daIco
ïmamei
Haarlem krijgt een nieuwe
politie-verordening
maakf hef U mogelijk
leblyven fotograferen!
Amsterdamse Beurs
Kort en Bondig
DE KLOMPENCENTRALE
Haarlemse raad
Dringen bij halten
Afsteken van vuurwerk
De Alle.Dag- en de Open kerk
Niet alle glijbanen verboden
Over zwemmen en zonne
baden
Ontwikkeling Haarlemse
industrie
TiimA'jiaeimrai
Clubhuis „Weltevreden"
De revue
Personalia
Nieuw raadslid
Jongeman nam auto weg
om mee naar België te rijden
25 jaar sigarenwinkelier
Burgerlijke stand van Haarlem
Duurs ma 'spuit alles
Inbraak in kiosk te Velsen
S. J. Kemp 25 jaar bij
drukkerij Enschedé
Twintig gewonden uit
Korea op weg naar huis
De Ronde van België
Voetbalvereniging VEW
in het zilver
Voorlopig Nederlands Elftal
ongewijzigd
Nederlagen voor Continentale
ploegen in het Festival
Motortocht door de
bloeiende Betuwe
Drie Nederlandse overwin
ningen in Engeland
Bloemendaal
if. S. Steel
Heemstede
De baldadigheid der jeugd
Wat ter verbetering te doen?
SCHEEPVAART
Deze week EXTRA RECLAME
GROENE RESEDA EMMERS
„Kat"-emaille, uit één'stuk - j-q
geperst van 7.10 voorhpb
pONDERDAG 17 MEI 1951
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
De agenda voor de raadsvergadering van
Woensdagmiddag bevatte slechts tien pun-
maar daaronder was er één dat een
langdurig debat garandeerde, namelijk de
herziening van de Algemene Politieveror-
Hening. Het door B. en W. aangeboden
nntwerp is reeds in de afdelingen van de
raad behandeld. De daarbij gemaakte op
en aanmerkingen waren daarna door het
rollege besproken en van een uitgebreid
commentaar voorzien. Van de belangrijkste
punten
die daarbij naar voren kwamen,
,en wij een week "geleden een overzicht.
8 Het Was te voorzien dat in het openbaar
debat in hoofdzaak dezelfde kwesties zou-
L worden aangesneden. Gelukkig werden
oiet alle 284 artikelen ter sprake gebracht,
maar toch kwamen er nog heel wat aan de
orgj'j de algemene beschouwingen merkte
mr 'Proper (Comm.) op, dat er in de
nieuwe verordening veel meer verboden en
«eregeld wordt dan in de oude. In de
meeste gevallen zijn de wijzigingen goed,
maar de ontwerpers hebben toch te veel
willen regelen. Het zal in veel gevallen
moeilijk zijn om tot een veroordeling te
komen en dan helpen zulke voorschriften
immers niet. Spreker denkt aan de bestrij
ding van de baldadigheid der jeugd, spe
ciaal het belletjetrekken en het kopen van
vuurwerk. Af te keuren is dat het demon
stratieverbod wordt uitgebreid en dat er
strengere voorschriften zijn voorgesteld
voor het zonnebaden en kamperen op par
ticulier terrein.
De A.-R. fractie heeft zo zei de heer
Spek waardering voor het vele werk
dat verricht is om deze nieuwe Politiever
ordening te ontwerpen. Het is waar, er
wordt veel verboden. Het zal misschien
moeilijk wofden om in een jaar niet te
zondigen tegen een der 280 verboden. Maar
de politie meet tactisch optreden. Veel.
wordt gezondigd uit onwetendheid. In dat
geval kan de politie waarschuwend optre
den, tegen da onwilligen moet natuurlijk
proces-verbaal opgemaakt worden.
Het is waar, aldus de Voorzitter,
burgemeester mr. Cremers, dat er veel in
de verordening verboden wordt. Maar alle
bepalingen zijn logisch. De ontwerpers
hebben zich afgevraagd: waarmee ergert
men de medemensen. Het is ook juist, dat
de politie de verordening soepel moet toe
passen. Bij opzet of onwil moet opgetreden
worden. Maar het wil geenszins zeggen, dat
de agent meteen met potlood en boekje
moet klaar staan om proces-verbaal op te
maken.
Haarlem is opgevoerd tot een stad van
16S.OOO inwoners, deze moeten leren hoe
zij zich moeten gedragen om naast elkaar
te kunnen leven zonder anderen overlast
aan te doen of te ergeren. De Politieveror
dening regelt het huishouden, het samen
wonen der burgers, en daaraan moet die
verordening ook „huishoudelijk" worden
toegepast.
De heer Proper vond het denkbeeld in
de afdelingen geopperd om de mensen te
verplichten bij autobushalten rijen te vor
men, niet verwerpelijk. Nu is het veelal een
dringen, waarvan vooral ouden van dagen
het slachtoffer worden.
De heer B e 11 i n k (WD) was het hier
mee eens. Het is waar dat zo'n bepaling
moeilijk na te leven is, maar alleen het be
staan van zo'n voorschrift zal stimulerend
werken en de orde bij de halteplaatsen be
vorderen.
De Voorzitter wees er op, dat er
in geen enkele gemeente zo'n bepaling be
staat. Alle commissarissen van politie zijn
trouwens overtuigd, dat zo'n artikel niet is
toe te passen. Het Nederlands publiek
schijnt eenmaal niet te begrijpen dat het
gewenst is bij halteplaatsen een queue te
vormen.
De raad legde zich hierbij neer.
De bepaling dat alleen vuurwerk gekocht
mag worden met een schriftelijke machti-
van de Hoofdcommissaris, ging de heer
Bettink te ver. Ook is verkeerd het af
steken van vuurwerk in particuliere tuinen
te verbieden.
Mr. Proper steunde dit betoog. Men
zou het in de hand werken dat er „zwart"
vuurwerk gekocht zou worden.
De Voorzitter zei dat er strenger
moet worden opgetreden tegen het afsteken
van vuurwerk. Er is vuurwerk dat gevaar
lijk is. Wie in zijn tuin vuurwerk wil af
steken bij een huiselijk feestje, kan vergun
ning vragen aan de politie. De „dorst" naar
vuurwerk is niet zó groot, dat men bang
behoeft te zijn dat er „zwart" vuurwerk
gekocht zal worden.
De heer Bettink handhaafde zijn be-
ADVERTENTIE
Mezzochrome film: G x 9 f 1.55
Mezzopan film: 6 x 9 f 1.75
Ook in formaten 4x6.5 en 6.5x11
Duurder hoeft niet!
Beter bestaat niet
Vraag uw handelaar uitslui
tend naar DALCO, het komt
uw foto's ten goede èn
uw portemonnaie
Morgen, Vrijdag, wordt in de Broederkerk,
[arklaan, de openingsavond gehouden tot
hervatting der Alle-Dag-Kerk.
Daar zal dan door verschillende predikan
ten en comité-leden het onderscheid worden
verduidelijkt van de open kerk en a-lle-dag
Kerk! Een kerk open, ten behoeve van de
fhens, die stilte en rust zoekt in de jacht van
«et alledaagse leven, met het razende ver-
Keer steeds meer voortgedreven! en an
derzijds de gelegenheden tot gemeenschap
pelijke eredienst!
Ook dit laatste zal besproken worden, tot
onderscheiding van gewone preekdiensten
door een predikant en de gelegenheid tot
getuigenis door of onder leiding van de
Kwkwacbten,
zwaren en diende een amendement in om
die te ondervangen.
De raad verwierp het amendement met
een verschil van enkele stemmen.
De heer Proper had succes met zijn
bezwaar tegen het artikel dat het maken
van glijbanen verbiedt. B. en W. maakten
ervan dat het alleen verboden wordt als het
voor het publiek gevaarlijk is.
De heren Bettink en Proper vroe
gen het zwemmen en nemen van zonne
baden toe te laten op de Mooie Hel.
De Voorzitter merkte op dat wil
men excessen tegen gaan, men het nemen
van water- en zonnebaden buiten de of
ficiële inrichtingen moet verbieden. Het zou
mogelijk zijn aan de Mooie Hel een inrich
ting te maken. Bovendien wordt het zwem
men in het Spaarne om gezondheidsrede
nen gevaarlijk geacht, het is dus mogelijk
dat voor de Mooie Hel hetzelfde geldt.
De heer Proper stelde voor het nemen
van lucht- en zonnebaden buiten de be
bouwde kom vrij te laten.
De Voorzitter, bestreed dit uit
morele overwegingen.
De heer Bettink wilde alleen de
Mooie Hel vrij laten.
Wethouder Geluk steunde het amen
dement Bettink, mits hij daar ook de Liede
onder betrekt.
De V o o r z i 11 e r: ik heb veel op het
water vertoefd en daarbij opgemerkt dat
het vrij laten misstanden in het leven roept.
De heer Proper trok zijn amendement
in ten gunste van dat van de heer Bettink.
De raad nam met 15 tegen 11 stemmen
het amendement-Bettink aan. Zwemmen
en het nemen van lucht- en zonnebaden zal
dus toegestaan zijn op de Mooie Hel en op
de Liede.
Daarop werd de gehele Politie-veror
dening zonder stemming goedgekeurd.
B. en W. hadden voor de raadsleden ter
inzage gelegd de lijst van de leden die zit
ting hebben in het bestuur van de Stichting
tot ontwikkeling van de industrie te Haar
lem. (Indertijd hebben wij de samenstel
ling reeds gepubliceerd).
De heer Voogd (Arbeid) zei dat zijn
fractie het betreurt en ook onjuist acht, dat
er geen werknemer in dit bestuur zit. Hij
drong aan om dit tekort aan te vullen.
Wethouder H a p p (Arbeid) zei dat het
niet de bedoeling geweest is in dit bestuur
vertegenwoordigers van alle groepen op te
nemen. Het is niet juist dat er nu alleen
werkgevers in zitten. Zou men een ver
tegenwoordiging van groepen willen, dan
ADVERTENTIE
VOOR BRILLEN
4 rC'N
Gr. Iloutstraat 37
iooX Service*
Haarlem
zouden naast de arbeiders ook de midden
standers daarin moeten worden opgeno
men. Het gaat hier niet om sociaal-econo
mische vraagstukken, maar meer om com
merciële vraagstukken.
De heer Voogd handhaafde zijn be
zwaren.
De speeltuinvereniging „Weltevreden"
had een huis in de Cheribonstraat als club
huis in gebruik. Nu is dit perceel als huis
verhuurd. De heer Van der Giesen
(Arbeid) vroeg aan B. en W. de vereniging
te helpen aan een ander onderdak, in het
bijzonder voor het houden van de on
schoolse bijeenkomst.
De heer Mol (Comm.) betoogde dat de
gemeente meer moet doen voor het speel
tuinwerk.
Wethouder Geluk (Arbeid) zei dat de
gemeente geen recht heeft een huis te vor
deren voor clubhuis, maar B. en W. zullen
trachten de vereniging op andere wijze te
helpen.
Zonder of na een korte beraadslaging
werden de volgende voorstellen goed
gekeurd:
Verkoop van bouwterreinen aan de
Orionweg.
'Verhoging van het crediet voor de ver
nieuwing van het rijdek van de Catherijne-
brug.
De heer Fib be (V.V.D.) verzette zich
niet tegen het voornemen van Openbare
Werken om dit werk in eigen beheer uit te
voeren, maar hij drong er op aan in het
vervolg zulke werken aan particulieren te
gunnen.
Namens B. en W. antwoordde wethou
der Geluk (Arbeid): ons college zal elk
geval op zich zelf bekijken.
Uitbreiding van de bijzondere school
(Koningin Emmaschool) aan het Roer-
dompplein met vier lokalen, waarmee een
uitgaaf van 141.692 gemoeid zal zijn.
Benoemd werden:
Aan het Coornhertlyceum tot leraar in
de wiskunde A. F. Vester te Haarlem en tot
tijdelijke leraren in de Engelse taal en
letterkunde G. van der Rijn te 's-Graven-
hage, in de scheikunde ir. W. C. Jesse te
Heemstede, in de oude talen J. van Leeu
wen te Leiden, in de aandrijkskunde J. v.
d. Eist te Haarlem en in de Nederlandse
taal en letterkunde H. H. Zwager te Am
sterdam.
Dr. A. Hoekstra, leraar in de klassieke
talen, werd overgeplaatst van het gymna
sium naar het Coornhertlyceum.
De geloofsbrieven van het nieuwe K.V.P.-
raadslid (vacature Th. S. J. Hooy) de heer
S. W. Balm, werden goedgekeurd; in de
volgende vergadering" kan hij dus beëdigd
worden.
Hij kon het thuis niet uithouden. Er was
onophoudelijk ruzie en dat veroorzaakte
een onaangename sfeer. Er rijpte een ont
vluchtingsplan in zijn jeugdig brein, dat hij
tot uitvoering bracht toen het thuis weer
eens mis was geweest. Hij stapte een garage
te Wormerveer binnen, nam er een auto
weg en reed daarmee naar Brabant.
„Ik wilde naar België, om daar werk te
zoeken", verklaarde hij vanmorgen, toen
hij in het verdachtenbankje stond. Tussen
Tilburg en Breda kreeg hij pech. Goede
raad was duur: hij liet de auto aan de kant
staan en lifte naar Roosendaal, waar hij in
handen van de politie viel.
De officier van Justitie ging accoord met
het advies van het reclasseringsrapport, dat
over de verdachte was uitgebrachten
waarin de mening was neergelegd dat een
verblijf in de jeugdgevangenis de oplossing
zou brengen. De officier eiste dan ook één
jaar gevangenisstraf door te brengen in de
j eugdgevangenis.
De raadsman vroeg vrijspraak. Hij be
toogde dat er van diefstal geen sprake was.
De verdachte heeft slechts onrechtmatig
gebruik gemaakt van een andermans eigen
dom. De tijd in voorarrest doorgebracht
achtte pleiter reeds een gevoelige les voor
zijn cliënt. Hij schetste de moeilijke om
standigheden thuis en het impulsieve ka
rakter van de verdachte en vroeg tenslotte
de jongeman nog een kans te geven.
De heer Lucas Iieyne, Kleine Houtstraat
45 hoopt a.s. Maandag 21 Mei het feit te
herdenken dat hij 25 jaar in genoemd per
ceel het bedrijf van sigarenwinkelier uit
oefent. In de plaatselijke vakorganisatie
neemt hij een vooraanstaande plaats in. Op
de receptie Maandag van 3 tot 5 uur in
Erinkmann, Grote Markt zal het hem dan
ook'niet aan belangstelling ontbreken.
HAARLEM, 16 Mei 1951
ONDERTROUWD: 16 Mei. J. T. M. Ruurda
en C. C. van den Berg; C. N. L. Raket en C.
M. S.' Schouten; P. Slager en P. Filius; D. S.
Roorda en L. M. J. Timmermans; F. A. Kos
ter en M. E. Doves; P. G. Tuijn en H. van
Wijk; P. Houweliog en I. C. van Baekel; W.
J. van den Berg en J. F. P. Hein; J. C. van
den Bronk en M. C. Verver; J. Ziel en J. C.
de Jong; A. W. vafl Tongeren en B. Thomas
sen; W. Fortgens en E. Porte; K. Pen en E.
H. van den Nouwland; J. Koster en C. P.
Timmerman; J. W. Moerkerk en J. H. Leu
ven; W. J. J. Hommes en P. P. Woerde; L. A.
Beunde'rman en H. K. Stoel; A. J. den Burger
en C. M. Buseman; S. J. Mooij en J. E. van
Geem.
GEHUWD: 16 Mei, E. Roose en J. H. E.
van der Reep; G. van der Steijlen en W. J.
van Doorn; T. J. Wesselink en P. J. Koppen;
A. G. C. van Doorn en C. A. Sekreve; K. F.
Werlder en G. M. Maas; H. van Slooten en
G. J. Stange; J. C. M. Boll en A. Braaksma;
J. H. Hesseling en H. Diemer; H. van Ree en
P. van Daalen; J. P. van Wijk en B. van
Leeuwen; R. Alkema en C. M. van Kampen;
J. W. Hoekman en J. Blaauwbroek; M, Ha-
seth en M, van der Aar; E. Talsma en J. H.
C. Naafs; M. Flipphi en M. van der Veen;
A. C. Joor en M. van Schaaik; J. Driessen
en M. W. Bottelier; G. Jongens en N. Boon
stra; E. Boeree en C. M. van Eis.
BEVALLEN van een zoon: 13 Mei, H. C.
van der RolHennis; 15 Mei, G. van der
Horst—Koning; A. van den Hout—Stoop; G.
M. Vlaarkamp—Schagen; C. M. van Slooten
—de Jong; 16 Mei, C. J. A. van Eijndhoven
Blom.
BEVALLEN van een dochter: 13 Mei, W.
A. RutteMone; 15 Mei, L. L. C. M. Senft
van Kimmenaede
OVERLEDEN: 12 Mei, B. Boolman, 67 j..
Gasthuisvest; C. M. van BakelDriessen, 77
j., Kamperlaan; 14 Mei: L. ScholtenStien-
stra, 52 j., Ripperdapark; 15 Mei, P. Peper
kamp, 82 j., Hagestcaaft i
ADVERTENTIE
ANTHONIESTRAAT 45 - HAARLEM
Telefoon 24189
Een negentienjarige fabrieksarbeider,
die op een avond in Februari naar Am
sterdam was getrokken en het daar nogal
laat had gemaakt, zag geen kans meer om
op tijd in de ouderlijke woonschuit, die in
Bennebroek lag gemeerd, te komen en zon
op een middel om de straffende hand van
zijn vader te ontlopen. Geen geld echter
en dus ook geen trein of bus. Dan maar
een fiets, moet hij gedacht hebben. Hij
nam er een weg en reed er op naar Vel
sen „omdat hij niet meer naar huis
durfde". Daar in Velsen raakte hij op
nieuw van de rechte weg af. Een kioskje
langs de Rijksstraatweg bracht hem op
een idee om zijn lege beurs en zijn even
lege maag te vullen. Hij sloeg een ruitje
van het houten keetje in, klom naar bin
nen en nam er een flinke hoeveelheid
chocolade, koek en worstjes weg. Daar
mee ging hij naar een koopman, die het
gevalletje voor een prikje overnam. Deze
transactie behoorde echter nauwelijks tot
het verleden of de politie rekende de
jeugdige inbreker in.
De Amsterdamse rechtbank veroordeel
de hem tot één jaar jeugdgevangenis we
gens de diefstal van de fiets en de officier
van Justitie bij de Haarlemse rechtbank
eiste vanmorgen acht maanden gevange
nisstraf, waarvan vier maanden voorwaar
delijk voor de worstjes, de koek en de
chocolade.
De raadsman achtte het niet juist om
een gevangenisstraf op te leggen, daar
hetgeen men bereiken wilde met het ver
blijf in de jeugdgevangenis daardoor te
niet zou worden gedaan. Pleiter zag bo
vendien een verband tussen de diefstallen
in Amsterdam en Velsen en was van me
ning dat de straf ervoor wel erg zwaar
was. Hij bepleitte clementie.
De uitspraak werd bepaald op 31 Mei.
In opdracht van de Nationale Reclassering
heeft de Bentveldse kunstenaar Aart van
Dobbenburgh een litho vervaardigd voor
het affiche van de Nationale Reclasserings-
dag. De plaat stelt voor „de terugkeer van
de verloren zoon". De heer Van Dobben
burgh bij de door hem ontworpen en
vewaatdi&tite. litho.,
De heer S. J. Kemp, guillocheur op 'de
afdeling geldswaardig materiaal van Joh.
Enschedé en Zonen Grafische Inrichting
N.V., die_ vandaag de dag herdenkt, waar
op hij 25 jaar geleden bij deze vennoot
schap in dienst kwam, is hedenmorgen
door directie en personeel hartelijk gehul
digd. De zilveren jubilaris werd eerst ont
vangen door de directeuren, de heren B.
F. Enschedé en J. R. Gunning, welke laat
ste hem prees om zijn vakmanschap en
zijn rustige persoonlijkheid. Van de direc
tie ontving hij een geschenk in couvert en
een bouquet bloemen.
Vervolgens werd de heer Kemp op zijn
afdeling gehuldigd in tegenwoordigheid
van de bedrijfsleiding. Hij werd toegespro
ken door de heren J. van der Vecht en J.
J. Bert van het jubileumcomité, dat hem
eveneens een geschenk in couvert aan
bood, en tenslotte door de chef van zijn
afdeling, de heer C. A. Mechelse.
Aan boord van het Amerikaanse schip
„General McRae", dat op 13 Mei uit Yoko
hama is vertrokken, bevinden zich 20 ge
wonden van het Nederlandse detachement
in Korea. Wanneer zij in Nederland zullen
aankomen is nog niet ^bekend.
De eerste étappe van de Ronde van België
is gewonnen door de Belg Mathys. Hij legde
de 242 kilometer tussen Brussel èn Blanken-
berghe af in 7 uur 3 min. 51 sec. Deze étappe
was overigens volkomen een Belgische aan
gelegenheid. De eerste tien aankomende ren
ners waren allen Belgen.
Een kopgroep van 15 renners, onder wie
onze landgenoot Van Est, had zich reeds
spoedig uit het peloton van 123 concurren
ten losgewerkt. Van Est moest zich later
laten terugvallen in het peloton dat de vluch
telingen enkele kilometers voor de eind
streep te pakken had. In de massale sprint
bleek Mathys de sterkste.
De Haarlemse voetbalvereniging „Vol
hardt en Werkt" viert Zaterdag haar 25-
jarig bestaan. Het is reeds enkele maan
den geleden, dat dit feit in besloten kring
werd herdacht, maar men wachtte met de
festiviteiten tot het einde van de compe
titie.
Op 2 Januari 1926 werd VEW in de
ledenregisters van de Haarlemse Voetbal
bond ingeschreven. In October van het
jaar daarvoor had men reeds het plan een
voetbalclub op te richten voor leden van
de Christelijke Jongemannen Verenigingen
uit Haarlem. VEW speelt om principiële
redenen in de Zaterdagmiddagcompetitie.
Twee jaar geleden promoveerde het eer
ste elftal naar de K.N.V.B. Voor die tijd
namen de eerste elftalspelers deel aan de
competitie van de afdeling Haarlem.
Zaterdag des middags van 3.3(15.30 uur
wordt er een receptie gehouden in de
kroonzaal van café-restaurant Brinkmann
en op 23 Mei zal in dezelfde zaal de
grote feestavond plaats hebben.
De opstelling van het voorlopig Nederlands
elftal, dat Woensdag 30 Mei in het Olym
pisch Stadion te Amsterdam" een oefenwed
strijd .speelt tegen de Engelse profclub
Derby County is ongewijzigd, sinds de wed
strijd tegen België.
Ter gelegenheid van het Festival of Britain
speelde het Schotse voetbal-elftal een inter
landwedstrijd tegen Frankrijk. De Schotten
wonnen met 10. Het enige doelpunt ont
stond uit een fout van de Franse verdediging.
De uitslag duidde echter geenszins op een
Schots overwicht. De Fransen waren de ge
hele wedstrijd in de meerderheid.
Wales won met 3—2 van Zwitserland.
Wales heeft dus revanche genomen voor de
nederlaag die het in Bern heeft geleden.
Op Zondag 20 Mei organiseert de motor
club „De Toerist" te Geldermalsen een tocht
door dé bloeiende Betuwe. De tocht, welke
125 km. lang is, voert de deelnemers langs
vele mooie plaatsen in het Betuwse land. Men
kan aan deze tocht deelnemen wanneer men
zich Zondag om 11 uur meldt aan de start
plaats, het Marktplein te Geldermalsen.
LEONHARDT VAN KENNEMERLAND
is rechtshalf van het Nederlands elftal (Za
terdagmiddagvoetbal) dat Zaterdag 19 Mei
te Leiden tegen België in het veld komt.
Wielrennen
Tijdens wielerwedstrijden te Brighton,
ter gelegenheid van het Britse Festival, wer
den driemaal Nederlandse renners als eerste
geklasseerd. Hijzelendoorn won een sprinrt-
wedstrijd voor amateurs en Arie van Vliet
sloeg de prof. wereldkampioen Harris met
banddikte. Hijzelendoorn won ook een han
dicaprace over een halve mijl.
ADVERTENTIE
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: M. A, AldersSander, z.;
E. BoomsKorsman, d.; A. M. Koelen
Spruïjt, d.; C. C. van Balgooy—Pelser, d.; L.
A. M. FischerKraetzer, z.; A. C. Kuiper
v. d. Leeuw, d.
ONDERTROUWD: D. Greveling en A. J.
Weijenberg; Ch. E. Bamberg en E. Pieck.
GEHUWD: W. P. Koster en A. E. van
Duin; H. J. Pover en E. van Duin.
OVERLEDEN: P. G. Koel, 81 j.; A. Th.
Mollemade Jong, 71 j.
3-3% Ned. 1947
A. K. U
Lever Brothers
Philips Gloeil.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
Ned. Scheepv.Unie
H. V. A.
Deli Mij
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank -
Twentse Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
89 V.a
89%
169%
169%
225 gl
224
249%
247
298%
298%
115%
115
174
174
152%
154%
123
123%
99% gl
100%
158%
157%
162%
161%
161 gl
160
45®/ie gb
45%
57%
58
46%
46%
59%
60%
40
39%
47%
47%
nemen wij in de pauze
'n flesje Chocomel, die fijne
chocoladedrank van
Nutricia, die 't altijd
winti - in kwaliteit,
in smaak en in voed
zaamheid.
Die heerliike
maakt alléén Nutricia
Men zal zich herinneren dat de burge
meester van Heemstede in de laatste ver
gadering van de gemeenteraad zijn ont
stemming heeft doen blijken over de toe
nemende baldadigheid van de Heemsteedse
jeugd en overleg toezegde met de wethou
der van Onderwijs over de te nemen maat
regelen.
Inderdaad zijn er symptomen die er op
wijzen, dat de jeugd niet braver wordt,
doch aan de andere kant is toch ook komen
vast te staan, dat verschillende klachten
sterk overdreven 2ijn. Zo is het b.v. voor
gekomen dat de politie gealarmeerd werd
omdat een aantal jongens voor de woning
van een ingezetene aan het voetballen was.
Er ging een politieman heen en tot zijn ver
bazing ontdekte hij, dat enige peuters van
6 a 7 jaar zich onledig hielden met het
schoppen naar en met een klein balletje
van misschien 4 centimeter middellijn. Een
andere keer moest de politie komen, om
dat een ventje in de tuin wat bloempjes
plukte welke gewoonlijk als onkruid wor
den bestempeld. Het ligt dan ook voor de
hand dat wanneer zulke klachten komen
de mening postvat, dat in Heemstede men
sen wonen die teveel vrije tijd hebben en
te gauw naar de telefoon lopen.
Aan de andere kant kan het niet ge
tolereerd worden dat b.v. een troepje kwa
jongens een hele avond lang de Kerklaan
op stelten zet, door voortdurend aan de huis.
bellen te trekken, met al de last die daar
aan verbonden is. En het wordt helemaal
bedenkelijk indien nóg grotere jongens,
die zelfs reeds in militaire dienst zijn, zich
niet ontzien om tijdens hun verlof het
andere mensen lastig te maken en te hin
deren. Tegen dergelijke dingen wordt op
getreden, indien dit althans mogelijk, is,
want de politie kan niet overal tegelijk zijn.
De overtuiging bestaat, dat er een weg
gevonden moet worden, om allereerst tegen
de schoolvrije jeugd te kunnen optreden.
De beste straf voor baldadigheid zou zijn,
indien deze knapen verplicht werden lid
te worden van de een of andere jeugdorga
nisatie. De leiders zullen wel over middelen
beschikken om de jongens weer in het
goede spoor te brengen. Wat de school
jeugd betreft, loopt het over het algemeen
wel los, al zijn er natuurlijk wijken waar
ook deze nogal te keer kan gaan.
Alchiba, 16 te Le Havre.
Alphard, pass. 16 St. Paulsrock.
Adinda, 15 v. Singapore n. Saigon.
Aldegonda, 15 150 m. Z.ZW. Cambodia.
Algenib, 15 450 m. N.NW. Azoren.
Alioth, 15 600 m. Z.ZW. Las Palmas.
Alnati, 15 450 m. ZW. Kp. St. Vincent.
Alpherat, 15 500 m. ZW. Bermudas.
Aludra. 15 690 m. N.NO. Victoria.
Amsteldijk, 15 500 m. Z.ZW. Fayal.
Amstelpark, 15 350 m. W.t.Z. Scilly's.
Armilla, 16 v. Pladju n. Singapore.
Aagtedijk, 15 360 m. Z.ZO. Cape Race.
Abbedijk, 15 480 m. O. Sombrero.
Amstelvaart, 15 390 m. N.NW. Flores.
Aagtekerk. pass. 16 Kp. Roca n. Antwerpen.
Aalsdijk, 17 v. Le Havre te Antwerpen.
Alcyone, pass. 16 Perim.
Almdijk, 16 v. Londen n. Antwerpen.
Alnati, 17 dwars Lissabon.
Andijk, pass. 16 Vlissingen n. Antwerpen.
Arendskerk, 16 v. Singapore n. Hongkong.
Alkaid. 16 v. Bahia n. Victoria.
Alphacca, 16 te Trinidad.
Amstelpark, pas. 16 Scilly's.
Arkeldijk, 18 Havanna verw.
Arnedijk, 16 v. New Orleans n. Houston.
Arundo, 17 te Sorel verw.
Asturias, 16 te A'dam.
Averdijk, 17 te R'dam.
Axeldijk, 16 v. New York n. R'dam.
Almkerk, 15 te Colombo.
Abbekerk, 17 te Rotterdam.
B'awean, 13 te Colombo.
Bennekom, 16 v. Molendo te Arico.
Bandjermasin, 15 V. Belawan n. Bagan SiapiApi
Barendrecht, 15 150 m. W.t.N. Runsal Jebel,
Beverwijk, 15 200 m. N.NW. Kp. St. Vincent.
Bacchus, 15 v. Baltimore n. New York.
Blijdendijk,, 15 360 m. Z.ZO. Cape Race.
Borneo, 17 te Genua.
Boschfontein, 16 ter hoogte Massawa.
Britsum, 17 te Suez.
Boskoop, 16 v. Ciudad Trujillo n. Curagao,
Baarn, 15 te Curagao.
Breda, 17 v. San Antonio n. Coquimbo.
Ceram, 16 te Karachi.
Cistula, 16 te Abadan.
Cirrus weerschip, 15 v. R'dam n. Atl. Oceaan.
Congostroom, 17 v. Lagos te Takoradi verw.
Coryda, 15 600 m. NW. Tristan da Cunha.
Gadila, 15 200 m. NO. Sombrero.
Corilla, 15 60 m. ZW. Gavdo eil.
Caltex Pernis, pass. 16 Kp. St. Vineent.
Cheshire, 16 te Suez.
Delft, pass. 16 Vlissingen n. Antwerpen,
Diemerdijk, 16 te Los Angeles.
Danae, 17 Lissabon verw.
Esso Amsterdam, 16 te Aruba.
Enggano, 15 v. A'dam n. Marseille.
Elmina, 16 v. A'dam n. Antwerpen.
Ena, 15 600 m. W. Finisterre.
Erinna, 15 v. Balikpapan n. Sorong.
Esso Den Haag, pass. 16 Start Point.
Eemdijk, 15 v. New Orleans te Houston.
Farmsum, 15 te Montreal,
Fairsea, 22 te Aden verw.
Gaasterkerk, 16 te Beira verw.
Grootekerk, 16 te Amsterdam.
Goya, pass. 12 Thursday eil.
Ganymedes, 16 v. Chicama te Callao.
Gordias, 17 te A'dam.
Helena, pass. 14 Ouessant.
Haarlem, 15 180 m. W. Ouessant.
Hersillia, 15 300 m. ZW. Ouessant.
Hera, 16 te Cartagena.
Hecuba. 17 te Georgetown.
Heelsum, 16 te Savanna.
Hercules, 17 v. A'dam te R'dam.
Hydra, 17 v. Cristobal n. Puerto Llmon.
Indrapoera, verm. 16 v. Genua.
Ittersum, 15 420 m. W.NW. Cape Clair Ierland.
Japara, pass. 15 ten O. Enggano eil.
Johan v. Oldenbarnevelt, pass. 15 N. v. Flores.
Jagersfontein. 15 400 m. O. St. Helena.
Java, 17 te Belawan.
Kapuas, 13 te Colombo.
Kedoe, 15 120 m. Z. Oostpunt Kreta.
Kota Agoeng, 16 rede Belawan
Kota Gede, 15 v. Port Swettenham.
Kota Inten, pass. 16 BUton eil.
Leuvekerk, 15 v. Port Said.
Limburg, 14 v. Calcutta n. Vancouver.
Lindekerk, 16 v. Bushire te Koeweit.
Linge, 15 v. Setubal n. Sluiskil.
Laurenskerk, 16 v. Lagos n. Luanda.
Leerdam, 15 360 m. NW. Flores.
Leersum, 15 550 m. W.NW. Bermudas.
Langkoeas, 16 rede Belawan.
Leopoldskerk, 16 v. Bombay n. Madras.
Lombok, 17 v. Basrah te Bahrein.
Langlee Scott, 14 te Nagoya.
Lawak, 14 te Vancouver.
MitrSi 16 te Abadari.
BINNENLAND
De inwoners van Heerlen hebben giste
ren feest gevierd omdat de heer M. F. G. M.
van Grunsven een kwarteeuw burgemeester
van hun gemeente was. De jubilaris kreeg
vele geschenken: een nieuwe ambtsketen,
een voorzittershamer, een door Charles Eyk
geschilderd portret en talrijke gedenkboeken.
Des avonds was er een groot défilé. Het feest
eindigde met vuurwerk.
In de jaarvergadering der Nederlandse
Vereniging van Christelijke Kantoor- en
Handelsbedienden, die op 25 en 26 Mei in
Den Dolder wordt gehouden, zal onder meer
de vraag ter sprake komen *of het lidmaat
schap van de Christelijke vakbeweging ver
enigbaar is met het lidmaatschap van de
Partij van de Arbeid.
In Barneveld zal een kaasmarkt komen
onder auspiciën van de Vereniging van
Kaasproducenten in de Gelderse Vallei. Het
is de bedoeling, dat deze markt eenmaal in
de veertien dagen gehouden zal worden en
wel op Donderdag.
De totale hoeveelheid vrij geld hier te
lande was blijkens een publicatie van het
Centraal Bureau voor de Statistiek, per eind
Maart lager dan aan het eind van Februari.
Zij bedroeg f6.879 millioen. Hiervan was
f2849 millioen chartaal en f4030 millioen
giraal geld Eind Februari was de totale hoe
veelheid f6956 millioen, waarvan chartaal
f 2890 millioen en giraal f 4066 millioen.
De Koningin heeft heden ten paleize
Lange Voorhout in Den Haag ontvangen de
heren Casto Caruso en Proceso E. Sebastian
ter overhandiging van hun geloofsbrieven
als buitengewoon gezant en gevolmachtigd
mihister, onderscheidenlijk van Italië en van
de Philippijnse republiek.
HAARLEM EN OMGEVING
Aan de universiteit van Amsterdam ïs
bevorderd tot arts de heer L. Bos, Haarlem.
Voor het doctoraal examen scheikunde is
geslaagd de heer J. A. van Uden, Haarlem.
ADVERTENTIE
GROTE VOORRAAD EMAILLE
Dr. LEIJDSSTRAAT 10 TELEF. 11784
Marpessa, 15 v. Liverpool n. Curagao.
Molenkerk, 15 dwars Lissabon.
Modjokerto. 16 3.30 u. v. R'dam te Antwerpen.
Maaskerk, 16 v. Takoradi n. Lagos.
Maashaven. 15 330 m. N.NO. Kp. Frio.
Malvina, 15 1260 m. W.t.N. Tristan da Cunha.
Myonia, pass. 15 ten N. v. Aruba eil.
Macoma, 13 v. Yokohama n. Tarakan.
Marken, 15 390 m. N.NO. Bermudas.
Mentor, 16 te Messina v. Izmir.
Muiderkerk, 16 v. Suez n. Damman.
Murena, 16 te Napels.
Mataram, 13 te Balikpapan.
Meliskerk, 17 te R'dam v. Antwerpen.
Nieuw Amsterdam, 16 te New York.
Nigerstroom, 15 nog te Duala.
Noordwijk, 15 bij Kp. St. Vincent.
Oranjestad. 15 Dover te Madeira.
Oranje, 16 v. Belawan te Colombo.
Orestes, 15 380 m. ZO. Barbados.
Oberon, 16 v. Puerto Cabello te Guanta.
Oranje Fontein, 17 bij Lissabon n. Antwerpen.
Omala, 16 v. R'dam n. Curagao.
Prins Willem III, 15 v. Cleveland te Detroit.
Prins Willem V, 16 v. Detroit te Cleveland.
Pygmalion, 16 te Porto Corestes.
Poelau Laut, 14 v. Genua.
Prins Frederik Hendrik, 15 te Savnia.
Prins Philips Willem, 15 v. St. John n. Rouen.
Parkhaven, 16 te Spezia v. R'dam verw.
Prins Willem II, 15 390 m. Z. Cape Race.
Prins W. v. Oranje, 35 180 m. W.t.Z. Hebriden.
Papendrecht, 15 180 m. W. Keywest.
Polyphemus, 17 te Port Said.
Ridderkerk, pass. 15 Gibraltar n. Marseille.
Roepat, pass. 15 Socotra n. Pondi Cherry.
Ruys, 16 v. Singapore te Saigon.
Rijnkerk, 16 te A'dam v. Beira.
Reyniersz, 15 v. Menado n. Tolitoli.
Rijn, pass. 15 ten O. v. Olan.
Raki, 16 v. Menado n. Makassar.
Rempang, 16 rede Djeddah.
Rotti, 16 rede Taruna.
Rijnland, 16 v. Bahia n. St. Vincent.
Rondo, 17 te Belawan.
Salatiga, 16 te Belawan.
Saparoea, 16 v. Khorramshar n. Basrah.
Straat Soenda, 16 te Zanzibar verw.
Slamat, 16 te New Orleans.
Stad Leiden, pass. 15 Bermudas.
Strathnaver, pass. 13 Gibraltar.
Sloterdijk, pass. 14 Gibraltar.
Stad Dordrecht, 15 v. Gibraltar.
Stad Schiedam, 15 n. IJmuiden.
Sliedrecht, 18 port Said verw.
Saidja, pass. 15 Palembang.
Saroena, 15 te Muntok.
Schie, 16 v. Trinidad te Paramaribo.
Sibigo, 17 te Menado verw.
Stad Haarlem, pass. 15 Kp. St. Vincent.
Sarpedon, 15 450 m. NW. Bermudas.
Sliedrecht, pass. 15 Kp. Spartivento.
Stad Breda. 15 1380 m. O.t.Z. Hawai.
Stad Vlaardingen, verm. 18 v. Narvik n. Emden
Sarangan, 16 te Belawan.
Scherpendrecht, pass. 16 ten Z. Cape Race.
Stad Maassluis, 19 9 u. Hoek van Holland verw.
Stad Maastricht, 19 1 u. IJmuiden verw.
Strathaird, 15 v. Colombo.
Talisse, pass. 16 Socotra n. Djibouti.
Tjipanas, 15 v. Kaapstad.
Tomini, 16 4 u. v. Safaga.
Tabian, 14 v. Calcutta te Rangoon.
Tomori, 16 te R'dam v. Makassar.
Tankhaven II, 14 v. Bangkok n. Palembang.
Tankhaven III, 16 te Tj. Uban verw.
Tiba, 15 600 m. Z.ZW. Fernando Noronho.
Tjikampek, 15 300 m. Z.ZO. Hainan.
Trompenberg, 15 540 m. W.ZW. Flores.
Telamon, 15 v. Maracaibo n. Ciudad Trujillo.
Triton, 16 v. New York te Aruba.
Tamo, 15 600 m. N.NO. St. Paulsrock.
Taria, 15 180 m. W. Gavdo eil.
Tiberius, 16 te Ciudad Trujillo verw.
Tarakan, pass. 16 Singapore n. Djakarta.
Teiresias, 16 v. San Dakan n. Boliihan.
Tjikampek, 17 te Hongkong.
Veendam, 15 375 m. ZO. Kp. Race.
Venus, 15 v. Fethye n. Iraklion.
Volendam, pass. 17 Scilly's.
Willemstad, 15 v. Barbados n. Madeira.
Westland, pass. 15 Finisterre n. Las Palmas,
Wieldrecht, 21 te Kaapstad verw.
Waikelo, 16 v. Singapore te Belawan.
Wiedrecht, 15 50 m. O. Mozambique.
Winterswijk, pass. 15 Gibraltar.
Woensdrecht, pass. 15 Masira eil.
Weltevreden. 16 v. Soerabaja.
Waterland, 17 te Rio de Janeiro verw.
IJsel, 16 te Santiago de Cuba.
Zaan, 15 te Zaandam v. Sornaes.
Zijpenberg, 15 120 m. N. Kp. Blanco.
2eeland, 14 te New Orleans.
