THEO v. d. PAS
KIPPENVOER
VAN NELLE'S
GOUDZEGEL
Katholiek Santpoort haalde
zijn jubilerende pastoor in
CHOPIN-AVOND
Skoda Coach
werkplaats te huur
95 ct VIRGINIA SHAG
Op kwekerij te Lisse gingen natuur
en techniek samen
PAKHUIS of
Amsterdamse Beurs
90 ets
AUTO-FINANCIERING
Serviesgoed
Feeststoet met pastoor A. F. J. Goossens
als centrale figuur
Vragen van de heer Wel ter
aan minister van Oorlog
Investeringen voor
electriciteitswerken
Elly van Stekelenburg met
voordracht-avonden
In Djakarta heerst
nerveuze stemming
Productie van de „Lago"
door staking gedaald
HprfJ^l^ccoord met
Griekenland
Het Valkenberg" te Breda
wordt gerestaureerd
Scheepvaart
J. van Asperen
Dr Tj. Halbertsma
wegens vacantie gesloten
Fotocopicën
Foto Hilarius
f 100.beloning
ijzersterke overalls
vanaf f 9.03
INBETEXFA
DE VRIES
De goudgele kleur bewijst het.
Zonder overdrijving:
beter dan best!
WOENSDAG 15 AUGUSTUS 1951
HAARLEMS DAGBLAD OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
De jubilerende parochie-herder gekiekt bij zijn intrede in de kerk, onder het gebeier
der klokken en het gejubel der parochianen.
Met vliegende vaandels en slaande
trom heeft Katholiek Santpoort gister
avond zijn jubilerende pastoor inge
haald: een grote schare verwelkomde
pastoor A. F. J. Goossens omstreeks
half acht aan de grens van zijn paro
chie. Dit was het begin van een feest,
dat de jubilaris, die van zijn 40-jarige
priesterloopbaan bijna 26 jaar als
„bouwpastoor" in Santpoort heeft door
gebracht, kennelijk even van zijn stuk
bracht.
Vlaggende verenigingen, een complete
volksoploop en een deftig huldigingscomité
waren de attributen, waarmee het Katho
lieke volksdeel van het dorp zijn aanhan
kelijkheid aan zijn geestelijke herder
toonde.
.Nog vele jaren!"
Ter hoogte van „De Weyman" heeft de
heer J. P. Nijssen als nestor en voorzitter
van dit comité, een hartelijk welkomst
woord gesproken. Hij uitte de wens, dat
pastoor Goossens nog vele jaren in zijn
Santpoortse parochie mag doorbrengen en
na dit welkom volgde een rijtoer door het
dorp, met het perfect-marcherende tam
boerscorps van „Soli Deo Gloria", dat in
Santpoort al heel wat aanhang heeft ge
kweekt en de muzikanten voorop, en de
R.K. Turnvereniging „Velsen", de R.K.
padvinders en andere Katholieke jeugd
verenigingen in de staart.
Naar de kerk
Terwijl de luidklokken van de kerk van
0. L. V. van Altijddurende Bijstand de
blijdschap over het jubileum uitgalmden
en zich bij het karakteristieke kerkgebouw
eer aanzienlijke menigte had opgesteld,
schreed de jubilaris, gevolgd door familie
leden en het huldigingscomité, tussen een
haag van parochianen door naar de kerk.
Daar werd hij verwelkomd door een ont
roerende groep in het wit geklede bruidjes,
opgesteld aan weerszijden van het gangpad
Het Tweede Kamerlid de heer Weiter
(K.N.P.) heeft de minister van Oorlog ge
vraagd of het juist is, dat aan hier te lande
vertoevende Ambonese gewezen militairen
van het K.N.I.L., die het verzoek hebben
gedaan om in de Nederlandse landmacht te
worden opgenomen, is geantwoord, dat dit
niet kan worden toegestaan, aangezien be
roepsmilitairen de Nederlandse nationali
teit moeten bezitten?
Is de minister bereid, ingeval deze vraag
bevestigend wordt beantwoord, de bestaan
de bepalingen te wijzigen, of de wijziging
daarvan te bevorderen, zodat Ambonese
gewezen militairen van het K.N.I.L., die
daarop prijs stellen, kunnen worden toege
laten tot een verbintenis bij de Neder
landse landmacht, zo vraagt de heer Weiter.
Vragen aan ministers
Door een viertal gemeenten in Zuidhol
land moet ten behoeve van de uitbreiding
van het productievermogen der electrische
centrales in de jaren tot en met 1956 een
bedrag van circa 250.000.000 worden ge-
investeerd.
Het feit, dat vrijwel geen enkele gemeen
te er in kan slagen op de door de minister
van Financiën voorgeschreven voorwaar
den langlopende leningen aan te gaan, is
voor het Tweede Kamerlid de heer Beer-
nink (C.H.) aanleiding, de ministers van
financiën en van Economische Zaken te
vragen of zij voornemens zijn ten aanzien
van deze gemeenten en van eventuele an
dere, welke in een overeenkomstige positie
verkeren, bijzondere maatregelen te tref
fen, welke kunnen leiden tot spoedige uit
voering van de bedoelde uitbreidingen.
3-3y, Ned. 1947
A. K. u
Lever Brothers
Philips Gloeil.
Ree. Nwe Philips
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Roll. Amer. Lijn
Ned .Scheepv. Unie
H. V. A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank
Twentse Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Stee)
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
S. Steel
Slotkoers
Open in as
gisteren
koersen
85%
85%
170%
170%
230%
230%
166%
166
159%
159
286%
288%
101
101%
168%
168%
136%
137
115%
116%
82%
81%
152
152
151%
152
154%
154
50%
51%
57%
58%
45%
46
70%
70
44
44%
46%
47
en door een smaakvolle versiering van zijn
Godshuis.
Kapelaan J. Plantinga heeft hier de
feestrede uitgesproken, die echter goed
deels in de overvolle kerk verloren ging
voor degenen, die zich met een plaatsje
achter in het gebouw tevreden moesten
stellen.
Vandaag is het priesterfeest in Santpoort
met een kerkelijke viering voortgezet.
TWEE VROUWENFIGUREN
Tournee begint in Haarlem
De bekende actrice Elly van Stekelen
burg, die het vorige seizoen gastrollen bij
het Nederlands Volkstoneel heeft vervuld
(namelijk die van Maria Stuart in Schillers
gelijknamige stuk cn die van Jo in „Op
Hoop van Zegen" ter gelegenheid van de
Heijermans-herdenking) zal geen nieuw
engagement sluiten, doch koestert het voor
nemen als voordrachtkunstenares een tour-
née door Nederland en België te gaan ma
ken. Haar eerste programma, waarvan op
Woensdag 5 September in de Stadsschouw
burg te Haarlem de première wordt gege
ven, bestaat uit twee vertellingen van ieder
plus minus een uur, te weten de prachtige
legende „Rachel" (Rahel rechtet mit Gott)
van Stefan Zweig en „Kwei-lan", een af
gerond hoofdstuk uit de roman „Oosten
wind-Westenwind" van Pearl Buck. Ter
muzikale illustratie van de eerste voor
dracht worden fragmenten uit „Een nacht
op de kale berg" van Moussorgsky (ge
speeld door een symphonie-orkest onder
leiding van Leopold Stokowski) ten gehore
gebracht. Cor Hermus heeft haar bij deze
voordrachten van advies gediend.
Beide verhalen zijn geschreven in de ik
vorm, zodat iedere vorm van „mannetjes
makerij" (welke te vrezen is bij solo-ver-
tolkingen van toneelstukken) aan deze
voordrachten vreemd kan blijven. Het is
juist de bedoeling van Elly van Stekelen
burg om twee geheel verschillende vrou
wenfiguren aan het woord te laten. Ook
haar volgende programma's zullen op dit
beginsel berusten. Is de Rachel van Stefan
Zweig een ontroering en eerbied afdwin
gende figuur, sterk in haar Godsvertrou
wen, niet minder sympathiek zal men de
met fijne humor getekende eenvoud van
het met warme liefde dienende Chinese
vrouwtje uit het boek van Pearl Buck vin
den. Het eerste gedeelte van de avond is
dus ernstig, het tweede licht van toon.
Elly van Stekelenburg begon haar car
rière bij het Rotterdams Hofstadtoneel on
der directie van Cor van der Lugt Melsert
en maakte vervolgens drie langdurige tour-
nées naar Indonesië. Met Hubert la Roche
trad zij (in Nederland en België) op in:
Overschotje. Bruine Suiker, Monsieur Lam-
bertier en Fientje Beulemans. Daarna ging
zij twee keer naar de Nederlandse An
tillen, om zich na haar terugkeer te ver
binden aan het gezelschap van Louis Saal-
born, in welke tijd zij als Asminah in „De
andere wereld" van mevrouw Szekely Lu-
lofs een van haar glansrollen speelde. Met
Cor Ruys trad zij later onder meer op in
„Johan" en „Schoppenaas". Andere belang
rijke rollen van voor de oorlog waren de
koningin in „Hamlet" bij het Centraal To
neel van Cees Laseur en de tegenspeelster
van Cruys Voorbergh in het adembenemen
de stuk „De sprong in het duister" van
Frank Vosper. Na de bevrijding zag men
haar onder meer in „Reiziger zonder baga
ge" van Anouilh bij Comedia en in „Scha
duw over het dorp" van Max Catto bij het
gezelschap „De Spieghel". Elly van Steke
lenburg wist zich bij Comedia ook te on
derscheiden als ontwerpster van décors,
zoals voor het jubileumstuk van Ko van
Dijk: „Spel met het noodlot".
Roeien
Deelnemende landen aan Europese
kampioenschappen
Voor de Europese roeikampioenschappen
1951, welke van 24 tot en met 26 Augustus
te Macon worden gehouden zijn de volgende
inschrijvingen binnengekomen:
Vier met stuurman: Oostenrijk, België,
Denemarken, Frankrijk, Nederland, Italië,
Noorwegen, Zweden, Zwitserland.
Twee zonder stuurman: België, Denemar
ken, Frankrijk, Italië, Zweden, Zwitserland,
Skiff: België, Denemarken, Frankrijk,
Engeland, Nederland, Italië, Portugal, Saar-
gebied. Zweden, Zwitserland.
Twee met stuurman: België, Denemarken,
Frankrijk, Italië, Zweden. Zwitserland.
Vier zonder stuurman: Oostenrijk, België,
Denemarken, Frankrijk, Nederland, Italië,
Noorwegen, Zwitserland.
Double scull: België, Denemarken, Frank
rijk, Italië, Zweden, Zwitserland.
Acht: Denemarken, Frankrijk, Engeland,
Nederland. Italië, Portugal, Zweden.
Frankrijk. Denemarken en Italië hebben
voor alle zeven nummers ingeschreven,
België, Zweden en Zwitserland voor zes.
Nederland komt op vier nummers uit,
Oostenrijk, Noorwegen, Portugal en Enge
land op twee en het Saargebied op een
nummer.
(Telegrafisch van onze correspondent
te Djakarta)
Onder de oppervlakte heerst te Djakarta,
aan de vooravond van de viering der ver
jaardag van de onafhankelijkheids-procla
matie, een licht nerveuze stemming. De
regering heeft kennelijk het voornemen
krachtig op te treden tegen de linkse be
weging, welke onder de bedrieglijke naam
van „nationaal comité" de viering van de
onafhankelijkheidsverklaring wil uitbuiten
voor de eigen anti-nationale doeleinden
door propaganda ten gunste van de com
munistische wereldvredesbeweging.
De militaire commandant van Djakarta
verbood elke viering, welke buiten de
festiviteiten, georganiseerd door het offi
ciële comité, zou staan. Als voorzorg voor
mogelijke ordeverstoringen zijn de politie
posten versterkt en zwaarder bewapend en
de mobiele brigade patrouilleert intensief.
De maatregelen gelijken op die voor een
alarm-toestand, doch het leven te Djakar
ta gaat normaal door.
Ruim 80 leden van de „Organisatie Ware
Islam" zijn gearresteerd tijdens een razzia
in het hoofdkwartier van deze beweging
in het hartje van Djakarta. Onder de ge
arresteerden bevinden zich ook deelne
mers van de overval te Tjandjong Priok
van enige tijd geleden. Bescheiden werden
in beslag genomen. De organisatie bestond
pas drie maanden en telde 7000 leden. De
aanvoerder Moh. Ateh werd gevangen ge
nomen, de ware leiders zijn vermoedelijk
op de achtergrond gebleven. Het is overi
gens niet bekend, of de organisatie wer
kelijk Islamitisch, dan wel crypto-commu-
nistisch is. Nadere bijzonderheden over de
te Medan gearresteerde Nederlnaders zijn
op het Hoge Commissariaat te Djakarta nog
niet bekend.
De gouverneur van de Nederlandse An
tillen, mr. Struycken, heeft een commissie
van bijstand benoemd om bemiddeling in
zake de staking bij de „Lago" te verlenen.
In gezaghebbende kringen werd medege
deeld, dat dit de laatste poging was om tot
een vreedzame regeling te komen.
De productie van de „Lago" is thans
driekwart van normaal.
Vooral na de stillegging van de raffina
derij te Abadan als gevolg van de Perzische
oliekwestie is het arbeidsconflict, dat bij de
Lago Oil and Transport Company van de
Standard Oil of New Jersey op Aruba is
uitgebroken, van groot belang. Als ook dit
bedrijf, zij het tijdelijk, komt stil te liggen,
zal de voorziening met olie en olieproduc
ten van de wereld ernstig gestagneerd wor
den. Het bedrijf is aanmerkelijk groter dan
dat van de Koninklijke Shell-groep op
Curacao, dat ongeveer 40.000 ton ruwe olie
per dag verwerkt. De „Lago" heeft na
Abadan de grootste raffinaderij ter wereld,
zodat na het geschil in Perzië dit bedrijf
aanzienlijk in belangrijkheid is gestegen.
Het is dan ook begrijpelijk, dat de autori
teiten deze zaak als zeer ernstig beschou
wen en alles doen om het geschil te doen
bijleggen. Men ondervindt echter moei
lijkheden doordat er geen stakingsleiding
is, zodat niet duidelijk is met wie als ver
tegenwoordigers van de werknemers moet
worden onderhandeld.
Kamermuziek. Het Instituut voor mo
derne kunst in Buenos Aires heeft de
Haagse componist van Poolse geboorte Ignace
Lilien uitgenodigd om mee te werken aan
een concert, dat geheel aan diens kamer
muziekwerken wordt gewijd. Uitgevoerd
worden pianostukken, vioolsonates en lie
deren. Het concert heeft op 17 Augustus
plaats.
Nieuwe tulp: Generaal San Martin
De Nederlandse plantenkundige dr. W.
E. de Mol van Oud-Loosdrecht, is er in ge
slaagd door röntgenbestraling een nieuwe
tulp te kweken, die naar de vrijheidsheld
van Argentinië „Generaal San Martin
tulp" is genoemd.
De Nederlandse gezant in Argentinië, de
heer Bernard Klein Molenkamp, heeft dit
volgens een bericht van United Press uit
Buenos Aires aan de Argentijnse regering
meegedeeld.
Ter staving van zijn mededeling zou de
gezant een waterverf-tekening van de nieu
we variëteit en een wetenschappelijke ver
handeling over de kweekmethode hebben
overhandigd. De aquarel is vervaardigd
door Willem Janssen.
Dr. De Mol deelde ons vanmorgen naar
aanleiding van dit bericht mede, dat de
nieuwe tulp ontstaan' is door de nauwe
samenwerking met de kwekerij van de Ge
broeders Segers in Lisse en dr. J. van As,
het hoofd van de Nederlandse voorlich
tingsdienst voor Latijns Amerika. De laatste
nam het initiatief ofn ter gelegenheid van
de herdenking van de honderdste sterfdag
van San Martin een nieuwe tulpencreatie,
waarbij de techniek een grote rol had ver
vuld, naar de Willem de Zwijger van Ar
gentinië te noemen.
Dr. De Mol koos als uitgangsDunt de
sinds 1936 bestaande parkiettulp Red
Chamoion. die soontaan ontstond uit een
variëteit van dr. H. E. Krelage, de prachtige
Darwintulp Bartigon.
De nieuwe tulp twee keer zo groot en
veel gloedvoller dan de Red Champion, zo
verzekerde ons dr. De Mol is dit voor
jaar officieel geregistreerd.
In Argentinië heeft men de nieuwe va
riëteit nog niet in werkelijkheid kunnen
zien, omdat het departement van Buiten
landse Zaken op protocolaire overwegin
gen afried de losse bloemen te sturen. Een
zending van drie bollen naar Argentinië
De Griekse gezant in Nederland, de heer
N. G. Lely, en de minister van Buitenland
se Zaken, mr. D. U. Stikker, hebben een
nieuwe Nederlands-Griekse handels- en
betalingsovereenkomst getekend, welke tot
1 Augustus 1952 zal gelden.
De goederenruil tussen de beide landen
zal worden vergemakkelijkt. Deze overeen
komst volgt op de in 1926 getekende han
delsovereenkomst. Voordat laatstgenoemde
overeenkomst bestond werd de handel en
scheepvaart tussen Griekenland en Neder
land geregeld door een verdrag van 1843.
De ministerraad heeft in zijn vergadering
van Maandag de plannen goedgekeurd voor
de restauratie en verbetering van het park
„Het Valkenberg" te Breda. In deze oude
slottuin der Oranjes zal in 1952 de natio
nale manifestatie „Breda Oranjestad 1952"
worden gehouden. De aanleg van dit wan
delpark zal een grondige wijziging onder
gaan Tijdens de feesten zal er een grote
florale expositie worden gehouden, waar
aan Nederlandse en Belgische bloemiste
rijen en kwekers medewerking zullen ver
lenen.
Dr. W. E. de Mol van Oud Loosdrecht.
leverde geen resultaat op, omdat de kweek
in dat land door klimatologische factoren
mislukt is. Een andere variëteit die uit
dezelfde Red Champion werd verkregen, is
de onlangs geregistreerde Estella Rijnveld,
die evenals de Generaal San Martin aller
bewondering wekte.
Dr. De Mol werkt reeds een kleine dertig
jaar met röntgenbestraling en neemt ook
proeven met atoomenergie, waaruit enige
tijd geleden de Irene Joliot Curie ontstond.
Albireo, 14 te Montevideo.
Alblasserdijk, pass. 13 Landsend n. Londen.
Alphard, 12 v Rotterdam te Pto Alegre.
Alwaki, 15 v. Santos te Riogrande verwacht.
Aardijk, pass 13 nam. Casquets
Ampenan, 13 dwars Oran
Amsteidiep, pass. 13 Scillys.
Abbekerk, 14 te Dar es Salaam verwacht
Amstelkerk. 13 te Dakar.
Alhena, Rott. n. Buenos-Aires, p 13 Ouessant.
Amstelvaart. 11 v. Adam te New-Orleans.
Adinda (t), 13 v. Pladju n. Singapore.
Agatha (t), 13 v. Djakarta ten anker Pladju.
Alcyone, 13 325 m NW Kp. Leeuwin.
Aldegonda (t), 13 180 m. ZW ten Z. Cambodia-
point.
Aletta (tl 14 v. Saigon te Haiphong verwacht.
Almkerk, 13 230 m. Z..ten W. Cp. La Paderan.
Alnati, 13 180 m. WZW Kp. St. Vincent n. Antw
Aludra, 13 840 m. W. ten Z. Scillys.
Andijk, pass. 14 Flores naar Havanna.
Amstelpark, 13 325 m. ZZO Kp. Race.
Arendsdijk, 13, 275 m. Z. ten W. Santos.
Arundo Rott. n. Baltimore, 13 200 m. W Scillys
Axeldijk, 13 225 m. W. Lans End.
Alphacca, 13 720 NW Fernando Noronha.
Antonia (tl 10 te Pulubukom.
Akkrumdijk, 13 nm. Hamburg verw. v. Bremen.
Algenib, 13 te Antwerpen van Hamburg.
Aalsdijk. 14 v. New-Orleans naar Houston.
Alioth, 14 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Agamemnon, 14 nam. te Barbados.
Altair, 14 v. Saofranciscodosul n Rio Grande.
Aagtedijk, 15 Boston verwacht.
Aagtekerk, p. 14 ZW punt Formosa n. Hongkong
Alamak, 14 van Rotterdam n. Calcutta.
Almdijk, 15 van Londen naar Antwerpen.
Alpherat, 15 v. Amsterdam te Rotterdam.
Ampenan, pass. 14 9 uur Kaap Bon
Arnedijk, Golfhavens n. Rdam, 14 te Antwerpen
Averdijk, 13 te New-Orleans.
Bennekom, 13 te Curasao.
Beverwijk, 13 v. Spezzia te Sagunto.
Blommersdijk, 13 250 m. W. Scillys.
Blijdendijk, 13. 370 m. ZO ten O. Cp Race.
Britsum, 13 600 m. WZW Scillys.
Bontekoe, pass. 13 ten N. Madoera.
B'ali, 14 van Djakarta naar Cheribon.
Bacchus, 11 v. New York n. Ciudadbolivar.
Baarn, 12 van Amsterdam te Hamburg.
Boissevain, 11 te Yokohama.
Bonaire, 14 v. Paramaribo n. Pt. Adelgada.
Bengkalis, Djakarta n. Adam, 13 van Aden.
Billiton, 15 te Singapore verwacht.
Bintang, 15 vail Rangoon te Calcutta.
Blitar, Balikpapan n. Djakarta, 14 te Semarang.
Caltex Leiden (t), pass. 13 Kp Bougaroni.
Caltex The Hague (t), pass. 13 Burlings.
Caltex Utrecht (t), pass. 13 Kp. de Gata.
Caltex Delft (t), 13 50 m. ZW Kreta.
Congostroom, 12 ten anker Loblto v. Luanda
Camphuys, 13 te Menado.
Chama (t) 13 70 m. N. Fortaleza.
Callisto, 13 720 m. O. ten N. Bermudas.
Castor, 13 v. Ciudadbolivar n. Paramaribo.
Cistula (t) 13 1080 m. ZW Galapagos.
Ceram, Calcutta n. Rdam, 14 v. Port-Said.
Coryda (t) 14 te Galveston van Rotterdam.
Cottica, pass. 14 Finisterre naar Madeira.
Gleodora (t), 14 v. Menaelamadi n. Mersey v o.
Diemerdijk, 12 te Vancouver v Rotterdam.
Dalerdijk, 13 300 m. O. ten N. Bermudas n. Antw
Delfland, 13 200 m. N. Kp Blanco
Delfshaven, 13 250 m. N. ten O Kp Blanco.
Douro, 8 v. Cristobal te Paramaribo.
Delft, Chili n. Adam, 15 te Bilbao.
Duivendrecht (t) pass 14 Kr, Palm as.
Eemdiik. 12 te Houston
Esso Rotterdam (t), Aruba n. Rott., p 13 Wight.
Erinna (t) 13 150 m. NO Serawak.
Esso Den Haag (t), 13 275 m. NW Finisterre.
Ena (t) 13 v. Curasao n. Maracaibo meer.
Etrema (t) 13, 700 m. ZW ten W, Scillys.
Eendracht, 15 v. Izmir n. Hamburg-Rotterdam.
Esso Amsterdam (t), 14 van Aruba naar Vadó.
Felipes (tl 13 v Pladju te Soerabaja verwacht
Friesland (ssm) 14 te Gdynia v Vlaardingen.
Gooiland, 16 nam te IJmuiden verwacht
Gouwe 13 v Monrovia te Rochefort
Gadilla (t) 11 te Calcutta v. Bombay.
Gaasterkerk, 14 van Teneriffe naar Kaapstad.
Hydra. 13 te Buenaventura
Helder. Montevideo n. Adam, 11 te Londen.
Heelsum, 13 780 m. W ten Z Scillys n. Le Havre
Hestia, 13 960 m. ZW Flores n. Antwerpen.
Hersilia. 13 420 ZW Fayala n. Lakuaira
Hector, pass. 13 Gibraltar n. Algiers.
Haarlem, pass. 14 Landsend naar Antwerpen.
Hecuba, Georgetown n. Adam, 14 te Pt. Adelgada
Indrapoera, 14 te Hoek van Holland verwacht
Jupiter, 13 v. Gibraltar n. Oran
Jagersfontein, 13 300 m. ZW Kp Palmas.
Jupiter, Adam n Levant, 13 te Gibraltar.
Japara (krl), pass. 15 3 uur Perim n. Belawan.
Java, Adam n. Balikpapan, 15 Djeddah verwacht
Kleldrecht,- 13 te Colombo.
Kota Agoeng. 10 v Houston n Golfhavens.
Kota Baroe. 13 600 m. ZO Kp Guardafui..
Kota Gede, pass. 14 22 uur Finisterre.
Kertosono, 15 v. Singapore te Belawan verwacht
Lawak. 14 te Karachi verwacht
Loosdrecht, pass 13 Sandheads
Limburg, 10 v Houston n. New-Orleans.
Loppersum, 13 v. Rott te Savona verwacht
Loenerkerk, 13 230 m. WZW Ras Fartak
Larenberg, 15 van Huelva naar Sluiskil,
Leersum, 15 te Rotterdam van New-Orleans.
Lindekerk, Rdam n Basrah. 14 te Marseille.
I-issekerk, Perz. Golf n. Rdam. p. 14 Gibraltar.
Laagkerk, 14 dwars Ras Madraka n. Dubai.
Leersum, New-Orleans n. Rdam, 14 v. Antw.
Lemsterkerk, Rdam n. Perz. Golf. 14 te Kuweit.
Leuvekerk, 15 v. Colombo te Madras verwacht
Lutterkerk, Calcutta n. Rdam, 14 van Aden.
Mitra (t), 13 500 m. NO Martinique.
Macoma (tl 13 v. Tripoli te Le Havre.
Mentor, 13 180 m. N ten W Kp St. Vincent.
Mariekèrk. Brisbane n. Rdam, p. 14 Ouessant.
Maashaven. 14 van Rotterdam naar Philadelphia
Marken, verm. 16 10 u. v. Rdam n. Northern
Range.
Mataram. verm. 15 12 u. v. Rdam naar Liverpool
Maasland. 15 te Santos verwacht.
Madoera, New York n. Calcutta 14 te Bahrein.
Manoeran, 14 v. Aden naar Melbourne.
Meliskerk, 14 van Aden naar Djlboetl.
Mirza (tl 14 van Zahrani naar Stanlow.
Nigerstroóm, 13 v Accra te Lagos.
Notos. 11 v. New York te Cp Haitien.
Nestor, 13 v. Izmir ten anker rede Yeraktnï.
Noordwijk, 15 14 u. v. Melilla aan de Hoek van
Holland verwacht.
Nieuw Amsterdam, 14 780 m. ONO Cp Racé.
Noordarn. 14 720 m. W. ten Z. Scillys.
Oranjestad, 13 420 m. NO ten N. Barcelona.
Orestes, 13 300 m. W. ten N. Fernando Noronha.
Ondina (t), 13 120 m. NO ten O. Serawak.
Ootmarsum, pass. 15 Kp Hatteras n. Le Havre.
Oranjefontein, 14 325 NNW Kaapstad n. Teneriffe
Plato, 12 v. Carthagena n. Hamburg.
Polyphemus, 13 dwars Plymouth.
Poelau Laut, 13 Probolinggo verw.
Papendrecht (t), 13 360 m. W. ten Z. Flores.
Poseidon, 14 Maracaibo verwacht.
Prins Frederik Hendrik, 18 4e Rotterdam verw.
Prins Willem IV, 13 500 m. WNW Cp Clear.
Prins Alexander, 13 360 m. O. Belle Isle n. Antw.
Prins Willem III, 13 420 m. O. ten N. Belle Isle.
Pygmalion, 13 80 m. W. Martinique.
Prins Johan Willem Friso, 14 te Rotterdam.
Ridderkerk, 13 v Wallaro n. Fremantle.
Raki, 13 v. Colombo n. Belawan.
Reael, 13 van Menado naar Makassar.
Ruys, 13 300 m. O. Diegogarcia n. Mauritius.
Rijnland, 14 van Amsterdam te Buenos-Aires.
Radja, Celebes n. Adam, p. 14 nm. Malta
Roepat, 15 v. Pt. Swettenham te Belawan verw.
Rotti, Adam n. Indonesië. 14 te Djakarta.
Soestdijk, 13 te Boston.
Salawati. 15 te Makassar verwacht.
Singkep. 14 te Djakarta v Makassar.
Stad Breda, 13 450 m NNO Flores.
Stad Schiedam, pass. 13 Ouessant.
Stad Arnhem, pass. 13 Plymouth.
Stad Maastricht, pass. 13 Burlings
Stad Dordrecht. 13 v Palermo n Sfax.
Stad Maassluis, 13 te Embden v Lulea
Stanvac Talang Akar (tl 13 v. Sungeigerong.
Stentor, Levant n. Adam, p. 13 Finisterre.
Swartenhondt. 13 v Kota Buma te Gorontalo.
Sarangan, 13 300 m. O. ten Z. Socotra n. Belawan
Schie, 14 Guanta verwacht.
Sliedrecht (t), 13 375 m. W ten Z Madeira.
Sarpedon, 13 van Laguaira n. Pto. Cabello.
Scherpendrecht (tl 23 v. Pt. Acardon te Shell-
haven verwacht, daarna Rotterdam.
Sommelsdijk, 13 van Havanna te Vera Cruz.
Stad Vlaardingen, 14 v Vlaardingen n. Narvik.
Saparoea, Rotterdam n. Calcutta, 15 van Genua.
Slamat. 15 Singapore, verw. verm. 18 v. Singapore
Straat Malakka, 15 Buenos-Aires verwacht.
Salland, p. 14 Finisterre n. St. Vincent Kp Verdl.
Sloterdijk, 14 v. Singapore naar Djakarta.
Trompenberg. 13 te Houston.
Tosari, 14 v Soerabaja te Probolinggo
Talisse, Cienfuegos n. Adam. 11 te Gravesend.
Telamon, 11 v Pto Plata te New York.
Tankhaven Hl (t) 13 ten anker Belawan.
Tjibodas, 12 v Bintang n. Shimlzu.
Tarakan. 13 180 m. O. ten Z. Perim n. Ejeddah.
Tegelberg, 15 te Santos verwacht.
Tero. 14 v. Buenos-Aires te Rotterdam.
Themisto, 14 v. Philadelphia naar Nederland.
Tabinta, 14 dwars Kaap Tenez.
Tiba. Rdam n. Buenos-Aires. p 14 Abrolhos.
Tomini 14 van Djakarta naar Suez.
Unie. 9 v New-Orleans n Antilla.
Utrecht, 15 Tuticorinn verwacht.
Van Heutz. 11 v Hongkong n Saigon.
Veendam. 13 v Hamilton n New York,
Van Riebeeck, 13 v. Semarang te TegaL
Vulcanus, Levant n Adam, 14 v Rdam n. Hamb.
Volendam, 14 180 m. O ten N. Belle Isle.
Waingapoe, pass. 13 ten Z. Poelau Laut.
Winsum, 13 120 m. W. ten N. Gibraltar.
Waal, 13 v. Pt au Prince naar Houston.
Woensdrecht (tl 17 v. Piraeus te Tripoli Libanon
verwacht, daarna Hamburg.
Westerdam, New York n. Rdam, 14 300 m. ZO
Cp Race.
Willem Ruys, 14 te Djakarta van Rotterdam.
Willemstad, 14 nam. v. Pt. Adelgada n. Laguaira.
IJsel, 14 te Curacao van New-Orleans.
Zeeland fssm) 14 te Adam v Huelva.
Zeeland (ssm). Huelva n. Adam, p. 13 Dover.
Zeeland (krl) 13 100 m. Z. ten W. Poelau Laut.
Zonnewijk. 12 500 m. NW Finisterre.
Zuiderkruis, 15 v. New York te Amsterdam.
De heer en mevrouw
NOORDRA VÈN-ROOR
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun zoon
ANDREAS ALBERTUS
Overveen, 14 Augustus 1951
Prins Hendriklaan 64.
Ondertrouwd:
ELS POELMANN
en
LUDWIG SCHÜRHOLZ
Aerdenhout
Hervest-Dorsten (Westfalen)
Huwelijksinzegening 1 Sept.
1951 te 10 uur, St Antonius
Parochie. Aerdenhout-Bent-
veld.
Receptie van 12.30 uur
Zandvoorterweg 46, Aerden
hout.
Getrouwd:
HAROLD F HOYER
en
TRUUS RITSEMA
Bloemendaal, 15 Aug. 1951.
Toekomstig adres:
Banstr 33hs, Amsterdam-Z.
Het huwelijk tussen
MARIA WILHELMINA
BINK
en
DANIEL YASVOIN
zal op Zaterdag 18 Augustus
a.s. in Pretoria (Z.-A.) wor
den voltrokken.
Toekomstig adres:
p.a, Consulaat Generaal der
Nederlanden Kaapstad (Z.A.)
KEES HOBIJN groet alle
vrienden en bekenden bij
zijn vertrek naar Nieuw-
Zeeland.
15 Augusstus 1951.
Arts
AFWEZIG TOT EN MET
1 SEPTEMBER.
Kinderarts,
PRAKT IJ K FERVAT
Makelaarskantoor
J. VAN GELDEREN
ZÜJweg 67. Pr. Hendrlkl. 123
van 1431 Aug. 1951.
SPAAR BIJ REGEN costuum
of japon. Voor slechts 2.—
p. week en.... zonder voor
uitbetaling een pracht regen
jas. Vlotte modellen VAN
VEEN. Zijlweg 26-28, Haarl
beter, sneller en goedkoper
GROTE HOUTSTRAAT 102
Telef. 10866.
Concertbureau Alphenaar
Gem. Concertzaal
Vrydag 17 Aug. 8 uur:
Wegens enorm succes nog
één enkele
Geheel nieuw programma
Entrée
Bel. inbegr
Plaatsbespre-
ken dagelijks
bij Concert-
bur. Alphe
naar, Kruis,
weg 49
Te koop v. part. aan partic.
licht groen, in prima staat;
bouwjaar 1949. Laan van
Rozenburg 5, H.stedê.tel. 26141
GROTE AFSLAG VAN
KIPPENVOER,
eerste kwaliteit,
slechts 0.50 per K.G.
W. J. ZOMERDIJK - Ged.
Oude Gracht 62. Tel. 11269.
Gaande van Kennemerweg, Borskilaan, Iepenlaan, Klever
laan, Molijnstraat, Kleverparkweg, Kinderhuissingel, gister
avond tussen 6 en 7 uur ACTETAS MET WAARDEVOLLE
INHOUD VERLOREN. Vinder wordt verzocht terstond te
bellen K 2560 - 8200.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, geheel onver
wacht. onze lieve man, vader, behuwd- en grootvader
Ir ARIE GERRIT VAN HATTUM
in de ouderdom van 77 jaar.
Heemstede, E. A. Ch. W. van HattumVoorhoeve
H. J. M. L. van Hattum
Amsterdam, Ir P. W. A. van Hattum
H. E. van HattumAndersen Röed
Breda, H. C. van Hattum
J. Ph. van HattumWelsch
Aerdenhout, M. J. F. E. W Habnitvan Hattum
F. F. Habnit
en kleinkinderen.
Heemstede 14 Augustus 1951.
Melchior Treublaan 9.
Liever geen bezoek. Geen toespraken.
De crematie zal plaats vinden in het Crematorium té
Velsen, Vrijdag 17 Augustus a.s., na aankomst van trein
14.01 spoorhalte Driehuis-Westêrveld.
SCHREURS
Javalaan 61
Heemstede
Tel. 38497
Sluitschorten alle m.
H. Stofjassen alle m
D. Stofjassen alle m.
Overhemd alle m. f
enz. enz.
PIETER KIESSTRAAT
Zijstr. v. d. Zijlweg
Tel. 13680, Haarlem.
5.75
18.50
11.75
6.55
33
Voor Uw feesten
verhuren wij
GEN CRONJéSTRAAT 136
Tel 16627
SMEDESTRAAT 1
Tel 13216.
Bij exploit van de deurwaar
der Christiaan Gerardus van
Haaster te Haarlem d.d. 8
Augustus 1951, is ten ver
zoeke van Alberta Maria
Matser, wonende te IJmui
den, doch feitelijk verblij
vende te Amsterdam, domici
lie kiezende te Aalsmeer aan
de Dorpsstraat no. 24, ten
kantore van de procureur
Mr. J. F. M. Scheltens-Charbo,
betekend aan: Jan Arend
van den Oever, zonder be
kende woon- of verblijfplaats
zo binnen als buiten het Ko
ninkrijk, het vonnis op 5 Juni
1951 door de Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haarlem,
gewezen tussen voormelde
partijen, die op 7 December
1944 te Amsterdam zijn ge
huwd, echtscheiding uitge
sproken.
TURFSTEEG HAARLEM. Te
bevr. Spaarne 78. Tel. 14653.
