Ik breng
MELK kost nog niet de hèlft
Griep.
AKKERTJES
bij liters in huis!
Groentjes
Op zoek naar
het menselijke
Wendt U
Zandvoort
Heemstede
Bloemendaal
Amsterdamse Beurs
te Belangrijke
openbare verkoping
zegt:
MAANDAG 12 NOVEMBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD -
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
KORFBALCOMPETITIE
Zege van Haarlem op Animo Ready
Bromfietsers letten
niet op
Handbal
Dames van Concordia
verloren vrij onverwacht
Waterpolo
Haarlem boekte een zege
van 7-5 op HVGB
Zwemmen
Goudse Z.C. won
de Harthoornbeker
A. W. F. van Rijn
SUCCESSCHOTELS (2.50
Lion d'Or
Aangereden
Teraardebestelling A. Mooldijk
Wilhelminaschool
Koningin
Oud-verzetsstryders legden
bloemen op graven
Autobotsing op Vondellaan
Scheepvaart
Thans vooral hebben wij ze nodig die drie
kwart liter melk per dag en èlles wat déér in zit I
Profiteer van deze goedkope eiwitbron; tegelijk zo
rijk aan versterkende kalk en de mééste vitamines.
Ja, een gezin van 4 personen, dat per dag ten
minste 3 liter melk of melkproducten gebruikt, gaat
goéd gevoed de winter in!
Driekwart liter melk voor elk
Neem het béste voor Uw gezondheid9
neem het voordeligste voor Uw beurs!
KOU,KOORTS
Wist U
U wordt vlug en zéér goed bediend
bij de worstspecialist
VLEESHOUWERU
te HEEMSTEDE
3
De belangrijke wedstrijd Oosterkwartier
__SVK werd niet gespeeld, daar het sport
terrein aan de Sé'halkwijkerweg reeds in de
ochtenduren voor de gehele dag werd af
gekeurd, hetgeen wel iets te voorbarig was.
Aurora verloor in een doelpuntenrijke wed
strijd met 10-9 van KVD, zodat de Haar
lemmers nog op hun eerste winstpunt blij
ven wachten. Om beurten hadden de
ploegen de leiding; bij rust leidde Aurora
Jnet 4-3. Daarna kon geen der ploegen ver
uitlopen. In de laatste minuten scoorde
KVD het winnende doelpunt. Bij de Am
sterdammers maakten de dames acht doel
punten; bij Aurora waren topscorers de
heren D. Oudejans (3 x), G. Deen en Re-
nesse van Duivenboden (2 x).
Watervliet verloor met 6-5 in Wormer-
veer van Groen Geel; vóór de rust waren
de gastheren veel sterker en liepen tot 4-0
uit. Onmiddellijk na de hervatting ver
kleinden de heren Berghuys en De Vries
de achterstand tot 4-2. Hartman kon zelfs
4-3 scoren, dooh een verdedigingsfout be
zorgde Groen Geel weer een voorsprong
van 5-3. Via 5-4 door Velthüys werd het
6-4. Berghuys bracht de eindstand op 6-5.
Ondanks het superieure spel van me
vrouw Sterk-Compiet, die de beste speel
ster van het veld was, verloor Animo Rea
dy met 4-2 van Haarlem. In het begin wa
ren de Oranjehemden veel sterker, doch er
werd te slordig geschoten. Tegen de ver
houding in gaf W. Klasen aan Haarlem een
1-0 voorsprong. Haarlem werd nu sterker,
doch in de aanval werd te weinig gecom
bineerd, waardoor de verdediging der
thuisclub steeds kon ingrijpen. Daardoor
kreeg Animo Ready gelegenheid om de
stand in evenwicht te brengen, doch toen
men dit verzuimde, scoorde W. Klasen op
prachtige wijze zijn tweede doelpunt. Daar
door leidde Haarlem bij rust met 2-0.
In de tweede helft was Haarlem met
schieten gelukkiger, want enkele goede
schoten der gastheren hadden beter lot
verdiend. Haarlems aanvoerder bracht in
volle ren de stand op 3-0, even later ge-
Vrijdagavond hield dr. C. J. Schuurman
in Brinkmann een voordracht, getiteld:
„Bezinning op het waarachtig menselij
ke", voor de Kennemer Kring van Vrien
den der Amersfoortse School voor Wijsbe
geerte.
Het typische kenmerk van de geestelijk
gezonde mens, en daarmede van het waar
achtig menselijke, achtte hij het „schep
pend zijn van de mens", die daaraan met
zijn gehele bewustzijn meewerkt. Dr.
Schuurman ging na, welke antwoorden
vroeger tijden hebben gegeven op de vraag
naar het echt menselijke. Na daarbij in het
bijzonder aandacht te hebben geschonken
aan het antwoord dat Boeddha, de Griekse
treurspeldichters, Socrates en de Egypte-
naren op deze vraag gegeven hebben, be
handelde hij Israël, waar het besef van de
drift-drang in de mens oorzaak werd van
een diep ingeworteld schuldgevoel. Jezus'
boodschap, dat de tweespalt in de mens
door een innerlijk proces van wederge
boorte verzoend kan worden, is een enor
me ontdekking, zo zei hij.
Welk antwoord geeft nu de tegenwoor
dige tijd op de vragen: „Wat is het echt-
menselijke?" en „Wie ben ik eigenlijk", zo
vroeg de spreker zich af.
Freud ontdekte welke grote macht de
onbewuste wereld heeft en trachtte als het
ware een kant van de ziel, die eeuwen
lang gevangen gezeten had, te bevi-ijden.
Adler onderzocht in 't bijzonder de ont
sporingen, die het gevolg waren van het
streven naar macht. Jung, weer een stap
verder gaande, beschouwde de mens tegen
de achtergrond van het collectief onbe
wuste, en wees de weg tot een proces
waardoor de mens het wezenlijke in zich
kan verwerkelijken, en tot een persoonlijk
heid worden, die niet meer aan een nood
lot (van de oude Grieken) of aan een
eeuwige kringloop (als bij de Hindoes) is
onderworpen, en leiding kan geven aan
zijn driftkrachten.
Na gewezen te hebben op de traditie, de
conventie en de gewoonten als typische
machten, waarin het waarachtig menselijke
niet tot uiting komt, op het demonische,
dat evenmin tot het waarachtig menselijke
hoort, op de begeerte en de vrees, die ons
zo vaak verhinderen „echt" te leven,
bracht spreker nog eens naar voren, dat
de mens niet statisch, maar dynamisch,
niet een vaststaand iets, maar een ontwik
kelingsproces is, dat elke voorstelling over
het „zelf" niet anders dan een voorlopige
kan zijn, dat het krampachtige „ik" door
broken kan worden, en dat de mens, zon
der zich ergens angstig aan vast te klam
pen de steeds vernieuwende wisselwerking
met het leven kan ondergaan als een vol
komen bevrijding van het krampachtige
„ik".
Zondagmiddag om ongeveer half drie werd
de 56-jarige bromfietser D. S. uit Haarlem,
door een motorrijder aangereden toen hij
zonder op het verkeer te letten van het
Kennemerplein af de Kruisweg wilde in
rijden. Hij kreeg enige schaafwonden in het
gezicht. Het achterwiel van zijn fiets werd
vernield. Onoplettendheid veroorzaakte op
bijna hetzelfde ogenblik een aanrijding tus
sen een personenatuo en een bromfiets op
de hoek WagenwegSpanjaardslaan. De 54-
jarige mejuffrouw H. C. B., die zonder rich
ting aan te geven per bromfiets van de
Wagenweg af de Spanjaardslaan wilde
inrijden, werd door een auto aangereden.
Zij brak haar linkerbovenarm en moest naar
het Diaconessenhuis worden overgebracht.
volgd door een vierde punt, hetgeen niet
geheel vrij van „lopen" was, hetgeen de
arbiter ontging. In de derde opstelling was
Animo Ready veel sterker. Doelpunten
moesten er komen en T. Zwier bracht de
stand op 4-1 en mejuffrouw T. Bok op 4-2,
waardoor Haarlem een enigszins geflatteer
de zege behaalde.
Sport Vereent had dubbel pech: het had
vier invallers, en BEP was weer geheel
volledig. Voeg daaraan toe een praktisch
onbespeelbaar terrein, dan heeft men reeds
enkele verzachtende omstandigheden voor
de grote 10-4 nederlaag. De gastheren
kwamen met 3-0 voor, waarna W. Vink een
tegenpunt maakte. Rust ging in met 3-1.
Na de rust bleef BEP domineren: het
bracht de stand op 6-1, 6-2 door Ritsburg,
7-2, 7-3 door Van Asselt en toen eerst 10-3.
alvorens Ritsburg de eindstand op 10-4
bracht.
Tenslotte verloor Aurora 2 met 4-3 van
Rohda 3.
De stand in de derde klasse is:
gesp. pnt gesp. pnt
D. D. V. 9 17 Haarlem 8 9
Sport Vereent 9 12 B. E. P. 9 6
Z. K. C. 9 12 Indo 7 5
0. K. V. 8 10 K. V. H. 8 2
Animo Ready 8 9 Togo 9 2
Weinig toeschouwers van de dameswed
strijd ConcordiaSagitta zullen ongeveer
tien minuten voor het eind gedacht hebben,
dat Concordia de punten nog zou verliezen.
Dat dit toch het geval werd, moeten de
dames aan zichzelf wijten, door met een
5-3 voorsprong de fout te begaan slordig
en individualistisch te gaan spelen. Sagitta
strafte de fout af. De achterstand werd
weggewerkt en het zesde Concordia-doel-
punt werd even snel door de gelijkmaker
opgevolgd. Een klein foutje in de Haar
lemse verdediging was daarna voldoende
voor de rechtsbinnen van Sagitta om haar
ploeg de zege te bezorgen.
De heren van.iGoncordia begonnen wat
aarzelend. Het gttfrolg was, dat de strijd tot
rust geen bepaatÜf overwicht der gastheren
liet zien. In de **veede helft werd dat an
ders. De voorhoéde van Achilles kon wei
nig uitrichten, terwijl de Concordianen er
lustig op los doelpuntten. Het werd een
16-8 overwinning.
De wedstrijd HaarlemHVGB werd Za
terdagavond voor de centrale wintercompe
titie in het Sportfondsenbad gespeeld. In de
eerste helft doelpuntte Haarlem vijf keer.
Na de hei-vatting kwamen de HVGB'ers er
beter in. Nadat Braasem de stand op 60 had
gebracht verkleinden Hogeland (2 maal) en
Felix de achterstand tot 6—3. Braasem maak
te er 7—3 van en Hogeland gaf de doelverde-
diger van Haarlem nog twee keer het na
kijken (75).
HPCAZ '70 3—1
Voor de bekercompetitie heren werd ge
speeld de wedstrijd HPCAZ '70. HPC
speelde met Fokke Dijkstra op de midvoor-
plaats. Met 11 ging de rust in. In de tweede
helft wisten de Heemstedenaren de Amster
damse aanvallen onschadelijk te houden.
Dijkstra bracht de eindstand 'op 31 voor
HPC.
Voor de kringcompetitie-werden gespeeld:
eerste klasse heren Haarlem 2HPC 2 42;
tweede klasse dames: HVGB 2HVGB 3
60; tweede klasse heren: HVGB 3DWR 2
0il; derde klasse heren: HVGB 6Haar
lem 5 06.
De Zaterdag 27 October gespeelde wed
strijd DWR—HPC (eerste klasse heren) is
ongeldig verklaard. DWR had een doelpunt
gemaakt nadat een toeschouwer een fluit
signaal had gegeven, waarna HPC het spel
stopte. HPC had een protest ingediend tegen
het toekennen van het doelpunt.
In het Sportfondsenbad-Oost te Amster
dam hield de zwemvereniging Het IJ de
jaarlijkse wedstrijden om de „In memo-
riam A. M. Harthoornbeker", die na een
spannende finale voor een jaar in het bezit
kwam van G. Z. C. uit Gouda.
De uitslagen luiden:
100 meter rugslag heren: 1. Arons (Rob
ben) 1.12.4. 2. Halvorsen (DJK) 1.13.4. 3.
Van Veen (Het IJ) 1.15.9.
100 meter schoolslag heren: 1. Wienng
(Het IJ) 1.11.9. 2. Bonte (Haarlem) 1.14.0.
3. De Vries (HPC) 1.15.8. tt
100 meter vrije slag dames: 1. Hannie
Termeulen (HDZ) 1.09.3. 2. Willie Willem-
sen (HDZ) 1.12.4. 3. Ria Brouwer (HDZ)
1 13 4
4 x 50 meter wisselslag estafette heren:
1. Het IJ 2.12.4. 2. Robben 2.12.9. 3. Meeu-
Waterpoio: HZ en PCHet IJ 4-1, GZC
Robben 3-2. Verliezersronde: Het IJRob
ben 4-4. Het IJ wint na strafworpen. Finale
GZC—HZ en PC 2-2. GZC wint na straf
worpen.
RONDE VAN ZEIST. Zaterdagmiddag
is te Zeist de achtste ronde van Zeist ge
lopen. Dit keer werd de wedstrijd niet ge
houden op de weg zoals vroeger, maar in het
bos. Het parcours van 1000 meter, waarin
enkele heuvels en mulle zandtrajecten opge
nomen waren, was zeer zwaar. In de wed
strijd over 3 km. wonnen Belgen en in die
over 5 km. was de uitslag: 1. H. van de Burgt
(Fit) 18 min. 25.4 sec.; 2. J. de Boer (AV
'23) 18 min. 27.8 sec.; 3. W. Schrama (Esta
fette) 18 min. 34.2 sec.; 4. P. Wallenburg
(Atlon) 18 min. 42.2 sec.; 5. H. van Adrichem
(DEM).
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden van
onze zorgzame vrouw,
moeder, behuwd- en
grootmoeder
MARIA CATHARINA
HOGENDOORN-KLOOS
in de ouderdom van bijna
75 jaar.
P. Hogendoorn
C. P. Hogendoorn
H. C. Hogendoorn-
Kaper
G. Groenendal-
Hogendoorn
C. J. Groenendal
en kleinkinderen.
Haarlem, 11 Nov. 1951.
Leidsevaart 432.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 14 November a.s. des
n.m, 12 uur op de Noor
derbegraafplaats. Vertrek
van huis 11.30 uur.
Door 's Heeren goedheid
werden wij verblijd met de
geboorte van ons zoontje en
broei-tje
WILLEM MARINUS JAN
L. Bouterse
M. M. Bouterse-
v. de Weele
Dana
Elgond
12 November 1951.
Sophiastraat 1.
Chirurg.
PRAKTIJK HERVAT.
voor echtscheiding, kanton
en rechtbankprocedures, con
tracten, requesten, adviezen
tot
HET BUR. VOOR RECHTS
BIJSTAND „KRANEVELD",
Zijlweg 21. Tel. 20707.
Kantoor van 9-5; 's av. 7-8 u.
Morgen:
Lamsbout met Spruitjes
N.V. Handelmaatschappij van
A. RESINK, Haarlem.
De Jaarlijkse Algemene Ver
gadering van Aandeelhou
ders zal plaats vinden op
Dinsdagmiddag 27 November
1951, 5 uur ten kantore der
Vennootschap Leidsevaart
574 te Haarlem.
De agenda met alle verdere
stukken liggen vanaf heden
tot en met 26 Nov. 1951 voor
Aandeelhouders ter inzage
ten kantore der vennoot
schap. Toegangsbewijs wordt
afgegeven tegen aandelen,
gedeponeerd uiterlijk op
Donderdag 22 Nov. 1951 ten
kantore der N.V.
DE DIRECTIE.
Haarlem 12 Nov. 1951.
Zondagmiddag werd een 11-jarige jon
gen uit Naarden bij het oversteken van de
Boulevard door een bromfietsrijder aange
reden. De knaap viel en brak zijn rech
terbeen. Na geneeskundige hulp werd hij
naar een ziekenhuis in Haarlem overge
bracht. Volgens de politie had de bestuur
der van het rijwiel geen schuld.
Zaterdagmiddag werd het stoffelijk over
schot van de heer A. Mooldijk, opzichter
bij de dienst van Openbare Werken te
Heemstede, teraardebesteld. De stoet pas
seerde het gebouw van O. W. op het Wip
perplein, waar de vlag half stok was ge
hesen en de directie zich met vrijwel het
voltallige personeel daarbij aansloot.
De aula op de begraafplaats, waar de
kist onder een schat van bloemen stond
opgebaard, was te klein om het grote aan
tal belangstellenden te kunnen bevatten.
Alle gemeentediensten waren ruim verte
genwoordigd. De burgermeester, mr. A. G.
A. Ridder van Rappard, herdacht de heer
Mooldijk, die gedurende dertig dienstjaren
als een voorbeeldig ambtenaar zijn beste
krachten had gegeven om de gemeente
tot bloei te brengen. Hij had zich tevens
een grote vriendenkring verworven, waar
in zijn nagedachtenis nog lang zou voort
leven.
Namens de directehr van Openbare Wer
ken, die wegens ziekte verhinderd was,
sprak de adjunct-directeur ir. E.A.Bierdra
ger, die te kennen gaf dat het personeel
in de heer Mooldijk een ware vriend ver
loren had.
Nadat de gemeente-secretaris, de heer
N. Vos namens de Woningbouwvereniging
„Heemstede" een laatste groet had uitge
sproken, werd nog het woord gevoerd
door dr. H. Jansen, oud-voorganger van
de afd. Heemstede van de Ned. Prot. Bond.
In Heemstede is onder leiding van de
„Heemsteedse trekkers" een stadsspel ge
houden ten bate van het jeugdwerk onder
de geestelijk en lichamelijk misdeelde kin
deren van de padvindersverenigingen en de
stichting „Het vierde Prinsenkind". In het
winkelcentrum moesten letters gezocht wor
den. Ook zijn loten verkocht. De opbrengst
was f 250.
Woensdagmiddag 21 November zal de
officiële opening geschieden van het
nieuwe gebouw voor de Koningin Wilhel
minaschool voor christelijk lager onderwijs
aan de Dompvloedslaan te Overveen.
Namens de V.O.I.W., de Vereniging van
Oud-Illegale Werkers te Bloemendaal,
werden Zaterdagmiddag ter gelegenheid
van wapenstilstandsdag op een aantal
plaatsen in de gemeente bloemen gelegd.
Een deputatie begaf zich eerst naar het
monument achter het Nederlands Her
vormd kerkgebouw op het Kerkplein, opge
richt ter nagedachtenis van de in de laat
ste wereldoorlog gevallen Bloemendalers.
Vandaar ging zij naar de R.K. begraaf
plaats aan de Dennenweg, waar zich een
Canadees graf bevindt. Vervolgens werden
bloemen gelegd op de drie geallieerde gra
ven op de Algemene Begraafplaats aan de
Bergweg en hierna begaf het bestuur van
de V.O.I.W. zich naar de Erebegraafplaats
aan de Zeeweg te Overveen. De bloemen-
legging geschiedde door de voorzitter van
de V.O.I.W., de heer W. C. Bier.
De bestuurster van een personenauto
die gistermiddag om tien voor twee op de
Vondellaan te Aerdenhout reed, merkte,
toen zij de kruising van deze laan met de
Juliana van Stolberglaan wilde oversteken
de personenauto die in de Juliana van
Stolberglaan reed niet op en veroorzaakte
daardoor een botsing. De schade die aan
beide wagens werd toegebracht is gering
en persoonlijke ongelukken deden zich niet
voor. Een bejaarde heer die getuige is ge
weest van dit ongeluk, wordt verzocht zich
voor het geven van inlichtingen te ver
voegen op de politiepost Aerdenhout.
3-3)4 Ned. 1947
A. K. U
Lever Brothers
Philips Gloeil.
Ree. Nwe Philips
Kon. Petroleum
A'dam Rubber
Holl. Amer. Lijn
Ned .Scheepv. Unie
H. V. A
Deli Mij
Amsterd. Bank
Rotterd. Bank
Twentse Bank
Anaconda Copper
Bethlehem Steel
Republic Steel
Shell Union
Tidewater
U. S. Steel
Slotkoers
Openings
Vrijdag
koersen
86%
86%
151)4
157
19954
193
163
164
159
158%
290
287
95)4
95
176
176
139
137%
104
103
83
80%
160%
160%
162
162
15414
154
53)4
55%
55%
57
45%
46%
70%
71%
44
45%
44%
45
Alnati, 9 te St. Vincent.
Andijk, 9 te Antwerpen.
Aalsdijk, 9 460 m. ZO. Cp. Race n. Le Havre.
Agatha, 9 v. Tarakan naar Balikpapan.
Akkrumdijk, 9 nog te Damman.
Alblasserdijk, 9 600 m. O, Bermudas.
Alchiba, 9 250 m. NW. Cp. Leeuwin.
AJkaid, 9 440 m. Z. St. Vincent.
Alpherat, 9 510 m. W.NW. Cp. Clear.
Amstelpark, 9 120 m. Z.ZO. Able eil.
Albireo, 11 van Las Palmas n. Montevideo.
Algenib, 11 te Rio de Janeiro.
Alhena, 10 van Rotterdam te Hamburg.
Almdijk, 11 te Antwerpen.
Almkerk, 11 v. Cadiz n. Antwerpen.
Alphacca, 11 te Willemstad.
Ampenan, 11 van Belawan naar Aden.
Amstelstad, 12 v. Philadelphia te R'dam verw.
Annenkerk, 11 v. Brisbane naar Sydney.
Arnedijk, 11 te New Orleans.
Aagtekerk, 12 v. Antweruen te R'dam.
Aardijk, 11 van New York n. Antweruen.
Alderamin, 10 v. Rotterdam n. Hamptonroads.
Alioth, 11 van Pto Alegre n. Rio Grande.
Arkeldijk, 11 van Houston te Rotterdam.
Arendskerk, 11 te Cebu.
Ariadne, 10 van Algiers te Alexandrië.
Bali, 9 120 m. W. Gibraltar n. Halifax.
Blijdendijk, 9 215 m. Z. Cp. Race.
Bonaire, 9 270 m. ZW. Finisterre.
Boskoop, 10 v. Curacao te Ciudad Trujillo verw.
Baarn, 12 v. Balboa naar Cristobal.
Blitar, 11 van Aden naar Belawan.
Blommersdijk, 11 te Antwerpen.
Boissevain, 10 van Buenos Aires n. Montevideo
Bennekom, 11 v. Bremen te Hamburg.
Bintang, 7 van Seattle.
Clavella, 9 van Geraldton n. Pladju.
Corilla, 9 van Heysham naar Curagao.
Caltex Delft, pass. 9 Kp. St. Vincent.
Caltex Utrecht, 9 180 m. O. Malta.
Cottica, 9 920 m. NO. Barbados.
Callisto, 10 van Quebec naar Montreal.
Caltex Pernis, pass. 11 Kp. St. Vincent.
Celebes, 11 van Singapore n. Belawan.
Chama, 11 van Rastanura te Karachi.
Cistula, 11 van Ardrossan te Rotterdam.
Coryda, 11 van Pta Cardon te Rotterdam.
Duivendrecht, 11 v. Antwerpen te Buenos Aires
verwacht.
Dalerdijk, 11 van Seattle n. Vancouver.
Erinna, 9 nog ten anker Miri.
Esso Rotterdam, 9 150 m. N.NW. Flores.
Etrema, 9 830 m. NO. Sombrero.
Elmina, 10 van Freetown naar Dakar.
Ena, 12 van Gent te Aruba.
Esso Amsterdam 11 van Rotterdam te Aruba.
Gadila, 7 van Singapore te Sydney.
Gooiland, 9 van Itajai naar Paranagua.
Ganymedes, 10 v. Paramaribo te Curagao verw.
Gordias, 9 v. Vashi naar Cavalla.
Gaasland, 9 180 m. O. ten N. Bahia.
Garoet, pass. 11 Guardafui n. Djeddah.
Graveland, 12 te Rio de Janeiro.
Hermes, 9 te Port au Prince.
Hoogkerk, 9 van Colombo naar Aden.
Heelsum, 10 van Houston te Rotterdam.
Helena, 11 Callao verwacht
Haarlem 390 m. N ten O. Flores.
Hector, 9 180 m. NO. Malta n. Algiers.
Hera, 9 240 m. W. ten N. Finisterre.
Hecuba, 11 te Trinidad.
Hestia, 12 v. Tampa te Rotterdam.
Hersilia, 11 van Antwerpen naar Amsterdam.
Iris, 9 van Amsterdam naar Gothenburg.
Japara (KPM), 9 rede Semarang v. Cheribon.
Jagersfontein, 12 Kaapstad verwacht.
Kota Agoeng, 10 Singapore verwacht.
Karsik, 9 te Belanta.
Kota Inten, 9 270 m. N.NW. Azoren.
Katwijk, 9 95 m. N.NW. Kp. Vilano.
Kieldrecht, 11 te Singapore.
Klipfontein, 10 van Bremen naar Hamburg.
Kota Inten, 14 24 u. voor Hoek v. Holland
verwacht.
Lissekerk, 10 te Basrah.
Laertes, .9 te Soerabaja.
Lieve Vrouwekerk, pass. 9 Suez naar Aden.
Lombok, 8 van Calcutta n. Tj. Priok.
Loosdrecht, 10 v. Hamburg te Antwerpen.
Loppersum, pass. 9 Ouessant.
Larenberg, pass. 11 Gibraltar.
Laurenskerk, 10 te Morphoebay.
Leerdam, 11 van Antwerpen.
Leopoldskerk, 11 te Rastanura.
Lindekerk, 10 van Bahrein naar Suez.
Loenerkerk, 11 van Genua naar Antwerpen.
Laagkerk, 10 v. Rotterdam naar Hamburg.
Lemsterkerk, 11 te Amsterdam
Linge, 11 van Helsinki te Toppila.
Luna, 10 van Amsterdam naar Turkije.
Manperan, 9 van Balikpapan.
Mapia, 10 te Marseille.
Melampus, 7 te Port Soedan.
Marken, 9 300 m. NO. Flores.
Mitra, 9 110 m. O. Ras al Hadd.
Molenkerk, 9 te Lagos.
Maas, 10 van Amsterdam te Oran verwacht.
Maaskerk, 10 te Takoradi.
Marisa, 11 van Kaapstad.
Metula, 11 van Bahrein te Karachi.
Modjokerto, 10 van Rotterdam naar Balikpapan
Noordam, 9 200 m. Z. ten O. Cp. Race.
Noordwijk, 10 van Casablanca naar A'dam.
Orion, 10 v. Levant te Amsterdam.
Ovula, 9 v. Jarrow te Thameshaven.
Oranje, 11 te Belawan rede.
Prins Joh. W. Friso, vertr. 10 v. Roterdam n.
Hamburg.
Prins Willem II, vertr. 10 van Rotterdam naar
Philadelphia.
Prins Willem m, vertr. 10 van Rotterdam naar
Montreal.
Phrontis, 8 van Liverpool te La Buan.
Plancius, 10 te Soerabaja.
Prins Maurits, 9 670 m. O. ten N. Belle Isle.
Parkhaven, 11 v. Antwerpen naar Montreal.
Polydorus, 10 v. Port Swettenham n. Penang.
Frlns Frederik Willem, 11 te Montreal.
Prins Willem v. Oranje, 9 te Montreal.
Rijndam, 10 Le Havre te Southampton verw
Rijnland, 9 180 m, N. ten O. Abrolhos.
Ridderkerk, 9 te Port Said.
Roepat, 12 van Newport News te Charleston
verwacht.
Rondo, 12 v. Semarang te Soerabaja verwacht.
Ruys, 11 v. Zanzibar n. Madagascar.
Rijnkerk, 10 v. Antwerpen naar Hamburg.
Riouw, 10 v. Amsterdam naar Indonesië.
Samarinda, 9 8 u. van Port Said.
Salatiga, 10 East London verwacht.
Soestdijk, 10 Soerabaja verwacht.
Saidja, 9 op Palembangrivier.
Saroena, 9 van Singapore te Pladju.
Sumatra, 9 nog te Makassar.
Sunetta, pas. 9 Martinique.
Sarangan, 11 v. Seattle n. Vancouver.
Sibajak, 10 v. Tj. Priok n. Semarang.
Slamat, 12 v. Cebu te Miri.
Sommelsdijk, 10 v. Havanna n. Vera Cruz.
Straat Makassar, 14 Manilla verwacht.
Straat Malakka, 9 te Osaka.
Schie, 10 van Rotterdam naar Bremen.
Stad Breda, 13 6 u. IJmuiden verwacht.
Stad Maassluis, 12 v. Lulea n. R'dam en Vlaar»
dingen.
Stad Schiedam, 11 v. Casablanca te Vlaar-
dingen.
Teiresias, 9 van Soerabaja n. Semarang.
Tjibesar, 9 van Singapore n. Mombassa.
Tjisadane, 9 van Kaapstad n. Buenos Aires.
Tjimenteng, 6 te San Francisco.
Tosari, 7 v. Rotterdam te Houston.
Tankhaven III, 9 v. Tj. Uban n. Sungeigerong
Themisto, 9 490 m. NW. Flores.
Tibia, 9 1140 m. W.ZW. Palma.
Ternate, 11 te Antwerpen.
Tjiluwah, pass. 11 Ouessant n. Savona.
Tjipanas, 10 v. Rio Grande do Sul n. Santos.
Trompenberg, 12 v. Brownsville.
Talisse, 11 te Amsterdam van Hamburg.
Tiba, 12 van Rotterdam naar Antwerpen.
Utrecht, 12 12 u. v. Honolulu n. Philippijnen.
Volendam, 12 14.30 u. voor Hoek van Holland
Willem Ruys, 10 v. Tj. Priok te Rotterdam.
Willem Barendsz, 10 v. Amsterdam te Kaap
stad verwacht.
Winsum, 9 van Sfax naar Amsterdam.
Westerdam, 9 450 m. O. ten O. Cp. Race.
Woensdrecht, 9 1340 m. ZW. Flores.
Waterland, 11 v. Santos n. St. Vincent.
Westland, 11 te Las Palmas.
IJsel, 11 van Gibraltar.
Zeeland (SSM), 9 van Le Havre n. Setubal.
Zijpenberg, 9 v. Casablanca n. Vlaardingen.
Zeeland (KRL), 9 van Rotterdam te Hamburg.
Zaan, 11 van Rotterdam naar Gefle.
Dat zieke gevoel, dat gloei
ende, bonzende hoofd, die
koude rillingen kan niemand
misverstaan. Hetgriepduivel-
tje had het op U gemunt
en heeft U stevig te pakken.
Kruip vlug onder ae wol,
met een warme drank en een
„AKKERTJE" en neem er
na een paar uur nog één.
AKKERTJES1 bevorderen het
transpireren, bestrijden de in
fectie en verdrijven de koorts-
Tien tegen één dat ge U
morgen al zóveel beter voelt,
dat ge met overtuiging zegt:
Ja waarlijk
helpen direct!
Lessen
CONVERSATIE-LESSEN
ENGELS. Pitmanschool, tel.
18441. Wilhelminastr. 47.
TAPDANSEN LEREN?
Dan naar Dansschool Rien
Knol. Ged. Raamgracht 77.
ZALEN TE HUUR. Ged.
Raamgracht 77.
Huish. personeel gevr.
NETTE WERKSTER, Ma.
en Vr. morgen. Joan Maet-
suykerlaan 27.
MEISJE GEVR.. pl.m. 15
jaar, v. d. e. n. lief voor
kind. Postlaan 5, H'stede.
MEISJE Maand. v. 9-4 en
de verdere dagen v. 9-1 u., v.
g. g. v. liefst ongeh., boven
18 jaar. Mevr. v. d. Heuvel,
Julianalaan 117.
FLINK R.K. DAGMEIS
JE boven 20 j. Korner, Char,
de Bourbonlaan 16, Santpoort
(Station).
Administratiebureau vr.
per 1 Dec JONGSTE BE
DIENDE (VR.) Typen ver
eist. Brieven m. opg. v. ver
langd sal. G 2077.
Gevr. in Geref. gezin van
5 pers. jongste 14 j. te Bus-
sum NET MEISJE. Zonder
goede getuigen onn. zich aan
te melden. Brieven G 2063.
Huish. pers. aangeb.
BONTWERKSTER repar.
en moderniseert al uw bont
werk. Brieven G 2081.
Dame m. 1. P.G. zag zich
gaarne gepl. als HUISHOUD
STER bij heer alleen of kl.
gez. Brieven G 2091.
B. z, a. FL. HULP 1 of 2
ocht. p. w. Brieven G 2082.
NAAISTER heeft nog een
dag p. week vrij. Br. G 2078
Huizen gevraagd
Ter belegg v. pl.m. f 5000
te k. gevr.: 1 of 2 HUIZEN te
Hrl. Brieven G 2092.
Kamers gevraagd
Gevr. door 2 dames b. b.
h. h. gem. ZIT-SLAAPKA-
MER m. kookgelegenh. Brie
ven G 2097.
Vrije ZIT-SLAAPKAMER
m. pension m. o. z. huisel.
verk. door net pers. Brieven
G 2086.
Echtpaar zoekt v. enige
tijd gem. ZIT- en SLAAPK.
keuk., bad. Br. m. pr. G 2079
Werktuigbouwkundige z.
v. zichz. en zijn a.s. vrouw
2 KAMERS m. keuk. of gebr.
v. keuk. Br. met prijs G 2065
Kamers aangeboden
Op g. st. Heemstede agb.
v. echtp. gem. ZIT- en SLP.-
KAMER en badk. m. voll.
pens. centr. verw. en telef.
aanw. Brieven G 2068.
KOSTGANGER gevraagd,
werkmansgezin. Br. G 2067.
Woningruil
Voor WONINGRUIL naar
Cramer en Co., Zaanenlaan 5
Een nieuwbouw VRIJ
HUIS in Haarlem-N., 2 ka
mers, keuken, boven 3 slp.k.
grote tuin. Ruilen v. huis ge
legen omtr. Barrevoetestr.
Brieven G 2093.
Diversen
VERHUUR v. NIEUWE en
GEBR. AUTO'S, vanaf f 15
p. d„ zonder borg. Bob Groe-
neveld. Breestraat 5. Telef.
no. 17675.
ONTHARING d. diathermie
verw. v. wratten, moedervl.
enz. Veie aanb. H.H. Dokt.
Pijnboomstr. 6, tel. 24402.
VERMIST: Wolfsherder,
reu sedert Vrijdagavond,
teg. bel. ter, te bez. Jansstr.
48—50. tel. 20813.
LAST VAN MUIZEN? Het
enig afdoende middel is een
kat. Twee vrolijke katertjes
gewend aan Felix' Katten
brood gratis beschikbaar: J.
Haringstraat 50.
Oudere heer z. SER. KEN-
NISM. event, huwelijk. Brie
ven G 2098.
LAMPEKAPPENNAAI-
STER overtr. lampekappen z.
voordelig. Prijs en stalen
zonder verpl. Brieven G 2094
Wie kan "mij aan HUIS
WERK helpen? Onverschil
lig wat. Brieven G 2088.
BLOEMENVRIENDEN
HAAST U! Het is de laatste
maand voor het planten van
Hyacinten, Tulpen, Narcissen
en div. bolgewassen. Beun-
der's Tuinbouwinrichting Kl.
Houtstr. 41. Haarlem Tel.
18920.
Nieuwe VAUXHALL en
VOLKSWAGENS, z. chauff.
te huur. AU risk verz. en
buitenl. doe. aanwezig. Ga
rage Klooster, Frans Hals
straat 33. Tel. 16456.
Te koop gevraagd
BOEKEN 25 ets. p. kg.
Tulpenstr. 6 A rood.
BEL 20453 H'lem, al uw
oud metaal afgehaald. Zink
f 1.80, lood f 1.60, koper f 1.60
tot f 3.60 p. kg. Oude geysers
gevraagd.
KINDERWAGEN, n. ouder
dan 1950-'51. Binnenweg 50
Hst. Tel. 39899.
ZOLDEROPR., kleding,
Dr. Leydsstraat 7. Tel. 20413.
V. WASTAFEL en h. naai-
mach. Br. m prijs G 2096.
VOETBALSCHOENEN m.
40. Dutrystraat 32 rood.
DRESSOIR, 4 st. wast.-
kastje, divanbed, compleet.
Brieven G 2083.
Te koop aangeboden
VARENTJES 25 en 35 ets.
„De Morgenstond", Soenda-
plein 31. Tel. 19903.
1 Electr. BOILER van 100
L. inh. Bloemend.weg 5.
RAUWE ROOKWORST
f 1.50. leverworst f 0.60 Sla
ger KnoD. Rijksstraatweg 215
VARKENSPOTEN 3 pond
f 1, varkenskop p. pond 65 ct.
Slager knop. Rijksstr.weg 215
GEHAKT p. pond f 1.20,
dik rundvet 95 ct (bij vlees)
Slager Knop, Rijksstr.w. 215
VOOR LAMPEKAPZIJDE
fournituren en garnering
kunt u 't beste slagen bij D.
S. Leeflang in de Lange
Veerstraat. Oudste en groot
ste Verlichtingshuis t e de
zer stede.
Pr. eikenhouten BUFFET
zware eikenhouten ronde
salontafel, een oud Hollands
Hallbank. en een potkachel
tje met mantel. Br. G 2070 of
Tel 3Q5RQ
'Gebruikt BUREAU MI-
NISTRE, eikenh. blad 143x81
f 70. Velserstraat 101.
2 CLUBS en VIER STOE
LEN prima eiken en velours
f 250. Adres bur. v. d. blad.
KEUKEN-GLAZENKAST
en tafel cactuskastje. Tempe
liersstraat 28 zwart.
4 pers. D. K. W„ keurige
auto in prima staat (geh. ge-
rev.) wegens verand. werkz.
te koop aangeb. Br. G 2071
of tel. 22433.
PUCH '49, prima st. ban
den, accu nieuw, wind- en
beenscherm, duo. Nat. bewijs
f 600 Vondelweg 314, Haarl.
Pr. Polar D. KUNSTSCH.
sch.m. 4. Pijlslaan 117.
dat varkenslever aan de spits staat van alle
vitaminenrijke voedingsmiddelen
en dat varkensvet en spek de hoogste
calorieënwaarde heeft
En wist U dat in Eeltjes' leverworst zéér veel
van deze gezonde en voedzame grondstoffen
verwerkt worden? En dat deze worst-voor-
lekkerbekken toch slechts 50 ct. per pond
kost
Haal nog heden een stukje.
Kinderen worden er groot van
op Woensdag 14 Nov. des n.m. 7 uur zullen door de
beëdigde makelaar A. H. Zellenrath, ten overstaan
van deurwaarder G. Tekelenburg in het Wapen van
Heemstede, Wilhelminaplein 4 te Heemstede, publiek
a contant worden verkocht:
1st© KLAS MEUBELEN EN TAPIJTEN
Hierbij zijn: rijke salons, gothieke eetkamer, boeken
kasten en bureaux, commode en gothieke kastjes.
Een grote collectie
PERZISCHE EN ANDERE TAPIJTEN,
serre- en hallkleden, bijkleedjes en slaapkamerkleedjes,
lopers en kussens, tafel-, divan-, kapstok- en schoor-
steenkleden, kelimkleden, dekens, bedspreien, gobelins,
Oud-Holl. doeken, schilderijen een haard en wat
verder te zien zal zijn op de
KIJKDAGEN: 13 Nov. van 24 en 79 uur en
14 Nov. van 103 uur.
Damesconfectiebedrijf ECOBE (mantels) vraagt voor
direct
HANDWERKSTERS, MACHINESTIKSTERS
en LEERLINGEN.
Aanm. dagelijks van 8—5 aan de Afd. Personeelszaken
Gasthuisstraat 3. Haarlem
Onthef U van de zorg om Uw gezinswas thuis te behandelen. Laat ons die was doen. met 3 dagen
U bent ondanks de arbeid en moeite toch niet goedkoper uit. thuis
Haarlem:
Santpoorterstr 41-49
Telefoon 10131.