Haarlem's Dagblad | 1951 | 12 mei 1951 | pagina 3

j P. HOOGEVEEN ZN. j

fRANS Hals

P. Hoogeveen Lzn

PICCADILLY

BELANGRIJKE
i INBOEDEL
VEILING

Bijzondere Jeugddienst

0

Groentjes

„Vader thuis"

„Vader thuis"

„Goud en antiek"

Unum Necessarium

Zondagmorgen 8 uur

Vrije ETAGE te huur

Hypotheek

Kantoor

Woningruil

HAARLEMS DAGBLAD

- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

Santpoort

STADSSCHOUWBURG

Het menselijk
bewustzijn

BIJZONDERE KERKDIENST

NOORDWIJK AAN ZEE

Vissers - de Leur

N V. W. JAGER GERLINGS

L. J. A. IVtOLHOEK

De slanke Ii|n

SïeltPills

ZATERDAG 12 MEI 1951

9

peuter holde onder vrachtauto

Vrijdagmiddag om half zes holde de drie-
.jge Jeanette N. de ouderlijke tuin uit, de
Ha"elingerweg op. Dit gebeurde zo plotse
ling dat een uit Driehuis komende vracht-
'uto'chauffeur de dreumes onmogelijk meer
kon ontwijken, ver naar links uithaalde
maar desniettemin het kind met het linker
voorwiel aanreed. Gelukkig had hij een
matige snelheid en remde hij krachtig,
mdat het meisje zover terzijde werd ge
worpen, dat het net niet onder het achter-
wiel kwam.

Dokter A. de Groot constateerde, nadat
het kind door de moeder in huis was ge
dragen, enige kneuzingen en een shock.

„brederode" tennist tegen
edmonton

In verband met de Pinksterdagen staat
de competitie van de L.T.C. „Brederode"
een week stil. Op 20 Mei beginnen de
returnwedstrijden. Op de banen van „Bre
derode" worden op Tweede Pinksterdag
wedstrijden gespeeld in het kader van de
soortuitwisseling Velsen-Edmonton. Aan
deze wedstrijd tegen de Engelse tennisspe
lers zullen enkele leden van „Brederode"
deelnemen. Ook „Velserbeek" zal vier leden
beschikbaar stellen. Voor „Brederode" spe
len mee: mevrouw B. den Ouden, mevrouw
H. Möller, mevrouw D. Janus, mejuffrouw
C. van Rijn, J. Heuer, B. van Leuven, J. F.
Möller, M. A. Langendam. Als scheidsrech
ter fungeert de heer Van Hezel uit Haar
lem.

SCHEEPVAART

Aagtedijk, 10 300 m. W.t.N. Ouessant.

Aalsdijk, 10 400 m. N. Horta.

Agatha,10 60 m. O. Singapore eil.

Aldegonda, 10 te Bangkok.

Alpherat. 10 450 m. NW. Flores.

Aludra, 10 480 m. N.NO. St. Paulsrock.

Amstelpark, 10 575 m. W.NW. Flores.

Amstelstad. 10 180 m. O.t.Z. Ras el Hadd.

Armilla, 10 v. Bangkok n. Pladju.

Arundo, 10 600 m. N. Flores.

Averdijk, 10 1050 m. ZW. Pta del üada.

Algenib, 10 450 m. NO. Bermudas.

Arnedijk, 10 300 m. ZW. Bermudas.

Alchiba, 11 dwars Lissabon.

Alioth, 11 St. Paulsrock.

Alnati, pass. 11 Porto Praya.

Almkerk, 11 v. Penang n. Colombo.

Amsielkerk, 11 dwars Burlings n. Dover.

Alphacca, 11 v. Chester n. Trinidad.

Alphara, 11 v. Bahia n. Las Palmas.

Altair. 11 v. Rio Grande do Sul.

AagteKerk. 12 v. Marseille.

Aalsum, 12 v. R'dam n. Cuba.

Britsum, 10 120 m. Z.ZO. Kp. Guardafui.

Bengkalis, 11 v. Penang n. Port Swettenham.

Boschfontein, 11 bij Brothers.

Bali, 11 te A'dam v. Soerbaja.

Bloemfontein. 12 te Eastlonden.

Blommersdijk. 9 v. New York n. R'dam.

Blijdendijk, 11 nm. v. Baltimore n. R'dam.

Bonaire, 11 v. A'dam n. W. Indië.

Borneo. 12 v. Pt. Said n. Napels.

11 nm. v. Pt. au Prince.

Cistula, 10 240 m. W.ZW. Ras Fartak.
Clavella, 10 475 m. W. Madeira.

Castor, 8 v. Paramaribo te Demerara.

Caltex Leiden, pass. 11 Finisterre.
Cheshire, pass. 11 Kp. Guardafui.

Delft, 11 v. Madeira n. Antwerpen.
Duivendijk, pass. 11 Start Point.
Ena, 10 720 m. W.ZW. Flores.

Esso Den Haag, 10 780 m. ZW. Flores.

Eemdljk, 10 te New Orleans.

Farmsum, 10 300 m. O. Cape Race.

Gooiland, 15 te IJmuiden verw.

Ilos, 10 v. Aux Cayes n. Miragoane.

Indrapoera, 11 (8 u.) te Marseille.

Jupiter, 11 te Paoermo.

Kapuas, 11 te Colombo.

Kedoe, 12 te Suez verw.

Kota Inten. 11 v. Biak n. Hollandia.

Kota Agoeng, 10 v. Pt. Swettenham te Penang.

Leerdam. 10 250 m. ZW. Kp. Sable.

Leopoldskerk, 10 780 m. W.ZW. Bombay.

Larenberg, 11 v. Savona n. Casablanca.

Langlee Scot, 10 v. Kobe n. Yokohama.

Maaskerk, 10 300 m. NW. Freetown.

Marken, 10 300 m. W.NW. Flores.

Marpessa, 13 te Stanlow verw.

Metula. 10 500 m. Z.ZW. Fernando Noronha,

Murena, 11 te Suez.

Maetsuycker, 9 te Singapore v. Geraldton.

Maasland. 13 nm. IJmuiden verw.

Nigerstroom, 10 nog te Duala.

Noordam, 10 600 m. N. Fayal.

Nieuw Holland, pass. 10 Torestraat.

Ondina, 10 420 m. W. Flores.

Oronje Fontein, 10 420 m. Z. Kp. Palmas

Orestes, 10 dwars Kp. St. Rocque.

Overijsel, 11 v. Bremen.

Oranjestad, 11 v. Dover n. Madeira.

Oot.marsum, 11 nm. te New Orleans.

Parkhaven, pass. 10 Burlings.

Phrontis, pass. 11 Singapore eil n. Djakarta.

Reyniersz, 10 v. Kema n. Gorontalo

Rotti, 10 nog rede Amoerang.

Rijnland. 10 120 m. N.NO. Puerto Alegre.

Radja, 12 te Singapore.

Rijnkerk, pass. 11 Kp. Roca.

Ridderkerk, 11 v. R'dam n. Australië.

Rossum, 12 v. R'dam n. Lissabon.

Savoena, 11 v. Pladju te Miri.

Stad Dordrecht, 10 v. Sfax n. Gibraltar.

Schie, 10 te Pampatar.

Straat Malakka, 9 v. Makassar te Soerabaja.

Salawati, pass. 11 Gibraltar n. Lodnen.

Sumatra, pass. 12 Minicoy n. Djibouti.

Sibajak, pass. 12 Finisterre.

Stad Maastricht, 12 te Gibraltar.

Stad Leiden, pass. 12 Keywest.

Stad Arnhem, 12 v. Vlaardingen n. Savona.

Stad Maassluis, verm. 12 v. Casablanca.

Schiedijk, 11 te Los Angeles.

Tamo, 10 150 m. N. Madeira.

Tankhaven III, 11 te Singapore.

Tero. 10 360 m. ZW. Kp. St. Vincent.

Tjipondok, 10 v. Makassar n. Soerabaja.

Tjitjalengka, 11 te Djakarta.

Tiberius, 10 120 m. N. Crooked eiland.

Taria, pass. 11 Kp. de Gata.

Teiresias, 11 dwars Pontianak.

Tjipanas, 12 v. East London te Port Elisabeth.

Tomini, 11 te Safaga.

Tjikampek, 10 v. Pt. Swettenham n. Hongkong.
Uni, 8 v. R'dam te New Orleans.

Van Heutsz, 10 te Soerabaja.

Van Riebeeck. 11 v. Ambon te Makassar.

Venus. 10 v. Mersin n. Fethieh.

Veendam, 11 v. New York n. R'dam.

Waikelo, 10 60 m. N.NW. Singapore.

Westerdam, 10 420 m. O.ZO. Kp. Kace.
Woensdrecht, 10 120 m. N. Elbe Cape.
Weltevreden. 11 v. Djakarta n. Soerabaja.
Zijpenberg, 11 dwars Lissabon.

Zonnewijk, pass. 11 Miami.

Passagiersschepen, repatriërenden en
emigrerenden

Strathaird, 31 Sydney verw.

Strathnaver. 10 v. Londen, 14 Juni te Sidney

verwacht.

Oranje, 31 A'dam verw.

Johan v. Oldenbarnevelt, 23 Djakarta verw.,
verm. 24 v. Djakarta, aank. A'dam ca. 18 Juni.
Groote Beer, 13 A'dam verw., verm. 23 v. A'dam
n. Sydney, alwaar aank. 27 Juni, daarna verm.
28 Juni Sydney n. Djakarta, vanwaar 12 Juli
n. Amsterdam.

Zuiderkruis, verm. Ie week Juli R'dam n. Can.
Somersetshire, alwaar 15 verw.

Asturias, Djakarta n. A'dam, alwaar 16-17 Mei
verw.

Cheshire. 28 A'dam verw.

Fairsea, 2 Juni A'dam verw.

Sibajak, 15 Juni Sydney verw., verm. 1 Juli v.

Djakarta n. R'dam.

Willem Ruys. verm. 25 v. R'dam n. Djakarta,

alwaar 15 Juni verw.

Goya, verm. 13 v. Djakarta n. R'dam, alwar 13
Juni verw.

Kota Inten, heden Hollandia verw. v. R'dam,
verm. 25 v. Djakarta n. R'dam, alwaar 21
Juni verw.

De heer en mevrouw

VAN DEVENTER-BRAS
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun
zoon

PIETER JACOBUS

Heemstede, 11 Mei 1951.
Zandv. laan 117.

Tijdelijk Maria-Stichting.

Getrouwd:

S. J. HELLINGS e. i.

en

CLARA SLAGER

Heemstede, 12 Mei.
Toekomstig adres:

Jac. v. Campenlaan 81,
Hilversum.

Getrouwd:

P. VLUG

en

N. A. BAGNAY

Heemstede, 12 Mei 1951.
Paulus Buyslaan 13.

Zaterdag 12 Mei

8 uur

Zondag 13 Mei

8 uur

Maandag 14 Mei

8 uur

Norm. pr. Coupons geldig. Kassa 10—3 uur.

Vrij Christendom.

Brinkmann Grote Markt.
Dinsdag 15 Mei 20 uur:

J. F. WEMELSFELDER
spreekt over:

GROTE KERK

Op 16 Mei a.s. hopen onze ge
liefde ouders, behuwd-,
groot- en overgrootouders

J. H. ROHDENS en
T. ROHDENS-TOLSMA

de dag te herdenken dat zij
60 jaar geleden in de echt
zijn verbonden.

Hun dankbare kinderen,
kleinkinderen en achter.

kleinkind.
Haarlem, Schalkwijkerweg 67

Voorganger: Ds. W. E DEN HERTOG, Loosduinen
Onderwerp: „Stem af op de geheime zender"

Organist: EGBERT VOS.

Heden nam God tot Zich
onze innig geliefde vrouw
en moeder

HELENA LODEWIKA
OLYDAM-OUDHOFF

in de leeftijd van 41 jaar.
Heemstede, 11 Mei 1951.
Binnenweg 196.

Uit aller naam:
Jacobus Olydam.

De teraardebestelling zal
plaats vinden Dinsdag 15
Mei a.s. om half twee op
de Algemene Begraaf
plaats te Heemstede.

Na een korte, doch hevige
ongesteldheid overleed tot
mijn grote droefheid mijn
innig geliefde man

GERRIT DE ROOIJ
in de leeftijd van 60 jaar.

H. M. de Rooij-
Koolhaas
Haarlem, 12 Mei 1951.
Deckerstraat 42.

Het stoffelijk overschot is
opgebaard, in een der
rouwkamers. Zijlweg 63.
Bezoeken alléén Zijlweg
63 van 24 uur. De ter
aardebestelling zal plaats
hebben op Woensdag 16
Mei a.s. te 2 uur op de
Noorder Begraafplaats.

Grote Kerk Zondagavond 7 uur:

Voorganger: Dr. E. EMM EN, Den Haag
Onderwerp:

„Het kan toch blijkbaar anders".

Organist: EGBERT VOS.

Met medewerking van het Ooster- en
Noorder-kerkkoor.

Zangdienst aanvang 6.40 uur.

Indien mogelijk zangbundel medebrengen.

Avond-
Veiling

op Vrijdag 18 Mei a.s. te
19 uur van diverse meu
bilaire goederen w.o.:
huis- en slaapk. ameubl.
fauteuiltjes, stoelen, De
venter karpet, snelweger,
eik. bur. ministre, Voorts
ten verzoeke van Mr. A.
Beets als curator in een
faillissement div. aanne
mersmateriaal, schrijfma
chine enz. enz.
in geb. „De Nijverheid",
Jansstraat 85. Tel. 11502.
Kijkdagen:

Donderdag 17 Mei 19-22 u.
Vrijdag 18 Mei 10-15 u.

De deurwaarder
P. v. d. Steenhoven
Gelegenheid tot inbren
gen vanaf Woensdag 16
Mei 10 uur in 't geb. „De
Nijverheid",

Uw goederen kunnen
ook gehaald worden.
Dagelijks op te geven
Kant. Deurw. Tel. 16855.

AERDENHOUT.

C. V. en Hel. voor echtpaar
z, k. Br. no. 350 Boekhandel
Plomp en Zn., Aerdenhout.

Aanvraag
Belegging.

NIEUWE GRACHT 74

Nots. M. E. A. v. Oppen te
Heemstede bericht, dat de
voor 17 Mei a.s. aangekon
digde veiling van het perc.
Meer en Boschlaan nr. 37 te
Heemstede

NIET DOORGAAT
Het perc. is uit de hand verk.

Notarissen J. de Reede en J.
Brants Kzn. te Haarlem, zul.
len Donderdag 17 Mei a.s.
n.m. 2 uur i. h. Notarishuis
aldaar, publiek verkopen:

1. Het herenhuis Uit den
Boschstr. 1, hoek Wagen
weg, verhuurd voor f 920
per jaar.

2. Berg- of werkplaats met
bovenwoning, Spaarn-
wouderstraat 45. Ben. ont
ruimd en vrij van huur.
Boven verh. f 5.20 p. w.

3. Huis en erf Overtonweg
26. Boven ontruimd en
vrij van huur. Ben. verh.
f 19.04 p. m.

4. Huis en erf Ged. Schalk-
burgergracht 2 Oude huur
f 28 p. m.

De percelen 1, 2 en 3 zijn
inm. uit de hand te koop.
Bez. Dinsd. en Donderd. van
24 uur.

Aanv. en bet. uiterl. 28 Juni
a.s. Inl. b. d. Notss Ged. O.
Gracht 82, Tel. 13860.

Het Feest gaat weer beginnen in

Café-Restaurant, Noord Boulevard 7 te

met het bekende orkest

AIS UNAACeVN LAOPÊB ZCEKT,
ALS OW VROUW EEN DIENSTMEISJE
WOOtG HEEFT, OF EE N NAAI -
MACHI NE. TER OER/KM OF O.IS
UW DOCMTE-R.EEN TWEEOEHAMOS

pianowiLHEsegN, Kies can oe.
SNELSTE EN GOEDKCOPSIE «emoee

VEILING
WEGENS STERFGEVAL

Nots. Mr. J. A. de la Hayze
te Heemstede zal op Donder
dag 17 Mei a.s., nam. na 2 u.
in het Notarishuis a. d. Bil-
derdijkstr. te Haarlem veilen:
Het woonhuis met schuur
en tuin a. d. Zandvoortse-
laan no. 359 te Bentveld,
gem. Zandvoort, gr. 4.22 A.
Grondbel. f 18.10, straat
bel. f 6.60 per jaar.
Waarschijnlijk onverhuurd te
aanvaarden na betaling. Bet.
uiterlijk 28 Juni a.s.
Bez. Dinsdags en Donderd.
van 24 uur.

Nad. inl. verstrekt de Nota
ris, van Merlenlaan 19 te
Heemstede. Tel. 28247.

W. C, van der Laan

Chirurg
verhuisd naar
OOSTERHOUTLAAN 2

Dr. Posthumus Meyjes

AFWEZIG TOT 21 MEI.

Th. Th. Koot

Chirurg
Kleine Houtweg 125 Haarlem
AFWEZIG v. 15 t/m. 28 MEI

«OOR

WIJNEN EN GEDISTILLEERD

'SPJURKf 86 TEL 1011?

onder Med. toez. gedipl.
Pedicure Voetverzorging.

Leverancier van
Steunzolen naar Gipsmodel

aan alle Ziekenfondsen
Elast. Kousen. Voetbandages

DUINOORDSTRAAT 22
Haarlem-N. Tel. 25467

Is lief gelieim der
schoonheid. Duizenden
vrouwen, die een nei
ging hebben fot zwaa r-
uivigheid, maken In hef
buitenland sedert jaren
gebruik van

eBurcbarcb

I» krachtig werkend»,
lllviren slankheidsdragees

Zuiver plaritaardig en
volkomen onschadelijk,

ook bij langdurig gebruik!

Hans ook ia Holland verkrijgbaar)

tn Apodielien emD/ogisTerijen

Dtpoh ALPHA A'dam, Jon-LuijkenslfaoM 00

Den Haag of Wassenaar

Aangeb. Den Haag', Sonder-
danckstr. tel. 776579, herenh
6 k., badk. vóór- en achter
tuin. huur f 805 p. j. of Was
senaar, Deylerweg, tel. 3111,
derg. huis doch groter, f 575
P. j. Gevr. omgeving Haar-
em nabij station vrij huis m.
twn. Br. C. P. N„ aan Nijgh
v. Ditmar, Parkstr. 27,
Den Haag.

U ZULT TROTS ZIJN met

een kamer met meubelen
van VAN VEEN, Zjjlweg
-6—28, Haarlem. Ente
vreden over de zeer gemak
kelijke wijz'e van betaling!!

Lessen

ZANGLES aangeb. door
zangeres. Snelle methode.
Brieven G 78

MüZIEKSCH. ZWAAG.

Nu muziekles nemen, deze
zomer een instrument bespe
len. Guitaren voor f 1.p.
w., accordéons voor f 2.50 p.
w. uw eigendom. Gratis pros
pect. Kruisstr. 17 rd., ing.
Ridderstr. Tel. 21679.

ENGELS - DUITS. Privé
en kleine clubs. W. A. Le
vert, Lorentzpl. 1. Tel. 12656.

Huish. personeel gevr.

„Ackummerduin" Huygens
Backerlaan 2, Bloemendaal,
Tel. 23146 vraagt HULP voor
kamerwerk en strijken van
8.304 uur, voor 4 x per
week, nl. Maand., Woensd.,
Donderd., Zaterd. of Dag
meisje.

DAGMEISJE gevr. van
8.30—2 uur, kunn. koken,
v. d. Kop, Narcissenlaan 4,
Heemstede.

Zo spoedig mogel. gevr.
NET DAGMEISJE, v.g.g.v.
Mevr. Vink, Mr. Enschedé-
weg 24, Ardenhout.

Gevr. NET MEISJE, v. g.
g. v., intern. Tel. 26741, Boe
kenrode 7 A, Aerdenhout.

FL. JONGE WERKSTER
gevr. voor Donderdag. Prin
sen Bolwerk 52 zwart.

Bedrijfspers. gevr.

Gevr. ter opleid, in me-
taalbedr. 2 HANDIGE JON
GENS. Aanm. KI. Houtstraat
75 rood.

EERSTE EN TWEEDE
KAPSTER gevr. J. Tillemans
Zonnebloemstraat 2. Telef.
21840.

Gevr. gediplom. HEREN
KAPPER. Aanm. na 7.30 u.
P. de Kort, Verbindingsweg
24, Bloemendaal.

Direct gevr. FLINKE
BEDIENDE, 18 a 20 j. Bak
kerij A. van Aalst, Zandv.-
laan 171, H.stede. Aanm. tot
8 uur 's avonds.

NETTE BEDIENDE gevr.
v. winkel en wijk, bek. m. v.
gen. voork. Melden: 15 Mei
5s av. na 7 uur. Levensm.
bedr. „Wijnsto", Rijksstr.-
weg 200, Haarlem-N.

Prima MACHINESTIK-
STERS gevr., op net japon
nen-atelier te Zandvoort. Ge-
routin. krachten kunnen hoog
loon verdienen. Reis wordt
vergoed. Aanm. Conf. bedr.
Habora, Haltestr. 4, Zandv.
Tel. 2896.

Huish. pers. aangeb.

BESCH. DAME, wed., 60 j.
zeer vitaal, fin. onafh., zou
gaarne als huisgen. en zonder
sal. de huish. verz. v. ouder
heer in goede omgev. Br.
no. 2, Daudey, boekhandel,
H'stede.

B.z.a. JUFFK., 30 j„ in st.
zelfst. huishouding op zich te
nemen. Liefst bij man alleen.
Er wordt meer gelet op gez.
tehuis als hoog loon. Leeft,
tot 45 j. Hu wel. niet uitgesl.
Brieven no. G 9997.

Besch. juffr., 51 j. G.G.,
z. ZELFST. WERKKR. in de
huishouding bij heer, dame of
gezin. Goed koken en naaien.
Houdt v. kinderen, bek. m.
verpleging. Ook voor tijdel.
v.g.g.v.. Brieven G 9955.

Bedrijfspers. aangeb.

BEKW. CHAUFFEUR b. z.

aan voor bakkerij- of krui-
deniersbedrijf, bezorgdienst.
Princessestraat 54, Lisse.

Welke garage heeft plaats
voor NETTE JONGEN, 16 j.

Brieven G 60.

Net flink meisje, 17 j. z.z.
g.g. v. WINKELJUFFROUW.

Heeft reeds in winkel gest.
Onversch. welke branche.
Br. G 9999.

Jonged. m. dipl. Gym. A,
bijna klaar m. steno-typen,
ZOEKT WERK voor V?. dg.
of enkele dg. i. d. w. Br.
G 9998.

Huizen gevraagd

BELEGGINGSHUIZEN te

koop gevraagd. Aanb. v. d.
Schaar en Visser, N.Z. Voor
burgwal 346, A'dam. Telef.
34887 - 30353.

Huizen aangeboden

Te koop BEDRIJFS
RUIMTE met bovenwoning,
bebouwd plm. 50 M2., onbe
bouwd plm. 125 M2., goede st.
in Haarl.-Z. Brieven G 59.

VACANTIE - HILVER
SUM. Knus vrijst. huisje m.
gr. tuin v. 4 a 5 pers. 1-22
Juni 30 p. w. Goltziusstr.
24. Tel. 18871, Haarlem.

Kamers gevraagd

Heer zoekt gestoff. ZIT-
SLAAPK. te A.hout, met w.
maalt, naar verkiezing. Brie
ven G 49.

Jonged., b.b.h.h. zoekt per
c.a. 1 Juli, ruime ongem. of
gestoff. KAMER in beschaafd
milieu. Brieven G 48.

Leraarsgezin, z. k. zoekt
per 1 Juli 2 gest. of ged. gem.
KAMERS met keuk. of gebr.
kookgel. (ev. vrije étage)
liefst Hlm.-W„ ev. Bl.daal of
Santp. Br. met prijs G 32.

Gevr. door dame (wed.):
ongem. ZIT- en/of SLAAP
KAMER kookgel., liefst op
één verdieping, te Heemstede
of omstr. Zij is genegen, zo
nodig gezelligheid of lichte
hulp te bieden. Br. gaarne
met uitv. inl. onder G. 2.

GEM. KAMER m. kook
gel. Dame m.l. Br. G. 1.

Jongeman, bezigh. bui-
tensh, h., zoekt per 1 Juli gr.
GESTOFFEERDE ZIT-SL.
KAMER, of ruime ZITK. en
KL. SLAAPK., liefst centr..
Bij voork. zonder pension.
Br. met. prijsopg. G 9959.

Voor 2 dames 2 Z. SL.
KAM., voorz. v. 2 hangk.
st. en k.gel. of gebr. v. k.
H.-Z. of Z.W. Br. G 9960.

Wie heeft voor mij (dame
tegen de 60 j.) een ONGE
MEUBILEERDE ETAGE te
huur op goede stand te BI.
daal of Overveen, liefst bij
bus en treinhalte. Tegen Juli
of Augustus? Br. G 9958.

Kamers aangeboden

Aangeb. te H.stede, goede
stand, 1 gr. ZIT-SLAAPK. m.

balcon, zonz., gestoff. of
gemeub., zonder pens. voor
dame of heer, b.b.h.h. Brie
ven G 9961.

ZIT-SLAAPKAMER met

voll. pens. Bloemendaalse-
weg 163, Bloemendaal.

VOOR VERLOFGANGERS
te huur ged. 5 mnd. étage,
gem., best. uit 3 k., douche
cel, keuk., vlak bij tram
A.damZandv. Brieven G 33.

Gr. gem. ZITKAMER m.
balcon op zonz. en kleine
slaapk. Verspronckw. Br. G 6.

Gemeub. ZIT-SLAAPK.,
riant uitzicht. Str. water,
stook- en kookgel. voor ver
pleegster of iets dergelijks.
Brieven G 3.

RUSTHUIS H.-Z., is pl. v.

hulpb. Br. G 4.

Te Bl'daal gemeub. ZIT-
en SL.KAMER m. of. z. ge
bruik v. keuken, aan 2 dames
in kl. gezin. Br. G 5.

Van 15 Mei tot 15 Sept.
gezellig gemeub. ruime zon
nige ETAGE. Voor en achter
gr. balcon, vaste wasttaf.
(piano, radio, enz.) op goede
st. Leidsevaart, telef. 19810
of br. G 9962.

Woningruil

Aangeb. VRIJ BEN.HUIS,

Klev.p.buurt, huur 28.75;
gevr. vrije midd.st.woning,
huur tot 40. Br. G 9964,

VILLA BLOEMENDAAL,
7 kam., gar., c.v. 920; voor
kl. h. plm. 600. Bl.daal,
H.stede, A.hout., Ov. Brie
ven G 9963.

AMSTERD.—HAARLEM.

Aangeb. goede st. centr. mod.
2e ETAGE, gr. kam. en suite
met war., z. gr. slaapk., gr.
keuk., log. kam. en gr. zold.,
mooi uitz Huurpr. 43.50 p.
mnd.; gevr. vrij- of ben.huis
met zelfde aant. kam. Brie
ven G 51.

Aangeb. AMSTERDAM
le etage De Clercqstr., mooi
punt, bev. 4 kam., keuk., zol-
derk., bergzold., war., 2 vaste
wast. Tel.; gevr. vrij huis,
minst. 4 kam. Haarl. of omg.
Brieven G 35.

VACANTIE WONING
RUIL. Gep. echtp. wenst Juni
of Aug. met dito echtp. of
besch. kl. gez. te ruilen. Zelf
won. dicht bij bos en hei. Br.
Van Schaik, Timorstraat 5,
Amersfoort.

Diversen

WELKE VERHUIZER

heeft tussen 28 en 31 Mei
ruimte over, van A.dam naar
Haarlem, voor inboedel van
één kamer? Br. G 10.

Gevr. LADY CROONER
en Drummer, voor op te
richten band. Br. G 7.

OVERTREKK. LAMPE-
KAPPEN. Lasschuit, Kleine
Houtstraat 46. Let op juiste
adres.

Zwart zindel. KATERTJE
af te halen. Zandv.laan 178,
Heemstede-Aerdenhout.

MAATWERK IS TOCH
BETER. Neem geen risico.
Laat Uw cost, en tailleur d.
coupeur met buitenl. erva
ring maken. Coupe en maat
werk v. d. hoogste klas.
Kleermakerij „Perfect", Ein-
denhoutstraat 45.

VACANTIE IN ZWITSER
LAND OF OOSTENRIJK.
Een cornpl. cursus Duits op
gram. Platen met tekstboek
jes ter leen aangeb. in ruil
voor dito cursus Frans of
Engels. Anthoniestraat 69 rd.
Haarlem.

MARKIEZENFABRIEK

Fa. Verweij en v. Heerden
kan U vlug en voordelig
helpen. Sophiaplein 20. Tel.
11609.

SCHOONMAAK. Plafonds
witten a 7.—. Br. G 9975.

SOLEXVERHUUR. Scho-
terweg 55.

WENST U EEN GELUK
KIG HUWELIJK? Uw adres
Bcm.kant. Metropa, Mid-
dellandpl. 21 A, R.'dam. Post
bus 70. Telef. 50613. Vele
dankbetuigingen. Gratis inl.,
blanco couvert.

VERHUUR van servies
goed, glaswerk, lepels, vor
ken, enz. enz. Opzeeland,
Zijlstraat 2430.

ZOEKT U EEN GOEDE
ZAAK? Aanvr. m. postz. v.
antw. Landzichtlaan no. 63,
Heemstede.

ADMINISTRATIEKANT.

A. Binsma Jzn. Boekhoudin
gen - Belastingzaken. Gast
huissingel 2, tel. 10607.

DAMES! Uw hoed ver
vormen? Alle soorten stro
en vilt. Op verzoek komen
wij bij U aan huis. Th. J. v.
Steijn, Zocherstraat 46 bij Fr.
Halsplein. Tel. 14428, Haarl.

GRANITOVLOEREN en
aanrechtbladen. A. J. Devies,
Turfmarkt 6 rd. TeL 18808.

ZAAL VOOR BRUILOFT
of feestavond. Bespreekt tij
dig. Rosehaghe, Telef. 14728,
Hoofmanstraat 12.

TRUDE VAN FRANK,
gedipl. schoonheidsspecialiste
gezichtsmassage 1.75. Flo-
resstraat 14, Haarlem-N. Tel.
20816.

SOLEXVERHUUR. Ceder
straat 9. Telef. 24475.

HUWELIJK. Nette jonged.
34 jaar, zoekt langs deze weg
kennis m. dito Heer. Discr.
verz. en verz. Br. liefst met
foto, erew. ret. G 9950.

HUWELIJK. Werkman, 41
jaar, nette versch., vast werk
hoog loon, gescheiden eiser,
m. 2 kind., j. 13 j., m. 8 j.,
zoekt kennism. met nette
vrouw, zacht kar., met won.,
kinderen g. bezw. Br., welke
op erew. worden ret. gezon
den onder G 52.

Voor belangr. schilderwerk
van 8 herenhuizen vr. eige
nares een LENING VAN
2000.af te lossen binnen
2 jaar. Brieven G 36.

Te koop gevraagd

KINDERWAGEN, Til-op
of opvouwb. Brieven -G 54.

Een 3-DELIG KAMER
SCHERM, een legkast (uitn.-
baar en donker gebeitst)
Brieven G 53.

Te koop gevr. z. g. a. n.
KINDERWAGEN, licht van
kleur. Brieven G 37.

EEN PAAR BANDEN 600

of 550,x 17 inch. Reigerstr. 81.

Een ouderwetse SPRING-
MATRAS in goede staat. m.
85 x 1.80 pl.m. Brieven G 12

BANKSTEL, 2 pers, ledi
kant m. spiraal. 1 salontafel
en tuinameublement, alles in
goede staat. Br. met prijsop
gaaf G 11.

PERZ. EN OOSTERSE
TAPIJTEN te koop gevr.
Ed. v. Bekkurn, Singel 237,
Amsterdam. Tel. 43933.

WIJ VERVEN al uw le
derwaren. leren jassen, leren
vesten, schoenen enz. Duur-
sma, Anthoniestr. 45, telef.
18266. na 6 uur 24189.

Moderne BONTMANTEL
42-44. Omschr. en pr G 9980

ZWARTE POEDEL, moet
beslist ras zijn. Vosselaan 8,
Hillegom.

GED. INBOEDEL, ronde
tafel en schrijfbureau Brie
ven G 9982.

HANG-. LEG- of LADEN-
KAST. Brieven G 9983.

Te koop aangeboden

D. K. W. MOTOR, 2 cyl.
'39, 500 c.c. Lijsterstraat 45.

Prima PH. RADIO 30.
Dunklerstraat 47 zw.

Te koop WANDELWA
GENTJE, lampekap en piano.
Adres vern. bur. v. d. blad.

MOTOR-SCOOTER, 300 cc.
Benz. 130. Prijs 600, ook
ruilen voor 300 of 500 cc.
Barendsestraat 31.

THEEMEUBEL, gr. salon
tafel, kl. salontafel, dames
bureautje (met stoel) en leg
kast. Lange Lakenstr. 24 rd.

Te koop BESTELAUTO
Peugeot, jaar '49, als nieuw,
700 kg. of in ruil voor 500 kg.
laadverm., liefst Fiat 500 c.c.
Telef. 11521.

Wit INPAKPAPIER. Kam
persingel 44, Haarlem.

BR. SUèDE JASJE, 2 ja
ponnen m. 42. Verspronck-
weg 111 rd.

Aangeb. OPEL CADET
M.E.C., prima, prijs billijk.
Burgem. Enschedelaan 20,
Santpoort. Na 6 uur.

PRIMA MOTOR 98 c.c.
Bloemendaalseweg no. 163,
Bloemendaal.

BABY WEEGSCHAAL.

Dreef 16, Haarlem.

Mod. KINDERWAGEN

f 30, box m. vl. f 17.50. kin
derled. m. m. f 22.50. kinder
stoel f 15, wieg f 10. Twijn-
derslaan 17

MOTORRIJWIEL D.K.W.

98 c.c. f 250, -2 lederen rij
broeken met beenkappen en
bril f 50. Tetterodestr. 53 I.

FIAT 500 1950. 9600 km.
gelopen f 4250 Herenweg 142

TpI 9Q991

DAMESFIETS, als nw.

f 75. Schotersingel 155.

COCKTAILJURK (nw.)
te koop. Zeer fraai model.
Door bijzondere omstandig
heden slechts één maal ge
dragen. m. 40-42. Br G 18

VERRAS MOEDER EENS!
Pracht sleestofzuiger, volle
garantie f 45. Dr. Leydsstr. 22
Haarlem-N.

D. K. W. '38, 98 c.c. in goe
de staat, lage prijs. Wipper
plein 9. Heemstede, 2 x bell.

KOFFERGRAM. z. g. a. n.
f 25. Schreveliusstr. 8 rd.

D. K. W. '39, in pr. staat.
Donkerelaan 24. Bl'daal.

Pr, MEISJES- en JÖN-
GENSRIJW. a. n. pr. b, Jans-
straat 42

Prima MEUBELMAKERS
WERKBANK, inclusief bij-
beh. gereedschap. Nagt-
zaamstraat la. Tot 6 u. 's av

POST- en SIERDUIVEN:
Voorhelmstraat 7.

NSU-FOX, nieuw en pas
ingereden. Wagenweg 160.

Jonge IERSE SETTERS,
stamboom ouders. Geen luxe
prijs. Brieven G 9990.

Speciaal K. L. M. RIJ
WIEL m. Victoria hulpmotor
'chroom velgen en ballon
banden in pr. st. f 275. Alleen
na 8 uur 's avonds, Eijpe. van
den Vondellaan 41. Driehuis.

Wegens sterfgeval ter
overname aangeboden: 1
DODGE SEDAN 1939, prima
wagen in zeer goede staat.
Te bezichtigen Krelage Ga
rage, Leidsevaart 10. H'lem.

2 ARMSTOELEN en bij
heb. tafeltje f 60, stofzuiger
f 60. Nieuwe Gracht 86 zw.
trekbel.

FONGERS H. en D. RIJW.
Dr. Leydsstraat 129.

HERENRIJWIEL, compl.
f 35. Weteringstraat 4.

v. Delft KINDERWA
GEN a. n. m. bedje f 35. Sin
ger tr. naaimach. f 75. Java-
straat 13.

Kleine B. M. ZEILBOOT,
geh. uitger. m. nw. zeilen en
touwwerk, nw. geschilderd
en startklaar' (wedstrijd
boot) f 595. Alleen na 8 uur
's av. Eijpe, v. d. Vondellaan
41, Driehuis.

Prima D. RIJWIEL f 37.50,
j. rijwiel 4-8 j. bill. Gen. de
la Reystraat 62

KINDERLEDIKANT, fiets-
schermpje. Adr. de Jonge-
straal 36.

MINOR STATION CAR te
koop van en aan part. ruim
30.000 km. gelopen. Keurig
onderh. Banden als nieuw.
Nijhof, de Genestetweg 32,
Bloemendaal.

Niet in de gelegenheid zijnde om allen persoonlijk te
bedanken voor de vele en hartelijke blijken van belang
stelling, ons betoond bij het 100-jarig bestaan van onze
zaak, betuigen wij U langs deze weg onze hartelijke
dank.

Fa. ]OZ. VERBEEK

Kokstraat 12, Haarlem.

Haarlem, Mei 1951.

Een handelszaak kan niet buiten reclame,
dat is een erkend feit.

De beste reclame is adverteren.

Het beste adverteren doet men in dit blad.

Makelaars - Veilingmeesters en Beëd. Taxateurs.
Nieuwe Gracht 74 Parklaan 22 Haarlem.

op Donderdag a.s., aanvangende te 10 uur.

Geveild worden om.: Slaapkamer-, Eetkamer- en
Salonameublementen (w.o. fraaie Gothische); antiek
Frans Klapbuffetje, Tapijten, Piano, electr. Mer
cedes Schrijfmachine etc. etc.

KIJKDAG: Woensdag a.s. van 10 tot 15 uur.

GELEGENHEID TOT INBRENGEN

van Kunst, Antiek en Meubilaire goederen dagelijks.
H Eigen expeditie. Tel. 13845.

VEILING

op Donderdag 17 Mei 1951 in
het Notarishuis a. d. Bilder-
dijkstraat 1 te Haarlem, des
namiddags na 2 uur, ten
overstaan van Notaris J
Wildschut te Haarlem
Vrijwillig
Het herenhuis met erf aan
de Eindenhoutstraat 39 te
Haarlem groot 1.79 Are
Grondbel. f 78.38. Straat
bel. en pree. f 30.76. Rijn-
landsbundergeld per me
morie. Gelijkvloers en le
etage ontruimd en onver
huurd te aanvaarden. 2e
etage verhuurd voor f 22
per maand.

Aanvaarding bij betaling
voor of op 28 Juni 1951.

Krachtens art. 1223 B. W.
2. Het huis en erf aan de Ge
dempte Raamgracht 39 te
Haarlem, groot 0.60 Are.
Grondbel. f 32.92. Straat
bel. en pree. f 11.10. Rijn
landsbundergeld per me
morie. Verhuurd voor
f 31.65 per maand.
Aanvaarding bij betaling
voor of op 28 Juni 1951.
Bezichtiging Dinsdags en
Donderdags van 24 uur.
Inl. bij gen. Notaris J. Wild
schut, Kon.weg 103 bij de
Wagenweg te Haarlem, tel
10746 (buslijn 6).

Notaris B M. Brans, te Haar
lem, zal op Donderdag 17
Mei 1951. nam. na 2 uur in
't Notarishuis a. d. Bilder
dijkstr. aldaar, publiek ver
kopen de nav. percelen te
Haarlem:

1. Huis en erf Padangstraat
10, gr. 103 c.a. Huur f 6.48
per week.

2. Huis en erf Padangstr. 6
gr. 103 c.a. Huur f 6.48 p
w. Perc. 1 en 2 afzonder
lijk en in combinatie.

3. Winkel- en woonhuis en
erf, Potgieterstr. 47, gr.
98 c.a. Huur f 11.50 p. w.

4. Huis en erf Zuidpolderstr.
63, gr. 1 a. 19 c.a. Huur
f 6 p. w.

Bez. Dinsd. en Dond. 2-4 u.
Inl. bij gen. notaris, Nieuwe
Gracht 106.

VEILING WEGENS
STERFGEVAL

Op Donderdag 17 Mei 1951
in het Notarishuis a. d. Bil-
derdijkstraat 1 te Haarlem,
des namidd. 2 uur ten over
staan van Notaris J. Wild
schut te Haarlem, van:

1. Het herenhuis met erf aan
de Verspronekweg 23 te
Haarlem, groot 1.88 Are.
Grondbel. f 82.55. Straat
bel. en pree. f 34.30. Rijn-
landsbundergeld per me
morie.

GEHEEL ONTRUIMD en
onverhuurd te aanvaarden
bij betaling op 2 Juli 1951

2. Een woon. en winkelhuis
met erf aan de Generaal
Cronjéstraat 107 te Haar
lem, groot 1.03 Are.
Grondbel. f 53.40. Straat
bel. en pree. f 57.56. Ver
huurd voor f 104.65 p. m.

Aanvaarding in huurgenot
bij betaling voor of op 28
Juni 1951.

Bezichtiging Dinsdag en
Donderdags van 24 uur van
en met 1 Mei 1951 af.

Inl. bij genoemde Notaris J.
Wildschut, Kon.weg 103 bij
de Wagenweg te Haarlem
(buslijn 6).

OPENBARE VERKOPING

De notarissen J. D. Overberg
te Amsterdam en I. Jonk te
Haarlem zullen Donderdag
17 Mei 1951 des namiddags
na 2 uur in het Notarishuis
Bilderdijkstraat 1 te Haar
lem in het openbaar verko
pen:

Drie huizen met erven en
tuinen aan de Reyer Ans-
Iostraat 39, 41 en 43 te
Haarlem, resp. gr. 1.27 a.,
1.27 a. en 1.26 a.

Grondb. f 37.19, Str.bel.
f 10.73 en Pree. f 1.20 per
perceel.

Elk perc. verhuurd voor
f 7.20 p. w.

Afzonderlijk en gecombi
neerd.

Aanvaarding bij de betaling
voor of op 28 Juni 1951.
Inlicht, ten kant. v. Notaris
I. Jonk, Wilhelminastraat 61,
Haarlem. Tel. 10459.

OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING

Donderdag 17 Mei 1951 2 u.
n.m. in het Notarishuis te
Haarlem, ten overstaan van
de Notarissen B. M. Serné
en M. W. Treurniet.

Drie huizen en erven te
Haarlem aan de Ged.
Raamgracht nos. 6, 8 en
10, tezamen groot 2.19 Are.

Afzonderlijk en gecombi
neerd.

Verhuurd voor f 6.95 per
perceel per week.
Betaling voor of op 28 Juni
1951. Bezichtiging Dinsd. en
Dond. 24 uur.

Inl. bij gen. notarissen, N.we
Gracht 84, te Haarlem. Tel.
no. 11149.

JOHAN VAN VLIETSTR. 79
OPENBARE VERKOPING

t.o.v. notaris J. C. Stuart,
Wagenweg 58, Haarlem, op
Donderdag 17 Mei 1951. n.m.
2 u. in Notarishuis, Bilder-
dijkstr. 1, te Haarlem, van:
Een huis, schuur, erf en
tuin te Haarlem a. d. Jo
han van Vlietstraat 79, gr.
1.21 A.

Verhuurd: beneden f 29.90
boven f 16.40 p. m.
Grondbel. f 45.38. Straatl.
en Pree. f 24.30.

Aanv. bij bet. vóór of op 28
Juni 1951.

Bezicht. Dinsd. en Donderd.
2—4 uur.

Inl, ten kantore van voorn,
notaris.

OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING

Donderdag 17 Mei 1951 2 uur
n.m. in het Notarishuis te
Haarlem, ten overstaan van
de Notai-issen B. M. Serné
en M. W. Treurniet:

De villag genaamd „Bos
en Vijver" met garage, erf
tuin en gedeelte vijver te
Heemstede aan de Craye-
nestersingel 59, gr. 26.08 A,
Verhuurd voor f 1840 p. j.
Betaling vóór of op 28 Juni
1951.

Het perceel is te bezichtigen
op Dinsdag en Donderd. 24
uur, waarvoor toegangsbe
wijzen verkrijgbaar zijn bij
gen. notarissen.

Inl. bij gen. Notarissen, N.we
Gracht 84 te Haarlem. Telef.
no. 11149.

OPENBARE VERKOPING

Notaris W. ter Weel te Haar
lem zal op Donderdag 17 Mei
1951, des nam. na 2 uur in
het Notarishuis te Haarlem
in het openbaar verkopen:

1. Het woonhuis met erf en
tuin te Haarlem a. d. Ar
chipelstraat 37, gr. 0.65
Are.

Verh. voor f 6.20 p. w.
Grondbel. f 41.21. Strl.
f 10.50.

2. Het huis met afzonderl.
opg. bovenw. met erf en
pakhuis te Haarlem a. h.
Zuider Buiten Spaarne
62 zwart en rood, gr. 1.25
Are.

Elk perc. verh. voor f 7.50
p. w. Pakhuis verh. voor
f 7.50 p. m. Grondbel.
f 74.18. Strl. f 45.50.

3. Het huis met afzonderl.
opg. bovenw. en erf te
Haarlem a. h. Zuider Bui
ten Spaarne 64 zw. en rd.
gr. 1.20 Are.

Perc. 64 rd. verh. voor
f 7.50 p. w. Perc. 64 zw.
verh. voor f 5.75 p. w.
Grondbel. f 66.07. Strl.
f 26.50.

De perc. 2 en 3 ook in combi
natie.

Bez. Dinsd. en Dond. 2-4 u.
Aanv. bij de bet. vóór of op
28 Juni 1951.

Inl. ten kantore van gen. no
taris Wilsonsplein 15 te
Haarlem. Tel. 10493

Notaris G. F. M. Roozen, te
Haarlem zal Donderd. 17 Mei
1951 n.m. 2 uur in het Nota
rishuis, Bilderdijkstr. 1 te
Haarlem publiek verkopen
de nav. perc. te Haarlem:

1. Huis met vóór- en achter
tuin met stenen schuur a
d. Overtonweg 14, groot
1.31 A. Verhuurd voor
f 43.13 p. m. Grondbel.
f 45.38. Straatbel, f 15.

2. Huis en erf a. d. Brouwers

straat 147 groot 91 c.A.
Verhuurd voor f 5.75 p.
w. Grondbel. f 18.15. Str.
bel. f 8.39.

De percelen zijn inmiddels
uit de hand te koop.
Bez. Dinsd. en Donderd. 2-4
uur. Bet. vóór of op 28 Juni
1951. Inl. ten kant. van gen.
Notaris Spaarne 14, Haarlem

OPENBARE VERKOPING

op Donderdag 17 Mei 1951

des nam te 2 uur, in het No
tarishuis te Haarlem, t. o. v.
Notarissen P. A, de Ruig te
Haarlem en H. A. Warmelink
te A'dam, van:

I. Het winkelhuis met afz.
bovenwoning en erf te
Haarlem a. d. Jansstraat
87 zw. en rd., gr. 1.04 Are.
Huren: 87 zw. f 43.15 p.
m. 87 rd. f 37.40 p. m, Las
ten f 134.29.

II. Het huis en erf te Haar
lem a. d. Weverstraat 1,
gr. 0.70 Are.

Huur: f 34.50 p. m. Lasten
f 53.96.

1H. Het huis en erf te Haar
lem a. d. Berkenrodestraat
16, gr. 1.66 Are.

Huur: f 46 p. m. Lasten:
f 99.56

Bez. Dinsd. en Dond. 2-4 u.
Nad. inl. ten kant. v, gen.
notarissen, resp. Wilhelmina.
straat 28.'Haarlem, Tel. 13503
en Keizersgracht 634, A'dam.