Het credietvraagstuk in het
Bollenvak
BREDERODE
De veren maken
ile haan!
Zonder vooruitbetaling
Centra
Kledingbedrijf
JO VINCENT
Uitbreidingsplan
„NOORD"
KALENDERS
BOEKEN
VULPENHOUDERS
Weet U wat....
I
„KINDEREN ZIJN KINDEREN"
„Geen bezwaar
tegen roulette
Pension-rusthuis
Piano te koop gevr.
2 inéénlopende KAMERS
't SILVER STOEPKE
Fa. Gebrs. VAN BEEM
hulp in de huishouding
"i
nette mangelsters
en perssters
WOENSDAG 7 NOVEMBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Weer verlenging van de
betalingstermijn
Vele leden;
Onafgedane rechtzaken
Kamerleden vragen inlichtingen
Contact met Ameland door
laag water zeer moeilijk
Voor de tuberculose
bestrijding
De Kerstzegel-actie
Biljarten
P. Vernout kampioen
vierde klasse, libre
Voetbal
Bondselftal voor Zaterdag
Boksen
Titelgevechten in de
hoofdstad
Wielrennen
Van Steenbergen en Ockers
wonnen in Brussel
V olleybalprogramma
Scheepvaart
W. Kramer
VERLOREN
f. 1.00
SÜCCESSCHOTELS f2.50
Lion d'Or
Fofocopieën
Foto Hilarius
STUK?
BEL OP 14809
GLAS - VERF
hulpverkoopsters
STADSSCHOUWBURG
Neeni 'n Venco
zoute
juj ube
VAN VOORNVELD Co/V AMSTERDAM!
NETTE MEISJES
NET HANDIG MEISJE
NETTE MEISJES
STRIJKSTER en FLINKE MEISJES
gevraagd.
MANGELSTERS en PERSSTERS
gevraagd
Onze correspondent in de Bollenstreek
schrijft:
De Bond van Bloembollemhandelaren
j,eeft aan het hoofdbestuur der Algemene
Vereniging voor Bloembollencultuur ver
zocht in overweging te nemen een weder
invoering van de betalingscondities:50
per 1 November en 50 ®/o per 1 Maart.
Daartegenover overweegt het hoofdbestuur
aan de leden voor te leggen een regeling,
waarbij 65 wordt betaald per 1 Novem
ber en 35 B/o per 1 Maart.
Het credietvraagstuk is in het bloembol
lenvak nog steeds actueel. Het vindt zijn
ontstaan in de historische groei der ver
houding011 in het vak. Het was de kweker
die teelde, het was de exporteur die zijn
bollen voor hem in het buitenland ver-
bocht. En hij rekende af, wanneer hij zijn
geld binnen had. In feite gaf de kweker
dus zijn bollen in consignatie.
Dit had natuurlijk allerlei ongewenste
toestanden tot gevolg, want iedereen kon,
met het crediet van de kweker, een export
zaak beginnen. De desastreuze resultaten
zijn dan ook niet uitgebleven, al is men ook
deze kinderziekten te boven gekomen.
Tenslotte kwam men tot een regeling
waarbij de kweker de helft van zijn vor
dering ontving per 1 November, aan het
einde van de zogenaamde paktijd, de an
dere helft per 1 Maart. Wilde hij zijn geld
eerder ontvangen, dan moest hij (over zijn
eigen geld) een half procent rente per
maand betalen aan de exporteurs.
Deze regeling was gegrond op het feit,
dat de exporteur op zijn beurt zijn klan
ten in het buitenland crediet geeft, en soms
over een vrij lange termijn. Meermalen
duurt het negen maanden voor de expor
teur zijn geld „vangt".
Maar na de oorlog hebben de kwekers,
georganiseerd in de Algemene Vereniging
In het voorlopig verslag der Tweede
Kamer over de begroting van Justitie is
van verschillende zijde uiting gegeven aan
de bezorgdheid over de snelle ministers
wisselingen aan dit departement, die een
consequent beleid niet ten goede komen.
Overigens werd wel het vertrouwen uitge
sproken in minister Mulderije.
Vele leden zijn voorts van oordeel, dat
een ingrijpende herziening der burgerlijke
rechtsvordering nodig is. De procesgang
moet worden versneld en vereenvoudigd
en bovendien goedkoper worden, zelfs al
zou in enkele gevallen de kwaliteit enigs
zins aan de snelheid moeten worden opge
offerd.
Wat het hazardspel betreft, hebben vele
leden als hun mening te kennen gegeven,
dat zij tegen een gereglementeerde roulette,
bijvoorbeeld in Scheveningen, geen be
zwaar zouden hebben. Andere leden me
nen echter, dat hier niets van mag komen.
Met grote ernst hebben vele leden aan
gedrongen op een regeling van het politie-
vraagstuk. Zij hebben de indruk, dat de
regering een oplossing nauwelijks meer
binnen het bereik acht, maar vinden dit
een defaitistische houding.
We lezen in het afdelingsverslag der
Tweede Kamer over de begroting van
Justitie: „Vele leden, die met genoegen ge
zien hadden, dat de minister wil medewer
ken aan het doen terugkeren van normale
toestanden bij de rechtshandhaving, waren
van oordeel, dat er voor de minister als
hoofd van het openbaar ministerie ook een
taak is weggelegd ten aanzien van diverse
nog onafgedane rechtszaken. Blijkens pers
berichten is er een speciale actie gelast
tot oplossing van een aantal reeds lang
hangende zaken, in het bijzonder spelende
te Rotterdam. Gaarne zou men hierom
trent iets naders vernemen. Op welke za
ken heeft deze actie betrekking en hoe
wordt zij georganiseerd? Deze leden her
innerden speciaal aan de z.g. Velser-affaire
en de zaken-Menten en -Schallenberg. Ho
ren deze zaken onder die, welke de minis
ter door middel van de bedoelde actie tot
oplossing wil trachten te brengen? Ze neen,
waarom niet? In elk geval verzochten deze
leden te mogen vernemen, hoe ver het on
derzoek in deze zaken gevorderd is".
De verbinding tussen het eiland Ame
land en de vaste wal, die sinds Maandag
door het lage waterpeil op de wadden ver
broken was, is Dinsdag, zij het op zeer
primitieve wijze, hersteld.
Des middags vertrok de barkas, die de
veerdienst met Holwerd onderhoudt, van
de steiger van Nes. Er waren ongeveer 20
van de 40 passagiers, die Maandag niet
van het eiland konden vertrekken, aan
boord. De boot liep op twee kilometer af
stand van de Friese kust aan de grond. Een
deel van de passages heeft toen de stoute
schoenen aangetrokken en is door het slik
naar Holwerd gelopen. Inmiddels liep ook
een twintigtal passagiers, dat te Holwerd
wachtte, naar de boot. Daarmee is de bar
kas des avonds in Nes teruggekeerd. Op
Ameland had men hoop, dat heden weer
normaal zou kunnen worden gevaren, om
dat de wind in kracht afnam en er daar
door dus weer meer water op de wadden
zal komen.
Waaghalzerij
Dinsdagmorgen zijn zeven personen van
Holwerd te voet de tocht over het wad
naar Ameland begonnen. Vier van de ze
ven, die halverwege waren teruggekeerd,
hebben het gemeentehuis op Ameland op
gebeld. Daarop vertrok de burgemeester
van Ameland met nog enkele personen naar
de Oostelijke punt van het eiland om de
overigen op te sporen. Intussen was de
vliegdienst in Leeuwarden verzocht naar
de drie personen uit te zien. In de middag
kwamen de waaghalzen op Ameland aan.
^e burgemeester heeft per radio laten
waarschuwen dergelijke gevaarlijke toch
ten niet meer te ondernemen.
Hedenmorgen is medegedeeld, dat de
postboot, die de dienst Nes-Holwerd vice
versa onderhoudt, langs de normale route
oaar het vasteland is gevaren. Het isole
ment is dus verbroken en post en passa
giers kunnen weer geregeld worden ver
voerd.
voor Bloembollencultuur, besloten met
deze practij'k te breken. Voortaan zouden
alle betalingen geschieden op 1 November.
De exporteurs moesten dus hun zaak zelf
financieren, eventueel met medewerking
van de bank. Aanvankelijk rees hiertegen
enig verzet, maar de exporteurs hebben er
zich bij neergelegd.
De huidige situatie doet echter in het
exportkamp het verlangen rijzen naar de
vroegere toestand. Het is immers zo dat,
nadat de kwekers vele jaren de onderlig
gende partij waren en met grote moeilijk
heden hadden te kampen, thans de expor
teurs zwarigheden hebben. De export ver
toont .een snelle stijging (zal waarschijn
lijk dit jaar de 125 millioen gulden berei
ken) maar dat heeft tot gevolg gehad dat
de prijzen stegen, mede omdat alleen nog
maar de hyacintenteelt vrij is gegeven en
de teelt van andere bolgewassen nog steeds
aan restricties is onderworpen. Voor gla
diolen tenslotte zijn deze restricties nim
mer van kracht geweest.
Niet alleen wordt daardoor opnieuw een
streven merkbaar om de teeltJbeheersing,
laatste rest van de veelgewraakte sanerings
maatregelen, te doen vervallen, maar ook
wensen de exporteurs weder-invoering van
de oude betalingsvoorwaarden, al heeft
men wel begrepen, dat het oude rente-
beding geen kans meer maakt, en inplaats
daarvan rentebetaling door de exporteur
meer in de lijn zou liggen.
Het hoofdbestuur der Algemene Vereni
ging heeft blijkbaar voorzien dat de fifty-
fifty-regeling van voorheen bij de kwekers
geen kans meer zou maken, en zal daarom
aan zijn leden een voorstel voorleggen om
35 van de vordering te doen uitbetalen
per 1 Maart, terwijl de exporteur daarover
een rente van een half procent per maand
moet betalen.
In de kringen der exporteurs echter
heerst over deze aangelegenheid geen vol
komen eensgezindheid. Er is toch een es
sentieel verschil met de situatie van voor
heen. Toen was het algemeen gebruikelijk
dat de tweede 50 per 1 Maart werd be
taald. De kwekers wensten over het alge
meen de rente niet te betalen, de expor
teurs wilden ze niet missen. Nu is het ech
ter zo, dat de exporteur per 1 Maart mag
betalen, maar ook eerder. Door eerder te
betalen bespaart hij rente. En daarbij zal
hij wellicht voordeliger kunnen kopen van
een kv/eker, die betaling van zijn volle
vordering per 1 November in het vooruit
zicht heeft. In deze betalingsconditie schuilt
dus een concurrentiemogelijkheid. En voor
al onder de kleinere exportfirma's voelt
men hiervoor niet veel, omdat de „groten"
het zullen kunnen doen en de kleinere
firma's niet!
In deze kring zou men liever zien, dat de
vaak onverantwoordelijk lange credieten
(vooral in deze onzekere tijd) aan de bui
tenlandse kopers worden ingekrompen,
omdat de buitenlanders thans precies doen
wat de exporteurs in voorbije jaren deden:
zaken drijven op het crediet van de leve
rancier.
Niet alleen in de Algemene Vereniging,
maar ook in de Bond van Bloembollenhan
delaren is naar alle waarschijnlijkheid over
deze kwestie het laatste woord nog niet
gesproken.
In het buitenland worden al sinds jaren
Kerstzegels uitgegeven ten bate van de
tuberculosebestrijding. In Amerika bij
voorbeeld wordt jaarlijks 20 millioen dol
lar bijeengebracht door middel van de ver
koop van Kerstzegels. Vrijwel de gehele
tuberculosebestrijding wordt daar gefinan
cierd uit deze gelden.
In ons land is de bestrijding van de tu
berculose geheel in handen van particuliere
organisaties. Deze worden gesteund door
een subsidie van het Rijk.
De intensivering van de tuberculosebe
strijding sinds de oorlog, waarbij in het
bijzonder genoemd moeten worden de op
sporing, de controle en de nazorg, maakt
het noodzakelijk, dat naar middelen wordt
uitgezien om ook in de toekomst de bestrij
ding gelijke tred te doen houden met de
moderne eisen van de tuberculosebestrij
ding. Het is niet te verwachten, dat het
Rijkssubsidie binnen korte tijd zoveel zal
worden verhoogd, dat de totale kosten voor
het moderne tuberculosebestrijdingsappa-
raat hieruit zullen kunnen worden bestre
den.
Daarom is het dringend nodig, dat de
plaatselijke, provinciale en landelijke or
ganisaties de beschikking krijgen over
middelen om door een systematische op
sporing van tuberculoselijders door middel
van het groeps- en bevolkingsonderzoek,
de frequentie en regelmatige controle van
patiënten en hun gezinnen op de consul-
tatiebureaux en de nazorg van herstelde
patiënten, de tuberculose als volksziekte
zover in ons land terug te dringen, dat een
uitroeiing van deze ernstige volkskwaal
binnen niet al te lange tijd kan worden
verwacht.
Om daartoe de middelen te verkrijgen is
een landelijke Kerstzegelactie ingezet,
waarvan de baten geheel ten goede komen
aan de praktische tuberculosebestrijding.
Te Haarlem zijn de Kerstzegels verkrijg
baar bij P. de Munnik, Dr. Schaepman-
straat 105, H.-O., L. Alferink, Kortenaer-
straat 17, H.-W.; M. A. P. de Hulster, Kor-
tenaerstraat 29, H.W.; H. v. Aken Jr., Ga-
renkokerskade 46; K. v. Graas, Sirius-
straat 14, H.-N.; Mevr. R. Corveleyn,
Zwaluwstraat 40, H.-N.; Mevr. A. v. Baren,
Rembangstraat 35, H.-N.
De uitslagen der laatste partijen om het
kampioenschap vierde klasse (libre) van de
KNBB in het clubgebouw van OVS, Lange
Begijnestraat 10, luiden:
P. Vernout
Het Bondselftal, dat Zaterdag 10 Novem
ber op het terrein van Sparta te Rotterdam
in de wedstrijd om de gouden onafhanke
lijkheidsbeker tegen het Rotterdams elftal
uitkomt, is als volgt samengesteld.
Doel: Van Raalte (Blauw Wit).
Achter: De Jong (ADO) en Mesman
(Blauw Wit).
Midden. J. Schaap (DFC), Bak (Gooi) en
Appel (Be Quick).
Voor: Van der Bogert (DOS), Lugthart
(Be Quick), Van de Langenberg (NAC),
Clavan (ADO) en Van der Weerd (Wage-
ningen).
Reserves zijn: Van der Land (HBS), Boon
kamp (Blauw Wit), Feldmann (AFC) en
Tjepkema (Blauw Wit).
Na een zeer tactisch gebokste partij heeft
de negenendetrig jarige Hagenaar Jan Nico-
laas gisteravond in het Concertgebouw te
Amsterdam op punten gewonnen van de
26-jarige Rotterdammer Jan Maas. Nicolaas
sloeg opnieuw een aanval op zijn lichtge-
wichttitel van Nederland, die hij al elf jaar
in zijn bezit heeft, af. Het gevecht duurde
12 ronden van drie minuten.
Ook de Amsterdammer Wim Schagen
heeft met succes zijn titel, die in het half-
zwaargewicht, verdedigd. Hij bleef zijn
tegenstander, de Bossenaar P. Doorenbosch,
na een gevecht van 12 ronden verre op
punten de baas.
Het Belgische koppel Van Steenbergen
Ockers heeft de zesdaagse van Brussel ge
wonnen.
Wegens een val van Peters moest het kop
pel SchultePeters de strijd staken.
Gerard Peters is ingevallen, toen het Ne-
i derlandse koppel een ronde voorsprong ge
nomen had en de Haarlemmer zijn maat
Schulte ging aflossen. Hij stond op de peda
len toen Schulte hem een duw gaf. Peters
schoot over zijn stuur heen en viel waarbij
hij een tand brak en zijn lippen wondde. De
valpartij liep goed af maar de kans op de
zege was verkeken want tot doorrijden was
Peters toch niet in staat.
Het programma van de hedenavond in
het Krelagehuis te spelen wedstrijden luidt:
Dames, eerste klas A: IHJDie Raeckse;
BGVPSVH; HVS—VCK.
Dames, eerste klas B: Velox 2Haarlem;
KL HoutstraatRamplaan; VCR 2OSS.
Heren, eerste klas: PSCB—IHJ; VCR—
VCK; Velox—CIOS,
Heren, tweede klas A: Brandweer 2—^
OVRA; PSVH—VCR 2;. Brandweer 2—BGV.
Heren, tweede klas B: PWNMSO 2;
PSVH 2Demiate: Boru—Rapiditas 2.
Heren, tweede klas C: Rapiditas 3HBC 2;
HaarlemPWN 2; OVRA 2Stampers.
K. Braun
J. v. Nooi
J. v. Noot
C. Meersh
W. Loerak
G. Mulder
K. Braun
J. Wester
J. Schoos
C. Meersh
P. Vernout
De eindstand luidt:
P. Vernout
J. Schoos
W. Loerakker
J. Wester
K. Braun
C. Meershoek
G. Mulder
75
26
8
2,88
52
26
9
2,00
55
35
6
1,57
75
35
8
2,14
66
33
11
2,00
75
33
9
2,27
75
28
17
2,67
55
28
12
1.96
66
38
9
1,73
75
38
8
1,97
75
33
11
2,27
67
33
19
2,03
71
31
9
2,29
75
31
13
2,41
525
205
20
2,56
507
234
12
2,12
503
243
17
2,07
445
269
10
1,65
460
247
17
1,86
399
215
19
1,85
417
422
220
237
15
13
1,89
1,78
Alcyone, pass. 6 Gibraltar naar Emden.
Algenib, 5 van Florianapolis n. Paranagua.
Alioth, 5 v. R'dam te Pto. Alegre.
Andijk, 5 van Hamburg te Rotterdam.
Alkaid, pass. 5 Fernando Noronha.
Altair, 5 van Rotterdam naar Pta Alegre.
Alderamin, 6 17 u. v. Philadelphia te Rotterdam
verwacht.
Amstelland, 6 van Hamburg te Amsterdam.
Almdijk, 5 400 m. N. Flores n. I.e Havre.
Alnati, 5 100 m. Z. ten W. Fernando Noronha.
Alphard, pass. 5 Finisterre.
Amstelstad, 5 800 m. W.ZW. Lands End.
Armilla. 6 te Saigon verwacht.
Arnedijk, 5 660 m. O.NO. Bermudas.
Axeldijk, 5 60 m. Z. Scilly's.
Alderamin, 6 van Philadelphia te Rotterdam.
Aalsdijk, 5 300 m. W. Bermudas n. Le Havre.
Aalsum, 5 220 m. N.NW. Finisterre.
Agamemnon, 7 Bargados verwacht.
Almkerk, 6 van Marseille naar Cadiz.
Alphacca, 5 van Philadelphia n. Curasao.
Amsteldiep, pass. 6 St. Maria.
Abbedijk, 5 te Brownsville.
Amstelvaart 6 van Amsterdam n. New Orleans.
Blitar, 5 van Suez naar Aden.
Barn, 5 te Eten.
Boissevain, 2 te Buenos Aires.
Bennekom, 6 van Chili te Amsterdam.
Bawean, 5 140 m. N.NO. Madoera eil.
Blommersdijk, 5 400 m. N. ten W. Flores.
Bonaire, pass. 5 Ouessant.
Bacchus, 5 240 m. NO. Barbados.
Bali, 6 van Marseille naar Halifax.
Beverwijk, 7 te Civita Vecchia v. Rdam.
Callisto, 5 van Swansea te Quebec.
Corilla, 5 ter rede Heysham.
Caltex Delft, 5 van Rotterdam naar Sidon.
Camphuys, 6 te Menado verwacht.
Cistula, 6 te Ardrossan verwacht.
Caltex Utrecht, 6 van Rotterdam te Sidon.
Caltex The Hague, 8 voor de Hoek v. Holland
verwacht.
Casncade, 2 van New Orleans naar Nivaro.
Cottica, 5 300 m. O.NO. Demerara.
Clio, 2 te Cristobal.
Cleodora, pas. 6 Martinique.
Cronenburgh, 6 van IJmuiden te Bilbao.
Delf shaven, 6 van Bahia Blanca te Casablanca
verwacht.
Delft, 5 van Valparaiso n. San Antoni.
Diemerdijk, 5 van Balboa n. Los Angeles.
Dplerdijk, 4 te Portland.
Delfland, 7 van Buenos Aires te Amsterdam
verwacht.
Duivendrecht, 5 360 m. NO. Abrolhos.
Danae, 7 van Rotterdam te Amsterdam.
Duivendijk, 6 van Los Angeles.
Esso Amsterdam, 5 300 m. ZW. Flores.
Elmina, 5 460 m. Z. St. Thome n. Freetown.
Friesland (KRL), 6 van R'dam te Balikpapan
verwacht.
Felipes, 6 van Pladju te Singapore verw.
Eemdijk, 5 te Tampico.
Esso Den Haag, pas. 7 St. Maria.
Grootekerk, vertr. 6 v. Tanga'z n. Mombassa.
Graveland, 5 500 m. N.NO. St. Paulsrock.
Hecuba, 4 v. Pto Limon naar Curasao.
Hermes, 6 van Ciudad Trujillo n. Pta Prince.
Haarlem, 5 660 m. W. Flores.
Hestia, 5 400 m. NO. Flores.
Haulerwijk, 5 320 m. Z.ZW. Sable eil.
Heemskerk, 5 300 m. W. ten Z. Onslow.
Hoogkerk, 7 Colombo verwacht.
Iris, 5 van Gothenburg te Amsterdam.
Indrapoera, 5 150 m. ZW. Siberut eil.
Jagersfonten, pass. 6 Evenaar naar Kaapstad.
Kota Inten, 5 500 m. Z.ZO. Cp. Race.
Kota Gede, 7 van Cheribon te Semarang verw.
Kedoe, 5 60 m. N. Alexandrië.
Kota Baroe, 7 van Tj. Priok te Soerabaja verw.
Kota Agoeng 6 van Soerabaja n. Semarang.
Klipfontein, 6 van Amsterdam naar Hamburg.
Langlee Scott, 2 van Zanzibar.
Laagkerk, pass. 5 Finisterre.
Lieve Vrouwekerk, pass. 5 Str. Messina.
Loosdrecht, 5 van Hamburg naar Antwerpen.
Laertes, 7 Makassar verwacht.
Laurenskerk, 7 Suez verwacht.
Lindekerk, 6 van Khorramshar n. Bushire.
Loenerkerk, 6 te Genua.
Lutterkerk, 6 van Gibraltar naar Genua.
Langlee Csott, 3 te Dar es Salaam.
Limburg, 4 v. Balikpapan te Makassar.
Marisa, 6 Kaapstad verw. van Singapore.
Maas, pass. 5 Ouessant naar Oran.
Mapia, 5 50 m. W. Oporto n. Marseille.
Mataram, 6 Tj. Priok verwacht.
Merwede, pass. 5 Bermudas.
Maetsuycker, 3 van Tj. Priok te Fremantle.
Mirza, 5 90 m. Z.ZW. Kreta.
Maaskerk, 6 te. Freetown.
Macuba, 6 v. Ökha te Menaelahmadi.
Manoeran, 6 van Makassar n. Balikppan.
Metula, 6 van Bahrein naar Bombay.
Mitra, 6 van Marmagoa naar Rastanura.
Melampus, 4 van Aden.
Noordwijk, 5 100 m. N.NO. Algiers.
Overijsel, 6 v. Australië te Rotterdam.
Oranjestad, 5 200 m. Kp. St. Vincent.
Omala, 7 van Singapore te Nonai verwacht.
Omori, 7 m. Madras verwacht.
Oranje, 6 220 m. O. ten Z. Kp. Guardafui.
Oberon, 7 van Nickerie te Amsterdam.
Prins Maurits, 1 te Montreal.
Pygmalion, 5 270 m. ZO. Westpunt Haiti.
Phrontis, 2 te Singapore.
Prins Joh. Willem Friso, 7 van Montreal te
Rotterdam.
Prins Willem II, 6 van New Orleans te R'dam.
Prins Willem III, 7 van Bremen te Rotterdam.
Rempang, 6 van Port Said naar Djeddah.
Roepat, 5 v. New Orleans n. Newport News.
Radja, pass. 5 Kp. Bon.
Ruys, 7 Mombassa verwacht.
Rijnland, pass. 6 Fernando Noronha.
Salatiga, 6 te Port Elizabeth verwacht.
Singkep, 5 van Aden naar Belawan.
Sarangan, 2 van San Francisco n. Seattle.
Saroena, 6 Singapore verwacht.
Sinabang, 5 v. Sibolga n. Telikdalem.
Stad Alkmaar, 5 550 m. NW. Flores.
Stad Breda, 5 540 m. NW. Azoren.
Stad Maastricht, pass. 5 Cp. Nao.
Straat Malakka, 2 v. Hongkong n. Yokohama.
Slamat, 7 te Ilo Ilo verwacht.
Soestdijk, vertr. 6 v. Pladju n. Tegal.
Sommelsdijk, 5 300 m. Z.ZW. Bermudas.
Schie, nacht 7-8 te Rotterdam verwacht.
Stad Leiden, 6 van Galveston naar Rotterdam
en Amsterdam.
Salland, 8 voor IJmuiden verwacht.
Samarinda, 7 te Port Said.
Sibajak, 6 van Belawan naar Singapore.
Sliedrecht, 6 van Suez.
Straat Makassar, 6 van Hongkong n. Manilla.
Sumatra, 7 Makassar verwacht.
Teucer, 6 Marseille verwacht.
Tjisadane, 5 van Port Elizabeth n. Kaapstad.
Tjibesar, 3 te Singapore.
Trompenberg, 2 te Houston.
Tamo, 4 van Buenos Aires te Nicocha.
Tjikampek, 6 Tj. Priok verwacht.
Tjibodas, 5 te Moji v. Yokohama.
Tjibadak, 5 van Tj. Priok n. Belawan.
Tjitjalengka, 5 160 m. N. ten O. Cp Paderan
Tjiwangi, 6 v. Makassar te Tj. Priok verw.
Trajanus, 2 van New Orleans n. Curagao.
Teiresias, 6 te Soerabaja.
Tomini, 6 van Aden naar Belawan.
Talisse, 6 van Amsterdam naar Antwerpen.
Tawali, 7 van Bahrein naar Karachi.
Tero, 7 Recife verwacht.
Utrecht, 5 van San Francisco n. Honolulu.
Veendam, 5 80 m. Z. Cp. Sable.
Venus, 6 van Levant te Rotterdam.
Volendam, 6 400 m. NO. Cp. Race.
Westerdam. 4 v. Baltimore n. Rotterdam.
Woensdrecht, 4 v. Pta. Cardon naar Rotterdam
Weltevreden, 7 van Balikpapan te Singapore
verwacht.
Willemstad, 6 van Barbados naar Madeira.
Winsum, 7 Sfax verwacht v. Palermo.
Willem Ruys, pass. 6 21 u. Gibraltar 10 3 u.
Rotterdam verwacht.
IJsel, pas. 5 Ouessant.
Zuiderkruis, pass. 6 Finisterre.
Zijpenberg, pas. 6 Gibraltar.
Zaan, 6 van Zaandam naar Rotterdam.
De heer en mevrouw
BRUCH-ETCHEGARAY
geven met vreugde kennis
van de geboorte hunner
dochter
CLARISA SUZANNA
MARIA
Carlos Villate 1820 Olivos
Buenos-Aires.
27 October 1951.
De heer en mevrouw
JOH. SWEERS-
VAN BRUNSCHOT
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochter
C ARME NT A ILONKA
Botermarkt 24.
Haarlem, 4 Nov. 1951.
In plaats van kaarten.
Getrouwd:
A. W. HETTEMA
en
E. J. ALLIROL
De heer en mevrouw Hette-
ma-Allirol zeggen mede na
mens wederzijdse ouders
dank voor de belangstel
ling bij hun huwelijk on
dervonden.
Heemstede, 7 Nov. 1951.
Tandarts, Delftlaan 77
PRAKTIJK HERVAT.
gouden horloge, dubbele be
werkte kast, bevestigd aan
gouden speld met 4 han
gertjes. Inscriptie daterende
16-4-1906. Tegen goede be
loning terug te bezorgen
mevr. C. Delfos, Herenweg
215, H'stede, tel. 26200.
i Gem. Concertgebouw
Vrijdagavond a.s. 8 uur
LIEDEREN-AVOND
Aan de vleugel
EMMY VAN EDEN
Populaire
prijs
bel. inbegr.
bij Muziek
handel
Alphenaar
Kruisweg 49
Tel. 11532.
Wijziging no. 140.
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Haarlem
brengt ter openbare kennis,
dat van 8 November 1951 af
gedurende 14 dagen (alzo tot
en met 23 November d.a.v.)
op de gemeentesecretarie (7e
Afdeling) voor een ieder ter
inzage ligt het bij het be
sluit van de Raad der ge
meente van 31 October 1951
no. 15 vastgestelde uitbrei
dingsplan „Noord", Wijzi
ging no. 140, omvattende het
gedeelte der gemeente, onge
veer begrensd door de Rijks
straatweg, de Vondelweg, de
Geusevesperstraat en de
Muiderslotweg,
BEKENDMAKING
Het Hoofd van het gemeen
tebestuur van ZAND VOORT
maakt bekend, dat van 12
November a.s. af, gedurende
vier weken voor een ieder,
op de secretarie der gemeen
te, ter inzage liggeri 2 par
tiële uitbreidingsplannen in
onderdelen t.w.
plan D („Kostverloren") en
plan E2 (terrein nabij de
Wilhelminaschool)
Belanghebbenden kunnen
gedurende bovengenoemde
termijn van vier weken be
zwaren tegen deze ontwer
pen indienen bij de Raad
dezer gemeente.
Zandvoort, 5 Nov. 1951.
Het Hoofd van het
gemeentebestuur voornoemd
VAN FENEMA,
Door het verbindend worden
van de enige uitdelingslijst
is op 20 October 1951 geëin
digd het faillissement van P.
B. Ruitenberg, koopman in
landbouwwerktuigen, Osdor-
perweg 4 te Halfweg.
Mr. J. H. Ekering,
Curator.
Haarlem, 6 Nov. 1951.
Kenaupark no. 17.
Wegens Boedelscheiding te
koop een mooi Herenhuis,
gelegen in de onmi'ddell. om
geving v. h. station Haarlem.
Het goed onderhouden per
ceel bevat vestibule, toilet,
kelder, keuken, bijkeuken,
kamer en suite, serre. v. en
achtertuin, schuur, alsmede
voor- en achteruitgang. Bo
ven 2 kamers en suite en kl.
kamer, badkamer, toilet, op
zolder 1 grote en 2 kleine ka
mers, zeer geschikt voor le
klas gr. familie. Koopsom
f 20.000. Brieven no. 8616
DEKENS - LAKENS
Profiteert van onze bij
zondere aanbieding. De
kens (iets vuil) f 9.50,
f 19.50, f 27.50. Origineel
Anti Rheuma-lakens grote
maten f 10.60, Alleen voor
inrichtingen en particulie
ren (niet v. d. handel)
Verkoop van 9-5 u. TA-
PIJTHANDEL „MARO"
N.V., Gebouw de Nijver
heid, Jansstraat 85, by Gr.
Markt, Haarlem.
Door het verbindend worden
van de enige uitdelingslijst
is op 22 October 1951 geëin
digd het faillissement van C.
van Pel, aannemer-wegen-
bouwer, Binnenweg 180, te
Heemstede.
Mr. J. H. Ekering,
Curator.
Haarlem, 6 Nov. 1951.
Kenaupark no. 17.
GEBR. VAN
Gr. Markt 21, tel 10409
met gouden pen
vanaf f 5.90
gezocht v. oudere dame met
gezelschapsjuffrouw in Haar
lem of omgev. Br. met con
dities en referenties no. 8613
Br. m. opg. v. prijs en merk
no. 8615.
TE HUUR GEVRAAGD
r r
parterre, in centrum stad. Brieven no. 8606 bur. v. d blad.
HOUDT EEN HAND VOL GELD OVER. Koopt Uw
Ledikanten, Bedden en Meubelen voor de laagste pry's.
1-pers. Matras met kussen 36.50. 1-pers. Divanbed met
garantie 29.50. 2-pers. Ledikanten met garantie 57.50.
2-pers. Opklapbed 52.50. 2-pers. 3-delig Bedstel met kus
sens 57.50. 1-pers. Kapok matras met kussen 69.2-pers.
3-d. Kapok Bedstel m. kussens 145.4 Old-Fin. Clubs met
tafel'/ 297.50. 2 Fauteuils, 4 stoelen 108.50. Wollen Dekens
ƒ22.50, 27.50. Gestikte Dekens ƒ27.50, 29-50, 33.50.
U slaagt voordeliger bij
VAN DOORN'S
Gen. Cronjéstraat 113 -
WONINGINRICHTING
Haarlem - Telefoon 19141
Morgen:
Biefstuk tartare.
Vervaardigd van -"
'zilverwit Gero-mefaal,
hecht verbonden met
een zware iaag
zuiver zilver
De kleine zaak
met de
grootste keuze.
GROTE HOUTSTRAAT 49
Telef. 20049. Haarlem
VELLEMAN KOOPT!
uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen
Zijlstraat 62, Hrl. Tel. 14637.
Overal te ontbieden.
Speciaal Ingericht voor het repareren van Uw bedden.
In één dag retour.
een maatbril is?
Een bril van WEBER. Bij
ons wordt een bril U als
't ware „aangemeten"
GR. HOUTSTRAAT 166
bij de Houtbrug
beter, sneller en goedkoper
GROTE HOUTSTRAAT 102
Telef. 10866.
Wy herstellen spoedig!
AMSTERDAMSTR. 25
hoek Vooruitgangstraat
Tel. 14809.
Gevraagd: flinke
v. d. e. n. in gez. m. 2
kind. waar huisvrouw
zeer veel afwezig is.
B
Zelfst. kunn. werken en kin
deren te verzorgen. Goed
kunn. koken. Meerdere hulp
aanw. Godsd. G.G. of N.H.
Br. m. opg. v. leeft., verl. sal.
en ref. no. 157.981, Bolrek,
Kon.plein 1, Amsterdam.
DAMESHOEDEN.
Gevraagd, voor direct:
voor de middag of nader
overeen te komen tijden,
liefst met het vak bekend,
v. Amerongen's Modemaga
zijn, Anegang 24. Franke-
straat 3-5.
CHAUFFEUR GEVR.
V. spoed, indiensttr. gevr. v.
Ford- en Studebaker vracht
wagen een fl. Chauffeur,
door geheel Nederland be
kend. Pr. getuigschr. vereist.
Flink loon. Persoonlijk aan
melden Vrijdagmorgen tus
sen 9 en 12 u. Rijksvishal
B. 14 IJmuiden of schrift. V.
IJ. V. Postbus 16, IJmuiden.
Zaterdag 10 Nov., 8.15 uur - Toneelgr. „Comedia"
HET JUBILEUMSTUK VAN MAGDA JANSSEN8
met John Gobau, Caroline v. Dommelen e.v.a.
Prijzen ƒ1.tot 3-50 (alles inb.) Coupons geldig.
Voorverk. v.a. Donderdag 103 u. Telef. na 12 uur.
Impc Fa. A. Maas» Amsterdam
Winterjassen p. w. 4.00
Demi's p. w. 3.00
Regenjassen D. en H. p. w. 3.00
Levering binnen 2 dagen. - Geen bank.
KENNEMERPLEIN 1 - HAARLEM
TEL. 19373
Voor Beverwp;
de heer HOITINGA, Munnikenweg 53
GEVRAAGD
voor alle afdelingen.
Wasserij HOEK EN VAART, Bloemendaalsestraatweg 17,
Santpoort-Station.
Gevraagd voor filmfabriek
tussen 18 en 25 jaar Aanmelden 8 November tussen 14 en
17 uur. MULTIFILM, Kenaupark 8.
Wasserij v. d. HORST, Blekersvaartweg 19 Heemstede, vraagt
beneden 20 jaar.
Wasserij G. RHEE en Zn., Blekersvaartweg 57. Heemstede
Wasserij BOSCH EN VAART, Brouwersvaart 24.
N.V. Wasserij PEEPERKORN vraagt
Zich aan te meldaa: Blekersvaartweg 43, Heemstede.
