NERVA-NOVA
r
EEN GAVE HUID
Koninklijk woord tot de moeders
Waterland" werd bevolkt door „kabouters"
DEBRALINE
Accordeon-wedstrijd in het Concertgebouw
LIJDT NIET LANGER
rHoe is het ontstaan?^
J
Een Eeuw Geleden
5
Pieziervaarders in angst
voor Bloemendaal
Umuidense „Twenthe"
als reddende engel
Agenda voor Haarlem
PUROI
Marianne Philips overleden
Orgelbespeling
,Het hart moet zijn liefde behouden door
iedere ontgoocheling heen"
Jacoba van Beieren
op de „Keukenhof'
Het record van 1950 geslagen
Drie nieuwe leden van
de Raad van State
Dr. H. M. Hirschfeld hersteld
Bouw van flats in
Zandvoort aanbesteed
Nederlands schuld aan de
E.B.U.: 149,6 millioen dollar
LOCOMOTIEF
JW/ELEN
IJmuidense vislossers
in staking
Nini Boesman landde
bij IJzeren Gordijn
Rembrandt-tulp door
Röntgenbestraling verkregen
Dit woord: LAMP
Commissaris der Koningin
in het gelijk gesteld
Gewraakte artikelen niet in
algemeen belang geacht
Wegens kolenschaarste
gestaakte treindiensten hervat
PINSDAG 15 MEI 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Op het terrein van Waterland werd de Kabouterjubeldag gehouden. Foto: Een groep
dansende kabouters met hun leidster.
Ter gelegenheid van het 35-jarig bestaan
van het Nederlandse Padvindsters Gilde
werd Maandag voor het rayon Kennemer-
land op het buiten „Waterland" een kabou
ter jubeldag gehouden. Vijf honderd kabou
ters uit vier districten hebben in weerwil
van regen en wind temidden van het
rustieke „Waterland" een feest gevierd, dat
zij niet licht zullen vergeten. Via een ere
poort kwam men op het eigenlijke feest
terrein, waar in het midden een grote
jubeltotem stond opgesteld. In de morgen
uren hebben de kinderen rond eigen totems,
die om deze jubeltotem waren geplaatst, de
feeënring gedanst. Na deze dans, die een
feestelijke aanblik bood, werd een heksen-
ring in dubbele rij achter de totems ge
vormd, waarna een welkomst-ceremonie
door de kabouters van Santpoort werd uit
gevoerd. De kabouters, die zich niets aan
trokken van de regenbui die inmiddels zijn
last had laten vallen, spraken via een ver
sterker per kring hun eigen heilwens uit,
die duidelijk in iedere hoek van het terrein
kon worden gehoord. .Eén kabouter uit
iedere kring prikte hierbij een „stip" op de
jubeltotem, waarmede zij aangaf welk ge
wicht per kring aan zilverpapier was ver
zameld. De opbrengst hiervan zal worden
overgedragen aan het Blindengeleide
honden instituut.
Naar de plaatselijke commissaresse van
de afdeling Haarlem, mevrouw Halberts-
ma—Halle verzekerde, hebben de kinderen
voor deze inzameling een grote animo ge
toond, zodat een aanzienlijk bedrag is
binnengekomen. Dit was echter niet het
enige, waarvoor de kinderen hebben ge
werkt. Er werden prentenboeken over de
kabouterwereld gemaakt, die verdeeld zul
len worden over verschillende ziekenhui
zen. Gezien deze acties was deze jubeldag
derhalve niet alleen een feestelijke, tevens
ging er een grote opvoedkundige waarde
van uit.
Inmiddels waren de kinderen aan een
speurtocht begonnen, die een groot bloe
menveld als eindpunt had. Deze bloemen
waren echter gecamoufleerde lollies, het
geen uiteindelijk een beloning was voor de
De twee opvarenden van het kleine jacht
«Victory II", die een Pinkstertochtje over
de Noordzee maakten en daartoe eerste
Pinksterdag uit Scheveningen waren ver
trokken de schipper J. Akkerman woont
in IJsselmuiden hebben in de nacht van
de eerste op de tweede Pinksterdag ter
hoogte van Bloemendaal een paar benauw
de ogenblikken meegemaakt.
Doordat de motor van de „Victory II"
niet al te best functionneerde, dreef het
scheepje, dat maar net zeewaardig was, al
bij Zandvoort gevaarlijk af naar de banken,
daarbij opgestuwd door de straffe Noord
wester.
Toen de situatie critiek werd, doordat
het fokkezeil scheurde en het bootje een
paar keer over de zeebodem stootte, wer
den er noodseinen gegeven naar de Bloe-
mendaalse strandpolitie, waarop de IJmui-
dense kustwacht reageerde door schipper
Jaap v. d. Meulen van de reddingboot te
alarmeren, die onmiddellijk met de
«Twenthe" de plaatsvervanger van de
Neeltje Jacoba, welke wordt gereviseerd
uitvoer. De pieziervaarders schijnen nog
geruime tijd naar de haven van.Zand
voort gezocht te hebben.
Om half twaalf koerste de „Twenthe" de
Umuider pieren weer binnen met de
«Victory II" op sleeptouw en twee drui
pende maar gelukkige drenkelingen in de
kleine kajuit.
Het scheepje is naar de vissershaven ge
wacht, de beide mannen zijn met een stevig
?'fls en een flinke nachtrust weer op hun
verhaal gekomen en gistermiddag is het
jachtje op eigen kracht naar Amsterdam
opgevaren.
ADVERTENTIE
DINSDAG 15 MEI
Stadsschouwburg: „Vogel vlieg de wereld
Ir' (Alberdingk Thijm), 8 uur. Rembrandt:
"Hen je vrij vanavond?", alle leeft., 2, 4.15, 7
«l 9.15 uur. Palace: „Het meisjes uit Artis",
leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Luxor: „De
juvindbare Pimpernel", 14 j„ 2, 4.15, 7 en
vlo uur. Frans Hals: „Moeder is studente",
we leeft., 8 uur. City: „De dochter van Rosy
ugrady", alle leeft.. 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
gaarne: „Gold Rush", en „Avontuur op
"awaiï", 14 j„ 7 en 9.15 uur
- WOENSDAG 16 MEI
stadsschouwburg: „Vogel vlieg de wereld
(Alberdingk Thijm), 8 uur. Concert
gebouw: „De Stem des Volks", 8 uur. Biosco-
ZLPalaSe: 10-30 „Bambi", middag- en
«navoorstejlingea,
ijver waarmede de kabouters hebben ge
speurd. De middaguren bracht de verschil
lende groepen de nodige ontspanning. Pop
penkast, nabootsingsgymnastiek en vertel
sels hielden de aandacht gevangen.
De jubelstaf commissie mag tevreden zijn
over de resultaten van haar v/erk, die door
verschillende hoofdbestuursleden werden
bijgewoond.
ADVERTENTIE
Bij zonnebrand, doorzit
ten, schrijnen, smetten
Hedenmiddag om twaalf uur is te Wes-
terveld gecremeerd het stoffelijk overschot
van de Zaterdag overleden schrijfster Ma
rianne Philips. Mevrouw Goudeket-Philips
is 65 jaar oud geworden. Zij was sinds
1949 bedlegerig in haar woning te Naar-
den.
Marianne Philips werd 18 Maart 1886 te
Amsterdam geboren. Haar voornaamste
werken zijn: De wonderbare genezing
(1929), De Biecht (1930), De jacht op den
vlinder (1932), Bruiloft in Europa (1934,
waarvan onlangs de zevende druk ver
soheen), Het ogenblik (1935), Henri van
den overkant (1936, waarvan reeds een
derde druk het licht zag), De doolhof
(1940) en De zaak Beukenoot. Het laatst
genoemde werk verscheen als geschenk in
de Boekenweek 1950. Zij publiceerde in
verscheiden tijdschriften, het laatst in Fe
bruari in De Nieuwe Stem.
Toen de vrouwen het kiesrecht kregen,
maakte Marianne Philips deel uit van de
vroegere S.D.A.P. Zij werd voor deze par
tij reeds in 1918 lid van de gemeenteraad
van Bussum.
ADVERTENTIE
zonder puistjes, vetwormpjes en J
andere huidaandoeningen krijgt
U door het beroemde huidgenees
middel met „dieptewerking" I
HELDERE VLOEISTOF, GEEN GAAS I
GEEN PLEISTERS, GEEN VLEKKEN
Maandagmorgen begon onder grote be
langstelling in het gemeentelijk Concert
gebouw het concours ter gelegenheid van
het 10-jarig bestaan van de Haarlemse
Klavarskribo Accordéon-Club (H.K.H.C.).
Na het openingswoord, waarin speciaal de
Belgische gasten het concert van de ge
meentelijke Volksmuziekschool „Klavar
skribo" uit Hoeilaart welkom werden
geheten, maakte het ensemble „Avanti" uit
Amsterdam, dirigent A. A. Booy (ingedeeld
in de jeugdklasse) met het verplichte werk
„Wilgenda" direct een goede indruk door
gaaf en mooi genuanceerd spel.
Als eerste ensemble in de derde klasse
trad „Crescendo" uit Weesp (dirigent G.
J. Booy) op met een frisse vertolking met
enig tekort aan klankfantasie en hier en
daar met rhythmische oneffenheden, van
het verplichte werk „Elly" van R. Wasse
naar. „Crescendo" had geen moeite met
„Vineta-klokken", maar muzikaal gezien
bood deze wals toch te weinig kansen.
In muzikaal opzicht zal de dirigent Jaap
Zaal van „De Almelonia's" zijn opvatting
van het verplichte werk „Marja" van Hugo
van Dalen moeten herzien. Het klonk op
dit concours zonder spanning en stroef.
Een veel betere indruk gaf het ensemble
met de uitvoering van „Offenbach-melo-
dieën" (Eerste prijs, 360 pnt.). Een keurige
prestatie leverde hierna het geheel uit
scholieren bestaande orkest „Kunst en
Vermaak" uit Apeldoorn, dirigent E. J. van
Toorn, met de uitvoering van de ouverture
„Elly". Hierbij hoorde men de pure accor-
déonklank zonder bijmenging van piano,
contrabas of van slagwerk, zoals bij de
voorgaande vertolkingen werd toegepast.
De middag-wedstrijd
De middag wedstrijd werd begonnen door
„Insulinde" uit Amsterdam, dirigent G. J.
Booy (Tweede klasse). Het ensemble had
de handen vol aan het verplichte werk
„Oud-Hollandse Boerendansen" van W. F.
Siep. De uitvoering was niet gelukkig door
onrust, door onvoldoende samenspel en
technische tekortkomingen. Meer succes
had „Balalaika-souvenir" van Joh. B. Kok.
(Tweede prijs, 275 pnt.). Temidden van de
bij deze wedstrijd optredende ensembles
nam het mond-accordéon-orkest „Excel-
cior" uit Westenholte (O.) een afzonderlijke
plaats in. De grote moeilijkheden, in aan
merking genomen, die een dergelijke be
zetting inzake samenspel oproept, klonk
hetgeen deze groep onder leding van haar
dirigent G. van Dijk ten gehore bracht, niet
onverdienstelijk. De stemming bleek uiterst
kwetsbaar, zowel voor de uitvoering van
het Menuet van P. F. van Overbeeke als
voor „Belle bergère" van P. Frangois.
(Derde prijs, 263 pnt.).
Als ensemble ingedeeld in de eerste
klasse kwam het A-orkest van „Avanti"
uit Amsterdam onder leiding van de diri
gent G. J. Booy goed voor de dag met
Balalaika-souvenir van Joh. B. Kok. De
technische vaardigheid van de korpsleden
stelde de dirigent in staat levendige stu
wingen toe te passen. Veel voldoening gaf
ook de vlotte uitvoering van „La Recon
naissance" van V. J. Benoodt. (Eerst prijs,
363 pnt.). „Kunst en Vermaak" uit Apel
doorn leverde onder leiding van de diri
gent E. J. van Toorn eveneens goed werk.
Met de uitvoering van „Balalaika-souve-
souvenir" van Joh. B. Kok de gelegenheid
nir" van Joh. B. Kok maakte het orkest
van de gelegenheid tot klanknuancering en
tot het demonstreren van technische vaar
digheid, die de „Offenbach-melodieën"
boden, een dankbaar gebruik. (Eerste prijs,
356 pnt.).
Voor de afdeling uitmuntendheid was
de ouverture „Titus" van W. A. Mozart als
verplicht werk voorgeschreven. Het Leeu
warder Accordeon Ensemble speelde het
moeilijke werk technisch behoorlijk. De
klankontwikkeling was vaak te fors voor
deze fijne muziek. Overigens alle respect.
De ouverture „Zampa" van F. Herold, in
een gewaagd tempo opgezet, verliep zeer
bevredigend. Bijzonder geslaagde fragmen
ten brachten het musiceren op belangrijk
niveau. (Eerste prijs, 347 pnt.). De uit
voering van Mozarts ouverture door „In
sulinde" uit Amsterdam was ook te fors
en verliep niet zonder oneffenheden, mede
door een wat onstuimige directie. De ro
mantiek van Offenbach's ouverture „Or
pheus in de Onderwereld" bleek de dirigent
G. J. Booy beter te liggen. Mede dank zij
heel goede individuële prestaties werd de
uitvoering een succes. (Eerste prijs, 333
pnt.).
Ten slotte trad de jubilerende vereniging,
de Haarlemse Klavarskribo Accordeon
Club, in het strijdperk: het enige ensemble
in de ere-klasse. Onder leiding van dirigent
J. Hagenaar Jr. gaf het een technisch be
heerste, muzikale uitvoering van het ver
plichte weïfe, ouverture »Pi«ue fiömè"
van Fr. von Suppé. Bij de vertolking van
het vrije werk, de ouverture „Martha" van
Von Flotow werden de dynamische moge
lijkheden door de dirigent doeltreffend be
nut, waarbij de slagvaardige slagwerker
een grote steun bleek. HKAC trad op buiten
mededinging. In het toekennen van een
eerste prijs met 361 punten vond de jury,
die gevormd werd door de heren Hugo van
Dalen (voorzitter), Henri Geraedts en Ph.
van Loon, een vorm om haar waardering
tot uitdrukking te brengen.
Tot besluit van de feestelijke concours
dag ter gelegenheid van het tienjarig be
staan gaf de Haarlemse Klavarskribo Ac
cordeonclub een jubileumconcert. Hieraan
werkte mede het orkest van de gemeente
lijke Volksmuziekschool „Klavarskribo"
te Hoeilaart in België.
Eigenlijk kon men deze uitvoering slechts
om een zeer klein gedeelte van het pro
gramma een concert noemen. Het overige
deel maakte de avond tot een muzikaal
amusement, tot een soort feestviering in
eigen kring, waarin over en weer allerlei
hartelijke waardering getoond werd. Vooral
het Belgische orkest scheen er zich op toe
gelegd te hebben het jubiluem-concert een
amusementskarakter te verlenen. Het kwam
met dansen en marsen, ook met balletmu
ziek en een operette-potpourri, die het met
een zeer eigen smaak op de muzikale
feestdis bracht. Een sopraan zong met sym
pathieke stem een paar liederen en een
zanger vertolkte de diepste gevoelens van
zijn hart in een loflied op de plaats Hoei
laart. De toepassing van een microfoon en
geluidsversterking belette evenwel om van
orkest- en stemklank een volkomen juist
beeld te vormen. Men moest dat hulpmiddel
op concerten maar eens radicaal gaan af
schaffen. Het verandert het wezen in
schijn en het bederft het natuurlijke karak
ter van de oorspronkelijke klank.
De leden van H.K.A.C. hadden een zwa
re concoursdag achter de rug. De gevolgen
van deze inspanning waren wel eens merk
baar doch overigens heeft H.K.A.C. zich
verdienstelijk kunnen maken, in het bijzon
der met „Poeszta-klanken" met een vaar
dige solo van Tiny Kempenaar en met
„Wiener Madel" van Ziehrer.
Het heeft gelet op de aard van het con
cert, geen zin een diepgaande critische be
schouwing te geven. We willen alleen nog
vermelden dat enkele leden met zorg Ga
vottes van J. S. Bach speelden en dat Inge
Christoffer en Theo Jansma enkele zang
nummers lieten horen. Dirigent J. Hage
naar Jr. overhandigde zijn Belgische col
lega, de heer Marcel Limme, aan het einde
van het concert een aardig geschenk.
P. ZWAANSWIJK.
Er wordt een orgelbespeling gegeven in de
Grote of St. Bavo Kerk te Haarlem, op Dins
dag 15 Mei 1951, 's avonds van 8—9 uur door
George Robert.
Het programma luidt:
1. Preludium en Fuga G gr. t„ J. S. Bach
2. Fantasia Super: „Komm', Heiliger Geist,
Herre Gott", J. S. Bach
3. Air „O sleep, why dost thou leave me",
(uit „Semele"), G. F. Handel
4. Variaties: „Est - Ce Mars", J. P. Sweelinck
5. O lux Beata Trinitas (2 variaties),
J. P. Sweelinck
6. Sinfonia (Fantasia, Fuga, Intermezzo,
Finale: allegro energico) H. Andriessen
Op Moederdag heeft Koningin Juliana
een radiotoespraak gehouden, waarin zij
onder meer zeide:
„Wij moeders dragen een zeer ernstige
verantwoordelijkheid in deze tijd. In de
tegenwoordige wereld wordt iedex-een meer
en meer tot specialist gemaakt. Het hele
leven wordt meer en meer uiteengerafeld
tot in kleine onderdelen en voor elk daar
van wordt afzonderlijke vakkennis vereist.
Wij moeders, of wij nu een beroep hebben
in het openbare leven of het moeilijke be
roep van huisvrouw, zijn allen zelf specia
listen. Maar alleen als moeders moeten we
het leven als geheel zien. En zo kunnen we
de wereld helpen de gemeenschappelijke
taal van het leven te verstaan en te spre
ken.
Een moeder is iemand, die het leven
heeft geschonken aan iemand anders. Zij
moet de verantwooi-delijkheid dragen voor
die jonge levens. Zij zou daar eenvoudig
niet onderuit kunnen, zelfs al zou zij wil
len, zij moet die last wel op haar schouders
nemen. En zo is zij op uitzonderlijke wijze
toegerust het zout der aarde te zijn
van onze aarde, die zo'n nauw verwezen
gemeenschap is geworden, dat zij het niet
langer verdragen kan niet verenigd te zijn
of liever, ondragelijk lijdt door verdeeld
te zijn.
Een moeder weet onverstoorbaar te blij
ven te midden van beroering, dat wil zeg
gen, een warm hart te combineren met een
koel hoofd. Zo kan zij de vaders en hen,
die geen ouders zijn, helpen moeilijkheden
op te lossen met werkelijkheidszin, met
wijsheid.
Maar dat kan niet gebeuren zonder een
warm liefdevol hart.
Wij moeders weten heel goed, dat wij
niet allen toegerust zijn met een hart, dat
genoeg liefheeft. Wij weten dat maar al
te veel van wat liefde genoemd wordt, in
werkelijkheid zeer zelfzuchtige trots is en
dat.de mensen maar al te vaak het on
mogelijke eisen van hun kinderen, ten
einde zich zelf verheerlijkt te zien in hun
eigen kroost.
Wat wij moeten hebben is een hart, dat
zijn liefde behoudt door iedere ontgooche
ling heen, tegen ieder blijk van ondank in,
ADVERTENTIE
door rheumatiek, spit, Ischias, hoofd- en
zenuwpijnen. Neemt regelmatig Togal, dat
verdrijft in al die gevallen snel en afdoende
de pijnen. Togal baat waar andere middelen
falen. Zuivert de nieren, is onschadelijk voor
hart en maag. Bij apoth. en drog. 0.83, 2.08
Een stralende Jacoba van Beieren en
een schitterend gevolg hebben Zaterdag
middag bij heldere zonneschijn een bezoek
gebracht aan de nationale bloemententoon
stelling „Keukenhof" te Lisse. De jacht
stoet van ongeveer veertig personen, edel-
vrouwen, ridders en pages, had veel be
kijks. Ongeveer vijftigduizend bezoekers
hebben Jacoba hartelijk toegejuicht en toe
gewuifd. Na een rondrit over het in een
Hollandse tuin herschapen oude jachtter
rein werd Jacoba van Beieren ontvangen
door Leopold graaf van Limburg Stirum,
die namens de tegenwoordige bezitter van
„Keukenhof", graaf van der Lijnden, haar
een hartelijk welkom toeriep. Ook de voor
zitter van het stichtingsbestuur van „Keu
kenhof", de heer T. M. H. van Wave-
ren, bracht Jacoba hulde en dank voor
haar bezoek. Hij bood haar een Delftsblauw
bord aan, dat speciaal voor deze gelegen
heid was verwaardigd.
Jacoba van Beieren heeft in hoofse be
woordingen dank gebracht voor de hulde
en voor het geschenk. Te harer ere werd
een tea aangericht.
Bij deze plechtigheid werkten de „Ven-
neper ruiters" mede. Jacoba van Beiex-en
is in het gewone leven Fief Parlevliet, wo
nende aan de Hillegommei-dijk. Ook Ina
v. d. Sluys uit Hoofddorp, de Jacoba van
1950, was onder de genodigden.
De „Keukenhof" heeft het bezoekers
record van 1950 geslagen. Terwijl regen
buitjes de honderdduizenden tulpen zowel
als de tienduizenden bezoekers op Tweede
Pinksterdag fris hielden, werd het 325.000e
kaartje verkocht. Zuster M. Dingemanse,
verpleegster in het Wilhelminagasthuis te
Amsterdam, die met haar moeder en zuster
een bezoek aan „Keukenhof" bracht, was
de gelukkige, die door de heer Th. de Vroo-
men, voorzitter, Th. Zwetsloot, administra
teur van Keukenhof en O. van der Gron
den, directeur van de Alg. Ned. Ver. voor
Vreemdelingenverkeer werd ontvangen met
bloemen en een toespraak. Ter herinnering
aan het feit, dat zuster Dingemanse het
record van liet vorige jaar sloeg, toen bij
sluiting van de tentoonstelling 325.000 be
zoekers waren geboekt, werd haar een groot
bord van de „Keukenhof", met Jacoba van
Beieren als zinnebeeld, aangeboden. Zuster
Dingemanse en haar familie waren verder
de gasten van het Keukenhofbestuur.
Als het weer zo blijft zal de „Keukenhof"
tot eind Mei geopend zijn.
en een liefde die daar zelfs reiner en ster
ker door wordt.
Op deze Moederdag, die zulk een bijzon
dere achtergrond heeft, omdat het tevens
Pinksterdag is, wens ik ons allen, u en
ook mijzelf, de geest van liefde en van
wijsheid toe, die wij nodig hebben op onze
bijzondere plaats in onze gezinnen en in
de wereld".
Tot leden van de Raad van State zijn
benoemd mr. J. R. H. van Schaik, minister
van Staat, prof. mr. R. Kranenburg, voor
zitter der Eerste Kamer, en mr. P. W. J. H.
Cort van der Linden, bux-gemeester van
Groningen.
Deze benoemingen gaan in op 1 Juni.
Prof. mr. R. Kranenburg zal aftreden als
voorzitter van de Eerste Kamer, mr. P. W.
J. H. Cort van der Linden zal zijn ambt
als burgemeester van Groningen neer
leggen.
Met de „Noordam" van de Holland-
Amerika Lijn keerde Zondagmiddag in ons
land terug dr. H. M. Hirschfeld, regerings
commissaris voor het Europese Herstelpro
gramma en voor het militaire hulppro
gramma.
Dr. Hirschfeld, die zes maanden geleden in
Parijs een hax-taanval had gehad, is op 24
Maart met de „Diemerdijk" naar Amerika
vertrokken. Hij is thans geheel hersteld
teruggekomen.
Dr. Hirschfeld heeft heden zijn werk
zaamheden hervat.
In Zandvoort is hedenmorgen aanbesteed
het bouwen van zestien flats in drie blok
ken van twee zogenaamde woonlagen aan
de Zuidboulevard aldaar, in opdracht van
de Zandvoortse bedrijfsexploitanten De
Jong, Bevei'dam en Deinum. De raming was
275.000. Van de 31 inschrijvingen was de
hoogste die van de N.V. Practica te Am
sterdam met 399.200; de laagste die van
de N.V. A.I.B. (Aannemers- en ingenieurs-
bedrijf) te Rotterdam met 243.300. Uit
gezonderd de firma D. van Mourik te Hil
versum met 270.300 waren alle andere
inschrijvers boven de raming. De gunning
is aangehouden.
De Nedex-landse Bank deelt mede, dat
het tekort van Nederland in het betalings
verkeer met de aan de Europese Betalings-
Unie deelnemende landen in April
30.792.000 dollars heeft belopen.
Van dit tekort moest overeenkomstig de
geldende bepalingen een bedrag van
12.317.000 dollax-s worden gedekt in goud of
in dollars. Deze dekking heeft plaats ge
vonden ten laste van het bedrag ad
18.522.000 dollar, dat een maand geleden
door Nederland is vooruitbetaald.
De schuld aan de E.B.U. bedraag thans
149.592.000 dollar.
ADVERTENTIE
A. BOTTELIER - AERDENH0UT
Zandvoortse!. 158 - Tel, 26113
Dn stoet QQ weg Pussm de bfaemea*
Vanmorgen om drie uur is in IJmuidens
vishallen door het niet-opkomen van de on
geveer 200 vislossers in feite een staking
begonnen, als protest tegen de nieuwe bin
dende regeling van het college van Rijks
bemiddelaars, die wij Zaterdag reeds publi
ceerden. De werknemers vrezen, dat zij
door deze nieuwe regeling materiële schade
zullen lijden, in de eerste plaats omdat het
„zoodje" vis, dat elk hunner sinds onheug
lijke tijden mee naar huis mag nemen,
drastisch beperkt dreigt te worden.
De niet-werkwilligen zijn vanmorgen uit
de hal geweerd en ook de E.V.C., die met
vijf vertegenwoordigers aanwezig was,
werd de toegang tot het domein van het
Staatsvissershavenbedrijf ontzegd. Namens
de Unie Verkeer werd ons meegedeeld, dat
er „naar een oplossing gezocht wordt" en
dat een omlijnd standpunt in deze ietwat
vage situatie nog moeilijk te geven is.
GOETTINGEN. De ballon van mevr.
Nini Boesman is gisteren na een voorspoe
dige reis Oostwaarts met een regenbui af
gedreven. Zij maakte een landing op vijf
kilometer voor de Russische zone-grens.
Mevrouw Boesman is er zeer hartelijk ont
vangen.
In de Hortus Bulborum te Limmen by
Alkmaar, die een unieke collectie bezit op
het gebied van oude tulpen en hyacinten,
bloeit thans de eerste Rembx-andttulp, die
door Röntgenbestraling werd verkregen.
Deze tulp ontstond uit de Darwintulp Va
lentine. Bij deze „Valentine" wordt het
paars door wit onderbrokeft.
Misschien kent u de uitdrukking: de
lamp hangt scheef, er is geldgebrek. Zij
stamt uit de tijd der olielampen. Wan
neer daarin nog slechts weinig olie was,
hing men ze scheef, opdat de pit langer
de brandstof kon opzuigen.
Van een letterkundig werk dat kenne
lijk bijzonder veel studie en inspanning
heeft gekost, zegt men wel dat het naar
de lamp riekt. Vele uren heeft de
auteur er blijkbaar bij lamplicht aan
besteed. Als compliment is dit nooit
bedoeld.
De uitdrukking: tegen de lamp lopen in
de zin van: er in vliegen, er bij zijn,
heeft veel hoofdbrekens gekost. Tot een
scherpzinnig vorser haar verklaarde,
alweer uit het Bargoens. Daar betekent
lamp: politie-agent, misschien wel om
zijn het licht weerkaatsende helm. Dat
de misdadiger die een agent in de ar
men loopt er bij is, behoeft geen betoog.
Het kort geding
In het kort geding, dat de Commissaris
der Koningin in de provincie Noordholland,
dr. J. E. baron de Vos van Steenwijk, aan
hangig heeft gemaakt tegen de uitgever van
het dagblad De Telegraaf en tegen de
heren J. M. Goedemans, J. J. F. Stokvis
(hoofdredacteuren) en J. Luger (verant
woordelijk voor de rubriek van Pasquino),
heeft de president van de Amsterdamse
rechtbank, mr. C. W. Thöne, hedenmorgen
de Commissaris der Koningin in het gelijk
gesteld en de uitgever van het dagblad De
Telegraaf en ieder der drie andere ge
daagden veroordeeld tot betaling van de
kosten van het geding, geraamd op 175.
Voorts is de gedaagden bevolen „zich te
onthouden van enige publicatie in dat dag
blad, waarin in verband met de zaak Men-
ten eer en goede naam van baron De Vos
van Steenwijk worden aangetast of in ge
vaar gebracht, door betichting of suggestie,
dat hij de goederen (bedoeld worden hier
de tapijten) op onoirbare wijze zou hebben
verkregen". De gedaagden werden voorts
veroordeeld tot betaling van een dwangsom
van 25.000 indien zij dit verbod in de
toekomst zouden overtreden.
Ten onrechte is door de raadsman van
eiser het dagblad De Telegraaf gedagvaard,
aldus de overwegingen. Dit wordt echter
reeds sedert twee jaar uitgegeven door de
N.V. Salatiga. De president was niettemin
van mening, dat er geen twijfel aan bestond
wie er bedoeld werd, zodat hij zich gex-ech-
tigd gevoelde de naam van de gedaagde
partij in de dagvaarding te laten verbeteren.
Volgens de president heeft eiser „afdoende
aangetoond, dat de tapijten uit de woning
van de heer Meuten, in het licht van de
destijds van overheidswege gegeven voor
schriften beschouwd, op volkomen regel
matige wijze door het rijk voor de inrich
ting van de ambtswoning van de Commis
saris der Koningin in gebruik zijn gegeven
en later bij het Beheersinstituut zijn inge
leverd, zodat van diefstal geen sprake is".
Wat betreft het niet noemen in het ge
wraakte artikel door Pasquino van de naam
van de Commissaris, noch het vermelden
van diens functie, is d'e president van
mening dat niettemin op zeer duidelijke
wijze de figuur van deze ambtsdrager is
omschreven, zodat het publiek heeft kun
nen begrijpen op wie de critiek van toepas
sing was. De president noemde het geschrift
in zijn vonnis „in strijd met de vereiste
zorgvuldigheid". Hij achtte dit artikel (ge
titeld „La verité en marche") niet meer
een pennevrucht van „een ondeugende
gi'appenmaker", doch die van „een hatelijke
lasteraar".
Verder wordt in het vonnis gewag ge
maakt van de door de raadsman van De
Telegraaf opgeworpen stelling, dat het
stukje van Pasquino geschreven zou zijn
in het algemeen belang. De president is
van mening dat „de grenzen van welvoeg
lijkheid zijn overtreden" en dat derhalve
een hoge dwangsom voor toekomstige over
tredingen ten bate van de Stichting 1940-
1945 geboden is. Hij verklaart ten slotte
te geloven, dat het stukje niet zozeer ge
schreven was ter bescherming van het
algemeen belang, doch dat „de wens om
geld te verdienen hier de drijfveer is
geweest".
Op 22 Januari heeft de directie der Ne
derlandse Spoorwegen de stoomtractie op
een aantal baanvakken wegens kolen-
schaarste gestaakt. Met ingang van de
zomer-dienstregeling zullen deze treinen
weer gaan rijden. Deze hervatting betreft
de baanvakken Groningen-Roodeschool,
Groningen-Delfzijl, Groningen-Assen (stop
treinen), Zuidbroek-Stadskanaal, Leeu
warden-Stavoren, Amersfoort-Zwolle(stop-
treinen), Zutphen-Winterswijk, Heerlen-
Simpelveld-Schin op Geul, Gouda-AIphen
aan de Rijn, Alkmaax-Bergen aan Zee en
Alkma ar-Hoorn.
De Belgische ambassadeur in Nederland,
de heer E. Graeffe, heeft in de Bonnefanten
te Maastricht een tentoonstelling geopend
van schilderijen van de in 1943 overleden
Vlaamse schilder Guus de Smet.
Uit de Opregte Haarlemsche Courant
van 15 Mei 1851
WEENEJN, Berichten uit Rome en
uit Florence melden, dat het Oostenrijk is
gelukt, om zich met de regeringen van
den Kerkelijken Staat, van Toscane,
Modena en van Parma te verstaan over
het aanleggen eener gemeenschappelijke
ijzerbaan. De daartoe nodige overeen
komsten zijn reeds onderteekend. Het
gewigt dezer overeenkomsten kan niet
worden ontkend, evenmin dat Oosten
rijk zich daardoor een belangrijk voor
deel ten aanzien van zijn staatkundige
betrekkingen met de bedoelde Italiaan-
sche staten heeft verworven. De band
der stoffelijke belangen is voorzeker een
der sterkste, welke de volken onderling
vereenigen. Daardoor worden betrek
kingen geboren welke tegen de heftigste
staatkundige beroeringen bestand zijn.
