"Thee"
serviezen
Manfield
a
Manfield
Acteur Louis Jouvet in zijn
theater te Parijs overleden
De zwaarste taak van de gemeente
zorg voor verwaarloosde kinderen
13 60
OPENT
Kort en BondigT
HAARDEN en HAARDKACHELS
5
Haarlemse instelling voor kinderverzorging
bracht verslag uit over 1950
Kind gered
Burgerlijke stand
van Haarlem
fren-Sewicc
Ds. D. E. Boeke 70 jaar
Spaar saldi ook in Juli
gedaald
Wandeltochten van
„Viribus-Unitis,,
Cricket
Vijfde testmatch
EngelandZuid-Afrika
Werk van oudere levenden
klaar voor de Biennale
Conferentie studentenpers
Vechtpartij in café voor de
rechter beslecht
Schipbreuk van de „Caro
Scheepvaart
VRIJDAG 17 AUGUSTUS 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Het verslag van de Haarlemse gemeen te-instelling voor kinderverzorging over 1950
biedt, evenmin als in andere jaren, een erg opwekkende lectuur. Ook als men oog heeft
voorde gevallen waarin de toekomst van een onder voogdij gestelde jongen of van een
onder toezicht slaand meisje er niet ongunstig uitziet, dan houdt men als herinnering
de slotzin van de beschrijving van een aantal andere pupillen, die óf sceptisch luidt:
We zullen het beste er maar van hopen" óf „Veel aspecten voor de toekomst biedt
de jongen niet".
De koele cijfers uit het verslag geluk
kig ver in de minderheid tegenover de
menselijke woorden waarmee de verschil
lende moeilijke gevallen worden getekend
- tonen aan, dat het aan/tal kinderen dat
onder voogdij staat 275 bedraagt tegenover
258 aan het einde van 1949. Het betreft
170 jongens en 105 meisjes.
Het totaal aantal verpleegdagen bedroeg
95473, waarvan in gezinnen 55690 en 39783
;B gestichten.
De rekening over het afgelopen jaar
toont aan dat de Rijkssubsidie f 147.853,66
bedraagt en die van de gemeente f59.014,39.
Het bestuur schrijft in het algemeen over
de kinderen:
„Als wij in het oog houden, dat onze kin
deren pleegkinderen zijn en buiten het
eigen milieu verzorgd moeten worden, dan
maken zij het over het algemeen toch wel
<oed. Wij hebben de overtuiging dat zowel
pleegouders als leiders en leidsters van in
ternaten en gestichten alles in het werk
■•tellen om de kinderen het gemis van het
eigen ouderlijk milieu te vergoeden. Van
zelfsprekend weten de kinderen dit niet
altijd naar juiste waarde te schatten. Mis
schien zal door pleegouders ook nog wel
eens een verkeerde houding aangenomen
porden, omdat men juist van deze kinderen
graag dankbaarheid verwacht. Men beseft
aog niet al/tijd, dat de meeste kinderen bui
ten hun eigen schuld in deze omstandig
heden zijn geraakt en dat, hoe slecht het
ouderlijk milieu ook was, het kind niet ver
dragen kan, dat door anderen daar iets
minder gunstigs van gezegd wordt. Vooral
grote kinderen kunnen zich dikwijls heel
moeilijk aan de veranderde omstandig
heden aanpassen".
Grote financiële offers
Gedurende het verslagjaar werden niet
minder dan 49 kinderen aan de zorg van
de instelling toevertrouwd. Hieronder be
vindt. zich een vrij groot percentage, waar
voor geen rijkssubsidie genoten kan wor
den.
De geestelijke gesteldheid van deze nieu
we kinderen is verschillend, er zijn zeer
moeilijk opvoedbaren onder, debielen,
maar ook kinderen, die in staat zijn meer
uitgebreid onderwijs te volgen. Het vinden
van een goede oplossing voor al deze nieu
welingen gaat met grote financiële offers
gepaard.
Evenals verleden jaar maakte men een
dankbaar gebruik van de in Haarlem ge
vestigde gemeentelijke kinderhuizen en
enige zeer goed geoutilleerde particuliere
tehuizen. Voor grote jongens, die obser
vatie behoeven, wordt gaarne gebruik ge
maakt van het observatiehuis van de ver
eniging „Hulp voor Onbehuisden" te Am
sterdam. Door gebrek aan gestichtsruimte
voor afwijkende kinderen is het soms
moeilijk het advies, door de staf van het
observatiehuis uitgebracht, op te volgen.
Daarom komt het voor, dat kinderen eigen
lijk nodeloos lang in dit huis moeten blij -
ven,
Goede gezinnen moeilijk
te vinden
Daar de Instelling op het standpunt staat,
dat in de meeste gevallen aan gezinsver
pleging de voorkeur moet worden gegeven
boven gestichtsverpleging, wordt zoveel
mogelijk getracht de kinderen in geschik
te pleeggezinnen onder te brengen. Het
vinden van goede gezinnen is echter
uiterst moeilijk. Enige malen is getracht
per advertentie pleegouders te zoeken, de
resultaten hiervan waren echter wel uiterst
gering. Of men wil een kind, dat men kan
„adopteren" of men biedt een kosthuis
aan. Van beide categorieën kan de instel
ling geen gebruik maken. De gemachtig
den in Gelderland slagen er in de regel
wel in goede gezinnen te vinden. De in-
speetrice, die met de zorg van een bepaald
kind belast is (iedere sociale werkster
Twee Haarlemse vissers schrijven ons
lat zij in een roeiboot visten in de Liede
onder Spaarnwoude. Er passeerde een roei
boot met vier volwassenen en enige kinde
ren. Even later klonk een gil en hulpgeroep:
een kind in het water! Dadelijk haalden de
vissers de hengels binnen en roeiden naar
de plek om hulp te verlenen. Zij smaakten
het genoegen het kind, dat een handje
boven water stak te redden. De kleine
drenkeling werd aan de moeder terugge
geven. Maar die vond zo schrijven de
vissers het niet eens nodig om ons te be
danken.
Tot zover deze vissers. Wij begrijpen hun
ontstemming. Het is evenwel mogelijk dat
de moeder door het gebeurde wat over
stuur geraakt is en haar nalatigheid nu zelf
betreurt.
ADVERTENTIE
Geniet nog
zomerse dagen
van de laatste
met baby gekleed
door „SCHOUS" en
gereden in zo'n
ideale Van Delft's
Kindèr- of Wandel
wagen.
Alleenverkoop voor
Haarlem en omgev.
O. Groenmarkt t6
Haarlem, tel. 11266
xccoxcc
HAARLEM, 16 Augustus 1951
GEHUWD: 16 Aug., W. M. La Grouw en
M. Korthout; C. de Nieuwe en M. C. de
vos; W. J. Hendriks en C. M. Weidema.
BEVALLEN van een zoon: 15 Aug., P. Val-
bracht—Ides; 16 Aug., J. M. Diekmann—
veldhuis: H. Schippervan den Berg; C. A.
«angemeijerKarskens.
BEVALLEN van een dochter: 13 Aug.. C.
V RutteKops; 15 Aug., C. H. JornaZuu-
tendonk; M. A. E. Schoolderman—Janssen;
Aug, A> M> CL van den Berg—Nijssen»
heeft een eigen aantal kinderen) gaat dan
nog eens, als alle informaties binnen zijn,
met de toekomstige pleegouders praten en
brengt rapport uit wanneer zij meent, dat
tot plaatsing kan worden overgegaan. On
danks al deze voorzorgsmaatregelen, blijkt
in de praktijk, dat men er dan toch nog
niet is. Helaas staan de kinderen, die aan
het ouderlijk milieu onttrokken zijn, in de
regel vol wrok en argwanend tegenover
alle met hen te nemen maatregelen. Veel
tact en geduld, zowel van de zijde van de
pleegouders als van de met het toezicht
belaste persoon, is nodig om het kind de
zekerheid te geven, dat het een „haven"
gevonden heeft.
ADVERTENTIE
•VulperiiifMfli'r' - Reparaties
Zóchcrsrr.iat 7'! --Tclc/ooii lp 12''
Ds. D. E. Boeke te Haarlem, oud-secre
taris binnenland van het Nederlands Bij
belgenootschap, hoopt op 23 Augustus zijn
zeventigste verjaardag te vieren. Ds. Boeke
deed op 5 April 1908 zijn intrede bij de
Nederlands Hervormde Gemeente te Eier-
land op Texel en bleef daar tot 1 Juni 1916
wegens zijn benoeming tot predikant-evan
gelist te Schagen. Van 15 September 1924
tot 1946 is ds. Boeke binnenlands secreta
ris van het Nederlands Bijbelgenootschap
geweest. Sedert vele jaren woont de aan
staande jarige te Haarlem en toont grote
belangstelling voor organisaties, in het bij
zonder voor de Alle Dagkerk.
Uit de door de Nederlandse Spaarbank-
bond gepubliceerde cijfers blijkt, dat bij de
algemene spaarbanken gedurende de
maand Juli werd ingelegd 33.696.844 en
terugbetaald 38.323.280, hetgeen daling
der spaarsaldi betekent van 4.626.436.
Bij de bankspaarbanken is ingelegd
ƒ3.162.936 en terugbetaald ƒ2.971.181, zo
dat hier een bedrag van ƒ191.755 gespaard
werd.
ADVERTENTIE
Al verkopen wij geen dure servie
zen en al zijn wij geen zaak voor
luxe-artikelen, op het gebied van
huishoudelijke artikelen hebben
wij de beste relaties en zijn zij
het die ons in staat stellen thee
serviezen te verkopen voor zeer
lage prijzen.
Onze laatste aanbieding porce-
leinen theeserviezen was aanmer
kelijk eerder uitverkocht dan wij
verwacht hadden.
Aan één kant begrijpelijk, want
onze klanten weten dat zo'n aan
bieding iets bijzonders is; aan de
andere kant spijtig, want wij had
den graag niemand teleurgesteld.
Morgen beginnen wij met de ver
koop van deze porceleinen thee
serviezen en betaalt U maar
voor 6 pers
voor 12 pers. 19.60
Wij ontvingen bovendien nog
een zending likeurglaasjes,
die wij verkopen voor de
zelfde oude lage prijs.
Ook nu koopt U
3 stuks voor "TV
Va Voor 10 gulden cassabons ontvangt
U 30 cent terug
In de heden gehouden trekking van de
Staatsloterij is op het lot nummer 17969 een
niet gevallen met een premie van f 3000 voor
het laatst uitgekomen nummer.
ADVERTENTIE
Dinsdag 21 Augustus a*s.
l'O u u i?
Koningsplein 12 Amsterdam
zijn mxiderne scboenzaak
AIT UTnds of High grade shoes Jn
half sizes aad different fittings
SHOES FROM
MAKE A GOOD IMPRESSION
Factoey at Nonfoaurpron
established 1844
„Viribus-Unitis" te Santpoort houdt Zater
dag en Zondag wandeltochten van 15, 25 en
40 k.m. door de omgeving vhn Bloemendaal
en Santpoort. Evenals andere jaren is ook nu
veel zorg besteed aan het parcours. Gestart
wordt bij het Provinciaal Ziekenhuis (nieuw
gedeelte). De starttijden zijn op Zaterdag
tussen 14 en 15 uur. op Zondag tussen 10 uur
en half één.
Het parcours van de 15 k.m. is als volgt:
Axie Bosmanlaan, Bergweg oversteken, hier
de aangebrachte pijlen V. U. volgen, Jagt-
lust door langs Openluchttheater en station
naar Duin en Kruidbergerweg; bij uitgang
1. a. Duinpad naar de „Heerenduinen", daar
na Zeeweg, Kievitlaan, Meeuwenlaan, spoor
weg over, Ver Loren van Themaatlaan, v.
Tuyllweg, Velserbeek, Parkweg, Driehuizer-
kerkweg, Waterlandweg, v. Lenneplaan, P.
C Hooftlaan, Doodweg, Biezenweg, Hage-
lingerweg, Kruidbergerweg, Kerkweg, Bur
gemeester Enschedélaan. Middenduinweg, W.
de Zwijgerlaan, langs Brederodeweg terug.
De deelnemers aan de 25 km. volgen het
parcours van de 15 km. tot de Willem de
Zwijgerlaan; vervolgens Vinkenbaan, Duin-
lustparkweg, J. Verhulstweg, Kennemerweg,
Hartenlustlaan, Mollaan, Rijperweg, Korte
Pargweg, Midden Duin en Daalse weg. Zo-
merzorgerlaan en langs Brederodelaan,
Noordlaan en Ewijckweg terug.
De deelnemers aan de 40 km. (alleen op
Zondag) volgen het parcours van de 25 km.
tot de Midden Duin en Daalse weg om ver
volgens langs de mooie lanen van Overveen
en Aerdenhout-Bentveld via Lijweg II en
Manpadslaan door het prachtige park „Groe-
nendaal" langs Glipperweg en Heemsteedse
Dreef weer uit te komen op de Zandvoortse-
laan en vervolgens door Aerdenhout, Els-
woutlaan en Bloemendaalse wg terug te
gaart.
Aan het einde van de eerste dag van de
vijfde en laatste testmatch tegen Engeland
waren de Zuid-Afrikanen aan de kant gezet
voor 202 runs. De Engelsen hadden twee
wickets verloren voor 51 runs in hun eerste
innings.
De gasten, die de toss hadden gewonnen,
hielden zich goed tot aan de lunch, alhoewel
er slechts in traag tempo gescoord werd.
Daarna boekten Freddie Brown met zijn
legbreaks en de offspinner Jim Laker succes
en namen in 55 minuten zes wickets voor 46
runs. Daarbij was het wicket van Eric
Rowan, die lbw. ging op een bal van Brown
na 55 runs gescoord te hebben. Zijn broer
Athol Rowan en Geoff Chubb zorgden voor
een gedeeltelijk herstel. Athol Rowan was de
laatste man die uitging voor 41.
Van de Engelse bowlers was Laker uitste
kend op dreef. Hij nam 4 wickets voor 64
runs. Brown noteerde 2 wickets voor 3»1
runs en Bedser 2 voor 36.
Vanmorgen zette May (22 not out) de
gisteren afgebroken innings voort met
Compton.
Op 79 werd May door Chubb gebowld voor
33 runs, waarna Watson inkwam. Toen er 85
runs bijeen waren moest de strijd enige
minuten wegens regen gestaakt worden.
Compton had 18 en Watson 5 not out.
Na de hervatting scoorde Watson in een
sneller tempo dan Compton. Om kwart over
een had Engeland 95 runs voor 3 wickets.
Compton 20 not out en Watson 13 not out.
Ds. J. J. ARNOLD NAM BEROEP AAN
Ds. J. J. Arnold te Vrouwenpolder op
wie een beroep is uitgebracht door de Ger.
Kerk onderhoudende Artikel 31 K.O. te
IJmuiden heeft dit beroep aanvaard.
In Nederland vooral als filmster bekend
Donderdagavond is de grote Franse ac
teur en regisseur Louis Jouvet, die Dins
dagmiddag tijdens een repetitie flauw viel
en gedurende bijna vijftig uur in zijn bu
reau in het Théatre de l'Athenée bewuste
loos heeft gelegen op 63-jarige leeftijd
overleden.
Jouvet, in 1887 te Crozon in Bretagne
geboren, ging na het doorlopen van de
middelbare school medicijnen studeren. Hij
voltooide deze studie echter niet en sloot
zich aan bij een Parijs toneelgezelschap.
Zijn eerste bekendheid, verwierf hij zich
reeds voor de eerste Wereldoorlog in het
vermaarde Théatre du Vieux Colombier.
In 1922 volgde zijn benoeming tot direc
teur van de Comédie des Champs Elysées,
in 1934 werd hij docent aan het Conserva
torium voor muziek en dramatische kunst,
waartoe hem nota bene in zijn jongelings
jaren drie keer de toelating was gewei
gerd. Tijdens de oorlogsjaren trad hij aan
vankelijk met een gezelschap in Zwitser
land op en later ging hij als „goodwill-
ambassadeur" naar Zuid-Amerika. Na de
bevrijding was hij geruime tijd adviseur
van de Comédie Francaise en oogstte hij
grote successen op het festival in Edin
burgh en in de Verenigde Staten. Intussen
had hij de leiding van het Théatre de
l'Athenée overgenomen, waar hij als het
ware op de planken is gestorven. Zijn
trouwe collega's Pierre Blanchard en
Pierre Renoir waren bij zijn sterfbed aan
wezig.
Giraudoux en Molière
Van grote betekenis is de stuwende ar
beid van Jouvet voor het Franse toneel
geweest, zowel door zijn inspirerend voor
beeld als door zijn scherpe inzichten. Hij
is de wegbereider en pleitbezorger voor de
dichterlijk-ironische Jean Giraudoux ge
weest, één der belangrijkste schrijvers
voor het theater der laatste tientallen ja
ren. Jouvet speelde van hem onder meer:
Siegfried, Pétrus, Amphytrion '38, Geen
oorlog om Troje, Electra, Intermezzo, On-
dine en na de oorlog: De zottin van Chail-
lot. Jarenlang heeft hij voorts één van zijn
eerste ontdekkingen op het répertoire ge
houden: Dr. Knock van Jules Romains,
welke hekeling der medische wetenschap
hij nog verleden jaar (zij het met weinig
succes) in ons land vertoonde. Ook in de
stukken van Marcel Achard bijvoor
beeld in Jean de la lune vervulde hij
hoofdrollen. Bovendien trok Jouvet sterk
de aandacht door zijn van frisse geest ge
tuigende pogingen om de speeltrant der
stukken van Molière te vernieuwen.
Veertig films
In Nederland kent men Jouvet in hoofd
zaak als filmster. Zijn markant profiel, zijn
vaak enigszins sarcastische typeringen mét
een ondertoon van melancholie, zijn wat
schorre stem bleven lang in het geheugen
nawerken. Niemand die bijvoorbeeld „Bal
boekje" van Julien Duvivier heeft gezien,
zal zijn rol daarin van de aan lager wal
geraakte oude man zijn vergeten. Zijn eer
ste optreden voor de camera had plaats in
1932, toen hij verscheen in „Topaze".
Daarna volgde een verfilming van „Dr.
Knock" en van „Nachtasyl" naar het ge-
In het Stedelijk Museum te Amsterdam
waren gisteren de 45 schilderijen tentoon
gesteld, die tezamen de inzending van de
Nederlandse regering vormen voor de eer
ste Biennale, welke op 15 October in Sao
Paulo in Brazilië wordt geopend. Deze
werken van „oudere" Nederlandse levende
kunstenaars gaan de volgende week scheep.
Zoals wij reeds eerder berichtten, bestaat
de collectie uit een keuze uit het oeuvre
van (in alfabetische rangorde) de schilders:
Charles Eyck, Kees Verwey, Jan Wiegers,
Hendrik Wiegersma, Matthieu Wiegman en
Piet Wiegman.
Er is op deze Nederlandse vertegenwoor
diging hier en daar enige critiek uitge
oefend. Men heeft het ministerie van On
derwijs, Kunsten en Wetenschappen zelfs
beschuldigd van een onberedeneerde voor
keur voor schilders wier naam met een W
begint, alsof er geen anderen zouden be
staan. Een woordvoerder van het ministerie
deelde als antwoord hierop mede dat men
onmogelijk alle stromingen in de beeldende
kunst een kans kon geven om op deze
Biennale naar de beschikbare prijzen mee
te dingen, want dan zou men mede ge
let op de in Sao Paulo aanwezige muur
ruimte een vreemd radjetoe hebben ge
kregen. De schilders, die ditkeer zijn uit
gekozen, kunnen overwegend als expres
sionisten worden beschouwd. Naar de ver
leden jaar te Venetië gehouden Biennale
zijn in hoofdzaak wei-ken van de „magi
sche realisten" gezonden: Koch, Willink en
Hynckes.
Nader vernemen wij dat Charles Eyck
bovendien een tweetal beeldhouwwerken
zal insturen. Eveneens op eigen gelegenheid
nemen verder aan de Biennale deel de Rot
terdamse schilders Hendrik de Vos, Elen-
baas, Daniel den Dikkenboer en de archi
tect Simon Switzar. Dit werk wordt te Sao
Paulo echter eerst aan het oordeel van een
jury onderworpen alvorens er van toelating
sprake kan zijn. Wij hebben reeds bericht
dat de Haarlemse tekenaar Auke A. Tade-
ma van Braziliaanse zijde de uitnodiging
heeft gekregen grafisch werk in te sturen.
Tijdens de ééndags-expositie hebben de
consul-generaal van Brazilië en de Haar
lemse schilder Kees Verwey via de micro
foon van Radio Nederland Wereldomroep
enkele woorden gesproken, die in Zuid-
Amerika zullen worden uitgezonden. De
heer Verwey verklaarde dat de Nederlandse
schilders zeer verheugd zijn hun werken in
Sao Paulo te mogen exposeren en sprak de
hoop uit ook eens in de gelegenheid te
komen met het werk van de hedendaagse
Braziliaanse schilders kennis te maken.
In West-Berlijn kwam dezer dagen een
aantal studenten-redacteuren uit zestien
West-Europese landen bijeen, op uitnodi
ging van het blad „Colloquium", van de
Vrije Universiteit. Doel van de bespre
kingen was het onderzoeken van de toe
stand van de studentenpers in de verschil
lende landen en het tot stand brengen van
een nauwe samenwerking tussen de bladen
alsmede een beter contact met de nationale
studentenverenigingen. De besprekingen,
waarbij de Nederlandse studentenbladen
door het Leids Universiteitsblad vertegen
woordigd werden, duurden een week en de
gestelde doelen werden in bevredigende
mate bereikt.
lijknamige werk van Maxim Gorki, dat hij
kort tevoren in zijn eigen theater als to
neelstuk had gespeeld. In totaal werkte hij
mee aan ruim veertig films, waarvan de
bekendste zijn: Heldenkermis, Hötel du
Nord, Alibi, Dröle de drama en Quai des
Orfèvres. Maar misschien zijn beste, want
meest persoonlijke film was d.e hier te
lande veel te kort vertoonde geschiedenis
van een Franse toneelschool onder de titel
„Ouverture" (Entrée des artistes).
Zijn opvattingen over de toneelspeel
kunst heeft Jouvet vastgelegd in bet boek
je „Reflexions d'un comédien", dat ook een
interessant opstel over „de horlogemaker"
Beaumarchais bevat. Jouvet was waar
schijnlijk wel de grootste vertegenwoordi
ger van het type acteurs dat men als „co-
mediant" in de beste zin van het woord
aanduidt.
De man was ten prooi aan alcoholische
verhitting. Hij had moeite om de zinken
toog te bei-eiken en toen hij er eenmaal was,
ervoer hij dat die moeite vergeefs was ge
weest. „Ga nou maar rustig naar huis", zei
een stem achter de tapkast, „want het is
mooi genoeg geweest vandaag". Hij had
zich die dag al meer dan eens in het café
gelaafd en de kellner vond dat het nu wel
letjes was. De bezoeker was echter een
andere mening toegedaan en herhaalde zijn
dringend verzoek: nog één glaasje dan.
Maar de tapper was onverbiddelijk in zijn
afwijzing. En toen gingen de poppen aan
het dansen: een andere bezoeker schoot
ijlings toe en vorderde voor zijn rekening
een koel glas voor de dorstige. Nee, zei de
kellner. Nee zei ook de kastelein. Nog geen
seconde later waren ze volop aan het vech
ten. De kellner verloor zijn witte jasje en
een overhemd in de strijd, de baas kreeg
een paar rake tikken op zijn hoofd, de be
zoeker brak een arm en de man waar het
om begonnen was hield zijn dorst.
Vanmorgen stond het viertal voor de
Haarlemse politierechter; de kastelein en
zijn kellner als getuigen, de twee anderen
als verdachten. Daar lieten zij het gebeur
de nog eens de revue passeren en de con
clusie van de heren achter de groene tafel
was dat de beide bezoekers zich schandelijk
hadden gedragen vooral de dorsligaard, die
op de „zwarte lijst" staat en niet meer in
een café mag komen. Hij kwam daar overi
gens toch, want hij had er zo gezegd de
schrik in bij de tappers. De officier van
Justitie vond dat het maar eens uit moest
zijn de verdachte heeft negen nummers
op zijn strafblad staan en eiste vier
maanden gevangenisstraf, met welke eis de
politierechter mee ging. Zijn helper werd,
conform de eis, veroordeeld tot 30 boete,
subsidiair 18 dagen hechtenis. Bovendien
zal hij de kellner 25 schadevergoeding
moeten betalen.
Onderzoek naar de oorzaak gelast
De waarnemend inspecteur-generaal
voor de scheepvaart, kapitein ter zee b.d.
C. Moolenburgh, heeft last gegeven een
onderzoek in te stellen naar de oorzaak
van de schipbreuk van het Belgische jacht
„Caro", dat op Zaterdag 11 Augustus op
het Noorder havenhoofd in Scheveningen
te pletter sloeg. Aan boord van het jacht
bevonden zich mi'. J. A. W. Burger, lid
der Tweede Kamer, en een schipper. De
handelwijze van mr. Burger was toen oor
zaak. van het ontstaan van velerlei ge
ruchten, daar hij, zonder een verklaring te
geven aan de havenmeester, in gezelschap
van de schipper naar Dordrecht vertrok
en ook geruime tijd daarna het zwijgen
er toe deed.
Onderzocht zal worden waarom geen po
gingen werden aangewend een andere ha
ven, Hoek van Holland of Hellevoetsluis,
binnen te lopen.
De waarnemend inspecteur-generaal
heeft ook gelast na te gaan wat de lading
aan boord is geweest.
Een beeld uit de basketballwedstrijd tussen
de jeugdploegen van Haarlem en Derby.
Alphacea, New York n. Buenos-Aires, 14 170 m.
W. Fernando Noronha n. Rio de Janeiro.
Amsteldiep, 15 420 ra. WNW Finisterre.
Amstelpark, 15 465 m. NW Flores.
Arundo, 15 780 m. W. Scillys.
Axeldijk, 15 900 m. O. ten N. Cp SRace.
Andijk, 15 300 m. ZW ten W. Flores n. Havana.
Altaiv, 15 v. Saofranciscodosul te Rio Grande.
Alderamin, 15 v. R'dam n. Hampton Roads.
Annenkerk, 15 v. R'dam n. Hamburg.
Aagtedijlc, 15 te Boston.
Aagtekerk, 16 te Hongkong.
Aalsdijk, 15 te Houston.
Alblasserdijk, 15 te Gravesend.
Almkerk. 16 te Hongkong.
Aardijk, Rdam n. Golfhavens, verw. p. 17 Azoren
Alioth, Buenos-Aires naar Rotterdam, 16 van
Rio de Janeiro naar Vitoria.
Amstelland, Amsterdam naar Buenos-Aires, 16
van Montevideo.
Akkrumdijk, 17 van Hamburg te Rotterdam.
Almdijk, Houston n. Rotterdam, 17 v. Antw.
Arendsdijk, 16 van Santos naar Rio de Janeiro.
Arkeldijk, 16 van Baltimore n. Norfolk.
Agamemnon, 16 van Barbados n. Paramaribo.
Algenib, 17 te Rotterdam verwacht v. Antw.
Alhena, Rdam n. Buenos-Aires, p. 16 Madeira.
Alnati, Buenos-Aires n. Rott., 17 Antw. verw.
Aludra, 18 v. Newportnews te Rotterdam verw.
Bacchus, 14 180 m. O. Abaco.
Bandjermasin, 14 v. Hollandia n. Biak.
Bantam, Djakarta naar New York, 15 van Bela-
waa naar Djiboeti,
BINNENLAND
De minister van Uniezaken en Overzeese
Rijksdelen, ir. L. A. H. Peters, heeft verge
zeld van zijn echtgenote, gisteren en vandaag
een bezoek gebracht aan twee van de 25
vacantiekampen van de stichting „Het Vier
de Prinsenkind", namelijk die te Montfoort
en te Well.
In een woning aan de Zuid-Buiten
singel in Den Haag werd Donderdagmorgen
het bejaarde echtpaar S. bewusteloos aan
getroffen. Een gaskraan in de keuken bleek
niet goed gesloten te zijn. De 83-jarige heer
S. en zijn 79-jarige echtgenote zijn naar een
ziekenhuis vervoerd. Voor het leven van de
heer S. wordt gevreesd.
Hedenavond om kwart over zeven zal
de gouverneur van Nieuw Guinea, de heer
S. M. L. van Waardenbur,;. via de zender
Hilversum II spreken over de situatie en de
problemen van Nieuw Guinea.
HAARLEM EN OMGEVING
Mej. H. P. Preenen, Zuidertuindorplaan
te Haarlem, behaalde het diploma broek- en
vestenmaakster in het herenmaatkleer-
makersbedrijf.
ADVERTENTIE
GED. OUDE GRACHT 52 - TEL. 12762
tegenover de kerk
Betaling in overleg
Billiton, Soerabaja naar Baltimore, 17 rede Sin
gapore.
Breda, Amsterdam n. Peru. 16 van Balbao naar
Buenvantura.
Boissevain, 14 van Yokkaichl naar Nagoya.
Bloemfontein, Adam n. Beira, 16 te East-Londen
Blijdendijk, New York n. Rotterd., 20 17 uur te
Antwerpen verwacht.
Britsum, nacht 17-18 Aug. van Baltimore te
Delfzijl verwacht.
Bonaire, Georgetown n. Amsterdam, 15 125 m.
NNO Paramaribo naar Pt. Adelgada.
Caltex Delft (t) 15 nm. v. Sidon n. Rotterdam-
Celebes, 15 van Amsterdam naar Indonesië.
Baarn, 15 van Hamburg naar Antwerpen.
Callisto, 15 150 m. ZO Bermudas.
Chama (t), 15 160 m. O. Amazone.
Cleodora (t), 15 175 m. W. ten N. Runsal JebeL
Ganymedes, 15 nm. te New-Orleans v. Houston.
Congostroorn, 16 van Liboti naar Duala.
Cottlca, 16 nam. Madeira verwacht.
Cheshire. 15 van Fremantle naar Tandjok Prlok.
Diemerdijk, 15 te New Westminster.
Delfland, 15 300 m. ONO St. Vincent Kp Verdi.
Dalerdijk, 800 m. W. Flores naar Antwerpen.
Delf shaven, pass. 16 ten O. Kaap Verd. eilanden
Delft, 16 van Cristobal naar Curasao.
Enggano, Perz. Golf n. Rdam, 15 nm. te Suez.
Eemdijk, 15 v. Galveston.
Ena (t) 15 nm. te Curasao v. Maracaibomeer.
Erinna (t), 15 ten anker bij Banka.
Esso Den Haag (t) 15 120 m. O. ten N. FayaL
Etrema (t) 16 v. Amuaybaai te Liverpool.
Edam, Rdam n. New York, 17 te Antwerpen.
Eendracht, op rede Izmir 17, daarna Kalamata.
Farmsum, 15 v. Norfolk n. IJmuiden.
Gaasterland, 16 van Santos naar Itajahi.
Garoet, 11 te Tandjok Priok.
Gooiland, 17 van Buenos-Aires te Amsterdam.
Graveland, Adam n. Buenos-Aires, 16 te Santos.
Hector, 15 van Algiers naar Patras.
Heemskerk, Rotterdam n. Sydney, 15 500 m. W.
ten N. li/, gr. Kanaal n. Adeleide.
Hestia, 15 420 m. ZZW Flores naar Antwerpen.
Ilos, 13 te New York van Caracol.
Hecuba, 16, van Pta. del Gada.
Haarlem, Cartagena n. Adam, 16 v. Antwerpen.
Ittersum, 16 v. New-Orleans naar Nederland.
Jagersfontein, Amsterdam n. Beira, 15 600 m.
OZO Ascensioneil naar Kaapstad.
Jupiter, 15 van Oran naar Bougie.
Japara (krl), Rotterdam naar Makassar, pass. 16
16 Guardafui naar Belawan.
Kedoe, 12 te Belawan.
Kota Agoeng, 12 te New Orleans.
Kieldrecht, dss. 16 Minikoy naar Aden.
Kota Earoe, Djakarta naar Rotterd., 16 te Aden
Kota Agoeng, New-Orleans naar Tandjok Priok,
16 van New-Orleans naar Alexandrië.
Klipfontein, 17 van Amsterdam naar Hamburg.
Lemsterkerk, Rott. n. Perz. Golf, 16 Basrah verw
Loosdrecht, 15 rede Chittagong.
Lutterkerk, Calcutta n. Rott., p. 15 Jabal Attair
Langkoeas, 15 te Djakarta v. R'dam.
Leerdam, 15 v. Philadelphia te Chester.
Limburg, 12 te New Orleans.
Laagkerk, Rdam n. Perz. Golf, 17 Dubai verw.
Laurenskerk, 16 van Londen te Rotterdam.
Lawak, 16 van Karachi naar Bahrein.
Larenberg, Huelva n. Sluiskil, p. 17 Finisterre.
Lieve Vrouwekerk, Perz. Golf n. Rotterdam, 16
te Bahrein.
Lindekerk, Rdam n. Basrah, 16 te Genua.
Loppersum, 17 van Savona n. Bona.
Mentor, pass. 14 Gibraltar naar Oran.
Mitra (t) 15 1080 m. WZW Madeira.
Macuba t() 15 van Amsterdam n. Curasao.
Manoeran, pass. 15 Kp Guardafui n. Melbourne
Meliskerk, 15 van Djiboeti naar Kasseir.
Mariekerk, 16 v. Brisbane te R'dam.
Mataram, 15 v. R'dam n. Liverpool.
Metula, 15 v. Philadelphia n. Bombay.
Maashaven, pass. 15 Landsend.
Mirza (t), 15 60 m. ZW Cyprus.
Malvina (t) 16 v. Pt. Moresby te Miri verwacht
Mentor, Adam n. Levant, 15 v Oran n. Tunis.
Merwede, 15 600 m. NO Flores.
Myonia (t) 14 v. Sydney te Brisbane.
Modjokerto, 16 van Soerabaja.
Marken, 17 van Rotterdam naar Hamptonroads.
Maasland, Buenos-Aires n. Adam, 15 te Santos.
Nestor, Adam n. Levant, 15 v. Kalybia n. Pyli.
Noordam, 15 780 m. O. ten N. Cp Race.
Nigerstroom, Adam n. W.-Afrika, 16 te Lagos.
Nieuw Amsterdam, New York n. Rotterdam, 17
ca. 5.30 vm. rede Southampton.
Oranjefontein. Beira naar Amsterdam, 15 1020
m. ZO St. Helena naar Tenerlffe.
Orestes, Montevideo naar Trinidad, 15 240 m.
NNO Belem.
Ootmarsum, New-Orleans n. Rotterdam, 15 200
m. ONO Kp Hatteras naar Le Havre.
Oranjestad, Kingston n. Amsterdam, 15 1020 m.
NO Barbados naar Madeira.
Po el au Laut, 15 rede Semarang.
Prins Willem v. Oranje, 13 te Chicago v. R'dam.
Papendrecht (t) 15 300 m. NNO Flores.
Prins Willem III, Chicago n. Rotterdam, 15 nm.
780 m. WNW Cp Clear naar Antwerpen.
Prins Alexander, 15 950 m. O. Belle Isle n. Antw.
650 m. WNW Cp Clear naar Antwerpen.
Prins Willem IV. Rotterdam n. Montreal, 15 700
m. O. ten N. Belle Isle.
Pygmalion, 15 720 m. Z. Bermudas.
Rotula (t) 13 v. Tampico te Walvisbaai.
Rempang, 15 nog rede Taruna.
Ruys, Yokohama n. Rio de Janeiro, 15 680 m.
NO Mauritius.
Rijn, 17 15 uur IJmuiden verwacht v. Zaandam.
Straat Malakka, 16 Buenos Aires verw.
Straat Soenda, 11 v. Lorenzo Marques.
Sloterdijk, 16 van New York te Djakarta verw.
Saroena (t) verm. 16 v. Pladju naar Singapore.
Scherpendrecht (t) 15 600 m. WZW Flores.
Silind'oeng, 15 rede Ambon.
Sliedrecht (t) 15 1440 m. NO Antigua.
Stad Arnhem, pass. 15 nam. Finisterre.
Stad Schiedam, 15 dwars Vigo.
Stad Vlaardingen, p. 15 ten W. Vlieland.
Sunetta (t) pass. 15 ten N. Laguaira.
Sarpedon, Amsterdam n. Maracaibo, 16 v. Cura
sao naar Aruba.
Soestdijk, 16 van Djakarta te New York.
Stad Breda, 18 12 u. te Hull verw., v. Vancouver
Stad Haarlem, vertr. 17 v. Adam n. Casablanca.
Stad Alkmaar, 16 van Lulea naar Vlaardingen.
Tankhaven 3 (t) 15 v. Belawan n. Sungeigerong
Tabinta, 15 180 m. NW ten W. Pantelaria.
Tasman, 13 van Kobe naar Hongkong.
Tiberius, 15 120 m. N. Demerara.
Tjitjalengka, 14 te Hongkong van Djakarta.
Tarakan, Balikpapan naar Amsterdam, 16 van
Djeddh naar Port-Said.
Teucer, New York n. Java, pass. 16 Sabang naar
Penang.
Tiba, Rdam n. Buenos-Aires, 16 dwars Santos.
Tjisadane, Rio de Janeiro n. Kobe, 17 Yokohama
verwacht.
Tjikampek, Kaapstad n. Kobe, 17 Pt. Elisabeth
verwacht
Tjibesar, Kaapstad n. Kobe, 15 te Singapore.
Tabian, Adam n. Antw., pass. 15 Vlissingen.
Utrecht, Pac.kust naar Calcutta, 17 te Colombo.
Veendam, verm. 17 v. New York n. Rotterdam.
Volendam, 17 van Rotterdam te Quebec.
Venus, 15 120 m. Z. Finisterre.
Weltevreden, 13 v. Baltimore te Houston.
Westerdam, 15 540 m. O. ten Z. Cp. Race.
Willemstad, 15 180 m. ZZW Fayal n. Laguaira.
Zeeland (ssm) v. Amsterdam naar Gdynia.
Westerdam, New York naar Rotterdam, 20 5 U.
te Hoek van Holland verwacht.
Westland, 16 van Amsterdam naar Hamburg.
