Regeling Indonesische
pensioenen onvoldoende
ABDUSÏROOP
„De Barbier van Se villa"
met Italiaanse zangers
Aanhoudende
'S TOCHT NAAR ILLIRANIA
Beraadslagingen geschorst
De radio geeft Donderdag
TWEEDE KAMER
Heringa Wuthrich
BLIKSEMAFLEIDERS
K.R.O.-televisie had
een goede «tart
SPECIAAL ALKALIVRIJ VOOR WOL
Mijnhardtjes dienen
Faillissementen
Kamercommissie voor de
industrie
RAT noch MUIS
roEIT ZE Uit
Surséances van betaling
Don Kozakkenkoor komt in
November naar Haarlem
Voethal
Arsenal en Tottenham
niet naar Amsterdam
Franse scheidsrechter
voor NederlandBelgië
Dammen
Competitie-uitslagen
Motorsport
Nederlandse TT op 28 Juni
Biljarten
Hof van Holland
Groenendaal
Sport in 't kort
HOUSE OF IRELAND
Vandalisme in tramstation
WOENSDAG 17 OCTOBER 1951
(Van ónze parlementaire redacteur)
De eerste dag, waarop de Kamer weer
aan de slag ging leverde zowel vreugde
als teleurstelling op. Vreugde in het. bij
zónder voor hen, die gaarne het zwakke
geslacht sterker in getale in ons parlement
vertegenwoordigd zien. De installatie van
mevrouw Ploeg-Ploèg (Arb.), opvolgster
van prof. Schérmerhorn. die sènatOr ge
worden is en van mevrouw Lips-Odinot
(Comm.) die de plaats van haar bedankt
hebbende voorganger Hermans is komen
innemen, bracht het aantal vrouwelijke af
gevaardigden van vijf op zeven.
Teleurstelling ondervond niet hen,
die gaarne zien, dat de Kamer vlug door
haar agenda heen komt staatssecretaris
Götzen, die zich genoodzaakt zag schorsing
van de beraadslagingen over het wetsont
werp inzake toekenning van een tijdelijke
bijslag ten laste van het rijk op bepaalde
Indonesische pensioenen te vragen. Dat
verzoek moest hij wel doen, toen hij een
diepgaand meningsverschil tussen de Ka
mer en de regering ten opzichte van het
aanhangige voorstel had moeten vaststel
len. Achtereenvolgens gaven namelijk de
heren Meyerink (A.R.), De Graaf (K.V.P.),
Van de Wetering (C.H.), Vonk (V.V.D.).
Stufkens (Arb.) en Hoogcarspèl (Comm.)
te kennen, dat zij zeer ernstige bezwaren
tegen de ontworpen regeling koesterden.
Met name kwamen naar hun oordeel de
vóór 1 October 1934 gepensionneerde ge
wezen burgerlijke landsdienaren en de
vóór 16 December 1936 gepensionneerde
officieren, die in Nederlands-Indische
dienst zijn geweest en voor wie de bijslag
regeling niet zal gelden, er slecht af. Ook
voor deze groepen zijn de kosten van le
vensonderhoud zo sterk gerezen, dat zij
er met hun oude pensioenen niet meer
kunnen komen. Eenstemmig hieven de ge
noemde sprekers het klaaglied aan, dat de
destijds ter gelegenheid van de over dit
vraagstuk gehouden interpellatie-Van de
Wetering van regeringszijde gedane toe
zeggingen thans niet nagekomen werden.
Met drie amendementen van de commis
sie van rapporteurs wilde men alsnog deze
bezwaren wegnemen, maar indien staats
secretaris Götzen daarop meteen had moe
ten ingaan, zou hij die noch de minis
ter van Overzeese Gebiedsdelen noch die
van Financiën naast zich had om eens
even te overleggen, of men toch niet wat
meer over de brug zou moeten (kunnen)
komen het onaanvaardbaar hebben
moeten laten horen. Terecht gaf hij onder
deze omstandigheden de voorkeur aan na
der óverleg met de commissie van rap
porteurs.
De Kamervoorzitter kon slechts de hoop
koesteren, dat als vrucht daarvan uiter
lijk in de loop van de volgende, misschien
nog deze week, de beraadslagingen weer
voortgang zullen kunnen vinden.
De Kamer nam vervolgens zonder dis
cussie en stemming hét wetsontwerp tot
verruiming van de vestigingseis en de uit
breiding tot bepaalde Indonesische staats-
ADVERTENT1E
Ge hebt kou gevat, gij hoest
en een scheurende pijn tenge
volge ven het veelvuldig hoes
ten beklemt Uw borst. Reinig
Uw luchtwegen van het ge
vaarlijke slijm met
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Platen. 7.45 Morgengebed
en liturgische kalender. 8.00 Nieuws. 8.15
Platen. 9.00 Voor de huisvrouw. 9.35 Platen.
10.30 Morgendienst. 11.00 Voor zieken. 11.45
Platen. 12.00 Angelus. 12.03 Platen. 12.30
12.33 Weerbericht. 12.50 Reportage. 13.00
Nieuws. 13.20 Zang en orgel. 13.40 Piano.
14.00 Platen. 14.45 Voor de vrouw. 15.15 Pla
ten. 15.25 Piano. 16.00 Bijbellezing. 16.30 Ka
merkoor en orgel. 17.00 Voor de jeugd. 17.30
Piano. 17.50 Regeringsuitzending. 18.00
Nieuws, 18.15 Gemengd koor. 18.40 Op de
stelling. 18.50 Leger des Heils. 19.05 Levens
vragen van allerlei aard cn een pastoraal
antwoord. 19.20 Vocaal ensemble. 19.40 Radio
krant. 20.00 Nieuws. 20.10 Gevarieerd pro
gramma. 22.15 Buitenlands ovèrzicnt. 22.35
Platen. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Nieuws. 23.15—24.00 Platen.
HILVERSUM II. 298 M.
7.00 Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen.
7.50 Dagopening. 8.00 Nieuws. 8.15 Platen.
9.00 Morgenwijding. 9.15 Platen. 9.25 De
groenteman. 9.30 Platen. 10.50 Voor kleuters.
11.00 Radioscoop. 11.45 Voordracht. 12.00
Flaten. 12.25 In 't spionnetje. 12.30 Weerbe
richt. 12.33 Piano. 12.50 Financieel weekover
zicht. 13.00 Nieuws. 13.20 Metropole-orkest.
13.55 U kunt het geloven of niet. 14.00 Dit is
Australië. 14.20 Platen. 14.35 Pró êrt contra
de televisie in de Verenigde Staten. 14.45 Pla
ten. 15.00 Voor ziêkén. 16.00 Weense muziek.
17.00 Vóór de jeugd. 17.30 MeZzo-sópraan én
piano. 18.00 Nieuws. 18.18 Sport 18.30 Amu
sementsmuziek 18.55 Vóór kinderen. 1900
Gesproken brief yit Londen. 19.05 De opspp-
rings- en reddingsdienst van de Marine
Luchtvaart Dienst. 19.15 Concert. 19.45 Het
Ronde Tafel Parlement. 20.00 Nieuws. 20.05
Actualiteiten. 20.10 Philharmonisch orkest.
21.15 De Wet van het Noorden, 22.25 Platen.
22.50 Reportage. 23.00 Nieuws. 23.15 Sport.
23.25 Orgel en zang. 23.4024.00 Dansmuziek.
BRUSSEL. 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerberichten. 12.34
Voor landbouwers. 12.42 Platen. 13.00 Nieuws.
13.15 Concert. 14.00 Platen. 15.00 Engelse les.
15.15 Platen. 15.40 Franse les., 16.00 Lichte
muziek. 16.30 Altviool. 17.00 Nieuws. 17.10
Piano. 17.15 Voor kinderen. 18,15 Platen. 18.30
Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.30 Zang
en piano. 19.50 Politieke causerie. 20.00 Ver
zoekprogramma. 21.00 Klankbeeld. 21.30 Pla
ten. 21.45 Actualiteiten. 22.00 Nieuws. 22.15
Kamermuziek. 23.00 Niéuws. 23.05—24.00
Platei.
ADVERTENTIE
Haarlem
burgers in de Garantiewet Burgerlijk
Overheidspersoneel Indonesië, alsmede het
ontwerp Onderstandsregeling op grond
van artikel 2 van diezelfde wet aan.
Staatssecretaris Götzen uitte zijn dank
baarheid voor deze vlotte gang van zaken.
De avondvergadering was gewijd aan
het wetsvoorstel betreffende de financiële
verhoudingen tussen rijk en gemeenten,
waarmee men zich ook vandaag nog bezig
zal houden. Daarover dus nader in het.
volgende overzicht.
Het begin van de middag had gediend
om de regeling van de heffing van be
dragen tot bestrijding van de kosten van
het toezicht op hier te lande vertoevende
vreemdelingen en van de grensbewaking
goedgekeurd te krijgen. Dit gebeurde zon
der hoofdelijke stemming met aantekening
van hét communistische „tegen". Echter
werd dit resultaat niet zonder enig debat
bereikt. Mr. Stokvis (Comm.) probeer
de minister Mulderije op het gladde ijs
van èen principiële gedachtenwisseling over
de „rechtstoestand" van vreemdelingen ten
onzent te krijgen, maar deze bedachtzame
bewindsman liet zich hiertoe niet verlei
den.
Mr. Rooi vink (K.V.P) was tegen de
heffing van rechten op de afgifte van
grenspassen, aangezien gehele families die
nodig hebben, hetgeen een zware last voor
deze gezinnen zou betekenen. Minder ver
in 2ijn critiek ging ir. Posthumus
ADVERTENTIE
(Arb.) die een aanmerkelijke verlaging
der kosten bepleitte voor hen, die voor
hun werk geregeld de grêns moeten pas
seren. De minister van Justitie kón in dat
opzicht een geruststellende verklaring af
leggen, namelijk dat op grond van een re
geling met België voor de wederzijdse
grensarbeiders de arbeiderskaart is vrijge
steld van kosten. Hij stond niet. onwelwil
lend ten opzichte van het verzoek van de
heer Posthumus, wat de andere grensar
beiders aangaat. Daar de tarieven nog uit
gewerkt moeten worden kon hij geen con
crete toezegging doen. Overigens gaf hij
te verstaan, dat de aan het ontwerp ten
grondslag liggende gedachte voor aanvaar
ding van het voorstel pleit. Het was zijns
inziens billijk, dat zij die profiteren van
wat er ten behoeve van de personen en
groepen in kwestie geschiedt, een kleine
bijdrage betalen. Zij zal, gelijk hij nader
betoogde, inderdaad gering zijn. Mr. Rool-
vink trachtte echter toch met behulp van
een amendement zijn zin door te zetten,
maar leed hierbij een nederlaag met 44-37
stemmen. Zijn eigen geestverwanten vorm
den met de Communisten, de .Staatkundig
Gereformeerden en enige Anti-Revolution-
nairen de minderheid.
De volgende week Dinsdag zal de heer
Gortzak (Comm.) interpelleren over moei
lijkheden voor de minst draagkrachtigen
door de gestegen brandstoffenprijzen.
Voorts komt waarschijnlijk in die week
ook het plan-Schuman alsmede het ont
werp inzake toezicht op het credietwezen
ter tafel.
Het programma waarmee de KRO Dins
dagavond in de Bussumse televisiestudio
is gestart was geheel in overeenstemming
met de opvatting van de KRO, dat de tele
visie in de eerste plaats een cultureel en
opvoedkundig karakter moet dragen, het
geen niet wegnam dat de actualiteit en hêt
amusement geenszins waren verdrongen.
Pater A. van Uden, muziekleraar aan
het Doofstommen Instituut te Sint Michiels
gestel, gaf met enkele van zijn leerlingen
een demonstratie van de moderne metho
de, die bij het doofstommenonderwijs wordt
toegepast. Deze demonstratie gaf dé kij
kers een bééld hoe men de leerlingen door
middel van geluidsapparatuur volzinnen
laat vormen.
Hierna toonde een familie, bestaandé
uit vader, moeder en zoon, uit Groenekan,
de kunst van het pottenbakken.
Wegens het mysterie rónd h>.t testament
van dé Hertogin van Angoulèmê, dat ver
moedelijk óp 19 October,'in Parijs na hon
derd jaar zal worden geopend, wès het
vraaggesprek tussen Louis de Bourbon,
die bij deze opening aanwezig zal 2ijn, en
zijn secretaris zeer actueel.
Het muzikaal intermezzo verzorgd dóór
Guus Jansen, piano en Ria Ferda, zang,
laste de verscheidene programma-onder
delen voortreffelijk aan elkaar. Ook dé
weerkaart van hét K.N.M.I. ontbrak niet.
Prof. dr. J. B. Kors O.P. sprak aan het
slot een woordje waarbij hij dê kathölièke
levensbeschouwing in verband braóht met
de televisie.
De regie van het programma was in
handen van de heer J. Casteleijn, chef van
de KRO. Miesje Bouwman uit Heemstede
trad voor het eerst op als televisie-omroep-
ster.
ADVERTENTIE
Het is veilig en vooral voordeliger om geen risico te nemen met alkalivrij voor alles en nog wat.
In het overvette en satijnzachte Echfaion-sop blijft Uw kostbare wol als nieuw
Zonder overdrijving kan gezegd worden,
dat een opera-opvoering voor onze stad
een zeldzaamheid is. Zo lang zij bestaat
heeft de Nederlandse Opera slechts een
paar voorstellingen in de Haarlemse Stads
schouwburg gegeven en dan meestal nog
in de besloten kring van een vereniging,
die haar daartoe uitnodigde. Éérlijk gezegd:
tèn aanzien van opera-voorstellingen voe
len de Haarlemmers zich verwaarloosd. Als
verrassing in optima forma kwam dan ook
de aankondiging, dat de „Compaghia
d'opera Italiana" te Haarlem een vertolking
zou geven van de komische opera „II Bar-
biere di Siviglia" van G. Rossini en de
minnaars van het Italiaanse bel-canto heb
ben deze unieke gelegenheid niet onge
bruikt voorbij laten gaan. Een uitverkochte
zaal begroette gisteravond de Italianen,
toen zij ..De Barbier" (een hoogtepunt in
de kunst der opera buffa) gingen opvoeren.
„De Barbier" beleefde zijn première in
1816. Het werk met zijn gehele samenstel
van uiterlijkheden: de overvloed van
dwaasheid, het oren-strelende bel-canto en
de verbazingwekkende coloratuur, voldeed
aan de behoefte van de toen levende gene
ratie. Maar dit gewaad van uiterlijkheden
omhulde een onbarmhartige, liefdeloze te
kening van de mens in al Ziin kleinheid. Er
komen in deze opera geen figuren met ka
rakter voor. Benepenheid, égoïsme, bemoei
zucht. roddelzin en oppervlakkigheid vieren
er hoogtij. Rossini heeft dit alles met een
niets-ontziende spot getroffen. Het is een
onthutsende ontdekking, als onze opgewon
den vrolijkheid over alle vertoonde dwaas
heden is gaan luwen. Maar die ontdekking
verklaart ook de onvergankelijkheid van
„De Barbier" als scherpe menselijke ka
rakteristiek, kernachtig als tekening van
een soort mensen. Regisseur Luigi Tan-
tini heeft het eigen karakter van de
opera voortreffelijk bewaard. Geen en
kele der figuren ging als typering bnven
het innerlijk niveau der anderen uit. Voor
grappigheid, meermalen zelfs grenzend aan
kluchtigheid, had de regisseur in ruime
mate gezorgd.
Aan muzikaal genot zijn de toehoorders
niet te kort gekomen. De ouverture mocht
dan als inleiding vlak en weinig geïnspi
reerd klinken, hierna sprong de vonk van
de ware musiceergeest van het toneel over
in de bak en roerde het kleine ensemble
van achttien man zich als een voltallig or
kest. De vocale solisten brachten de zaal
meermalen tot grote geestdrift. Zij voelden
zich met de geniale muziek, sprankelend
van humor en overstelpend rijk aan melo
dische schoonheid, in hun element.
De sopraan Magda Piccarolo, die de rol
van Rosina vervulde, beheerste de veel
eisende coloratuur-aria's voortreffelijk. De
lyrische fragmenten klonken aanvankelijk
wat scherp en siroèf. maar gaandeweg ver
kreeg haar stem de buigzaamheid, die het
ware bel-canto vereist. De fameuse bra-
vour-aria van Heinrich Proch. die de zan
geres koos als vriie aria voor de muziekles-
scène. verkreeg een magistrale vertolking.
Ook haar voordracht van de coloratuur
aria „XTrla voce poco fa" verdiept v-r-n^i-
ding. De baritpp Ernesto Vezzp^i w$s een
kostelijke figaro, lepig van actif en vocaal
uitmuntend. Met de beroemde entpée-aria
ADVERTENTIE
Uw gezondheid, daar ze vele pijnen en
lichaamskwaad uitdrijven en kou, koorts
en griep bestrijden. Koker 77, Doos 41 ct.
De rechtbank te Haarlem heeft Dinsdag
in staat van faillissement verklaard:
S. Hoogland, timmerman, Nieuwe Spaarn-
wouderstraat 3 te Haarlem. Rechter-Com-
missaris: mr. H. J. M. Cokaft. Curatór: mr.
J. van Vliet, advocaat en procureur te Heem
stede.
H G. Osterthun. aannemer van stuca-
doorswerkep, Vergierdeweg 188, Haarlem.
Rechtèr-Commissaris: mr. H. J. M. Cokart.
Curator: mr. A. Bruch, advocaat én procu
reur te Haarlem.
H. Velfc, mpntéur, Herensingel 23 F, Haar
lem. Rechter-Cómmisi ariê: mr. H. J. M. óp-
kart. Curatór: mr. H. J. M. TónirtO, advocaat
en procureur te Haarlem.
J J. P. Dibb'ets, vervoerder. Zeestraat 82,
Beverwijk. Rechter Commissaris: mr. H. J.
M. Cokart. Curatór: mr. J. H. Junge, aavó-
caat en procufeur te Haarlem.
„Largo al factotum" veroverde hij overtui
gend zijn plaats op het toneel. Umberto
Sartori speelde Dokter Bartólo als hét be
rekenende, oppervlakkige oude heertje. Zijn
Stem miste jeugdige glans, maar dit was
juist een voordeel voör zijn rol. Siiió Bel-
loni was een enorm lange muziekleraar,
klein als menselijke typering, maar indruk
wekkend door de klank van zijn geweldige
bas. De graaf d'Almaviva- werd uitgebeeld
dóór Alexandro Barollo. Deze ténor zong
óver het algemeen te lyrisch, weliswaar
mooi van klank, maar met te Wéinig kern.
d'Almaviva werd er al heel erg onbeduidend
dóór. Verder kon men tevreden zijn over
wat Norina Christofóli als Marcelline, Al
berto Ciulli als Fiorilló presteerden.
Er was alle aandacht aan de costumering
en de décors besteed. Talrijke opén doekjes
en langdurige bijval aan het slot spraken
van warme waardering, die zich terecht ook
richtte tot Gino Barsanti. de dirigent. Er
wordt wegens het grote succes een herha
ling van deze voorstelling gegeven op
Woensdag 24 October in de gemeentelijke
Concertzaal te Haarlem.
P. ZWAANSWIJK.
In de Dinsdag gehouden vergadering der
Tweede Kamer is besloten tot instelling
van een commissie, die contact met de in
dustrie zal onderhouden. In deze commissie
zijn benoemd de heren Krol (C.H.), Gort
zak (C.P.N.), Van den Born (Arb.), Van
Thiel (K.V.P.), Korthals (V.V.D.), Stapel
kamp (A.R.), Andriesseri (K.V.P.) en Wei
ter (K.N.P.).
ADVERTENTIE
N V. MIJ. „HOLSTER" OVERVEEN
Tel. K 2500 15597 - 19057
Centrale verwarming
Airconditioning
Automatische oliestook
Tot burgemeester van Leeuwarderadeel
is benoemd de heer A. de Boer, adjunct-
cómmies tér secretarie te Doesburg. De heer
De Boer studeerde aan de Economische
Hogeschool en was van 1942 tot 1944 adjunct
secretaris van de Bedrijfsgroep Steen-
Cement-, Glas- en Fijnkeramische Industrie.
Na de oorlog werkte hij voor de Koninklijke
Paketvaartmaatschappij in Indonesië en
Australië. In 1948 werd hij ambtenaar op de
secretarie te Doesburg.
ADVERTENTIE
ontsnapt aan het
onweerstaanbare
Bij beschikking der rechtbank is aan Hen
drik Dil, wonende te Zaandam, Dampad 5
en aldaar handelende onder de naam Hen
drik Dil Groothandel, voorlopig surséance
van betaling verleend, met benoeming van
mevrouw mr. H. S, J. M, Felhoen Kraal-
Otto, advocate en procureur te Wormer-
veér, Zaanweg 66, tót bewindvoerster, ter
wijl het verhoor der schuldeisers is bepaald
op Maandag 7 Januari 1952 des namiddags
te 2.15 uur.
Met ingang van 20 Februari is vóór de
tijd van anderhalf jaar definitief surséance
van betaling verleend aan de Naamloze Ven
nootschap De Geruisloze Weg. gevestigd te
Hêemstéde, Amêryllislaan 1, met benoeming
van mr. dr. F. A. Bijvoet, advocaat en pro
cureur te Haarlem, tot bewindvoerder.
Bij beschikking der rechtbank is de op 31
Januari 1950 aan G. A. A, Piek, Nagtzaam-
straat 65, Haarlem, en Th. G. Spanjaart,
Corn, van Noordestraat 34 bov., Haarlem,
handelende onder de handelsvennootschap
onder de firma Piek en Spanjaart, gevestigd
te Haarlem, verleende definitieve surséance
van betaling verlengd voor de tijd van an
derhalf jaar, ingaande 31 Juli 1951, weder
om met benoeming van mr. J. Verlooy, ad
vocaat en procureur te Haarlem, tot be
windvoerder.
Het vermaarde Don-Kozakkenkoór, on
der leiding van Serge Jaroff, maakt de vol
gende maand een korte tournée door ons
land. De eerste uitvoering van het door
Russische volksdansen afgewisselde pro
gramma heeft op 11 November in Amster
dam plaats. De volgende dag komen de
zangers naar Haarlem, waar zij optreden
in de gemeentelijke Concertzaal. Er wer
ken twaalf solisten mede.
Toen twee arbeiders Maandag bezig
waren hei af te brar.dfn bij Overlóon ont
plofte er een handgranaat die daar in het
zand lag. A. uit Overlopn moest met zware
kwetsuren in hét ziekenhuis té Venray wor
den opgenomen.
Arsenal heeft, aan het bestuur van de
KNVB medegedeeld, dat de Londense club
op 14 November niet naar Nederland zal
kunnen komen om een oefenwedstrijd tegen
het Voorlopig Nederlands elftal te spélen.
De KNVB was voorts in onderhandeling
met Tottenham Hotspur, maar ook de Spurs
hebben dezer dagen medegedeeld, dat zij
noch in November noch in Maart gelegenheid
hebben om een wedstrijd 1) Nederland té
spelen. Het bestuur van de KNVB doet thans
pogingen om een van de andere clubs van
de eerste divisie van de Engelse league naar
Nederland te laten komen voor de oefenwed
strijd van Woensdag 14 November.
De landèmyedstrijd Nederland—België,
welke op 25 November te Rotterdam wordt
gespeeld, zal door een Franse scheidsrechter
worden geleid. De Koninklijke Belgische
Voetbalbond zal, naar te doen gebruikelijk
is, een keuze doen uit een voordracht van
drie Franse arbiters.
In dé hoofdklasse zijn gepeeld: Gezellig
Samenzijn—Weésper Damclub 126; DSTO—
Oosterkwartier 7—5 (vermoedelijk 12—8);
Wormerveer-WormerDCG 53 (vermoede
lijk 137CDA—Jozéph Blankenaar 8—12.
Eerste klasse: Beverwijkse Damclub
Haarlemse Damclub II 911; Haarlem
VKD 12—8; Bevèrwijkse Damclub ÏI—Sta
biel 812; Hillegom—Halfweg 12—3; Oostèr-
kwartier ITBeverwijkse Damclub 8>12;
Kijk UitHaarlemse Damclub II 97 (vér-
móèdêlijk 10—10 of 9—11).
Tweede klasse: Hoofddorp II—Halfweg II
11—9; St. Thomas—Beverwijkse Damclub
III 15—5; Haarlemse Damclub III—Uitluiden
II 810 (vermoedelijk 9—11 of 812); Spor
tiefDOS 144 (vermoedelijk 146); VKD
IIHét Noorden 128.
Derde klasse: Beverwijkse Damclub IVSt.
Thomas II 6—14.
Voor het persoonlijk kampioenschap hoofd
klasse van Noordholland zijn gespeeld P.
Beers—F. Slot 1—1; J. Koppies—J. Oud
1—1;«D. Veen—J. Stroó 1—1; J. H. Beeke—
H. v. Ravenstein 11; H. C. WillemseJ.
Steenhuis 11: H. Veenstra—Yme de Jong
02; J. KoppiesF. Slot 11: D. VeenP.
Beers 02; J H. Beeke—J. Oud 2—0; J.
Steenhuis—J. Stroo 2—0; Yme de Jong—H.
v. Ravenstein 11; H. C. WillemseH.
Veenstra 02; J. H. Beeke—J. Koppies
02; J. SteenhuisP. Beers 1- 1; Yme de
JongJ. Oud 20; H. C. WillemseJ, Stroö
2—0; H. Veenstra—H. v. Ravenstein 2—0;
F. Slot—H Veenstra 2—0; H. v. Ravenstein
H. C. Willemse 2—0; J. Oud—J. Steenhuis
0—2; J. Koppies—D. Veen 0—2.
Te Parijs is het najaarscongres gehouden
van dé FédératiOn Internationale Mptor-
cycliste. De wereldkampioenen Ubbiali (125
cc. Mondial), Ruffo (250 cc. Guzzi), Duke
(350 en 500 Cc. Norton) en Oliver (zijspan
Norton) zijn gehuldigd.
'De TT-racgs té Assen zullen OP Zaterdag
28 Juni wórden gehóuden, dé Grote Prijs
van België óp Zondag 6 Juli.
Gisteravond heeft „Hof yan Holland" in de
tweede ronde alle partijert van „Gröenen-
daèl" (Heemstede) gewonnen. De eindstand
werd 18—6. De uitslagen warén:
Van den Berg (120)..
Klumperbeek (115)....
114
115
35
35
19
24
3.25
3,28
Kooyman (22Ó)
Scholten (230)
162
230
26
26
18
29
C©Tt«
NCO
«O «f
62
90
37
37
15
9
1,67
2,43
Krom (170)
111
170
21
21
16
22
5,28
8,09
107
140
37
37
11
27
2,89
3,78
Ketel (205)
Luiten (200)
180
200
32
32
29
31
5.62
6,25
Vanavond en Vrijdag
HETEIJ op b?zoek.
komen de leden van
HAART,EMSE ZWEMMERS STARTTEN IN
DEN HAAG. Tijdens nationale zwem
wedstrijden in Den Haag wón Bijlsma het
nummer 100 meter vrije Slag hèrèn in 1 min.
1 sec., gevolgd door Herman in 1 min. 1.1 sec.
en Bollen in 1 min. 1.6 sec. Bob Bonte werd
tweede in het nummer drie maal 100 meter
wisselslag in 4 min. 14.8 s?c. Winnaar van het
nummer' werd Kelder van De Robben in 4
min, 12.9 sec.
ADVERTENTIE
12. Jolliepop, die er door Panda op uit
was gezonden voor een voertuig waarin
de reis naar Illiranta gemaakt kon worden,
keek wel een beetje ongelovig toen Joris
Goedbloed hem nu plotseling de postkoets
gratis aanbood. „Kom, ge kijkt zuinig, mak-
keH", merkte Joris op. „Ge doet, alsof ge
mijn goede trouw betwijfelt! Maar weet
ge dan niet, dat geen moeite me te veel
is wanneer ik uw meester, dat kleine,
kwieke Pandake, een genoegen kan doen?
En bedenk eens, hoe sierlijk en statig het
staat wanneer gezanten zich in koetsen
voortbewegen! Hoeveel schoner aanblik
leveren zij dan niet op, dan wannéér zij
platvloers ih serie-autorfióblelèh zitten?
Neen laat geen vglse bescheidenheid
u weerhouden! Presentum non oïet, zij uw
leuze, in navolging der klassieke leermees
ters! De koets staat te uwer beschikking!"
Even later kwam nu Pdnda nagr buiten.
Hij had even op de kaart nagekeken waar
llllrania eigenlijk lag, en dagrna klemde
hij cle doos met de medaille onder zijn arm
en hij begaf zich naar de deur van het ireer Aft
ministerie, in de overtuiging dat Jolliepop half aan!
Inmiddels wel voor een voertuig gezorgd
zou hebben. Nu, dat hdd hij, zoals we ge
zien hebben! „Willen wij maar in deze
koets plaats nemen, wat ik ons verzoeken
mag?", vroeg hij.... je begrijpt hoe ver
baasd Panda keek. uWawat? Die
koets?", vroeg hij. „Het vehicule stagt ge
heel tót uw beschikking, baaskeeven
als Ik, uw oude, oude makker!", riep Joris,
sierlijk en opgewekt buigend. „Grati$! Be
langeloos! Zonder verplichting! Vrij en-
trée!" Nu, dat stond Panda eigenlijk maar
Gebroken ijs? De Sovjet-Russische regerir,,
heeft de V. S. verwittigd voornemens t»
zijn twee ijsbrekers terug te geven, d;{
zij tijdens de oorlog op grond van jjf
lêèn- en pachtovereenkomst had g#*l
leend. De ijsbrekers zullen de volgen;,,
maand te Bremerhaven worden over.l
gedragen, aldus een woordvoerder vaJ
het Amerikaanse ministerie van Buitel
landse Zaken.
VrU land. Elf van dê 37 Tsjechoslowake;
die op 11 September met een trein uj
Tsjechoslowakije naar Beieren zijn gt
vlucht, zijn Maandag uit Bremerhavet
naar Canada vertrokken.
Triest. Het Franse ministerie van Lanj.
bouw heeft bekend gemaakt, dat vol.
gens de oogstramingen Frankrijk dj;
jaar minder wijn zal produceren en
de wijn van mindere kwaliteit zal zijn
Mislukt. Dinsdag hebben regeringsafgj.
vaardigden van 27 landen de poginge;
Opgegeven om een internationaal stelstl
te scheppen om millioenen uit overbe.
volkte landen te laten emigreren. d,
Conferentie was georganiseerd door he,
internationale arbeidsbureau, dat et;
plan voor emigratie van vijf million
Europeanen in de komende vijf jaar
ingediend. Het grootste gedeelte van dj
kosten voor het plan, ongeveer 100 mil.
lioen dollar, zouden door de Verenigd»
Staten moeten worden opgebracht, doei
de V. S. menen, dat een dergelijk inter,
nationaal stelsel op het ogenblik nog
niet aanvaardbaar is. De argumenten
van de V. S. werden ondersteund dó):
Canada en Australië.
Storm. Te Catania (Sicilië) zijn zeventien
personen om het leven gekomen, toe;
Dinsdagavond gedurende een hevig»
storm een oud huis instortte. Door dj
storm werd in het havengebied van Ca
tania een taxi het water ingeblazen. Dj
twee inzittenden kwamen om het leven.
In het plaatsje Riposto, 30 km ten Noor.
den van Catania, sloegen de golven dj
zeewering aan stukken, waardoor hel
laagliggende gedeelte van Riposto werd
overstroomd; 70 huizen werden vernield.
Hindernis. De Sovjet-autoriteiten hebbe;
geweigerd vergunning te geven voor het
vervoer van een grote hoeveelheid e*
portgoederen van West-Berlijn door dj
Sovjet-zóne naar West-Duitsland. Func-
tionarissen van het gemeentebestuur
van West-Berlijn verklaarden, dat dea
weigering een schending betekent va;
de voorwaarden, die Oost- en West-
Duitsland zijn overeengekomen bij de
ondertekening van het nieuwe interzó-
nale handelsverdrag op 20 September,
Deze voorwaarden voorzagen in onge>
hinderde handel en verkeer tussen Ber.
lijn en West-Duitsland.
Gevaar. Naar aanleiding van het Oost-
Duitse voorstel om een uitgebreid han
del?verdrag met de Oost-Duitse volks
republiek te sluiten, dat een onbeperkt*
handel tussen Duitsland en Oost-Euro
pa, de Sovjet-Unie en China mogeliji
zou maken, heeft de West-Duitse minis-
ter van Economische Zaken, prof. Er>
hard. verklaard, dat hij in beginsel uit
breiding van de handel tussen West.
Duitsland en het Oosten toejuicht, „miti
dit niet het gevaar meebrengt, dat het
West-Duitse ijzer, dat aan het Oostea
wordt geleverd, op een goede dag wee:
met kanonnen naar de Bondsrepubliek
wordt teruggeschoten".
Critiek. De Italiaanse premier. De Gasperi,
heeft Dinsdag in de Senaat scherpe erf-
tiek geleverd op de jongste Sovjet-noti
aan de Westelijke mogendheden ove:
herziening van het vredesverdrag mei
Italië. Hij wéés de Sovjet-Russische eis.
dat Italië uit het Atlantisch pact ww
treden, van de hand. Hij beschuldigde
de Sovjet-Unie van schending van he:
Italiaanse vredesverdrag door haar op
positie tegen Italië's toelating tot de
UNO.
Hjalmar. Dr. Hjalmar Schacht, de gewe
zen minister van Financiën van Hitle:
heeft de uitnodiging om naar Tehera;
te komen aanvaard. Hij is uitgehódigd
aan de universiteit van Teheran,enkele
lezingen te houden. Schacht bevindt zich
thans in Indonesië.
Eerste ongeluk. Zeventien personen zij»
omgekomen ten gevolge van het tegen
een berg vliegen van een Dakota van de
Zuid-Afrikaanse luchtvaartmaatschap
pij. Het ongeluk gebeurde Maandag'
avond bij mistig weer, op 15 km ter
Westen van Kokstad. Het toestel brand
de uit. Dit was het eerste grote ongeluk
in de geschiedenis van deze luchtvaart
maatschappij, die in 1934 is opgericht,
Staking. Ongeveer tienduizend brandweer,
lieden in Londen en de grote provincie
steden zijn Dinsdag 48 uur in staking
gegaan. Behalve wanneer alarm word:
geslagen, weigeren zij alle werkzaam
heden als onderhoud van het materiaal
controle van de watertoevoer en he
verrichten van oefeningen. Dit alles om
dat zij minder salaris krijgen dan de
politie.
Schildpad. Een Deense visser heeft in de
Noordzee bij de Engelse kust een schild
pad gevangen van 750 kilogram. Hei
dier is ruim 1.80 meter lang. Èen Deerne
zoöloog schreef de aanwezigheid van eer
schildpad, die in warm water thulJ
hoort, in de Noordzee toe aan de ver
andering van klimaat, die de laatste
jaren is waargenomen.
Wraak. Het linkse Egyptische blad ..Al
Lewa Al" heeft in een artikel geëist
dat het standbeeld van de Franse ont
werper en uitvoei-dervanhètSuézkanaal
Ferdinand de Lessêps, dat te Caiw
staat, zal worden omvergehaald.
ADVERTENTIE
Gen. Cronjéstraat 139 brengt
English Tropical Costuums
vanaf f 128
Mantels vanaf 69-
Ook betaling vanaf 3.50 per wéék.
Vraagt eens inlichtingen.
Trampersoneel, dat Dinsdagmorgen mi'
de eerste tram van Haarlem af in Zand-
voort arriveerde, ontdekte, dat men 2icö
in de nacht toegang had verschaft tot hel
wachtlokaal aan het eindpunt. Waarschijn
lijk uit balorigheid had men de sneiblus-
ser, die in het lokaal aanwezig is, in l>et
vertrek leeggespolen. Men heeft méér dan
een halve dag nodig gehad, om het inwen
dige weer enigzins toonbaar te maken.
Vermist wordt er niets. De ZandvoortJ»
politie heeft de zaak in onderzoek.
