Koop bij die man
KLEIN MAAR DAPPER
GROTE SCHOONMAAK
DE BLAUWE WINKEL
't OPKLAPBEDDEN PALEIS
SURPLUSHUIS
Ierland Week en Holland Fair ter
verhoging wederzijdse goodwill
Nu kopen is geld verdienen
Heerlijke kippenlever p.p. f 1.25
GEERLING
f 128.-
f 98.-
J
DAT KOOPT U NERGENS MEER
Van Doom's Woninginrichting
JAKO
Herencostuums
29.50 en hoger
Herencolberts
16.50 en hoger
SUMMER-SUITS
28.90
Sportprogramma's
fN
Wollen Axminster
Amsterdamse Beurs
in Heren- en Jongeherenkleding
Groene zeep
Haarlems Dagblad ook
SPECIALE PRIJZEN
v. d. MEER
Alleen KI. Houtstraat 36-38
HOLLANDSE HUIS
ADVERTEERT IN DIT BLAD
INTERLOCK
EXTRA RECLAME
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Culturele en commerciële manifestaties
in beide landen
SCHEEPVAART
Crematie J. G. Ballego
Lisse
Zentratijd....
Spoortijd
GEN. BQTHASTRAAT no. 130. b/d Gen. Cronjéstraaf
MAANDAG DE GEHELE DAG
GEOPEND
Maar een Groentje in
alléén Schagchelstraat 2
EMIGREREN?
U WEET HET NOG NIET
No. 1
J. VAN DEN BERG
Woninginrichting H. E. v. Beaumont
Natuurlijk weer bij
RECLAME VERKOOP
DAMES SLIPS 1 .49
DAMES SLIPS 1b69
ROSE SLIPS 1 98
2.9°
OMEGA
KRISTAL
4.S9
4.90
VRIJDAG 2 MAART 1951
Van 10 tot en met 17 Maart zal in ons
land een Ierse week worden gehouden. De
organisatie daarvan is in handen van het
instituut NederlandIerland, in samen
werking met de Ierse vriendenkring. De
uitwerking van het programma dezer week
bevindt zich reeds in een vergevorderd
stadium. Plet programma heeft een cultu
reel, een toeristisch en een commercieel
gedeelte. Het ligt in de bedoeling de week
te openen met de opvoering van een Iers
toneelstuk in de Koninklijke Schouwburg
in Den Haag door de Haagse Comedie.
Wegens ziekten en een daaruit gevolgde
wijziging van het repertoire is op het
ogenblik nog niet te zeggen op welke wijze
deze opening doorgang zal kunnen vinden.
In Amsterdam zal in het Stedelijk Mu
seum een tentoonstelling van Ierse schil
derkunst worden gehouden. Ierse werken
uit het eind van de 19de eeuw en uit de
20ste eeuw zullen worden geëxposeerd.
In Rotterdam wordt in het museum voor
volkenkunde een grote fototentoonstelling
gehouden, welke een beeld zal geven van
het Ierse leven in al zijn aspecten.
Wat het toeristisch gedeelte betreft kan
reeds meegedeeld worden, dat er door de
reisbureaux en de reisverenigingen met
medewerking van de K.L.M. Ierse étalages
zullen worden ingericht. Voorts zullen er
in Amsterdam, Rotterdam, Eindhoven, Den
Haag en Enschede toeristische avonden
worden gehouden, waarop films over Ier
land zullen worden vertoond.
Met betrekking tot het commerciële ge-
Voetbal
Het programma van de Koninklijke Ne
derlandse Voetbalbond voör Zondag luidt:
eerste klasse A: LeeuwardenZwolse Boys;
GVAVHSC; SneekZwartemeer; Achilles
—Be Quick; Velocitas—Frisia; Go Ahead—
Heerenveen. Eerste klasse B: AGOVV—'t
Gooi; Enschedese BoysHengelo; NEC—
Wageningen; VitesseAjax; DOSEnschede;
HeraclesDWS. Eerste klasse C: De Vole-
wiickers—ADO; RCH—VSV; Blauw Wit—
SVV; HDVS—EDO; Haarlem—DWV; HBS-
KFC. Ecrte kslasse D: RBC—De Baronie;
Longa—Feijenoord: Xerxes—TSC; Emma—
NOAD: Willem II—BW; NAC—Sparta.
Eerste klasse E: SittardiaSportclub Emma;
EindhovenMVV; VVVChèvremont;
BleijerheideBrabantia; PSVMaurits;
LimburgiaHelmondia. District 1, tweede
klasse A: Schoten—WA; OSV—HVC; De
SpartaanVelox; TOG—UW; Stormvogels-
Vriendenschaar. District 2, tweede klasse B:
Neptunus—Unilas; Scheveningen—HFC;
CVV— Sliedrecht; Overmaas—EBOH. Derde
klasse: VelsenKinheim; Wijk aan Zee
DEM; BeverwijkDe Meteoor; Vitesse '22
Terrasvogels; De KennemersHalfweg; VVP
-TYBB; ZandvoortmeeuwenBlauw Zwart;
Hillinen—DIO; Laakkwartier—HBC. Vierde
klassen: Meervogels—WB; NASVliegende
Vogels; THBBPC: De GermaanBloemen-
daal; DCOKBV; J. H. K.Ripperda; LOC—
Onze Gezellen; LijndenASV;. DSSEHS;
ADE—ETO TonegidoLisse; SJC—Hillegom.
In de afdeling Haarlem worden ge
speeld:
Eerste klasse A; Spaarndam—DIO 2;
Zandvoortmeeuwen 3RCH 4: EDO 4Haar
lem 4; ADO '20 2—Concordia; Kinheim 2—
BSM; HeemstedeStormvogels 4.
B: HFC 3—O. Gezellen 2; RCH 5—VVD;
Haarlem 3aDSK; WaterlooN. Vennep;
Zandvoortmeeuwen 4DEM 2.
Tweede klasse A: TYBB 2—EDO 5; Half
weg 2Zandvooi'tmeeuwen 5; Van Nispen
NAS 2; Spaarnevogels—VI. Vogels 3.
B: Kennemers 4DIO 3; Terrasvogels 2—
Geel Wit; VSV 5—HFC 4; Schoten 3—Wijk
aan Zee 2; SpaarnestadBeverwijk 2.
C: Hillinen 2Haarlem 6; Hoofddorp Boys
-Vogelenzang; HBC 3DSB; Hillegom 2
VI. Vogels 2; RCH 6—DCO 2
D: Spaarndam 2—WB 3; 'SVIJ—DSS 2;
Haarlem 5Kennemers 5; TYBB 3WH;
VSV 4—Beverwijk 3.
Hockey
Het hockeyprogramma vermeldt: eerste
klasse, heren: Amsterdam—Hilversum;
HDMBe Fair; LarenGooi; HHIJCHOC
TOGO—BMHC. Promotieklasse: Rijswijk—
Alliance; HBS—Alkmaar; BMHC 2—Straw
berries. Tweede klasse: ZandvoortHBS 2
Pinoké 2—BMHC 4. Promotieklasse, dames
HBS—Pinoké; Amsterdam 2Strawberries
Tweede klasse: Groen GeelEver Swift
Rood Wit 2BDHC 4; ZandvoortGooi 2.
Korfbal
Het KNKB-programma luidt:
Eerste klasse: Luto—Westerkwartier; KZ—
Samos; Rohda—Blauw Wit.
Tweede klasse A: Olympia—ZKV; DED-^
Sport Vereent; Groen Geel—Oosterkwartier
Tweede klasse B: DTVAllen Weerbaar
Roda—Excelsior; AZ—Landlust; DVD
Tovers.
Derde klasse B: AltiusAurora; Giraffes—
Indo.
Res. eerste klasse: O'kwartier 2SVK
Res. tweede klasse: Archipel 2—Aurora 2
Res, derde klasse B: O'kwartier 3BEP 2
In de Haarlemse Korfbalbond worden
gespeeld:
Eerste klasse: Watervliet 3—Sport Ver
eent 3; Haarlem 1—Oosthoek 1.
Tweede klasse: THB 1—Haarlem 2; Onder
Ons 1Watervliet 4; DSV 1Aurora 3.
Derde klasse A: Haarlem 3DSV 2; Nw
Flora 3Watervliet 5; Oosterkwartier 5
Aurora 4.
Derde klasse B: Haarlem 4Onder Ons 2.
Handbal
Het programma van het Nederlands Hand
bal Verbond vermeldt:
Hoofdklasse, heren: Olympia (Gr.)—HGV;
Blauw Wit—PSV.
Dames: Vlugheid en Kracht—Concordia;
Zeeburg—PSV.
District West-A
Eerste klas, heren: AmersfoortAPGS;
AttilaAHC; HOCAchilles; Concordia
Aalsmeer.
Eerste klas, dames: AmersfoortBHC;
Blauw WitADA; HOC—Sagitta; Sport Ver
eent—Vrone.
Tweede klas, dames B: TonegidoNieuwe
Niedorp; OSS—GITA; DWS—Rood Zwart;
HAV—Bato.
Afdeling Noordholland-Zuid
Eerste klas, heren: Vlug en Vaardig—AVA;
AHV—Bato; IJmond—HOC 2; BGV—Con
cordia 2.
Tweede klas, heren: Rapiditas 2BGV 2;
Rapiditas 3—Tonegido 2; OSS—HOC 3.
Eerste klas, dames: BGV—Beverwijk;
Concordfia 2IJmond.
Tweede klas, dames A: Concordia 3
IJmond 2; Foresters—HOC 2; CSV—IJmond
Rood Zwart 2Rapiditas 2.
Tweede klas, dames B: Gita 2Heemstede;
Bato 2—CSV; BGV 2—IJmond 3.
Waterpolo
Zaterdagavond worden in het Sportfond-
senbad de volgende waterpolo competitie-
Wedstrijden gespeeld:
Eerste klasse, dames: DWRDWT.
Eerste klasse, heren: DWT—Haarlem 2;
DWR—VZV.
Tweede klasse, heren: VZV 2—DWT 2.
deelte van de Ierse week zullen Ierse boe
ken en textiel worden geëxposeerd. Met
medewerking van een aantal boekhandela
ren zullen er étalages worden ingericht en
tentoonstellingen worden gehouden van
Ierse boeken. Werken uit de moderne Ierse
litteratuur en boeken in het Keltisch wor
den daarvoor uit Ierland beschikbaar ge
steld. Daaraan zullen Nederlandse verta
lingen van Ierse werken worden toege
voegd. Tal van textielzaken zullen voorts
etalages inrichten met Ierse stoffen. Plet
ligt ook in de bedoeling, dat een Ierse
wever zijn werk aan het weefgetouw komt
demonstreren.
Ook de radio is ingeschakeld. De K.R.O.
geeft op Zondag 11 Maart een Ierland-dag;
voorts geeft de A.V.R.O. in de loop van de
Ierse week een speciaal Ierland-program-
ma. Nagegaan wordt nog in hoeverre ook
de televisie kan worden ingeschakeld.
De week eindigt op de Ierse nationale
feestdag, St. Patricks day, 17 Maart.
„Holland Fair"
In Ierland zal op de Nederlandse Ko
ninginnedag, 30 April, een Nederlandse
week (de „Holland Fair") worden geopend,
die tot 6 Mei zal duren. Zij wordt eveneens
georganiseerd door het instituut Neder
landIerland en zal in hoofdzaak in Du
blin geconcentreerd zijn.
Men heeft dan in Dublin de lente-jaar
beurs, zodat uit geheel Ierland de belang
stellenden naar Dublin komen.
In het Mansion House wordt dan een
Nederlandse beurs gehouden, waarvoor een
vijftigtal Nederlandse industriëlen heeft
ingeschreven. Het ligt in de bedoeling een
Nederlandse tentoonstelling van schilde
rijen te houden, terwijl er ook plannen zijn
er een Nederlands toneelstuk te doen op
voeren.
Er zal voorts in Dublin een concert wor
den gegeven door het Iers radio-orkest, dat
onder meer een Nederlands piano-concert
zal uitvoeren. Een Nederlandse pianist zal
er als solist optreden.
Onder grote belangstelling is Donderdag
op Westerveld gecremeerd het stoffelijk
overschot van de heer J. G. Ballego, een
vooraanstaande figuur in de kring van de
Nederlandse tuinbouw en een bekend
dahliakweker.
Onder hen, die van hun belangstelling
blijk gaven, waren de heer H. J. Voors,
secretaris van de Algemene Vereniging
voor Bloembollencultuur, de heer J. H.
Kauffmann, hoofdbestuurslid van de Ko
ninklijke Nederlandse Maatschappij voor
Tuinbouw en Plantkunde, tevens voorzit
ter van de vaste keuringscommissie van
deze maatschappij, de heer E. van dei-
Laan als vertegenwoordiger van ir. Van
der Plassche, directeur van de Tuinbouw,
prof. dr. E. Van Slogteren en mevrouw
E. Casparè, voorzitter en directrice van de
stichting tuinbouwschool voor meisjes
„Huis te Landen" te Rijswijk (Zuidh.) en
vele anderen uit tuinbouwkringen.
In de aula sprak de heer E. van der
Laan namens de directie van de Tuin
bouw. Hij herinnerde aan de vele belang
rijke adviezen en de krachtige steun, welke
de heer Ballego in de loop der jaren de
overheid heeft gegeven.
Prof. dr. E. van Slogteren memoreerde
de grote verdiensten van cle heer Ballego
op het terrein van de dahliacultuur en het
aandeel, dat hij heeft gehad in de werk
zaamheden van de stichting „Huis te
Landen".
De heer J. H. Kauffmann vertolkte de
waardering van de Koninklijke Nederland
se Maatschappij voor Tuinbouw en Plant
kunde voor het werk en de persoon van de
heer Ballego.
Ir. C. Ph. Moerlands, die de grote werk
kracht van de heer BaJlego in het belang
van de tuinbouwschool te Boskoop rele
veerde, weidde uit over het baanbrekend
werk, dat de thans overledene heeft ge
daan op het terrein van de bloemisterij;
Met hem is een der pioniers van de
bloemisterij heengegaan, die ons land ook
op internationaal terrein grote bekend
heid heeft gegeven.
Een zoon heeft bedankt voor het mede
leven en de belangstelling.
Jaarvergadering '„De Narcis"
In restaurant „De Nachtegaal" hield de
vereniging „De Narcis" haar jaarvergadering
onder voorzitterschap van de heer P. S. van
Leeuwen, die in zijn openingswoord prof. dr.
Van Slogteren, ir. A. F. Vlag, en de heer
F. v. Limburg, directeur van de Keurings
dienst, welkom heette.
Het jaarverslag van de secretaris, de heer
H. J. Voors, vermeldde een voorbeeldige
samenwerking met de Keuringsdienst en
Voorlichtingsdienst. Het aanltal leden dei-
vereniging bedraagt 887, het aantal aangeslo
tenen zij de Keuringsdienst is 2909. De
ontvangsten bedroegen over 1950 f54.397,
de uitgaven f 54,651. De begroting over 1951
werd vastgesteld op f 69.900.
De bestuursverkiezing gaf de volgende wijzi
ging: gekozen werden de heren G. Berbee
Azn., Breezand en R. Segers te Lisse.
Prof. Van Slogteren besprak het probleem
van de Narcisvlieg. De scheidende bestuurs
leden werden door de heer Hoog dank ge
zegd voor de diensten aan de „Narcis"
bewezen.
Aagtedijk, 28 v. New York n. R'dam.
Alderamin, 28 v. Duinkerken n. Le Havre.
Alpherat, 28 v. Durban n. Lorenzo Marques.
Amstelpark, 28 v. A'dam n. West Afrika.
Amstelland, 28 te A'dam v. Buenos Aires.
Arnedijk, pass. 28 Ouessant.
Aludra, 1 te Cuba v. Duinkerken.
Amstelkerk, 1 te Antwerpen.
Aalsdijk, 28 te New Orleans v. Tampa.
Amsteldijk, 28 te Antwerpen v. New Orleans.
Arendskerk, pass. 28 Gibraltar.
Abbekerk, 1 verw. Melbourne v. Brisbane.
Akkrumdijk, 1 verw. Suez.
Albireo, 28 430 m. NO. -St. Paulsrocks.
Almkerk. 28 in Golf van Aden.
Alnati, 28 te Hamburg.
Alphard, 28 v. Antwerpen n. R'dam.
Amstelstad, 1 verw. pass. Kreta.
Antonia (t). 1 te Saigon verw. v. Pladju.
Ariadne, pass. 28 Gibraltar.
Armilla (t), 28 v. Pladju n. Singapore.
Arundo, 28 600 m. W.ZW. Lands End.
Ampenan, pass. 1 Minorca.
Amstelvaart, 1 bij Aden.
Amstelveen, pass. 1 Ouessant.
Alphacca, 26 te Santos.
Axeldijk, 26 te Santos.
Atlantis (repatriërenden), 1 v. Colombo n. Aden.
Algorab, 2 te Antwerpen.
Bloemfontein, 28 v. Kaapstad n. Teneriffe.
Britsum, pass. 28 Kp. Bougaroni.
Bennekom, 1 te A'dam v. Chili.
Boschfontein, 27 te Tanga.
Boskoop, 28 te Hamburg.
Bacchus, 25 v. Philadelphia n. Puerto Cabello.
Bali, 1 v. Djakarta.
Barendrecht, pass. 2 Recife.
Baarn, 1 v. Talcahuano n. Lome.
Caltex The Hague (t), 28 v. R'dam n. Sidon.
Cistula, pass. 28 Rasalhadd.
Caltex Nederland (t), pass. 1 Algiers.
Camphuys, 28 te Menado v. Tolitoli.
Castor, 28 v. Curagao n. New York.
Chama, pass. 1 Kreta.
Cottica, 1 v. Paramaribo n. Demerara.
Danae, 28 210 m. W.ZW. Kp. Blanco.
Delfshaven, 28 300 m. St. Vincent.
Drente, 28 verw. Karachi.
Douro, pass. 25 Panama kanaal.
Delfland, pass. 1 Kp. Blanco,
piemerdijk, 1 v. Antwerpen n. Londen.
Delft, 1 v. Buenavontura n. Guayaquil.
Etrema, pass. 1 Perim.
Esso Rotterdam (t), 28 500 m. ZW. Fayal.
Edam. 1 te Hamburg.
Eemland, 28 v. Buenos Aires n. Santos.
Erinna, pass. 1 Singapore.
Friesland, 1 v. New Orleans n. Charleston.
Gaasterkerk, pass. 28 Kp. Race.
Grootekerk, 28 te Dar es Salaam.
Gaasterland, 28 135 m. NO. Rio Grande.
Gooiland, pass. 1 Evenaar,
Groote Beer, pass. 1 Malta.
Gadila, 25 te Curacao v. R'dam.
Haarlem, 28 v. St. Eustatius n. Laguaira.
Hercules, 28 v. A'dam n. Levant.
Hestia, 28 775 m. ZW. Fayal.
Hector, pas. 28 Dover.
Helder. 27 v. Corral n. Montevideo.
Heemskerk, 1 bij Kp. Leeuwin.
Helicon, 23 v. Curacao te Maracaibo.
Hera, 25 te Guantamano baai.
Hermes, 28 te Puerto Barrios.
Ittersum, 28 275 m. W.t.N. Finisterre.
Ilos. 27 te New York v. Caracol.
Java, 1 v. Djeddah n. Aden.
Jagersfontein, 1 verw. te Port Elisabeth.
Jupiter, 1 v. R'dam n. Tanger.
Kedoe, 1 te Penang.
Kertosono, 28 bij Sabang.
Karsik. 1 te Singapore v, ICohsichang.
Kota Gede, 28 350 m. N. Bermuda.
Kelbergen, pass. 1 Gibraltar.
Klipfontein, pass. 1 Bathurst.
Kota Baroe, pass. 1 Miami.
Kota Inten, 1 300 m. W Anderhalfgraadskanaal.
Lieve Vrouwekerk, 1 te Madras.
Leerdam, pass. 28 Bischoprock.
Lombok, 27 v. San Francisco n. Manilla.
Lucita (t), 28 v. Londen n. Sunderland.
Lutterkerk, v. Linga n. Dubai.
Leersum, 1 v. Brownville n. New Orleans.
Lissekerk, pass. 2 Ouessant.
Laurenskerk, 1 v. Barcelona.
Luna, 1 v. Catacolo n. Tunis.
Maashaven, 28 v. San Nicola.
Macoma, 28 v. Tarakan n. Sj'dney.
Malvina (t), pass. 28 Singapore.
Mapia, 28 v. Djakarta n. Semarang.
Mariekerk, pass. 28 Gibraltar.
Mitra (t), 1 te Portland.
Meerkerk, 27 te Adelaide.
Metula, 1 te Le Havre v. Tripoli.
Marken, 26 te Lobito.
Macuba (t), pass. 28 Dahlac eil.
Molenkerk, 28 te Bahrein,
Murena (t), 28 175 m. W. Martinique.
Musi, 28 v. Donggala n. Menado.
Maas. 26 v. Port au Prince n. New York.
Meliskerk, 28 te Penang.
Murena, 1 te Curacao.
Myonia, pass. 1 Dahlac eil.
Marisa, 1 v. Curacao n. Buenos Aires.
Nestor, pass. 28 Kp. de Gata.
Noordwijk, 1 te R'dam v. Ceuta.
Noordam. 28 800 m. O. Kp. Race.
Nelly (repatriërenden), 1 210 m. OZO Socotra.
Nieuw Amsterdam, 2 te San Juan v. New York.
Oranje, 1 te Djakarta v. A'dam.
Oberon, 28 v. Turks eil. n. Puerto Cabello.
Omala (t), 28 v. Mirl te Singapore.
Ondina (t), 28 775 m. W.ZW. Flores.
Oranjestad, 2 v. Azoren n. Southampton.
Orion, 1 v. Tripoli n. Malta.
Perna, 1 verw. Balikpapan.
Prins Willem IV, 28 v. Vigo n. Malaga.
Prins Willem II, bevindt zich 1 ca. 375 m. ZO.
Kp. Sable.
Papendrecht (t), 28 390 m. NO. Tercelra.
Prins Alexander, 28 v. Hamburg n. Antwerpen.
Prins Willem v. Oranje, pass. 28 Finisterre.
Prins Willem II, 28 375 m. ZO. Kp. Sable.
Prins Joh. W. Friso, 1 375 m. W.t.N. Flores.
Parkhaven, pass. 1 Finisterre.
Polydorus, 26 v. Houston te New Orleans.
Ridderkerk, 28 te Walvisbaai v. Kaapstad.
Rotti, pass. 28 Kp. Guardafui.
Riouw, 1 te Genua.
Rijnland, 1 te Rio de Janeiro.
Rossum, 28 te Setubal v. R'dam.
Reael, 28 v. Djakarta n. Oosthaven.
Rondo, 28 430 m. O.ZO. St, Helena.
Ruys, 28 675 m. W.NW. Kaapstad.
Singkep, pass. 28 Djeddah.
Sliedrecht (t), 28 Abadan n. Bandaramashur.
Soestdijk, 28 te New York v. Soerabaja.
Sommelsdijk, 27 v. New Orleans te Houston.
Stad Vlaardingen, ca. 1 n. Vlaardingen of R'dam
Scherpendrecht (t), 28 1100 m. O. Trinidad.
Stad Arnhem, pass. 28 Cadiz.
Stad Schiedam, 28 200 m. O.NO. San Miguel.
Stanvac Benakat, pass. 28 Singkep.
Sarangan, 1 v. Singapore n. Pinang.
Sibajak (emigranten), 1 250 m. W Sharksbai.
Slamat, 1 v. Belawan te Kantang.
Stentor, pass. 1 Ouessant.
Sumatra, l v. Khorramshar n. Bahrein.
Salatiga, 27 te Vancouver.
Schiedijk, 2 te Mobile.
Tero, 28 v. Antwerpen.
Tabinta, pass. 28 Kp. de Gata.
Teucer 28 v. Hongkong n. Soerabaja.
Tomori, 28 v. Panarukan n. Makassar.
Trompenberg, pass. 28 Keywest.
Tabian. 23 190 m. NO. Bermuda.
Talisse, 28 340 m. O. Dondrahead.
Tegelberg, 28 480 m. N. Tristan da Cunha.
Themisto, 28 200 m. Z. San Miguel.
Tibia. 28 650 m. ZW. Fayal.
Telresias, 28 v. Falmouth n. Liverpool.
Tjisadane, 24 te Hongkong v. Singapore.
Trompenburgh, 28 v. Hamburg n. R'dam.
Theseus, 28 in Golf v. Lyon.
Taria, 28 v. Aruba n. Piraeus, verw. 2 pass.
Martinique.
Tosari, 28 te Makassar v. New York.
Veendam, 28 v. New York n. Bermuda.
Volendam, 28 130 m. O. Nantucket.
Vulcanus, 1 v. Vathy n. Candla.
Wieldrecht, 1 te Palembang v. Lyttleton.
Winsum, 1 v. San Juan n. A'dam.
Waal, 28 te Maracaibo
Walkelo, 28 v. Soerabaja n. Buleleng.
Woensdrecht ft). 28 250 m. N.t.O. Terceira.
Westerdam, 28 370 m. O.ZO.
Winterswijk, 1 v. R'dam n. Cuba.
Willemstad, 2 v. Trinidad n. La Guaira.
Willem Ruys, 2 12 u. te Rotterdam v. Djakarta.
Zeeland (SSM), 28 v. Holtenau n. Stettin.
OFFICIËLE PUBLICATIE
Belangrijk bericht voor degenen, die
over 1950 een vordering hebben op
ce» rijksinstelling.
Het Ministerie van Financiën vestigt er de
aandacht op, dat alle vorderingen op rijks
instellingen over 1950 zo spoedig mogelijk
moeten worden ingediend.
Vorderingen ten laste van de verschillen
de departementen van algemeen bestuur en
de daaronder ressorterende diensten, instel
lingen, enz. moeten uiterlijk 31 Mei a.s. bij
het betrokken departement zijn ingediend.
Vorderingen op het Staatsdrukkerij- en
Uitgeversbedrijf, op het Staatsbedrijf der
P.T.T., op het Staatsmuntbedrijf, op het
Staatsvissershavenbedrijf te IJmuiden en op
de Staatsmijnen moeten uiterlijk 15 Maart
a.s. worden ingezonden.
In het belang van de schuldeisers wordt er
nadrukkelijk de aandacht op gevestigd, dat
latere indiening tot langdurig uitstel der af
doening kan leiden.
Van de indiening kan, op verzoek, een
schriftelijk bewijs worden verkregen.
3-3 Ned. 1947
A. K. U
Lever Brothers
Philips Gloeil.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
Ned. Scheepv.Unie
H. V. A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank
Twentse Bank
\naconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
96% gl
96%
175)4
176
234
234%
250
251
309/4
310
126)4
127%
191
191
167%
167%
116
115
103)4
103
176 gb
168*
171%
171%
174
174
48 gl
48
61%
62
50% g b
51
62%
62
38%
37%
49%
50
ex. div.
Een ZENTRA-HORLOGE
is TWEE jaar verzekerd
tegen VERLIES, DIEF
STAL, BREUK, BESCHA.
DIGING en BEROVING
Prijzen vanaf 45.
Alléénverkoop
't SILVER STOEPKE,
Grote Houtstraat 49
J. FORTGENS en Zn„
Koningstraat 14
H. v. d. VLERK en Zn„
Zijlstraat 5
Horlogerie H. MULDER,
Kampervest 51
NIC, GROENLAND,
Binnenweg 10, Heemstede
Wanneer gij uw waren
aan de man (of aan de
vrouw) wilt brengen, en
dat is toch uw streven;
dan moet gij die man (of
die vrouw) van u laten
horen.
De eenvoudigste, meest
effectieve en goedkoopste
weg naar :dit doel is:
Adverteer in dit blad.
Ook in 1951 blijft
KLEIN MAAR DAPPER weer No. 1
EEN ENORME SORTERING EERSTE KLAS
KAMGAREN COSTUUMS, gelijk maatwerk,
ook buikcostuums (3-delig); DUBBEL EGYPTISCHE DAMES- EN HEREN
REGENJASSEN, nergens mooier; TWEEDJASSEN, PANTALONS in zuiver
wol kamgaren, SPORTCOLBERTS, GABARDINE REGENJASSEN en
GABARDINE DAMESREGENMANTELS MET CAPUCHON
Let op de prijzen, deze zijn DE LAAGSTE IN GEHEEL EUROPA; bewonder
onze drie etalages, dan zult U zeggen: Er is maar één
UBF-* voorheen ANEGANG 10. thans: -3BTF
SJSp- Haarlem-Noord - Telefoon 12447 "TBT5
waar ik 't beste en goedkoopste slagen kan. LOOP DUS NIET VERKEERD.
KLEIN MAAR DAPPER maakt U het leven GOED en GOEDKOPER
.^P- WIJ HEBBEN GEEN FILIALEN! "TMS
Aan kooplieden wordt beslist niets en ook niets verkocht.
Ondanks onze zeer lage prijzen n mjr
geven wij op vertoon van deze A U7q gyg Jg^ J^|
advertentie aan iedere
koper
KOOP LIEFST IN DE MORGENUREN
speelt een grote rol in de Schoonmaak.
Het snelste, goedkoopste en voordeligste middel
als U iets op te ruimen hebt.
PERKA GOLFKAP MET GLAZEN PLAAT 9.50
MODERNE PLAFONNIER, crème, rose, groen 8.95
60 WATT KEUKENBOL 1.95
KAPJES VOOR WANDLAMPJES 75 ct.
GROTE KEUZE ZIJDEN KAPPEN EN KRONEN
Gratis geplaatst
Telefoon 11157
Let op het juiste nummer
DAN EERST ENGELS LEREN.
Spec, cursus v. beg. en gevord.
Ook kleine clubs en eventueel aan huis.
TEN BERGE - KLEVERPARKWEG 188 - HAARLEM
D E
BLAUWE WINKEL
houdt ^aterdag 3 Maart
in manufacturen, stoffen, confectie
Alles wordt verkocht tegen
ABNORMAAL LAGE PR IJ ZEN!
Komt zien en overtuigt U
Gen. Cronjéstr. 116 - Haarlem-N. - Tel. 18881
welk radiotoestel U wilt kiezen. Onze ruime sortering
zowel in de billijke als in de duurdere klas radio's verge
makkelijkt U de keuze.
Onze deskundige adviezen garanderen U het beste apparaat
bij Uw beurs passend.
U koopt dan ook bjj
op radio- en televisiegebied
de radio- en televisiespecialist
ZIJLSTRAAT 87 HAARLEM TEL. 11110
Engelse eetkamers
pracht groot dressoir, uitschuif taf el, 2
fauteuils of 2 clubs en 4 stoelen, prima /UTQ
bekleding naar keuze, vanaf UuU.
Gothieke eetkamers
zeldzaam mooi, in diverse modellen, ook /TRR
met clubjes en ovale uitschuiftafel, vanaf' lUü.
Slaapkamers
in blank eiken, mahonie, blank mahonie /QCR
en fraai old finish, vanafullJ.
Salonclubs
zeer grote keuze, prima eigen stoffeerwerk f QC
en bekleding naar keus, vanaf
Franco bezorging. Prima service
De zaak waar iedereen na vergelijk
prompt terug komt
Grote keuze. De laagste prijzen
JANSWEG 50 - TEL. 13651 Gevestigd 1908
10% EXTRA KORTING op onderstaande prijzen
Divanbedden 24.50. Éénpersoons opklapbed met ombouw
57.—. 2-pers. opklapbed met ombouw 68.—. Eerste klas
15 Jaar garantie. Kapokbedstellen, verende matrassen, wol
len dekens enz.
Monsterkamers ORIONWEG 8. H.-N., bij Zaanenlaan
Gesloten huis. TELEFOON 23932
(tussen Anegang en Ged. Oudegracht)
Telefoon 10296 Gevestigd 1864
2x3 M., madeion
IJZERSTERKE IMPORTKLEDEN
2 x 3 M
L. VEERSTRAAT 28 TEL. 21379
HAARLEM
Zuiver Wollen Wiltons, in de grote maat f 197,50
Axminsters, Haarvelours, enz. Zware wol
len Holtaps 12/4 f99,50; 16/4 f 145,
Zwaar huiskamer Garnituur f 135,
Massief eiken Clubstelf275,
Old Finish Clubstel m. balpotenf 335,
Old Finish Dressoir, grote maat f 135,
Een-pers. matras m. kussen f 39,50
Twee-pers, 3-delig m. kussens f 67,50
Zuiver Java kapok bedstellen, 1-persf 105,
2-persf 169,
Divan bed (gebronsd) f27,50; Stalen ledi
kant f 39,1-pers spiraal f25,50; 2-pers. f 29,50
Cocoslopers, Tafelkleden, Vitrages, enz.
U koopt nog steeds beter meubelen voor lager prijs bij
GEN. CRONJéSTR. 113 - HAARLEM - TEL, 19141
REPARATIES AAN UW KAPOKMATRASSEN
In één dag retour
speciale prijs
extra zwaar
zware kwaliteit
FANTASIE GEBREID
WOLLEN DAMESHEMD
of DIRECTOIRE vkn 4.50 voor
HEREN SHIRTS O 29
of pantalons
HEREN SHIRTS O 69
of pantalons - extra zwaar
HEREN SLIPS f 98
prima kwaliteit A
Nylons met dubbele boord
Nylons Dupont
ANEGANG 22 - TEL. 19743 HAARLEM
Na de sensationele opening, zet het
Gen. Cronjéstraat 59 Haarlem
zijn reclame-verkoop voort.
WEDEROM AANGEKOCHT EEN GROTE PARTIJ
prachtige AMERIKAANSE
welke vanaf Zaterdag a.s. aan particulieren verkocht
zullen worden tegen de sensatieprijs van
Verder een enorme sortering OFFICERS dames- en
heren- REGENJASSEN
Overalls, Werkbroeken, Werkjasjes, Stofjassen, dames-,
heren- en kinder-SPORTKLEDING.
Zolang de voorraad strekt prima kwaliteit
Khaki AMERIKAANSE HEREN
(Overhemd met bijp. pantalon)
2-delig compleet
Verder 1001 artikelen, teveel om op te noemen.
Komt even zien, er is vast iets van Uw gading bij.
Onze sortering Textiel is een unicum voor Haarlem
--