugdzaam
leven (Psalm 1). l
Een nieuwe berijming
Reeds spoedig werd gevx-aagd om een
nieuwe Psalmbex-ijming. Op de Synode der
Ned. Herv. Kerk van 1872 wex-d gerappor-
teex-d, dat 1773 niet voor vex-betering vat
baar was en dat gewacht moest worden op
pax-ticulier initiatief. In de kring der afge
scheiden kerken werd in de classis Goes
omstreeks 1840 reeds op een andere be
rijming aangedrongen. In dit vex-band be
handelde spreker ook het werk van dx\ A.
H. van Minnen, dr. Kuyper en dx\ De Moor.
Toen ontstor^ in 1936 de berijming van ds.
Hasper. Deze genoot grote belangstelling
en zelfs de R.K. Kex-k had geen bezwaar.
Deze berijming is door deskundigen van
verschillende kex-kgenootschappen nauw
keurig ondex-zocht en bestudeex-d. Dit had
tot gevolg, dat de „Psalter 1948" oixtstond.
Hierop konden opmerkingen worden ge
maakt en het eindresultaat kwam in 1949.
Deze bundel 1949 werd door de Synode der
Gex-efox-meerde Kei-ken „definitief" aan
vaard met dien verstande, dat de kerken
nog gelegenheid hebben kleine wijzigingen
voor te stellen.
Vervolgens behandelde ds. Hoorweg de
verhouding van de andere kei-ken tot deze
bundel. Er is nog gelegenheid om mede te
wex-ken aan een definitieve eindredactie.
Het uitzicht voor samenwerking, ook met
de Ned. Herv. Kei-k, is niet zo hopeloos
als men soms denkt.
Op deze rede volgde een uitgebreide
bespreking, waaruit bleek dat er zeer veel
belangstelling voor deze zaak bestond.
De vergadering werd door ds. Hoorweg
met dankgebed gesloten.
Zondagavond sprak ds. Hoorweg over
hetzelfde ondei-werp in de Gei-efoi-meerde
Kei-k te Kapelle.
Tweede huisconcert in Heemstede
In „Het huis met de sleutels" aan de Bron-
steeweg te Heemstede wordt op Zaterdag
middag 13 Januari een tweede concert ge
geven van werken uit de kamermuziek-
litteratuur. Het duo Ans Bouter en Miep
van Luin speelt composities voor piano a
quatre mains van Joh. Chr. Bach. Beethoven.
Brahms. Hindemith en Debussy.
Ik ben even op reis voor enkele
dagen maar ik heb al mijn bemoeienis
met de aarde en haar elliptische loop
door het heelal gestaakt. Ik heb alle dra
den, die mij verbonden met de activiteiten
der wereld een ogenblik los gelaten. Ik
loop door straten, die ik nog nooit gezien
heb. Ik spreek met mensen, die ik nim
mer gesproken heb. Ik zit in koffiehuizen
waar ik nog nooit zat. Ex'gens in het
schaduwspel der wereld is een open, witte
plek. Daar kom ik weer in terug. Doch
heel even bemoei ik mij er niet mee.
Het is een vreemde gedachte.
Maar vx-eemder en wreder is het dat
alles toch zijn gewone gang zal gaan.
Dat regeringscrisissen tóch zullen uit
breken of niet uitbreken.
Dat de generaals toch over hun staf
kaarten gebogen zullen staan.
Dat de opstand der horden over de
aarde er niet om gestaakt zal worden.
Dat alle holle woorden zullen gezegd en
geschreven worden.
En alle bittere en zoete, alle vleiende
en schampere, alle zachte en alle brutale
woorden toch uitgeworpen zullen worden
over de aarde.
Ofschoon ik mij teruggetrokken heb.
Ofschoon ik, terwijl ge dit leest, door een
wintex-s park wandel; of door het gezeefde
licht van een kathedraal; of langs de
oever van een brede rivier, en alle koor
den heb losgelaten. Ze liggen achteloos
over de stoel naast mijn schrijftafel thuis.
Die gedachte is niet zo zelfingenomen
als zij lijkt, doch misschien is het tegen
deel het geval. Want dié gedachte is eer
der pijnlijk van nuchtere hulpeloosheid:
Waarom heb ik mij met de wereld en de
mensen ingelaten, waarom heb ik alle
woorden gelezen en alle redevoeringen
aangehoord, en zelf al die woorden, woor
den, woorden geschreven en zal ik, terug
gekeerd, ze blijven lezen en schrijven en
aanhoren wanneer er toch niets verandert
als ik heenga en mij versphuil in de stra
ten van een verre stad?
Alles wat ik verricht kan niet verricht
worden.
Alles wat ik schrijf kan ongeschreven
blijven.
Alles wat ik zeg zet de aarde niet uit
haar baan en geeft de wex-eld geen nieuwe
hoop.
Dit denkt ge reeds wanneer ge in de
trein zit naar de tijdelijke bestemming.
En ge denkt het al die dagen in de
verte.
Doch zodra zijt ge weex-gekeerd of ge
neemt de koorden van de stoel naast de
schrijftafel. En 'neemt uw pen ter hand.
En vult de open plaats in het silhouet.
En gaat u weer met alles bemoeien.
Met een hartstocht en een haast alsof
het er iets toe deed.
Yreemd mensenleven.
Tot weerziens op de barricaden!
ELIAS
Enige verpleegden in lxet Tehuis voor
ouden van dagen van de gemeente Haar
lem hebben een adres aan de gemeenteraad
gericht, waarin zij om een hoger zakgeld
verzoeken.
De toestand is thans zo, dat ongeveer
75 ouden van dagen, waarvan iets meer
dan de helft mannen, in het gebouw aan
de Schotersingel volledig worden ver-
zox-gd. (De officiële stukken spreken altijd
met een lelijk germanisme van „ver
pleegd").
De gemeente past ieder jaar het nadelig
saldo bij, dat voor 1951 geraamd is op
84.300.
Nu krijgen de oudjes behalve hun nor
male voeding en kleding bovendien nog
enkele dingen die het leven wat veraan
genamen, zoals een kopje koffie of thee
met een koekje, bij feestelijke gelegen
heden een gebakje en een biertje. Boven
dien ontvangen zij een wekelijks zakgeld
van twee gulden voor degenen die in het
geheel niet werken en drie gulden voor
hen die lichte corvédiensten verrichten,
zoals het helpen bij het aardappelen schil
len of het doen van boodschappen.
Dit zakgeld wox-dt geheel gebruikt voor
een rokertje of een pruimpje, door de
vrouwen voor een extra snoepje. Het be
drag is niet hoog, maar mag, zo zei men ons
van deskundige zijde, dat ook niet worden,
omdat anders het gevaar zou bestaan, dat
het voor minder gewenste doeleinden, zo
als sterke dx-ank en dergelijke, zou worden
gebruikt.
Bovendien is dit bedrag algemeen ge
bruikelijk in den lande. Zonder dat er een
officiële regeling bestaat gaan de besturen
van dex-gelijke instellingen altijd min of
meer bij elkaar te x-ade in dit soort aange
legenheden. De door de gemeente Haarlem
in de particuliere rusthuizen ondex-ge-
brachte ouden van dagen krijgen eveneens
twee tot dx-ie gulden per week en dat is
eveneens het geval met de door de Diaco
nie der Nederlands Hervormde Kerk ver-
zox-gde bejaarden.
B. en W. adviseren de raad, die mox-gen
dit ingekomen stuk zal behandelen, het
adres in hun handen om prae-advies te
stellen.
The Netherlands Trans European Bus
lines, die een busdienst onderhield tussen
Nederland en Rome, heeft deze dienst in
de hex-fst van 1950 wegens buitenlandse
concessie-politiek en deviezenmoeilijk-
heden moeten staken en het ziet er naar
uit dat ook dit jaar deze „tx-ans bus" niet
zal rijden. Er zal nu echter een andere
vex-binding tussen Nederland en Italië ko
men. Er gaan namelijk bussen rijden van
Amsterdam, Rotterdam en 's-Gravenhage
via Duitsland, Oostenrijk en Venetië naar
Rapallo, aan de Italiaanse gx-ens. Italiaan
se busondex-nemingen zullexx daar aanslui
ten op de diensten NederlandItalië, zo
zei ir. H. Vis, directeur van de N.V. Gel
derse Tramwegen die de dienst zal onder
houden. De terugreis zal gaan via Fraxik-
rijk, Luxemburg en België, waarbij Parijs,
Luxemburg en Brussel zullen worden aan
gedaan, hetgeen voorheen niet het geval
was. Vermoedelijk zal deze dienst begin
Mei worden geopend.
De reis naar Italië duux-de in 1950 twaalf
dagen, maar men hoopt er dit jaar twee
dagen minder over te doen.
ADVERTENTIE
0E SIGARET VAN SUPERIEURE
AMERIKAANSE TABAKKEN
