OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Jury
Arabische landen beloven steun
aan Syrië in zijn geschil met Israel
De nieuwe Winkelsluitingswet
Extra Haak in-avond bracht ruim drie
ton op voor de kankerbestrijding
Philips schenkt
een millioen
Weerbericht
Treinbotsing in de V.S.
Veiligheidsraad verbiedt Israel
droogleggings-werkzaamheden
Amerikaanse senator pleit
voor Atlantische federatie
Het woord is aan.;;;-.
Ministers hebben bezwaar tegen verplichte
sluiting gedurende één halve dag per week
Winkels één avond
tot 22 uur open
Morrison gaat zelf in Bonn
poolshoogte nemen
Post voor de Fairsea
Voor een technische
hogeschool te Eindhoven
UNO-Assemblee wenst
embargo tegen China
Vijftienhonderd mensen
verdronken op Formosa
Zelfmoord-aanvallen der
Chinese troepen
Typhoon teistert Texas
HET WEER AFGEBEELD
65e JAARGANG No 262
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
ZATERDAG 19 MEI 1951
Haarlems Dagblad
295e JAARGANG No 120
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Verschijnt dagelijks beh. opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 40 cent, per kwartaal
5.20, franco per post 5.70. Postgiro 273107.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huïjsman
Het KAN u of MIJ niet overkomen
dat wij, in Haarlem door de Jans
traat lopend of in Amsterdam langs de
Prinsengracht, door een deurwaarder
worden aangesproken die vraagt, of wij
maar meteen met hem mee willen gaan,
het Paleis van Justitie in, om zitting te
nemen in een jury en over het lot eens
verdachten te beslissen. Onze strafrecht
spraak kent de jury niet en daarmee er
varen wij een burgerplicht minder. Het
begrip jury bepaalt zich voor ons tot veler
lei soorten prijsvragen en een aantal sport
wedstrijden en niemand behoeft er in te
gaan zitten als hij er geen lust in heeft.
Op anderhalf uur vliegens in Westelijke
richting is het heel anders gesteld. De Brit
denkt bij het woord jury ongetwijfeld het
eerst aan de groep van twaalf gezworenen,
die in belangrijke strafzaken moet beslissen
of de verdachte al dan niet schuldig is. En
niet alleen de Brit denkt dat aan de over
zijde der Noordzee, maar ook de buiten
lander die langer dan vijf jaar daar woont.
Want of hij Hollander, Fransman. Italiaan
of wat dan ook is: als hij gezond is en niet
zelf door de strafrechter veroordeeld, wordt
hij ingeschakeld in het vervullen van deze
taak in het land, dat hem gastvrijheid ver
leent.
Nu is het geen gewoonte in Engeland,
dat juryleden zomaar van de straat naar
binnen worden gehaald. Maar het kan ge
beuren, als een opgeroepen jurylid ont
breekt waarmee hij overigens ,,last zal
krijgen" en niet dadelijk een vervanger
is te vinden. Plet is eergisteren nog ge
beurd,, toen een niets vermoedende voor
bijganger in Newington Causeway werd
aangehouden en de uitnodiging kreeg. Hij
kon zich nog excuseren wegens dringende
bezigheden. Maar de volgende aange
sprokene kon dat niet, moest mee naar
binnen en werd meteen door rechter
Cockburn als twaalfde jurylid ingezworen.
De Daily Herald, het geval vermeldend,
herinnert eraan dat in vroeger tijden ver
ontschuldigingen wegens drukke bezig
heden niet eens hielpen. Er werd toen een
touw over de straat gespannen en de eerste
man die er tegenaan liep moest dienen. In
de jury. wel te verstaan.
Populair is deze burgerplicht niet. Men
kan er de grootste last van ondervinden.
Men kan de pech hebben, gedurende de
periode waarin men op de actieve lijst staat
te worden aangewezen als lid van de jury
in de een of andere ingewikkelde moord
zaak. Er zijn mensen die dat belangwek
kend vinden, die er een week afzondering
voor over hebben en die hun werk zolang
zonder bezwaar in de steek kunnen laten.
Maar de meesten moeten er niets van
hebben. Het jurylid wordt, als de behan
deling van de zaak langer dan een dag
duurt, met zijn lotgenoten in een of ander
hotel ondergebracht en van contact met
anderen uitgesloten. Dat doet men om te
voorkomen, dat pogingen worden gedaan
om hem (of haar, want sinds een aantal
jaren zitten ook vrouwen in juries) te be-
invloeden. Het is onaangenaam. Als het
vele dagen duurt wordt het bijzonder on
aangenaam. En niet ieders zenuwgestel is
goed bestand tegen de rechtszaal-atmos
feer: tegen het urenlang luisteren naar de
grauwe, nare onverkwikkelijkheden van
een moordproces.
Wie voor de jury is genoteerd door de
ambtenaar, die hem thuis is komen bezoe
ken, wordt opgeroepen om zijn mogelijke
bezwaren kenbaar te maken. Er is in de
loop der tijden heel wat vindingrijkheid
bij tot uiting gekomen. Maar meestal zon
der succes. Toen schrijver dezes indertijd
aan die bezoekende ambtenaar ontsnapte,
omdat hij toevallig een dag uitstedig was,
en alle Engelsen in zijn „square-' bij die
gelegenheid waren genoteerd voor de jury
kreeg hij dan ook de nodige goed-gehu-
meurde uitingen van afgunst te horen. „Heb
jij daar even geboft, vriend! Ploelang woon
jij nou in ons land? Meer dan vijf jaar
juist. Het is tijd dat je er ook eens voor
opdraait". Daar kwam het op neer en ik
kon alleen maar zeggen dat ik mij even
zeer aan deze plicht onderworpen zou heb
ben als aan het mee opbrengen van hun
liefelijke belastingen, di'e toen aanmerkelijk
hoger waren dan de Nederlandse. Voor het
overige kon ik verheugd kijken.
Het is geen grapje om in juries te zitten.
Tenslotte zal men in Engeland de doodstraf
wel afschaffen en dat zal clan voor de bui
tenlanders, in wiens land die niet (in de
gewone rechtspraak) bestaat de beproeving
opheffen om mee te moeten oordelen over
het leven van een medemens. Het is waar
dat om in Engeland een moordenaar naar
de galg te sturen alle twaalf juryleden het
„Guilty" schuldig moeten hebben uit
gesproken. Alleen een unanieme uitspraak
geldt. Als ook maar één jurylid zich blijft
verzetten (hetgeen na urenlang overleg-in-
raadkamer is voorgekomen) moet de
„Foreman" van de gezworenen tenslotte
aan de rechter mededelen: „Wij kunnen
het niet eens worden" en dan moet de
zaak van voren af aan opnieuw worden be
handeld met een andere jury. Wordt die het
weer niet eens over de schuld van de ver
dachte, dan gaat hij vrijuit. Een jurylid zal
zijn afwijkende mening evenwel slecht
kunnen gronden op de overweging dat hij
tegenstander van de doodstraf is; hij moet
volgens de wet van het land handelen en
alleen zijn oordeel over het geval geven:
]s deze man schuldig of niet? De doodstraf
wordt overigens niet door de jury uitge
sproken maar door de rechter. Die heeft
evenwel, als het een moord geldt, geen
andere keus. In Schotland, ten deze af
wijkend van de Engelse rechtspraak, is
schuldig-verklaring door een meerderheid
der juryleden vaak voorgekomen.
Naar aanleiding van het voorval in
Newington Causeway deze bijzonderheden
eens te vermelden leek der moeite waard,
°ok omdat zij aantonen hoe in sommige
andere landen meer lastige burgerplichten
voorkomen dan in het onze. R. P.
Op het station van Bryn Mawr, in de
Amerikaanse staat Pennsylvanie, is een
binnenkomende passagierstrein op een ex-
Presse-trèin, die naar Philadelphia moest
vertrekken, gereden. Acht personen zijn
gedood en tenminste zestig gewond, waar
van acht ernstig.
De locomotief van de passagierstrein
boorde zich in de achterste wagon van de
Philadelphia-expresse, die onderste boven
wam te liggen.
DAMASCUS (Reuter). De raad van
de Arabische Liga (waarbij zeven Arabi
sche staten zijn aangesloten) gaf Vrijdag
avond een verklaring uit, waarin steun
aan Syrië wordt toegezegd in zijn geschil
met Israel. „De Arabische Liga zal Syrië
en elke andere lid-staat helpen, indien hij
aan een „aanval der Zionisten" zou worden
blootgesteld", aldus de verklaring. Een
officiële Syrische woordvoerder heeft de
berichten tegengesproken, als zou de Ame
rikaanse vertegenwoordiger in Damascus
de Syrische regering hehben doen weten,
dat de V. S. militaire hulp van de Arabi
sche staten aan Syrië als een schending
van de wapenstilstandsovereenkomst en
als een uitdaging van Israel beschouwen.
De woordvoerder voegde er aan toe, dat
geen der andere Arabische regeringen
Syrië had medegedeeld, esp dergelijk
memorandum ontvangen te hehben.
In een te Flushing Meadows afgelegde
verklaring heeft de Israëlische vertegen
woordiger Eban heftige critiek geoefend
op de Veiligheidsraad wegens de houding
van de raad ten aanzien van de ontwerp
resolutie, waarin wordt bepaald, dat Israel
de droogleggingswerkzaamheden in het
moerassengebied van Hoeleh moet staken.
„Deze ontwerp-resolutie", aldus Eban,
„heeft sluimerende tegenstellingen tot
nieuw leven gewekt. Zij ademt een geest
van vijandigheid jegens het hoopgevendste
ontwerp voor maatschappelijke vooruit
gang, dat ooit voor het gebied van Hoeleh
is opgesteld. De houding van de raad die
mijn regering zeer ongelukkig acht, is in
gegeven door een geest van partijdigheid.
De ontwerp-resolutie heeft een voor over
eenstemming gunstige sfeer doen verkeren
in haar tegendeel".
De Israëlische afgevaardigde legde zijn
verklaring af in de Veiligheidsraad bij de
bespreking van de ontwerp-resolutie. Hij
werd na zijn verklaring onwel en moest
bij het verlaten van de zaal worden ge
holpen.
De ontwerp-resolutie werd met tien
stemmen vóór en één onthouding (de
Sovjet-Unie) aangenomen. Daarna werd
de vergadering verdaagd.
De Syrische afgevaardigde, Faris Bey
El-Choery, had nog verklaard, dat Syrië
niet verantwoordelijk is voor de vertraging
in het tot stand brengen van een defini
tieve vrede in Palestina.
In antwoord op de door Eban opgewor
pen kwesties zei hij, dat het niet alleen
gaat om de drooglegging van het Hoeleh-
gebied of om hygiënische maatregelen. Er
heerst op het ogenblik een grote spanning
in het midden-Oosten en het is thans niet
het geschikte moment om dergelijk werk
te beginnen, zei hij.
„De wapenstilstandsovereenkomst is door
Israel genegeerd. Wij maken aanspraak op
onze rechten in de gedemilitariseerde
zóne", aldus Faris Bey. „De droogleggings
werkzaamheden hebben beslist invloed uit
geoefend op de toestand in de buffer-
zóne".
Egyptische steun
United Press meldt uit Cairo, dat goed
ingelichte kringen menen dat het Israe-
lisch-Syrische grensgeschil een groot con
flict in het midden-Oosten kan worden,
waarbij ook Egyptische en Irakese strijd-
kfachten betrokken kunnen geraken, tenzij
de functionarissen van de UNO spoedig
een oplossing vinden.
Gemeld wordt dat Egyptische gevechts
vliegtuigen en luchtlandmgseenheden in
gereedheid worden gebracht om naar Syrië
te worden gezonden indien de strijd aan
de Syrisch-Israelische grens opnieuw op
grote schaal oplaait.
WASHINGTON, (Reuter). De demo
cratische senator Guy Gillette heeft Vrij
dagavond in een toespraak op een confe
rentie over strategie van de Atlantische
unie-commissie te Washington gepleit voor
het vormen van een federale regering voor
de twaalf landen van het Atlantisch ver
drag.
Alleen een Atlantische federatie is in
staat aan de „dreigingen van het commu
nisme" het hoofd te bieden, aldus Gillette.
Berkeley:
Eerst hebben wij een stofwolk
opgeworpen en dan klagen wij dat
wij niet kunnen zien.
Omdat thans de lente definitief is uitgebrokenkunnen wij met een gerust hart dit
ombloesemde stukje lenteleven een ereplaats geven. En bedenken wij vooral daarbij:
Bloemen verwelken, bloesem valt af, veulens worden paarden maar de lente komt
altijd weerom, immer jong en bekoorlijk ofschoon niet steeds strikt op tijd).
BONN. (Reuter). Hei-bert Morrison,
Brits minister van Buitenlandse Zaken, is
Vrijdagavond, voor een officieel bezoek
van vier dagen aan West-Duitsland, op
het vliegveld van Wahn nabij Keulen aan
gekomen. Dr. Adenauer, de West-Duitse
bondskanselier was ter verwelkoming
aanwezig. Morrison zal besprekingen voe
ren met dr. Adenauer en andere West-
Duitse leiders.
Post bestemd voor naar Nederland te
rugkerende militairen aan boord van het
troepenschip „Fairsea", welke in een der
tussenhavens zal worden uitgereikt, moet
uiterlijk op 21 Mei in Nederland ter post
worden bezorgd. Behalve de gebruikelijke
gegevens dient het adres de vermelding te
bevatten: „aan boord van het troepenschip
„Fairsea", op thuisreis naar Nederland".
De ministers Van den Brink en Albregt
verklaren in hun Memorie van Antwoord
op het verslag van de middenstandscom
missie uit de Tweede Kamer over het ont-
werp-Winkelsluitingswet, dat omtrent het
beginsel van de Zondagsluiting en over de
algemene regel van sluiting cm 18 uur tus
sen de regering en de commissie geen ver
schil van mening bestaat. Voorts is de
commissie met de ministers van oordeel,
dat uitzonderingen op deze algemene regel
mogelijk moeten zijn.
Daar de commissie van oordeel is, dat de
door het ontwerp aan de gemeenten toe
gekende bevoegdheid te ver gaat, zijn de
ministers bereid de mogelijkheid van af
wijking van de algemene regel, behoudens
ten aanzien van één avond in de week, te
laten vervallen.
De mogelijkheid, dat de gemeente voor
één avond in de week zonder goedkeuring
door de Kroon het sluitingstijdstip bepaalt
op uiterlijk 22 uur, zouden de ministers
gaarne willen handhaven. Het wil hun
voorkomen, dat een koopavond in het be
lang van de consumenten kan zijn. Niet ge
zegd kan worden, dat de belangen van de
winkeliers hierdoor ernstig worden ge
schaad. De koopavond wordt in het ont
werp niet voorgeschreven, alleen wordt de
mogelijkheid geopend, dat de gemeenteraad
hiertoe besluit. Aangenomen mag worden,
dat de raad zulk een besluit slechts zal
nemen, wanneer daartoe in de gemeente
bepaaldelijk de wens leeft.
De mogelijkheid het gewone sluitings
tijdstip voor bepaalde branches een uur
later te stellen, willen de ministers schep
pen bij algemene maatregel van bestuur.
Het lijkt hun niet wenselijk voor bepaalde
branches het sluitingstijdstip bij de wet een
uur later te stellen. Aan artikel 3 is een
nieuw tweede lid toegevoegd, waarin deze
regeling is opgenomen. Op deze wijze wordt
het mogelijk onder rechtstreekse verant
woordelijkheid van de centrale overheid de
wet zo toe te passen als de maatschappe
lijke behoeften eisen.
Bijna drie en een half uur heeft gis
teravond de stroom van aanbiedingen
voor de N.C.R.V.-microfoon aangehou
den ten bate van de Haak in-actie na
melijk van vijf minuten over acht tot
even voor half twaalf. De programma
leiding had deze avond speciaal voor
dit doel bestemd, maar er toch niet op
gerekend, dat het aantal aanbiedingen
zo talrijk zou zijn.
In totaal bracht deze extra Haak in-
avond een bedrag van 318.656,38 op.
In al zijn geledingen was het Nederland
se volk op deze avond vertegenwoordigd.
De eerste verrassing was een Haak in-
couplet over de „Familie van Tutten" van
de K.R.O.-medewerker Jan de Cler. Dit
ging vergezeld van de aanbieding van
200 door de programmaleider van de
K.R.O. En voort kabbelde de stroom: na
mens de houthandelaren ruim 27.000, na
mens de kolenhandelaren ruim 17.000.
Boswachters uit Baarn schonken 60, ge
volgd door ruim 21.000 van de gezamen
lijke grafische bedrijven. Daarop volgden
5.000 van het Wapen der Koninklijke Ma-
réchaussée en een ontroerende gift van een
91-jarige dame, door haar persoonlijk voor
de microfoon aan de leider van de Haak in-
actie, Johan Bodegraven, overhandigd. Een
draaiorgelman uit Delft had onder zijn col
lega's 1100 ingezameld en speelde op deze
avond nog op zo'n draaiorgel het populair
geworden lied „De band, die alle mensen
bindt".
Vervolgens kondigde de heer Bodegraven
de „optocht der gemeenten" aan. Delft
schonk ruim 21.000 Waalwijk ruim
11.000, Venlo voorlopig ruim 7.000, Hoo-
geveen 11.000 en Wassenaar 5.000.
Namens het Philipspersoneel werd in
een miniatuur-radiotoestel, waaruit een
vrolijk wijsje kwam, voorlopig 16.500 ge
schonken. Uit Zwolle kwam men met een
grote zak met 1.300.000 centen aandragen.
Gelukkig was er een chèque bij van
13.000 en was de zak maar symbolisch.
Uit Boskoop kwam 8.000, uit Amersfoort
ruim 6500. Emmen schonk een aantal
„hunnebedjes", waarin niet minder dan
10.000 geborgen bleek. Een groep wer
kers uit de Noord-Oostpolder had een snip
perdag genomen om per estafette in een
kruiwagen bijna 7.000 te komen brengen,
geborgen in een Jacoba-kannetje. Onder
weg, zo vertelden zij, kregen ze nog elf
centen van een paar jongetjes uit Soest.
Uit Rotterdam kwam 23.000 en de Hol-
land-Amerika Lijn schonk ruim 10.000-
„Radiomillion'nair" Bodegraven, zoals een
der Rotterdamse aanbieders hem noemde,
had voor ieder bedrag groot of klein, steeds
weer een hartelijk dankwoord. De avond
werd opgeluisterd door de marinierskapel
van de Koninklijke Marine onder leiding
van Gijsbert Nieuwland.
Bovendien ging nagenoeg iedere gift ver
gezeld van een attractie voor de Haak in-
bazar, die Maandagmorgen door mevrouw
d'Ailly geopend zal worden. Burgemeester
d'Ailly woonde als voorzitter van het Ko
ningin Wilhelminafonds de avond bij. Hem
zal Donderdagavond op de slotavond van
de Haak in-actie in het Amsterdamse Con
certgebouw het totaal ingezamelde bedrag,
dat nu al ver boven het millioen is, worden
overhandigd.
Een dergelijke algemene maatregel van
bestuur zal niet worden vastgesteld dan op
verzoek van de organisaties van belang
hebbenden.
Halve dag sluiting
Tegen het oordeel van de commissie, dat
sluiting gedurende één halve dag pêr week
imperatief behoort te worden voorgeschre
ven, bestaat bij de ministers ernstige be
denking.
Er zijn verscheidene takken van detail
handel, waarvoor deze verplichte sluiting
tot grote moeilijkheden aanleiding zou
geven.
Het systeem, dat de halvedag-sluiting op
verzoek van het bedrijfsleven wordt be
paald, lijkt de ministers het meest doel
treffend. Wanneer een branche zelf geen
prijs stelt op sluiting gedurende een halve
dag of zelfs een dergelijke sluiting voor de
bedrijfsvoering nadelig acht, is er geen
reden haar niettemin op te leggen.
Wat de voor sluiting aan te wijzen tijd
vakken betreft, bestaan er tegen een vol
strekt uniforme sluitingsregeling doorslag
gevende bezwaren. Anderzijds moet ook
gewaakt worden tegen te veel verschillen.
Nadere overweging van deze materie heeft
de ministers tot het volgende voorstel ge
voerd: bij algemene maatregel van bestuur
kan het sluitingstijdvak bepaald worden op
Maandagochtend, Maandagmiddag, Dins
dagmiddag, Woensdagmiddag en voor be
paalde branches op Zaterdagmiddag. Bij
door de Kroon goed te keuren gemeente
verordening kan worden bepaald, dat de
verplichting tot sluiting voor een bepaalde
branche niet dan wel voor een ander tijd
vak zal gelden. In het laatste geval is
echter de keuze van de raad tot de genoem
de tijdvakken beperkt. Verdere differen
tiatie lijkt niet nodig en ongewenst.
Met het oordeel van de commissie, dat
het wenselijk is de halvedag-sluiting niet
verplicht te stellen in weken, waarin een
algemeen Christelijke feestdag of een na
tionale feestdag valt, kunnen de ministers
zich verenigen.
Markt- en straathandel
De commissie is van oordeel, dat de
markthandel op dezelfde voet moet worden
behandeld als de winkelhandel. De minis
ters kunnen deze opvatting niet delen.
Markthandel, straathandel en handel te
water hebben gemeenschappelijke trekken,
die deze vormen van handel van de winkel-
handel onderscheiden.
De mening, dat markthanuel een ver
kapte winkelhandel zou zijn, kunnen de
ministers niet onderschrijven.
De verkoopgelegenheden zonder besloten
inrichting op vaste standplaatsen dienen,
naar de mening van de ministers, wat het
sluitingsuur betreft, niet met winkels te
worden gelijkgesteld, omdat straathande
laren onder geheel andere omstandigheden
hun bedrijf uitoefenen en in sterke mate
afhankelijk zijn van weers- en seizoen
invloeden.
Op dezelfde gronden zijn de ministers
van mening, dat een verbod van verkoop
gedurende een halve werkdag per week
voor de straathandel en de handel te water
geen aanbeveling verdient.
Vacantie
In het voorontwerp was een vacantie-
regeling opgenomen. Daartegen zijn echter
belangrijke bezwaren ingebracht. Op de
vraag of het op de weg van de wetgever
ligt desondanks de mogelijkheid te openen,
dat gemeenten aan zelfstandige onderne
mers, ook als dezen er geen prijs op stel
len, sluiting van hun winkels wegens va
cantie voor te schrijven, antwoorden de
de ministers ontkennend. Het algemeen be
lang eist een dergelijk ingrijpen in de vrij
heid van bedrijfsuitoefening niet. De wens
tot een verplichte vacantiesluiting te ko
men gaat gewoonlijk uit van winkeliers,
die zich financieel een omzetderving ge
durende de vacantie kunnen veroorloven
en bovendien over voldoende middelen be
schikken om van hun vacantie gebruik te
maken. Dit zijn niet de kleine winkeliers,
wier belang men met een vacantieregeling
beoogt te dienen.
Het komt de ministers voor, dat de va
cantieregeling geheel aan de belangheb
benden kan worden overgelaten.
De N.V. Philips Gloeilampenfabrieken
te Eindhoven heeft ter gelegenheid van
haar zestigjarig bestaan een bedrag van
een millioen gulden geschonken ter be
vordering van de opleiding van ingenieurs
in Nederland. De N.V. Philips meent dit
bedrag het heste aan zijn doel te doen be
antwoorden door het te bestemmen voor
de nieuw op te richten technische hoge
school te Eindhoven,
FLUSHING MEADOW (Reuter) De
algemene vergadering van de UNO heeft
met 47 tegen nul stemmen bij acht onthou
dingen besloten een beroep te doen op alle
landen, de verscheping van strategisch oor
logsmateriaal naar Communistisch China
en Noord-Korea te verbieden. De vijf Oost-
Europese landen boycotten de stemming.
De landen, die zich van stemming ont
hielden, waren Afghanistan, Birma, Egypte,
India, Indonesië, Pakistan, Syrië en
Zweden.
De Russische afgevaardigde, Jacob Ma-
lik, verklaarde, dat de algemene vergade
ring op grond van het handvest niet het
recht heeft om enig embargo in te stellen.
Dit is slechts aan de Veiligheidsraad toege
staan, meenda hij.
TAIPEH (A.F.P.) Bij overstromingen
op midden-Formosa zijn 1.500 personen
verdronken. Duizenden mensen zijn dak
loos.
Door de aanhoudende regens van de af
gelopen vijf dagen traden de rivieren bui
ten hun oevers. Honderden dorpen staan
twee meter onder water. Het weg- en
spoorwegverkeer tussen Noord- en Zuid-
Formosa is onderbroken.
Tweede wig in UNO - front
Een correspondent te velde van Reuter
meldt uit het hoofdkwartier van het acht
ste Amerikaanse leger: „Chinese troepen
en Noord-Koreaanse eenheden zijn er
Vrijdag, na een hevig handgemeen en on
danks verwoede tegenstand der verbonde
nen, in geslaagd een tweede diepe wig in
de gallieerde stellingen nabij Tsjoentsjon
te drijven.
Over het grootste gedeelte van het front
blijven de Chinezen, die aanvallen zonder
acht te slaan op hun verliezen en die
klaarblijkelijk over een onuitputtelijk aan
tal reserve-troepen beschikken om de
plaatsen der gesneuvelden in te nemen,
druk uitoefenen. Op bepaalde punten,
waar de Chinezen storm liepen op prik
keldraadversperringen, of waar zij poog
den door mijnenvelden aan te vallen,
waren hun verliezen buitengewoon groot.
Tegen het einde van de dag hield de
Chinese druk nog onverminderd aan. In
de centrale frontsector waren de verbon
denen, om wier stellingen de Chinezen
heen getrokken waren, verplicht zich
vechtend een weg in Zuidelijke richting
door eenheden van twee communistische
divisies te banen.
In de Noord-Oostelijke frontsector
vochten Amerikaanse en Europese troepen
de gehele dag om de Chinezen nabij Indje,
waar zij Donderdag bij een aanval met
overweldigende meerderheid de door
Zuidkoreanen verdedigde stellingen wisten
te doorboren, tegen te houden.
Geallieerde versterkingen, die Vrijdag
met de grootste spoed naar de meest be
dreigde punten werden gezonden, vochten
bij het invallen van de duisternis verwoed
De Chinese communisten zetten er alles
op om de door hen in de Oostelijke front
sector, ten Zuiden van Indje, geslagen
bres te verwijden. Zij wierpen daartoe
nieuwe reserves in de strijd. De commu
nisten ondernemen hier, ondanks het
moordende vuur der geallieerde artillerie,
bij duizenden tegelijk zelfmoordaanvallen.
Volgens de jongste frontberichten hield
heden de tweede Amerikaanse divisie
(waarbij zich volgens een AFP-bericht
Nederlandse en Franse afdelingen bevin
den) nog hardnekkig stand tegen de grote
Noordelijke aanval, welke zich rondom
Indje ontwikkelt.
De Zuid-Koreaanse eenheden bij de bres
aldaar hadden hun samenhang nog weten
ie bewaren.
Uit deze rapporten leidde men in het
hoofdkwartier van het achtste leger af,
dat de verbonden troepen bezig zijn de
situatie in dit frontgedeelte, die zich
ernstig had laten aanzien, toen de Noor
delijken hun hernieuwd offensief ontwik
kelden, meester te worden.
In de afgelopen 72 uur zou de tweede
Amerikaanse divisie aan de Noordelijken
12.000 man aan verliezen hebben berok
kend.
Zaterdagmorgen vroeg begonnen de
Noordelijken een sterke aanval op een
Zuid-Koreaanse divisie in de Oostelijke
sector van het centrale front. De aanval
richtte zich tegen de onbeschermde rech
terflank van de verbonden troepen. Lueht-
verkenners meldden, dat tenminste zes
Chinese regimenten aan de aanval deel
namen.
(Reuter). Een wervelstorm heeft de
stad Olney in Texas gisteren geteisterd.
Olney heeft een bevolking van 5.000
zielen.
Volgens het hoofd van de politie van
Olney zijn twee personen om het leven ge
komen. Hij had er geen idee van hoevelen
er gewond zijn. Er zijn ongeveer 100 hui
zen verwoest. De wervelstorm ging ge
paard met zware regenval en hagel.
Het gebied van hoge luchtdruk dat gisteren boven Schotland en Scandinavië lag,
bewoog zich slechts zeer weinig in Oostelijke richting. De luchtdruk in het centrum
bleef echter ongeveer gelijk, dit gebied heeft nog steeds invloed op het weer in ons
land. In Ierland en West-Engeland is onder invloed van de storing die zich van een
actieve Oceaan-depressie heeft losgemaakt, de luchtdruk sjiel gaan dalen. Tengevolge
hiervan draaide de wind bij ons naar Z.-Oost. We mogen verwachten dat morgen het
weertype van de laatste dagen zal aanhouden, waarbij de temperaturen nog hoger
zullen oplopen. De kans op een enkele
onweersbui in de namiddag wordt echter
groter.
O ONBEWOLKT
©LICHT BEW.
HALE BEW
ZWAAR SEW
3 GEHEELBEW
S MIST
SNEEUW'
REGEN
MOTREGEN
HAGEL
BUIEN
K ONWEER
/<?TEMPERATÜUR
1005 ISOBAAR
BELANGRIJK
NEERSLAG-
GEBIED
CENTRA
A HOGE DRUK
L LAGE DRUK
SCHEIDINGSLIJN-FRONT-TUSSEN LUCHT VAN
VERSCHILLENDE HERKOMST
STAND VAN DIT TEKEN GEEFT DE WINDRICHTING
AAN- IEDERE.HELE QWARSSTREEP IS EEN WlND-
__SNELHEIO.VAN VIJF METER F£R SECONDE
VRIJ WARM WEER
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van
Zaterdagavond tot Zondagavond,
opgemaakt te 10 uur:
Wisselende bewolking met vanavond
en morgenmiddag voornamelijk in
het Zuiden van het land enkele ver
spreide regen- of onweersbuien,
maar vooral morgenochtend flinke
perioden van zonneschijn. Matige
wind tussen Oost en Zuid-Oost. Nog
iets hogere temperaturen.
20 Mei
Zon op 4.40 uur. onder 20.33 uur.
Maan op 20.20 uur. onder 3.38 uur
21 Mei
Zon op 4.39 uur, onder 20.35 uur
Maan op 21.54 uur. onder 4.03 uur
(Volle maan)
Hoog en laag water in IJmuiden
Zaterdag 18 Mei
Hoog water: 1.50 en 14.14 uur.
Laag water: 9.46 en 22.18 uur.
Zondag 20 Mei
Hoog water: 2.33 en 15.00 uur.
Laag water: 10.32 en 23.02 uur.
Maandag 20 Mei
Hoog water: 3.18 en 15.44 uur.
Laag water: 11.21 en 23.47 uur.
ooooooooooooooooo