Niet krabben
pebraune
„Vlucht voor
Marion"
■Clowntje Riek
Britse parlement
geopend
Indonesië heeft haast
Haarlemmermeer
Amsterdamse Beurs
Haagse politiechef
kreeg eervol ontslag
ETNA KACHELS f54.-
Burgerlijke stand
van Haarlem
FEUILLETON
Nü oplossing kwestie-Irian
Plan tot verfilming
van „Hollands Glorie"
Installatie van comité tegen
concentratiekampsysteem
Tram reed tegen
vrachtwagen op
Provinciale subsidies
voor Artis te Amsterdam
Propaganda-avond C.N.V.
Diphterie in Uitgeest
Scheepvaart
Voor de Minderen
DINSDAG 6 NOVEMBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
LONDEN, 6 Nov. (Reuter). In de he
den bij de opening van het Britse parle
ment door de Lord Chancellor, Lord
Simonds, namens de Koning uitgesproken
rede heeft de regering-Churchill „drasti
sche maatregelen" beloofd om de groeiende
inflatie te bestrijden.
Voorts werd gezegd, dat Engeland de
regeringen van het gemenebest zal uit
nodigen voor bespreking van gezamenlijke
actie inzake het vraagstuk van 'het even
wicht der betalingsbalans.
Engeland is vastbesloten met de Vere
nigde Staten, Frankrijk en Turkije ver
der te werken aan regelingen voor ge
zamenlijke verdediging in het Midden-
Oosten. Ondertussen zal het zijn positie
in de zóne van het Suezkanaal volgens het
verdrag van 1936 handhaven, aldus de rede.
De regering wil het particulier initiatief
stimuleren door het een ruimer aandeel
in de Britse economische activiteit te ge
ven.
Besluit zou opzien
hebben gebaard
Aan de hoofdcommissaris van politie in
Den Haag, de heer G. W. Valken, is wegens
het overschrijden van de pensioengerech
tigde leeftijd met ingang van 1 Februari
1952 eervol ontslag verleend, onder dank
zegging voor de langdurige diensten, in
verscheidene politiefuncties bewezen.
Volgens „De Telegraaf" heeft dit ontslag
in politie-kringen in Den Haag groot op
zien gebaard en „schijnt het departement
van Binnenlandse Zaken de hand in dit
ontslag te hebben gehad." Er zouden ver
schillende moeilijkheden zijn geweest met
dit departement.
Onze parlementaire redacteur tekent
hierbij aan:
Bij informatie te bevoegder plaatse blijkt
dat men van de omstandigheid dat de
Haagse hoofdcommissaris van politie Val
ken de pensioengerechtigde leeftijd (55
jaar) bereikt en zelfs reeds overschreden
heeft, gebruik heeft willen maken om hem
eervol ontslag te verlenen.
In het algemeen plegen hoofdcommissa
rissen nog wel een aantal jaren langer in
dienst te blijven. Voorzover ik kan nagaan
is er geen sprake van enig bepaald conflict
met de heer Valken noch van enig laakbaar
verzuim, maar zou in het algemeen de bur
gemeester van Den Haag, mr. Schokking,
de behoefte gevoelen aan een krachtiger
figuur als hoofd van de Haagse politie. In
het bijzonder ook omdat de burgemeester
krachtiger optreden op organisatorisch ge
bied van de politie gewenst acht. Om deze
redenen zou burgemeester Schokking de
minister van Binnenlandse Zaken, mr. Van
Maarseveen, overtuigd hebben dat het in
dit geval de voorkeur verdiende de bepa
ling, die ontslag op deze leeftijd mogelijk
maakt, toe te passen.
ADVERTENTIE
OUDE GROENMARKT 16-14
HAARLEM TFLEFOON 11266
HAARLEM, 5 November 1951
GEHUWD: 5 Nov., L. Schmidt en M. Serier.
BEVALLEN van een zoon. 3 Nov., A. M.
Bakker—Bakker; C. Snoek—van Dansik; T.
E. Wijkhuizen—Visser; J. M. G. Pieters—
Sampion; M. L. W. J. de PausBercht; 4
Nov., H. J. LabohmRidder: M. B. Baas
Bremmers: T.' C. M. Schoenmaker—Uijtte-
waal; J. M. van Ooijenvan Oort; H. van
ZomerenPijnaker; 5 Nov., A. HireDoor
geest.
BEVALLEN van een dochter: 3 Nov.. G.
M. van Rijn—Janssen; J. W. M. Kerstjens—
Blom; 4 Nov., P. M. WelagenHilbers, 2 d.;
J. M. ScholteBakker; E. M. Versteegh
Kajuwatu; W. C. T. LeuvenKlumper.
OVERLEDEN: 1 Nov., A. A. Warmerdam
Schouten, 75 j., Kenaupark; 2 Nov., E. A.
Plantingade Vries, 74 j., Pijnboomstraat;
D. J. Meijer, 34 j., Hazepaterslaan; 3 Nov., J.
M. van Roode, 5 j., Zuider Tuindorplaan; A.
M. J. Bakker. 13 u., Kamperlaan; C. G.
Ebeli, 67 j., Harmenjansweg; C. J. Froeïing.
87 j., de Genestetstraat; E. van der Pol-
Vaal, 65 j.. Nobelstraat; 4 Nov., J. Visarius
Wensing, 67 j., Kleverparkweg; K. Lubbe-
rink, 77 j. Lorentzplein.
ADVERTENTIE
als Uw huid jeukt. Dat maakt
eef het erger en het veroorzaakt
infecties. Neem vandaag nog het
- beroemde huidgeneesmiddel
luoor JOS LODEW1JKS)
(4)
Thomas Dorn was er ook erg van onder
de indruk, maar tegelijk zag ik hem zeer
actief worden. Hij heeft met de secretaris
aangepapt en ik vermoed dat hij hem wil
inschakelen bij zijn plannen om belang
rijke dingen voor zijn krant te weten te
komen. Misschien wil hij de arme jongen
gebruiken om tot de oude heer door te
dringen. Ik vind toch dat bij die kranten
mensen soms, al zijn ze nog zo sympathiek,
de menselijke gevoelens worden ver
drongen door iets dat men kopij pleegt te
noemen. Kopij is niet alleen maar dat on
nozele stukje papier waarop iets geschre
ven staat dat in de krant moet, neen, kopij
is een monster, dat bezit neemt van een
ziel. En het 9peet me oprecht te moeten
merken dat ook Thomas Dorn dat monster
onderdanig is.
Het is nu de 23ste Mei volgens de kalen
der en Stella Marter vertelde me vanmid
dag dat zij op de eerste Juni nog veertien
DJAKARTA. (Aneta). De kwestie-
Irian (Nieuw-Guinea) moet worden opge
lost, voordat de Nederlandse wetsontwer
pen betreffende deze kwestie worden goed
gekeurd, zo heeft de voorzitter van de
commissie tot het ontwerpen van verdra
gen ter vervanging der RTC-overeenkom-
sten, prof. Supomo, aan de pers medege
deeld op vragen inzake het voornemen
van de Nederlandse regering om West-
Irlan in de Grondwet op te nemen.
Prof. Supomo meende, dat, wanneer de
voorgestelde wetten van kracht, geworden
zijn, waardoor dus Irian wordt opgeno
men in de Nederlandse Grondwet, de op
lossing van het vraagstuk zo niet onmoge
lijk, dan toch wel zeer moeilijk zal wor
den. Hij verklaarde, dat de terugkeer van
Irian tot het Indonesisch grondgebied no
dig is voor het bereiken van politieke sta
biliteit in Indonesië, welke dringend ge
wenst is voor het herstel van de veiligheid.
Prof. Supomo noemde desgevraagd de
deelneming van een vertegenwoordiger van
de republiek Zuid-Molukken aan de be
sprekingen over herziening van de RTC-
overeenkomsten „onmogelijk".
Professor Soepomo, voorzitter van de
commissie van onderzoek voor de wijzi
ging van de betrekkingen tussen Neder
land en Indonesië, verklaarde in een on
derhoud met een vertegenwoordiger van
het dagblad Merdeka nog, dat tussen de
regeringen van beide landen overeenstem
ming is bereikt over een gezamenlijke con
ferentie, in November teneinde te beraad
slagen over de opheffing van de Unie.
Een Nederlandse groep heeft het plan
om binnen niet al te lange tijd de verfil
ming ter hand te nemen van de roman
„Hollands Glorie" van Jan de Hartog on
der regie van Brian Desmond Hurst, onder
wiens leiding de film „De slag om Arn
hem" tot stand kwam. Men hoopt de film
in October 1952 voor vertoning gereed te
hebben.
In het Amstel-hótel te Amsterdam is
Maandagmiddag het Nationaal Comité
tegen het concentratiekampsysteem geïn
stalleerd.
De voorzitter van het voorbereidend
werkcomité, de heer J. P. B. M. de Swart,
hield een rede, waarin hij onder meer zei
dat de verschrikkelijkste uitvinding van
deze eeuw niet de atoombom, maar het
concentratiekamp is. „Men is voor of tegen
concentratiekampen. De vrije wereld zal
wakker moeten worden. De concentratie
kampen zullen moeten worden opgeruimd."
De secretaris van het comité, de heer K.
R. van Staal, deelde mee, dat in Brussel,
tijdens een bijeenkomst van delegaties uit
verscheidene landen, besloten is om in de
West-Europese landen nationale comités
tegen het concentratiekampsysteem op te
richten, die zullen samenwerken in een
gemeenschappelijke strijd.
In Nederland zullen binnenkort in een
vijftigtal plaatsen bijeenkomsten worden
belegd 'en regionale comités worden opge
richt, teneinde het gehele Nederlandse volk
bij de acties tegen de kampen te betrekken.
De Spaanse en Griekse regeringen hebben
reeds afgevaardigden van de nationale
comités toestemming verleend de in die
landen bestaande kampen te bezoeken. Joe
goslavië weigerde, maar liet duizenden ge
vangenen vrij.
De installatierede van het nationale co
mité, waarin vertegenwoordigers van de
Nederlandse vereniging van ex-politieke
gevangenen, hoogleraren, politici, autoritei
ten uit het bedrijfsleven en de handel,
geestelijken en vakverenigingsleiders zit
ting hebben genomen, werd gehouden dóór
mr. G. Ch. Aalders. Hij zette uiteen waarom
de N.V.E.P.G. het initiatief tot het stichten
van het comité had genomen en betoogde
dat Nederland zijn bijdrage zal moeten
blijven leveren in het werk van de „com
mission internationale", moreel doch ook
financieel. Mr. Aalders deelde mee dat
reeds belangrijke resultaten zijn bereikt en
dat het lot van vele slachtoffers reeds aan
zienlijk is verbeterd. „Het wereldgeweten
kunnen en moeten wij wakker schudden.
Het lijden van honderdduizenden is iets.
dat ons allen aangaat. Daarom doe ik een
ernstig beroep op ons Nederlandse volk,
dat zelf het lilden gekend heeft.
Tot lid van het nationaal werkcomité
werden gekozen: mr. G. Ch. Aalders, voor
zitter van de Nederlandse vereniging van
ex-politieke gevangenen; W. Bakker, vice-
voorzitter dezer vereniging; mejuffrouw
M. Th. C. van der Endt, lid van de Vereni
ging voor internationale rechtsorde van de
Nederlandse bond van vrouwen, werkzaam
in bedrijf en beroep; B. A. van Ketel, al
gemeen secretaris van de Nibeg; W. F. K.
Bisschoff van Heemskarck, eerste stalmees
ter en adjudant van Koningin Juliana; lui
tenant-kolonel A. M. S. Perquin. K. R. van
Staal. J. P. B. M. de Swart, mevrouw dr.
H. Verwey-Jonker, presidente van de Ne
derlandse vereniging van vrouwenbelan-
gen, vrouwenarbeid en gelijk staatsburger
schap: drs. J. H. W. Zwijenberg, algemeen
secretaris van de R.K. Jeugdbeweging en
■T. Zwart.
Op de Koninginneweg in Haarlem reed
gistermorgen een tram van de NZH tegen
een geparkeerd staande vrachtauto aan.
De trambestuurder wilde remmen, maar
dat lukte hem niet: de rails die bezaaid
waren met herfstbladeren bleken te glad
te zijn. De zandstrooier die onmiddellijk
werd ingeschakeld, moest het eveneens te
gen de gladheid afleggen. Het gevolg was
dat de vrachtauto een zetje kreeg, vooruit
reed en tegen een lichtmast botste die
prompt afknapte.
Gedeputeerde Staten van Noordholland
stellen ae Provinciale Staten voor te beslui
ten voor het jaar 1951 aan het Koninklijk
Zoölogisch Genootschap „Natura Artis Ma-
gistra" te Amsterdam tot dekking van het
tekort, dat de exploitatierekening over dat
jaar zal aanwijzen, eon subsidie uit de pro
vinciale kas te verlenen ten bedrage van een
derde deel van dat tekort, tot een maxi
mum van f60.000, onder voorwaarde dat
twee derde van dat tekort, tot een maximum
van f 120.000 door een bijdrage van de ge
meente Amsterdam wordt gedekt. Voor het
jaar 1952 wordt voorgesteld een subsidie van
£72.000 te verlenen om hot te verwachten
tekort te dekken.
De traditie getrouw roert het Christelijk
Nationaal Vakverbond in November de
grote trom, om de Christelijke arbeiders te
doordringen van de taak die zij en hun or
ganisatie in de maatschappij hebben.
Gisteravond waren de Haarlemse C.N.V.-
leden aan de beurt om zich, tijdens een
propaganda-bijeenkomst in gebouw Sint
Bavo, te bezinnen op hun levenshouding
als Christelijke arbeider.
De hoofdbestuurder van de Nederlandse
Christelijke Bouwarbeidersbond. de heer C.
A. Bakker, betoogde in een kernachtige
toespraak dat het voor de Christelijke ar
beider belangrijker dan alle maatschappe
lijke voorzieningen moet zijn, dat hij ant
woord kan geven op de vraag hoe de mens
tot uitdrukking kan brengen dat hij beeld
drager Gods is. De heer Bakker verwierp
het collectivisme van het nationaal-socia-
lisme en het communisme en stelde daar
voor in de plaats: het dienstbaar maken
van de mens en de gemeenschap aan God.
De leden en de leiding van het C.N.V., al
dus de heer Bakker, moeten de kracht op
brengen om tegen de kleurloosheid van
deze tijd op te roeien. „Wij moeten ons
geroepen weten door God, die ons niet zal
laten ondergaan."
De heer W. Noomen, hoofdbestuurder
van de Nederlandse Christelijke Grafische
Bond, noemde het een door God opgelegde
taak dat wij ons beraden over onze plaats
in de wereld. Ock op het terrein van de
arbeid, aldus spreker, moeten wij laten
zien dat Christus Koning is. Wij moeten
kracht putten uit de geboden: God liefheb
ben en onze naasten liefhebben, zoals ons
zelf.
Als welkome afleiding droeg de heer C.
van Beek uit Amsterdam voor. De heer H.
§k>ndorp luisterde de avond met piano
muziek op.
In Uitgeest zijn verscheidene gevallen
van diphterie geconstateerd. Tot dusverre
zijn alle patiënten kinderen van de R.K.
bewaarschool, zodat het schoolbestuur op
medisch advies de school voor onbepaalde
tijd heeft gesloten. Er zijn uitgebreide
voorzorgsmaatregelen genomen om uitbrei
ding van de ziekte te voorkomen. Het on
derwijzend personeel en de kinderen moe
ten zich aan een medisch onderzoek onder
werpen.
BLOEDTRANSFUSIEDIENST RODE KRUIS
De bloedtransfusiedienst van het Neder
landse Rode Kruis heeft in de afgelopen
week twee afname-avonden gehouden, die
onder leiding stonden van het hoofd van deze
dienst in de Haarlemmermeer, de heer M. E.
F. Hendrikse te Hoofddorp. In totaal hebben
329 personen een halve liter bloed afgestaan.
Op 31 October waren er 168 flessen (48 van
de onder-afdeling Aalsmeerderdijk, 38 van
Vijfhuizen, 2 v.an Rijk en 80 van Hoofddorp).
Op 2 November bedroeg het. totaal-aantal
161 flessen (3 uit Vijfhuizen, 37 uit Rijk, 57
uit Badhoevedorp en 65 Uit Hoofddorp). De
afname geschiedde in de Ambachtsschool te
Hoofddorp, waar de bloedtransfusiedienst
werd geassisteerd door leden van het Rode
Kruis Korps, de E.H.B.O. en de padvinders.
De volgende afname in de Haarlemmermeer
is op Maandag 26 November te Zwanenburg.
Aagtedijk, 4 te New York.
Akkrumdijk, 4 te Damman.
Almkerk, 4 te Marseille..
Arendskerk, 5 Hongkong verwacht.
Hamburg.
Aardijk, 2 v. R'dam te Baltimore.
Amstelvaart, 4 v.m. v. Ned Orleans te A'dam.
Annenkerk. 3 te Brisbane.
Abbekerk, 5 van Aden naar Melbourne.
Amstelkerk, 5 van Dakar.
Ariadne, 3 van Algiers naar Alexandrië.
Aletta, 2 van Hongkong naar Pladju.
Alphard, 4 120 m. W. Gironde naar Dakar.
Arundo, 4 300 m. W.NW. Finisterre.
Axeldijk, pass. 4 Dover.
Aaisdijk, 4 150 m. NO. Bahamas n. Le Havre.
Aalsum, 4 80 m. W. ten N. Ouessant.
Agamemnon, 4 800 m. NO. Barbados.
Albireo, pas. 4 Ouessant.
Alblasserdijk, 4 480 m. W. ten N. Keywest.
Alchiba, 4 600 m. Z. ZW. Cocos eil.
Airïsteldijk, 4 570 m. W.NW. Flores.
Amedijk, 4 720 m. ZW. ten W. Flores.
Antonia, 4 140 m. N. Singapore eil.
Alcyone, pass. 6 Gibraltar naar Emden.
Algenib, 5 van Florianapolis n. Paranagua.
Alioth, 5 v. R'dam te Pto. Alegre.
An dijk, 5 van Hamburg te Rotterdam.
Alkaid, pass. 5 Fernando Noronha.
Alnati, pas. 5 Fernando Noronha.
Altair, 5 van Rotterdam naar Pta Alegre.
Alderamin, 6 17 u. v. Philadelphia te Rotterdam
verwacht.
Amstelland, 6 van Hamburg te Amsterdam.
Bengkalis, 4 te Belawan.
Bonaire, 3 van Dover naar Madeira.
Bacchus, pass. 4 Barbados.
Boskoop, 5 v. Tampa te Aruba verwacht.
Britsum, 4 v. Newport News te A'dam.
Batoela. 3 van Makassar naar Kendari.
Blijdendijk. 4 500 m. N. Flores.
Blitar, 5 van Suez naar Aden.
Barn, 5 te Eten.
Boissevain, 2 te Buenos Aires.
Bennekom, 6 van Chili te Amsterdam.
Caltex Pernis, 4 van Sidon naar Rotterdam.
Caltex The Hague, pass. 4 Kp. St. Vincent.
Cotica, 4 v. Paramaribo n. Pta del Gada.
Celebes. 6 TJ. Priok verwacht.
Congostroom 5 van Accra n. Takoradl.
Caltex Leiden, pass. 4 Ouessant.
Caltex Utrecht, 4 120 m. W. Kreta.
Camphuys, 4 van Dongnla naar Kwangdang.
Castor, 4 van Port of Spnin te Ciudad Trujillo
Chama, 7 van Aden te Rnstanura verwacht.
Coryda, 4 80 m. O. Azoren.
Castor, 5 v. Port of Spain te Ciudad Trujillo.
Callisto, 5 van Swansea te Quebec.
Corilla, 5 ter rede Heysham.
Caltex Delft, 5 van Rotterdam naar Sidon.
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
3-3)4 Ned. 1947
86gi
86%
A. K. U
164
163%
Lever Brothers
214
214
Philips Gloeil.
173
170
Ree. Nwe Philips
109%
167
Kon. Petroleum
300 g.l.
299%
A'dam Rubber
98%
99
Holl. Amer. Lijn
160%
186%
Ned .Scheepv. Unie
142
142%
H. V. A
108
108
Deli Mij
85%
86%
Amsterd. Bank
162
162
Rotterd. Bank
161 Vé
161%
Twentse Bank
157)4
157%
Anaconda Copper
53% g.b.
53%
Bethlehem Steel
56%
57
Republic Steel
45"/i«
45%
Shell Union
73
73
44%
45
U. S. Steel
44%
45
Ja, die erwtensoep ging er grif in, hoor! Wat smulden ze van dat heerlijke winter-
kostjeOok Pilon was er dol op.
„Smullen maar, jongens", lachte tante Liezébertha. „Er is nog een grote pan vol!
Houdt je bord maar bij, ik schep wel vol!"
Dat lieten ze zich geen tweemcM zeggen. Ze smulden, tot ze bijna niet meer konden
en hun buikjes bol stonden. Het was ook zo lekker!
„Oef!Nou plof ik bijna!", zei Bunkie, en daar moesten ze allemaal om lachen.
Na het eten hadden ze nog een gezellige avond. Ze zaten rond de kachel, die gezellig
snorde, en lazen wat. Ja, die winteravonden zijn toch ook wel prettig!
Maar toen de klok op bedtijd stond klapte tante Liezebertha in de handen.
Vortnaar bed, kinderen! Morgen komt er weer een dag!"
Met een lekkere warme kruik zochten ze hun bedjes op en kropen diep onder de
dikke dekens.
En die nacht stond er een vrieslucht met pinkelende sterren
Duivendrecht, 3 105 m. ZO. Fernando Noronha.
Duivendijk, 3 te Los Angeles.
Delfland, pas. 5 Ouessant.
Delfshaven, 6 van Bahia Blanca te Casablanca
verwacht.
Delft, 5 van Valparaiso n. San Antoni.
Diemerdijk, 5 van Balboa n. Los Angeles.
Dalerdijk, 4 te Portland.
Delfland, 7 van Buenos Aires te Amsterdam
verwacht.
Elmina, 4 v. Loblto n. Freetown.
Edam, 3 te Baltimore.
Enggano, 4 ten anker voorgaats Chittagong.
Etrema, pass. 5 Mona eil.
Esso Den Haag. 3 80 m. ZW. Lands End.
Ena, 4 700 m. ZW. Fayal.
Farmsum, 4 van Hampton Roads n. Nederland.
Friesland (KRL), 6 van R'dam te Balikpapan
verwacht.
Gaasterkerk, 4 te Mombassa. t
Garoet, pas. 3 Belawan naar Djeddah.
Gooiland, 5 te Itajai verwacht.
Grootekerk, vertr. 6 v. Tangaz n. Mombassa.
Heemskerk, 4 te Carnavon.
Helena, 3 te Buenaventura.
Heelsum, 4 n.m. te Antwerpen.
Hydra, 5 te Barbados verwacht.
Hera, 4 v. Amsterdam te Guayaquil.
Hersilia, 3 v. Amsterdam n. Hamburg.
Haarlem. 4 930 m. W.ZW. Flores.
Hoogkerk, 4 150 m. O. ten Z. Sabang.
Hecuba, 4 v. Pto Limon naar Curagao.
Hermes, 6 van Ciudad Trujillo n. Pta Prince.
Indrapoera, pass. 4 Engano eil.
Ilos, 6 v. Fort Liberti te Philadelphia verw.
Ino, 1 van Port au Prince naar Ponce.
Iris, 5 van Gothenburg te Amsterdam.
Japara (KRL). 4 te Tj. Priok.
Java, 4 van Belawan naar Suez.
Jagersfontein, 4 250 m. W. Freetown.
Katwijk, pass. 4 te Beachyhead.
Kedoe, 4 van Port Said.
Kota Gede, vertr. 5 van Cheribon n. Semarang
Kota Inten, 4 500 m. Z.ZW. Cp Race.
Kota Baroe, 5 Tj. Priok naar Soerabaja.
Leerdam, 4 van New York te Rotterdam.
Loppersum, 4 van Amsterdam te Rotterdam.
Larenberg, 4 van Rotterdam n. Piombino.
Luna, 4 van Rotterdam n. Hamburg.
Lissekerk, 3 te Bandarshapur.
Leersum, 3 van R'dam te Bremen.
Lieve Vrouwekerk, 4 70 m. ZW. Napels.
Lutterkerk, pass. 4 St. Lucia n. Genua.
Loenerkerk, 4 60 m. ZO. Str. Messina n. Genua
Laertes, 5 te Dongala.
Langlee Scott, 2 van Zanzibar.
Malea (t), 4 v. Miri naar Sydney.
Modjokerto, 4 van Antwerpen te Rotterdam.
Muiderkerk, 4 te Vizagapatnam.
Mas, 3 v. Rotterdam n. Oran.
Macoma (t). 5 v. Menaelahmadi n. Singapore.
Macuba, 5 van Okha te Menaelahmadi verw.
Mania, 4 60 m. N.NO. Finisterre n. Marseille.
Mentor, pass. 4 Ouessant.
Min jak, 4 te Tj. Priok.
Molenkerk, 4 rede Lagos.
Myonia, 5 van Miri te Singapore verwacht.
Maasland, 4 150 m. O. Bahia n. Santos.
Malvina, 4 980 m. NO. Sombrero.
Merwede, 4 340 m. O.NO. Bermudas.
Metuia, 4 140 m. O. Bahrein.
Mirza, 4 120 m. O.ZO. Malta.
Murena, 4 850 m. ZW. Fayal.
Maaskerk, 5 van Dakar naar Freetown.
Marisa, 6 Kaapstad verw. van Singapore.
Melampus, 3 te Aden.
Noordam, pass. 4 Scillys.
Nestor, pass. 3 Kp. St. Vincent n. Rdam.
Noordwijk, 4 25 m. O.ZO. Cagliari.
Nestor, 4 dwars Oporto naar Rotterdam.
Oranjefontein, 4 te East London.
Oranjestad, pass. 4 Finisterre n. Madeira.
Oberon, 7 van Nlckerie te Amsterdam verw.
Ovula, 5 van Rotterdam te Salt End.
Oranje, pass. 5 Guardafui n. Colombo.
Overijsel, 6 v. Australië te Rotterdam.
Prins Alexander, 31 v. R'dam te Montreal.
Prins Frederik Hendrik. 4 v. R'dam te Montreal
Prins Johan Willem Frlso, 7 van Chicago te
Rotterdam verwacht.
Prins Willem V, 1 v. Montreal n. Chicago.
Prins Willem II, pass, 5 Lizard.
Prins Willem III, 6 van Bremen te R'dam verw.
Plancius, 5 Makassar verwacht.
Folydorus, 3 rede Singapore.
Pygmalion, 3 van Brigton n. Port au Prince.
Prins Maurits, 1 te Montreal.
Radja, 4 van Oran n. Port Said.
Roebiah, 5 v.m. van A'dam te Hollandia verw.
Rijndam, 4 v.m. te Rotterdam v. New York.
Rijn, 4 v. Lovisa te Zaandam.
Ródas, 5 van Kingston te Curagao verw.
Raki, 4 150 m. ZW. Siberut eil.
Ruys, 4 200 m. Z. ten W. Mozambique.
Rigel, 1 van Las Palmas.
Rijnland. 4 180 m. N. St. Paulsrock.
Rempang, 6 van Port Said naar Djeddah.
Roepat, 5 v. New Orleans n, Newport News.
Samarinda, pass. 4 Malta.
Sloterdijk, 3 te Philadelphia.
Soestdijk, 3 v. Tj. Priok n. Sungeigeron.
Stad Maastricht, 4 van Gibraltar.
Stad Haarlem, verm. 8 v. Spezia n. Huelva.
Stad Leiden, verm. 5 v. Galveston n. R'dam of
Amsterdam.
Salland, pass. 5 Finisterre.
Stad Maassluis, 5 te Lulea v. Emden.
Stad Schiedam, 5 v. Casablanca n. Nederland
Schie, pass. 4 Finisterre naar Rotterdam.
Stad Alkmaar, 3 300 m. Z. Cp. Race.
Stad Breda, 4 1500 m. W. Kp. Finisterre.
Scherpendrecht, 4 150 m. ZO. ten O. Kreta.
Sliedrecht, 4 160 m. NW. Alexandrië.
Stad Maassluis, 4 150 m. N.NO. Stockholm.
Salatiga, 6 te Port Elizabeth verwacht.
Sibaiak, 6 rede Belawan verwacht.
Singkep, 5 van Aden naar Belawan.
Sarangan, 2 van San Francisco n. Seattle.
Sumatra, 2 vn Calcutta te Balikpapan.
Tavvali, 4 te Basrah.
Ternate, pass. 4 Gbraltar n. Antwerpen.
Tabian, 3 v. Tj. Priok n. Amsterdam.
Themistö, 4 van Halifax.
Titus, 3 van Amsterdam naar Genua.
Tarakan, 6 Soerabaja verwacht.
Teiresias, 5 van Makassar naar Soerabaja.
Tomori, pass 5 Ceylon.
Tankhaven III, 3 van Sungeigerong n. Tj. Uban
Tibia, 3 50 m. O. Martinique.
Tjiwangi, 3 van Makassar n. Tj. Priok.
Tabinta, 4 90 m. ZO. Minicoy.
Tiberius, 4 110 m. N. ten W. Grand Cayman.
Tibia, 5 420 m. NW. Martinique.
Tiikampek, 4 220 m. N. Billiton.
Tjipondok, 4 van Balikpapan n. Bintang.
Tjibadak, 2 van Singapore te Tj. Priok.
Trajanus, 31 van Houston te New Orleans.
Triton, 1 van Baltimore naar Guantanamo.
Teucer, 6 Marseille verwacht.
Tjisadane, 5 van Port Elizabeth n. Kaapstad.
Tomini, 6 Aden verwacht.
Tjibesar, 3 te Singapore.
Trompenberg, 2 te Houston.
Tamo, 4 van Buenos Aires te Nicocha.
Utrecht, 5 van San Francisco n. Honolulu.
Vulcanus, 5 v. Hamburg te Amsterdam.
Van Riebeeck, 5 Tj. Priok verwacht.
Volendam. 5 100 m. NO. Cp. Race.
Weltevreden, 4 v. Balikpapan n. Singapore.
Waterland, 4 te Santos.
Wilem Ruys, 4 180 m. O. ten Z. Malta.
Winterswijk, 5 van Sfax te Vlaardingen.
Waal, 4 van Port au Prince naar Houston.
Westland, 4 200 m. ZW. Fernando Noronha.
Willem Barendsz, 4 500 m. ZO. St. Helena.
Winterswijk, pass. 4 Dover.
Westerdam. 4 v. Baltimore n. Rotterdam.
Winsum, 5 van Palermo n. Sfax.
Woerisdrecht, 4 v. Pta. Cnrdon naar Rotterdam.
Willemstad, 6 te Barbados.
Willem Ruys, pass. Galeta.
IJsel, pass. 4 Dungeness.
Zeeland (SSM), 3 v. Gdynia te Le Havre.
Zijpenberg, pass. 4 Cp. Nao.
Zuiderkruis, pass. 5 Kp. St. Vincent.
BINNENLAND
In de legerplaals Stroe bij Wittenberg
liggen thans de laatste drie bataljons, die
zijn opgeroepen voor herhalingsoefening en
bestemd voor de territoriale verdediging.
Als zij deze oefening hebben voltooid is het
oefenschema van alle bataljons, welke in de
loop van 1951 voor dit doel zijn gevormd en
herschoold, afgewerkt. Deze drie bataljons
zullen eveneens hun oefening afsluiten met
een driedaags verblijf te velde. Op 12, 13 en
14 November zullen zij oefeningen van ver
schillende aarfl uitvoeren in het gebied tus
sen Nijmegen, Den Bosch en Maastricht. Een
gedeelte van de oefening zal ten Zuiden van
Eindhoven worden uitgevoerd op Belgisch
grondgebied in samenwerking met onder
delen van het Belgische leger.
Een 40-jarige bromfietser uit Meppel is
Maandagavond terwijl hij op zijn bromfiets
in de omgeving van de stad reed door een
achteropkomende vrachtauto gegrepen en
verscheiden meters meegesleurd. Hij over
leed korte tijd later.
In Bussum overleed op 77-jarige leeftijd
de heer W. P. Costerus Pzn.. oud gemeente
ontvanger, ereburger van Edam en een be
kend philatelist. De heer Costerus heeft het
ambt van gemeente-ontvanger van Edam
ruim veertig jaar bekleed. Hij was directeur
van het Museum van Edam en voorzitter
van de Nederlandse Bond van Gemeente-
Ambtenaren. In de wereld der philatelisten
had zijn naam een goede klank. De heer
Costerus was voorzitter en werd later ere
voorzitter van de Nederlandse Vereniging
van Postzegelverzamelaars.
De naam Twents Philharmonisch Or
kest is met ingang van heden officieel gewij
zigd in: Overijsels Philharmonisch Orkest
Een 20-jarige Rotterdamse schippers
knecht werd Dinsdagmorgen door de Rotter,
damse rechtbank veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van twee jaar met aftrek. Hij
zou in twaalf plaatsen van ons land hebben
ingebroken en in hoofdzaak in pastorieën
van R.K. kerken. Zijn buit zou f4500 aan
sieraden 'zijn geweest.
HAARLEM EN OMGEVING
Ds. J. Japchen, em, predikant, wonende
te Heemstede is benoemd tot hulpprediker
bij de Ned. Herv. Gemeente van Heesbeen.
De baten van het bal ten behoeve van
de Haai'lemse Vereniging tot t.b.c.-bestrijding
door de Haarlemse Amusementsvereniging
„De Melodisten" gehouden in „Die Raeckse"
bedragen f 131.09.
Ds. D. Ringnalda te Makassar, die het
beroep naar de Geref. Kerk van Overveen
heeft aangenomen, is voornemens zich Zon
dag 18 November aan haar e verbinden,
nadat zijn voorganger, ds. W. Fijn van Draat
van Amsterdam, hem zal hebben bevestigd.
Ds. J. J. Arnold is voornemens a.s. Zon
dag afscheid te nemen van de Geref. Kerk
onderhqudende artikel 31 K.O. te Vrouwen
polder, om Zondag 25 November intrede te
doen te IJmuiden.
Aan de Chr. school te IJmuiden is be
noemd tot onderwijzeres mej. C. G. Viëtor
te Veenendaal.
Ds. D. Henstra, Chr. Geref. predikant
te Broek op Langendijk, voorheen te Haar
lem-N. staat op het tweetal te Doesburg.
Mej. P. B. Eckelt von Pelkinië te Bent
veld slaagde aan de Rijksuniversiteit te Lei
den voor het candidaatsexamen Nederlands
Recht.
Ds. A. B. C. Hofland, die het beroep naar
de Gereformeerde Kerk in Haarlem aannam,
is voornemens Maandag 26 November zijn
intrede te doen, nadat, hij a.s. Zondag af
scheid genomen zal hebben van zijn tegen
woordige gemeente in Emmen.
Van 12 November tot 30 December zal
de Stichting „Voor het kind" wederom een
rondreis door Nederland maken om de ver
koop van kinderpostzegels te bevorderen.
Deze rondreis wordt evenals de vorige jaren
met een „rijdend postkantoor" gemaakt,
waarin kinderpostzegels 1951 worden ver
kocht en met deze zegels gefrankeerde gewo
ne en aangetekende stukken worden aange
nomen. He«t rijdend postkantoor begint zijn
rondreis op 12 November in Amsterdam en
komt 22 December ook in Haarlem.
De burgemeester van Bloemendaal zal
inplaats van op Vrijdag 9 November op Don
derdag 8 November spreekuur houden van
10—12 uur.
De Zaterdag gehouden collecte ten bate
van de stichting „De Opbouw" te Utrecht,
een landelijke instelling voor kinderbescher
ming, heeft in Bloemendaal-Santpoort f 120
opgebracht en in Overveen f 58,09, totaal dus
f 178.09.
Tot Geheim Kamerheer van de Paus is
benoemd de heer J. f. Henneman, archivaris
van het bisdom Haarlem.
Pastoor A. W. J. Lühn van de parochie
H. H. Elisabeth en Barbara aan de Paul Kru-
gerstraat vierde Zondag de dag, dat hij
twaalfenhalf jaar pastoor is. De jubilaris
droeg des morgens een hoogmis op, waarna
in de school aan de Tügelastraat een receptie
is gehouden. Mgr. J. P. Huibers, bisschop
van Haarlem, de heer J. J. A. Kuilman,
deken van Haarlem en mgr. G. van Trigt,
officiaal, hebben gelukwensen aangeboden.
Woensdag 5 November hoopt mej. C. de
Gelder, hoofd van de naaikamer in het
Diaconessenhuis in Haarlem, de dag te her
denken, waarop zij 25 jaar geleden bij het
Diaconessenhuis in dienst trad. De jubilaresse
recipieert op die dag van 3 tot 5 uur.
ADVERTENTIE
DAMES LEDEREN KLEDING
gasten verwacht, die allen langer dan een
maand hopen te blijven. Ik weet niet of ik
mijn drie maanden hier in Duin en Bos
zal uitzingen, of dat ik na een poos naar
een ander hotel zal vertrekken. Het is zo
rustig, zo vredig hier. De avond is won
derlijk stil, slechts het geluid van een hark
op de kiezel verraadt dat een mens nog
aan zijn dagtaak is. Het is Klaasje, de
manke, achterlijke tuinknecht van het
hótel, die met trage bewegingen de kiezel
ordent en intussen zachtjes voor zich uit
mompelt. Zou Klaasje zichzelf een ver
haal vertellen? Ik had aanvankelijk mede
lijken met hem, maar als ik zie hoe hij
altijd vrolijk en onbezorgd op zijn gemak
zijn werk doet, ga ik geloven dat mijn
medelijden met hem misplaatst is. Hij
heeft geen zorgen, hij maakt zich nergens
druk om. Hij lacht maar wat en vertelt
zichzelf de aardigste dingen. Hij lééft.
meer niet
Terwijl ik over dit alles nadenk, gaat de
zon langzaam onder achter de duinkam-
men. De lucht is goudgeel en de duinen
lijken van rood koper, met hier en daar
een groene vlek. KoperWie staat er
bij stil dat dit metaal zo'n grote rol kan
spelen in de internationale handel en dat
er millioenen en millioenen bij te pas ko
men. Die oude heer met zijn millioenen is
nog niet buiten geweest. Hij heeft twee da
gen op zijn kamer gedineerd en is 's avonds
een uurtje in de foyer verschenen, gewik
keld in een aantal wollen shawls en met
een knorrig gezicht. De goede zorgen die
aan hem besteed worden waardeert hij
maar weinig. Stella Marter vertelde me
vanmorgen dat zij een hele lijst met grote
en kleine verlangens van zijn secretaris
gekregen heeft, die allemaal stipt moeten
worden nagekomen. Daarnet, toen ze even
bij me in de voortuin zat, vloog ze plotse
ling met een verschrikte blik op haar hor
loge overeind. „Om acht uur moet hij een
glas met zuiveringszoutoplossing hebben
voor de nacht!" zei ze gejaagd. „In de keu
ken denken ze er natuurlijk weer niet om.
Excuseer me, ik moet even zien of het in
orde is."
Ik heb me in een ogenblik van sentimen
taliteit voorgesteld hoe di.e arme oude man
daarboven de nacht doorbrengt, geplaagd
door een slechte spijsvertering en nog een
dozijn andere kwaaltjes meer, aangewezen
op de betaalde zorgen van hótélpersoneel,
dat weliswaar stipt doch zonder liefde de
dingen doet die hij wenst. En als het te erg
wordt, belt hij zijn secretaris. Ik heb van
Stella gehoord dat die jongeman in de ka
mer naast zijn baas slaapt, met de sleutel
van diens deur onder zijn hoofdkussen en
met zijn oor vlak bij de bel, die hem ieder
ogenblik van de nacht bij het bed van de
lijdende kopermagnaat kan roepen. Ik ge
loof dat ik medelijden met beiden heb.
Met de oude heer, die het moet doen met
de twijfelachtige genegenheid van zijn
bleke, kikkerachtige secretaris, en met de
secretaris, die zijn taak blijkbaar met gro
te tegenzin uitvoert en zich diep-ongeluk-
kig voelt.
Op dit moment word ik gestoord door
een vlaagje koude zeewind, die me doet
huiveren. Ik besluit mijn shawl te halen
die boven op mijn kamer aan de kapstok
hangt en daarna nog even te blijven ge
nieten van de mooie avond buiten. Hier op
het terras is het in ieder geval prettiger
dan binnen in de leeszaal, waar men el
kander zit aan te kijken over een tijd
schrift heen. De gasten kennen elkander
te weinig om veel te praten en wisselen
oppervlakkige banale opmerkingen zonder
feitelijke betekenis. Ik zou natuurlijk met
Thomas Dorn kunnen discussiëren over het
monster „kopij", maar op het ogenblik heb
ik meer behoefte aan wat rustig, zwijgend
peinzen in eenzaamheid.
Ik klim langzaam de trap op over de
dikke mohair-loper en juist als ik met
mijn hoofd boven de overloop kom, hoor
ik aan het einde van de gang links een on
derdrukt gegiehel, gevolgd door een ver-
bauwereerd: „Gossie!"
Het komt ergens uit het donkere einde
van de gang, waar de kamers van de ko
perkoning en zijn secretaris zijn. Daar is
een soort nis waarschijnlijk heeft er
vroeger zo'n echt gezellig ouderwets fon
teintje gezeten. Het is een donkere ruim
te, waar een sierlijk antiek tafeltje staat.
Dat heb ik vanmorgen nog bewonderd,
want ik houd van die charmante oude
dingen die me herinneren aan mijn groot
ouders en hun huis, dat vol stond met die
glanzende notenhouten niemendalletjes.
Het schijnt dat ik een tête-a-tête verstoord
heb.
Dat „góssie" is waarschijnlijk de ver
bauwereerde kreet van een der diensters
geweest, die uitgelokt werd door een vrij
postige man. Ik zie tenminste een slank
figuurtje in het zwart met een wit schortje
en dito mutsje snel verdwijnen in de ka
mer van de oude millionnair na een
vluchtig klopje, en dan gaat plotseling de
gangdeur aan het einde van de overloop
open, die uitkomt op een betegeld wentel
trapje naar de toiletten beneden. In de
lichtstreep, die door de even geopende
deur valt, zie ik een mannenfiguur haastig
verdwijnen. Een donkere, rijzige gestalte
is een oogwenk afgetekend tegen het licht
dan valt de deur dicht en de gang is
verlaten.
Ik vind het maar een vreemde geschie
denis. Die geheimzinnigheid ergert me en
bovendien lijkt het me ongepast dat het
personeel vrijages organiseert op gangen
waar de gasten passeren moeten.
Wie zou het geweest zijn, Clara of
Johnny? Ik herinner me dat mevrouw
Marter me schertsend iets verteld heeft
van een „laten we zeggen meer dan
vriendschappelijke verhouding tussen Pe
ter, de gérant, en Clara". Dat was toen ik
er een opmerking over maakte, dat Clara
die arme jongen zo afbekte.
„Dat is waarschijnlijk een gevolg van
de liefde", zei mevrouw Marter lachend.
„Die gaat altijd met het gevoel van eigen
domsrecht gepaard en met iets van je zelf
hoef je niet zo voorzichtig om te gaan".
Als ik hierover sta na te denken op de
bovenste trede van de trap, gaat de ka
merdeur van de oude millionnair weer
open en Clara trippelt naar buiten. Zij
loopt mij snel voorbij met de ogen naar de
loper. Die heeft een kwaad geweten!
Dus het was Clara. En die man moet
dan wel Peter geweest zijn. Mooi stel,
elkaar uitschelden en dan weer vrijen op
de gang. Enfin, als ze maar zorgen dat ik
morgenochtend op tijd mijn ontbijt krijg.
Mijn kamer is bedompt en zwoel. Ik doe
de ramen wijd open en kijk in de duister
nis van een prachtige zomeravond. In de
verte hoor ik het ruizen van de zee
voor mij ligt de oneindigheid van het don
kere duin, waarop een lage maan gril
lige lichtvlakken legt.
Beneden in de achtertuin hoor ik een
fiets op de kiezel van het brede tuinpad.
Ik zie een donkere figuur naderen achter
de witte lichtbundel van de rijwiellamp,
dan stapt de man af en rijdt zijn vehikel
naar de garage. Een brede straal licht uit
de leeszaal valt over zijn gezicht. Het is
Peter, de gérant!
Wel allemachtig, denk ik verstoord. Die
Clara heeft dus niet met Peter, maar met
een ander een avontuurtje gehad. Geen
wonder dat ze zich schaamde toen ze mij
zag. Wie weet was het niet met die bleke
secretaris van de koperkoning. Dergelijke
fletse jongelui hebben vaak meer achter de
mouw dan men oppervlakkig vermoeden
zou.
(Wordt vervolgd), j
