Haarlem's Dagblad | 1951 | 13 september 1951 | pagina 7

Export - record van 1950
kan dit jaar gebroken worden

Kort en Bondig

DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1951

Bollenvak in de „paktijd"

Exporteurs klagen echter
over hoge inkoopprijzen

Pauselijke encycliek roept
op tot eenheid

Grote Drie" bestuderen
Russische politiek

Vliegtuig in zee gestort

„Een-nul" voor
kantonrechter

Nederlands schuld aan de
E.B.U. bijna 691 millioen

Overval op taxi-chauffeur

Geen Nederlands personeel
in Ambonezenkampen

Dr. Schacht op tournee

Regenval-discussie in
Amsterdamse raad

België leidt in het
landentournooi

Bloemendaal

Heemstede

Lisse

Schoolsportdag

Bennebroek

Scheepvaart

HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

In de Bollenstreek is thans „de pakkerij"
„p haar hoogtepunt. Dagelijks draait de
veilingklok en doordraaien is er niet bij.
Coasters varen tot in de Hillegomse haven,
zware vrachtauto's uit Duitsland, Frank
rijk, België en Scandinavië staan als duis
tere gevaarten 's nachts geparkeerd langs
de havens der bollendorpen. En overal
rijen zich de kisten aaneen die naast aller
lei hiëroglyphen de trotse aanbeveling dra
gen „Grown in Holland".

Donderdagsmorgens om een uur of elf
kan men zich in „Flora" in de Hillegomse
Hoofdstraat op de tenen laten trappen door
de honderden bollenmensen, die in de lange
zaal bijeen zijn, er koffie drinken als ze
er tijd voor hebben en proberen zaken
te doen. Naarmate de „pakkerij" vordert,
wordt dat steeds moeilijker. Ze hebben
twee lijstjes bij zioh, een „vraaglijstje" en
een „overlijstje". Op het ene staat wat ze
nog te kort hebben, op het andere wat ze
nog te bieden hebben. Soms zijn ze geluk
kigen vinden bij een collega wat ze zoeken
en dan kan het loven en bieden beginnen,
maar soms ook moeten zij de hele zaal af
zoeken voor zij het ontbrekende partijtje
gevonden hebben. Want meestal zijn zij het
niet alléén, die een bepaalde soort en maat
zoeken.er zijn méér kapers op de kust.
En veelal is dan ook het lachende ant
woord: „Als je ze vindt, geef me dan een
seintje.... ik kan er zelf óók wel 'n paar
duizend van gebruiken!"

Exporteurs in de put

De exporteurs zitten in de put, altijd
voorzover een exporteur in de put kan zit
ten, want dit mensenras beschikt over een
onuitputtelijk optimisme, dat echter bij
tijden en ogenblikken kan neerslaan tot het
zwartste pessimisme.

De exporteurs hebben jaren lang nu wel
niet op fluweel gezeten, maar toch in de
bollenwereld aan het langste eind getrok
ken. Het was de kweker, wiens noodtoe
stand noopte tot het nemen van maatrege
len die indertijd veel verzet uitlokten. Het
was de kweker die zijn bollen tot veevoeder
vermalen zag en door het overgrote aanbod
nooit een behoorlijke prijs kreeg. Menig
kweker zal dan ook met een stalen gezicht
verzekeren dat hij al minstens twaalf jaar
met verlies gewerkt heeft en al is dat over
dreven, een dikke winst zat er voor hem
niet aan. Maar nu zit de schoen aan de
andere voet.

De export is opgeleefd, het beteelde
areaal is in de crisisjaren aanzienlijk ver
minderd, zodat vraag en aanbod vrijwel in
evenwicht zijn. Was de oogst minder goed
uitgevallen (en daar 'hadden velen, met de
slechte weersomstandigheden, een zwaar
hoofd in!) dan zou men aan de vraag niet
eens hebben kunnen voldoen. Thans is de
algemene opinie dat vraag en aanbod el
kaar nèt zullen de'kken. Over „surplus"
wordt niet gepraat. Wie z'n bollen niet als
„leverbaar" kwijt kan, kan ze nog altijd
beter als plantgoed gebruiken (waaraan
eveneens een tekort is) dan ze aan het Sur-
plusfonds te leveren. Terwijl de kwekers
dus geen hoge heffingen voor dit fonds te
vrezen hebben, maken ze tegelijk goede
prijzen voor hun product. Op de veiling
priemt het groene lichtje aan vóór de wij
zer de kans krijgt door te draaien. De ex
port kan alles gebruiken.

Verkopen eer men gekocht heeft

Maar de exporten moeten hoger prijzen
betalen dan zij gewend zijn. Sommigen die
in de winter hebben verkocht en wellicht
rekenden op lagere prijzen dan vorig jaar,
zitten er nu slecht voor. Het grote risico
van de bloembollenexport is dat men moet
verkopen eer men heeft gekocht en zich
eerst later kan „dekken".

Al zit het de exporteurs op het ogenblik
niet mee, de situatie is zeker niet ongezond
en voor de kwekers was het zeer noodza
kelijk, dat ze weer eens adem konden
kalen.

De hele lange dag, vaak ook 's nachts,
gaat het werk in de Bollenstreek door. Per
trein, per truck, per laadkist of per schip
gaan tienduizenden kisten bollen de grens
over. De expediteurs zwoegen door de pa
pierwinkel, die dit alles meebrengt, op de

VATICAANSTAD (Reuter). In een
nieuwe encycliek „Sempiternus Rex" aan
slle bisschoppen en prelaten van de
Doorns-Katholieke kerk roept Paus Pius de
twaalfde alle Christenen ter wereld op om
i,samen onder *één vlag te strijden tegen
de aanvallen van de duivelse vijand.

Wie beziet niet met afschuw de haat en
wreedheid, waarmee de vijanden van God
"i vele landen alles wat Goddelijk en
Christelijk is dreigen uit te roeien?", aldus
he Paus in de encycliek, die is uitgegeven
Ier gelegenheid van de 1500ste jaardag van
het concilie van Chalcedon.

..Tegen deze verenigde benden kunnen
al degenen, die door de doop gehouden zijn
he strijd van Christus te strijden, niet ver
heeld en gescheiden blijven".

In het concilie van Chalcedon definieer
den de bisschoppen van de kerk de twee-
khige natuur van Christus: menselijk en
Goddelijk. Deze uitspraak leidde er toe, dat
he Kopten, Armeniërs en Syrische Jaco-
hieten zich van Rome afscheidden. In hun
herken schrijft men aan Christus één na-
hiur toe, met twee wezens.

De Paus doet in het bijzonder een beroep
°P deze kerken zich weer met Rome te
verenigen.

In de nieuwe encycliek wordt het wezen
van Christus als volgt omschreven: „Chris
tus heeft de ware en volmaakte menselijke
natuur en de ware en volmaakte Godde-
tijke natuur. Er is slechts één persoon, die
van de Zoon van God of het Woord."

exportkantoren wordt bijna iedere avond
overgewerkt. De vaste personeelskern is
met vele tijdelijke krachten aangevuld.

Alléén prima kwaliteit

Wie in de verleiding mocht komen, bij
de grote vraag en de hoge prijzen, het met
de kwaliteit van het product op een ac-
coordje te gooien, krijgt daartoe niet veel
kans. De eigen controleurs van de verschil
lende „groepen" der kwekers, de mannen
van de Plantenziektenkundige Dienst en
voor de Verenigde Staten thans ook de
Amerikaanse controle-ambtenaren die hier
te lande gestationneerd zijn, zien scherp
toe op de aflevering. Van een verdachte
broeder worden soms de kisten op de kade
voor alle zekerheid nóg eens gecontroleerd.

De kopers die hetgeen ze gekocht heb
ben, niet op tijd ontvangen of in mindere
kwaliteit, richten zich meestal meteen tot
de veiling of de tussenpersoon waarvan ze
hebben gekocht. Meestal wordt een min
nelijke schikking getroffen, maar lukt dat
niet, dan krijgt het Scheidsgerecht voor de
Bloembollenhandel de zaak te behandelen.
Dat scheidsgerecht, pas na veel verzet in
gesteld, heeft zijn onmisbaarheid thans
wel bewezen.

Het bloembollenvak heeft op het ogen
blik prachtige kansen en die wil men niet
verknoeid zien door de levering van min
derwaardige kwaliteit door onverantwoor
delijke elementen.

Bij alle haast en drukte wordt dan ook
terdege toegezien op de kwaliteit zowel
als op de conditie en de verpakking.

Zoals de zaken er thans uitzien, kon 1951
het recordjaar 1950, waarin voor f 104 mil-
lioen werd uitgevoerd, wel eens overtref
fen. Het vooroorlogse recora-gewichtscijfer
heeft men nog niet benaderd, maar als het
zo doorgaat komt het ervan!

WASHINGTON. (Reuter). De Britse,
Franse en Amerikaanse ministers van Bui
tenlandse Zaken Morrison, Schuman en
Acheson zijn gisteren hun besprekingen
begonnen. Zij hebben ruim twee uur op
het Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken vergaderd. Er is Woensdag
in zeer algemene trekken over de wereld
situatie gesproken, waarbij de ministers
poogden tot een ontleding van de politiek
der Sovjets te komen. Charles Bohlen, des
kundige voor Russische aangelegenheden
van het Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken, hield een uiteenzetting
voor de ministers over de eigenlijke be
doelingen der Russen bij hun jongste zet
ten op het schaakbord der wereldpolitiek
en hij gaf de lijnen aan die de diplomatie
der Sovjets schijnt te volgen.

Verder is Woensdag gesproken over het
Midden-Oosten en het Middellandse Zee
gebied. Een Amerikaans lid van de per
manente groep der organisatie van hei
Atlantisch pact lichtte de ministers in over
de militaire situatie en de toestand in het
Middellandse Zee-gebied. Gesproken is
over de verwachte toelating van Grieken
land en Turkije tot de Atlantische ver
dragsorganisatie en de gevolgen hiervan
voor de verdediging van het Midden-
Oosten, waaraan deze beide staten dan
deel zullen nemen.

Men verwachtte, dat de West-Duitse
vraagstukken (het sluiten van een voor
lopig vredesverdrag met de West-Duitse
federale republiek en haar inschakeling bij
de verdediging van West-Europa) pas he
den ter sprake zouden komen.

De ministers zijn gisteren een weinig
ten achter geraakt op het rooster hunner
besprekingen. Zij besloten daarom de be
sprekingen ook gisteravond voort te zet
ten.

De besprekingen moeten Vrijdagmiddag
zijn afgelopen, daar de ministers dan naar
Ottawa vertrekken, waar Zaterdag 15
September een voltallige bijeenkomst be
gint van de ministers van Buitenlandse
Zaken, Financiën en Landsverdediging der
staten-leden van het Noord-Atlantische
verdrag.

Op de avondzitting van Woensdag van de
ministers van Buitenlandse Zaken van
Amerika, Engeland en Frankrijk, die an
derhalf uur duurde, heeft Schuman het
Franse plan voor een Europees leger tot in
bijzonderheden verklaard en verslag uit
gebracht van de Parijse besprekingen over
het plan, aldus verluidt in Amerikaanse
kringen.

Dean Acheson en Herbert Morrison zou
den Schuman hun steun hebben toegezegd,
omdat het Franse plan „de beste oplossing
vormt van het vraagstuk der Duitse bij
drage aan de West-Europese verdediging".

Om ongeveer 9 uur vanmorgen heeft
het Nederlandse schip „Eendracht" ge
meld, dat bij de Goodwin Banks (bij
Northforeland) een vliegtuig in zee is ge
vallen. Later meldde de „Eendracht", dat
het een grote olievlek en een gele bus
heeft waargenomen.

Aan alle schepen is verzocht goed uit te
zien.

Om half tien meldde de „Eendracht",
dat het vliegtuigen van de opsporings
dienst heeft waargenomen. De „Eendracht"
keert nu terug naar de plaats, waar het
vliegtuig zou zijn neergestort om naar de
vlieger te zoeken.

Reuter meldt uit Londen, dat een Ame
rikaanse „Thunderjet" bij de Goodwin
Sands is neergestort.

De kantonrechter te Rotterdam deed
heden uitspraak in de zaak tegen de orga
nisator van en de medewerkers aan de
voetbalprijsvraag „Een-nul".

De organisator, de 48-jarige W. van der
L. uit Den Haag, werd veroordeeld tot een
hechtenis van drie weken, de 50-jarige
journalist-uitgever C. H. G. uit Amsterdam
tot een boete van 250 en een voorwaar
delijke hechtenis van een maand met een
proeftijd van twee jaar. De 38-jarige M. A.
van der A. uit Loosduinen kreeg drie we
ken hechtenis.

De 46-jarige vertegenwoordiger W. de J.
uit Krommenie, die ook in de zaak van de
„Sportfavoriet" terecht heeft gestaan, werd
veroordeeld tot een hechtenis van twee
weken. De 47-jarige J. B. B. de C. de St. G.
uit Den Haag, die 45.000 gefourneerd zou
hebben, kreeg een geldboete van 3500
subsidiair twee weken hechtenis en een
voorwaardelijke hechtenis van een maand
met een proeftijd van twee jaar.

Twee der verdachten werden van rechts
vervolging ontslagen. De overigen werden
veroordeeld tot geldboeten variërend van
3500 tot 30.

De Nederlandse Bank deelt mede, dat het
overschot van Nederland in het betalings
verkeer met aan de Europese Betalings
unie deelnemende landen in de maand
Augustus ƒ97.831.000 (25.745.000 dollar)
heeft bedragen.

Van dit bedrag is overeenkomstig de
geldende bepalingen ƒ58.699.000 (15.447.000
dollar) door de E.B.U. in dollars gedekt.
Met het restant ad 39.132.000 (10.298.000
dollar) is de schuld van Nederland aan de
E.B.U. afgenomen. Deze schuld bedraagt
thans 690.908.000 (181.818.000 dollar).

Voor de Haarlemse rechtbank hadden
zich vanmorgen te verantwoorden de een
entwintigjarige schilder P. v. D. uit Breda
en de twintigjarige P. J. Z. uit Amsterdam,
die betrokken zijn geweest bij een overval
op een taxi-chauffeur op de Hemkade in
de gemeente Zaandam. In de vroege och
tend van Zaterdag 26 Mei vervoegde het
tweetal zich bij een garage in Amsterdam
en vroeg de zesenveertigjarige chauffeur
A. Aalberts of het mogelijk was beiden
naar Zaandam te brengen. Nadat de chauf
feur geïnformeerd had of de jongemannen
over voldoende contanten beschikten, om
de rit te betalen, ging men in de richting
Zaandam. Z. nam naast de chauffeur plaats
en Van D. achter deze. Toen de auto over
het Noordzeekanaal de Hemkade had be
reikt, gaf Van D. de bestuurder enige harde
klappen. Deze raakte enigszins versuft,
doch was wel in staat met zijn buurman
een vechtpartij te beginnen. Eerst verdween
Van D. en later Z. uit de auto. Zij vlucht
ten in de richting Velsen en werden door
een beambte van de terreinpolitie van de
Hoogovens aangehouden. De chauffeur had
zich in de richting Velsen begeven en in
een loge van de portier van de Hoogovens
de jongemannen aangetroffen.

De verdachten verklaarden, dat het hun
bedoeling was geweest gratis naar Zaan
dam te worden vervoerd.

De president, mr. Muller, trok dit in
twijfel -en meende, dat het ongetwijfeld
de bedoeling geweest moest zijn de chauf
feur te beroven. Dit is echter niet gelukt.

De officier van justitie was ook van
mening, dat de verdachten het plan hebben
gehad de chauffeur geld afhandig te
maken. Als zij gratis naar Zaandam wilden,
hetgeen immers gelukt was, dan hadden zij
zich niet naar de richting Velsen behoeven
te begeven. Hij eiste tegen beiden een ge
vangenisstraf van twee jaar.

Mr. Roggeveen, verdediger van P. van
Z., meende, dat alleen mishandeling be
wezen was en niet poging tot zware mis
handeling en poging tot diefstal, zoals in
de dagvaarding staat.

Mr. J. Lieuwen, die als verdediger van
P. J. Z. optrad, merkte op, dat niet gebleken
is, dat poging tot diefstal is gepleegd. Hij
pleitte vrijspraak, subsidiair een lichte
straf.

De rechtbank zal op 27 September uit
spraak doen.

Met de dagelijkse verzorging van de tij
delijk hier te lande vertoevende Ambone
zen, die in een 50-tal woonoorden zijn pp-
genomen, was tot dusverre een vrij groot
aantal Nederlandse arbeidskrachten be
last. De overheid heeft thans besloten, dat
in het vervolg het onderhouden en schoon
houden der kampen en de bereiding van
de voeding voor de Ambonezen niet meer
zullen geschieden door hulppersoneel van
de Dienst Uitvoering Werken. De Ambo
nezen worden in de gelegenheid gesteld
deze werkzaamheden over te nemen.

Dr. Schacht zal eind September aan de
Indonesische regering rapport uitbrengen
over zijn bevindingen ten aanzien van de
financiële en monetaire situatie in Indone
sië, aldus deelde de minister van Finan
ciën, mr. Jusuf Wibisono, aan Aneta mede.
In dat rapport zal ook het bankwezen wor
den behandeld. Na zijn vertrek uit Indo
nesië zal dr. Schacht achtereenvolgens een
bezoek brengen aan India, Perzië en Egypte.

WEEKABONNEMENTEN

dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.

DE ADMINISTRATIS.

In de gemeenteraad van Amsterdam
kwam Woensdagmiddag aan de orde het
verzoek van de raadsleden Gortzak (CPN)
c.s. inzake het lenigen van de nood in vele
gezinnen als gevolg van de schade, veroor
zaakt door de regenval in de nacht van 8
op 9 Augustus.

Dit punt zou aanvankelijk in een speciale
raadsvergadering behandeld worden, maar
op 23 Augustus noch op 6 September was
het quorum aanwezig.

De heer Gortzak noemde het ondemocra
tisch, dat vele raadsleden door weg te
blijven, wettelijk uitgeschreven vergade
ringen onmogelijk hadden gemaakt. Hij
bepleitte steunverlening aan het comité,
dat de door de abnormale regenval getrof
fenen wil helpen.

De heer Herfst (P. v. d. A.) merkte op,
dat het comité uit communisten bestaat en
de getroffenen naar bureaux van de CPN
verwijst. Deze slachtoffers mogen niet voor
politieke propaganda gebruikt worden.

De heer Roosjen (Prot. Chr.) zei, dat
reeds een andere wijze van hulpverlening
is georganiseerd. Op 22 September wordt
een collecte gehouden.

Na uitvoerige discussies, die in een
avondvergadering werden voortgezet, gaf
wethouder Van der Velde een overzicht
van de grotendeels reeds uitgevoerde ver
beteringen aan woningen, die van de regen
val op 9 Augustus te lijden hadden.

Een motie-Bot (CPN), waarin op deze
voorzieningen was aangedrongen, werd
tenslotte ingetrokken.

Biljarten

Twaalf biljartspelers uit Frankrijk, België
en Nederland (vier van ieder land) zijn in
Krasnapolsky te Amsterdam begonnen aan
de drielandenwedstrijd, waarmede de Neder
landse Biljartbond zijn veertigjarig bestaan
viert. De Belgen wonnen twee partijen, de
Fransen en de Nederlanders ieder een.
De uitslagen van anker-kader 47/2 luiden:

Van de Pol 400 25 16.00 114

Delforge 157 25 6.28 51

Van Hassel 400 48 8.69 88

De Ruyter 260 48 5.65 85

Driebanden:

Lagache 50 74 0.675 7

Sweering 44 74 0.594 6

Vingerhoedt 50 71 0.704 5

Kok 34 71 0.478 7

„Hof van Holland" won van S.V.V.

De gisteravond voortgezette wedstrijd „Hof
van Holland"SVV is in een overwinning
van 177 voor de jubilerende club geëindigd.
De uitslagen waren:

Willemse (250) 225 33 23 6.81

Hoek (250) 250 33 40 7,57

Boogaard (110) 110 41 11 2.68

Van Wunnik (110) 89 41 15 2,17

A. Tol (165) 136 46 12 2,95

Van Koersel (155) 155 46 22 3,36

Geerlings (140) 125 45 16 2,77

Thoolen (140) 140 45 14 3,11

Oomen (215) 196 33 37 5,93

Dijkstra (230) 230 33 29 6,96

Van Sehie (110) 109 44 15 2,34

Loerakker (110) 110 44 7 2,50

BURGERLIJKE STAND

GEBOORTEN: A. de Vries—Olijerhoek, z.;

A. L. EngbertsHager, d.

ONDERTROUWD: H. G. W. Hisschemöller

en M. van Beek; J. Pieper en W. Bagnay.

GEHUWD: H. J. Ledeboer en C. P. A. J.
Bouman; P. v. Uggelen en A. M. v. Eerden;

B. H. Dumont en F. L. Hilgeman; H. W. ten
Hove en M. Wouters.

OVERLEDEN: Wed. F. v. d. Steeg—Snij
ders, 69 j.; G. M. J. Heule, 72 j.

CONCERT VAN EXCELSIOR

Het fanfarecorps „Excelsior" onder leiding
van de heer J. Beekman zal op Vrijdagavond
14 September in de muziektent op het Raad
huisplein een concert geven, waarvoor het
volgende programma is samengesteld: 1.
mars Tout Charney, 2. ouverture Cosmea, 3.
fantasie over de opera Maritana, 4, Doorn
roosjes Bruidsvaart. 5. Maannacht op de
Alster. 6. La Mascotte, 7. ouverture Bonne
Fortune, 8. Weense melodieën, 9. Finale.

Burgemeester beschermheer van
Excelsior

De burgemeester van Heemstede, mr. A.
G. A. Ridder van Rappard, heeft het be
schermheerschap aanvaard van het Fanfare
corps „Excelsior".

In het Lisser Sportpark is de sportdag
voor scholieren gehouden.

Voordat het programma afgewerkt werd,,
sprak wethouder A. Tibboel de schooljeugd
toe wegens uitstedigheid van burgemeester
De Graaf.

De meisjes bekampten elkaar in de kastie-
wedstrijden en de jongens hadden een
krachtmeting in het hardlopen (80 meter en
hindernissen).

Om vier uur waren de wedstrijden ten
einde, waarna de heer Tibboel de prijzen
uitreikte.

De uitslag luide:

Meisjes: lagere school 60 m.: 1. Sientje v.
Beek, 2. Rika de Vogel; ULO 60 m.: 1. Mia
Dahlkamp, 2. Jopie Polderman; lagere school,
estafette 4 x 60 m.: 1. R.K. Huishoudschool;
ULO, estafette 4 x 60 m.: 1. St. Dominicus
Savioschool; lagere school, hindernisbaan: 1.
Ned. Herv. school; ULO, hindernisbaan: 1.
Ned. Herv. school; lagere school, kastie: 1.
St. Agatha school; Ulo, kastie: 1. Ned. Herv.
school.

Jongens: lagere school 80 m.: 1. Alfons
Bruynen, 2. Jaap Elfering; UIO, 80 m.: 1.
Gerrit Diepering, 2. Frans Arrifctart; lagere
school, estafette 4 x 80 m.: 1. St. Jozefschool;
ULO, estafette 4 x 80 m.: 1. Ned. Herv.
school: lagere school, hindernisbaan: 1. St.
Jozefschool; ULO, hindernisbaan: 1. St. Do
minicus Savioschool; lagere school, kastie:
1. St. Wilhelmusschool; ULO, kastie: 1. St.
Dominicus Savioschool.

In totaal namen 600 leerlingen aan de
wedstrijden deel.

Ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van de Zwitserse Volksdrachtenvereniging
werd in Luzern een groot folkloristisch feest gevierd, waaraan meer dan tienduizend
personen uit alle delen van het land hebben deelgenomen. Klederdrachten uit alle
streken, alsmede voorstellingen van oude volksgebruiken werden in een kleurrijke
stoet, aan het publiek getoond. Deze wiegendraagsters uit Isérables (kanton Wallis

trokken teer de aandacht.

De Oranjefeesten

Het was goed weer toen Woensdagmor
gen het fanfarecorps „Kunst na Arbeid"
zijn klanken over Bennebroek rondstrooi
de als een aankondiging dat de najaars
feesten, die nog steeds Oranjefeesten wor
den genoemd, waren begonnen. De grote
druk'te begon des middags toen eerst 700
schoolkinderen een tractatie ontvingen en
ook voorbereidingen werden getroffen voor
de ringrijderij, waarvoor ook nu veel be
langstelling bleek te zijn. Gelukkig heeft
deze wedstrijd niet veel last van de regen
gehad, want het grootste gedeelte was al
achter de rug toen de eerste druppels vie
len. De wedstrijd voor jongens met sulkeys
ging ondanks de regen evengoed door, want
een Hollandse jongen kijkt niet op een
spatje.

De volledige uitslagen van de wedstrijden
zijn als volgt:

Ringrijden (14 paren): 1ste prijs: Fr. v.
Leeuwenmej. Mesman, 2e prijs: L. Kor
tekaas'mej. Kortekaas, 3e prijs: J. Korte
kaas—mej. Meijer. Extra prijs voor mooi
ste geheel: L. Kortekaas—mej. Kortekaas.

Sulkey-race: 1ste prijs: G. Streefland
C. v. d. Putten, 2e prijs: H. Kranendijk—
Adri Slot, 3e prijs: Robbie Trouwens—J.
Weijers, 4e prijs: N. Damen—P. Bijvoet.

Des avonds was er volop feest op het
kermisterrein aan de Bennebroekerlaan.

Arundo, pass. 11 Lizard.

Alpherat, 11 te Rotterdam v. Baltimore.

Almdijk, 11 v. Rotterdam te New York.

Alamak, 12 Karachi verwacht.

Alnati, pass. 11 Finisterre.

Amstelkerk, 11 dwars Oporto n. Dakar.

Arendskerk, pass. 11 Mallorca n. Genua.

Averdijk, 11 200 m. W. ten Z. Scllly s.

Alkaid, 11 170 m. NO. Fernando Noronha.

Amstelpark. 11 300 m, O.NO. Bermudas.

Aagtekerk, verm. 13 van Colombo.

Albireo. 13 Montevideo verwacht.

Annenkerk, 12 van Suez n. Melbourne.

Abbekerk. verm. 14 van Barcelona naar Antw.

Alblasserdijk, 12 te Antwerpen.

Alwaki, 12 van Bahia.

Amsteidiep, 12 te Rotterdam van Baltimore

Amstelvaart, 13 v. Amsterdam n. Golf v. Mexico.

Altair. 13 Santos verwacht.

Arendsdijk, 12 te New York.

Axeldijk, 12 van New York te Rotterdam.

Breda, 11 van Callao naar Pisco.

Bantam, 11 200 m. N. ten O. Flores.

Baud, 11 van Singapore naar Muntok.

Bintang, 11 150 m. NO. Andamanen.

Billiton, 11 170 m. O.ZO. Massawa.

Blitar, 11 400 m. ZO. ten O. Kp. Guardafui.

Blijdendijk, 11 235 m. W.NW. Flores.

Bonaire, 11 100 m. ZW. Finisterre. n. Madeira.

Bali, pass. 11 ten N. Buru eiL

Baarn, 12 te Willemstad.

Beverwijk, pass. 12 Gibraltar.

Caltex The Hague. 11 van Sidon naar Rotterdam

Cleodora, 12 v. Menaelahmadi te Stanlow.

Caltex Nederland. 12 van Sidon te R'dam.

Cottica, 11 v. Paramaribo n. Plymouth.

Cistula, 11 240 m. W. Cp. Palmas.

Clavella, pass. 11 Flores.

Castor, 11 v. Laguaira n. Pto Cabello.

Caltex Utrecht, 11 ten anker bij gh7 (mist).

Celebes, 12 v. Pondicherry naar Belawan.

Chama, 11 van Aruba te Specia.

Callisto, 12 van Amsterdam naar Hamptonroads.

Drente, 12 Karachi verwacht.

Duivendijk, 11 50 m. N. Madeira n. Cristobal.

Diemerdijk, 11 80 m. Z. Mona Passages.

Delft, 13 van Bremen naar Antwerpen.

Esso Amsterdam, 11 500 m. NO. Antigua.

Friesland (SSM), 11 van Vlaardingen n. Gdynia

Friesland (KRL), 11 80 m. W. ten Z. Napels.

Gaasterkerk, 11 v. Port Elisabeth n. East London.

Gouwe, 11 v. Kopenhagen naar Uleaborg.

Groote Beer, 11 te Tahiti.

Graveland, 11 van Santos naar Rio de Janeiro.

Ganymedes, 11 v. Trinidad n. Paramaribo.

Goridas, 11 dwars Bone.

Haarlem, 12 te Antwerpen.

Hestia. 11 v. Amsterdam n. BarranquiUa.

Hecuba. 11 400 m. W. Finisterre, n. Curacao.

Heelsum, 11 475 m. O. ten Z. Bermudas.

Helicon. 11 360 m. NO. Fayal naar Antwerpen.

Hoogkerk, 11 300 m. NW. Manilla Bay n. Manilla.

Hera, 12 te Maracaibo.

Indrapoera, 12 16 u. Van Port Said.

Jagersfontein. 11 te Port Eilzabeth.

Java, verm. 12 v. Semarang n. Soerabaja.

Kota Agoeng, 11 '13 u. te Port Soedan.

Klipfontein, 11 600 m. NO. ten O. Ascension.

Kota Gede, pass. 11 Cp. St. Vincent.

Kieldrecht, 12 te Antwerpen.

Kertosono, 13 van Port Said n.ar Napels.

Katwijk, pass. 12 Ouessant.

Larenberg, pass. 11 Ouessant.

Lombok, 11 van Cebu naar Tarakan.

Laertes, pass. 12 Dondrahead naar Penang.

Linge, 11 van Zaandam naar Emden.

Lawak, 12 Singapore verwacht.

Lemsterkerk, 11 nog te Khorramshar.

Lieve Vrouwekerk, pass. 11 Ouessant.

Lindekerk, 11 nog te Damman.

Loosdrecht, 11 400 m. O. ten N. Madras.

Laurenskerk, 12 dwars Aden.

Limburg, 13 v. Kaapstad te Port Elizabeth verw.

Larenberg, 13 13 u. Sasa van Gent verwacht.

Lissekerk, 13 te Rotterdam ven Perzische Golf.

Luna, 13 te Rotterdam.

Madoera, 11 van Bombay naar Chitagong.

Mapia, 11 van Singapore naar Suez.

Maashaven, 11 van Philadelphia n. Nederland.

Maasland, pass. 11 Ouessant.

Macuba, 11 925 m. NO. Barbados.

Marisa, 11 360 m. W. Thursday eil.

Markelo, 11 125 m. O.ZO. Malta n. Bordeaux.

Metuia, pass. 11 Aden.

Mentor, 12 Rotterdam verwacht.

Maaskerk, 12 te Takoradi.

Meerkerk. 12 v. Mombassa te Tanga.

Modjokerto, 12 van Penang naar Belawan.

Melampus, 10 van Cheribon.

Merwede. 12 van Galveston te BronsvllL

Manto, 13 te Rotterdam.

Meliskerk, 13 te Rotterdam van Calcutta.

Nieuw Amsterdam, 12 te Rotterdam v. New York

Noordam, 11 780 m. W. ten Z. Scilly's.

Notos, 9 Port au Prince n. Ciudad Trujillo.

Oranjestad, 11 van Madeira naar Laguaira.

Orion, 11 dwars Oporto n. Algiers.

Oranje, 13 van Amsterdam te Tj. Priok verwacht

Oberon, 13 Aruba verwacht.

Poseidon, 12 van Cienfuegos te Hull.

Parkhaven, 11 van George Town naar Trinidad.

Plato, 12 te Amsterdam van Hamburg.

Prins Fred. Willem, 11 625 m. W.NW. Cp. Clear.

Prins Joh. W. Friso, 11 240 m. NO. Belle Isle.

Prins Willem II, 11 van Montreal naar R'dam.

Papendrecht. 14 v. Stockholm te Trinidad verw.

Prins Fred. Hendrik, 10 v. Toronto n. Cleveland.

Prins Philips Willem, 9 v. Halifax n. Caraquet.

Ridderkerk, 11 te Suez.

Rempang, 11 200 jn. £0. Guardfcfui.

Reynlersz, 12 Meriado verwacht.

BINNENLAND

De burgemeester van Borculo, mr. J. P.

Drost, is door het gemeentebestuur van War
ren (Arkansas) uitgenodigd, een maand
naar de V. S. te komen, als dank voor de
hulpactie, die vorig jaar in Borculo werd
gehouden voor het door een orkaan getrof
fen Warren.

In Amsterdam is de 60ste Centrale Dia-
konale Conferentie gehouden, welke door 600
diakenen en enkele sociale werksters van de
Gereformeerde Kerk werd bijgewoond. Prof.
dr. K. Dijk hield een rede over „De dienst dei-
Barmhartigheid"

Een inwoonster van Klinge (België)
deed op 7 Mei een poging bij Hulst vier
briefjes van duizend gulden over de grens te
smokkelen. Zij werd echter betrapt. Thans
is zij door de economische politierechter te
Middelburg bij verstek tot een maand ge
vangenisstraf veroordeeld. De inbeslag ge
nomen f 4000 werden verbeurd verklaard.

Het vierjarig zoontje van de familie
Van Tetering ,e Zevenbergschehoek is in
de schuur van zijn grootvader onder meel
zakken bedolven. Toen men het kind vond
waren de levensgeesten nog niet geheel ge
weken, medische hulp baatte echter niet
meer.

Op 18 September bestaat de Neder
landse Associatie voor Practijkexamens tien
jaar. In die tijd heeft zij bijna een kwart
millioen examens afgenomen, tijdens de oor
log ook in interneringskampen in en buiten
ons land. Vóór 1941 was de situatie anders.
Toen namen zes verenigingen examens af
op het gebied van het handelsonderwijs. De
stichting der associatie maakte aan deze toe
stand een einde. In haar zijn verenigd de
bevoegde leraren en de handels- en kantoor
bedienden via hun federatie.

In samenwerking met de P.T.T. heeft
Philips uit de televisiestudio te Bussum via
de zender Lopik twee filmpjes uitgezonden,
een film van de staatsmijnen en de oplei
dingsfilm van de K.L.M. Verscheidene be
zitters van een televisietoestel hebben de
uitzending uitstekend ontvangen.

In de Amsterdamse haven is binnenge
lopen het Perzische s.s. „Iran" van de Iran
Navigation Company in Bushire. Het schip
kwam met een lading kolen, bestemd voor de
Rotterdamse Kolen Centrale, uit Baltimore.
Het is de eerste keer, dat een Perzisch schip
de Amsterdamse haven aandoet.

Mr. G. A. W. C. baron van Hemert tot
Dingshof is benoemd tot burgemeester van
de gemeente Maarn. De benoeming gaat op 1
October in. Mr. Van Hethert tot Dingshof
is thans rijksinspecteur van het verkeer te
Den Haag.

In de gemeenteraad van Koudekerke is

verontwaardiging geuit over de plannen van
de waterleiding-maatschappij „Midden-Zee
land" tot onteigening van gronden bij Dis
hoek, aan de Zuid-Westkust van Walcheren.
De burgemeester meende, dat deze onteige
ning de ondergang van Koudekerke als bad
plaats zal betekenen.

Vrijdag 14 en Zaterdag 15 September
zal met behulp van vier grote drijvende
bokken de grote overspanning en de beide
zij-overspanningen van de nieuwe brug over
de IJssel te Doesburg op de pijlers en land-
hoofden worden gelegd.

De voormalige honorair vice-consul
van Nederland te Durban in Zuid-Afrika is
Dinsdag door de Haagse rechtbank tot 4
maanden gevangenisstraf met aftrek ver
oordeeld. Hem was ten laste gelegd, dat hij
in de periode van 1946 tot 1949 3044 Zuid-
Afrikaanse ponden had verduisterd.

In 1947 gaf de gemeenteraad van Hilver
sum aan een instituut te Amersfoort opdracht
tot het instellen van sociografisch .onderzoek
te Hilversum. Dit onderzoek zou in twee
jaar voltooid zijn. Het rapport is echter nog
steeds niet ontvangen. B. en W. willen thans
overgaan tot het voeren van een kort ge
ding ten einde een dwangsom te doen stellen
voor elke dag dat het rapport na een op zeer
korte termijn te stellen datum niet is op
geleverd.

Bij beschikking van de minister van
Economische Zaken zijn de bedrijfsgroepen
Electro-technische industrie, machinebouw,
de ondervakgroepen behorende tot de vak
groep Detailhandel in Textielgoederen en de
vakgroep Verhuurinrichtingen van Textiel
goederen opgeheven.

Bij kippen van een drietal particulieren
in de gemeente Terneuzen is pseudo-vogel-
pest geconstateerd. Enkele tientallen kippen
zijn afgemaakt. Ook in Lexmond heeft zich
een geval van pseudo-vogelpest voorgedaan.
Ruim 170 hennen zijn vernietigd.

HAARLEM EN OMGEVING

De kerkeraad der Ev. Lutherse Ge
meente te Haarlem heeft besloten de ge
meente in twee wijken te splitsen, waarvan
de scheidingslijn valt langs de spoorlijn
ZandvoortHaarlemAmsterdam. Alles ten
Zuiden van de spoorlijn wordt als wijk I
aangeduid, met ds. Spliethoff als wijkpre-
dikant; alles ten Noorden van deze grens
als wijk II met als wijkpredikant ds. C. H.
Brandt.

Woensdagmiddag omstreeks zes uur

reed een 56-jarige Haarlemse dame, voort
geduwd door haar echtgenoot, in een inva
lidewagentje door de Van Zeggelenstraat.
Het wagentje reed door een kuil in het weg
dek en de voetensteun schoot omlaag, waar
door de dame voorover uit het wagentje
viel. Zij kreeg een hoofdwonde en moest met
een ziekenauto naar het Diaconessenhuis
worden vervoerd.

Ruys, 11 400 m. W.NW. Kaapstad n. Buenos Aires

Riouw, pass. 11 Engano eil n. Aden.

Rodas, 11 v. Port au Prince n. Curagao.

Roebiah, 12 rede Belawan.

Rijnland, pass. 12 Fernando Noronha.

Rotti, 11 te Tj. Priok.

Sliedrecht, 11 te Suez.

Soestdijk, 11 v. Lake Charles n. Newport News.
Sommelsdijk, 11 van Houston naar Rotterdam.
Saldja, 11 van Singapore te Pladju.

Siludoeng, 11 van Sampit naar Soerabaja.

Stad Dordrecht, pass. 11 Cp de Gata.

Stanvac Pendopo, pass. 11 Str. Banka n. Soerabaja
Swartenhondt, 11 v. Buleleng n. Makassar.
Stanvac Talang Akar, 12 Singapore verwacht.
Straat Malakka, 11 720 m. ZO. ten O. Rio de
Janeiro.

Sunetta, 12 410 m. NO. Belem.

Sumatra, 12 te Madras.

Salatiga. 9 te Vancouver.

Schie, 13 13 u. voor IJmuiden verwacht.
Schiedijk, 12 van Rotterdam naar New Orleans.
Stad Alkmaar, 15 6 u. Hoek v. Holland verw.
Stad Arnhem, 14 9 u. voor IJmuiden verwacht.
Stad Haarlem, 13 van Rotterdam naar Spezia.
Stad Maastricht, 13 10 u. Hoek v. Holland verw.
Stad Schiedam, 13 van Rotterdam n. Savona.
Straat Makassar, 13 van Suez nar Hongkong.
Schiedijk, 13 te Antwerpen.

Sloterdijk, 13 te Singapore.

Tegelberg, 11 van Durban naar Lorenzo Marques
Ternate, 11 van Makassar.

Tjikampek, 11 van Mauritius naar Penang.
Tero, pass. 12 Lands End.

Tamo, pass. 11 Finisterre.

Tjimenteng, 11 825 m. W.NW. Kaapstad.
Tasman. 10 v. Tj. Priok n. Belawan.

Tiberius, 11 230 m. Z. ten O. Bermudas.

Titus, pass. 12 Kp. Vilano n. Alexandrië.
Tjibadak, 10 te Tj. Priok van Nagoya.

Tjipondok. 8 te Yokohama.

Tomori, pass. 12 Ras Fartak n. Rastanura.

Triton, 11 van Curagao n. Philadelphia.
Trompenberg, 11 300 m. NO. Bermudas n. Le
Tjipana», 12 in Str. Soenda naar Mombassa.
Tjibesr, 10 te Yokohama.

Uni, 8 van Nuevitas naar Antilla.

Havre.

Utrecht, 11 van Manilla naar Los Angeles.
Van Heutsz, 11 v. Singapore naar Hongkong.
Venus, 11 v. Gibraltar naar Malta.

Volendam, 11 575 m. O.NO. Belle Isle.

Vulcanus, 11 van Piraeus naar Volos.

Veendam, 12 te New ork van Rotterdam.
Wieldrecht, pass. 10 Fernando Noronha.
Waterland, 11 70 m. O.NO. Pernambuco.
Weltevreden, pass. 11 Kp Bon naar Alexandrië.
Westerdam, pass. 11 Cp. Race.

Westland, ,11 660 m. N.NO. St. Paulsrock.
Woensdrecht. 11 4S0 m. ZW. Flores.

Waal, 11 v. Port au Prince naar Houston.
Winsum. 12 van Rotterdam naar Palermo.

Zaan, pass. 13 Brunsbuttel.

Zonnewijk, pass. 12 Azoren.

Zuiderkruis, 12 700 ra. W. Galapagos n. Pepeete.
Zeeland, 12 te Feta.