Succes Schotels f2.50
777
BATAVUS
c
DAUOEY'S
Bloemenmagazijn
HARTENDORP
Voetbalcompetitie begint morgen
IVOROL: de beste garantie tegen tandbederf
ONZE PUZZLE
PANDA EN DE WOUDROVERS
Het conflict tussen Door de Eeuwen
Trouwen „Helpt Ambon in Nood
cU I
l fee riUKKIO befoieijcu üiuj!
De radio geeft Zondag
De radio geeft Maandag
T
fp'
Wereldnieuws
ZATERDAG 1 SEPTEMBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
2
fff
Ereraad doet
uitspraak
$WE (XPRESS
t
Restaurant 't Heerenhek
Restaurant Lion d'Or
Nieuw C.P.N.-Kamerlid
SPORT OP ZONDAG
V oetbalelf tallen
II
1
11
Af
II
p
i
e
a
P
|p
p
<f<5
m
j-é
•7
a
i
1
H
a
H
Courses op Duindigt
De verjaardag van
Prinses Wilhelmina
Mevrouw C. Pothuis-Smit
overleden
Bestuurslid van
E.V.C.-bond geroyeerd
Een geschil over
woonruimte
Geschil bij de Lago
opgelost
Teisterbant-expositie in
de Vishal verlengd
De ereraad, die werd ingesteld naar aan
leiding van het conflict tussen de stichting
„Door de Eeuwen Trouw" en de stichting
„Helpt Ambon in Nood", heeft uitspraak
gedaan.
„De ereraad heeft zich voornamelijk be
zig gehouden met een viertal beschuldigin
gen vanwege „Helpt Ambon in Nood" te
gen „Door de Eeuwen Trouw" ingebracht.
„Door de Eeuwen Trouw" zou de verza
melde gelden niet op de juiste wijze hebben
besteed en door afbreken der besprekingen
de mogelijkheid van samengaan der beide
stichtingen hebben afgesneden. Vanwege
deze stichting zou ongeoorloofde pressie op
leidende Ambonezen zijn uitgeoefend. Zij
zou zelfs de vriendelijk door „Helpt Ambon
in Nood" aangeboden steun hebben gewei
gerd.
De raad heeft geen aandacht besteed aan
de gedragingen van „Door de Eeuwen
Trouw" in de affaire-Sweerts en aan de
in verband daarmede geuite beschuldigin
gen van wapensmokkel, aangezien de beide
partijen elkaar op dit punt geen grieven
maken.
Ten aanzien van het eerste punt van on
derzoek verwerpt de raad de beschuldiging,
dat „Door de Eeuwen Trouw" een onjuist
financieel beleid zou hebben gevoerd. Daar
van is niets gebleken. De uitgaven waren
in overeenstemming met het doel der stich-
ADVERTENT1E
ADVERTENTIE
BARTEUORISSTRAAT 20 TEL. 13439
VICO - WINDBREAKERS
.1
HILVERSUM I, 402 M.
8.00 Nieuws en Postduivenberichten. 8.15
Koor. 8.30 Voor het platteland. 8.40 Platen.
9.12 Postduivenberichten. 9.15 Verzoekpro
gramma. 9.45 Geestelijk leven. 10.00 Voor de
jeugd. 10.25 Met en zonder omslag. 10.50 Trio.
11.20 Voordracht. 11.35 Amusementsmuziek.
12.00 Amateurs. 12.40 Voor de jeugd. 12.50
Platen. 13.00 Nieuws. 13.20 Amusementsmu
ziek. 13.50 Even afrekenen, heren!. 14.00 Pla
ten. 14.05 Boekbespreking. 14.30 Residentie
orkest en soliste. In de pauze: Filmpraatje.
16.30 Sportrevue. 17.00 Mannenkoor. 17.20 De
blauwe robijn, hoorspel. 17.40 Piano. 17.50
Sportcommentaar. 18.15 Nieuws en sport.
18.30 Korte kerkdienst. 19.00 Voor de jeugd.
19.35 Bijbelvertelling. 20.00 Nieuws. 20.05
Actualiteiten. 20.15 Amusementsmuziek. 20.45
Staatsvijand 'No. 1, hoorspel. 21.20 Orkest.
22.35 Piano. 23.00 Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 8.25 Hoogmis. 9.30
Nieuws. 9.45 Orkest. 11.00 De epen deur. 10.30
Ned. Herv. Jeugddienst. 12.00 Kerkkoor en
solisten. 12.15 Apologie. 12.35 Platen. 12.40
Lichte muziek. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws. 13.10 Amusementsmuziek. 13.45 Uit
het Boek der boeken. 14.00 Kamerkoor en
-orkest. 14.45 Platen. 15.10 Kamermuziek.
16.10 Katholiek Thuisfront. 16.15 Wielren-
reportage. 16.30 Vespers. 17.00 Gereformeerde
kerkdienst. 18.30 Sopraan en orgel. 18.40
Koor. orkest en orgel. 19.15 Bezwaren tegen
de Bijbel. 19.30 Nieuws en sportuitslagen.
19.45 Actualiteiten. 19.52 Boekbespreking.
20.05 De gewone man. 20.12 Gevarieerd pro
gramma 22.45 Gebed. 23.00 Nieuws. 23.15
24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.15 Journaal. 12.30 Weer
berichten. 12.34 Zigeunermuziek. 13.00
Nieuws. 13.15 Platen. 13.30 Voor de soldaten.
14.00 Operamuziek. 16.00 Voetbalreportage.
16.45 Platen. 17.00 Orkest. 17.55 Platen. 18.00
Piano. 18.30 Godsdienstig halfuur. 19.00
Nieuws. 19.30 Gevarieerde muziek. 21.30 Ac
tualiteiten. 21.45 Platen. 22.00 Nieuws. 22.15
Verzoekprogramma. 23.00 Nieuws. 23.05 en
23.30—24.00 Platen.
ADVERTENTIE
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.18 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18
Platen. 8.40 Orgel. 9.00 Platen. 10.00 Voor de
oude dag. 10.05 Morgenwijding. 10.20 Voor
kleuters. 10.35 Voor de vrouw. 10.50 Voor
zieken. 11.35 Piano. 12.00 Accordeon. 12.30
Weerbericht. 12.33 Voor het platteland. 12.38
Piano. 13.00 Nieuws. 13.15 Voor de Midden
stand. 13.20 Orkest en solist. 13.50 Platen.
14.00 Lichaam en gezondheid. 14.15 Strijktrio.
14.45 Miranda, hoorspel. 15.55 Haarlemse
Orkest Vereniging, koor en solisten. 17.00
Voor de jeugd. 17.30 Labor Day. 18.00 Nieuws.
18.15 Militair commentaar. 18.30 Lichte mu
ziek. 19.00 Parlementair overzicht. 19.15
Viool en piano. 19.45 Landbouwrubriek. 20.00
Nieuws. 20.05 Actualiteiten. 20.15 La Forza
del Destino, opera. 21.35 Deviezentekort,
Werkgelegenheid en levenspeil. 21.50 Amuse
mentsmuziek. 22.30 Cabaret. 23.00 Nieuws.
23.15 Esperanto. 23.20—24.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
7.45 Woord voor de dag. 8.00 Nieuws. 8.10
Sport. 8.20 Gewijde muziek. 8.45 Platen. 9.15
Voor zieken. 9.30 Orkest. 10.05 Platen. 10.30
Morgendienst. 11.00 Tenor en piano. 11.30
Platen. 11.45 Lichte muziek. 12.30 Weerbe
richt. Ï2.33 Orgel. 13.00 Nieuws. 13.15 Dubbel-
kwartet. 13.45 Platen. 14.00 Over ballonnen en
ballonvaarders. 14.35 Platen. 14.45 Voor de
vrouw. 15.15 Concertgebouworkest. 16.00 Bij
bellezing. 16.45 Platen. 17.00 Voor kleuters.
17.15 Orgel. 17.45 Over Indonesië's geestes
leven. 18.00 Zigeunerkwintet. 18.15 Sport.
18.25 Surinaamse muziek. 18.45 Boekbespre
king. 19.00 Nieuws. 19.15 Volk en Staat, cau
serie. 19.30 Platen. 19.35 Radiokrant. 19.55
Nieuws. 20.00 Koor. 21.00 Grootmoeder Keg
ge, hoorspel. 21.40 Platen. 21.50 Evangelisch
commentaar. 22.00 Orgel en sopraan. 22.45
Overdenking. 23.00 Nieuws. 23.15 Lichte mu
ziek. 23.5024.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 en 12.15 Platen. 12.30 Weerberichten.
12.34 Voor landbouwers. 12.42 Platen. 13.00
Nieuws. 13.15 Platen. 14.00 Voor de vrouw.
15.00 Kamerconcert. 16.00 en 16.26 Platen.
17.00 Nieuws. 17.10 Lichte muziek. 18.00
Franse les. 18.20 Platen. 18.25 Voor de dui-
venliefhebbers. 18.30 Voor soldaten. 19.00
Nieuws. 19.30 Platen. 19.50 Feuilleton. 20.00
Koor. 21.00 Actualiteiten. 21.15 Orkest en
solisten. 22.00 Nieuws. 22.15 Platen. 23.00
Nieuws. 23.05—24.00 Platen.
ting, dat niet elke onderneming, welke werd
gesteund, met succes werd bekroond, is
geen reden het financieel beleid af te keu- Zondag
ren.
Ten aanzien van het tweede punt van
onderzoek constateert de raad, dat men
zich aan weerszijden gebrek aan tact heeft
getoond en dat de verhouding van beide
stichtingen door een reeks van over en
weer gemaakte fouten is vertroebeld. De
oorzaak ligt hier bij beide.
Ten aanzien van het derde punt van
onderzoek stelt de raad vast, dat er, aan
gezien de Ambonezen financieel geheel op
steun der beide stichtingen, vooral van
„Door de Eeuwen Trouw", waren aange
wezen, bijna onvermijdelijk en buiten de
schuld der betrokkenen een situatie moest
ontstaan, waarbij de Ambonezen de indruk
konden krijgen niet meer de hun toeko
mende vrijheid en zelfstandigheid te ge
nieten. „Door de Eeuwen Trouw" heeft
van haar zijde ook inderdaad niet altijd
de juiste grenzen in acht genomen.
Ten aanzien van het vierde punt van
onderzoek komt de raad tot de slotsom,
dat de houding van „Door de Eeuwen
Trouw" niet in overeenstemming was met
de goede zorg voor de haar toevertrouwde
belangen.
De raad verwerpt het betoog van „Helpt
Ambon in Nood" dat deze stichting géén,
en „Door de Eeuwen Trouw" wél een poli
tiek karakter zou dragen. Beide stichtin
gen immers kiezen in hun doelstelling en
optreden partij voor de republiek der Zuid-
Molukken. Tenslotte verklaart de raad, dat
de persconferentie, waarop de beschuldi
gingen tegen „Door de Eeuwen Trouw" zijn
uitgesproken, veel schade aan de Ambonese
zaak heeft gedaan.
Het houden van die persconferentie wordt
door de raad, wanneer men let op de be
doelingen, welke de organisatoren ermede
hebben gehad en op het onvoldoende be
wijsmateriaal, dat hun toen en later ter
beschikking stond, ernstig afgekeurd. De
raad eindigt zijn beschouwingen met een
uitdrukkelijke erkenning van de verdien
sten van de beide stichtingen jegens de
zaak der Ambonezen en van de opoffe
ringsgezindheid welke de bestuursleden
hebben getoond. Als oplossing voor de ge
hele tegenstelling tussen beide stichtingen
beslist de raad, dat „Helpt Ambon in Nood"
zich voortaan zal beperken tot het verle
nen van studiebeurzen aan Ambonezen en
het overige terrein aan „Door de Eeuwen
Trouw" laat. Teneinde de verantwoorde
lijkheden der stichtingen en die van de
Ambonezen beter te scheiden wordt be
slist, dat beide stichtingen voortaan de gel
den, voor het noodlijdende Ambon bestemd,
aanwenden in overleg met of op aanwij
zing door een gezamenlijk te benoemen
instantie, die terzake zal worden geadvi
seerd door een commissie van leidende
Ambonezen.
met soep en toespijs
naar keuze 3.50
i/2 eend, appelmoes,
aard.
Beurs schotel
Lamsbout, snijbonen
Maandag
Dinsdag
Woensdag Gebakken lever met spek
Donderdag Nassi goreng speciaal
Vrijdag gek. of geb. Tong, salade
Zaterdag piiaff
1 September openen wij het Winterseizoen
met een orkest, waarover heel Haarlem zal
spreken en dat Lion d'Or op zijn grondvesten
zal laten trillen van het applaus.
Klassiek - Opera's - Operettes
Engelse en Amerikaanse songs
Overal stampvolle zalen.
Verhoogde consumptieprijzen vanaf half acht
's avonds, OOK DES ZONDAGS.
De voorzitter van het centraal stem
bureau heeft benoemd verklaard tot lid
van de Tweede Kamer in de vacature, ont
staan door het ontslag nemen van de heer
J. H. Hermans te Vaals, mevrouw M. E.
Nobbe-Odinot te Hilversum. De negen voor
haar op de lijst der CPN voorkomende can-
didaten hadden verklaard niet voor benoe
ming in deze vacature in aanmerking te
willen komen.
Voor de oorlog was zij lid van de SDAP
en vervulde een leidende functie in de So
cialistische Vrouwenbond en in het Wereld
vrouwencomité. Na de oorlog werd zij lid
van het hoofdbestuur der CPN en voorzit
ster van het hoofdbestuur der Nederlandse
Vrouwenbeweging. Zij heeft zitting in de
Provinciale Staten van Noordholland. Van
1946 tot eind 1949 was zij lid van de ge
meenteraad van Hilversum.
ADVERTENTIE
DE STOFZUIGER SPECIAALZAAK
Kruidbergerweg 51
Spaarne 3
Gen. Cronjéstraat 43 -
Telefoon 16990 - 17696
Vanaf 2.50 per week.
Ook voor reparatie en onderdelen van
alle merken.
ADVERTENTIE
Zo'a fiets, die lichter loopt!
Nadat de voetbalclubs zich in tournooien
en vriendschappelijke wedstrijden hebben
voorbereid voor de competitie begint morgen
voor de meeste eerste klassers en wat het
Westen betreft ook voor de vierde klassers
het seizoen 1951/1952. Verleden jaar waren
clubs uit het Westen bij die uit het Oosten
gevoegd, maar dit seizoen is een indeling
gemaakt, waarbij clubs uit het Noorden en
Oosten gevoegd zijn bij die uit de provincies
Utrecht en Noordholland en die uit het Zui
den bij de verenigingen uit Zuidholland. Dat
betekent, dat Haarlem, EDO, RCH en VSV
een aantal verre reizen ziAen moeten maken
Voor Zondag valt het nog mee. VSV speelt
in Heemstede tegen RCH, EDÓ krijgt be
zoek van Heerenveen en Haarlem trekt naar
't Gooi.
EDO heeft tot nu toe geen goede resultaten
geboekt. Een der oorzaken was het niet vol
ledig verschijnen. Morgen telt de ploeg weer
enkele invallers en het is nog niet zeker of
Karpes en Roodselaar van de partij zullen
zijn. Met belangstelling wordt de strijd tegen
Heerenveen tegemoet gezien. In de kam
pioenscompetitie zijn de Friezen minder goed
voor de dag gekomen. Mogelijk herstellen zij
zich.
Haarlem begint de competitie met een uit
wedstrijd tegen 't Gooi in Hilversum. In het
tournooi van RCH boekten de Haarlemmers
succes, maar vorige week werden twee ne
derlagen geleden. Mogelijk zetten zij de
successen van de afgelopen competitie voort.
RCHVSV kan een strijd worden tussen
twee gelijkwaardige ploegen.
In Haarlem-Noord wordt Zondagochtend
een vriendschappelijke wedstrijd gespeeld
lussen Schoten en HFC en in Beverwijk ont
moeten De Kennemers en Stormvogels
elkaar.
Seriewedstrljden „Watervliet"
De korfbalvereniging „Watervliet" houdt
Zondag seriewedstrijden voor de Rie Bak
ker-beker, waaraan deelnemen Haarlem,
Oosterkwartier, Roda, ZKV en Watervliet.
De wedstrijden beginnen om tien uur; de
laatste wedstrijd wordt van 16.4017.10 uur
gespeeld.
EDO zal vermoedelijk legen Heerenveen
in de volgende opstelling uitkomen: doel:
Van den Berg; achter: Vrenegoor en Bax;
midden: Karpes, Schijvenaar en Evers; voor:
Spoor, Koning, Roodselaar, Bouma en Prins.
RCH heeft de volgende spelers uitgenodigd
voor de strijd tegen VSV: doel: Wille; achter:
Van Rhenen en Willemink; midden: Las-
schuit, De Vos en Biesbroück; voor: Van
Braam, De Wette, Gallis, Oosterbaan en
Koster.
Haarlem trekt met de volgende ploeg naar
Hilversum, om aldaar 't Gooi te ontmoe
ten: doel: Snijders; achter Laan en Oden-
thal; midden: Van Duin, De Voogd, Barends;
voor: Jacob, Boeree, Roozen, Schilpzand en
Groeneveld.
Horizontaal: 1. grond
slag, 4. muziekteken,
6. boekhoudterm, 9.
dochter van Laban,
10. meisjesnaam, 11.
deel v. h. priesterlijk
parament, 13. buiten
dijks land, 14. boom,
16. neerslag, 18. visje,
20. behoeftige, 22 li
vreiknecht, 24. toe
gang, 26. kledingstuk,
28. riviertje in Enge
land, 30. dier, 32.
eveneens, 34. bijen
houder, 37. feestver
lichting, 38. geur, 41.
electrische eenheid
(afk.), 42. dekkleed,
45. boom, 47. naald
boom, 48. droogzol
der, 50. interest, 53.
kampeerartikel, 56
zangstem, 58. bouw
land, 60. inhouds
maat, 61. graanafval,
62. strijdpei'k, 63.
aanw. voorn, woord,
64. tijdrekening, 65.
volk, 66. register, 67.
Christelijke feestda
gen.
Verticaal: 1. afgelopen, 2. harde wind,
3. klap, 4. hemelbrood, 5. plaats in Z.-
Holland, 6. bijwoord, 7. straf, 8. kweker, 12.
plaats in Engeland, 15. grond, 17. boom, 19.
medicijn, 21. soort hert, 23. handelaar, 25.
deel v. e. dag, 27. kaartenboek, 29. slot, 30.
halsbont, 31. pers. voorn, woord (Lat.), 32.
bloedverwante, 33. hoender, 35. etensberei-
der, 36. kippenloop, 39. gard, 40. lengte
maat, 43. eenjarig kalf, 44. telwoord, 46.
voor, 47. deel v. e. schip, 48. plaats in W.
Duitsland, 49. paal met voettrede, 51. uit
bouw, 52. meubel, 54. eens, 55. oogvocht,
57. plaats in Gelderland, 59. in zee uitlo
pend gebergte.
Oplossingen moeten ingezonden worden
aan onze bureaux: HAARLEM, Grote
Houtstraat 93 en Soendaplein 37, IJMUI-
DEN, Kennemerlaan 154. Oplossingen moe
ten uiterlijk Woensdagavond in ons bezit
zijn. Wij verzoeken op de enveloppe te
schrijven: „Oplossing Puzzle".
S.v.p. geen mededelingen voor redactie
of administratie bij de oplossingen in
sluiten.
De oplossingen moeten worden ingevuld
op het gedrukte diagram dat hierboven
staat.
Oplossing vorige puzzle
De oplossing van de puzzle van de vorige
week Zaterdag is:
Oplossing van de puzzle van de vorige
week:
Horizontaal: 1. voorbij: 6. dokter; 11. in;
12. aasgier; 14. L.O.; 15. Atlas; 17. ronde;
19. bar; 20. gal; 22. mee; 23. sijs; 24. divan;
z
<s
7
/z
M
Zo
2/
2//
20
u
WR:
zS
do
J/
<^B9|
JS
jS
Bfav:'.:':
BEbl-
V*
V*
i/S
Yf
Jo
7/
<sz
Tv
1/
iz
Ls
u
*7
Er zijn Zondag wederom grote velden op
Duindigt. zo groot, dat splitsing vrijwel
onvermijdelijk is. In de Dagobert-prijs kan
Peter Spencer bij een herhaling van zijn ver
richting van 14 dagen geleden winnen, hoe
wel de hengst nu de handicap heeft een groot
veld voor zich te hebben. Verder gaat de
keuze uit naar O Lapize II en Our Dream
met als outsider Parel Holland C.
Narcis staat in de Daguerre-prijs zelfs iets
gunstiger dan in zijn course van vandaag. In
dien hij deze wint krijgt hij 20 m. extra
belasting. Wanneer dit het geval- is, gaat de
voorkeur naar Ooststar, gevolgd door Olivier
B en O Marijke.
In tegenstelling met de andere velden
telt de Darius-prijs slechts weinig deelne
mers. De keuze van Geersen (Pearl Spencer,
Morning Star) zal hier moeilijk de zege kun
nen ontgaan. Mac Kinley in ouderwetse vorm
zou kunnen verrassen.
Moeilijker is het met het W. J. Jochems
Memoriaal, waarin talrijke kanspaarden zijn
te vermelden. De moeilijkheid is echter, dat
men nog niet weet of dit nummer als Engelse
heat dus in series of ineens wordt ge
lopen. In het eerste geval preferere men
flyers als Louis Axkit, Monte Carlo D, Ka-
lumet Axkit en Johannes, doch in het tweede
geval zullen de stayers op de voorgrond
treden en met name Lina Bonnie de win
nares van vorig jaar Louise de Ia Maire
B, Lion en Junoschka. Rekening houdende
met het laatste geval gaat onze keuze_ uit
naar Louise de la Maire B, Lina Bonnie en
Louis Axkit, met als zeer gevaarlijk outsider
de keuze J. de Vlieger (Lycurgus en Lion).
„De Gouden Zweep" belooft één van de
interessantste rennen te worden van het
seizoen, daar puik materiaal aan de start
verschijnt. Qualla en Qualissa lopen weer na
lange afwezigheid. Zij ontmoeten Tosto,
Rivalié en Bellatrix. Daar Montané één der
bekwaamste jockeys is, gaat onze keuze uit
naar Qualissa, gevolgd door Tosto en Bella
trix. Qualla is de outsider.
In de Valencia-prijs is Brandal de aange
wezen favoriet, hoewel op de te verwachten
zware baan verrassingen niet uitgesloten
zullen zijn. Dicky en Flying Gal zullen het
Brandal zeker zeer lastig -maken. Flying
Peter maakte vorige week na lange afwezig
heid een prima rentrée en als outsider is hij
hier aan te bevelen.
SLIJKHUIS WINT TE HELSINKI. Bij
wedstrijden in het Olympisch Stadion te
Helsinki heeft Slijkhuis de 5000 meter ge
wonnen in 14.51.2. Tweede werd de Fin
Salonen voor wie 14.52.6 werd afgedrukt.
ADVERTENTIE
37. Zoals de oplettende lezer begrepen zal
hebben, was het een schurken-plan, dat
Joris Goedbloed voorstelde aan Wipsnor
de Woudrover. Eén van de rovers moest
Panda's brief naar Jolliepop brengen,
waarop deze trouwe bediende dan zonder
twijfel met het geld op weg zou gaan naar
Stotterburg en dan zou de roversbende
hem onderweg overvallenNu, Wipsnor
had daar wel oren naar! Dat kunnen we
begrijpen; zo'n woudrover staat voor niets,
maar van Joris zou men het béter verwacht
hebben! Een eerlijk plan!", riep Wipsnor
uit. „Uitstekend! Geef maar hier, die brief,
dan laat ik hem door een van mijn rovers
bezorgen!" „Een ogenblikje niet zo haas
tig, mijn beste!", sprak Joris, terwijl hij
de brief uit zijn hoed haalde. Vitesse rare
bonum est, zeg ik mijn geliefde klassieke
leermeesters na. Ziehier; in deze brief
wordt gesproken van een beloning van 1000
ducaten..., maar waarom zouden wij er
niet een nul bijschrijven? Met één nulteken
er bij komen we tot een bedragje, dat al
onze moeite tenminste enigszins beloont
vindt gij niet?" Nu, dat vond Wipsnor ook.
„Dat doen we!", riep hij. „Een heel goed
idee! Er groeit misschien toch nog wel eens
een fatsoenlijke rover uit je, wanneer je
zo door gaat!" Maar toevallig had Panda
dit alles gehoord, en hij was het helemaal
niet met Wipsnor eens. „Een fatsoenlijke
rover....", mompelde hij binnensmonds.
„O nee dat wordt hij nóóit! Daar is hij
nog véél te gemeen voor! Hij noemt zich
mijn vriend, en hij bedriegt me alsof het
maar niets is!" We begrijpen wel, dat Pan
da het er niet bij zal laten zitten.
25. tra; 27. N.T.; 29. tik; 31. St.; 32. kam;
34. bel; 36. peuter; 37. kaneel; 38. set; 40.
dok; 41. ei; 43. hak; 45. te; 46. rel; 48. lelie;
49. dar; 50. tel; 52. men; 53. kap; 54. kwaad;
56. netto; 58. Aa; 59. meander; 62. o.o.; 63.
stapel; 64. refter.
Verticaal: 1. via; 2. ontbijt; 3. raar; 4. bas;
5. ijs; 6. d.i.; 7. oei-; 8. krom; 9. elders; 10.
roe; 13. gravin; 16. las; 18. net; 20. git; 21.
lak; 23. snipper; 26. atelier; 28. kater; 30.
tenor; 32. kus; 33. met; 34. bad; 35. Lek;
39. balein; 42. iewat; 43. hem. 44. kin; 45.
taptoe; 47. Lea; 49. dat; 51. lamp; 53. kerf;
54. kas; 55. Dee; 56. nee; 57. oor; 60. al;
61. Dr.
De prijzen werden als volgt toegekend:
7,50 A. Verspoor, Voorweg 7, te Heem
stede; 5,R. van Beek, van Hogendorp-
straat 13, te Haarlem; 2,50 Mevr. Voer
man, Hofstedestraat 42, te IJmuiden.
Apeldoorn had zich Vrijdag feestelijk in
rood, wit, blauw en or an je. gestoken ter ere
van Prinses Wilhelmina, die haar 71ste
verjaardag vierde. De Prinses deed dat in
alle stilte en de talrijken, die in de loop
van de dag in de omgeving van het paleis
een glimp van de jarige trachtten op te
vangen, werden daarin teleurgesteld. Zij
konden volstaan met het tekenen van het
felicitatieregister, van welke gelegenheid
door velen gebruik werd gemaakt.
In de namiddag was er voor het voltallig
personeel van paleis en houtvesterij, ruim
vierhonderd personen, een feestelijke
bijeenkomst in de bioscoopzaal van het
paleis. Onder meer werd het Polygoon
journaal vertoond dat destijds op de reis
van Prins Bernhard naar Zuid-Amerika is
vervaardigd. Een gedeelte van de middag
werd door de gehele koninklijke familie
bijgewoond.
Na afloop maakten Koningin Juliana,
Prins Bernhard en de vier prinsesjes per
auto een rijtoer door de bossen in de om
geving.
De radio-conferentie te Genève, waarop
zeventig landen zijn vertegenwoordigd,
heeft haar voorzitter, ir. J. van der Toorn,
verzocht Prinses Wilhelmina ter gelegen
heid van haar verjaardag gelukwensen
over te brengen.
In de ouderdom van 79 jaar is te Am
sterdam overleden mevrouw C. Pothuis-
Smit, die vele jaren voor de S.D.A.P. zit
ting heeft gehad in de Eerste Kamer. Van
1919 tot 1921 was zij lid van de gemeente
raad van Amsterdam.
De bondsraad van de Algemene Bond
van Werkers in Chemische-, Voeding- en
Fabriekmatige bedrijven heeft P. Swaders,
secretaris-penningmeester van deze bond,
uit al zijn functies ontheven wegens de
door hem gepleegde financiële onregelma
tigheden ten nadele van de organisatie, al
dus deelt het hoofdbestuur van de bond
aan het ANP mede.
De gemeente Zandvoort in
kort geding gedagvaard
In ons vorig nummei deelden wij mede
dat een lid van de Zandvoortse Raad aan
B. en W. schriftelijke vragen heeft gezon
den over de verdeling van woonruimte. Het
gaat hier over het perceel Bentveldseweg
7, een kleine villa. Deze wordt zo deelt
men ons nader mede bewoond door de
directeur van de Stichting Touring Zand
voort, de heer J. B. Th. Hugenholtz, met
zijn vrouw en twee jonge kinderen, als
mede door de bejaarde mevrouw De G.,
reeds lang inwoonster van Zandvoort en in
het bezit van een vestigingsvergunning.
Enkele maanden geleden stierf haar broer,
voor wie zij zorgde en aangezien de fami
lie Hugenholtz op de bovenverdieping wel
heel erg krap behuisd was en mevrouw De
G. de één kamer meer omvattende par
terreruimte bewoonde, werd in onderling
overleg besloten van woonruimte te ver
wisselen, zodat er voor het gezin H. iets
meer ruimte kwam. Ook B. en W. gingen
aanvankelijk met deze oplossing accoord.
Maar er kwam later een afwijzend advies
van de woningcommissie, die met een
meerderheid van drie tegen twee stemmen
de onderling tot stand gekomen ruil wei
gerde te sanctioneren! Op haar bevel
moest de familie H. terug naar de boven-
ruimte, want de parterre werd toegewezen
aan een echtpaar zonder kinderen en de
oorspronkelijke bewoonster, mevr. De G.
zou dan op straat komen te staan.
Inmiddels is aan de heer Hugenholtz tot
tweemaal toe een veel grotere woning aan
geboden, die hij weigerde te aanvaarden,
omdat hij vooreerst volkomen tevreden is
met de ruil en de harmonieuze inwoning
en vervolgens op het standpunt staat, dat
deze woonruimten aan werkelijk grote ge
zinnen behoren toegewezen te worden.
Mevrouw De G. heeft thans de gemeente
Zandvoort in kort geding laten dagvaarden
voor de Haarlemse rechtbank.
Wij vernemen nader van de burgemees
ter van Zandvoort dat hij alsnog de kans
groot acht dat in deze aangelegenheid een
bevredigende oplossing zal worden ver
kregen,
Obstructie. In Londen hebben vakvereni-
gingsleiders verklaard, dat communist!,
sche „actie-comités" in de komende
herfst in de havens van Hamburg, R0^_
4nv< Jnm A T\/ToVC(-< 1 1 A "NT
in de komende
i Hamburg, Rot.
terdam, Antwerpen, Marseille, Napels
en Genua opnieuw zullen pogen de af.
levering van goederen voor Atlantisch
pact-landen te belemmeren.
Landing. Het Franse leger heeft gemeld
dat parachutisten zijn neergelaten op het
eiland Koe Lao-re voor de kust van An.
nam(Indo-China) en dat 'n bruggehoofd
van tien vierkante km bezet is. Voorts
zijn mariniers, infanterie en genietroe.
pen aan land gezet. Het garnizoen van
vijftig man der Vietminh gaf zich over
en 3000 half verhongerde bewoners
voegden zich bij de strijdkrachten der
Franse unie, aldus het legerbericht.
Lessen. Het Indonesische blad Abadi
schrijft dat in een leerboek, dat gebruikt
wordt op Chinese scholen in Indonesië,
lessen zijn opgenomen, die tegen de In.!
donesische regering zijn gericht. Onder
meer spreekt het boek van „de mario-
netten-regering van Hatta" en „het In,
donesische democratische leger dat in
Madioen is geconcentreerd". Naar aan
leiding hiervan heeft het parlementslid
Ahmad vragen aan de regering gesteld.
Uit de lucht gevallen. Een stampvol Lon-
dens theater is getuige geweest van een
ongeluk, dat twee Nederlandse artisten
overkwam. De „drie piraten" waren een
luchtnummer aan het uitvoeren, toen
een van hen van een hoogte van vijf
meter op het toneel viel, daarbij zijn
partner meesleurend. De derde, die op
het toneel stond, snelde zijn makkers te
hulp. De twee gewonde artisten, Hen
drik Korevaar en Cornelius Johannesen,
konden na behandeld te zijn, naar huis
terugkeren.
Nieuwe stad. Aan de linkeroever van de
Wolga zal in de nabijheid van Stalin-
grad een nieuwe stad van 70.000 inwo-
ners gebouwd worden. Op het ogenblik
wordt op deze plaats een water-kracht-
station gebouwd, dat jaarlijks gemiddeld
tien milliard kilowattuur zal kunnen
leveren. Dank zij een wijdvertakt sy-
steem van kanalen het grootste ka
naal zal 600 km lang worden zullen
ruim HV2 millioen hectaren in het
Noordelijke en Westelijke deel van de
laagvlakte aan de Caspische Zee en 1H
millioen hectaren aan de andere kant
van de Wolga worden bevloeid. Grote
Sovjet-Russische industrieën hebben or.
ders ontvangen om haar gehele produc-
tie voor de bouw beschikbaar te stellen.
Men hoopt de nieuwe stad in 1956 ge
reed te hebben.
Duister bedrijf. Dieven hebben in de nacht
uit een electrische centrale in de om
geving van Pisa de zekeringen verwij.
derd, waardoor zij veilig in het duister
wisten te ontkomen met ongeveer dui
zend meter koperdraad.
Brand. De bosbrand, die enkele dagen ge-
leden in het Zuiden van de Braziliaanse
staat Santa Catalina is uitgebroken,
neemt een geweldige omvang aan. Al
leen al in de buurt van Araragua staat
ruim tweehonderd vierkante kilometer
bos in brand. Veertig huizen zijn ver
woest. In de staat Rio Grande de Sul
zijn ruim honderdvijftig boerenhofste
den een prooi der vlammen geworden.
Te Rio da Vaca zijn de verkoolde licha.
men van een vrouw en acht kinderen
gevonden.
Medeplichtigen. Het Amerikaanse federale
recherchebureau (F.B.I.) meldt de ar
restatie van drie leiders van de
communistische partij te Los Ange
les op beschuldiging van mede
plichtigheid aan de voorbereiding
tot het gewelddadig omverwerpen
van de Amerikaanse regering. Twee
hunner, Frank Carlson en Frank Spec-
tor, zijn geen Amerikaanse staatsbur
gers. Een order tot deportatie is in voor
bereiding. Carlson is in Polen geboren,
Spector in Odessa.
Duurder brood. Het Belgische ministerie
van Economische Zaken deelt mede, dat
de regering heeft besloten de richtprijs
van de binnenlandse tarwe van 430 op
470 francs te brengen. Zij beoogt daar
mede de Belgische landbouwer te hel
pen, die de productieprijzen der brood
granen door de stijging der lonen en de
slechte weersomstandigheden heeft zien
stijgen. Voorts heeft de regering beslo
ten de maximumprijs van brood van
6.90 op 7.50 franc te brengen.
Klacht. In Sydney heeft de „Koninklijke
vereniging voor het voorkomen van
wreedheid tegen dieren" bekendge
maakt. dat zij een klacht zal indienen
tegen de „Organisatie voor wetenschap
pelijk en industrieel onderzoek van het
gemenebest" wegens de middelen die
deze organisatie in Australië heeft in
gevoerd in de strijd tegen de konijnen-
plaag.
ADVERTENTIE
is VERPLAATST van
Grote Houtstraat 112 naar
Bronsteeweg 6 - Heemstede
Telefoon 10859
De bijzondere bemiddelaar in het ar
beidsgeschil bij de Lago op Aruba heeft
meegedeeld, dat volledige overeenstemming
is bereikt inzake het loongeséhil. De lonen
zullen worden verhoogd met tien cent per
uur of vijf procent naar gelang het voor
deliger is voor de betrokken ax-beider. Een
duurtetoeslag van 9,26 procent wordt in
het loon opgenomen. Voorts zal er een ver
betering komen van sociale maatregelen als
medische verzox-ging en een vacantiefonds.
Wegens het nog steeds voortduren van de
belangstelling is de sluitingsdatum van de
tentoonstelling van werk van leden der
Haarlemse sociëteit Teisterbant in de Vis
hal onder de St. Bavo, thans vastgesteld op
Vrijdag 7 September. Gistermiddag om
streeks 3 uur werd de drieduizendste ba*
zoeker genoteerd.