CJvd Broek
HARTENDORP
In stille ingetogenheid herdacht Haarlem
zijn gevallen verzetsstrijders
De radio geeft Zondag
De radio geeft Maandag
Handzagen
GWereldnieuws^
ZATERDAG 5 MEI 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Honderden namen deel aan Stille Tochten
en herdenkingen bij verzetsmonumenten
MEUBILAIRVEILINGEN
De zesde Stille Tocht
naar de Erebegraafplaats
Last van zenuwen?
Het onderhoud van
Woningwet-woningen
Haarlem begon goedgemutst
aan de viering van
het bevrijdingsfeest
Jeugdige recidivist voor
de Haarlemse Rechtbank
Zondagsdiensten apotheken
Heringa Wuthrich
CENTRALE VERWARMING
JOHNSON OLIEBRANDERS
Kamermuziek met fluit
„Postaal Genoegen" speelde
een romance van Max Frisch
PANDA EN DE GEHEIMZINNIGE KLUIZENAAR
Berechting van
economische delicten
Aan de vooravond van de nationale feestdag zijn op verscheidene plaatsen in Haarlem
herdenkingsplechtigheden gehouden ter nagedachtenis aan hen, die het offer van hun
leven voor de bevrijding van het vaderland hebben gegeven. In stille ingetogenheid
trokken velen op naar de Westergracht, de Dreef of de Jan Gijzenvaart, waar verzets
helden in de bange oorlogsjaren vielen onder het moordend lood van de vijand. Men
heeft daar een uur weer de droefheid gevoeld over het. verlies van onze beste zonen,
maar men kon er ook dankbaar zijn voor de heldenmoed die deze dappere strij
ders hebben getoond. Nabestaanden en vrienden legden bloemen aan de voet van ver
zetsmonumenten, waarbij militairen en burgers de erewacht hadden betrokken. En er
werden kransen gelegd door vertegenwoordigers van diverse verenigingen.
Tegen half acht zette een zwijgende stoet
zich van het Hasselaerplein, de Oosten de
Bruynstraat, het Cbr. Huygensplein en het
Schouwtjesplein af in beweging naar het
monument aan de Westergracht, waar reeds
een menigte belangstellenden stond opge
steld. Om klokke aclit werden twee mi
nuten stilte in acht genomen, gevolgd door
een kort inleidingswoord van de voorzitter
van de sectie West van het Haarlems Co
mité Nationale Herdenkingen. Onder lei
ding van de heer P. J. Potgieser zong de
liedertafel „Haarlems Zanggenot" vervol
gens „O bonu Jesu" en „Eeee Quomodo
Moritur". Hierna voerde plebaan H. W.
Agterof het woord. „Het vaderland zijn wij
toewijding schuldig, als uiting van onze
ware liefde. Het staat de mens niet vrij het
vaderland lief te hebben; vaderlandsliefde
is een dure plicht tegenover God. Het be
tekent trouw tot in de dood. De strijders
voor de bevrijding van ons land zullen het
eeuwige leven genieten en rusten in vrede,
omdat zij hun offer hebben gebracht in
liefde en trouw aan het vaderland en in
een rotsvast vertrouwen op God. Wij moe
ten hen. dankbaar blijven voor hun voor
beeld".
Nadat de Harmonie Crescendo onder lei
ding van Jac. Bijster stemmige muziek ten
gehore had gebracht, sprak ds. J. Brons
geest. „Wanneer wij rond dit monument
geschaard staan, danken wij God dat het
verzet geboren is. Met diepe ontroering
ADVERTENTIE
iAdem- en
B lichaamsgeur
L CHLOROPHYLL
1 verdwijnen
WTABLETTEN
1 door.
85 ct. per pakje
HILVERSUM I, 402 M.
8.00 Nieuws. 8.15 Alt en orgel. 8.30 Morgen
wijding. 9.15 Geestelijke liederen. 9.30
Nieuws. 9.45 Platen. 9.55 Hoogmis. 11.30 Pla
ten. 11.40 Klankbeeld. 12.00 Angelus. 12.03
Platen. 12.40 Lunchconcert 12.55 Causerie
over emigratie. 13.00 Nieuws. 13.15 Causerie
over emigratie. 13.20 Lunchconcert. 13.40
Platen. 14.15 Uit het Boek der boeken. 14.30
Piano. 15.10 Kamerkoor. 15.25 Klankbeeld.
15.55 Platen. 16.10 Katholiek Thuisfront. 16.15
Sport. 16.30 Lof. 17.00 Nederlands Hervormde
Kerkdienst. 18.15 Nederlands Hervormde
Zangdienst. 19.00 Kamerkoor. 19.15 Causerie.
19.30 Nieuws. 19.45 Actualiteiten. 19.52 Boek
bespreking. 20.05 De gewone man zegt er 't
zijne van. 20.12 Gevarieerd programma. 22.45
Avondgebed. 23.00 Nieuws. 23.15-24.00 Platen.
HILVERSUM H, 298 M.
8.00 Nieuws. 8.18 Platen. 8.40 Voor gere
patrieerde militairen. 9.00 Vacantietips. 9.12
Postduivertberichten. 9.15 Verzoekprogram
ma. 9.45 Geestelijk leven. 10.00 Causerie. 10.05
Voor kinderen. 10.30 Remonstrantse kerk
dienst. 12.00 Lichte muziek. 12.34 De Spoor
wegen spreken. 12.45 Jodelen. 13.00 Nieuws.
13.15 Platen. 13.20 Concert. 13.50 Even afre
kenen, heren. 14.00 Platen. 14.05 Boekbespre
king. 14.30 Philharmonisch orkest. 15.45
Film. 16.00 Dansmuziek. 16.30 Sport. 17.00
Gesprekken met luisteraars. 17.20 Muzikale
causerie. 17.30 Hoorspel. 17.50 Piano. 18.00
Sport. 18.15 Nieuws. 18.30 Cabaret. 19.00
Radiolympus. 19.30 Lichte muziek. 20.00
Nieuws. 20.05 Actualiteiten. 20.15 Strijkorkest.
20.45 Hoorspel. 21.25 Operette. 22.25 Cabaret.
23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
12.15 Journaal. 12.30 Weerberichten. 12.32
Platen. 13.00 Nieuws. 13.15 Platen. 13.30 Voor
soldaten. 14.00 Opera. 15.30 Platen. 16.00 Re
portage. 16.45 Platen. 17.00 Concert. 17.45
Platen. 17.55 Sport. 18.00 Concert. 18.30 Gods
dienstig halfuur. 19.00 Nieuws. 19.30 Rhyth-
mische muziek. 20.00 Actualiteiten. 20.15
Concert. 21.50 Platen. 22.00 Nieuws. 22.15
Verzoekprogramma. 23.00 Nieuws. 23.05—24.00
Dansmuziek.
ADVERTENTIE
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.18 Gewijde muziek. 7.45
Woord voor de dag. 8.00 Nieuws. 8.10 Sport.
8.20 Platen. 9.15 Voor zieken. 9.35 Metropole
orkest. 10.15 Platen. 10.30 Morgendienst. 11.00
Alt en piano. 11.30 Platen. 12.30 Weerbericht.
12.33 Orgel. 13.00 Nieuws. 13.15 Mandoline.
13.45 Platen. 14.00 Schoolradio. 14.35 Platen.
14.45 Voor de vrouw. 15.15 Strijkkwartet.
16.00 Bijbellezing. 16,45 Vocaal ensemble.
17.00 Voor kleuters. 17.15 Orgel. 17.45 Voor
kinderen. 18.00 Zigeunerskwintet. 18.15 Sport.
18.25 Platen. 18.30 Boekbespreking. 18.45
Engelse les. 19.00 Nieuws. 19.15 Causerie.
19.30 Platen. 19.40 Radiokrant. 20.00 Nieuws.
Amusementsmuziek. 20.30 Hoorspel. 21.15
Piano. 21.30 Duitse kerkmuziek. 21.55 Evan
gelisch commentaar. 22.05 Strijkorkest. 22.45
Overdenking. 23.00 Nieuws. 23.1524.00
Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 9.00 Morgenwijding.
9.15 Platen. 10.30 Voor de huisvrouw. 10.35
Platen. 11.00 Causerie. 11.15 Orgel en alt.
12.00 Concert. 12.30 Weerbericht. 12.33 In 't
spionnetje. 12.38 Mannenkoor. 13.00 Nieuws.
13.20 Metropole-orkest. 14.00 Causerie. 14.20
Platen. 14.30 Voordracht en harp. 14.45 Strijk
kwartet. 15.15 Voor de huisvrouw. 16.20
Zang en piano. 16.45 Musicalender. 17.30
Voor padvinders. 17.45 Regeringsuitzending.
18.00 Nieuws. 18.15 Militair commentaar.
18.30 Concert. 19.00 Platen. 19.30 Muzikale
causerie. 19.45 Regeringsuitzending. 20.00
Nieuws. 20.05 Radioscoop. 22.30 Piano. 23.00
Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerberichten. 12.33
Voor landbouwers. 12.40 Huiswerk. 13.00
Nieuws. 13.15 Trio. 13.30 Platen. 13.45 Trio.
14.00 Voor de vrouw. 15.00 Opera. 15.45 Pla
ten. 16.00 Internationale Radio-Unversiteit.
16.30 Piano. 17.00 Nieuws, 17.10 Lichte mu
ziek. 18.00 Franse les. 18.20 Platen. 18.25
Financiële kroniek. 18.30 Voor soldaten. 19.00
Nieuws. 19.30 Radio-bioscoop. 19.50 Feuille
ton. 20.00 Concert. 21.00 Actualiteiten. 21.15
Platen. 22.00 Nieuws. 22.15 Ziel van mijn
land. 23.00 24.00 Verzoekprogramma.
denken wij aan allen die hun leven voor
het vaderland hebben veil gehad. De doden
roepen ons toe: Viert feest, maar vergeet
nooit hoe duur de vrede gekocht is".
„Haarlems Zanggenot" vertolkte hierna
nog het „In memoriam" en het „Domine
salvam fac" met begeleiding van enkele
leden van Crescendo.
De heren C. Vink en N. Derkse legden
vervolgens een krans aan de voet van het
monument. De plechtigheid werd besloten
met het spelen van het Wilhelmus, waarna
honderden langs het gedenkteken defi
leerden.
Appèl op de Jan GUzenbrug
Rondom het witte monument bij de Jan
Gijzenbrug in Haarlem-Noord had zich
omstreeks kwart voor acht een dichte
menigte verzameld toen dof tromgeroffel
in de verte de komst van de deelnemers
aan de stille tocht aankondigde, die van de
Muiderslotweg en de Van Nesstraat in de
richting van dit gedenkteken schreden,
respectievelijk voorafgegaan door het tam
boers- en pijperscorps van de Chr. Jonge
Mannen Vereniging en door dat van de
Nederlandse Padvinders. Iets voor achten
werd de wacht van oud-verzetsmensen,
militairen en burgers voor het monument
verdubbeld en om acht uur schalde het
signaal „geeft acht" over de brug, waarop
de verscheidene honderden aanwezigen
twee minuten eerbiedige stilte in acht na
men. Het Christelijk Fanfarecorps „Arti et
Religioni" vertolkte hierna een bewerking
van het oude gezang ..Abide with me". Na
dat de voorzitter van het Uitvoerend Co
mité voor deze herdenking, de heer A. J.
Overtoom, een korte toespraak had gehou
den klonken de gewijde tonen van het
„Ecce Quomodo Moritur" door de avond,
gezongen door Haarlems Christelijk Man
nenkoor, dat later ook de liederen „Beate
Mortui" en „Gelukkig Vaderland" ten ge
hore bracht.
Ds. G. Koch, die vervolgens het woord
voerde, zeide, dat de trouw var. de ge
vallenen in de bezettingstijd, waarin deze
hebben volhard tot in de dood, door de Ne
derlanders beantwoord d'ient te worden met
trouw aan de idealen die hun, die voor de
vrijheid streden, voor ogen hebben gestaan.
„De zaak van de vrijheid is altijd een zaak
van het geloof", aldus cis. Koch, „en boven
al wordt van ons gevraagd: trouw aan
God".
Terwijl het Fanfarecorps het Largo ten
gehore bracht traden velen met kransen
naar voren, die een voor een aan de voet
van het lichtende monument werden ge
legd.
De tweede spreker, pater V. Hutjens, her
innerde aan de vreugde waarmee zes jaar
geleden de vrijheid door het Nederlandse
volk werd begroet. Er is inmiddels weer
veel gebeurd, dat deze verademing heeft
doen verkeren in nieuwe vrees. „Daar
moeten wij niet aan toegeven, evenmin als
zij, die in de donkere bezettingsdagen tot
de dood op hun post bleven. Wij kunnen
onze dankbaarheid voor wat deze helden
van het verzet deden tonen door er voor te
zorgen dat er in ons land niet méér leed
blijft, dan nodig is". Ieder kan daaraan
bijdragen door niet alleen aan zichzelf maar
ook eens aan zijn naasten te denken. Na
deze bezielende rede zongen de aanwezigen
het volkslied. De plechtigheid werd be
sloten met een défilé langs het gedenkteken.
Herdenkingsplechtigheid in de
Grote Kerk
De hemel begon weer enigszins op te
klaren na het korte maar hevige onweer,
toen gisteren om zes uur'overal in de stad
de Nederlandse driekleur halfstok werd
gehesen. Tegen zeven uur hadden zich m
de Grote Kerk talrijke nabestaanden en
belangstellenden, waaronder ook de Com
missaris der Koningin in de provincie
Noordholland, dr. J. E. baron de Vos van
Steenwijk en de burgemeester van Haar
lem, mr. P. O. F. M. Cremers, verzameld
om een bijeenkomst bij te wonen, die ge
leid werd door ds. J. Overduin, Gerefor
meerd predikant te Amsterdam.
De dienst werd ingeleid door Egbert
Vos, die op het orgel de Fuga in c kleine
terts van J. S. Bach deed weerklinken.
Daarna zong het jongenskoor van de Ka
thedrale Basiliek St. Bavo een vier-stem-
mig Requiem van F. Anerio.
Ds. Overduin had als motto voor zijn
toespraak de wapenspreuk van Haarlem
gekozen: Vicit Vim Virtus, de deugd over
wint het geweld, of anders gezegd: de in
nerlijke kracht moet zegevieren over elke
uitwendige macht. Onze gevallenen, aldus
spreker, waren mensen die uit overtuiging
de strijd aanbonden tegen de vergiftigde
beginselen van het nationaal-socialisme: de
vergoddelijking van het bloed ten koste
van de adel van de geest, tegen een stelsel
dat biologie de plaats liet innemen van
ethiek.
Het morele front, zo vervolgde ds. Over
duin, moet sterker zijn dan al het andere.
Het was beter te vallen voor een goede
zaak dan te blijven staan voor een slechte.
Dat is nog zo. Deze dodenherdenking vraagt
dan ook van ons solidariteit en zielever-
wantschap. De grondslag van het nationaal-
socialisme was in practijk gebracht egoïsme
en deze macht doet zich nog altijd gelden
in het dagelijks leven. Wil men het recht
hebben de doden te herdenken, dan moet
men werken in de geest van het offer. De
mens moet leven om te dienen zoals
Christus deed, zich verzettend tegen het
botte geweld en elke vorm van kwaad.
In aansluiting op deze woorden zong het
koor „Wilt heden nu treden", waarna de
organist het Preludium in F van Max
Reger vertolkte. De dienst werd besloten
met het gezamenlijk zingen van het eerste
en het zesde couplet van het Wilhelmus.
Aan de uitgang van de kerk werd een in
zameling gehouden ten behoeve van de
nabestaanden van militaire en burgerlijke
gevallenen.
Op de Dreef
Om half acht stelden de deelnemers aan
de Stille Tocht naar het monument aan
de Dreef zich op de Oude Groenmarkt op.
Met geroffel van omfloerste trommen trok
de stoet door de stad. Bij het monument
van Andriessen hielden soldaten en oud
leden van de B.S. de erewacht. Precies om
ADVERTENTIE
Vtrkooplokaal NOTARISHUIS
i, Dir. W. N. Wolterink
JBgjLjCG, Bildcrdijkstraat la - Haarlem
Tel. (K 2500) 11928
Inzendingen van huisraad worden dagelijks
aangenomen. Eigen afhaaldienst.
acht uur zetten de twee minuten stilte in.
Daarna begon het défilé van nabestaanden
en medestrijders. Er werden vele bloem
stukken aan de voet van het monument
gelegd.
Herdenking PTT-slachtoffers
Vrijdag herdachten de ambtenaren van
het Haarlems P.T.T.-kantoor hun in de
oorlog gevallen collega's.
Het Postaal Mannenkoor opende met
zang de herdenking, waarna de directeur
van het Post- en Telegraafkantoor, de heer
C. Bakker, in het bijzijn van de nabestaan
den, een treffende toespraak hield.
Nadat de directeur aan de voet van de
gedenksteen in het gebouw namens het
personeel een krans had gelegd, waarbij
velen nog bloemen deponeerden, sloot het
koor de indrukwekkende plechtigheid.
In het Stationsgebouw aan de Baljuws
laan leidde de chef, de heer Ch. A. L. Trom
melen ook een korte plechtigheid.
Voor de zesde keer werd Vrijdagavond
de Stille Tocht van de Brouwerskolkweg
naar de Erebegraafplaats aan de Zeeweg
gehouden ter eerbiedige herdenking van
hen die vielen in de strijd voor de vrijheid
en het recht.
Vooraf gegaan door tamboers van de
padvinders, die de dodenmars sloegen, trok
een stoet van een kleine duizend zwijgende
mensen naar het duinterrein. Met dank
baarheid kan vermeld worden, dat de gis
teren gehouden tocht de laatste was naar
de Erebegraafplaats in haar tegenwoordige
toestand, daar dit waarlijk nationale mo
nument in de loop van dit jaar in zijn
blijvende vorm voltooid zal worden.
De tocht duurde bijna een uur. Nadat een
hoornblazer de „Last Post" had geblazen,
werden de twee minuten stilte in acht ge
nomen. Vervolgens ging de vlag van half
stok in top. In de loop van de dag hadden
reeds deputaties van scholen en organi
saties bloemen op de graven gelegd. Aan
de voet van de vlaggemast hing een krans
van het Marine-Hospitaal.
Voor het begin van de Stille Tocht had
een korte herdenkingsplechtigheid plaats
gehad in het stemmig met groen en natio
nale vlaggen aangeklede gebouw van Pu
blieke Werken aan de Brouwerskolkweg,
waar enige honderden voor een ogenblik
van bezinning bijeen waren gekomen.
Na het welkomstwoord uitgesproken
door mr. F. P. Th. Rohling en het ge
meenschappelijk zingen van het „Wilt
heden nu treden" hield dr. J. H. Stelma,
Nederlands-Hervormd predikant tc Bloe-
mendaa!, een korte herdenkingstoespraak.
Het kruis, dat liet silhouet van de duinen
beheerst, noemde spreker het teken van
het offer, maar ook dat van de bevrijding.
Muzikale medewerking werd verleend
door het dubbelmannenkwartet „Harmo-
nia" onder leiding van H. J. Arisz:
Kapelaan H. Heesterbeek uit Voorburg,
in de bezettingsjaren werkzaam te Bloe-
mendaal, vergeleek de Stille Tocht met de
hulde aan het graf van de onbekende sol
daat. Tenslotte bad de kapelaan het „Onze
Vader". Met het zingen van het zesde
couplet van het Wilhelmus werd deze
plechtigheid besloten.
ADVERTENTIE
Mijnhardt's Zenuwtabletten
helpen U er overheen.
In Haarlem voortaan ƒ54
per woning per jaar
De minister van Wederopbouw en Volks
huisvesting heeft in een rondschrijven aan
de gemeentebesturen nadere mededelingen
gedaan over de bestemming van de baten
van de algemene huurverhoging van de
woningwetwoningen.
Daarbij worden de normen voor onder
houd ook voor de vooroorlogse woningwet
woningen van 1 Januari 1951 af vastgesteld
op f 54, f 51 of f 48 per woning en per jaar,
naargelang de gemeente is ingedeeld in de
eerste, tweede of derde klasse. Haarlem
valt in de le klasse, hetgeen dus wil zeg
gen dat in Haarlem voor de woningwet
woningen f 54 per jaar beschikbaar zal
worden gesteld.
Als norm voor algemene onkosten zal
indien niet incidenteel een hogere norm
reeds is toegestaan een bedrag van f 9
per jaar gelden.
De baten uit de huurverhoging zullen in
de eerste plaats moeten worden aangewend
om de verhoging van bovengenoemde nor
men te bekostigen, alsmede andere geste
gen exploitatiekosten.
Indien echter de baten van de huurver
hoging onvoldoende zijn om de hiervoor
bedoelde exploitatielasten op te vangen is
de minister op verzoek van de gemeente
besturen bereid voor complexen met een
Rijksbijdrage het maximum van deze bij
dragen te verhogen, mits het gemeente
lijke aandeel in de bijdrage (in de geval
len, waarin dit wordt verleend) in over
eenkomstige mate wordt verhoogd.
ADVERTENTIE
Réveille op de Grote Markt
Vanmorgen in alle vroegte is Haarlem
goedgemutst gestart voor de afwerking van
een tweede feestprogramma in één week.
Evenals op Koninginnedag beten twee pad
vinderbands om half acht vanmorgen de
spits van de festiviteiten af met een opge
wekte réveille op de Grote Markt, om ver
volgens met vliegende vaandels en slaande
trommen een mars door de met vlaggen
en oranje getooide straten te maken. Ook
op andere punten in de stad zorgden drum
mers en trompetters van het Nederlandse
Padvindersgilde voor een muzikale inzet
van deze zonnige feestdag. Het muziekcorps
van de Haarlemse politie nam de muzikale
taak van de spoorzoekers kort daarna over
en op tal van punten in de Spaarnestad
was het toen verzamelen geblazen voor de
schoolkinderen, die naar het Rembrandt-
Theater trokken waar hun een filmvoor
stelling en de nodige versnaperingen wer
den aangeboden.
Afgevaardigden van scholen verzamel
den zich om half negen in het Kleverpark,
vanwaar zij per auto naar Overveen gingen
om daar een krans te leggen op de Erebe
graafplaats.
De 26-jarige Beverwijkse fabrieksarbei
der H. J. van der K. had zich gisteren
voor de Haarlemse rechtbank voor de ze
vende maal wegens diefstal te verantwoor
den. Ditmaal had hij zich vergrepen aan
een hoeveelheid telefoonkabel welke hij op
de Alkmaarse weg in BeVerwijk had ge
vonden en meegenomen. Een langdurig
cafébezoek was aan het misdrijf vooraf
gegaan. Van der K. zou namelijk na een
grote hoeveelheid borrels gedronken te
hebben, op weg naar huis de kabel opge
merkt hebben. Onmiddellijk rijpte in hem
het plan deze kabel de zijne te maken. Hij
nam een vriendje mee naar een volgend
café om zich nog wat moed in 'te drinken
en de plannen nader uit te werken. En
toen dat allemaal gebeurd was, ging Van
der K. thuis een ijzerzaag halen om de
kabel van de haspel te kunnen verwijde
ren. Zijn vriend E. van der W. uit Bever
wijk zou op de uitkijk gaan staan. Zo ge
zegd zo gedaan. Na een paar kwartier van
ingespannen werken en af en toe dekking
zoeken vonden zij het welletjes en brach
ten een paar flinke stukken kabel naar
huis. Van der K. had zich naar hij vertelde,
voorgenomen het lood en het koper dat er
aan zat te smelten en te gelde te maken.
Zover kwam het echter niet, daar stak de
politie namelijk een stokje voor. Van der
K. gaf ter zitting alles grif toe en ook zijn
helper Van der E. bekende het ten laste
gelegde.
In zijn requisitoir merkte de officier op
dat over Van der K. een vrij gunstig rap
port was uitgebracht. Hij vroeg één jaar
gevangenisstraf met aftrek. Tegen Van
der E. eiste de officier acht maanden,
waarvan vier maanden voorwaardelijk en
een proeftijd van drie jaar.
De raadsman van Van der K. betoogde
dat zijn cliënt uit een verkeerd nest was
gekomen en zei van mening te zijn dat
als de verdachte de gelegenheid wordt ge
geven uit de funeste invloed van zijn hui
selijke omgeving te komen, de toekomst
minder somber zou zijn. Hij vroeg Van
der K. te plaatsen in een Rijkswerkinrich
ting.
De verdediger van Van der E. drong
aan op een voorwaardelijke straf en een
boete en bracht naar voren dat de ver
dachte nog nooit met de rechter in aan
raking was geweest en het misdrijf onder
de invloed van sterke drank had gepleegd.
De rechtbank zal 17 Mei uitspraak doen.
Heden
De Zondagsdienst van de apotheken wordt
deze week waargenomen door apotheek Van
Rijn, Kleine Houtweg 15, telefoon 10539, tot
5 Mei 's avonds 6 uur, daarna Bos en Vaart-
Apotheek, Bos en Vaartstraat 26, tel. 13290.
ADVERTENTIE
HAARLEM
Reeks van drie concerten in
kunsthandel Leffelaar
De dwarsfluit is tegenwoordig zeer in
trek, net als in de eerste helft der acht
tiende eeuw, toen Frederik de Grote zijn
vredesperioden veraangenaamde met op
dit instrument heel Europa de toon aan te
geven en hij zelfs als componist meewerk
te om het répertoire er voor te vergroten.
In de negentiende eeuw kreeg de fluit wel
een merkwaardige technische ontwikke
ling door Theobald Böhm, maar het leek
of diens uitvinding alleen voor virtuose
doeleinden was geschied. Althans in die
hoog-romantische tijd werd de nu geper-
fectionneerde fluit esthetisch maar karig
behandeld: in het kamermuziek-genre tel
de zij haast niet meer mee. Dit is in de
laatste halve eeuw laat ons zeggen
sinds Debussy anders geworden. Voor
al in onze dagen, nu men weer smaak ge
kregen heeft in de muziek uit de tijd van
barok en rococo en de moderne componis
ten een opvallende voorliefde voor oude
blaasinstrumenten, als hobo en fluit, aan
de dag leggen.
Wij schrijven deze regelen om de aan
dacht te vestigen op een reeks van drie
concerten, die op 9 Mei, 2 en 9 Juni in de
tuinzaal van de kunsthandel Leffelaar aan
de Wagenweg zullen worden gegeven door
de fluitist Frans Vester, de violist Jan
Hesmerg, de altist Jan van Leeuwen, de
cellist Eduard Biele en de pianiste Ans
Bouter.
Evenals in de achttiende eeuw, is er in
onze tijd een aanzienlijk répertoire van
composities voor fluit-solo (zonder bege
leiding) ontstaan. Frans Vester wil op de
eerste avond van de concertreeks (deze
Woensdag) het experiment wagen om een
heel concert te vullen met dergelijke stuk
ken. Aldus zal hij, na de solo-sonates van
J. S. en C. Ph. E. Bach en een stuk van
een onbekende componist, ook een zestal
werken voor fluit alleen uit onze tijd ten
gehore brengen. Daaronder is natuurlijk
het vrij bekende „Syrinx" van Debussy en
verder zal men kennis kunnen maken met
werk van Honegger, Bozza, Ferroud en
Rabindrariath Tagore. Ook een Caprice van
Paganini, voor fluit bewerkt door Vester,
komt voor op het programma. Het geheel
lijkt ons een buitengewoon interessant ex
periment. Gelukkig dat de muzikaliteit en
de virtuose beheersing van Vester alle
waarborgen bieden om het te doen slagen.
Op de tweede avond wordt kamermuziek
voor fluit in combinatie met strijkers en
klavier geboden. Zo de vermaarde trio
sonate uit het „Musikalischer Opfer" van
Bach op het thema van Frederik de Grote,
de Serenade in D van Beethoven, een Trio
van Haydn, het Kwartet in D van Mozart
(geschreven voor een op de fluit lief
hebberende Hollandse officier) en tenslotte
Mozarts Adagio en Rondo voor fluit met
strijkers en glasharmonica. Het is een
merkwaardig geval met deze compositie:
Mozart hield namelijk niet van de fluit en
schreef er alleen voor op bestelling of
zoals in geval van het laatstgenoemde stuk
uit sympathie voor een blinde bespeel-
ster van de glasharmonica, die hem om een
nummer voor haar répertoire had gevraagd.
Maar niemand heeft Mozart overtroffen in
het behandelen van het instrument; zijn
fluitcomposities zouden doen vermoeden
dat hij zelf fluitist was.
De derde avond van deze reeks wordt
een pianorecital door Ans Bouter, die werk
van Beethoven, Brahms en Escher zal
spelen.
JOS. DE KLERK
Amateurtoneel
Postaal Genoegen toonde zich Woensdag
avond in de Stadsschouwburg een waar
dig lid van de Natu, welke organisatie
reeds jaren streeft naar een verbetering
van het répertoire bij het amateurtoneel.
Deze ambitie is overigens niet geheel van
gevaar ontbloot, want er bestaat nu een
maal een grens aan alle capaciteiten, die
zonder een intensieve kennis van eigen
competenties gemakkelijk overschreden
wordt.
Met de keuze van „Santa Cruz", de door
J. J. van Mechelen vertaalde romance
van Max Frisch, heeft Postaal Genoegen
deze risico's bewust aanvaard. Dit stuk is
bedoeld als een dichterlijke fantasie op
het oeroude antagonisme van de man tus
sen de liefde voor een vrouw en de zucht
naar avontuur. Pelegrin, het prototype
van de rusteloze zwerver, heeft zeventien
jaar geleden de genegenheid van Elvira
versmaad, omdat zijn emotionele natuur
geen gebondenheid van het huwelijk ver
dragen kon. Na een avontuurlijk bestaan
vindt hij haar terug als de echtgenote van
een baron en komt daarbij tevens tot de
ontdekking dat haar dochter Viola ook zijn
kind is. Zijn komst op het kasteel brengt
het leven der bewoners in verwarring; bij
Elvira worden de verdreven illusies weer
opgewekt en de baron raakt in twijfel
over de bedoeling van zijn geordend be
staan. Het verleden keert terug en wordt
door de auteur in verschillende taferelen
visueel gemaakt. Het stuk eindigt met de
dood van Pelegrin.
Het opmerkelijke van dit alleszins be
langwekkende toneelspel is de symbo-
3. Dat slaapje, waarop we Panda de
vorige keer betrapten, was slechts van
korte duur. Al spoedig werd hij door Jol
liepop gewekt, en daarna ging het tuinie
ren onverminderd voort. Hoewel Panda
graag wat in een van zijn zachte stoelen
gezeten zou hebben, xverd hij door Jollie-
pop iedere dag weer opnieuw hardvochtig
de tuin in gedreven om er allerlei te doen;
en het meeste van wat hij doen moest was
planten uitrukken en takken afknippen,
zodat er na verloop van tijd niet veel meer
te zien was. „Hè, hè", zuchtte Panda, ter
wijl hij een laatste beetje blaren en takjes
bijeen harkte, „meer is er niet! Nu is de
tuin helemaal net de Sahara, en nu mag
ik misschien rustig gaan zitten„Eén
ogenblik!", sprak Jolliepop. „Ik waag het
op te merken, dat ik daarginds een weinig
groen waarneem!" „O, goed, goed, goed,"
zei Panda geduldig, terwijl hij met zijn
snoeischaar op het groene puntje afging.
„Wacht maar even het is zó weg!"
„Neen! Neen! Veroorloof mijl", riep Jollie
pop verschrikt. „Dit immers is een crocus
susianus iradicea!" „Dacht ik het niet?",
vroeg Panda. „Iets dat zó heet moet er
maar meteen uiten hij wilde juist
krachtdadig knippen toen Jolliepop zijn
handen beschermend over het plantje uit
strekte en uitriep: „Maar dit is een bloem!
Dit is een gewas dat wij zelf hebben doen
groeien!" „O," zei Panda verbaasd. „Dan
begrijp ik het tuinieren zeker nog niet
goed. Wou je werkelijk zeggen, dat je me
alles wat hier groeide weg heb laten halen
om er weer iets anders te laten groeien?"
Nu zo was het eigenlijk wel.
Werk hervat. Na een staking van tien da
gen zijn 2000 arbeiders van de wapen-
fabriek van Woolwich Vrijdagmiddag
weer aan het werk gegaan. De directie
zou de opzichter, wiens weigering om
tot een vakvereniging toe te treden de
staking veroorzaakt had, niet te werk
stellen zolang de onderhandelingen
voortduren.
Huwelijk. Soetan Sjahrir, de voorzitter van
de socialistische partij, zal eind Mei in
het huwelijk treden met mejuffrouw
Popy Saleh, die thans in Nederland
vertoeft. Hij zal op 18 Mei naar Cairo
reizen, waar de huwelijksplechtigheid
in het gebouw van de Indonesische
ambassade wordt gehouden.
Staking. Bij een in aanbouw zijnde atoom,
fabriek te Oak Ridge (Tennessee) zijn
1500 arbeiders in staking.
Treinpolitie. In de treinen in Oost-India
zulle binnenkort politieagenten meerei-
zen teneinde paal en perk te stellen aan
het optreden van misdadigers in de
treinen.
Referendum. Van 26 Mei tot 17 Juni zal
in Tsjecho-Slowakije een volksstem-
ming worden gehouden over de her-
bewapening van Duitsland, de oproep
van de „wereldraad voor de vrede" en
een vredesverdrag tussen de vijf grote
mogendheden.
Koningin. Mejuffrouw Guri Lie, dochter
van de secretaris-generaal van de UNO
is tot koningin van het appelbloesem-
feest in de Amerikaanse staat Virginia
gekroond door de minister van defensie
George Marshall.
Doop. De tienjarige zoon van een Belgische
leeuwentemmer zou heden te Brugge
in een kooi met leeuwen worden ge
doopt, maar de plechtigheid is verboden
door de bisschop van Brugge.
Inkopen. Ruim 2000 Nederlandse inkopers
en belangstellenden hebben tot dusverre
een bezoek gebracht aan de technische
beurs te Hannover. De Nederlanders
kochten in het bijzonder werktuig,
machines, houtbewerkingsmachines,
machines voor de voedingsmiddelen en
genotmiddelenindustrie, electro produc
ten, plaatijzer en metaalwaren, kantoor
machines, kantoorbehoeften, lenzen en
fijnmechanische en optische artikelen.
Olielucht. In het begin van deze week deed
in België een sensationeel gerucht de
ronde over het vinden van een oliebron
in de Borinage, in een tuin in het
plaatsje Sirault. Onmiddellijk werd met
boringen begonnen. Op een diepte van
3.80 m. vonden de deskundigen een klei-
soort die een petroleumgeur verspreid
de, doch dit was dan ook alles. De zak
werd duidelijker toen vast kwam te
staan, dat een 25-tal jaar geleden in
- een belendend huis een verkoper van
petroleum had gewoond. Men vermoedt
dat het hier resten betreft van diens
petroleumvoorraad.
Bouquet. Met het KLM-lijnvliegtuig, dat
Vrijdag van Schiphol naar Indonesië
vertrok, wordt een bouquet bloemen,
bestemd voor koning Faroek van
Egypte vervoerd. Het bouquet is een ge
schenk van de directie van de KLM
voor de koning ter gelegenheid van
diens huwelijk.
Kanaal-accoord. Vrijdagmorgen is te Ber
lijn door de Britse en Sovjet-Russische
bezettingsautoriteiten een overeen
komst getekend, waarin hét interzonale
kanaalverkeer definitief is geregeld en
bepaald wordt, dat beide partijen be
sprekingen zullen voeren, indien nieuwe
moeilijkheden mochten rijzen. Engeland
heeft alle in Maart opgelegde beper
kingen van het Kanaalverkeer opgehe
ven en beloofd in de toekomst zich niet
te bemoeien met de sluiswerken in de
Britse sector van Berlijn. De Sovjet-
Unie heeft in West-Berlijn ingeschreven
schepen toegestaan, ongemoeid door de
West-Berlijnse sluizen te varen.
ADVERTENTIE
DE STOFZUIGER SPECIAALZAAK
Gen. Cronjéstraat 43 - Kruidbergerweg:51
Telefoon 16990 - 17696 Spaarne 3
Ook voor reparatie en onderdelen van
alle merken.
lische wijze waarop de auteur dit simpele
gegeven bewerkt heeft. Bijna iedere figuur
is een zinnebeldige voorstelling van een
bepaald karakter.
Men kreeg de indruk, dat de regie had
getracht een stemmingsvolle sfeer op te
roepen, door de spelers met een enigszins
gedempte stem te laten spreken. Op een
andere wijze is de absolute onverstaan
baarheid van vele dialogen tenminste niet
te verklaren.
Pelegrin is ongetwijfeld de moeilijkste
rol in dit stuk en ligt dan ook ver boven
de krachten van de gemiddelde amateur,
Jan Kramer beschikte niet over de ver
eiste fantasie om deze avontuurlijke zwer
ver de zwierige allure te verlenen. Tiny
van Koningshoven was een uitstekende
Elvira, die deze evenmin gemakkelijke rol
met een beminnelijke eenvoud in alle
nuances uitbeeldde. Ook Frans Lansheer
liet als de baron opnieuw een uiterst be
vredigende indruk achter: hij verleende
deze figuur alle autoriteit en werd met
zijn verzorgde dictie een der sterkste spe
lers van dit gezelschap. De andere rollen
blijven op het tweede plan, maar dit
vormde geen beletsel voor sommige ver
tolkers om nog enige knappe typeringen
op de planken te zetten.
Speciale kamers bij de
rechtbank te Haarlem
Met ingang van 1 Mei zijn bij de arron-
dissements-rechtbanken te 's Hertogenboscft
Breda, Maastricht, Zutphen, Zwolle, Almelo,
Dordrecht, Middelburg, Alkmaar, Haarlem,
Utrecht, Leeuwarden en Assen voor de be
rechting van economische delicten ingesteld
een enkelvoudige kamer en een meervoudige
kamer alsmede een meervoudige economi
sche kamer, welke als raadkamer optreedt.
De samenstelling van deze kamers bij de
Arrondissements-rechtbank te Haarlem is:
Enkelvoudige kamer: Mr. J. A. Bletz;
plaatsvervangende leden: mr. J. P. Feterse*
en mr. H. G. Rambonnet.
Meervoudige kamer: mr. J. P. Petersen,
mr. H. G. Rambonnet en mr. j. A. Bletz.
rechter. Plaatsvervangende leden: mr. R-
Reeling Brouwer, en mr. N. Smits.
Meervoudige kamer welke als raadkamer
optreedt: mr. J. P. Petersen, mr. H. G. Ran1"
bonnet en tnr. J. A. Bletz. Plaatsvervangen
de leden: mr. A. M. baron van Tuyll van
Serrooskerken, mr. E. J. W. Top, mr. C. L
Muller, mr. N. Reeling Brouwer, mr.
Smits, mr L. v. Hoog, mr. D. van Leyden,
mej, R. M. de Keijzer en mr. G. R. Nubi