Het vestigingstekort in Haarlem
Het Hek van de Dana
Haarlemse gemeentediensten
blijven op Zaterdag werken
Sinds 1 Januari 1949 vertrokken 1274
I Haarlemmers naar Veisen, terwijl slechts
530 Velsenaren naar Haarlem verhuisden
Beethovenprogramma met Géza Anda
Ook in 1952 Kennemer
Toneelfestival
WOENSDAG 7 NOVEMBER 19 51
3
„Frans Hals" heeft een
gerestaureerd clubgebouw
IJsverenigingen maken
plannen voor een tocht
En alle openbare scholen blijven open
Bazar in de Begijnhofkapel
Heemsteedse dame reed
tegen portier van auto
Het Marinehospitaal
te Overveen
Politiemannen voetbalden
„De gekleurde zanger"
Vier Haarlemmers „erkend
br omf ietsher steil er s'
Generaal Van Fleet en
Pieter van Spaarndam
KARSOTE RUB
Agenda voor Haarlem
Voor een kwartje
Vreemdelingen verkeerd
Fijn grapje
Spectaculair blijspel
van Thomas Shadwell
Vestiging der tweede
technische hogeschool
Burgerlijke stand
van Haarlem
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Het inwoner-aantal van Haarlem groeit
thans langzaam. Het laatst gaven wij
de cijfers van 30 Juni 1951, toen wij
constateerden dat de toeneming sinds 31
December 1950 slechts 584 was. Nu zijn
er van 30 Juni tot 30 September 1951 in
verhouding nog minder bijgekomen na
melijk 246. De groei was in 9 maanden dus
830. Daartegenover staat dat 1950 een toe
neming gaf van 2.027 of in verhouding bij
na dubbel zo veel.
Dit komt omdat Haarlem thans een vrij
belangrijk vestigingstekort heeft. Dat wil
zeggen dat er meer Haarlemmers naar el
ders vertrekken dan dat er mensen van
elders naar Haarlem verhuizen. Dit komt
natuurlijk door het tekort aan huizen in
Haarlem, waardoor het Huisvestingsbureau
niet scheutig kan zijn met het verstrekken
van vestigingsvergunningen.
In het 3e kwartaal van 1951 vestigden er
zich in Haarlem 1904 mensen, maar er
vertrokken er 2195. Dat gaf een vesti
gingstekort van 291. Over het le en het 2e
kwartaal van 1951 waren de cijfers: ge
vestigd 3425, vertrokken 3680, vestigings
tekort 255.
Over de eerste 9 maanden van 1951 is
er dus een vestigingstekort van 546.
Over 1950 was er nog een vestigings
overschot van 35, maar 1949 gaf al een
vestigingstekort van 753.
Dat over 1950 de balans weer overge
slagen is naar de vestiging, komt voorna
melijk omdat er in dat jaar velen uit In
donesië naar Haarlem kwamen.
Haarlem en omliggende gemeenten
Interessant is altijd na te gaan hoe de
wisselwerking is tussen Haarlem en de
omliggende gemeenten.
In Haarlem kwamen in het derde kwar
taal 96 Bloemendalers terwijl 108 Haar
lemmers naar Bloemendaal verhuisden.
Uit Heemstede kwamen er 85, naar
Heemstede gingen er 120.
Uit Benneb roek 10, naar Bennebroek 7.
Uit Haarlemmerliede 12, naar Haarlem-
merliede 11.
Tenslotte kwamen 45 Velsenaren naar
Haarlem, terwijl 138 Haarlemmers naar
Velsen vertrokken.
De ruil gaf dus in bijna alle gevallen
een vestigingstekort voor Haarlem.
Er blijken veel Haarlemmers naar Vel
sen te verhuizen. Dit zijn voor een groot
deel vroegere ingezetenen van Velsen, die
tijdens de oorlog naar Haarlem geëva
cueerd zijn. Die oud-Velsenaren zijn in de
meeste gevallen nog in Velsen aan het
werk. In de eerste 6 maanden van 1951
vertrokken er 180 Haarlemmers naar Vel
sen, terwijl er slechts 83 uit Velsen naar
Haarlem verhuisden.
Voor 1950 waren de cijfers: naar Vel
sen 439, uit Velsen 218. Over 1940: naar
Velsen 517, uit Velsen 184.
Sinds 1 Januari 1949 zijn er dus 1274
inwoners uit Haarlem naar Velsen ver
trokken, terwijl slechts 530 mensen uit
Velsen naar Haarlem verhuisden. Een ver
schil van 744, dat de woningtoestand in
Haarlem ten goede kwam.
Het geboorte-overschot
Dat Haarlem toch nog in inwoneraantal
toeneemt is te danken aan het geboorte
overschot. (Het verschil tussen geboorte-
en sterftecijfers).
In het 3e kwartaal werden hier 803 kin
deren geboren, terwijl slechts 266 Haar
lemmers overleden. Dit gaf een gunstig
verschil van 537. Over het le en het 2e
kwartaal was het geboorte-overschot 839.
De in de omgeving van de Schotersingel
gevestigde speeltuinvereniging „Frans Hals"
beschikt reeds sedert Mei 1947 over een pak
huis, waar aanvankelijk het zomerwerk
werd verricht en nadat in de zomer van 1950
een speeltuin bij het Tehuis voor ouden van
dagen aan de Schotersingel in gebruik was
genomen, het winterwerk. Het was echter
noodzakelijk het pakhuis, dat aan de Berk-
heijdestraat gevestigd is te veranderen. De
leden hebben een actie gevoerd om oud pa
pier te verzamelen. Het succes was groot en
dank zij een flink bedrag kon tot verande
ring van het clubgebouw worden besloten.
Dinsdagavond is dit officiéél heropend.
Wegens ziekte van de voorzitter, de heer P.
C. Ineke, voerde de secretaris, de heer J. H.
Bijster, het woord. Hij bracht dank aan die
medewerkers die tien weken achtereen
iedere avond hun tijd gegeven hebben om aan
het gebouw een gezellig aanzien te geven en
doelmatig in te richten.
Vertegenwoordigers van het Haarlems
Verbond van Speeltuinverenigingen en van
enkele verenigingen boden daarna het be
stuur van „Frans Hals" gelukwensen aan
met het in gebruik nemen van het fraai
ingerichte gebouw.
In de Maandagavond onder leiding van
ir. W. Fuhri Snethlage gehouden vergade
ring van de IJsvereniging Haarlem en
omstreken (afdeling van de IJsbond Hol
lands Noorderkwartier) zijn de jaarver
slagen uitgebracht en de agenda van de
Zaterdag te Alkmaar te houden jaarver
gadering van de bond besproken. De heer
J. Verharen zal als afgevaardigde optre
den.
Na afloop van de vergadering kwamen
afgevaardigden van de verenigingen uit
het Zuider district van de bond bijeen ter
bespreking van plannen van Haarlem uit
tochten te maken. Getracht zal worden
een tocht voor te bereiden van Haarlem
langs de Leidsevaart naar Sassenheim,
Warmond, De Kaag en via de Hoofdvaart,
Genievaart en Zomervaart terug naar
Haarlem. De lengte van deze tocht bedraagt
87 km. Het is noodzakelijk overleg te ple
gen met ijsclubs uit de provincie Zuidhol
land. Over het algemeen is de toestand
van het ijs van de Delft, het Spaarne en
het Noordzeekanaal van die aard, dat het
niet mogelijk is een tocht uit te schrijven
in Noordelijke richting. Ook zijn het Zui
der Buiten Spaarne en de Ringvaart over
het algemeen niet voor schaatsenrijders
berijdbaar. Het bestuur van het Zuider
district zal de plannen nader uitwerken
en overleg plegen met het hoofdbestuur.
Ook is op de vergadering besproken een
betere regeling te verkrijgen over ijsbe-
richten. Over het algemeen is men de laat
ste jaren onvoldoende georiënteerd over
de toestand van het ijs in Noordholland.
In het gebouw van „Mulua Fides", een
Groninger studentensociëteit, is in de nacht
van Zondag op Maandag ingebroken. Toen
de boekhouder des ochtends het administra
tiekantoor binnenkwam, zag hij dat de
brandkast verdwenen was en het bureau
overhoop was gehaald. Het is de Groninger
recherche nog niet gelukt de daders te
arresteren. De brandkast bevatte een bedrag
van ruim f 2000 en enkele boekhoud-
bescheiden.
Wij ontvingen van het gemeentebestuur
van Haarlem het volgende communiqué:
„De dwingende noodzaak om het stroom
verbruik tijdens de piekuren te beperken
heeft het gemeentebestuur doen besluiten
aan de te dezer zake gestelde richtlijnen
van de minister van Economische Zaken
gevolg te geven, zodat met ingang van 12
November de bureau-uren voor het ge
meen tepersoneel daarbij zullen worden
aangepast.
Burgemeester en wethouders hebben
ernstig overwogen om in verband met de
brandstoffenschaarste ook te voldoen aan
het verlangen van genoemde minister om
de kantoren des Zaterdags te sluiten. Het
grote ongerief dat daaruit voor het publiek
zou voortvloeien heeft hen echter doen be
sluiten deze maatregel niet toe te passen,
doch het beoogde doel te bereiken door de
Vanmiddag is in de Begijnhofkapel een
bazar geopend, waarvan de opbrengst be
stemd is voor de algemene wijkbelangen van
Wijk V der Nederlands Hervormde Ge
meente. Bezoekers zullen daar een fraai
ingerichte bazar vinden. Stands met textiel
zijn ingericht. Dank zij de heer C. Nel zijn
oude stadsgezichten tentoongesteld. Belang
stellenden worden in de gelegenheid gesteld
mee te delen wat de stadsgezichten voor
stellen. Vooral liefhebbers van Haarlems
stadsschoon zullen kunnen genieten van deze
afbeeldingen. De leden van de „Vrije tijd-
club" uit. het Rusthuis der Nederlands Her
vormde Gemeente hebben ook hun medewer
king aan de bazar verleend door het as
bieden van een aantal voorwerpen.
De bazar is vanmiddag, vanavond, Don
derdagmiddag en -avond voor het publiek
geopend.
Dinsdagmiddag om twaalf uur stopte op
de Binnenweg tegenover het kantoor van
de Twentse Bank een auto, komende uit
de richting Bennebroek. De bestuurder
opende het portier zonder op het verkeer
te letten. In de zelfde richting, als de auto
gereden had, fietste de zesenveertigjarige
mevrouw J. P. van I. uit Heemstede. Zij
reed tegen het portier op, viel en liep een
ernstige wonde aan het hoofd op. Een
dokter vermoedde, dat er van een schedel
breuk sprake was en oordeelde het nodig
de dame naar het Diaconessenhuis te laten
brengen.
Wij vernamen vanmorgen, dat de toe
stand van mevrouw Van I. bevredigend is;
zij had een rustige nacht gehad.
Aankoop van het gebouw
door het rijk?
Enige tijd geleden deelden wij reeds
mede dat er onderhandelingen gevoerd
werden over de aankoop van het gebouw
waarin het Marinehospitaal te Overveen
gehuisvest is, door het rijk.
Nu is in de afdelingen der Tweede
Kamer, waarin de Marinebegroting be
sproken is, gevraagd of die onderhandelin
gen niet vooruit lopen op de beslissingen
die genomen zullen moeten worden nadat
de commissie voor de reorganisatie der
Militaire Geneeskundige Diensten haar
rapport heeft uitgebracht.
Het eerste voetbalelftal van de Haarlemse
politie speelde Dinsdagmiddag voor de com
petitie van de Nederlandse Politie Sport
bond tegen het district Amsterdam van de
Rijkspolitie. Het resultaat was, dat de Haar
lemmers met 31 wonnen. Het tweede elftal
speelde thuis tegen Zandvoort 00. De poli
tie van Heemstede bond op eigen terrein de
strijd aan tegen de collega's uit Noordwijk
en verloor met 10.
In Bloemendaal is een vriendschappelijke
wedstrijd gespeeld tussen de plaatselijke
politie en een elftal van de Marine (Marine
hospitaal te Overveen). De politie won met
5-4.
Het jongste Dinsdagavondconcert der
H.O.V. onder leiding van Toon Verhey
was geheel gewijd aan werk van Beet
hoven: het programma bestond uit de Eg-
mont-ouverture, het vijfde Pianoconcert
en de Derde Symphonie, de „Eroïca". Het
was dus bovendien een avond van heroï
sche muziek; immers zowel de Egmont-
ouverture, met haar apotheose aan de vrij
heid, alsmede het fiere en machtige concert
in Es, dragen iets in zich van het karakter,
Opnieuw zijn uit En
geland 5000 infante
risten naar het Mid
den Oosten vertrok
ken wegens de nog
steeds uiterst gespan
nen toestand rond het
Suez-kanaal. Hier
passeert een voor
Egypte bestemde af
deling van het eerste
bataljon Inniskilling
Fuseliers" in Ports
mouth de befaamde
oude Victory
thans opleidingsschip
van de Britse marine.
Deze versterkingen
zijn met de vliegtuig
moederschepen Il
lustriousen Tri
umphnaar hun
nieuwe standplaats
vertrokken.
dat de componist aan zijn Heldensymphonie
gegeven heeft.
De solist van de avond, de jonge Hon
gaarse pianist Géza Anda, hielp voor een
niet gering gedeelte mee om de heroïeke
sfeer van het concert kracht bij te zetten
en daaraan het natuurlijke élan te geven
dat boeit, overtuigt en meesleept. Wat
deze tengere, jeugdige man bereikt met
de hartstochtelijke muzikaliteit, die zijn
virtuoze techniek regeert, was voor ons geen
verrassing meer; wij wisten van zijn vroe
ger optreden dat wij zo iets konden ver
wachten en het zat ons bovendien nog
vers in het geheugen hoe verbazingwek
kend hij verleden Zondag te Amsterdam
het Concert in Es van Liszt speelde. Maar
de indruk van zijn optreden met het Beet-
hovenconcert was voor ons niet minder
sterk. Wanneer zo'n gloeiend temperament
bij het herscheppingsproces mee gaat spre
ken wordt de muziek, die ge meent door
en door te kennen, als het ware nieuw ge
boren. Het lijkt dan alsof gij haar hoort
ontstaan en uitgroeien door de drang van
wonderlijke vermogens. In de ban van een
zo machtig musiceren vergeet ge misschien
critisch te luisteren en af te wegen of dit
niet te zwaar of dat niet te licht tot zijn
recht komt, volgens de opvattingen die ge
altijd gehuldigd hebt. Maar ge geeft die
eigen mening graag prijs voor zo'n vitale,
gespierde vertolking, vol poëtische geest.
Het optreden van Géza Anda ontlokte een
ware ovatie, waarin de solist terecht ook
de dirigent en het orkest liet delen.
Met de beide andere werken van het
programma wist Verhey tevens een waar
dig resultaat te bereiken. De veeleisende
„Eroïca", die tot de hoogste toppen van
Beethovens symphonisch werk behoort,
werd door het verzorgde détail in de uit
voering buitengewoon klaar en doorzichtig
gehouden. Een model van geestig klanken
spel in beheerst evenwicht van timbres
mocht vooral de interpretatie van het
Scherzo genoemd worden. Maar dit zegt
niets ten nadele van de rest van het werk,
waarvan wij eveneens overtuigende in
drukken ontvingen.
Er bestond voor deze heroïsche Beet
hoven-avond bijzonder veel belangstelling;
de concertzaal was geheel bezet.
JOS. DE KLERK
verwarming van de kantoren in de Zater
dagochtenduren zeer drastisch te beperken.
Er zal streng op worden toegezien dat op
een zodanige wijze zal worden gestookt, dat
deze maatregel het beoogde effect zal op
leveren."
Wij vernemen dat ook de openbare scho
len voor alle takken van onderwijs in Haar
lem op Zaterdag zullen blijven werken. De
bijzondere scholen kunnen in deze een zelf
standige beslissing nemen.
Het gemeentebestuur van Heemstede
heeft in verband met het karakter der ge
meente besloten voorlopig de kantoren en
scholen op Zaterdagochtend geopend te
houden.
B. en W. van Bloemendaal zullen dezer
dagen een beslissing nemen.
Tijdens de tentoonstelling van de ver
eniging van vogelliefhebbers „De Gekleur
de Zanger" in de Vishal waren sierkooien,
gemaakt door leden, te zien. De bezoekers
moesten bepalen welke kooi het mooiste
was. De keus is gevallen op kooi nummer
twee van de heer J. A. de Jong. Tweede
werd kooi nummer één van de heer J.
C. B. Vaker en derde kooi nummer zes van
de heer H. Cornelissen. De volgende be
zoekers hebben (na loting) een kanarievo
gel gewonnen: mejuffrouw C. van 't Hof,
de heren De Vré, P. Langeveld, J. A. Aar
denburg, E. J. Nieuwenhuizen, Branger en
J. Meijers.
Na een cursus van veertig weken aan de
school van de vakgroep voor het gemotori
seerd rijwielbedrijf in Amsterdam te heb
ben gevolgd, onderwierpen zioh gisteravond
in Amsterdam vijfentwintig rijwielherstel
lers aan het examen bromfietshersteller. De
centrale examencommissie van de vakgroep
kon na afloop twintig candidaten meedelen
dat zij ,,er door" waren.
De vier Haarlemmers die aan het examen
deelnamen, zijn allen geslaagd. Het zijn de
heren J. Brijs, E. de Graaff, J. Serné en F.
Serné.
Kinderkoor van Radio Hamburg
komt in Haarlem zingen
Het kinderkoor van Radio Hamburg, be
staande uit veertien meisjes, zal deze
maand een tournée door Nederland maken.
Op het programma staan madrigalen,
geestelijke liederen, volksliederen en de
uitvoering van de kinderoperette „Wij
bouwen een stad" van Paul Hindemith.
Het eerste optreden heeft op 15 November
te Nijmegen plaats. Het koor brengt ook
een bezoek aan Haarlem.
De Amerikaanse legende over een Hol
lands jongetje, dat bij Spaarndam in zijn
eentje een dijkbreuk voorkwam door een
hele nacht zijn duim in een gat in die dijk
te houden, is door luitenant-generaal
James A. van Fleet aan het begin van de
herfstcampagne op Korea aan de soldaten
van het achtste leger voorgehouden. De
generaal vergeleek hun moed met die van
dit jongetje. De gehele zomer hadden zij
tot'taak gehad, gedurende de onderhande
lingen van Kaesong „de duim op het gat"
te houden en om penetratie van de Noor
delijken te voorkomen.
De Algemene Nederlandse Vereniging
voor Vreemdelingenverkeer stuurde aan
generaal Van Fleet, die van Nederlandse
afkomst is, naar aanleiding hiervan een
fotoreportage over de onthulling door prin
ses Margriet van het beeldje op de Woer-
der Sluis te Spaarndam, dat aan het hel
denfeit van het Hollandse jongetje herin
nert. Er werd een uitnodiging voor een
bezoek aan Nederland aan toegevoegd.
In een brief aan de A.N.V.V., waarin de
generaal bedankt voor de foto's, schrijft
hij: „Niets zou me meer plezier doen dan
om Nederland, het stamland van mijn
vaderen, te bezoeken. Ik heb dan ook het
plan te komen, zo gauw ik er de gelegen
heid voor heb. Veel dank voor uw uitno
diging naar een vrij en gastvrij land."
ADVERTENTIE
werkt twee. kanten teqefyk
WOENSDAG 7 NOVEMBER
Stadsschouwburg: Toneelgroep „De Ver
enigde Spelers" „Rebecca", 8 uur. Brink-
mann, Humanistisch Verbond, spreker H.
Lips, 8 uur. Rembrandt: „De wolf van Sua'
18 j„ 7 en 9.15 uur. Palace: ,,'n Slechte jon
gen", 14 j., 7 en 9.15 uur. Luxor: „Guncrazy",
18 j., 7 en 9.15 uur. City: „Alles wel aan
boord", alle leeft., 7 en 9.15 uur. Spaarne:
„De zwarte panter", 18 j., 7 en 9.15 uur.
Frans Hals: „Verkeerd aangesloten", 18
7 en 9.15 uur.
DONDERDAG 8 NOVEMBER
Gebouw Sint Bavo: Haarlems Kunst Ge
meenschap Franse filmavond, 8.15 uur. Nuts-
gebouw, Lange Veerstraat 16, Spiritistische
Studiekring „De Tempel", 8 uur. Rembrandt,
Palace en Luxor: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Frans
Hals: 2.30, 7 en 9.15 uur. City: 2.15, 4.30, 7 en
9.15 uur. Spaarne: 2.30, 7 en 9.15 uur. (Zie
programma van Woensdag).
Burgemeester d'Ailly heeft in het Ge
nootschap Amstelodanum een voorstel
gedaan, dat zó hevig door zó velen is
aangevallen, dat men zelfs zonder het
voorstel te kennen moet aannemen, dat
het ongetwijfeld verdediging verdient.
De burgemeester heeft namelijk het
plan geopperd om alle vreemdelingen,
die in Amsterdam komen eten of rond
varen een kwartje te laten betalen. En
met al die kwartjes zou dan een fonds
moeten worden gevormd om de Oude
en de Nieuwe Kerk, andere bedehuizen,
waaronder de twee grote synagogen, het
Rembrandthuis en het Wijnkopersgilde-
huis voor instorting te behoeden.
De burgemeester meende, dat al die
vreemdelingen tenslotte naar al die ge
bouwen komen kijken en er daarom wel
al die kwarren voor over mogen hebben.
Welaan, de burgemeester heeft daar
heel wat over moeten horen. Iedereen
was bang, dat wij een povere indruk
zouden maken door anderen te laten
betalen voor het instandhouden van
onze bezittingen. Iedereen vond het on
behoorlijk en onverstandig en ontactisch
en onkies en onheus. Maar iedereen
keek niet verder dan iedereens neus
lang was.
Wij hebben nu eenmaal op ons geno
men het burgemeesterlijk standpunt te
verdedigen en zullen dat ook doen. Al
hebben we wel heel lang moeten speu
ren voordat we een argument ten faveu
re konden vinden. Maar nu we dat ge
vonden hebben, achtën we het een uit
nemend voorstel. Want wanneer Am
sterdam er mee begint, zullen Rome en
Parijs, Brussel en Bonn en alle andere
steden wel volgen. De Parijzenaar be
taalt een kwartje in Amsterdam en wij
25 francs in Parijs. En vervolgens komt
er vanwege de deviezenbesparing een
besluit, dat iedereen makkelijker in zijn
eigen land kwartjes kan betalen om
schone, oude gebouwen in stand te
houden.
En dan zijn we precies waar we wezen
willen.
Een uitnemend voorstel.
Wanneer wij over vreemdelingenver
keer spreken, mogen wij niet het lof
waardig initiatief van de A.N.W.B. in
deze onvermeld laten. Deze bond heeft
namelijk een uitermate listige methode
ontdekt om de vreemdeling langer bin
nen 's Rijks hoofdstad te houden. Zij
doet dat door eenvoudig de wegwijzers
weg te nemen. Dit heeft zo'n overweldi
gend succes, dat wij zouden willen aan
bevelen, deze methode nationaal toe te
passen. Midden in het vreemdelingen
seizoen rukt men plotseling alle A.N.
W.B.-borden in het gehele land uit de
grond en vangt onmiddellijk aan met
het vrolijk uitsliepen der buitenlandse
toeristen, die de weg naar de grens,
laat staan naar huis niet meer terug
kunnen vinden. De bevolking aan wie
mogelijk de weg gevraagd zou kunnen
worden, moet dan worden geïnstrueerd,
dat zij zich in het nationaal belang van
het verschaffen van dergelijke informa
ties dient te onthouden. Op deze manier
kan een deviezenwinst worden verkre
gen, die eenvoudig ongelofelijk is.
Om echter op Amsterdam terug te
komen, hier heeft de A.N.W.B. haar eer
ste experimenten in deze richting ten
uitvoer gelegd. Dit is op vrijwel geruis
loze wijze geschied. Men heeft bij het
optbreken van het plaveisel, iets dat in
Amsterdam nog al ereis voorkomt, de
in de weg staande wegwijzers verwij
derd, zonder ze na het herstel weer
terug te plaatsen. Dat ruimde al direct
een boel op. Ook de Amsterdamse ver
keerspolitie helpt trouwens een handje
mee, door in de vaste routes, die van de
ene kant van de stad naar de andere
lopen, zo af en toe eens het inrijden van
een straat te verbieden.
Het succes van dit experiment was
zelfs op zo kleine schaal al verbluffend.
Een Zweed, die tóch wou proberen om
Amsterdam uit te komen, kwam na een
halve dag al om genade vragen. Ande
ren van hardnekkiger aard liepen ge
heel in de val. De paar A.N.W.B.-bor-
den, die men nog heeft laten staan, wij
zen namelijk allemaal in de richting van
het barre polderland bij Amsterdam-
West. Men moet dan ook niet verbaasd
zijn, wanneer men daar af en toe enige
verbleekte skeletten vindt, de lugubere
overblijfselen van stijfkoppige toeristen
die daar van uitputting zijn omgeko
men.
Nog een woord van lof verdient de
wijze waarop de A.N.W.B. deze actie in
's lands belang weet te maskeren. In
formeren lieden, die slecht van begrip
zijn, namelijk bij het hoofdbureau wan
neer in deze toestand verandering zal
komen, dan wordt daar fijntjes geant
woord, dat er „binnen niet al te lange
tijd maatregelen zullen worden geno
men". Zeurt men dan nog verder hier
over door, dan krijgt men te verstaan,
dat er in overleg met de stedelijke over
heid een geheel nieuw wegwijzers-
systeem wordt ontworpen.
Dit lijkt ons een uitnemende gedach
te, vooral wanneer men zoals aan te
nemen is, het huidige systeem nog wat
wil perfectionneren. Een fijn grapje zou
bijvoorbeeld wezen om borden te plaat
sen met „Alle richtingen" er op, die
naar de Amsterdamse vermaakscentra
wijzen. De uitgangen van deze pleinen
kunnen dan alle worden voorzien van
inrijverboden of desgewenst met hek
ken worden afgesloten wanneer de
kudde eenmaal binnengelokt is. Het in
stellen van enige hulppostkantoren,
vanwaar naar het buitenland om geld
getelegrafeerd kan worden, zou de zaak
rond maken.
Wij zullen ons nochtans van verdere
suggesties in deze richting onthouden,
aangezien wij er zeker van zijn, dat
door de verantwoordelijke personen in
deze richting alles gedaan wordt wat
menselijkerwijs mogelijk is.
BOEDA
Het Nederlands Volkstoneel geeft
Donderdagavond in de Doelenzaal
aan de Kloveniersburgwal de pre
mière van het Franse blijspel „Het
Millioen" van George Berr en Mar
cel Guillemaud onder regie van Ben
Groeneveld, waarin Hans van Meer-
ten en Ferd. Sterneberg de voor
naamste rollen vervullen. De opvoe
ring wordt Vrijdag herhaald.
Het Amsterdams Toneelgezelschap
laat morgen „Het mannetje in de
maan" zien, een tragi-comedie van
N. C. Hunter onder regie van Louis
Saalborn, met Jacqueline Royaards-
Sandberg en Loudi Nijhoff.
Op het abonnementsconcert van
hedenavond speelt het Concertge
bouw Orkest onder leiding van Jean
Fournet de volgende werken: de
ouverture „De vliegende Hollander"
van Wagner, de Vierde Symphonie
van Schumann, de suite „Pelléas et
Mélisande" van Gabriel Fauré en
„De Tovenaarsleerling" van Paul
Dukas. Haakon Stotijn, hobo, is so
ili de hoofdstad uit
list op het eveneens door Fournet
geleide concert van Donderdag
avond, dat begint met de Suite an-
glaise du I6ème siècle van Roussel.
Verder staan op het programma
„Istar" van d'Indy, de Symphonie
concertante voor hobo en strijkor
kest en „La Valse" van Ravel.
Vrijdag (6.45 utir) dirigeert Jean
Fournet een jeugdconcert. Uitge
voerd worden behalve de reeds ge
noemde ouverture van Wagner het
Celloconcert van Saint-Saëns (met
Tibor de Machula als solist) en de
Vierde Symphonie van Schumann.
Met medewerking van leden van het
Radio Philharmonisch Orkest voert
't Stuttgarter KammerorChester on
der leiding van Karl Münchinger op 9
November (8.15 uur) in het Concert
gebouw werken van Bach, Pergolesi
en Gluck uit. Hans Henkemans is
solist in het Pianoconcert KV 488
y van Mozart.
In Lion d'Or heeft de stichting Kenne
mer Toneelfestival gisteravond een verga
dering gehouden met vertegenwoordigers
van de medewerkende toneelverenigingen
uit Haarlem en omstreken, die onder meer
was belegd om de plannen voor de vol
gende zomer te bespreken. Voorzitter H.
Fried'hoff bracht in herinnering dat onge
veer negen maanden geleden om pre
cies te zijn op 14 Februari 1951 de op
richtingsbijeenkomst in Teisterbant had
plaats gehad en dat intussen, door het suc
ces van „Dorp in opstand" in Bloemen-
daals Openluchttheater, de levensvatbaar
heid van de toen ten doop gehouden
plannen duidelijk is bewezen, hoeveel
wijzigingen daarin later ook zijn aange
bracht. Men is dan ook bijzonder gelukkig
geweest wat betreft de weersomstandig
heden en de keuze van stuk (waar aan
vankelijk slechts weinigen vertrouwen in
hadden) en regisseur. Als men het ge
middelde neemt dan is het theater tijdens
de opvoeringen voor 88 procent bezet ge
weest. Bij de begroting was op grond van
ervaringscijfers rekening gehouden met
een bezetting van 60 procent. Desniettemin
bracht de exploitatie nauwelijks enig
voordeel. Men hoopt de volgende keer
echter op verscheidene onderdelen te kun
nen bezuinigen en het bestuur zal er naar
streven het werkkapitaal te vergroten.
Na de voorlezing van de notulen der eer
ste algemene vergadering door de secreta
resse, mevrouw M. VelsenQuast en van
het accountantsrapport door penningmees
ter J H. W. Kraay, die onder dankzegging
voor zijn beleid werd gedéchargeerd,
maakte de heer Friedhoff bekend dat hij
zich wegens drukke werkzaamheden uit
zijn bestuursfunctie moest terugtrekken.
Zijn plaats als voorzitter v/ordt nu ingeno
men door de heer F. G. Hesmerg, die zijn
voorganger in hartelijke bewoordingen
dankte voor zijn veelzijdige inspanning:
„De heer Friedhoff heeft het plan ontwor
pen en tot een prachtig resultaat gebracht.
Vele anderen hebben daar een steentje toe
bijgedragen, maar de architect is belang
rijker dan de stenensjouwer". Het bestuur
is door deze stap van zes tot vijf personen
teruggebracht. De heer Friedhoff heeft zit
ting genomen in de adviescommissie.
De première van het volgende stuk zal
plaats hebben op Zaterdag 26 Juli en de
vertoningen zullen tot 3 Augustus duren.
Men heeft bewust naar een geheel ander
genre dan „Dorp in opstand" gezocht en
tenslotte de keuze laten vallen op een blij
spel, waarvan echter het spectaculaire
element niet minder zal zijn. David Koning
zal een bewerking maken van de comedie
Bury Fair" van Thomas Shadwell, die
voor het eerst werd opgevoerd in 1689.
Daarvan zal de eigenlijke intrige behouden
blijven. Voor de achtergrond en de diver
tissementen wordt in enigerlei vorm ge
bruik gemaakt'van het realistische stuk
Bartholomew Fair" van Ben Jonson, een
tijdgenoot van Shakespeare en de leer
meester van Shadwell, waarvan deze
zomer door de Old Vic onder regie van
George Devine in Engeland een serie met
groot succes bekroonde reprises is gege
ven. Het werk van Shadwell is een heke
ling van de Franse modezucht in zijn
dagen. De plaats van handeling is de jaar
markt van de Engelse stad Bury St. Ed
munds, waar niet alleen een levendige han
del wordt gedreven doch ook een bonte
kermis gevierd.
Het zal worden geregisseerd door Cruys
Voorbergh, wederom met medewerking
voor de dansen van Maria Ruiz-Petrelli.
De Kunst en haar wereldroeping
Over dit onderwerp wordt a.s. Zaterdag
en Zondag een studie-weekend gehouden
in het Centrum der Open Religieuse Ge
meenschap. Grondmotief is de verlossing
van de kunst uit haar isolement met be
houd van haar vrijheid. Als inleiders en
inleidsters zullen optreden: de heer A. G.
Degenaar, arts te Hilversum met het on
derwerp: „Kunst en levenskunst"; me
vrouw Ank van der Moer uit Amsterdam,
lid van de Nederlandse Comedie, die zal
spreken over „De Iphigeneia van Euripides
en Goethe" en deze onderling zal verge
lijken. Deze inleiding zal worden afgewis
seld door de voordracht van verschillende
gedeelten uit de drama's. Derde spreker
zal zijn de heer A. D. van Goudoever, cur
susleider der Anthroposophische Vereni
ging, over: „De kunst als sociale factor".
Na vorige week een bezoek te hebben
gebracht aan Twente en Arnhem kwam de
vaste commissie voor onderwijsaangelegen-
heden uit de Tweede Kamer ook in Eind
hoven om zich te laten voorlichten over
de aspecten, die deze stad biedt met be
trekking tot de vestiging der tweede Tech
nische Hogeschool.
De commissieleden werden om half elf
in het stedelijk Van Abbemuseum ontvan
gen waar prof. ir. F. M. Roetering uit
Eindhoven uiteenzette, waarom de tweede
Technische Hogeschool zijns inziens in
Eindhoven gevestigd dient te worden. Deze
wees daarbij op de grote betekenis voor
een technische hogeschool van uitgebreide
en modern geoutilleerde laboratoria. Voorts
gaf mr. H. A. M. T. Kolfschoten, burge
meester van Eindhoven, een overzicht van
de ontwikkeling van deze stad.
Daarna werd onder meer de Dommel-
vallei bezichtigd, waar de bouw der Tech
nische Hogeschool is geprojecteerd. Dit ter
rein ligt op korte afstand van het hart
van de stad. Tijdens de lunch spraken ir.
Philips en dr. ir. Groothoff over de be
tekenis der Zuidelijke industriecentra,
waarna zich een geanimeerde gedachten-
wisseling ontspon. Daarbij is naar voren
gebracht, dat Eindhoven zulke uitstekende
verbindingen heeft, dat de stad binnen een
uur voor ruim een millioen personen be
reikbaar is.
HAARLEM, 6 November 1951
ONDERTROUWD: 6 Nov., T. H. Dijkstra en
A. W. A. Coppens; J. Giesbergen en A. M.
Tonnissen: T. M. P. Hooij en A. C. M. Povel.
BEVALLEN van een zoon: 5 Nov.. J. C.
SchepersVoetman; T. HellingsGorter; M.
G. Moors—Meerman; 6 Nov., A. M. PanVan
Hoorn.
BEVALLEN van een dochter: 1 Nov., W. J.
StraathofKandelaar; 3 Nov., G. M. Koele-
meijerMannich; J. C. van Haaster—Mee-
wisse; 4 Nov., M. Sweersvan Brunschot;
5 Nov.. E. M. KarskensSchiphorst; 6 Nov.,
J. OffenbergLeunissen.
OVERLEDEN: 2 Nov., W. BremerToe
poel, 83 j., Janswcg; 4 Nov., M. Kok—van Zo
meren, 86 j., Oost-Indiëstraat; D. Hendriks,
85 j., Marnixstraat; 5 Nov., K. J. J. de Haan,
40 j., Lange Wijngaardstraat.
