Uit een voormalig kerkgebouw te Bussum
kwam het eerste televisie-programma
Weerbericht
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Nederlanders in alle provincies
keken in de toverspiegel
Werelddierendag
Labours vraag Wiens vinger aan
de trekker?" zet kwaad bloed
Plan tot bemiddeling
in Perzisch oliegeschil
Staatssecretaris Cals
maant tot bezinning
Grote verwachtingen
Hokus, pokusCals
Technische storing
Ook Koninklijk gezin
zag de televisie
Onzekerheid in Korea
blijft voortduren
Het woord is aan
Winston Churchill sprak
over „brede basis>}
Ontvangst over het algemeen prima
Het antwoord van minister
Staf aan de heer Vorrink
Enkele sneeuwbuien
Compromis tussen
Italië en Tito?
Bevans zege
Bevans triomf in Scarborough
verhoogt interne spanningen
66e JAARGANG No 73
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, TeL 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
WOENSDAG 3 OCTOBER 1951
Haarlems Dagblad
295e JAARGANG No 237
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
V erschijnt dagelijks beh. op Zon- en F eestdagen.
Abonnement per week 40 cent, per kwartaal
ƒ5.20, franco per post ƒ5.70. Postgiro 273107.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
MORGEN is het Werelddierendag. Te
genwoordig staat die zelfs in zak
agenda's vermeld, gelijk Alkmaars victorie
en Leidens ontzet, welker gedenkdagen vlak
in zijn buurt liggen. Er leven meer zorg en
aandacht voor de dieren dan vroeger, al
ontbreken zij nog in zoveel gevallen. En al
worden ook in ons land nog zo vaak dieren
mishandeld. Nu moet gezegd worden dat
ook wie alleen maar onverschillig tegen
over ze staat veel mist. Hem of haar ont
gaat een prettige levenservaring, die tel
kens weerkeert. In de hond vooral mist hij
of zij een trouwe vriend, een kameraad op
de levensweg. Het is niet nodig over zijn
bekende deugden en nauwe betrekking tot
de mens uit te weiden. Maar aan de voor
avond van werelddierendag moge beseft
worden, dat het goed is met hem te praten.
Hij is daar uiterst gevoelig voor, evenals
trouwens het paard, dat de oren zo snel
spitst als de baas hem toespreekt. Ook de
hond luistert aandachtig en beproeft ken
nelijk, te begrijpen. Wie weet precies hoe
veel hij begrijpt? Niemand, al verbeeldt de
mens zich dat hij het weet en dat het wei
nig is. Men kan zich daar meer van voor
stellen en dan merkwaardige ervaringen
opdoen. Dan denk ik ook aan die hond,
die na acht jaar bij zijn baas in Roermond
terugkeerde. U hebt dat zeker gelezen: hij
was in de bezettingsjaren door een Duitser
gestolen en meegenomen naar diens land.
Én hij kwam na acht jaar terug. Wie weet
waarvandaan? Misschien wel uit Breslau
of Koningsbergen. Ge kunt zeggen „dat is
het stomme dier z'n instinct", maar wat
verklaren die woorden eigenlijk? Niets, ze
vormen een lege phrase. De wetenschap is
verder gevorderd met waarnemingen van
de psychologie der dieren, maar er is heel
veel dat zij niet verklaren kan.
Het zijn niet alleen honden en paarden,
ons het naast wellicht van alle, die belang
stelling verdienen en er dankbaar voor zijn.
Een verdere opsomming, die met de kat zou
moeten aanvangen, is evenwel niet nodig.
Dieren zijn, tegenover de mens, de zwak
kere schepselen en daarom alleen moet hij
ze al beschermen. Waarmee tevens gezegd
wil zijn dat martelen, verwaarlozen, mis
handelen van dieren laf is en onridderlijk.
Behalve dat de strafwet het strafbaar stelt.
Men kan lachen om hondenkerkhoven, om
ridderorden die in oorlogstijd aan dappere
honden en postduiven zijn toegekend en om
al wat overdreven sentimentaliteit jegens
dieren is. Maar men kan niet lachen om
hun mishandeling, die helaas nog zoveel
voorkomt. Daar weten de inspecteurs van
de Dierenbescherming van te vertellen en
het is rondweg beschamend, het te ver
nemen. Niet minder beschamend dan het
feit, dat Oost en West in Korea maar blij
ven hakketeren over hervatting van die
wapenstilstands-besprekingen, terwijl er
dagelijks mensen gedood en gewond wor
den die niet eens goed begrijpen, waarom
dat nog gebeurt, terwijl beide partijen toch
beseffen dat onderhandeld moet worden.
Daar heb ik u; nu kunt ge zeggen: er mocht
eerst wel eens een wereldmensendag
komen. Accoord, maar waarom éérst? Mis
schien zal de mens daar pas goed naar op
weg zijn als Werelddierendag achterwege
kan blijven, omdat het dier niet meer mis
handeld wordt. Ja, dat lijkt eigenlijk wel
zeker. Want het een zowel als het ander
vergt begrip en medegevoel en zolang de
mens niet eens in staat is om de zichtbaar-
zwakkere schepselen overal te beschermen,
kan men dat nauwelijks verwachten ten
aanzien van zijn gelijken in kracht in
geestelijke en lichamelijke kracht.
Het streven van de dierenbeschermers
worde hier dus warm aanbevolen. Daar zijn
er zoveel die er tijd en moeite voor pver
hebben en daarboven het beste: hun volle
toewijding. Hetgeen gedaan wordt om
schoolkinderen niet alleen van gedachte
loze wreedheid te weerhouden, maar hen
bovendien de natuur fauna en flora
te leren kennen en liefhebben is voortref
felijk werk. Opbouwend werk. Dat helpt
tenslotte veel meer dan de toepassing van
een strafwetartikel, al is die onvermijdelijk.
Want opvoeding brengt verandering: zij
schept een betere verhouding tussen mens
en dier. Er moeten al duizenden stenen
niet door geslingerd zijn en omdat er
ook in vroeger jaren al aan gewerkt is
duizenden auto's zijn geremd, om te voor
komen dat er een hond of een kat over
reden werd en krimpend van pijn op de
weg lag te sterven. Er is wel veel bereikt.
Maar nog niet genoeg.
Dieren zijn onze vrienden en zij moeten
op ons kunnen rekenen. Niet alleen in ma
teriële zorg maar ook in belangstelling: dat
zij hier nog eens gezegd, zonder sentimen
taliteit en met afkeer van lintjes, strikjes
en monumentjes op hondengrafjes. Geef ze
wat hun toekomt. R. P.
NEW YORK (Reuter). Gemeld wordt
dat de Amerikaanse delegatie bij de U.N.O.
Dinsdag andere delegaties raadpleegde over
een compromis-oplossing voor het Perzische
oliegeschil, welke zou voorzien in bemid
deling, waarschijnlijk door een door de
Veiligheidsraad te benoemen bemiddelaar.
Een Amerikaanse woordvoerder verklaar
de dat uit het Maandag in de Veiligheids
raad gehouden debat is gebleken dat er
geen minimum van zeven leden is dat de
Britse resolutie zou willen steunen. In krin
gen der U.N.O. wordt gemeend dat Perzië
en Engeland gemakkelijker via bemidde
ling door de Ü.N.O. tot overeenstemming
zullen komen, daar het aanvaarden van
een compromis-oplossing voor hen dan
geen verlies van gezag zou inhouden.
In deze kringen wordt thans niet-offi-
cieel gesproken over een plan om de raf
finaderij der „Anglo-Iranian" te Abadan
onder Perzisch beheer te plaatsen, doch
haar in bedrijf te doen houden door Britse
technici, die onder leiding van een neutrale
directeur zouden komen te staan. Men
verwacht in de komende dagen geen con
crete bemiddelingsvoorstellen, daar de
Amerikaanse delegatie eerst nieuwe be
sprekingen met Perzische vertegenwoordi
gers wil voeren, alvorens zich te binden
aan een of ander plan.
GRé KOEMAN ZAL GASTROL ZINGEN
IN HAMBURG
De Nederlandse operazangeres Gré Koe
man heeft de uitnodiging ontvangen en
aangenomen om op 14 October bij de Staats-
opera in Hamburg op te treden in „La
Bohème".
Precies om kwart over acht gisteravond
begon op de schermen van de ongeveer
tweeduizend in Nederland aanwezige ont
vangtoestellen de eenvoudige vlag van de
Nederlandse Televisie Stichting te wappe
ren. Even later verscheen het vriendelijke
gezicht van de Amsterdamse journaliste
Jeanne Roos in het beeldvlak en hoorde
men deze eerste omroepster zeggen: „Het is
een heel bijzondere avond, ook voor ons in
de Bussumse studio". Inderdaad, want na
265 proef-uitzendingen door Philips in
Eindhoven begon thans het tweede experi
mentele stadium, gedurende hetwelk de
vier grote radio-omroepverenigingen teza
men een wekelijks programma van drie uur
zullen vullen.
Het eerste (gezamenlijke) programma
werd ingeleid door mr. J. M. L. Th. Cals,
staatssecretaris van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, die er zijn vreugde over
uitsprak dat onze wetenschapsmensen en
technici in staat zijn gebleken deze moderne
communicatievorm in practijk te brengen.
Doch behalve reden tot verheugenis over
deze nieuwe overwinning van de mense
lijke geest op de materie, is er volgens
spreker evenzeer aanleiding om ons te be
zinnen. „Wij leven in een mechanische tijd.
Meer dan ooit tevoren gaat de techniek ons
bestaan beheersen. Na de massa-arbeid is
het nu de massa-recreatie die de menselijke
persoonlijkheid belaagt en die eigen acti
viteit en initiatief, kortom elke eigen in
spanning op geestelijk en cultureel gebied,
dreigt te doen plaats maken voor passiviteit
en grauwe vervlakking. Als deze dreiging
niet duidelijk wordt onderkend, zal de tech
niek, zelf meester en tyran geworden, de
levendmakende geest doden. Wij dienen er
daarom voor te waken dat de techniek
nooit doel gaat worden, maar slechts als
middel wordt aangewend, een uiterst mach
tig middel in dienst van de beschaving."
De staatssecretaris achtte het dan ook
noodzakelijk dat de televisie geleid wordt
door mensen met een sterk cultuurbesef,
met een geestelijke achtergrond en een
hoog ideaal. De regering ziet de toekomst
met vertrouwen tegemoet en koestert
vooral grote verwachtingen ten aanzien van
de volksontwikkeling en het onderwijs.
Vervolgens nodigde Jeanne Roos de voor
zitter van de Nederlandse Televisie Stich
ting, prof. dr. J. B. Kors, in het beeld. Deze
dankte voor de hartelijke samenwerking
van alle betrokkenen en vestigde er de aan
dacht op dat men zich nog steeds in een
proeftijd bevindt. Er wordt zuinig begon
nen omdat er nog geen bronnen van in
komsten zijn, zodat men niet mag verwach
ten reeds aanstonds, in alle opzichten ge
slaagde uitzendingen te verkrijgen. Het was
bepaald grappig om tijdens deze toespraak
te kunnen gadeslaan hoe de naast professor
Kors gezeten staatssecretaris het manu
script, waaruit hij had voorgelezen, behoed
zaam terzijde schoof en opvouwde, blijk
baar meripridp niet gezien te worden!
Het eigenlijke programma bestond uit
twee delen. Nadat er een door de radio
overgebrachte gelukwens van de directeur
van de B.B.C. was uitgezonden, werden er
twee korte filmpjes vertoond. Het eerste
gaf een beeld van de werkzaamheden in
de Deense televisiestudio, waar gisteren
eveneens het eerste programma het land
inging. Het andere, vervaardigd in op
dracht van de Regerings-Voorlichtings-
dienst, behandelde het oude ambacht der
klokkengieters. Deze filmpjes kwamen over
het algemeen zeer duidelijk door. Profes
sor dr. ir. N. A. Halbertsma hield vervol
gens gedurende twintig minuten een popu
lair-wetenschappelijke uiteenzetting, toe
gelicht met allerlei kaarten en apparaten,
om de leek met de beginselen van de tele
visie vertrouwd te maken. Daarna was er
tien minuten pauze, waarin de toeschou
wers weer wat op hun verhaal konden
komen en gelegenheid hadden om te be
denken dat zij wel wat teveel van het
goede kregen voorgezet.
Doch het tweede gedeelte van de avond
bracht lichtere kost, soms bijna bij het
kinderachtige af. Onder leiding van Erik
de Vries (een regisseur, die over een jaren
lange ervaring bij Philips beschikt en de
komende maanden zal gebruiken om de
spelleiders van de diverse omroepvereni
gingen op tg leiden) werd de door Peter
Koen, Evert Werkman en Willy van He-
mert bedachte en uitgewerkte fantasie „De
Toverspiegel" vertoond. Verleden, heden
en toekomst waren hierin op een wat won
derlijke wijze dooreengehutseld. Albert van
Dalsum sprak hierin als de magiër Video
de historische bezweringsformule: „Hokus,
pokus, pilatusCals".
De medewerkenden waren /0k van der
Moer en Johan de Meester (die naar onze
mening door hun soberheid van gebaren en
ingetogen mimiek verreweg de besten
waren) als een redersgezin uit de gouden
eeuw, Albert van Dalsum met zijn voor dit
doel juist iets tè markante kop als de tove
naar, Hetty Blok en Ad Hooykaas (de laat
ste veel te komiek-bewegelijk) als toe
komstmensen en de jeugdige Louis Bouw
meester, telg uit een groot geslacht van
toneelkunstenaars, als het jongetje dat
weten wilde.
Kort voor het einde moest de vertoning
gedurende enkele minuten onderbroken
worden wegens een technische storing. Er
verschenen plotseling wilde reeksen stre
pen en punten op het scherm, die herinner
den aan het eerste deel van de tekenfilm
„Fantasia" van Walt Disney, waarin deze
de muziek van Bach poogde te illustreren.
Het bleek dat er iets haperde met de syn
chronisatie. De eerste kinderziekte, die
spoedig overwonnen werd. Jeanne Roos
redde zich met bijzondere tegenwoordig
heid van geest uit de moeilijkheden door
na afloop van de uitzending stralend om
verontschuldiging te vragen met de woor
den: „Neemt u ons deze storing niet kwa
lijk. Wij komen pas kijken u trouwens
ook!"
Op deze foto ziet men de jongste Louis
Bouwmeester (de elfjarige zoon van de
kómiek Stoet Haspel) tezamen met de
acteur Albert van Dalsum voor de televisie
camera's in de studio te Bussum. Direct na
afloop van de eerste uitzending kwamen
er twee ambtenaren van de arbeidsinspec
tie uit Utrecht op bezoek om proces-verbaal
op te maken, want hier was sprake geweest
van kinder-arbeid, naar zij met eigen ogen
hadden kunnen aanschouwen.
Het Koninklijk gezin heeft gisteravond
in de bibliotheek van het paleis Soestdijk
de eerste televisie-uitzending met veel be
langstelling gevolgd.
De ontvangst liet niets te wensen.
Verbondenen moesten terugtrekken
TOKIO (Reuter). Radio Pjongjang
heeft Dinsdag haar stilzwijgen over de
wapenstilstandsbesprekingen verbroken
door te verklaren, dat het voorstel van
generaal Ridgway om een nieuwe plaats
voor de onderhandelingen te kiezen, een
poging is om de onderhandelingen te laten
mislukken.
De officiële spreekbuis van de Noord-
Koreaanse regering liet echter nog steeds
in twijfel of de Noordelijken het voorstel
zullen aannemen dan wel verwerpen. Vol
gens de omroep hadden de Amerikanen van
de onderbreking der onderhandelingen ge
bruik gemaakt om nieuwe vijandige acties
voor te bereiden.
Te Tokio is medegedeeld, dat Dinsdag
ten Noorden van Sinoeidjoe twee luchtge
vechten zijn geleverd. De Amerikaanse
vijfde luchtmacht deelde mee, dat zes Migs
waren neergeschoten en twee beschadigd.
Alle Amerikaanse Sabres keerden behou
den terug.
Volgens het Noord-Koreaanse communi
qué is een torpedobootjager der UNO tot
zinken gebracht en zijn twee beschadigd
door kustgeschut. De torpedobootjagers, al
dus het communiqué, beschoten woonwij
ken in het gebied van Sondjin (Noord-
Oost-kust).
In een communiqué van het geallieerde
opperbevel wordt bekend gemaakt, dat de
verbonden troepen zich in verscheidene ge
bieden enigszins hebben teruggetrokken als
gevolg van tegenaanvallen der Noordelij
ken aan het centrale en Oostelijke front. Er
wordt gevochten ten Westen van Tsjorwon
en ten Zuid-Oosten van Koemsong.
Britse troepen vochten Dinsdag man
tegen man met Chinezen aan het Westelijke
front.
Generaal Bradley, de Amerikaanse staf
chef, is uit Korea teruggekeerd naar Tokio.
Na een inspectiereis van twee dagen langs
eenheden der verbondenen verklaarde
Bradley, dat het achtste leger te sterk is
om ernstig getroffen te kunnen worden.
Men is geneigd in deze verklaring een
aanwijzing te zien, dat dit legerkorps voor
een nieuw offensief in gereedheid wordt
Lord Halifax
Verstandig wagen is
aanbevelenswaardige
beleid.
het meest
menselijke
Maar hij bedoelde er geen
coalitie-kabinet mee
LONDEN. (Reuter). Winston Churchill,
de leider der Britse conservatieven, heeft
gisteren enige opschudding veroorzaakt
door in een verkiezingsrede in Liverpool
te verklaren dat Engeland „een periode
van grote stabiliteit door middel van een
regering op brede basis nodig heeft". Het
bestuur van de conservatieve partij heeft
zich echter gehaast een verklaring uit te
geven, waarin wordt gezegd, dat Churchill
hiermee niet heeft bedoeld van zins te zijn
een coalitie-regering te vormen. Evenmin
zou hij denken aan een bestand tussen de
partijen. Wèl zou hij bereid zijn een onaf
hankelijke, mogelijk zelfs liberale mi
nister bij een overwinning der conserva
tieven in zijn kabinet op te nemen.
Churchill zei verder, dat de regering
door haar besluit om de Britse technici uit
Abadan terug te trekken de plechtige be
loften, die zij het parlement begin Augus
tus gedaan had, gebroken had. Churchill
zeide, zich geen enkel geval te kunnen
herinneren, waarin staatslieden hun woord
„op een dergelijke lompe manier" hadden
gebroken, zonder ook maar een poging te
doen om hun handelwijze te rechtvaardi
gen. „Wij zijn van het slagveld gevlucht,
nog voor de onderhandelingen afgesloten
waren.
gehouden. Maandagavond werd in een uit
zending van het radiostation der U.N.O.
de waarschuwing geuit, dat de verbonden
strijdkrachten spoedig zouden toeslaan, in
dien de Noordelijken de besprekingen over
een staken van het vuren niet in redelijke
omstandigheden zouden hervatten.
Ank van der Moer en Johan de Meester (in oud-Hollandse costuums) in een door
de journalist Evert Werkman geschreven scène van het eerste Nederlandse televisie
spel „De Toverspiegel". Links tegen de muur staat Albert van Dalsum, links op
de voorgrond Ad Hooykaas in een plastic-costuum als toekomstmens.
De minister van Oorlog, ir. C. Staf, heeft,
zoals wij reeds meldden, geantwoord op
vragen die het Tweede Kamerlid de heer
J. J. Vorrink hem had gesteld over het
optreden van generaal Hasselman tijdens
diens bezoek aan Nederlandse commando
posten in Duitsland bij de oefening „Coun-
terthrust".
De heer Vorrink had deze vragen ge
steld naar aanleiding van een verslag in
de Volkskrant. Minister Staf zegt in
zijn antwoord: „Het is te betreuren dat de
betrokken correspondent op lichtvaardige
wijze een verslag geeft, waardoor een on
juiste indruk wordt gevestigd. Deze cor
respondent zal zich aan de militaire ver
houdingen moeten kunnen aanpassen. In
dien zulks ook in de toekomst niet het ge
val mocht zijn, heeft het geen zin om hem
verder tot het bijwonen van militaire oefe
ningen uit te nodigen".
De Haagsche Courant tekent bij
dit antwoord van minister Staf aan:
„Wij, die twaalf dagen lang met de 31ste
Regimentsgevechtsgroep zijn meegetrok
ken, persoonlijk getuige waren van de
wijze, waarop generaal Hasselman een lui
tenant terecht wees en uit de mond van
enkele officieren kennis namen van de in
druk, welke dit bezoek op commandanten
en soldaten maakte, kunnen het slechts be
treuren, dat minister Staf met de beant
woording der vragen niet heeft gewacht,
totdat de troep uit West-Duitsland is terug
gekeerd.
Niemand had „show" van generaal Has
selman verwacht, maar wel een waar
derend woord waar alle aanleiding voor
was aan het adres van commandanten
en soldaten, die dag en nacht onder dik
wijls de moeilijkste omstandigheden in:-i
touw waren. Het moreel van de gevechts
groep, dat naar het oordeel van zeer
velen hoog was, had door een vriendelijk
en niet uitsluitend critisch woord, kunnen
worden verstevigd.
Zeker heeft onze collega van de „Volks
krant" niet op lichtvaardige wijze verslag
gegeven van dit bezoek. Het was, evenals
het onze, gebaseerd op persoonlijke getui
genis en gestaafd door uitlatingen van offi
cieren, die allerminst van gebrek aan ob
jectiviteit kunnen worden beticht."
Wij hebben gisteravond de ontvaAgst van
het eerste Nederlandse televisieprogramma
bijgewoond in restaurant „De Rozenboom"
te Bussum, slechts enkele honderden me
ters van de studio verwijderd, temidden
van talrijke genodigden uit overheidskrin
gen. Tot de aanwezigen behoorden de mi
nisters Teulings, Rutten en Mulderije, tal
rijke Kamerleden en burgemeesters, bene
vens een groot aantal medewerkers van
radio, P.T.T. en televisie.Mede door de fors-
klinkende marsmuziek uit de twaalf opge
stelde ontvangtoestellen heerste er een
stemming als bij een interland-voetbalwed
strijd.
Na afloop regende het uit alle hoeken of
ficiële betuigingen van tevredenheid. De
heer W. Vogt van de AVRO vond het resul
taat zelfs „beter dan hij gevreesd had" en
de vice-voorzitter van de ministerraad was
bepaald enthousiast. Ir. F. S. Otten. presi
dent van de raad van bestuur van de N.V.
Philips Gloeilampenfabrieken, achtte de
technische storing nog maar een vingerwij
zing van de komende moeilijkheden en
was verder van mening dat de medewer
kenden eerst veel beter ingespeeld moesten
raken voor men eisen kon stellen. Regisseur
Erik de Vries, die wij nog even in de studio
spraken, betreurde het vooral dat door de
storing nu net niemand had kunnen zien
hoe feilloos de zeer moeilijke en duizend
keer geprobeerde „driedubbele fade" ver
liep. Dat men alle blaffende honden en
voorbijgaande auto's kan horen, is te wijten
aan het „lekken" van de studio, die alles
behalve geduiddicht is.
Nederlanders in alle provincies keken
gisteravond in de toverspiegel. De ont
vangst was over het algemeen prima. Men
kon zich wel verwonderen over de ver
vaarlijk glimmende schedel van staatssecre
taris Cals, doch dit was meer een gevolg
van niet geheel juiste belichting. In Am
sterdam kon men des middags om vier uur
al geen plaats meer krijgen in de cafés
waar een televisietoestel was opgesteld.
„Als het zo doorgaat heb ik de kosten er
gauw uit", zei een der eigenaren. Overal
waar zich toestellen in étalages bevonden,
deden zich verkeersopstoppingen voor.
laar uit Den Burg op het eiland Texel. Het
televisiespel kwam echter tot ieders ver
bazing in negatief door.
Groningen had des middags de proef-
uitzendingen uitstekend ontvangen. Des
avonds begon het eveneens goed, maar na
een kwartier „sneeuwde" het beeld van
mr. Cals totaal onder, zodat er tenslotte
niets meer te zien was. Er kwam nog een
kleine opleving, maar het laatste deel was
in het geheel niet te volgen. Men moet
hierbij bedenken dat de goede ontvangst
thans nog slechts binnen een straal van
zeventig kilometer wordt gegarandeerd.
Leeuwarden was met het geluid voor hon
derd, met het beeld voor zestig procent te
vreden. Arnhem had in het geheel geen
klagen, behalve dan over de storingen
door het snelverkeer.
Rotterdam, in het randgebied gelegen,
kreeg een gaaf en helder beeld, Den Haag
eveneens. In het Zuiden van het land wer
den weinig klachten gehoord. In Eindhoven
was de ontvangst uitstekend, in Maastricht
had men slechts enkele „fadings".
De kosten van de uitzendingen zullen vol
gens de begroting gedurende de twee eerst
volgende jaren vierduizend gulden per uur
bedragen.
In de loop van de avond kwamen uit
alle delen van het land rapporten over de
kwaliteit van de ontvangst binnen. De
eerste reactie was uit Zwolle afkomstig en
luidde zeer gunstig. In Assen (160 kilo
meter van de zender Lopik) had men vrij
veel storing en hinder van het gemotori
seerde verkeer ondervonden. ..Als het hele
land het zo goed ziet als wij hier, dan heeft
niemand te klagen", aldus een radiohande-
ROME, 2 October (United Press). Het
Italiaanse weekblad Europeo schreef Dins
dag dat maarschalk Tito van Joegoslavië
erin heeft toegestemd bijna het gehele ge
bied van Triëst aan Italië terug te geven.
Tito zou de helft van de B-zóne, die Joego
slavië thans bezet houdt, behouden en een
klein deel erbij krijgen van de sector die
thans bezet wordt door Engeland en
.Amerika.
Europeo schreef dat men tot deze op
lossing over Triëst gekomen was tijdens het
onderhoud dat Averell Harriman op 26
Augustus in Belgrado heeft gehad met
Tito.
Deze compromis-oplossing zal volgens
het weekblad in de komende weken verder
uitgewerkt worden tijdens persoonlijke
onderhandelingen tussen Tito en premier
Alcide de Gasperi.
XOOCCCC<X)CCOCCOOCCOOCCOOCrOCO
Bij de verkiezing van het partijbestuur
op het congres van de Labour-partij in
Scarborough heeft de leider van de
linkervleugel, Aneurin Bevan, het hoog
ste aantal stemmen veroverd: namelijk
858.000. Zijn mede-rebellen Barbara
Castle, Ian Mikardo en Tom Driberg
werden eveneens in het bestuur geko
zen. Shinwell en Strachey verdwenen
eruit. Zo kreeg Bevans groep vier van
de zeven zetels in deze afdeling van het
partijbestuur, die werd gekozen door de
plaatselijke kiesverenigingen. De ande
re drie waren voor Morrison, Griffiths
en Dalton (met moeite). De vakbonden
bleven Attlee echter trbuw en kozen
twaalf regeringscandidaten. Zodat Be
vans groep tenslotte toch nog maar een
minderheid in het partijbestuur uit
maakt.
(Van onze correspondent in Londen)
Het feest van de partijleuzen in Engeland
is begonnen en het heeft er bij de tegen
woordige ernstige en gecompliceerde in
ternationale verhoudingen alle schijn van
dat de kloof tussen leus en werkelijkheid
breder is dan ooit. En bovendien heeft
geen der politieke partijen de oplossing
van de vraagstukken, die Engeland beroe
ren, in haar zak.
Niettemin verguizen de partijen elkaar
in de verkiezingsstrijd in de meest krasse
termen. In 1945 was het Churchill, die
veel kwaad bloed zette door zijn voorspel
ling, dat Labour, wanneer het aan de
macht kwam, tot Gestapo-methoden haar
toevlucht zou nemen. Op het ogenblik
overdrijven de socialisten door het voor te
stellen dat een Churchill-regiem gelijk
staat met oorlog. Ook met een dergelijke
onbesuisde redenering zetten zij veel
kwaad bloed. Labour, dat de herbewape
ning, zij het met veel tegenzin, aanvaardt,
vraagt thans veelbetekenend aan de kie
zers wiens vinger zij aan de trekker wen
sen, die van de bedaarde Attlee of die
van de onstuimige Churchill.
De bekende auteur A. A. Milne heeft te
gen deze voorstelling van zaken geprotes
teerd. Indien dit waar is, zo schreef hij in
The Times, dan is het merkwaardig, dat
we in 1914 in oorlog zijn geraakt onder
het leiderschap van Asquith en dat wij in
1939 de oorlog inmarcheerden onder Cham
berlains Parapluie. Misschien is het toeval
lig, maar het scheen zeker de aggressor
aan te moedigen, dat de mogelijke vijan
den op zo vriendelijke wijze werden ge
leid.
De conservatieven stellen tegenover La
bours propaganda, dat niemand, die bij
zijn positieven is, oorlog wil, maar dat het
beter voor Engeland is leiders te bezitten,
die resoluut en efficiënt zijn en die gelo
ven in de waarde van militaire voorberei
ding op dit ogenblik, dan dat het zijn land
toevertrouwt aan een partij, welke hier
over hopeloos verdeeld is. Deze gedachte
zal zeker een van de struikelblokken zijn,
die Labours weg naar de overwinning
versperren.
Spanning bU Labour
De verkiezing gisteren van de Bevan-
groep met grote meerderheid in het partij
bestuur en de uitschakeling van Shinwell,
Strachey en andere ministers accentueert
nog eens te meer de tegenstelling tussen
Labour en de conservatieven. Bevan heeft
in de periode voorafgaande aan de vorige
verkiezingen door zijn onbezonnen uitla
tingen vele kiezers uit de middengroepen
afgestoten. Nu schijnt hij het proces te
hebben voltooid, terwijl Shinwell met zijn
ontactische verklaring, dat hij geen oorlog
voor Churchill wil arrangeren om die in
staat te stellen zijn kwaliteiten te tonen,
het er werkelijk niet beter op maakte.
Uit de nieuwe samenstelling van het
partijbestuur kan men afkeuring lezen
voor het regeringsbeleid inzake de bewa
pening. Bevan voelt zich des te sterker,
omdat kanselier Gaitskell niet meer zo ze
ker is, dat het bewapeningsprogramma kan
worden uitgevoerd zonder verdere sociale
afbraak. Hij streeft er naar de kool en de
geit te sparen maar moest optornen tegen
nieuwe Amerikaanse verlangens, die tot
een volledige oorlogseconomie zouden lei
den, zodat Bevan zijn eigen houding be
vestigd zag in Gaitskells protesten.
De overwinning van de Bevan-groep in
Scarborough heeft tot grote spanningen in
de partij geleid. Vooral van de zijde der
vakbewegingsleiders wordt aangedrongen
op disciplinaire maatregelen tegen de lin
ker-vleugel. Ondanks de tijdelijke wapen
stilstand tussen beide groepen zal de on
derlinge verdeeldheid, die in Scarborough
aan de dag gekomen is, waarschijnlijk fu
neste gevolgen hebben op Labours resul
taat bij de verkiezingen.
VRIJ RUSTIG HERFSTWEER
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Woens
dagavond tot Donderdagavond, opge
maakt te 10 uur:
In de nacht en ochtend hier en daar
mist, overigens droog en overdag op de
meeste plaatsen zonnig weer. Weinig
verandering in temperatuur. Matige tot
zwakke Oostelijke wind.
4 October
Zon op 6.44 uur, onder 18.13 uur.
Maan op 11.26 uur, onder 19.02 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 3 October
Hoog water: 4.50 en 17.07 uur.
Laag water- 0.41 en 12.52 uur.
Donderdag 4 October
Hoog water: 5-23 en 17.41 uur.
Laag water: 1.14 en 13.23 uur.