LAAT LOOSJES LIEVER LEERBOEKEN LEVEREN
I
Morgen wordt de Sportweek geopend
Nederlandse zwemsters leiden in de
landen wedstrijd tegen Denemarken
Kinderbijslag voor zelfstandigen
George Szell dirigeerde
de Achtste van Bruckner
Eert vakman
Zeventig not out
AHoe is het ontstaan?
Javodetr
Tlieuuxs
J
Een Eeuw Celeden
V R I j D A G 2 9 J U N1 19 51
3
r'
Holland
Festival
Ar voor Uw bed
35 Jaar
ervaring J
VI dag retour
Haarlemsch
Matrassenh uis
Derde groep krijgsgevangenen
komt uit Sovjet-Unie terug
BARTELOORISSTRAAT 20 TEL. 13439
De N.Z.H. organiseert
tochten door omgeving
Programma voor Zaterdag
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Honkbal programma
Dit woord: BLAUW (l)
Van Swol in de achtste finale
r~
15% Korting
Zomerstoffen
ADVERTENTIE
Gr. Houtstraat 100 - Tel 15060
Rijksstraatweg 125 Tel. 25991
Het Concertgebouw Orkest heeft na de
Tsjech Kubelik een andere Tsjech als diri
gent voor enkele concerten gekregen:
George Szell, tegenwoordig Amerikaans
staatsburger en dirigent van het Cleve
land-Orchestra, maar als muzikaal vak
man voor het orkest het type van de mid-
den-Europcör gebleven. Met dat al een
dirigent van formaat, een die tot de wer
kelijk groten van deze tijd te rekenen is.
Szell dirigeerde als eerste nummer van
het programma het „Stabat Mater" van
Rudolf Mengelberg, voor alt en tenor, koor
en orkest, een werk waarin het Italiaanse
melos a la Wolf Ferrari en de late Verdi
hoogtij viert, doorzaaid met delicaat be
handelde vocale en instrumentale trekjes.
Een stuk dat geen problemen stelt en al
leen maar beminnelijk klinkt in zijn op
rechte eenvoud. Wat er uit deze partituur
te halen was, heeft Szell er met zijn minu
tieuze directie uilgepuurd. Hij liet het
Toonkunstkoor op geraffineerde wijze zin
gen, hield de solisten de alt Annie Woud
en de tenor Ernst Haefliger vast in de
hand en bracht de kleurige orchestratie
zuiver in evenwicht. De wijze waarop Szell
dit werk dirigeerde toonde overduidelijk
aan dat zijn ervaring om met vocale krach
ten om te gaan groot is. Beide solisten pas
ten wat het klankkarakter betreft uitste-
gend in het geheel. De componist kon over
het resultaat dat Szell bereikte tevreden
zijn.
Verder werd de avond gevuld met de
Achtste Symphonic van Anton Bruckner,
een geweldige technische maar ook zware
geestelijke opgave. Men krijgt soms zo het
idee, dat Bruckner alle besef van verhou
dingen van tijd en proportie kwijt is. Dit
is in het bijzonder het geval in het Adagio
van de Achtste. Zijn betoog lijkt eindeloos;
maar als men het aandachtig blijft volgen,
wordt men gewaar dat elke nieuwe opzet
naar een climax gaat, die iedere keer ster
ker en dringender is, en dat aldus gelei
delijk het hoogtepunt bereikt wordt. Bruck
ner neemt er de tijd voor om rustig tot zijn
doel te komen. En ondertussen is zijn be
toog voortdurend bezield en verheven. De
organist en de Wagneriaan verloochenen
zich niet in deze symphonic dit heeft zij
met al de vorigen gemeen maar het
ADVERTENTIE
Nieuwe tijk en
bijgevuld met Java
kapok in
Maakloon: 1-pers matras 12-50
2-pers. matras 15.—
Nog enige verentijk voor uw verenbed.
ook per meter
U. DE GRAAFF. GR HOUTSTR. 103
TEL. 11485
Zoals dezer dagen is gemeld, is binnen
kort in Nederland een nieuwe groep van uit
krijgsgevangenschap in de Sovjet-Unie ont
slagenen te verwachten.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken
heeft heden de volgende lijst met namen der
65 ontslagenen ontvangen: Aalders. Hendrik
Johan, geb. 1918 te Westervoort: A vest ter,
Willem, geb. 1924 te Amsterdam; Albert us,
Albert, geb. 1918 te Amsterdam; Baggum
van, Johan C., geb. 1920 te Den Haag; Bak
ker. Hans Pieter Johannes Adrianus, geb.
1917 te Horst: Barendrecht, Hans Jan. geb.
1919 te Dordrecht: Berendscn. Johannes
Mattheus, geb. 1922 te Walsum; Bosboom,
Marinus Johannes, geb. 1918 te Utrecht;
Brijke, Marinus Johannes, geb. 1915 te
Zwolle; Brato, Carl .Jacob, geb. 1913 te Bonn;
Breda van. Adrianus, geb. 1920 te Utrecht;
Chatinier du. Pieter. geb. 1914 te Leiden;
Dekkers, Johannes Hendrikus, geb. 1921 te
Oss; Dutz, Michael Anton, geb. 1918 te
Maastricht; Dijk van, Hendrik Gerrit. geb.
1923 te Baarn; Dijkstra, Harry Wolter, geb.
1925 te Amsterdam; Ewen, Carl Jacobus, geb.
1923 te Breda; Eversma, Rolf Julius, geb.
1922 te Den Haag; Eijk van, Johan, geb. 1925
te Haarlem; Hinten, Cornelis Geert, geb.
1924 te Amsterdam: Geerlings, Hendrik
Johan. geb. 1925 te Nijmegen; Gomert van,
Peter Cornelis, geb. 1923 te Eindhoven;
Goethart, Johannes Willem, geb. 1924 te Am
sterdam: Gordobeke, Anton Mattias, geb.
1908 te Kleef: Groep v. d., Gerard Anton,
geb. 1921 te Den Haag, Groot de, Sibrandt
Harm. geb. 1925 te Stadskanaal; Hagens,
Jacobus, geb. 1915 te Arnhem; Hansen, Frans,
geb. 1921 te Scherfeld; Hartog den, Cornelis,
geb. 1926 te Rotterdam; Jelkman. Johan
Pieter, geb. 1907 te Rotterdam: Huismans,
Jacob, geb. 1905 te Amsterdam; Kleingansey,
Peter, geb. 1914 te Heino. Knijff. Arie, geb.
1914 te Utrecht; Koenen, Wolf Gerrit, geb.
1925 te Ordichem- Koenen, Theo Jacob, geb.
1924 te Roermond; Colmsee, Ernst Eugen,
geb. 1927 te Amsterdam; Koning. Gerard
Lucas, geb. 1920 te Haarlem; Koning de,
Jacobus Johannes, geb. 1922 te Leiden: Koole,
Jan, geb. 1922 te Schiedam; Kor, Trienko
Albertus, geb. 1920 te Meeden; Krimpen van,
Bastiaan Arie. geb. 1916 te Zwijndrecht;
Kruyff de. Matheus, geb. 3926 le Amsterdam;
Kuppen. Johann, geb. 1915 ie Breda: Kwint,
Gerard Christiaan. geb. 1921 te Arnhem;
Laat de, Petrus Johan. geb. 1926 le Tilburg;
Leeuw de, Hendrik, geb. 1925 te Den Haag;
Lehmann, Dirk Hcinrich, geb. 1925 te Am
sterdam; Ligtvoct, Theodoor Johannes
Adrianus, geb. 1921 le Tilburg; Lubbers,
Hendrik Gerardus, geb. 1926 te Gronau;
Maaden v. d.. Henk, geb. 1922 te Heerlen;
Meurs van, Hubertus Cornelis, geb. 1917 te
Leiden; Mussert, Hendrik, geb. 1923 te Go-
rinchem; Norbruis, Bernhard, geb. 1923 le
St. Jacobaparochie; Nuis, Arie Bastiaan, geb.
1928 te Rotterdam; Quaedvlieg. Josef Hubert,
geb. 1921 te Kerkrade; Beer de. Jacob Bas
tiaan, geb. 1907 te Klunder; Vera, Jacobus
Frans. geb. 1919 te Eindhoven; Wal de. Ger
rit, geb. 1920 te Zeist: Wasman, Petrus Anton,
geb. 1920 te Rotterdam; Weeren van. Gijs-
bert, geb. 1920 te Amsterdam; Wennink. Jo
hannes Cornelius, geb. 1918 te Amsterdam;
Willems van. Piet, geb. 1914 te Vaals;
Wulffraat. Carl J., geb. 1924 te Rotterdam;
IJssel v. d.. Isaac, geb. 1916 te Den Haag en
Zee v. d., Hielke Wolter, geb. 1918 te Joure.
ADVERTENTIE
FALCON REGENKLEDING I
Scherzo van de Achtste heeft een bijzonder,
een eigen karakter. Het idee van- de boe
rendans is er totaal uit; wel geeft hij in
het Trio een landelijke stemming weer,
maar dan gesublimeerd en in zekere zin
impressionnistisch. Het stralende slot klinkt
als een heerlijke bevrijding uit het „myste-
rium", zoals Bruckner deze symphonie zelf
eens genoemd heeft. Daar is alles klaar
heid en juichend geluid.
De geweldige opgave om de Achtste tot
evenwichtig klinkend resultaat te brengen,
volvoerde Szell met precieze zekerheid, ik
kan gerust zeggen: meesterlijk. En het sterk
bezette orkest (met nota bene tien hoorns
in het ensemble!) reageerde prachtig op
de speciale dirigeertechniek van deze
„maestro". .TOS. DE KLERK.
In de maanden Juli en Augustus orga
niseert de N.Z.H. autobustochten door de
omstreken van Haarlem. Deze tochten du
ren ongeveer drie uur. De bussen vertrek
ken van het. Haarlemse station om tien uur,
half twee en zeven uur.
Van het station gaat het naar Velsen,
waar onder meer langs het park Velser-
beek, het Noordzeekanaal, de IJmuider
sluizen, de Vissershaven en de tijdens de
oorlog door de Duitsers gebouwde duik
bootbasis zal worden gereden. Vervolgens
rijdt men naar Driehuis, Duin en Kruid-
berg, de ruïne-van Brederode en het Bloe-
mendaalse openluchttheater, waar ongeveer
een half uur oponthoud zal zijn.
Door het 31oemendaal.se Bos en langs de
Rioemendaalse weg, de Brouwerskolk en
„Kraantje Lek", door Aerdcnhout en Bent
veld, gaat de reis vervolgens naar Zand-
voort.
Daar wordt een tochtje langs het auto
circuit gemaakt, waarna over de Boulevard
en de Zeeweg, langs de Kennemerduinen
en de Erebegraafplaats naar Haarlem
wordt teruggekeerd.
Muziek in en van
het Leger des Heils
De afdeling Haarlem I (Schagchelstraat)
van het Leger des Heils ontvangt Zaterdag
en Zondag bezoek van het muziekkorps uit
Schiedam. Dit korps bestaande uit 28 per
sonen geeft Zaterdagavond een uitvoering
in de Legerzaal in de Schagchelstraat,
waarbij niet alleen fanl'are-muziek zal wor
den gespeeld maar ook vibraphoon-soli en
mannenzang te horen zullen zijn.
Des Zondags assisteert dit muziekkorps
het plaatselijke muziekkorps in de samen
komsten. Bovendien zullen de verenigde
muziekkorpsen (ongeveer 50 man) Zon
dagmiddag een uitvoering geven even
voorbij het Verzets-monumcnt op de Dreef,
aanvang half vier.
Bij aankomst Zaterdagmiddag 4.15 uur
aan het station worden de Schiedammers
door het Haarlemse muziekkorps afgehaald
ADVERTENTIE
HAARLEM
CED/tDI1 Zaterdagavond begint de
X Haarlemse Sportweek met
WEEK een optocht door een deel
der stad en demonstraties op
de Grote Markt. Op het
Phoenixterrein stellen onge
veer tweeduizend beoefe
naars van vele takken van
sport zich op en vertrekken
om kwart over zeven. De
route is als volgt: Parklaan,
Jansweg, Stationsplein, Kruisweg, Kruis
straat, Smedestraat, Grote Markt. Daarna
volgt een défilé langs het bordes van het
Stadhuis. De deelnemers aan de optocht
trekken verder door de Koningstraat, Ge
dempte Oudegracht, Nassaulaan, Nassau-
plein, Kenaupark, Parklaan naar het Phoe
nixterrein, waar de optocht ontbonden
wordt.
In afwachting van de komst der deel
nemers aan de sportöptocht speelt E.H.V.C.,
kampioen van Haarlem, een volleyballwed-
strijd tegen Rest van Haarlem en de Sport
bond een basketballwedstrijd tegen Ii.O.C.
Na het défilé volgt een programma, onder
de titel „sportvariété". Op de ronde vlucht
heuvel en bij de Vleeshal geven gymnas
tiekverenigingen demonstraties en bij het
Rembrandttheater worden demonstraties
schermen, boksen en judo gehouden.
Om tien voor negen zal de Spoi-tweek
1951 officieel geopend worden.
Korfbal
Gedurende de Sportweek zijn verschil
lende korfbalwedstrijden vastgesteld. Het
De laatste van de duizend vrouwen en
kinderen van employé's der Brits-Perzische
Olie Maatschappij, die uit Abadan geëva
cueerd werden, verlaten het vliegtuig na
aankomst op de luchthaven van Londen.
Haarlems twaalftal speelt op Maandag
avond, 2 Juli, op het Gemeentelijk Sport
terrein aan de Kleverlaan, van 89.30 uur
tegen de tweedeklasser D.T.V. uit Amster
dam. Als voorwedstrijd wordt van zeven
tot 8 uur een aspirantenwedstrijd gespeeld
tussen Haarlem a en de Rest van Haarlem.
Op de sluitingsavond Zaterdag 7 Juli, spe
len Blauw Wit I (Amsterdam) en Ons
Eibernest (Den Haag) tegen elkaar op het
terrein van „Haarlem".
Boksprogramma voor
Woensdagavond
De commissie voor de bckssport is er
in geslaagd enkele zeer interessante par
tijen samen te stellen voor Woensdag
avond in het Concertgebouw. Zo zullen
enkele kampioenen van Nederland in de
ring verschijnen, o.a. H. v. d. Zee (De
Ring Amsterdam) die bovendien bij de
kort geleden gehouden Europese kampioen
schappen de tweede plaats bezette en de
stijlprijs won. Hij komt uit tegen M.
Snoek, een uitstekend vlieggewicht van de
school Theo Huizenaar, Rotterdam.
Jan van der Zee, de bantamkampióen
van Nederland treedt in het strijdperk
CCOOOCOCCOCODOOOOOCOOOfX
14
10
u.: Betrouwbaarheidsrit voor auto's,
start en finish „Dreefzicht",
u.: Volleybal en basketballdemon
straties op de Grote Markt.
19.15 u.: Vertrek van de Sportoptocht
naar de Grote Markt (défilé).
20 u.: Sportvariété ojx de Grote Markt,
i 20.50 u.: Officiële opening van de Sport-
week.
tegen de tweede prijswinnaar in dit ge
wicht, C. In de Berke van SBK Amster
dam, hetgeen dus eveneens een partij van
goed gehalte belooft te worden. Voorts
komen de gebroeders Antonisse, de beken
de Haarlemse kampioenen onder de schijn
werpers. De lichtgewicht J. C. Antonisse
(de Ring Haarlem) neemt het op tegen F.
Kouwijzer van dc school Theo Huizenaar
en in het licht welt ergewich t komt H. An
tonisse (de Ring Haarlem) tegen P. van
Klaveren, eveneens van de school Theo
.Huizenaar.
Wiet judo en gewichtheffen zal de kracht
sportavond op Woensdag 4 Juli in het
Concertgebouw een attractief evenement
worden.
Het eerste gedeelte van de zwemwed
strijd dames, Nederland-Denemarken te
Groningen, heeft een enigszins teleurstel
lend verloop gehad. In de eerste plaats
waren de weersomstandigheden verre van
gunstig en in de tweede plaats gaven de
Deense meisjes niet die tegenstand, die
men had verwacht, waardoor Nederland
eigenlijk vrij gemakkelijk op de drie num
mers de eerste plaats bezette. Na de eerste
dag hebben de Nederlandse meisjes een
aanzienlijke voorsprong. Nederland heeft
19% punt, Denemarken 10/,. Zondag
wordt de wedstrijd in Roermond voort
gezet.
Het zwemmen van de Europese kam
pioene Grete Andersen viel op de 400 me
ter nogal tegen. Aanvankelijk gingen Irma
Schuhmacher en zij gelijk op, maar lang
zamerhand liep Irma uit en met drie a
vier meter voorsprong tikte de Rotter
damse als eerste aan. Mette Eve Petersen
en Rineke Symons uit Maastricht tikten
gelijktijdig aan.
De 200 meter schoolslag gaf een nog
Met ingang van 1 Juli treedt de noodwet
kinderbijslag voor kleine zelfstandigen in
werking. Iedere zelfstandige, die Neder
lander is en hier te lande zijn woonplaats
heeft, kan nu, indien hij 3 of meer kinde
ren heeft beneden de leeftijd van 16 jaai
en zijn inkomen beneden een bepaalde
grens blijft, aanspraak maken op kinder
bijslag. Kinderen van 16 tot en met 20
jaar, die onderwijs genieten aan een inrich
ting voor algemeen vormend of vakonder
wijs of die blijvend arbeidsongeschikt zijn,
worden op één lijn gesteld met kinderen
onder de 16 jaar. De uitbetaling van de
kinderbijslag geschiedt eenmaal in de drie
maanden na inzending door de zelfstandige
van een kinderbijslagbiljet. Aanvraagfor
mulieren zijn verkrijgbaar bij de Raden
van Arbeid en hun bijkantoren.
Hieronder volgt een tabel van de uitke
ringen bij de verschillende salarisgroepen:
Gezins
inkomen
Gezinsinkomen mèt kinderbijslag voor gezinnen met
zonder
kinder
3 kinderen
4 kinderen
5 kinderen
6 kinderen
7 kinderen
8 kinderen
bijslag
2000,—
2078,25
2172,15
2266,05
2359,95
2453,85
2547,75
2100,—
2178,25
2272,15
2366,05
2459,95
2553,85
2647.75
2200,—
2278,25
2372,15
2466,05
2559,95
2653,85
2747,75
2300,—
2378,25
2472,15
2566,05
2659,95
2753,85
2847,75
2400,—
2478,25
2572,15
2666,05
2759,95
2853,85
2947,75
2500,—
2500,—
2593,90
2687,80
2781,70
2875,60
2969,50
2600,—
2600
2693,90
2787,80
2881,70
2975,60
3069,50
2700,—
2700,—
2700,—
2793,90
2887,80
2981,70
3075,60
2800,—
2800,—
2800,—
2893,90
2987,80
3081,70
3175.60
2900,—
2900,—
2900,—
2900,—
299$,90
3087,80
3181.70
3000,—
3000,—
3000,—
3000,—
3093,90
3187.80
3281,70
3100,—
3100,—
3100,—
3100,—
3100,—
3193.90
3287.80
3200,—
3200,—
3200,—
3200,—
3200,—
3293.90
3387.80
3300,—
3300,—
3300,—
3300,—
3300,—
3300,—
3393,90
3400,—
3400,—
3400,—
3400,—
3400,—
3400,—
3493,90
3500,
3500,—
3500,—
3500,—
3500,—
3500,—
3500,—
grotere Nederlandse overwinning te zien.
Lies Bonnier lag reeds dadelijk een flink
stuk op haar rivalen voor en bij elke slag
werd het verschil groter. De andere Ne
derlandse zwemster Nel Garritsen kwam
hierbij zeker acht meter te kort, Jytte
Hansen en Kirsten Hedegaard Jensen
speelden geen rol van betekenis. Rika
Bruins, die buiten mededinging in de lan-
denwedstrijd in dit nummer meezwom,
werd nog voor Nel Garritsen tweede.
Ook op het nummer 4 x 100 meter wis
selslag estafette konden de Deense zwem
sters niet imponeren. Zij brachten het niet
verder dan de vierde plaats achter Neder
land, een Groningse ploeg en een Zweedse
combinatie. Janny Rubingh, die als rug-
slagzwemster het eerst startte, had bij het
wisselpunt reeds een voorsprong genomen
op de andere ploegen. Dat de Deense meis
jes in de estafette zo slecht voor de dag
kwamen, was zeker ook te wijten aan het
niet uitkomen van Grete Andersen op dit
nummer.
De uitslagen luiden:
400 meter vrije slag: 1 Irma Schuhmacher
5.31.6; 2 Grete Andersen 5.37.7; 3 en 4
Mette Ove Petersen en Rineke Symons
5.41.9.
200 meter schoolslag: 1 Lies Bonnier
2.57.5; 2 Rika Bruins 3.01.1; 3 Nel Garrit
sen 3.03.3; 4 Jytte Hansen 3.06.1; 5 Kirsten
Hedegaard Jensen 3.09.1.
4 x 100 meter wisselslag estafette: 1 Ne
derland 5.25.3; 2 Groningen buiten mede
dinging 5.45.9; 3 Zweden, buiten mede
dinging 5.46.6; 4 Denemarken 5.46.8.
100 meter vrije slag dames: 1 Koosje van
Voox-n 1.10.6; 2 Gi-eet Lugthart 1.12.9; 3
Maud Berglund 1.13; 4 Beb van der Meer
1.13.
100 meter vrije slag heren: 1 Alsinga
1.03.2; 2 Ten Thyc 1.03.4 3 Sikkens 1.04.8.
100 meter rugslag heren: 1 Van dei-
Veen 1.12.8; 2 Alsinga 1.18.9.
100 meter rugslag dames: 1 en 2 Greet
Bruins en Margareta Westeson 1.24.7; 3
Marianne Lundquist 1.24.9.
200 meter schoolslag lieren: 1 Collce
2.59.2; 2 De Vrij 2.59.9; 3 Arnold 3.05.7.
Waterpolowedstrijd Nederland -
Zweden 51
De waterpolowedstrijd Nederland-Zwe
den is geëindigd in een 51 overwinning
voor het Nederlandse zevental. De rust
stand luidde 31. De doelpunten werden
achtereenvolgens gemaakt door Hellbrand
(Zweden), van Feggelen, Cabout, Van
Feggelen (2) en Bijlsma.
ADVERTENTIE
U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal In uw
ingewanden doen stromen, anders verteert uw
voedsel niet. liet bederft. U rankt verstopt,
wordt humeurig en loom. Neem de plantaardige
CARTER'S LEVERPILLETJES om die liter
gal op te wekken en uw spijsvertering en stoel
gang op natuurlijke wijze te regelen. Een
plantaardig zacht middel, onovertroffen om de
gal te doen stromen. Eist Carter's LeverpiUetJee.
Cricket
Vader Tijd's score bij
Rood en Wit
Morgen gaat de oude cricketclub van de
Spanjaardslaan haar veertiende lustrum
vieren. De veteranen zullen in het veld
komen. Maar vooral het grote aantal en
thousiaste jonge leden zal zich doen gelden.
Nu Vader Tijd zijn zeventig (not out) in
Rood en Wit's scoringboek der historie be
reikt heeft voelt hij zich hier volkomen in
gespeeld. En met hem heeft Kees Pleyte
die volle zeventig jaar meegemaakt. Hij
was er bij toen liet begon. Hij is nu 85,
maar elke Zondag in het cricketseizoen
kunt ge hem boven in de tribune op dc
Spanjaardslaan vinden. Hij kent de spelers
en hun spel. Hij volgt de strijd met ken
nersblik. Zijn oog is nog scherp; straks zal
hij trouwens zijn auto weer zelf naar Hil
versum terugrijden. In de jaren 18831899
was hij voorzitter van Rood en Wit. Ook
de Nederlandse Cricket Bond heeft hij ge
presideerd. Hoeveel jaren hij zelf gespeeld
heeft is niet nauwkeurig bekend; wel dat
hij op zijn tachtigste verjaardag nog eens
een keertje gebat heeft. Een oude eik. Vol
ledig heet hij: mr. C. M. Pleyte d'Ailly.
Wij zullen meer vermaarde namen uit
Rood en Wit's geschiedenis noemen. Maar
dit gaat voor: in het Gedenkboek bij het
gouden jubileum, nu twintig jaar geleden,
schreef de drager van een dier namen, W.
H. R. van Manen: „Cricket is in de jaren,
hier door mij kort geschetst, een mooie
ridderlijke sport geweest en gebleven.
Ik herinner mij geen lelijke dingen:
noch van de onzen, noch van de
tegenstanders in de „forty years of
cricket", die ik actief heb meege
maakt". En zich tot „de leden der goede
oude club" richtend voegde hij eraan toe:
„Moge het hun gelukken een even eervolle
halve eeuw wedstrijdgeschiedenis aan de
historie der club toe te voegen als wij dat
naar ik in alle bescheidenheid meen te
mogen constateren in onze tijd hebben
gedaan".
Er zijn twintig jaar van die halve eeuw
verstreken en Van Manen's woord is daar
in schoon bewaarheid: aan de Spanjaards
laan zijn de latere generaties hun mooie
ridderlijke sport blijven dienen zoals in die
vorige jaren. De naam Rood en Wit is aan
duiding gebleven van de hoogste opvat
tingen van sportiviteit. De stad Haarlem,
die op sportgebied een zo markant en ini
tiatief-rijk verleden heeft, mag er met recht
trots op zijn.
Een moeilijk spel: cricket. Een eertijds
bekend cricketer, die velerlei sport lang
durig beoefend had, heeft gezegd dat
cricket, golf en biljarten de drie moeilijkste
bal-spelen zijn. Maar het beloont zijn
trouwe beoefenaars. Het beloont hen rijke
lijk in sportvreugd, in verrassing, in tegen
slag. in spanning ook als niemand die meer
in een wedstrijd verwachtte, in goede
vriendschap met medespelers en tegen
standers en tenslotte wat wel het be
langrijkste is in levenservaring. Het is
hier eerder gezegd, in andere woorden:
als ge als vader uit uw zoon een man wilt
zien worden, die winst en verlies beide met
opgewektheid verduren kan, die geleerd
heeft „to play the game", die met anderen
kan samenwerken en zichzelf daarbij weg
cijferen, de verdiensten van tegenstanders
erkennen en hun zelfs een hartelijk ap
plaus gunnen als zij dat verdienen. ecu
man die zich wil inspannen ook als hem
dat geen eer of onderscheiding brengt
kortom: een Man dan is dc King of
Games, dc Koning der Spelen, altijd ge
reed om u daarbij krachtdadig te helpen.
Aan zijn hef (dat geen vleiers telt) is de
jongen welkom.
Rood cn Wit heeft in de maand voor deze
viering van het veertiende lustrum blijk
baar nog eens goed willen tonen wat
cricket is. Het heeft in vier achtereenvol
gende wedstrijden van het eerste elftal
allerlei varianten van spanning en ver
rassing opgevoerd. Het heeft er van ge
noten. Ook in de eerste van de vier wed
strijden. tegen de oude stedelijke rivaal
Haarlem, die het tenslotte verloor. Maar
met klein verschil en na wederzijds voor
treffen, ik-sportieve kamp.
In Rood en Wit's historie is ongetwijfeld
C. J. Posthuma de grootste speler geweest:
de beste bowler wellicht, die ons land ooit
gekend heeft en een batsman van bijzon
dere qualiteit. Na hem moet in begaafd
heid Adé van Gogh genoemd worden:
eerste der batsmen. Maar daarna geldt in
een aantal namen geen nummering meer.
Het wordt een willekeurige volgorde ook
naar tijd gerekend: W. H. R. van Manen,
F. H. j. Holdert, mr. A. A. Diehvn- Kool,
W. van Wavcren. J. J. Swens, L. H. Kool
hoven, Jhr. Al van de Poll. J. H. M. van
Eeghen, E. G. Wackwitz, mr. F. A. Da
vidson, P. Lammerts van Bueren, J.
Schmeink. A. van Baasbank. A. van der
Togt. P. C. Hagenaar (deze drie zijn nog
actieve eerste elftalspelers: André van
Baasbank is al sinds vele jaren aanvoer
der), jhr. W. van Speugler. jhr. A. van
Spengler, L. Reydon, C. Mesman.
Er zijn de jongeren van deze tijd: zij
zijn nog bezig historie te maken. En ver-
scheidenen hebben al doen blijken, dat zij
de voorgangers kunnen evenaren. Het spie
dend oog der oudere spelers ontdekt soms
tot in de aspiranten-elftallen toe met vol
doening nieuw cricket-talent. Zou het een
Posthuma-in-de-dop zijn, die daar met zo
natuurlijke actie bowlt en de batsman-van-
drie-turven-hoog telkens puzzles opdient?
Zou er een Adé van Gogh steken in die an
dere. vastberaden kleine knaap, die zo zui
ver zijn slagen weet te ..timen"?
De club heeft in vroeger tijd talrijks
kampioenschappen van Nederland behaald.
Zü lijkt op weg te zijn naar een nieuwe pe
riode van zulk succes. Maar dat is dc hoofd
zaak niet. Ook hel feit dat zij haar plaats
in dc hóosstc klasse ook nu volkomen waard
blijkt te zijn is de hoofdzaak niet. Cricket-
zelf, het spel, is en blijft nummer één.
Daarmee vooral zij Rood en Wit gelukge
wenst.
Het programma van de Nederlandse Honk-
balbond voor Zaterdag luidt: eerste klasse
O VVOEDO (4 uur). Overgangsklasse A:
TIWEHS. Overgangsklasse B: VVGA 2—
HFC Haarlem (4 uur). Tweede klasse B:
KennemerlandScholen 3 (4 uur). Zondag
worden gespeeld: eerste klasse: HHCSC
Haarlem (2 uur)SchotenBlauw Wil (2
uur). Overgangsklasse A: ABCAjax; HCK
—HHC 2 (10 uur); SpartaDe Spartaan.
Overgangsklasse B: Ajax 2The Catchers;
SC Haarlem 2DOS. Tweede klasse A:
EDO 2—RCH 2 (2 uur). CeleritasSchoten 2
(11 uur). Tweede klasse B: HFC Haarlem 2
—HHC 3; THBTYBB 2 (12 uur); Zand-
voortmeeuwenRooswijk (10 uur).
De volgende anecdote wordt wel ge
bruikt ter illustratie van de uitdruk
king: iets blauw-blauw laten. Een pij-
penkoopman had op zijn uithangbord
laten schilderen:
Grote stelen cn kleine stelen,
Maar grote stelen het meest.
Toen dit opschrift door de Vroedschap
verboden werd, verving hij het door:
Als ik dc waarheid niet mag schrijven,
Zal ik alles maar blauw-blauw laten
blijven.
Een verklaring is dit natuurlijk niet.
Gewoonlijk zegt men: iets wat blauw is,
maar blauw laten, dus: er verder maar
niet over spreken.
Merkwaardig is de zegswijze: iemand
bont cn blauw slaan, die ontstaan is uit
de oudere vorm: blond en blauw. Blond
is: geel en men vindt uitdrukkingen als:
ik zal je een paar blondogen slaan. Dit
blond werd niet meer begrepen en toen
vervangen cloor het even goed passende
bont. Een blauwtje lopen in de zin van:
als minnaar afgewezen worden, is een
verkorting van: een blauwe scheen op
lopen, dus: een schop krijgen in plaats
van de verwachte omhelzing.
V.J
Tennis
Zonder veel moeite heeft Van Swol ook
de dorde ronde overleefd en zich met een
vlotte zege op de Fransman Chartier in de
achtste finales geplaatst. Van Swol begon
met een aantal fouten achter elkaar, maar
weldra had hij zich hersteld en met sterk
aanvallend spel, waarbij zijn service en
zijn smashes weer een belangrijke rol
speelden, schakelde hij de Fransman in
drie sets uit.
In de achtste finales komt Van Swol
thans tegen de geplaatste Amerikaan Fiam.
Het is niet waarschijnlijk dat onze land
genoot ook deze hindernis zal nemen, maar
in Wimbledon is alles mogelijk. Dat bleek
reeds bij de nederlagen van Budge Patty
in de tweede ronde en die van het Ameri
kaanse dubbel Flam-Larsen tegen de Zwe
den Bergelin en Davidson. Ook op de vier
de dag bleven verrassingen niet uit. De
Italiaan Gardini schakelde Mulioy uit en
Tony Mottram sloeg een der favorieten
Drobny.
Nel Hermsen heeft het tegen Barbara
Davidson niet verder kunnen brengen dan
tot het winnen van totaal drie games. De
Amerikaanse speelde voortdurend op de
backhand van de Nederlandse speelster,
die reeds in de eerste set was geslagen
(6-1, 6-2).
De uitslagen luiden.
Heren enkelspel, derde ronde: Gardini
si. Mulioy 7-5, 3-6. 6-4, 6-4; Johansson sl.
Matours 6-3, 9-7, 6-4; Larsen sl. Garrett
6-3, 6-3, 3-6, 6-3; Vieira sl. Stockenberg
8-6, 6-3, 8-6; Sedgman sl. Clark 8-G,
11-9, 6-3; Mottram sl. Drobny 5-7, 6-4,
2-6, 7-5, 8-6; Savitt sl. Nielsen 6-4, 1-6,
6-3. 8-10, 6-4: Van Swol sl. Chartier 6-4,
6-3, 6-4; Destrema n sl. Oakley 6-4. 6-1,
6-4; McGregor sl. Samaai 6-1 6-4, 6-1.
Dames enkelspel tweede ronde:
Mevr. N. Bolton sl. Joan Curry 6-1, 6-1;
mevr. S. Sanden sl. mej. H. Fletcher 6-1,
6-1; mevr. R. Anderson sl. mej. R. Wood-
gate 7-5, 6-3.
In een uitstekend gespeelde partij
plaatsten Van Swol en Rinkel zich in de
tweede ronde van het heren dubbelspel
door een drie sets overwinning op het Zuid-
Afrikaanse paar Cockburn-Levy. Vooral
Rinkel speelde aan het net zeer goed, aan
de baseline goed gesteund door zijn part
ner. De eerste set werd al heel gemakke
lijk gewonnen. In de tweede hadden onze
landgenoten het moeilijker waarna de
derde set een opwindend duel te zien gaf.
Met een gelukkig net-balletje van Levy
kwamen de Zuid-Afrikanen op 5-4 te staan
maar Van Swol egaliseerde de stand met
een formidabele servicegame en in de vol
gende game sloeg Rinkel met fraaie cross
volleys door Levy's service. Rinkel won
daarop zijn eigen servicegame en daar
mede de partij (6-0, 6-4, 7-5).
ADVERTENTIE
A.S. ZATERDAG, MAANDAG EN
DINSDAG
op alle
Enorme sortering van nieuwe dessins.
Aan onze zaak zijn gedipl. coupeuses
verbonden, die Uw japon 20
maken voor
Prima coupe.
BARTELJORISSTRAAT 27 - TEL. 11770
Dr. C. Holstvoogd uil. IJmuidcn i.: be
noemd tot leraar voor biologie aan de Chr.
HBS te Veenendaal en het Chr. Lyceum te
Amersfoort.
Uit de Opiegle Haarlemsche Courant
van 29 Junij 1851
NA Tl O .VAAL TOO VER-PALEIS
van dc familie Bamberg
staande met hare prachtvolle,
door Gaz verlichte Loge op de
Botermarkt, bij de. Pomp.
De ondergetcekende heeft de eer te
verwittigen, dat hij, wel verre van door
de vreemde concurrentie ontmoedigd
te zijn, in tegendeel schitterender dan
ooit wederom zal optreden. Zijn zoon
Tobias zal in een Grieksch costuurn
met ontbloote armen werkzaam zijn,
terwijl de Hof-Meelianicus door geheel
nieuwe vindingrijke Toestellen, zijnen
ouden Roem zal trachten te handhaven.
Onder meer anderen zal uitmunten het
zweven op eenen Stok, bijgenaamd la
Suspension Etheréenne, uitgevoerd door
zijne oudste Dochter, terwijl hij zijne
jo-ngste Dochter, staande op eene onge
dekte Tafel, in het midden van het
Tooneel, voor de oogen van het publiek
zal onzigt'baar maken. De eerste Voor
stelling op Woensdag en verdér dage
lijks gedurende de Kermis, 's middags
ten 6 en 's av onds ten 9 ure, gevarieer
de Represéntatiën
D. L. BAMBERG
Hof-M«chanicus.
