TALEN
DANS
In een dag retour
COÖPERATIE
PRIJSVRAAG
HOOVER
W. FORTGENS
„Olgmpia-hfliipp"
Groentjes
COÖPERATIEWEEK 1951
GROENTJE
n goed is nog nooit zo schoon geweest
INST. PONT
SCHOOL
„Kapitein Carvallo"
3 Orgelconcerten
Zandvoort
WOENSDAG 5 SEPTEMBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
dnagt 4» W* in *me,ika'
122.50
IMPJE
Aanvang der lessen
15 Sept. a.s.
OPENING
Staten Generaal
F. J. Bouckaert
en Zn
PIANO gevraagd
Hilda v. d. Bosch
H. FORNIER
Frans - Engels
GEANIMEERDE DANSCLUB
STADSSCHO UWB UR G
COUPONBOEKJES
FEIKE ASMA
aan prijzen
zie onze
etalages
v. g- g- v.
m
Plaats
Fotocopieën
Foto Hilarius
{3*1 -
Verloofd:
NEL BUIS
en
COR VAN VREDE
Hospeslaan 28.
Velserstraat 103.
Haarlem, 9 Sept. 1951.
Receptie: Hospeslaan 28 van
15.30—17 uur.
Getrouwd:
HENK BARTEN
en
ANNEKE OVERSTEEGEN
5 September 1951.
Orionweg 82, Haarlem.
Obrechtlaan 4, Eindhoven.
Toekomstig adres:
Maracaibo, Venezuela.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
moeder en behuwdmoeder
HELENA MARGARETHA
KOK
wed. van J. C. Bakker
in de leeftijd van 79 jaar.
Amsterdam:
K. Keukelaar-Bakker
L. W. Keukelaar
Haarlem:
M. Bakker
Haarlem, 2 Sept. 1951
Oranjekade 21.
Geen bezoek.
De teraardebestelling
heeft op 5 September in
stilte plaats gehad.
Volstrekt enige
kennisgeving
Heden overleed zacht en
kalm tot onze diepe droef
heid onze lieve vader
WILLEM MEIJER
Oud-Referendaris der
Prov. Griffie
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau
in de leeftijd van 79 jaar.
T. Meijer
A. W. Meijer
Heemstede, 1 Sept. .1951.
Crayenestersingel 23.
De teraardebestelling
heeft op 5 September in
stilte plaats gehad.
Heden overleed plotseling
onze lieve man, vader,
behuwdvader, grootvader
en z'oon
IZAaK CRANSBERG
in de leeftijd van 54 jaar.
Heemstede:
B. W. Cransberg-Jesse
Loosdrecht:
R. Cransberg
M. A. W. Cransberg-
Loman
Margreet.
Mount-Lawley,
W.-Australië:
H. Cransberg
Heemstede:
A. Cransberg
C. Jesse-Catoire
Haarlem:
S. Cransberg-Prins
Geen bezoek.
Heemstede, 3 Sept. 1951.
Heemsteedse Dreef 64.
De begrafenis zal plaats
vinden Vrijdag 7 Septem
ber a.s. om half twaalf op
de Algemene Begraaf
plaats te Heemstede.
Curatoren, Bestuur, Rec
tor, Docenten en Admi
nistrateur van de Acade
mie voor Voortgezet Eco
nomisch Onderwijs te
Haarlem geven hierbij
met diep leedwezen ken
nis van het overlijden van
de heer
IZAaK CRANSBERG,
secretaris van het curato
rium en van het bestuur.
Zijn scheppende gedachte
leidde tot oprichting, zijn
bezielende werkkracht tot
welslagen der academie.
J. Roeters van Lennep
PRAKTIJK HERVAT.
M. Heskes
Tandarts
PRAKTIJK HERVAT
Praktijkex. Juni 1952
1 lesavond per week,
van 1 y2 uur.
Engels, Aanv. 11 Sept.
Frans, 10
Duits, ïo
Nederl., 12
Spaans, 13
Prosp. op aanvr. Tel. 14517
Oude Gracht 71. Haarlem.
In model
geweven
two-way
stretch
lastex -
pre-shrunk
is 20 belangrijk voor
haar figuur.
„Silk Skin" modellen
2itten als gegoten.
Alléén verkrijgbaar bij
Spruyt van Rietschoten.
GR. HOUTSTR. 176
Inschrijving vanaf
heden.
RIETSCHOTEN
A.s. Donderdag 3 uur
S I ij t e r ij - W ij n h a n d e I
Marnixplein 21 Telefoon 24400
v.h. Kinderhuissingel 6
Naar de Opening van de
Dinsdag 18 Sept.
met druiveneten in het
Westland per p. f 4
ROZENSTR. 7—9. Tel. 19992.
De griffier van de arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem maakt bekend, dat door
a. G. A. A. PIEK, wonende te
Haarlem, b. TH. G. SPAN-
JAART, wonende te Haarlem
tezamen handelende onder
de handelsvennootschap on
der de firma Piek en Span
jaard, gevestigd te Haarlem,
(procureur mr. S. Groen) een
verzoekschrift om verlenging
bank op Maandag 1 October
1951 des namiddags te 3.30
uur, teneinde op dat verzoek
te worden gehoord,
van de aan hen verleende
surséance van betaling voor
de tijd van anderhalf jaar is
ingediend en dat de gemelde
rechtbank heeft bevolen dat
de schuldeisers, benevens de
schuldenaar en de bewind
voerder zijnde mr. J. Ver-
looy, advocaat en procureur
te Haarlem, zullen worden
opgeroepen om te verschij
nen in raadkamer der recht-
of vleugel. Br. W. Zorn, Tey-
lingerhorstlaan 37, Wassenaar
Tel 9951.
Tineke de Smidt
Pianiste
HERVAT HAAR LESSEN.
Spaarnelaan 8, Haarlem.
Tel. 34031.
Piano, en ensemble lessen.
Ook vergevord. dipl. K.N.T.V.
Or. Nassaulaan 9, Overveen.
LESSEN HERVAT.
Zandvoortselaan 178.
Heemstede-Aerdenhout.
Mogelijkh. t. aansl. v. enkele
heren v. g. h. Br. no. 8277
Het op 21 Augustus jl. door
de Arrondissements-Recht-
bank te Haarlem uitgespro
ken faillissement van GRETA
ANNA JONGES, wed. van
H. v. d. Heyde. is bij vonnis
van dezelfde Rechtbank dd.
4 September 1951. na derden-
verzet, vernietigd.
De curator: Mr. J. W. Rutgers
Haarlem, 4 September 1951.
Nieuwe Gracht 51.
Lessen
VIOOL- EN PIANOLES.
K. P. M. Sopar, staatsdipl.
M.O. Platanenlaan 63, Bloe-
mendaal. Tel. 24119.
Dame vraagt GESCHIE
DENISLESSEN. Br. G 2978.
PIANOLESSEN. Milly
Fraenkel, Fonteinl 7, Hrl.
PRIVAAT LESSEN Fr.,
Dts., Eng, Maleis. Spec. curs.
Eng. v. Émigranten. J. Krij-
nen, Spoorzichtlaan 24, 2 x
bellen. Tel. 27213, b. viaduct
Leidsevaart.
Jongeman. 25 j. dipl. M.
T. S. werkt.g.bk. geeft BIJ
LESSEN in ma them, vakken
of hulp bij huisw. Br. G 2913
AVONDOPLEIDING Ra
dio- en Televisie Techniek
Dipl. N. R. G. In Sept. van
gen nieuwe cursussen aan
voor beginn. en gevord. Inl.
Dinsd. en Donderdagavond.
Techn. Inst. E. R. O. Coorn-
hertstr 20, Hrl. Tel. 17838.
ENGELS, DUITS. Privé en
kleine clubs. W. A. Levert,
Lorentzpl. 1. Tel. 12656.
ENG. HANDELSCORRES
PONDENTIE. Opl. v.h. Asso
ciatie-examen. Engels voor
Emigranten. Mevr. O. Balkin,
Kleverparkweg 111. Aanm.
dagel. 68.
STUDEER TECHN. THUIS.
Handelswetenschappen, wa
terbouwkunde, werktuig
bouwkunde, electro-techniek
chemie, zuivel, bouwkunde.
Door de insp. v. h. schriftel.
onderwijs alsmede door het
bedrijfsleven erk. opl. Vr.
prosp. aan P.B.N.A., Arnhem
Velperbuitensingel 504.
OPL. SECRETARESSE.
Aanv. dagcursus September.
Kon. Erk. Pitmanschool, tel.
18441. Wilhelminastraat 47.
MIDDENSTANDSCURSUS
éénjarige cursus. Aanv. Sept.
Kon. Erk. Pitmanschooi, Wil
helminastraat 47. tel. 18441.
Opl. PEDICURE - VOET-
KUNDE, schoonheidsspec. v.
Vakdipl. Spoedcursus v. emi
granten. Haarl. Opl. School,
Pijnboomstraat 6. Tel. 24402.
Huish. personeel gevr.
MEISJE, voor d. en n., op
gewekt kar., lief v. kind.
Mevr. Hillen, Burg. Engel-
bertstraat 62, Zandvoort.
ZELFST. HULP IN DE
HUISH., intern, in gez. met
5 k., waarv. 4 schoolg., niet
ben. 25 j.; dagm. en werkster
aanw. Goede ref. Mevrouw
Deenik, Middenlaan 11.
FL. MEISJE, v. g. g. v., in
kl. gezin, 912.30, Ma., Wo-,
Vr., Za. 8.50 p. w. Heren
weg 56 A, Heemstede.
GEVR. MEISJE, 3 maal p.
week, van 1.307 u., in gezin
met 2 k. Mevr. De Jong, Tes-
selschadelaan 12, H.stede bij
stat. H.-A.'hout.
Bejaarde dame te Bl'daal
m. 2 dochters b. b. h. h. zkt.
tegen 1 Oct. besch. HULP i.
d. HUISH. van beslist Chr.
beg., intern als huisgen. Br.
B 1264 Boekh. Vernout, Bloe-
mendaal.
Gevr. flinke HULP IN DE
HUISH. Zondags vrij, in- of
extern. Con. Huijgenlaan 8,
Tel. 26989 bij station Aer
denhout.
Mevr. de Vries, v. Rie-
beecklaan 51 vraagt WERK
STER voor Woensdagmorgen
Mevr. G. Heijn, Nachte-
galenlaan 7, Aerdenhout, vr.
voor Woensdags of Vrijdags
een kundig VERSTELNAAI-
STER.
Gevr. in Bloemendaal: fl.
HULP IN DE HUISH., intern
in staat huisvrouw in alle
voorkomende werkzaamh. bij
te staan of te vervangen.
Goed salaris, prettige werk
kring. Brieven G 2896 of tel.
no. 24637.
JONGE WERKSTER voor
Dinsdag- en Vrijdagmorgen,
v. g. g. v. Rollandslaan 103.
Gevr. R.K. MEISJE v. d.
e. n. Mevr. Bender, Vrijburg
laan 48, Overveen. Tel. 22049
FL. MEISJE 8.30 tot 12.30
Crayenesterlaan 32, H'lem.
DAGMEISJE gevr. Aanm.
na 8 uur. J. v. d. Bergstr. 75,
Heemstede.
Net zelfst. MEISJE, hoog
loon. Mevr. De Hon, Joh. Wa-
genaarlaam 24, Hst, Tel. 38164
NETTE WERKSTER voor
3 ocht. p. w. v. g. g. v. De
Groot, Westerhoutstr. 18. Tel.
no. 21268
WERKSTER gevr. liefst
Vi-ijd. of Dond. Oosterlaan 20.
Heemstede.
Bedrijfspers- gevr.
Gevr. gev. leerling of 2e
TANDTECHN. Br. G 2992.
2de HERENKAPPER, ge
legenheid het damesvak te
leren. Zandvoortselaan 155,
Heemstede.
FL. SLAGERS-HALF
WAS gevr. W. F. Kroese,
Bloemendaalseweg 230, Over
veen.
Handelsinstituut vraagt
LERARES IN. STENOGRA
FIE voor 3 av. p. w. Brie
ven G 3032.
SLAGERSKNECHT gevr.
Slagerij" Rooyers, Barteljo-
risstraat 38. Na half 8 melden
C. A.'Molenaar, levensmid-
delenbedrijf vraagt nette
WINKELJUFFROUW. Leeft.
16 tot 18 jaar, Aanm. na 7 u.
Voorhelmstraat 35, Haarlem.
Tel. 11545.
Fabr. v. Electr. App. zoekt
aank. of gevord. JONGEMAN
v. zelfst. onderh. v. mach. en
stempels. Br. m. opg. v. vo
rige werkkr., leeft, en verl.
loon G 2946.
Huish. Pers. aangeb.
FL. MEISJE b. z. a. als
werkster of hulp in de huish.
voor hele of halve dagen.
Brieven G 2993.
Besch. juffr., 35 j-, G.G-,
z. een lichte betr. als HULP
IN DE HUISH. of bij kind.,
event, in moederl. gez. Brie
ven G 3036.
NET HANDIG MEISJE
b. z. a., 2 of 3 dagen p. wk-,
liefst omg. Haarl.-Nd. Brie
ven G 3035.
WERKSTER voor schoon
houden v. kantoren, 1.—
per uur. Brieven G 3017.
B. z. a. GEDIPL. COSTU-
MlèRE met veel ervaring,
vraagt werk a. huis, japon
nen, mantels e.a. voork. naai
werk. Brieven G 3016.
NET MEISJE, 15 j., zoekt
werk v. Vrijdags. Br. G 3015.
BONTWERKSTER repa
reert en modernis. uw bont
mantel t. zomerprijzen. Brie
ven G 2915.
B. z. a. net BUITENMEIS
JE, 18 j. van 9 tot 5, Fortweg
47, Hoofddorp.
B. z. a. FL. HULP, Maand.,
Dinsd., Dond., Vrijd. v. 94
f 5 p. d. Brieven G 2900.
Flinke WERKSTER, v. z.
g. g. v. voor Dinsd. en Vrij
dags 94 u. Brieven G 2899.
Fries meisje, 21 j. zag zich
gaarne gepl. als HULP IN
DE HUISH. Br. F. Kuzema,
Oosterbierum 98 (Fr.)
GEDIPL. NAAISTER heeft
nog enkele dagen vrij f 5 per
dag. Brieven G 2879.
Nette J. WERKSTER v. 9
tot 4, f 6 p. d. Brieven G 2878
MEISJE heeft drie u, in d.
m. d. f 0.50 p. u. Br. G 2877.
JONGE WERKSTER b. z.
a. v. 4 ocht. Brieven G 2930.
DAME stelt zich beschikb.
v. oppass. kinderen en bij
mensen 's av. en hele dagen.
Brieven G 2931.
BESCH. JONGEDAME b.
z. a. ter verzorg, v. kleine
kinderen. Cursus kinderver
zorging doorlopen. Br G 2964
Bedrijfspers. aangeb.
Gep. 47 j.. zoekt tegen
min. loon KANT. of MAGAZ.
ADM. Brieven G 2695.
MEISJE, 19 j., dipl. gymn.
B., zoekt werk v. middag
uren, liefst vertaalwerk uit
vreemde talen, lichte admin.
werk, corr.werk of iets derg.
Brieven G 2994.
B. z. aan CHAUFFEUR,
24 jaar, in 't bez. 5 rijbewij
zen, v. alle werkzaamheden.
Brieven G 3038.
CHAUFFEUR voor alle
voork. werkz.heden. Brieven
G 3037.
JONGEMAN m. veel vrije
tijd, zoekt thuiswerk, onver-
schill. wat, geen schrijfmach.
aanwezig. Brieven G 3024.
NET PERSOON, 37 j„ in
bez. v. rijbew. A en B, zoekt
v. d. midd.uren werkzaamh.
Brieven G 3018.
Huizen gevraagd
VRIJ HUIS gevr. liefst te
Overveen. Vest. verg. aanw.
Brieven G 2970.
Zat. 8 en Zond. 9 Sept., 8 uur - „Nederl. Comedie"
Blijspel v. Denis Cannan. Regie: Johan de Meester.
M.m.v. Mimi Boesnach, Lous Hensen, Hon Bentz v. d.
Berg, Ton Lutz, Philippe la Chapelle, Fons Rademakers,
Johan Fiolet.
Pr. ƒ1.— tot ƒ3.50 (coupons geldig). Voorverk. vanaf
Donderdag 103 uur. Telef. na 12 uur.
dagelijks aan de kassa verkrijgbaar van 103 uur.
Voordelen: reductie, voorbespreking, vrije stukken-
keuze. Verkoop tot 1 November
GROTE KERK - 7, 14 en 21 September, 8 uur
Organist:
Entree 75 ct., passé partout voor 3 concerten 2.—.
Kaarten verkrijgbaar Concertbureau Alphenaar en
's avonds aan de kerk.
Soyez coquette pour votre
Coiffure
Ondulation, Permanente,
Teinture pour chaque age,
Manucure et Massage.
Vous trouverez votre
service
Le Salon de Coiffure
MATRASSEN. EN BEDDENREPARATIE
v. DOORN's WONINGJNRICHTING
Gen. Cronjéstraat 113 - Haarlem-Noord - Telefoon 19141
Internationale
5-12 Sept.
mm
f5000.-
Lees de aankondigingen in
„Coöperatie Nieuws" of vraag in
lichtingen bij de winkels.
Uw kinderen kunnen meedoen aan
de „Jeugd-Prijsvraag" of de „Kleur-
wedstrijd".
Niet om het gewin
maar voor het gezin
Huizen aangeboden
1800 M2. INDUSTRIETER
REIN met vrije woning, gel.
Z. Buitenspaarne. Tel. 23925
of brieven G 3040.
HUIS, leeg te koop 3800,
omg. Cronjéstr., 2 kam., alc.,
keuk., zold. m. kam., voor
minst. 3 pers., met vest. verg.
Brieven G 3039.
2 goed onderh. BELEG
GINGSHUIZEN te Haarlem
op nette st., huur plm. 1020.
Koops. 12.500. Br. G 3027.
Voor geldbelegg. MOD.
HUIS, Hrl. Koops. 6000.—.
Brieven G 3023.
Kamers gevraagd
Gr. ZIT-SLAAPKAMER
of zit- en slaapkamer m. voll.
pension tel. voor heer b. b.
h. h. en/of echtpaar, z. k.
Brieven G 2901.
Verpleger b. b. h. h. ook
buiten etend, vr. KAMER in
Haarlem-Zuid of Heemstede.
Br. aan S. Osinga, Achterweg
5, Heemstede.
Voor dir. ZIT-SLAAPKA
MER in rustig mil. P.G.,
vaste wast., kookgel. f 30 p.
m. Brieven G 2975.
Gevr. door echtp. met vol
wassen zoon, gemeub. KA
MERS mét gebr. v. keuken
of voll. pens. in Haarlem of
omg. Brieven aan G. van Vu
ren, Gerrit v. d. Lindestraat
10 A, Rotterdam.
Gevr. net SLAAPKA
MERTJE, door net p., b. b. h.
h. met kookgel. Br. G 2947
Kamers aangeboden
Gem. ZIT-SLAAPKAMER
m. of z. pension. Olieslagers
laan 22 R.
Haarlem-Zd. le stand on-
gemeub. GR. TUINKAMER,
vaste wast., kook- en stook-
gelegenh. en centr. verw.,
voor rustige D. of H. alleen,
b.b.h.h. Brieven G 2996.
IN KLEIN RUSTHUIS
PENS. grote gestoff. kamer
voor 2 bej. pers. en kleine
gem. zit-slaapk. m. pension.
Brieven G 2995.
Aangeb. Santpoort-station
GESTOFF. KAMER met of
zonder pens., gebr. v. Telef.
en bad, aan heer b. b. h. h.
Brieven G 2985.
Voor gez. van 46 pers.
GESTOFF. ETAGE, pracht,
stand, in centr. v. Haarl-, 3
gr. kam., zold., w.c. en keuk.,
met inbegr. v. voll. pens. of
warme maalt. Brieven G 2984.
FRIS SLAAPKAMERTJE
voor meisje of jongeman,
omtr. Soendapl. Br. G 3042.
DEG. PENSION voor Ind.
jongelui. Brieven G 3041.
NET KOSTHUIS aangeb.
met huiselijk verkeer. Duin
oordstraat 32, tel. 25395.
GEM. ZIT-SLAAPK. met
pension, voor 1 of 2 pers.
aangeb. Duvenvoordestr. 11.
SAMENWONEN aangeb.
door oudere heer, prettig
huis bew., aan dame, om v.
gezamenl. rek. huish. te verz.
Br. no. 2577 Wensing's Adv.
Bur., Tempeliersstr. 32.
Te Aerdenhout gem. te
huur grote WOONKAMER
slaapkamer, gebruik v. keu
ken. Nabij tram, trein, bus.
Brieven G 2966.
le st. te Aerdenhout voor
heer alleen b. b. h. h. aange
boden gem. ZIT-SLAAPKA
MER, vlak bij trein, tram en
bus. Brieven G 2967.
Te Zandvoort in besch. ge
zin ZEER GOED TEHUIS
aangeboden voor schoolgaand
kind. Brieven G 2948.
Woningruil
Aangeb. in Amsterdam,
Nieuw Zuid, Maasstraat, 3e
ETAGE: 6 kamers, bad, keu
ken, zolder en veranda. Ge
vraagd: vrij huis in H'lem of
omstr. Br. onder no. R. IX 37
aan Adv. Bur. Sell More,
Vondelstr. 77, A'dam.
Aangeb. BOVENHUIS met
4 kam., 1 zijk., keuk., plat,
m. ben. event, gr. bedrijfs
ruimte, centr. H.lem. Gevr.
vrij huis m. tuin in Haarl. of
omg., huur ong. 35 p. m.
Brieven G 2997.
Aangeb. KAMER, keuken,
zolder. Gevr. idem te Haar
lem. Fred. Hendrikstr. 129 III
Amsterdam-W.
Aangeb. MODERN VRIJ
HUIS, Slaperdijk. Huur f 5.75.
Gevr. huis in Haarlem. Brie
yen G 3043.
Aangeb. te ZANDVOORT
vrije le etage, bev- 4 kam. bad-
kam., k. en gr. zolder 28.75
p. mnd.; gevr. woning te
Haarl.-Z; of omg. eventueel
H.stede, tot c.a. 40 p. mnd.
Brieven G 3028.
GROOT BOVENHUIS cen
trum, voor benedenhuis, plm.
3 kamers. Brieven G 2702.
Aangeb. z'onn. BOVEN
HUIS bij stat voor rustig
vrij ben.huis H.-N. Brieven
G 2903.
Gevr. H'lem of omg. VRIJ
HUIS, v. a. tuin, goede stand
tot f 70 p. m. Aanig. Muider-
slotw. vrije bovenwoning
f 6.35 p. w. Brieven G 2902
Aang in A'dam-West vrij
BENEDENH. gr. suite 2 sl.k.
gr. tuin, gr. kelder. Gevr. vrij
huis in H'lem of omstr. Br.
G 2881.
Aangeb. PARTERRE bev.
2 gr. k. en suite, serre, tuin,
keuken, schuur, kelder, Gevr.
etage of ben., of bovenhuis.
Brieven G 2933.
Diversen
Gevr. 2 KLAVERJASSERS
2 maal p. w. Brieven G 2999.
LAAT NU UW MEUBELEN
in orde maken bij een oud
en vertr. adres. Speciaal clubs
en ander meubilair. Ph. Co-
ronel, Mr. Cornelisstr. 68 zw.
Telef. 16489.
Net meisje, 21 j., op kan
toor, zoekt LEUKE VRIEN
DIN. niet R.K. Br. G 3043.
Net meisje, 17 jaar, P.G.,
zoekt leuke SPORT. VRIEN
DIN kunn. dansen. Br. G 3047.
VERLOREN een vulpen,
omg. Caninefatenstr. Terug
teg. bel. Caninefatenstr. 16,
Haarl.-N.
BREISTER vraagt werk
aan huis. Brieven G 3045.
Twee dames vr. BREI
WERK a- huis, prijs billijk.
Brieven G 3044.
PARAPLUIES. G. Spieker
man, Botermarkt 29. Repa
reren, overtrekken.
Dame op leeft, wenst OM
GANG MET DAME, omgev.
station. Brieven G 3025.
Net meisje zoekt SPORT.
VRIENDIN, 19—20 j. Brie
ven G 3020.
AU, AU, DIE STOUTE
JAAP in de Jacobstr. is weer
bezig. De nieuwe inmaak
aangekomen 5 ct. Fijn ge
kruide zure 8 ct.
GOUDEN DASKLEM ver
loren. Tegen bel. ter. bez.
Engelszstr. 10, tel. 21444.
MASSAGE, ped., enz. Mas-
seuses(eur) v. Lennepstr. 311,
A'dam. Tel. 88981.
Erkend SCHOORSTEEN
VEGER P. Blom. Kerkhofstr.
12 zw. Tel. 16668.
HEBT U IETS VERKOCHT
OF GEKOCHT? Laat dat
dan, indien nodig, zo vlug
mogelijk bezorgen door ..De
Snelle Visser", A'dam, Hrl.,
Zandv., den Haag, R'dam,
't Gooi, Utr., Zeist.
LUXE AUTO-VERHUUR.
N.we Skoda Rijsch. „Succes"
Tel 25660 Bos en Duinl. 22.
„LET OP, GEEN BORG".
Verhuur van nieuwe en ge
bruikte auto's v.a. f 17.50 p.
dag. All risk verzekerd. Bob
Groeneveld, Breestraat 5, tel.
17675.
UW BED IN ééN DAG
GEREED. Damast naar keuze
Behangers- en stoffeerders-
bedrijf Gebr. Aué. Leidsestr.
153, tel. 13752. Werkpl. Vo-
gelkoopsteeg 8.
HAARLEMSE STADS
EVANGELISATIE, L. Heren
straat 6. Bezoekt de Confe
rentie a.s. op 5, 6, 7 Sept.
Woensdag n.m. 8 u. Opening.
Sprekers Br. H. v. d. Flier en
Br. Bruin
THUISWERK gevraagd.
Brieven G 2882.
VERLOREN j.l. Donder
dag zilv. damespolshorloge;
vermoedel. Cronjéstr., terug
met lijn 6. Ter. teg. beloning
Rijksstraatweg 345, H.-N.
H.H. HUISEIGENAREN.
Laat al uw werkzaamheden
door ons bill, in orde maken.
Brieven G 2949.
Alle dagen VERS WARM
ETEN tussen 12.30—2 uur,
tegen 1.75. Houtmarkt 27.
Desgewenst andere tijden.
Wie helpt mij aan JONG
HONDJE (schipperskeesje)?
Brieven G 2951.
Te koop gevraagd
D. EN H. LEREN JAS, m.
46 en 50, Brieven G 3050,
Gevr. DAMES-SCHRIJF
BUREAUTJE. Br. m. omschr.
en prijsopg. G 3002.
Licht rood 2.80, zwaar
rood 3.40, brons 2—, geel
1.60, zink 1.50, alles p. kg.
Wordt uitsl. v. huis gehaald.
JANSWEG 30. Tel. 14071.
In g. st. z. kl. VULKA-
CHELTJE. Br. G 2082.
1-PERS. ENG. LEDIKANT
met matras. Brieven G 3049.
MEUBELEN, ANTIEK,
koperwerk en zolderoprui
mingen, alles koopt Hazevoet,
Koningstraat 48. tel. 17308
GEERTS KOOPT ALLES
Oude auto accu's f 11. Lom
pen, papier, metalen, geysers
meubilair, naaimach. zolder,
opr., enz. Geerts, Hoogstraat
8 rood. Taxatie gratis. Tel.
no. 14672.
Laatste model KINDER
WAGEN. Brieven G 2926 of
Tel 39899.
ZOLDÉROPRUIMINGEN.
Brieven G 2935 of Tel. 24780.
ENG. SPORTFIETS, regen
ton, verrekijker. Br. G 2968.
Te koop gevr. BOX MET
VLOER. Brieven G 2976.
Gevr. DAMES-SPORT-
FIETS, geen zwart, in g. st.
Telefoon 23005.
MEISJESFIETS, leeft. 8 j.
Brieven met prijsopg. G 2952.
Te koop aangeboden
MOTORRIJWIEL 125 c.c.
Batavus met zijspan. G. van
der Haak, Hertzogstr. 14 zw.
D. K W. 175 c.c., iets de
fect 150 en T.W.N. 250 c.c-,
event, ruilen v. 1. Spaarn-
hovenstraat 64, drukbel.
Door omstandigh. door
part. aangeb. een in pr. st.
verk. SIMCA. Desk. onderz.
toegest. Tel. 19433 v. 9-12, 2-6.
EEN HERENRIJWIEL.
Haitsma Mulierstraat 19.
COMPL. DAMESFIETS
25.Reitzstraat 13.
WOL M. VEST, korte m.
2.50, wol m. jurk (ruit) 12 j.
10, grijze j. jas z-g.a.n. 15,
6 a 7 jr., 2-pits groen em.
gasstel m. pl. 10, gasoven
10. V. Kinsbergenplein 33.
Enig gedragen J. EN H.-
KLEDING. Wouwermanstr.
no. 74.
HAARDKACHEL in pr. st.
40. Adres vern. bur. v.d. bl.
TROUWJAPON m. onder
jurk en schoentjes, tevens
koffer-gramof. met platen.
Brieven G 3010.
Weg vertrek nieuw D. EN
H. RIJWIEL, prijs bill, 's av.
na 5 uur, 2 x bell. Ged. O.
Gracht 70.
ELECTR. GRAMOF. met
pick-up, versterker en luid-
spr., z.g.a.n. en 10 platen
135. G. Spanjaard, Dunkier-
straat 15, Hrl.-O.
HAARDKACHEL, in pr.
staat 55, kleine haard 35.
Kampersingel 42.
D.K. W. RT. 98 c.c. '38.
O. Raamstraat 10 zw.
VRIJBUITER, compl. Zee
landlaan 19, Heemstede.
JAARSMA HAARD, goed
onderh. Marnixstraat 71, van
6—7 uur. Tel. 24902.
KANTKLOSKUSSEN met
toebeh. in pr. staat, prijs
35.Brieven G 2986.
GROTE KACHEL als nw,
brandt zuinig. Marnixstraat
119, bij g. geh. 129.
Prima Gazelle H. RIJWIEL
Scheeperstraat 19 zw.
PR. KOLENKIST, inh. 18
mud, herenfiets met licht.
Meerweg 29, H.stede.
MATRASSEN met bin-
nenvering, 1-p. van f 87.50
tot f 145; 2-p. van f 115 tot
f 200. Van Meeuwen, Bed
denspeciaalzaak.
HAAST U! Turf dik vet
spek p. pond f 1.25, 5 pond
f 6.—. Slager Knop, Rijks
straatweg 215.
1-PERS. LEDIKANT met
matras, 2 meisjes m., 1 heren
winterjas, le Theemsstr. 5.
In z. g. st. verk. STUDE-
BAKER, type Rockne, 1934,
zeer sterke wagen, alle pa
pieren aanw. Pr. Mauritslaan
121, Overveen.
CITROëN, solide, mooi,
zuinig. Kl. Houtweg 12.
2-PITS GASSTEL met
onderplaat 15.—. Sehreve-
liusstraat 52.
Geh. lederen Ind. REIS
KOFFER, zeer gesch. v. rei
ziger. J. G. Raaijen, Oude-
weg 91.
m
Zoekt U een vrien
delijk en bekwaam
meisje om U een
behulpzame hand te
bieden? U kent de
zekere weg naar
succes
-
OPKLAPBEDDEN. Di
vanbedden en Spiraalma
trassen zijn bij ons (zonder
10 pet. korting) toch goed
koper. v. Meeuwen, Bedden
speciaalzaak.
Pr. Fongers H. RIJWIEL
weg. vertr., tr. remm., versn,
1 Yi j., ook ruilen m. d. rijw.
tr. remm. Reggestr. 1. Na 7 u.
Weg. vertrek HEREN
DEMI en costuum m. 48,
enige dameskleding m. 40.
Olieslagerslaan 22 R.
4 p. m". SCHOENEN z. g.
a. n. m. 38, enige jurken m.
100, vest. Leidsevaart 278.
Dir. v. particul. PRIMA
RENAULT (Java) '47—48 m.
hoezen. Benz. 114. 1950.
Velserstraat 41, na 6 uur.
Z.g.a.n. TWEEL. KINDER
WAGEN 75. Colensostraat
64 zwart.
LADDER - OPHAALMA
CHINES, nieuw syst., prima
werkend, m. gar, 350.
Brieven G 2885.
Prima PHILIPS RADIO,
z.g.a.n. Pijnboomstr. 36, 2 x b.
KINDERWAGEN in pr. st.
Lindenstraat 15.
GASFORNUIS, Dordrecht.
J. Gijzenkade 183, 2 x bell.,
na 6 uur.
HAARD, bill, prijs. Papa
verstraat 5, West.
RADIO GRAMOF. comb.
Archipelstraat 31, na 7 uur.
PRIMA JAZZ-GITAAR te
koop 60.Zaanenlaan 48.
Glazen SALONKASTJE,
model Louis 15e, met enige
kristallen glazen, vingerkom
men, karaften, enz.; tevens
hoge kinderstoel, reiswiegje
en compl. Te bez. A. Heeren,
Zijlweg 173 rood.
BABY-UITZET. Te bez. na
8 uur n.m. A. Heeren, Zijl-
weg 173 rood.
PR. HAARDKACHEL.
80.Potgieterstraat 3,
na 19 uur.
FORD Jr. BESTELAUTO.
Klein Heiligland 19.
Prima ETNA HAARD 65.
Patrimoniumstraat 8.
GEKLEED COLBERT,
z.g.a.n., vest en str. pantalon.
Indischestraat 110, H.-N.
RONDE HUISK. TAFEL
en eiken naaitafel. Heussens-
straat 110.
DODGE VRACHTWAGENS
uit de Dump, klaar v. gebr.,
als nieuw, partij nieuwe ban
den (750/20, 34 x 7) 10 ply
260 p. st. „Ford Mercury"
1947, in pr. st. Te bevr. Ga
rage C. F. Stroes, Amsterd.-
vaart 176. Tel. 16609.
ZW. WINTERMANTEL m.
gr. pers. kraag, z.g.a.n. 65.
Woll. zw. getaill. mantel f 25,
beide maat 42. Br. G 2710.
LAMP 2 t. 1. staven 1.23,
crème uitgevoerd, gr. pas-
spiegel, schrijftafel 2 1. Tey-
lerstraat 55. Na 6 uur.
SCHOTSE HAARD, gr.
cap. 90.—. Telef. 27388.
De originele EPEDA-
MATRAS koopt u in Haar-
lem-Nrd., bij v. Meeuwen,
Beddenspeciaalzaak, Rijks
straatweg 71. Tel. 23809.
Eiken HUISK. AMEUBL.
met pijpass. bank met zij-
kast in g. st. ook afzondert.
Hospeslaan 25, Overveen.
Mod. Belg. BREIMACH.
gesch. v. alle breiwerk f 295.
Brieven G 3057.
Wij durven ten spijt van
officiële prijs tot 15 Sept.
VERVANGINGSPRIJZEN te
noteren. Herencost. f 49.50,
oersterke kamgaren f 78 en
f 82.50. Klumpers Herenkle-
dinghuis Rijksstraatweg 39,
nieuwe halte Zaanenlaan,
Haarlem-Noord.
Z. g. a. n. HANDWAGEN
f 60 en toonbank m. marme
ren blad. Barteljorisstr. 38.
5 JONGE HENNEN en
konijnen. Lindestr. 25, H.-N.
KINDERWAGEN, crème
„Mutsaert"; wandelwagen
tje, pr. hockey-schoenen-
(voetbalseh.) m. 37 en schaat
sen z. g. houten Noren m. 40
Na 5.30 u. Marsstr. Ill, H.N.
TANDEM met 3 versn.-
naaf en kachel. Pleiadenstr.
70 zw., na 6 uur.
Blauwe taftzijden AVOND
JAPON, maat 42, 45.—.
Mr. Cornelisstraat 9.
Spotkoopje! MOTORRIJ
WIEL 200 c.c. Villiers, Vin-
kenstraat 71.
HAARDKACHEL m. toe
behoren. Hagelingerweg 80,
Santpoort.
FIAT 1100, 48, in p-ima
staat. Tel. K 25008550.
RENAULT 4 '49, in pr. st.
met garantie; benzine 117.
Telef. 27763.
—Te koop ANTIEKE SECRE
TAIRE, ant. ronde tafel en 6
mah. stoelen, ant. kastje, enz.
Modern slaapk. ameubl. (Kol-
dewey Corbière). Te bevr.
Tel. 16614, na 6 uur, Schuit,
Julianalaan 134.
INSTR. DRAAIBANK,
compl. m. beitels, wissel w.
klauwpl., boork. e.d., z.g.a.n.
30 cm. t. de centers. Na 18 u.
Oranjeboomstraat 93 r.
1-PERS. BED, opvouwb.
en kapokmatras, en enige
kisten. Dinsd. n.m. a.s. tuss.
24. Wouwermanstraat 70.
beter, sneller en goedkoper
GROTE HOUTSTRAAT 102
Telef. 10866.
Feestgebouw
„STAD HAARLEM"
Zalen te huur tot 300 pers.
Zeer voordelige condities met
toneel en geluidsinstallatie.
Jansstraat 48 en 50
Tel. 20813.
Spoed. Aangeb. 1 Oct. vrö
Huurhuis f 600 p. j. op prima
stand met inboedel. Zeer ren
dabel. Brieven no 8274.
schrijft Mevr. V. R. in een van de duizenden
enthousiaste brieven, die ons over de Hoover bereiken.
Wasdag wordt in-Uw-sas-dag met de Hoover Electrische Was
machine. De gehele wekelijkse was van een groot gezin - zonder
weken of koken vooraf - in een mum van tijd aan kant. Vlekkeloos
schoon dank zij de voorzichtige Hoover-methode. De enige was
machine met de pulsator op de juiste en veilige plaatsin de
zijwandEen exclusief Hoover-patent l Een vernuftig geconstrueerde
wringer, die zelfs het zwaarste wasgoed doorlaat, bekroont dit
grote wonder, dat met zo'n kleine ruimte in Uw keuken tevreden is.
Vraag morgen Uw Hooverhandelaar een demonstratie.
Bedenk..'t is een product van
vfi»
REG. TRADE MARK
fabrikanten van 's werelds beste reiniger
