VALDA
r
West Duitse minister van landbouw
bracht een bezoek aan Groningen
STEGEMAN'
Sportprogramma's
J
De radio geeft Vrijdag
PANDA EN DE MEESTER.BEDIENDE
Q Wereldnieuws
Rede over de Duitse agrarische politiek
GENERATIES f
Export van snijbloemen
naar de Verenigde Staten
Minimumprijzen
worden gehandhaafd
Stichting Hoenderloo
vierde haar eeuwfeest
Nijmegen krijgt trolleybussen
Gewetenswroeging na zes jaar
Acht millioen toeslag
voor tuinders gevraagd
Neem een doos echte
VOORKOMING VAN GRIEP
Goudsmokkelaar stond
in hoger beroep terecht
Groter import van gas
uit Duitsland overwogen
Amerikaanse steenkool via
Rotterdam naar Engeland
Joe Louis versloeg
Omelio Agramonte
Nederlanders startten
in Noorwegen
DONDERDAG 8 FEBRUARI 1951
2
Prof. dr. W. Niklas, minister voor Voed
selvoorziening en Land- en Bosbouw der
Duitse Bondsrepubliek, bracht Woensdag
een officieel bezoek aan de stad Groningen.
In de kringen van het Nederlandse be
drijfsleven en van de regering heeft men
grote waarde gehecht aan dit Duitse be
zoek, dat georganiseerd was door de Ne
derlandse Kamer van Koophandel voor
Duitsland.
Het gemeentebestuur van Groningen
heeft prof. Niklas des middags officieel
ontvangen. Tijdens deze ontvangst heeft
de burgemeester van Groningen, mr. P. W.
J. H. Cort van der Linden, een rede gehou
den, waarin hij deze ontvangst een belang
rijk ogenblik voor de gemeente Groningen
noemde, „omdat het gemeentebestuur de
bondsminister na de trieste oorlogsjaren
als eerste Duitser wederom in vrijheid en
vriendschap mocht ontvangen".
„Wij zijn van mening", aldus de burge
meester. „dat de verbetering in de ver
houdingen tot West-Duitsland gedragen
dient te worden door een sterk besef van
de realiteit en een groot idealisme. Het zou
geen zin hebben te miskennen, dat de be
zetting van ons land en wat daarmede ge
paard ging diepe wrok en argwaan heeft
achtergelaten, dan de strijd tussen twee
legers gewoonlijk met zich medebrengt".
De Jourgemeester wees er vervolgens op,
dat een beter begrijpen van Duitsland en
Nederland slechts kan plaats vinden, wan
neer men over en weer de moeilijkheden, I
waarvoor men staat, klaar onder de ogen
ziet. Herstel van onze West-Europese be
schaving is onmogelijk zonder de mede
werking van het Duitse volk. Bij het
streven van het Duitse volk naar het her
winnen van de grote plaats, die het innam,
kan naar sprekers overtuiging ons kleine
land aan het komende Duitsland door het
uitsteken van de vriendschapshand, on
danks alles wat gebeurd is, een kostbare
steun geven.
„Wij beseffen zeer goed", aldus de bur
gemeester, „dat het voor ons van groot be
lang is, wanneer de handel zich kan her
stellen en dat herstel van een vrije uitwis
seling van producten voorwaarde is voor
een herstel van de welvaart. Maar ook hier
kan de begeerte naar meer vrijheid zich
niet eenzijdig handhaven. Duitsland en
Nederland moeten rekening houden met
de economische noden, die in beide landen
bestaan en een politiek van leven en laten
leven voorstaan. Wij hopen en vertrouwen,
dat dit bezoek zal mogen bijdragen om een
begin te maken met een nieuwe periode,
waarin de oudere generatie, die zoveel ge
leden heeft, langzamerhand groter waarde
zal hechten aan het positieve element, dat
onze strijd inhield, de liefde voor het va
derland, de eensgezindheid, de opofferings
gezindheid en de strijd voor recht, dan aan
het negatieve element, de haat, de wrok,
de achterdocht en de angst."
Minister Niklas zeide in zijn antwoord
begrip te hebben voor het ontzaglijke leed,
aai ook in Nederland door de Duitse be
zetter was aangebracht, doch ook, aldus
spreker, hebben vele Duitsers moeten lij
den onder de nazi-terreur. Spreker achtte
het noodzakelijk, dat spoedig de vriend
schappelijke en handelsbetrekkingen tus
sen Nederland en Duitsland worden her
steld in het belang van Europa.
Minister Mansholt woonde
avondbijeenkomst bij
Na een diner werd des avonds een bij
eenkomst gehouden, georganiseerd door de
Nederlandse Kamer van Koophandel voor
Duitsland, in samenwerking met het de
partement Groningen van de Maatschappij
voor Nijverheid en Handel en de Groninger
Maatschappij van Landbouw. Deze bijeen
komst werd ook bijgewoond door de Ne
derlandse minister van Landbouw. Visserij
en Voedselvoorziening, de heer S. L. Mans-
holt, en de consul-generaal van Duitsland
in Nederland dr. Karl du Mont, de Com
missaris der Koningin in de provincie
Groningen, de heer E. H. Ebels en talrijke
personen uit handels- en landbouwkringen.
De bijeenkomst werd ingeleid door de
voorzitter van de Kamer van Koophandel
voor Duitsland, prof. dr. ir. H. C. J. H.
Gelissen, die wees op het grote economische
belang van het Duitse achterland.
Prof. Niklas gaf daarna een beeld van
ADVERTENTIE
gebruikten. KFJP-BRIL.I.EN voor beter *|én.
Meer «Jan 40 jaar warén en zijn er rnehsen
dlë niet anders dan KEIP-BRILLEN gebruiken.
KEIP:BR!LLEN zijn bun geld steeds ruim
schoots waard/ \.,.w
KEIP-OPTIËK, Gr. Houtstraat naast Luxor.
de Duitse landbouwpolitiek, die in haar
terugkeer naar normale verhoudingen ver
traagd wordt door het feit, dat Duitsland
nog steeds bezet is. Duitsland tracht zich er
weer bovenop te werken. Het heeft veel
moeite gekost voordat de landbouw weer
kon voorzien in de behoefte van de binnen
landse markt.
Spreker zag de toekomst voor de Euro
pese landbouw zeer donker in, wanneer de
West-Europese landen niet besluiten tot
samengaan op het gebied van deze land
bouw. De productiekosten zijn in Duits
land zeer sterk gestegen. Men heeft aan
vankelijk kans gezien het evenwicht te be
reiken in de landbouw-productiemiddelen
en de opbrengsten, doch na Korea is het
evenwicht totaal verstoord. Dringend nood
zakelijk achtte spreker de uitvoering van
een herverkavelingsplan voor Duitsland,
wil de situatie voor de Duitse landbouw
niet hopeloos worden. Prof. Niklas toonde
zich tenslotte een groot voorstander van
de liberalisatie-gedachte en roemde het
initiatief van minister Mansholt in deze
richting.
ADVERTENTIE
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Platen. 8.00 Nieuws. 3.15
Platen. 8.18 Orgel. 8.50 Voor de huisvrouw.
9.00 Platen. 10.00 Kinderen en mensen. 10.05
Morgenwijding. 10.20 Voor de vrouw. 10.35
Piano. 11.00 Cowboymuziek. 11.20 Piano en
orgel. 12.00 Welsen. 12.25 Platen. 12.30 Weer
bericht. 12.33 Sport. 13.00 Nieuws. 13.20
Lichte muziek. 14.00 Voor de vrouw. 14.20
Kamerorkest. 15.00 Voordracht. 15.20 Orgel.
15.35 Hersengymnastiek. 16.00 Platen. 16.30
Voor de jeugd. 17.00 Film. 17.20 Muzikale
causerie. 18.00 Nieuws. 18.15 Felicitaties.
18.35 Causerie. 19.15 Meisjeskoor. 19.30 Cau
serie. 19.50 Berichten. 20.00 Nieuws 20.05
Boekbespreking. 20.10 Piano. 20.35 Causerie.
21.00 Causerie. 21.30 Aetherforum. 22.00
Buitenlands overzicht. 22.15 Populaire mu
ziek. 22.40 Vandaag. 22.45 Avondwijding.
23.00 Nieuws. 23.15 Causerie. 23.3024.00
Lustrum van de Partij van de Arbeid.
HILVERSUM H, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
7.45 Een woord voor de dag. 8.00 Nieuws.
8.15 Gewijde muziek. 8.45 Platen. 9.15 Voor
jonge zieken. 9.30 Lichte muziek. 10.10 Pla
ten. 10.30 Morgendienst. 11.00 Alt en piano.
11.30 Lichte muziek. 11.55 Clavecimbel. 12.30
Weerbericht. 12.33 Lichte muziek. 13.00
Nieuws. 13.15 Harp. 13.45 Platen. 14.00 Tuin-
bouwpraatje. 14.15 Platen. 14.00 Voordracht.
14.40 Voordracht. 15.00 Strijkkwartet. 15.40
Voordracht. 16.00 Zigeunerkwintet. 16.20
Platen. 16.40 Harp. 17.00 Verzoekprogramma
voor de jeugd. 17.30 Fries programma. 17.45
Pianoduo. 18.00 In dienst van het vaderland.
18.10 Vocaal kwartet. 18.30 Causerie. 18.45
Geestelijke liederen. 19.00 Nieuws. 19.15
Regeringsuitzending. 19.35 Een goed woord
voor een goede zaak. 19.40 Radiokrant. 20.00
Nieuws. 20.05 Causerie. 20.15 Philharmonisch
orkest. 21.55 Causerie. 22.15 Platen. 22.30 De
levende kerk. 22.25 Avondoverdenking 23.00
Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerberichten. 12.32
Lichte muziek. 13.00 Nieuws. 13.15 Orgel en
zang. 14.00 Platen. 14.45 Schoolradio. 15.45
Platen. 16.30 Lichte muziek. 17.00 Nieuws.
17.10 De Wereld der Muziek. 18.10 Voor
dracht. 18.20 Platen. 18.30 Voor de soldaten.
19.00 Nieuws. 19.30 Platen. 19.50 Feuilleton.
20.00 Films. 20.15 Omroep-Symphonie orkest.
22.00 Nieuws. 22.15—24.00 PlaterL
Bij de Nederlandse mili
tairen op Korea. Re-
serve eerste luitenant W.
Dussel, correspondent bij
het Nederlands Detache
ment Verenigde Naties,
begon dit jaar een serie
„Brieven aan allemaal",
een dagelijks rapport uit
Koreabetreffende de
situatie bij deze vrijwil
ligers. Hier is hij bezig
met het opnemen van een
van de „brieven": rechts
van hem de beide assis
tenten korporaal P. G.
Kruit uit Den Haag en
sergeant R. Wewer uit
Zeist.
De onderhandelingen, gevoerd tussen
vertegenwoordigers van de Nederlandse
regering en de Amerikaanse bloemisten
organisatie de SAF, hebben tot resultaat
gehad, dat de Nederlandse regering heeft
toegezegd de minimum-prijzen voor afge
sneden bolbloemen, die naar de Verenigde
Staten zullen worden uitgevoerd, te hand
haven.
In een van Amerikaanse zijde uitgegeven
communiqué toont men zich hiervoor er
kentelijk en beschouwt men deze overeen
komst als zeer gunstig voor de verdere
betrekkingen tussen belanghebbenden in
beide landen.
De productiewaarde van de Nederlandse
bloemisterij beloopt per jaar ongeveer zes
tig millioen gulden. In de eerste jaren na
dé oorlog gaf het Nederlandse volk 110 tot
120 millioen gulden per jaar aan bloemen
en planten uit, gerekend naar kleinhandel-
prijzen. Deze uitgaven zijn in de laatste
jaren aanzienlijk minder geworden. De
export van bloemisterijproducten steeg
echter van anderhalf millioen gulden in
1946 tot zeventien en een half millioen in
1950, aldus heeft dr. A. J. Verhage, voor
zitter van het Bedrijfschap voor Sierteelt
producten, medegedeeld.
Belangrijke afnemers in 1950 waren
Engeland met 2,4 millioen, Duitsland met
8,5 millioen, België met 3 millioen, Zweden
met 1,3 millioen en Zwitserland met
840.000 gulden. Over het algemeen zijn de
toekomstverwachtingen voor de bloemen
export gunstig, behalve voor Duitsland.
Dr. Verhage zeide, dat kwekers en han
delaren bezig zijn export naar de Verenig
de Staten en Canada op te bouwen, voor
namelijk van kas-seringen, die in deze
landen niet worden gekweekt.
Over het algemeen genomen verwacht
dr. Verhage, dat Nederlandse bloemisterij-
producten, vooral bij een vrijer handelsver
keer, een steeds belangrijker plaats in onze
exportpositie zullen gaan innemen. De
ontwikkeling van het vrachtvervoer dooi
de lucht is hierbij van bijzonder grote
waarde gebleken.
De stichting Doorgangshuis Hoenderloo
heeft Woensdag haar honderdjarig bestaan
gevierd.
Van deze eenvoudige plechtigheid, waar
bij het bestuur, het personeel en de jon
gens aanwezig waren, werd het hoogtepunt
gevormd door een herdenkingsrede van de
voorzitter van het bestuur der stichting,
mr. M. B. van de Werk uit Utrecht, die het
werk van het doorgangshuis in de afge
lopen eeuw belichtte.
Een groep jongens voerde een Eeuwfeest
revue op, geschreven door de heer H. H.
Götte, opvoedkundig ambtenaar van de
stichting. Een gezellige avond vormde het
einde van deze intieme feestviering.
In de Woensdagmiddag gehouden ge
meenteraadsvergadering heeft de burge
meester van Nijmegen medegedeeld, dat
Gedeputeerde Staten van Gelderland hun
goedkeuring hebben gegeven aan het plan
tot invoering van een trolleybusdienst dooi
de binnenstad van Nijmegen. Hiervoor zul
len 14 trolleybussen in Engeland besteld
worden. Het instellen van deze trolleybus-
dienst zal de gemeente ongeveer 1 millioen
gulden kosten.
Gedeputeerde Staten hebben bezwaar
gemaakt tegen de aanschaffing van 13
Dieselbussen voor het passagiersvervoer in
die buitenwijken, waar nog geen tram
loopt.
De electrische uitrusting van de trolley
bussen zal geleverd worden door een En
gelse firma. De bovenleiding wordt uitge
voerd door een Nederlands-Zwitserse firma
uit Arnhem.
Tijdens de evacuatietocht naar Gronin
gen, in de winter 1944-1945, miste de fa
milie Deenen uit Lomm in Limburg op
zekere dag een horloge, een trouwring, een
gouden kettinkje en enkele kledingstukken.
De diefstal werd nooit opgehelderd. Maan
dagavond werd bij de familie, die thans
weer in Lomm woont, op de deur geklopt.
Toen men opendeed was er echter niemand
te zien. De volgende morgen vond men in
een pakje voor de deur de sinds zes jaar
vermiste trouwring.
De minister van Landbouw heeft een
verzoek ontvangen om de koudegrondtuin-
ders, die in 1950 grote verliezen leden, met
bijna acht millioen gulden toeslag te hulp
te komen. Dit verzoek is gedaan door de
Stichting voor de Landbouw na overleg
met de hoofd afdeling tuinbouw dezer
stichting.
Door afzetmoeilijkheden, speciaal in de
exportsector, is het gemiddelde prijspeil
van de meeste producten van de koude
grond in 1950 zeer laag geweest. Door het
stellen van minimumprijzen op de veilin
gen voor de voornaamste producten is ge
tracht een bodem in de markt te leggen.
Hiertoe werden minimumprijzenfondsen
gesticht, die echter ditmaal van betrekke
lijk geringe invloed op een rendabele teelt
waren. De minimumprijzen, noch de ver
goedingen bij „doordraaien" hebben in vele
gevallen de productieprijzen der tuinders
op de koude gronden ook maar bij bena
dering, doorgaans zelfs nog niet tot de
helft, bereikt.
Gevraagd is nu de getroffen telers zo
danige toeslagen te geven, dat zij boven
de minimumprijzen en boven de uitbetaal
de vergoedingen bij doordraaien in totaal
75 percent der gemiddelde productieprij
zen over 1950 zullen hebben ontvangen.
Met deze toeslagen zal bijna acht millioen
gulden gemoeid zijn.
ADVERTENTIE
PASTIL L. E S
Toen een verificateur op 13 September
van het vorig werkzaam was in een loods
van de Holland-Amerika Lijn te Rotter
dam, waar de bagage van de passagiers van
een uit Amerika aangekomen schip werd
nagezien, ontdekte hij in een koffer een
geheime bergplaats, waarin een hoeveelheid
goud was verborgen. De eig'enaar van de
koffer bleek ook in zijn kleren goud te
hebben verborgen. In totaal was het 13.074
gram. De passagier, de in Oostenrijk ge
boren Kurt B„ een auteur, wonende te
New York, werd door de economische po
litierechter te Rotterdam tot negen maan
den gevangenisstraf veroordeeld. Boven
dien werd het goud verbeurd verklaard.
Van dit vonnis is B. in hoger beroep ge
gaan en zo diende de zaak thans voor het
gerechtshof te 's Gravenhage. B. erkende,
dat hij het goud had willen invoeren in
opdracht van een zekere Schneider te New
York. Hij moest het goud naar Brussel
brengen.
Op vragen van de president of de ver
dachte deel uitmaakte van een groep, die
goud smokkelde en of het goud diende om
diamant te kopen, antwoordde B. ontken
nend.
De procureur-generaal vroeg bevestiging
van het vonnis van de politierechter.
De raadsvrouwe, mej. mr. N. M. de Kat
Presser te Rotterdam, merkte in haar plei
dooi op, dat B. het goud via Rotterdam
naar Brussel wilde vervoeren. Daarop slaat
echter het Deviezenbesluit niet, zodat naar
haar mening geen veroordeling kan volgen.
Het hof zal op 21 Februari arrest wijzen.
Op vragen van het Eerste Kamerlid de
heer Vixseboxse (C.H.) over de brandstof-
fenvoorziening van het Nederlandse be
drijfsleven heeft minister Van den Brink
geantwoord, dat ofschoon de minister de
huidige moeilijkheden op het gebied van
de kolenvoorziening meer ziet als een ge
volg van een samenloop van omstandig
heden en hij dus geneigd is hieraan meer
een incidentele dan een algemene betekenis
toe te kennen, hij zich niet verheelt, dat
bij de groeiende behoefte van Nederland
aan energie en het ontbreken van de mo
gelijkheid de binnenlandse kolenproductie
op korte termijn belangrijk te vergroten,
ons land in -toenemende mate van de im
port van buitenlandse brandstoffen afhan
kelijk wordt. Het is moeilijk te beoordelen,
in hoeverre de ontwikkeling van de inter
nationale kolenmarkt en met name de
productiemogelijkheden in West-Europa
al of niet voldoende ruimte in de toekomst
zullen bieden voor een ongestoorde en on
beperkte voorziening van de Nederlandse
markt.
De minister is van mening, dat de brand-
stoffenvoorziening van ons land steeds
zoveel mogelijk dient te worden bevorderd
en dat er daarbij naar moet worden ge
streefd een zo groot mogelijk gebruik van
producten van eigen bodem te maken.
Hij heeft de overtuiging, dat de Neder
landse Aardolie Maatschappij diligent is bij
het onderzoek naar de aanwezigheid van
aardgas in de Nederlandse bodem.
Het onderzoek naar de aanwezigheid van
aardgas is echter nog niet voltooid, zodat
de gegevens ontbreken voor een taxatie
omtrent de hoeveelheid van het in het
Noord Oosten van ons land aanwezige
aardgas. Een taxatie van de hoeveelheid is
nodig om te bepalen, welke eventuele be
stemming aan dit aardgas zal kunnen
worden gegeven. Het reeds thans aanleggen
van een buizennet brengt niet te verant
woorden risico's met zich.
De minister is van mening, dat de import
van meer gas uit Duitsland als een welko
me aanvulling van de voor onze industi-iële
productie nodige energie moet worden be
schouwd. Hij overweegt dan ook, op welke
wijze dit gas dienstbaar kan worden ge
maakt aan de industriële behoeften in het
Oosten des lands.
LONDEN, 7 Febr. (Reuter). Enkele
grote schepen met Amerikaanse steenkool
voor Engeland zullen hun lading in Rot
terdam lossen omdat daartoe in Britse
havens geen gelegenheid bestaat, aldus
heeft een woordvoerder van de Britse na
tionale kolenraad medegedeeld. De Britse
havens, die wel uitgerust zijn voor steen
koolexport, bezitten slechts installaties van
beperkte capaciteit voor het lossen van
grote ladingen.
Liever dan vertraging te riskeren zal
men de grote schepen in Nederland laten
lossen, aldus de woordvoerder. De steen
kool zal dan in kleinere schepen naar
Engeland worden vervoerd. Dit zal ver
hoging van kosten meebrengen, doch men
wenst de steenkool zo spoedig mogelijk te
ontvangen.
Boksen
Joe Louis, voormalig wereldkampioen
zwaargewicht, heeft Omelio Agramonte van
Cuba Woensdagavond te Miami op punten
in tien ronden geslagen.
ADVERTENTIE
Schaatsen rijden
In het Noorse stadje Moss wei'den Woens
dagavond internationale wedstrijden in het
hardrijden op de schaats gehouden. Van de
in Noorwegen verblijvende Nederlandse
rijders kwamen Van 't Oeve/ en De Graaff
aan de start. De afstanden waren 500 meter
en 3000 meter. De thermometer wees enkele
graden boveii het nulpunt, doch het ijs ver
keerde in uitstekende staat.
De uitslagen luiden:
500 meter: 1. Helgesen 44.8 sec.; 2. Soef-
teland 45.5 sec.; 3. Johansen 45.8 sec.; 4.
Lunclberg 46 sec.; 5. Vassdal 46.4 sec.; 12.
De Graaff 48.1 sec.; 15. Van 't Oever 48.3 sec.
3000 meter: 1. Karlsen 5 min. 10 sec.; 2.
Lun-dberg 5 min. 14.5 sec.; 3. Soefteland 5
min. 17 sec.; 4 Nilsen 5 min. 18 sec.; 5. San-
danger 5 min. 21.2 sec.; 6. Van 't Oever 5
min. 22.7 sec.; 7. Vassdal 5 min. 23.4 sec.; 8.
De Graaff 5 min. 29.5 sec.
Eindklassement: 1. Soefteland 98.333 pnt.;
2. Lundberg 98.417 pnt.; 3. Karlsen 98.876 pnt.
Van 't Oever werd met 102.083 pnt. tiende
en De Graaff met 103.017 twaalfde.
Voetbal
Het programma voor Zondag van de Ko
ninklijke Nederlandse Voetbalbond luidt:
eerste klasse A: Zwai-temeer—HSC; Be Quick
Zwolse Boys; FrisiaGVAV; Heerenveen
Sneek; Go AheadAchilles; Velocitas
Leeuwarden. Eerste klasse B: Wageningen
Hengelo; AjaxGooi; DWSEnschedese
Boys; Enschede—NEC: DOSVitesse; He
raclesAGOW. Eerste klasse C: SW
VSV; DWVRCH; KFC—Blauw Wit; HBS
HDVS; HaarlemVolewijckers. Eerste
klasse D: TSCFeijcnoord; NOADDe Baro
nie; BWLonga; Sparta—Xerxes; NAC
Emma; Willem 2—RBC. Eerste klasse E:
ChèvrempntMVVBrabantia—Sportclub
Emma; MauritsEindhoven; Helmondia—
VVV; Limburg-iaBleyerheide; PSV—Sit-
tardia. District 1, tweede klasse A: WA—
TOG; OSV—Schoten; HVC—Velox; Vrien
denschaarUW; StormvogelsDe Spartaan.
District 2, tweede klasse B: UnitasCVV;
ScheveningenNeptunus; HFCQuick;
EBOHSliedrecht; OvermaasCoal. District
1. derde klasse: QSC—CSV; IVV—Kinheim;
DEMAlkmaarse Boys; Wijk aan Zee—Vel-
sen; TerrasvogelsZaandijk; Halfweg
APGS; De KennemersJOS. District 2,
derde klasse: Blauw ZwartTYBB; DIO
HPSV; HBCPostduiven; Laakkwartier
Zandvoortmeeuwen; Hillinen—VVP_ District
1, vierde klassen: ADO '20OFC; TIW
WB: BloemendaalBPC; KBVVliegende
Vogels; SwiftTUB: OntwaaktDCO; SDZ
NAS; RipperdaSint Pancratius; Wils
kracht—Onze Gezellen; EHSJHK; LOC—
DSS; ETOSDO. District 2, vierde klasse:
Lugdunum—Hillegom; DOCOSLisse; Tey-
lingenMeerburg.
In de afdeling Haarlem van de KNVB
worden gespeeld: eerste klasse A: Haarlem 4
—Stormvogels 4; ADO '20 2Spaarndam;
Kinheim 2RCH 4; Zandvoortmeeuwen 3—
EDO 4; DIO 2BSM; HeemstedeConcordia.
Eerste klasse B: DEM 2HFC 3; Waterloo
DSK; Nw VennepWD; Onze Gezellen 2
—Haarlem 3a; IEV—RCH 5.
Tweede klasse A: v. NispenHalfweg 2;
Spaarnevogels—TYBB 2; NAS 2EDO 5; VI.
Vogels 3THB 2; Zandvoortmeeuwen 5
Ripperda 2.
Tweede klasse B: DIO 3Wijk aan Zee 2;
SpaarnestadGeel Wit; Kennemers 4— Scho
ten 3; HFC 4^-VSV 5; Terrasvogels 2
Beverwijk 2.
Tweede klasse C: Hillegom 2DCO 2; Hil-
linen 2DSB; HBC 3Vliegende Vogels 2;
RCH 6Hoofddorp Boys.
Tweede klasse D: Beverwijk 3VSV 4;
Haarlem 5DSS 2; WB 3Spaarndam 2;
WHKennemers 5; SWTYBB 3.
Hockey
Het programma van de Koninklijke Neder-
lanadse Hockeybond vermeldt voor de heren:
eerste klasse: HHIJCHDM; LarenHilver
sum; GooiBMHC; Be FairAmsterdam;
HOCTOGO. Promotieklasse: Alliance
GHC; BMHC 2Pinoké; HBSAmsterdam 2;
67. Toen Panda nu dus als spion gevan
gen was genomen, kreeg hij van een der
officieren het bevel om het soldatenpak
uit te trekken, waar hij zich in had ge
stoken. „Het is een on-eer om zo'n klein
persoon in een van onze duurste uniformen
te zien rondlopen!" riep die officier. ,JDat
is een punt in je nadeel, spion! Dat ver
zwaart je straf!" „Ja, maar," steunde Pan
da, terwijl hij zich uit het veel te grote pak
wurmde, „ja, maarik ben Pluckie
Panda, de bekende millionnair, en ik kan
alles uitleggen, en....". „Je hebt niets uit
te leggen!" sprak de officier. „Je bent een
zeer ernstig geval. Je bent zelfs zó ernstig,
dat de verantwoordelijkheid mij te veel
is. Ik ben bang, dat we hier een hogere
generaal moeten raadplegen.En juist
toen hij dit gezegd had, schalde er over
het kazerneplein een kreet van de schild
wacht aan de poort: Geeft acht!". ...en
daar kwam een nieuwe generaal binnen.
Maar dit was niet zó-maar eens een gene
raal, dit was een ontstellend hoge gene
raal. Terwijl hij plechtig het terrein op
wandelde, rammelden zijn ontelbare rid
derorden in de maat, en zeven gouden ster
ren glinsterden op zijn kraag. „Mag ik,"
zo sprak deze opper-opper-generaal, „mag
ik verzoeken te worden ingelicht omtrent
de ware aard van het schouwspel, dat zich
aan ons oog ontrolt? Zou iemand uwer de
goedheid willen hebben, wat ik u bidden
mag, om ons in te lichten betreffende de
oorzaak van dit, wat ik zou willen noemen:
on-militair, tafereel?" „Zeven sterren!"
fluisterden inmiddels de andere militairen.
„Ik wist niet eens dat er zulke hoge be
stonden!" „Een super-de-veldmaarschalk!"
Maar Panda dacht: „Ik heb dat gezicht
vaker gezien! Ik ken die stem! Maar dat
is.... dat is.Tjawie zou het zijn?
Millioenen. Volgens een bekendmaking
van de West-Duitse regering bevonden
zich 30 Juni 1950 ruim negen millioen
vluchtelingen in West-Duitsland, van
wie ruim 4A millioen uit gebieden
aan de andere kant van de Oder-
Neisselijn kwamen, ruim drie millioen
uit het buitenland werden uitgewezen
en bijna IA millioen uit de Russische
zóne kwamen.
Super-rechter. De opperbevelhebber der
Amerikaanse strijdkrachten in Europa,
generaal Thomas Handy, heeft de straf
fen van negen oorlogsmisdadigers, die
in 1947 werden veroordeeld wegens
medeplichtigheid aan misdaden in hel
concentratiekamp te Flossenburg, ver
minderd.
Breuk. De communistische burgemeester
van Alice del Cole, een stadje bij Ales
sandria (Italië), heeft besloten met zijn
partij te breken en zich aan te sluiten
bij de afgescheiden „nationaal commu
nistische groep van Magnani en Cucchi.
Negen. Een transportvliegtuig van de Ame
rikaanse marine is Woensdag nabij
Eastville, in de Amerikaanse staat Vir
ginia, omlaag gestort. De gehele uit
negen koppen bestaande bemanning is
om het leven gekomen.
Doden. In een mijn bij Bruay in Noord-
Frankrijk is tengevolge van een gas
ontploffing een aantal mijnwerkers be
dolven. Volgens een officieel commu
niqué zijn elf mannen gedood, twee
ernstig en vijf licht gewond.
Waarnemers. Te Charafat, een dorpje ten
Zuiden van Jeruzalem, zijn verschei
dene huizen ingestort door het ontplof
fen van een mijn, welke onder de wo
ning van de burgemeester was ge
plaatst. Negen personen verloren het
leven en 8 andere raakten gewond. Een
persoon wordt vermist. Charafat ligt op
Jordaans gebied. De wapenstilstands
commissie heeft waarnemers naar Cha
rafat gezonden.
Terreur. Gewapende lieden, die zich leden
van de Ku Klux Klan noemden, heb
ben te Douglasville in Georgia (V.S.)
een neger met hagel beschoten en ver
scheidene andere met geweerkolven en
vuisteix geslagen, zo heeft het hoofd
van politie bekend gemaakt. Hij zeide,
de zaak grondig te zullen onderzoeken,
Eenvoudig. De Amerikaanse missie naar
Japan onder leiding van John Foster
Dulles zal een eenvoudig en kort vre
desverdrag opstellen, waarbij de sou-
vereiniteit van Japan met een minimum
aan beperkingen wordt hersteld, zo is
vandaag door 'n woordvoerder van Dul
les verklaard. Volgens deze woordvoer
der zou de missie hiermede binnen enkele
weken na haar terugkeer in Washing
ton beginnen. Het ontwerp zou aan de
andere bondgenoten ter goedkeuring
worden voorgelegd.
Stemming:. Een half millioen Afrikaanse
dorpelingen trekken deze week aan de
Goudkust ter stembus om can didaten te
kiezen, waaruit later bij districtsver
kiezingen de vertegenwoordigers voor
het parlement zullen worden gekozen.
Om het uitbrengen van de stemmen bij
deze algemene volksstemming ook voor
analphabeten mogelijk te maken, wordt
op de stemkaart iedere candidaat ver
tegenwoordigd door een kleur en een
symbool, veelal bestaande uit een teke
ning van een olifant, een vis of een
haan. Deze verschillende kleuren en
symbolen worden vóór de aanvang van
de stemming door de candidaten aan
de kiezers vertoond.
Noodweer. Tengevolge van het noodweer
in Italië zijn acht personen om het le
ven gekomen en vele gewond. Over
stromingen, lawines en steenstortingen
hebben in de laatste drie dagen vele
dorpen in centraal en Noord-Italië ge-
isoleerd.
Terug. De Amerikaanse ambassadeur in
Moskou, Alan Kirk, is na een maand in
Amerika en West-Europa te hebben
verbleven in Moskou teruggekeerd. Hij
was van mevrouw Patton, weduwe van
de bekende Amerikaanse tankcomman
dant uit de laatste ooi'log, vergezeld,
die enkele dagen in Moskou zal ver
blijven.
Strawberries—WV. Tweede klasse: Zand-
voort—Pinoké 2; Hurley 2—.HBS 2; BMHC 4
Adelboi'sten; EechtropStrawberries 2.
dames ziJn vastgesteld: eerste klasse:
TOGO—Amsterdam; Rood Wit—Be Fair;
Gooi—Hilversum; HHIJC—BDHC. Promo
tieklasse: StrawberriesKampong; Laren—
HBS; Leiden—BDHC 3; BDHC 2—HDM.
Tweede klasse: Alliance—HLC; Ever Swift'
—Victoria; Zandvoort—BDHC 4; Alkmaar-
Rood Wit 2.
Handbal
Het programma van het Nederlands Hand-
balverbond voor Zondag luidt:
Hoofdklasse, dames: ZeeburgVlugheid
en Kracht.
Heren: Blauw Wit—Olympia (Gr.)HGV—
Hellas.
District West A
Eerste klas, heren: AchillesAalsmeer;
APGS—Attila; HOC—AHC.
Tweede klas, heren B: Aalsmeer 2Vriend
schap; Rapiditas '31Tonegido; Tonido—
Niloc 2.
Eerste klas, dames: HOCADA; Sagitta—
Vrone.
Tweede klas, dames B: DWS—Bato; HAV—
Gita; OSSNieuwe Niedorp; Rood Zwart—
Tonegido.
Afdeling Noordholland-Zuid
Eerste klas, heren: Vlüg en Vaardig—
IJmond; BGV—A /A; Bato—HOC 2.
Tweede klas, heren: OSSRapiditas 2;
Tonegido 2IJmond 2; Tonegido 3-IJmond 3.
Eerste klas, dames: BGVRapiditas; Con
cordia 2Foresters.
Tweede klas, dames A; Foresters 2—CSV 2;
Rapiditas 2Rood Zwart 2; IJmond 2—
HOC 2; Concordia 3IJmond 4.
Tweede klas, dames B: Gita 2—HOC 3;
HeemstedeBato 2.
Korfbal
Het KNKB-prograrnma luidt:
Eerste klasse: SVKBlauw Wit; Archipel
Luto; SamosWesterkwartier; Swift—KZ.
Tweede klasse A: Groen Geel—Ooster
kwartier; ZKVOlympia; Zwaluwen—Sport
Vereent; WatervlietDED.
Derde klasse B: Animo ReadyAurora;
MeoOosterpark.
Reserve eerste klasse: Blauw Wit 2-Ooster-
kwartier 2; Westerkwartier 2Rohda 2;
DTV 2—KZ 2.
Reserve tweede klasse: Samos 2Aurora 2;
ZKV 2—Archipel 2.
Reserve derde klasse A: Landlust 2—Sport
Vereent 2.
Reserve derde klasse B: Excelsior 2—
Oosterkwartier 3.
Reserve derde klasse C: AW 2-Watervliet 2.
In de Haarlemse Korfbalbond worden
gespeeld:
Eerste klasse: Oosthoek 1Haarlem 1; Wa
tervliet 3Animo Ready 2; Nieuw Flora 1—
Oosterkwartier 4.
Tweede klasse: Haarlem 2Watervliet 4;
Aurora 3—Onder Ons 1; DSV 1—THB 1;
Oosthoek 2Nw Flora 2.
Derde klasse A: DSV 2Oosterkwartier 3.
Derde klasse B: Watervliet 6—Haarlem 4;
Aurora 5Oosthoek 4; Onder Ons 2DSV 3,
