Chevrolet de Luxe 1951
-Clowntje Rick
Geheime opdracht
Wethouder Geluk opende - met assistentie -
de eerste gemeentelijke jeugdbibliotheek
Amsterdamse Beurs
Kort en Bondig
DINSDAG 5 JUNI 1951
HAARLEMS DAGBLAD
- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
4
Voor Uw jongens een
extra aanbieding!!
Brand in trein op
Haarlemse station
Kolenprijzen
Minister Rutten woont Vrijdag
concert in de Grote Kerk bij
Amsterdamsche Rijtuig Maatschappij N.V.
Eduard Flipse gehuldigd
Bloemendaal
Vrachtauto reed
tegen een autobus
Heemstede
Zaligverklaring van
Paus Pius de Tiende
SCHEEPVAART
Lang gekoesterde wens thans in vervulling gegaan
Twee Haarlemse peuters, Mary en Nico
Diemer, knipten Maandagmiddag: in tegen
woordigheid van een groot aantal autori
teiten en belangstellenden in het gebouw
hoek Van MerlestraatSchouwtjeslaan,
ieder een groen lint door, dat tussen glan
zend opgepoetste boekenkasten was gespan
nen. De eerste Haarlemse gemeentelijke
jeugdbibliotheek werd daarmee officiëel
voor geopend verklaard.
De directeur van de Stadsbibliotheek, de
heer P. V. de Wit,heette om klokke half
vijf de Haarlemse wethouder van Onder
wijs, de heer D. J. A. Geluk, vele hoofden
van Dienst, hoofden van scholen, enige
raadsleden, vertegenwoordigers van de
Stads- en Rooms Katholieke Bibliotheek en
tal van belangstellenden welkom, ter inlei
ding van een korte toespraak waarin hij
allen die aan de tot standkoming van de
Gemeentelijke Jeugdbibliotheek hun krach
ten hebben gegeven, dank bracht. De heer
De Wit memoreerde in het kort dat onder
meer de Bond van Oud-Onderofficieren,
aan wie het gebouw toebehoorde, Openbare
Werken, Hout en Plantsoenen, boekhande
laren en vooral mejuffrouw Elzen, die het
werk grotendeels heeft opgebouwd, het
hunne er toe hebben bijgedragen om de
lang gekoesterde wens een gemeentelijke
jeugdbibliotheek te bezitten, in vervulling
te laten gaan.
Wethouder D. J. A. Geluk bracht in her-
innnering dat na de oorlog meermalen ern
stig gesproken is over de stichting van een
jeugdbibliotheek. En daarvoor trouwens
ook, want de wens om over een eigen kin
derbibliotheek te beschikken stamt niet van
vandaag of gisteren. Dt moge onder meer
blijken uit het feit dat reeds enige jaren
een post voor kinderboeken op de Haar
lemse begroting prijkt.
ADVERTENTIE
Dupion blouses in wit 4.70
Lange Tuinbroeken, rood en marine 6.85
Khaki Short of Shirt 6.55
Khaki Opknooppakjes 8.95
Dupion Opknooppakjes 6.85
Overhemden gestr. Percal 4.30
Grote sortering kinderjurkjes vanaf 3-95
Wollen Opknooppakjes van 19.75
voor 12.75
Zuiver wollen gabardine Vestpak-
jes van 37.75 voor 25.75
Aniging 19 - Haarlim - Tal. 21413
Burgerlijke stand van Haarlem
HAARLEM, 4 Juni 1951
GEHUWD: 4 Juni, W. F. Vos en J. W.
Bakker.
BEVALLEN var een zoon: 1 Juni, H. Ber
lijn— Charpentier; H. I. Tol—van Toor; 2
Juni, E. G. van 3algoijen—Hoogenboom; W.
de BruinBakker; D. L. de HamerDreijer;
J. M. M. Koning—Jansing; P. J. A. M. Go-
vers— Cuijpers: 3 Juni. A. C. van der Put—
Kragt; A. M. P. Vis—Sulsters.
BEVALLEN van een dochter: 2 Juni, N.
Zijlstra—Rietveld: J. L. van Ketel—Nobels;
L. J. HilleBreethoff; M. A. Minnebovan
Lieshout; 3 Juni. J. Zwama—Katerberg; C.
van Diest—Besseling; C. M. van de Linde-
van der Leden; J. G. Zalm—Laatsch; K. Out
—Schipper; 4 Juni, J. T. C. Groeneveld—van
de Scheur.
OVERLEDEN: 1 Juni, M. Gillissen, 11 d.,
Dusartstraat; G. Hommers—van Bentum, 38
j., A L. Dyserinekstraat; N. van den Berg,
76 j.. Oost Indiëstraat; 2 Juni, C. Groenen-
daal, 65 j., Klein Heiligland; G. Brakel, 55 j„
Kleverparkstraat; C. M. Sacks—Sieveking,
53 j;, Hazepaterslaan; C. van Amstel—Hahn.
71 j., Westerhoutstraat; 3 Juni, I. H. van
Nordenvan Beaumont, 65 j., Voorhelm
straat; D. Boeré, 75 j., Marnixstraat.
ADVERTENTIE
Het was eigenlijk de bedoeling geweest
om de Vishal zodanig te verbouwen dat de
jeugdbibliotheek daar in kon worden on
dergebracht. Er zou dan tevens plaats ge
maakt kunnen worden voor een aparte mu
ziekafdeling, waar eveneens behoefte aan
bestaat. De toestand van de gemeentekas
is echter niet van dien aard, dat die plan
nen konden worden uitgewerkt. Ze moesten
steeds worden uitgesteld, maar wellicht
kunnen ze over enige jaren worden ver
wezenlijkt. De heer Geluk deelde mee dat
de gemeente binnenkort een filiaal van dg
kindei-bibliotheek in Haarlem-Noord hoopt
te openen.
Spreker bracht hulde aan mejuffrouw
Elzer, die zich tot het uiterste voor dit werk
heeft ingespannen en wenste haar vele
klantjes toe „zodat de gemeente spoedig
genoodzaakt zal zijn, andere maatregelen te
nemen.
De heer Geluk opperde de suggestie de
jeugd op een door mejuffrouw Elzen uit
te stippelen manier zodanig aan de bi
bliotheek te binden dat zij zich er thuis
zullen voelen en actief zullen gaan deel
nemen aan een verdere groei ervan.
Hij spoorde de aanwezigen aan de biblio
theek te steunen, door bijvoorbeeld oude en
wellicht lang vergeten kinderboeken aan de
bibliotheek ten geschenke te geven, waar
door een gewenste uitbreiding zonder te
veel financiële bezwaren, haar weg zou
kunnen vinden. De heer Geluk deelde mee
dat het U.V.V. binnenkort op dit terrein
zal gaan werken.
Nadat Mary en Nico Diemer de officiële
opening hadden verricht, werd nog het
woord gevoerd door vertegenwoordigers
van de buurtverenigingen Bosch en Vaart,
Haarlem-Zuid-West en het Studiecentrum
van Jeugdbibliotheken, die allen van hun
blijdschap over de totstandkoming van de
bibliotheek getuigden en hun medewerking
tot de groei ervan toezegden.
Op het station van de Nederlandse
Spoorwegen te Haarlem brak Maandagmor
gen brand uit in de achterste wagen van de
trein die om 10.51 uit Beverwijk in Haar
lem aankomt. De wagen brandde gedeelte
lijk uit. Met brandblusapparaten en één
straal was het personeel van de N.S. het
vuur spoedig meester.
De oorzaak van de brand is nog onbe
kend. De mogelijkheid bestaat dat de brand,
die in de motorwagen ontstond, het gevolg
was van het warm lopen van de motor.
De Prijzencommissie te Haarlem deelt
mede, dat zij klachten heeft ontvangen
over een onjuist berekenen van de prijzen
van enkele soorten anthraciet. Destijds is
officieel medegedeeld dat in de grote
steden voor de duurste soort anthraciet
f 7,95 per eenheid berekend mocht worden.
De prijzenco: imissie krijgt nu klachten
dat voor sommige soorten f 8,35 per een
heid wordt berekend. Zij vestigt er daarom
de aandacht op dat op ^rond van de Prij-
zenbeschikking Kleinhandel Vaste Brand
stoffen 1951 voor Wales-anthraciet, welke
door de directeur van het Rijkskolenbu-
reau als Wales-anthraciet eerste kwaliteit
is aangemerkt, en voor de uit Duitsland
geïmporteerde anthracietsoorten Kohl-
scheid, Morsbach en Sophi .-Jacoba de
maximumprijs met f 0,40 per eenheid ver
hoogd mag worden, zodat de prijs van der
gelijke soorten anthraciet dus inderdaad
f 8,35 per eenheid bedraagt.
Op Vrijdagavond wordt, zoals wij reeds
eerder meedeelden, een concert in de
Bavokerk aan de Grote Markt gegeven ten
bate van het Koningin Wilhelminafonds
voor de kankerbestrijding door het koor
van de Rijkskweekschool onder leiding van
F. van Zoest, met medewerking van de so
praan Dora van Doorn-Lindeman, de or
ganist Dolf Hendrikse en de fluitist Ed.
van Leer. Dit liefdadigheidsconcert zal
worden bijgewoond door prof. dr. F. J.
Th. Rutten, minister van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen.
Dierenbeschermers
op vogelexcursie
Voor de leden van de Vereniging tegen
het mishandelen van dieren leidde de heer
L. van 't Sant een excursie naar het ter
rein van de Bloemendaalse begraafplaats
aan de Bergweg, om iets uit de kraam
kamers van de nestkastvogels te laten zien
en over het nut van deze kleine zangers te
vertellen. De mezen voeren hun jongen in
het Westen van Nederland vooral met de
zo schadelijke groene rupsjes van de win-
terviinder en brachten elke paar minuten
deze rupsjes naar hun jongen. Een der
koolmeesmoeders meende haar negen jon
gen te moeten verdedigen tegen de dieren
beschermers door schijnaanvallen uit de
lucht. Van een grote lijster bleken de
mooie eieren door kraai, gaai of eekhoorn
te zijn uitgeslurpt.
ADVERTENTIE
Thans uit voorraad leverbaar en betaalbaar in guldens.
Te bezichtigen in onze showroom, PLEIN 21 te HAARLEM
In tegenwoordigheid van tal van geno
digden, onder wie de staatssecretaris
sen van O. K. en W. en van Oorlog, werd
gisteravond Eduard Flipse, die een kwart
eeuw dirigent is van het Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest, hartelijk gehuldigd.
De Rotterdamse wethouder Van der Vlerk
noemde hem een goed paedagoog, een groot
durver en een krachtig leider, die het uit
niets opgebouwde orkest een geheel eigen
plaats in het Nederlandse muziekleven
verschafte. Mr. Guillaume Landré dankte
de jubilaris voor het pionierswerk dat deze
voor zovele Nederlandse composities heeft
verricht door deze te spelen en te herspe
len. Er waren nog talrijke andere spre
kers. In zijn dankwoord wekte de heer
Flipse de aanwezigen op zoveel belangstel
ling aan de dag te leggen dat de noodzaak
van een concertzaal in Rotterdam ondub
belzinnig zou blijken. Tevoren had de di
rigent een concert geleid, waaraan werd
meegewerkt door de pianist Cor de Groot,
de sopraan Corry Bijster, de alt Annie
Hermes, de tenor Jan van Mantgem en de
bas Leo Ketelaars.
PSEUDO-VOGELPEST BIJ NIJMEGEN
In de buurtschap Brakkenstein bij Nij
megen hebben zich enige gevallen van
pseudo-vogelpest voorgedaan. Enkele hon
derden kippen in een hoenderpark en bij
particulieren zijn afgemaakt.
Zware schade, geen
ernstige kwetsuren
Hedenmorgen is een autobus van de
N.Z.H.V.M., die bij de halte aan de Juliana-
laan in Bloemendaal stopte, aangereden
door een vrachtauto, welke er achter was
genaderd. De hevigheid van de botsing deed
de gevolgen ernstiger schijnen, dan zij ge
lukkig bleken te zijn. Een vrouwelijke pas
sagier van de bus kreeg een kneuzing aan
haar been en de chauffeur van de vracht
auto werd licht aan het hoofd gewond.
Beiden waren hevig geschrokken en kregen
eerste hulp van de arts W. J. Talsma voor
wiens huis het ongeluk gebeurde. De lin
ker achterkant van de bus en de rechter-
voorkant van de vrachtauto waren ernstig
beschadigd. Vermoedelijk reed de vracht
auto te dicht achter de bus om deze nog
bijtijds te ontwijken.
Autotocht ouden van dagen
Het uitstapje, dat door het Comité voor
Ouden van Dagen in de gemeente Bloe
mendaal, voor hen die de 70-jarige leeftijd
zijn gepasseerd, is voorbereid en dat op
Vrijdag 8 Juni zal plaats hebben, gaat naar
Avifauna in Alphen aan de Rijn.
Er hebben zich voor deze tocht, die zowel
met auto's en autobussen wordt gemaakt,
140 deelnemers opgegeven.
Mevrouw A. C. den Tex-baronesse Ben-
tinck ziet nog gaarne bijdragen ter bestrij
ding van de kosten van dit uitstapje op
haar postrekening tegemoet; het nummer
is 212134.
Autotocht voor ouden van dagen
Het Comité voor de autotocht voor ouden
van dagen is voornemens de jaarlijkse tocht
te houden op Donderdag 5 Juli.
Alle ouderen die de leeftijd van 65 jaar
hebben bereikt, kunnen zich voor deel
neming opgeven op de onderstaande adres
sen, van 11 tot 16 Juni.
E. J. v. Lent, Spaarnzichtlaan 6, Jac.
Roest, Raadhuisstraat 18, L. Timmers, Lie
ven de Keijlaan 3, A. Verdonschot, Bos
boom Toussaintlaan 15, N. Verdonschot,
Glipperweg 37.
VISSERIJBERICHT SCHEVENINGEN
SCHEVENINGEN, 5 Juni Vangstbe-
richten van hedenmorgen uit volle zee:
SCH. 78 met 6 k., 87 9 k., 200 5 k., 195
geen vangst, 246 2 k., 254 1 k., 341 geen
vangst, 342 2 k., 402 2 k., 412 5 k., 159 15
k., 229 1 k., 263 geen vangst, 105 8 k., 365
2 k., 23 20 k., 104 7 k. thuisstomende, 332
11 k., 201 20 k., 262 27 k., 4 9 k., 75 12 k.
Gisteren 47 k. gevangen 54 gr. N.B. en
3.25 O.L.
77 1 k. thuisstomende, 199 1 k., 57 2 k.,
32 24 k., 48 12 k., 47 7 k., 99 21 k., 132 3 k.,
133 15 k. thuisstomende, 189 25 k., 233 4
k., 262 9 k., 285 21 k., 5 5 k., 9 thuisstomen
de, 15 9 k., 19 8 k., 25 3 k., 30 5 k., 37 7 k.,
84 3 k., 122 10 k., 130 11 k., 236 9 k., 250 6
k., 297 thuisstomende 100 mijl afgelegd,
310 2 k., 312 3 k.
Sch. 399 met 2 k., 20 3 k., 223 4 k., 79
5 k., 284 3 k., 361 1 k., 443 4 k., 64 18 k.,
4 k,. 180 2 k„ 242 3 k, 6 2 k., 14 2 k„ 47
2 k., 110 geen vangst, 118 7 k., 302 5 k.,
325 20 k., 333 2 k.
VI. 29 met 12 k., 40 3 k., 50 14 k., 56
3 k., 61 16 k., 70 8 k., 71 19 k. thuissto
mende, 78 geen vangst, 79 4 k., 81 1 k.,
83 12 k., 84 3 k., 86 4 k., 112 4 k., 115
14 k., 132 4 k„ 142 5 k., 166 12 k., 190
3 k., 196 15 k., 197 7 k., 199 4 k., 200 8 k„
205 5 k., 206 8 k., 207 8 k., 208 6 k. 216
3 k., Ma. 5 met 6 k. Gistermiddag binnen
gekomen en afgeslagen Sch. 245 met 65 k.
van 5 schepen.
ADVERTENTIE
'Jee MORRIS befpteycu buy!
BARTELJORISSTRAAT 20 —TEL. 13439
ènuf
LASTEX BAPCOSTUUMS
3-3% Ned. 1947
A. K. U
Lever Brothers
Philips Gloeil.
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
Ned. Scheepv.Unie
H. V. A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank
Twentse Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
89»/ia gl
89%
175%
176
230%
230
243 gb
236
298%
299
114
112
170
170
150%
151%
124
120%
98%
98%
159%
159%
163% gb
163%
167 b
167
47% gb
46%
59
57%
46 V8
45%
65%
65%
39%
38%
46%
46
Ze rolden het zeil op en kantelden de omgevallen slee weer plat op het ijs. Plop bond
een touw aan de voorkanten toen konden ze trekken.
„Ze zullen wel denkenals ze ons zien aankomen!", lachte Plop. „We zeilden met een
reuzenvaart weg en nou komen we met een slakkengangetje teruggelopen!"
Het was koud, zo midden op dat winderige meer! Maar ze bleven in beweging en
trokken flink aan de slee. Zo voelden ze de kou niet al te erg en ze schoten beter op.
Rick en Oepoetie stonden op de vaart te wachten, ze hadden het ongeval niet gezien.
„Wat blijven ze lang weg, hè?", vond Rick.
„Ja, tamelijk!", zei Oepoetie.
Maar toen wees Rick opeens naar het meertje.
„Kijk 'esdoor'komen ze! Maar ze lopen te trekken."
„Zou er iets met de slee zijn?", zei Oepoetie. „Het zeil staat er niet meer op!"
Toen Plop en Bunkie eindelijk bij hen waren, hoorden de anderen, wat er was ge
beurd. Ja, ze vonden het wel erg jammer....
ROME, (A.F.P.). „Gij, wiens hart brak
bij het aanzien van de bloedige strijd waar
in de wereld gedompeld werd, help de
mensheid, help de christenheid die aan
verschrikkelijke beproevingen is blootge
steld, verkrijg van de Goddelijke barmhar
tigheid de gave van een duurzame vrede
en, om daartoe te geraken, de terugkeer
naar dat gevoel van ware broederschap dat
alleen de door de Heer gewilde rechtvaar
digheid en eendracht onder de mensen en
de volken kan doen wederkeren".
Met deze aanroeping begon Paus Pius de
Twaalfde Zondag zijn lofrede op zijn voor
ganger, wijlen Paus Pius de Tiende, bij
gelegenheid van diens zaligverklaring. Hij
sprak zijn rede uit op het voorplein van de
Sint Pieter, waar het stoffelijk overblijfsel
van de nieuwe zalige in een schrijn van
kristal en brons tentoongesteld was. De
patriarch van Lissabon gaf aan het einde
van de plechtigheid de eucharistische zegen
aan de duizendkoppige menigte.
Abbedijk, 3 te Albany.
Akkrumdijk, 3 te Mombassa.
Aldabi, 2 te Victoria.
Alderamin, 3 v. Dakar n. Engels Kanaal.
Amsteldiep, 3 ter hoogte Diego Garcia.
Amstelland, pass. 3 St. Paulsrock.
Arendskerk, 3 te Yokohama.
Arnedijk, 2 v. New Orleans n. R'dam.
Aagtedijk, 3 v. New York n. Z. Amerika.
Albireo, 3 dwars Victoria.
Alphard, 3 te R'dam.
Amstelstad, 2 te Marseille.
Amstelvaart. pass. 3 Wight.
Aagtekerk, 2 v. Hamburg n. Bremen.
Adinda, 2 v. Pladju n. Bangkok.
Agamemnon, 2 v. Pampatar n. Carupano.
Agatha, 3 v. Pladju n. Singapore.
Alchiba, 3 v. Bremen te Antwerpen.
Aletta, 2 te Port Swettenham.
Aliotli, pass. 3 vuurschip.
Alnati, 4 v. Hamburg te Antwerpen.
Altair, 3 210 m. NO. Kp. Verdische eiL
Alwaki, 2 300 m. N.NO. Montevideo.
Armilla, pass. 3 Anamba eil.
Averdijk, 2 440 m. N. Flores.
Algenib, 3 450 m. NO. Bermudas.
Aagtekerk, 2 te Bremen.
Alhena, 4 te Montevideo.
Amstelkerk, pass. 4 Finisterre.
Alcyone, pass. 4 Majorca.
Alkaid, 4 te Rio Grande do Sul.
Andijk, 4 v. Havanna n. Vera Cruz.
A.rendsdijk, 4 v. Bahia.
Bintang, pass. 3 Brothers.
Boissevain, 3 te Santos.
Boschfontein, 3 te Tanga.
Bengkalis, 2 te Semarang.
Blitar, pass. 2 Str. Messina.
Blommersdijk, 4 te R'dam.
Bali, 2 te Amsterdam.
Bacchus, 2 v. Trinidad n. Paramaribo.
Beverwijk, 3 te Villaricos.
Blommersdijk, 3 v. Bremen n. A'dam.
Bontekoe, 3 v. Donggala n. Menado.
Britsum, 4 te Casablanca verw.
Binang, 4 ter hoogte v. Port Soedan.
Breda, 5 rede Pimentel.
Caltex Delft, pass. 3 Gibraltar.
Ceram, 3 v. Colombo n. Madras.
Caltex Pernis, 3 te R'dam.
Caltex The Hague, 2 v. R'dam n. Sidon.
Cottica, 3 te A'dam.
Chama, 5 te Yokohama verw.
Corilla, pass. 3 Masira eil.
Coryda, 2 dwars Bahia.
Clavella, pass. 2 Ras Fartak.
Caltex Leiden, pass. 4 Gibraltar.
Caltex Nederland, pass. 4 Kp. Bon.
Cameronia, 2 te Sydney
Ceram. 5 v. Colombo te Madras verw.
Dalerdijk, pass. 3 Horta.
Duivendrecht, pass. 3 Freetown.
Danae, 4 te Barcelona.
Delft, pass. 4 Scilly's.
Drente, 31 te Los Angeles.
Eemdijk, 3 te Londen.
Esso Amsterdam, 2 v. R'dam n, Aruba.
Edam, 3 400 m. Z.ZW. Cape Race.
Eendracht, 3 rede Izmir.
Ena, pass. 3 Kreta.
Erinna, 3 v. Balikpapan n. Manilla.
Enggano, 4 te Port Said.
Elmina, 4 v. Freetown n. Takoradi.
Esso Rotterdam, 5 te Aruba.
Friesland (KRL), 2 rede Menado.
Felipes, 4 v. Singapore te Pladju verw.
Fairsea, 5 te R'dam.
Gooiland, pass. 4 Ouessant.
Goya. 4 te Suez verw.
Gadila, 2 v. Liverpool n. Shellhaven.
Ganymedes, 3 geankerd Str. Magellaen.
Gaasterland, pass. 4 Fernando Noronha.
Gouwe, pas. 4 Las Palmas.
Grote Beer, 4 in Suezkanaal.
Grootekerk, 5 te Kaapstad.
Haarlem, 4 v. Laguaira n. Porto Cabello.
Helder, 5 te Valparaiso verw.
Helicon, 2 v. Maracaibo n. B'arahona.
Heelsum, 4 v. Le Havre n. Antwerpen.
Helena, 2 v. San Nicbay n. Pto Limon.
Indrapoera, 3 te Belawan.
Ittersum, pass. 2 Cape Race.
Ilos, 3 v. Gonaives n. St. Marc.
Jagersfontein, 4 v. Durban n. Lorenzo Marques.
Japara (KRL), 4 v. Belawan.
Johan v. Oldenbarnevelt, 4 275 m. ZO. Kaap
Guardafui.
Java, 5 te Suez verw.
Jupiter, 5 te A'dam v. Levant.
Kot Agoeng, pass. 2 3 u. Point de Galle.
Karsik, 3 v. Apenan n. Makassar.
Kedoe, pass. 3 Lands End.
Keilehaven, pas. 4 Kp. Palmas.
Kieldrecht, 4 rede Singapore.
Kota Inten, 4 480 m. ZO. Guardafui.
Langkoeas, pass. 3 Perim.
Laurenskerk, 3 te Amboim.
Leerdam, 3 te Vlissingen.
Laagkerk, pass. 2 Port Said.
Lutterkerk, 3 te Karachi.
Leuvekerk, 4 te Hamburg.
Loenerkerk, pass. 2 Ras al Hadd.
Lindekerk, 4 te Khorramshar.
Loosdrecht, pass. 5 Kp. St. Vincent.
Langlee Scott, 4 te Port Swettenham.
Maaskerk, 2 v. Luanda n. Lobito.
Madoera, pass. 3 Keywest.
Mapia, 3 te Marseille.
Meliskerk, 3 te Port Said.
Muiderk.erk, 3 te Bahrein.
Melampus, 1 v. de Tyne n. Liverpool.
Maasland, 4 te Amsterdam.
Molenkerk, 4 v. Hamburg te A'dam.
Maas, 3 v. Georgetown n. Paramaribo.
Maasland, 3 v. Hamburg n. A'dam.
Macoma, 3 op Moesi.
Malea, pass. 3 Ras al Hadd.
Mitra, pass. 2 Port Said.
Molenkerk, 2 v. Hamburg n. A'dam,
Myonia, 4 te Adelaide verw.
Maas, 4 te Paramaribo.
Mariekerk, 5 te Sydney.
Meerkerk, 5 te Marseille verw.
Maashaven, 4 te Buenos Aires.
Noordam, 2 v. New York n. R'dam.
Noordwijk, 4 v. Menilla n. R'dam.
ADVERTENTIE
In de vacature in de Eerste Kamer, ont.
staan door het ontslag nemen van prof. mr.
R. Kranenburg, die benoemd is tot lid van
de Raad van State, is benoemd verklaard
de heer S. de Jong te Enschede.
HAARLEM EN OMGEVING
Door de Stads-bibilotheek en Leeszaal
van Haarlem werden in Mei 1951 aan de
Prinsenhofbibilotheek uitgeleend 12.554 wer
ken, aan het filiaal 4151 werken, tezamen
16.705 (v. j. 16.112), waarvan 766 van de Mu
ziekbibliotheek (v. j. 798). De leeszalen der
i. jtellingen werden bezocht door 4722 en 710
bezoekers, tezamen 5432 (v. j. 4662).
Aan de heer J. G. Ferwerda, landmeter
le klasse bij de buitengewoon landmeet
kundige dienst te Haarlem is per 1 October
eervol ontslag verleend.
Een achtjarige jongen viel Maandagmid
dag op de hoek Jan GijzenkadeHunzestraat
te Haarlem-Noord van de laadbak van een
militaire vrachtwagen. De jongen, die zich
aan de achterzijde van de auto had opgetrok
ken, kon zich op een kwaad moment niet
langer vasthouden, hij liet los, viel en kreeg
een schouderfractuur. Per ziekenauto is hij
naar het Grote Gasthuis overgebracht.
Een 22-jarige Haarlemmer die Maan
dagmiddag in de Gemeentelijke Zwem
inrichting aan de Delftlaan van de duiktoren
af door een op het water drijvende autoband
wilde duiken, raakte deze band met borst en
hoofd. De zwemmer verloor het bewustzijn
en ging kopje onder. De badmeester slaagde
er in de onfortuinlijke duiker boven te bren-
gen. Nadat kunstmatige ademhaling was toe
gepast, werd de jongeman naar het Grote
Gasthuis overgebracht.
De heer L. Kip te Haarlem is be
noemd als leraar aan de Da Costakweek-
school te Bloemendaal.
De heer C. F. van Kooien te Haarlem is
benoemd als tijdelijk leraar Frans aan het
lyceum te Leiden.
Mej. W. A. van der Bijl te Bloemendaal
is benoemd als onderwijzeres der „Montes
sorischool" te Den Haag.
De eremedaille in brons verbonden aan
de orde van Oranje Nassau is verleend aan
de heer P. J. Vooges te Haarlem, conducteur
bij de Noord-Zuid-Hollandse Vervoer Maat
schappij N.V.
Ondina, 2 v. Curacao n. Casablanca.
Oranjestad, 3 v. Kingston n. Aruba.
Omala, 2 v. Curacao n. Maracaibo.
Orestes, 3 te Cristobal.
Ootmarsum, 4 v. Norfolk n. Le Havre.
Polyphemus, 3 te Singapore.
Prins Alexander, 2 v. Antwerpen n. Hamburg.
Prins Frederik Hendrik, 3 te Le Havre.
Prins Joh W. Friso, 3 te Quebec.
Prins Willem V, 2 te Antwerpen.
Paula, 3 v. Padang te Pladju.
Papendrec'nt, 5 te R'dam.
Prins Frederik Willem, 31 te Montreal.
Prins Willem v. Oranje, 1 te Toronto.
Rempang, 4 te Port Swettenham verw.
Rondo, 4 te Makassar.
Riouw, 2 te Korramshar.
Rotti, 3 te Djakarta.
Rotula, 3 v. Curacao n. Engeland.
Rijnkerk, 2 te Antwerpen.
Raki, pass. 4 Point de Galle.
Rijnland, 5 IJmuiden verw.
Rijn, 4 te R'dam v. Hamina.
Samarinda, 4 v. Rangoon n. Singapore.
Sloterdijk, 2 v. New York n. Baltimore.
Stad Breda, 4 te Yawata verw.
Stad Leiden, pass. 3 Casquets.
Sumatra, 3 v. Siain n. Los Angeles.
Schérpendrecht, 2 pass. Gavdo eil.
Schiedijk, 2 te Portland.
Stad Haarlem, 3 v. Gibraltar.
Saparoea, 3 nog te Khorramshar.
Sigli, 2 te Banggai.
Stad Arnhem, 2 v. Bona n. Gibraltar.
Stad Maassluis, pass. 2 Gjedser vuurschip.
Stanvac Talang Akar, 2 n. Sungeigerong.
Sarpedon, 4 te New York verw.
Schie, 31 v. Mobile te Houston.
Stad Dordrecht, 2 Kp. de Gata.
Stad Maastricht, pass. 2 Ouessant.
Stanvac Djirak, 31 te Port Swettenham.
Stad Maassluis, 4 te Emden.
Soestdijk, 4 v. Cheribon n. Semarang.
Singkep, pass. 4 Minicoy n. Colombo.
Sommelsdijk, 5 te Brownsville.
Stad Vlaardingen, 5 te R'dam.
Stad Schiedam, verm. 5 n. R'dam of Vlaardingen.
Talisse, pass. 3 Azoren.
Tero, pass. 3 Ouessant.
Tjisadane, 3 te Rio de Janeiro.
Teiresias, 3 v. Soerabaja n. Djakarta.
Tankhaven II, 4 te Port Swettenham.
Tankhaven III, 3 n. Singapore.
Tjibodas, 3 v. Nagoya n. Tarakan.
Tjiwangi, 4 te Soerabaja verw.
Tankhaven I, 31 te Port Swettenham.
Tasman. 31 v. Hongkong n. Singapore.
Tarakan, 4 v. Djakarta n. Palembang.
Tjikampek, 5 te Osaka.
Tomini, 4 te Belawan.
Tjibesar, 5 v. Beira n. Lorenzo Marques.
Tomori, 7 IJmuiden verw.
Themisto, 5 te Delfzijl verw.
Utrecht, 3 bij het Panamakanaal.
Van Riebeeck, 3 te Djakarta.
Vulcanus, 3 op de Weser.
Venus, 5 te R'dam.
Westerdam, pass. 3 Start Point.
Willem Ruys, 2 15.35 u. v. Suez.
Waterland, 3 te Buenos Aires.
IJsel, 3 te Laguaira.
Zeeland, 2 v. New York n. Djakarta.
Zonnewijk, 4 400 m. Z. Cape Race.
FEUILLETON
door Victor Bridges
vertaald uit het Engels
47)
De hoogste politie-functionaris keek de
ander met een ironisch lachje aan. Meneer
Graham, vervolgde hij, ik heb uit een kort
resumé reeds een en ander over uw werk
in Melchester gehoord en daaruit is mij
gebleken dat u veel succes hebt gehad. Als
u zo vriendelijk zoudt willen zijn mij een
uitvoeriger verslag te geven, dan kan ik u
verzekeren, dat ik een en al oor zal zijn.
Dank u. Nigel boog even. Ik vrees,
dat het wel enige tijd in beslag zal nemen,
maar ik zal mijn best doen het zo kort
mogelijk te maken.
U behoeft niet al te beknopt te zijn.
Ik heb grote belangstelling voor deze zaak
en ben er zeer nauw bij betrokken.
Dit laatste is in nóg grotere mate met
mij het geval, merkte Sir William op, ter
wijl hij zijn bril afnam en deze voor zich
op tafel neerlegde.
Aangemoedigd door de warme belang
stelling van de twee hoge functionarissen,
begon Nigel zijn verhaal. Hij vertelde van
zijn bezoek aan de „Waterlelie" en zijn
ontmoeting met Nobby Clark, hij zette uit
een, hoe de ene gebeurtenis op de andere
gevolgd was in een wonderlijk snel tempo;
hoe Hazel hem op het spoor van Marais
had gebracht en hoe hij zelf besloten had
de hulp in te roepen van de plaatselijke
politie-commissaris. Hij vertelde van de
dramatische ontknoping in de drukkerij
van de .Herald" en van de wilde achter
volging in de vroege morgen van de „Zee
meeuw". Zijn verhaal was duidelijk en
uiterst boeiend en voerde langzaam naar
de sensationele climax. Van het begin tot
het eind luisterden de drie toehoorders
vol spanning en zonder onderbreken toe.
Ik geloof, dat dit wel alles is, ein
digde Nigel. Ik had misschien enkele din
gen op andere wijze béter kunnen aan
pakken, en wanneer er reden tot ontevre
denheid bij u is, dan kunt u alleen mij
daarvoor verantwoordelijk stellen. Ik had
alle mogelijke assistentie van commissaris
Oldfield en inspecteur Jamieson, maar
beiden hebben zich volkomen naar mijn
leiding geschikt.
Zij voerden dus slechts uw orders uit,
merkte Sir William op. Hij nam zijn bril
op en begon deze zorgvuldig schoon te
wrijven. Ik kan u nu onmiddellijk gerust
stellen, vervolgde hij, dat er voor mij geen
enkele reden tot ontevredenheid is, in
tegendeel, ik ben u uiterst dankbaar! U
kreeg een buitengewoon moeilijke op
dracht en naar. mijn mening, hebt u die
met bewonderenswaardige tact en vin
dingrijkheid tot een goed einde gebracht.
Ik denk, dat onze hoogste politiechef het
hiermee volkomen eens is.
Deze knikte enigszins onwillig.
Het had heel goed anders kunnen
lopen. Dat moet ik toegeven. Officieel ben
ik niet in staat meneer Graham's optre
den te sanctionneren. Als de pers achter
een en ander zou komen
We moeten er speciaal alles op zet
ten, dat dat niét gebeurt, antwoordde Sir
William. Van dit gezichtspunt uit, ben ik
geneigd tot de mening, dat het uitschake
len van Maxwell en zijn schipper onge
twijfeld gezien kan worden als een gun
stige bijkomstigheid.
Is Felgate dood?, vroeg Nigel.
Dat heeft commissaris Oldfield me
tenminste meegedeeld. Er zal natuurlijk
een lijkschouwing gehouden worden, doch
met het oog op de speciale omstandighe
den, denk ik wel, dat de lijkschouwer er
in toe zal stemmen enige discretie te be
trachten. Er zal geconcludeerd worden:
poging tot vlucht om te ontkomen aan een
arrestatie op ernstige gronden of iets
in die geest. Misschien wat vaag, maar
voldoende lijkt me, om een jury tevreden
te stellen. Wanneer de mensen deze zaak
in verband met de dood van de ongeluk
kige meneer Marcs wensen te brengen,
welnuwe leven in een vrij land en
zij hebben de vrijheid zich met dergelijke
puzzles bezig te houden.
De hoogste politiechef zuchtte.
Het is ongehoord, mompelde hij. Ab
soluut ongehoord! Gelukkig maar, dat ik
een politieman ben en geen minister!
Wat moet er met Marais en Clifford
gebeuren?, vroeg Nigel. Maken zij de situa
tie niet enigszins gecompliceerd?
Ik denk, dat wij met hen wel op be
vredigende wijze af zullen kunnen reke
nen. Marais' terugkeer naar zijn vaderland
ziet de Franse politie met warme belang
stelling tegemoet. Hij kan zonder romp
slomp of publiciteit uitgeleverd worden en
hij kan er zeker van zijn, dat er naast de
vervalsingsaffaire nog heel wat andere
zaken tegen hem ingebracht zullen wor
den. Wat Clifford betreft, hier zullen wij
de medewerking van mevrouw Barton
nodig hebben. Naar wat u ons van haar
verteld hebt, schijnt ze een verstandige
vrouw te zijn en wanneer haar de situatie
dus duidelijk uiteengezet is, zal ze besef
fen, dat het in haar eigen belang en in het
landsbelang beter is, dat meneer Clifford's
wandaden niet aan de openbaarheid wor
den prijsgegeven. Als haar krant er op
de een of andere wijze tijdelijk door in
moeilijkheden is geraakt, moeten we zien
wat we kunnen doen, om hierin tegemoet
te komen.
Ik kan niet zeggen, dat ik enthousiast
ben, protesteerde het hoofd van de politie,
maar nu we toch eenmaal zóver zijn ge
gaan, lijkt het me inderdaad de enige weg
De moeilijkheid is, dat er tè veel mensen
zijn, die het naadje van de kous weten.
Daar is die vriend van u, commissaris
Oldfield, bijvoorbeeld. Ik geloof wel, dat
hij een eerste-klas figuur is, maar ik ken
hem persoonlijk niet. Bent u er zeker van,
dat we op hem vertrouwen kunnen en dat
hij zijn mond niet voorbij zal praten?
Ik geloof wel, dat we volkomen op
hem kunnen rekenen. We zijn samen in
Eton geweest en er was een tijd, dat ik
een soort kalverliefde voor zijn jongste
zuster koesterde, antwoordde Sir William,
terwijl hij peinzend langs zijn kin streek.
We moeten natuurlijk iets voor hem doen.
Ik zal zien, of ik hem niet in aanmerking
kan laten komen voor een onderscheiding.
Nigel onderdrukte met enige moeite een
glimlach.
Mijn waardering voor uw diensten
zou ik ook graag op een dergelijke wijze
tot uitdrukking brengen, meneer Graham,
maar ik vrees, dat onder de gegeven om
standigheden dit niet verstandig zou zijn.
Ik vertrouw echter, dat de chèque van de
Franse regering ten bedrage van vijftien
duizend Pond een compensatie zal vormen
voor het schijnbare gebrek aan dankbaar
heid van regeringszijde.
Het is inderdaad overweldigend. Nigel
aarzelde even. Ik heb één vraag te stellen.
Hij keek in de richting van de hoogste
politie-functionaris. Zou er enig bezwaar
tegen zijn, dat een gedeelte van dit bedrag
aan inspecteur Jamieson ter .hand werd
gesteld? Hij verdient het in alle opzichten.
Als we niet dat bezoek aan Maxwell's flat
hadden gebracht
Dat was strikt genomen een
zeer te laken optreden, waarvoor hjj ont
slagen zou kunnen worden. Er kwam een
lachje op het grimmige gezicht van de oude
politieman. Ik kan me echter voorstellen,
hoe hij er van genoten heeft en zo lang
dit voorstel van u mij maar niet langs
officiële weg bereikt, heb ik niet het recht
in een zuiver particuliere transactie tus
senbeide te komen. Allemachtig, Trevor,
ik begin al net zo te redeneren als jij....
Goed zo! Sir William knipoogde. En
wat zijn uw verdere plannen, meneer
Graham? Zoudt u de eerstkomende twee
of drie dagen nog in de stad kunnen blij
ven. Er zijn verschillende punten, waar
over ill nog graag nader ingelicht zal wor
den en het zou bijzonder prettig zijn, als
ik die persoonlijk nog eens met u door
zou kunnen nemen.
Ik kan inderdaad nog wel even biy-
ven. Nigel knikte. Ik heb geen speciale
haast om terug te gaan, en mijn vriend
Fairfax zal me nog wel even kunnen her
bergen.
Natuurlijk, met het grootste genoe
gen, antwoordde Michael.
Uitstekend. Sir William zag er vol
daan uit. Ik geloof niet, dat ik u thans
nog langer nodig heb. We zullen elkaar
dus binnenkort weer ontmoeten en tegen
die tijd zal ik er voor gezorgd hebben,
dat onze Parijse vrienden op de hoogte
zijn gesteld van de volledige feiten. Mag
ik nogmaals herhalen, hoé buitengewoon
dankbaar ik u ben voor uw bijzondere
diensten!
(Wordt vervolgd)., i