)ARAPLUIES
SCHOTH
ST. NICOLAAS-FEEST
WONINGRUIL
Een Vulpen
Haarlems Boekhuis
ja. JKe*t
v. DOORN's
Woninginrichting
c-ï
U weet toch dat er boeken bestaan
KORT
Wonen in Heilo
Nuttige en practische
GESCHENKEN
ZELF
KELLER
CERO-ZILVER
en ZILMETA
OPZEELAND
Zojuist ontvangen
kinder driewielers
HET LOOPT STORM
B. van Frank
Haagse taxi-verordening
door Kroon goedgekeurd
Opleiding van
landarbeiders tot
„landbouw-machinisten"
„Tdescribe"zusje
van televisie
Scheepvaart
Rijwielhandel J.J. v/d Domhof
een lampekap maken
geeft veel voldoening
WOONHUIS
te koop gevraagd
WOONHUIS
r
Ondern.prijs f5.495.-
f4.875.-
Prijsf5.454.-
Zijlstraat 24 - 30
Rijwielhuis ,,Wilhelmina"
WONINGZOEKENDEN TE HAARLEM
Hoe kunt U toch zo 'n moeite hebben
Het buitenlandse boek in vogelvlucht"
KRUISSTRAAT 35
U KUNT VRIJ NAAR BINNEN GAAN
VAN
7.90
8.95
3.45
WOENSDAG 28 NOVEMBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Nadat zy door Gedeputeerde
Staten was verworpen
Naar aanleiding van het beroep, dat door
de gemeente 's-Gravenhage was ingesteld
bij de Kroon tegen het besluit van Gedepu
teerde Staten van Zuidholland, waarbij de
laatsten hun goedkeuring onthielden aan
een door de Haagse gemeenteraad vastge
stelde taxi-verordening voor Den Haag,
heeft thans de Kroon het besluit van Ge
deputeerden nietig verklaard en de veror
dening alsnog goedgekeurd.
Tegen de bezwaren van G. S. ten aanzien
van deze regeling wordt in de beschikking
van de Kroon aangevoerd, dat juist met
het oog op de plaatselijke verhoudingen er
een verordening is vastgesteld, waarin is
afgezien van dwang tot concentratie van
de huurautobedrijven en het uitoefenen
van een garage-verhuurbedrijf naast het
straattaxibedrijf wordt toegestaan.
De beoordeling van de plaatselijke ver
houdingen en de keuze van de daai-op af
gestemde middelen dient aan de gemeente
raad te worden overgelaten, aldus de be
schikking, waarin verder onder meer
wordt gesteld dat het invoeren van een
verplichte taxicontróle en het verbod tot
uitoefening van zogenaamde gemengde be
drijven niet in strijd zijn met de beginse
len van de Wet Autovervoer Personen en
bovendien is niet gebleken, dat deze maat
regelen met de eisen van een goede rege
ling van het huurautoverkeer onverenig
baar zouden zijn.
De Stichting voor de Landbouw heeft
minister Mansholt verzocht de opleiding
van vakbekwame landarbeiders te willen
subsidiëren.
Het plan voor een opleiding van land
arbeiders tot „landbouwmachinist", gesub
sidieerd door de overheid, en tot het doen
uitbetalen van een toeslag op het loon aan
gediplomeerden van deze opleiding is af
komstig van de provinciale Stichting voor
de Landbouw te Groningen. De landelijke
stichting heeft het in zijn algemene
strekking overgenomen. De sterk toegeno
men mechanisatie heeft de eisen, die aan
die landarbeiders moeten worden gesteld,
aanzienlijk verzwaard, speciaal op de grote
akkerbouwbedrijven. Het aantal theore
tisch en practisch voldoende geschoolde
arbeiders is te gei'ing. Dit heeft een ongun
stige invloed op de productiviteit. Vermin
dering van het aantal jonge landarbeiders
maakt dit vraagstuk nog ernstiger.
Daarom vraagt de Stichting voor de
Landbouw overweging van de mogelijk
heid om met overheidshulp machinisten
cursussen voor landarbeiders te organi
seren.
Een commissie zou daai-toe moeten onder
zoeken in hoeverre seizoenwerkloosheid in
de landbouw kan worden bestreden, wan
neer het door de genoemde opleiding mo
gelijk zou zijn, dat werkzaamheden, die
niet tot het landbouwwerk in engere zin
behoren, zoals revisie en reparatie van
landbouwwerktuigen, door een vaste per
soneelsbezetting op grote akkerbouwbe
drijven worden uitgevoerd.
LONDEN, (Reuter). „Telescribe", een
zusje van televisie, wordt op het ogenblik
in Engeland ten behoeve van de luchtvaart
ontwikkeld. Het systeem ontstond door de
vraag naar mogelijkheden om van radar
stations uit schriftelijke en getekende me
dedelingen aan vliegtuigen te geven.
De „telescribe" is een klein toestel, dat
bijvoorbeeld foto's, die op een venster van
dit toestel worden gelegd, rechtstreeks in
beeld uitzendt en vervolgens doet ver
schijnen op het venster van een ontvanger
in het vliegtuig.
In het toestel wordt een soort kathode-
straalbuis gebruikt, die zwak, doch vol
doende licht geeft om beeldoverbrenging
mogelijk te maken. Overbrenging geschiedt
op geringe bandbreedte, waax-door moge-
lijkhedeix tot storing klein zijn.
De ontwikkeling van deze uitvinding is
nog niet aan de kinderschoenen ontwas
sen. Ten behoeve van de luchtvaart wor
den op het ogenblik uitvoerige proeven
genomen teneinde te bereiken, dat van de
verkeerstoren van een vliegveld af aan
dozijnen vliegtuigen tegelijk situatiekaar-
ten en schriftelijke berichten zullen kunnen
worden verstrekt. De verkeersleiding zou
op die manier een betere techniek kunnen
ontwikkelen en wachten en cirkelen van
vliegtuigen voor de landing kunnen voor
komen.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Aagtekerk, 26 v. Genua naar Port Said.
Almdijk, 27 van Hamburg te R'dam,
Abbedijk, 26 600 m. W.ZW. Scill's
Agamemnon, 26 270 m ZO. Kp. Hatteras 28 New
York verwacht.
Aletta, 26 v. Telokanson n. Pladju.
Altair, 26 Bahia verwacht.
Amsteldiep, 26 540 m. W. ten N. Flores.
Amstelland, 26 790 m. ZW. Flores.
Arnedijk, 26 geankerd op Mississippi
Adinda, 21 v. Saigon naar Haiphong.
Alderamin, 26 225 m. N.NO. Bermudas.
AmsteLvaart, 26 120 m. Z. Keywest.
Antonia, 21 te Pladju.
Armilla. 22 van Pladju n. Singapore.
Almkerk, 27 ca. 14 u. voor de Hoek van Hol-
llarad verwacht.
Alamak, 28 Aden verwacht.
Agenib, pass. 27 St. Vincent n. L-as Palmas.
Alhena, 27 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Alphacca, 28 te Rio de Janeiro
Arends'kerk, 27 v. Port Swettenham n. Penang.
Axeidijk, 27 te Brownsville.
Aard ijk. 27 v. R'dam naar Bremen.
Aldabi, 28 te Victoria.
Ainati, 27 van» R'dam naar Hamburg.
Aludra, 27 v. Philadelphia naar R'dam.
Andijk, 27 van Havanna naar Vera Cruz.
Amstelkerk, 28 v. Hamburg te A'dam verw.
Amstelpark, 28 v. Aden n. Amerika.
Amstelveen, 28 v. A'dam n. Halifax of St. John
Arurido. 27 v. New Orleans n. Nederland.
Bloemfontein, 27 v. Antwerpen n. Amsterdam.
Beverwijk, 30 v. Setubal te Vlaardingen.
Bagan. 26 v. Merauke n. Singapore.
Bantam, 26 520 m. ZW. Fayal.
Billiton. 26 150 m. O. ten N. Malta.
Baarn, 28 te Antwerpen.
Bacchus, 27 v. Bremen naar Vlissingen.
Britsum, 27 v. Newport News naar Nederland.
Bengkalis, 27 v. Soerabaja n. Tj. Pinang.
Breda. 26 v. Pta Cax-don n. Cristobal.
Caltex Pernis, 26 v. Sidon naar R'dam.
Callisio, 29 van Montreal te Amsterdam verw.
Cronenburgh, 28 van Bilbao te IJmuiden verw.
Caltex Delft, 27 v. Sidon te R'dam,
Caltex Nederland, pass. 27 Gibraltar.
Celebes, pass. 26 Kp. Guardafui.
Ohama, 26 dwars Malakka.
Castor, 26 230 m ZO Kp. Hatteras.
Ceronia, pass 27 Aden.
Cleodora, 28 v. Dakar te Trinidad verwacht.
Dalei-dijk, 26 te Los Angeles.
Diemerdijk, 26 v. Portland Oreg.
Drente. 27 te Suez.
Duivendrecht, 26 250 m. O. Recife.
Duivendijk, 26 530 m. ZW. Flores n. Antw.
Delft, 27 v. Paita naar Balboa.
Delfland. 28 v. Hamburg vo:r IJmuiden verw.
Delfshaven, 28 n. binnen Melilia v. Casablanca.
Eendracht, 30 v. Izmir te Bremen verwacht.
Edam, 27 te Antwerpen.
Ena, 26 220 m. NO. San Miguel.
Esso Rotterdam, 26 700 m. NO. Guadeloupe.
E'lmina, 27 van Antwerpen.
Feldpes, 20 v. Pladju n. Saigon.
Garoet, 27 v. Balikpapan te R'dam.
Gaasterkerk. 26 v. Marseille n. Antwerpen.
Gaasterland 27 van Santos n. Paranagua.
Grootekerk, 27 v. Suez n. Port Said.
Ganymedes, 24van Moobille te Houston.
Gooiland. 28 te Bahia.
Hydra, 26 v. Bluefield n. Man o'war Cays.
Helena, 26 v. Cristobal n. Barranquilla.
Hoogkerk, 27 Marseille verwacht.
Haulerwijk, 26 dwars Cherbourg.
Heelsum, 26 960 m. O. ten Z. Bermudas.
Helicon. 26 320 m. NO. Fayal n. Antw
Hersilia. 26 610 m ZW. San Miguel.
Heemskerk, 28 te Genua.
Hera. 28 v. Curasao n. Aruba.
Indrapoera, 30 te R'dam verwacht
Iris, 27 v. Amsterdam te Gothenburg.
Java, 29 voor IJmuiden verwacht.
Jupiter, 26 bij Kp. St. Vincent.
Kota Agoeng. 26 v. Belawan n. Colombo.
Kota Gede, 28 te Belawan verwacht.
Lekkerkerk, 26 te Karachi.
Lieve Vrouwekerk, 26 v. Karachi n. Bombay.
Laurenskerk, pass. 27 Ouessant n. Hamburg.
Leersum, 25 v. R'dam te Jacksonville.
Lareniberg, 27 v. Pigmbino te Huelva verw.
Lombok, 26 v. Manilla n. San Francisco.
Metula, 26 van Rastanura naar Colombo.
Madoera, 21 te Los Angeles.
Merwede, 22 v. New Orleans naar Mobile.
Mataram, 22 v. Soerabaja.
Muiderkerk, pass. 26 Gibraltar.
Macuba, pass. 27 Pantelaria.
Manoeran, pass. 27 Perim Rode Zee.
Merwede, 26 v. Mobille n. Savanna.
Marpessa, 26 220 m. ZW. San Miguel.
Murena, 26 400 m. W. Madeira.
Maashaven, 26 240 m. ZO. Abrolhos.
Macoma, 26 dwars Manillabaai
Maetsuycker, 24 v. Fremantle te Singapore.
Marin, 2X v. New Orleans n. Aux Cayes.
Marisa, 28 v. Singapore te Buenos Aires.
Mapia, 27 van Suez naar Aden.
Modjokerto, 27 van Suez naar Aden.
Nigerstroom. 27 te Accras.
Noordwijk, verm. 28 v. R'dam n. Civita Vecchia
Ovula, 27 v. Rotterdam n. Curagao.
Omala, 26 v. Miri n. Singapore.
Orestes. 26 van Port au Prince n. Jeremie,
öberon, 28 La Guaira verwacht.
Oranjefontein, 28 te Antwerpen.
Oranjestad, 26 v. Cristobal naar Aruba.
Prins Willem II. 27 v. R'dam te Philadelphia
verwacht.
Prins Maurits, pass. 26 Finisterre.
Prins Willem, 4 25 te Montreal.
Polydorus, 27 v. Cochin n. Calicut.
Pygmalion, 26 360 m. W. Bermudas.
Phronüs, 26 v. Bintang te Tj. Priok.
Prins Willem v. Oranje.
Pauda, 24 van Singapore n. Bangkok.
Radja, verm. 28 van Belawan n. Tj. Priok.
Ridderkerk, 26 te Tanga v. Mombassa.
Rotti. 23 te New Westminster.
Rijndam. 1 Dec. 7 u. te Southampton rede
verwacht.
Roepat, 27 te Alexandrië.
Raki, pass. 26 Ouessant 28 voor IJm. verw.
Rotula, 26 90 m. NO. Gotland.
Rodas. 26 100 m. NO. Curagao.
Rijnland, 27 v. Rio de Janeiro n. Montevideo.
Sumatra, 26 v. Singapore naar Penang.
Sarangan, 22 te Los Angeles.
Stad Leiden, 26 v. Galveston te R'dam.
Straat Malakka, 23 v. Hongkong n. Manilla.
Samarinda. 26 te TJ. Priok.
Sloterdijk, 26 te Houston.
Stad Schiedam, 26 v. Vlaardingen te Savona
Sibajak. pass. 27 Kp. Guardafui.
Stad Haarlem, pass. 28 Ouessant.
Stad Alkmaar, 26 400 m. ZW. Flores.
Stad Maassluis. 28 van Vlaardingen te Lulea
verwacht.
Stanvac Benakat, pass. 26 Anamba eil.
Stanvac Pendopo, 26 in Str. Riouw.
Straat Soenda, 26 500 m. N.NO. Tristanda
Cunha.
Swartenhondt, 26 van Menado
Sarpedon, 26 360 m. NO. Bahamas.
Sunetta, 26 dwars Recife.
Soestdijk, 26 van Soerabaja naar Semarang.
Straat Malakka, 25 te Manilla.
Salatiga, 28 Lorenzo Marques verwacht.
Salland, 28 v. Hamburg voor IJmuiden verw.
Saparoea. 28 Barcelona verwacht.
Sliedrecht, pass. 27 Comoro eiland.
Stad Maastricht, pass. 27 Finisterre.
Stad Breda, 28 v. Narvik te R'dam.
Tjiluwah, pass. 26 Daedalusriff Rode Zee.
Teucer, 27 v. Halifax te Boston.
Talisse, pass. 27 Malta.
Tamo, 27 130 m. NW. Madeira.
Tibia, pass. 27 ten NW. Finisterre.
Tjitjalengka. 26 Singapore n. Hongkong.
Tabian. 28 Port Soedan verwacht.
Tomini, 27 v. Port Swettenham n. Singapore.
Tegelberg, 24 v. Hongkong te Yokohama.
Teiresias, pass. 27 Minicoy n. Aden.
Utrecht, 27 v. Cebu n. Balikpapan.
Uni, 21 v. New Orleans n. Pastelillo.
Veendam, vertr. 27 v. R'dam n. New York via
Le Havre, Southampton en Halifax.
Van Heutsz, 23 v. Yokohama n. Tj. Priok.
Weltevreden, 26 19 u. v. Singapore n. Philip-
pijnen.
Westerdam, 26 250 m. W. Scilly's.
Woensd'recht, 26 320 m. ZW. Flores.
Willem Ruys, pass. 27 Kp. Bon.
Waterman, pass. 28 6 u. Kp. Guardafui.
Zijpenberg. 26 dwars Wight eil.
Zuiderkruis, 27 500 m. NO. Ascension eil
Tomp. v a. j 7.90
Chamb. v.a- 9.75
Grote Houtstraat 47 - Haarlem
Telefoon 18036
Overtrekken Repareren
Te koop: geheel vrijst. Herexxh., 5 k., direct te betr.,
zeer billijk in prijs. Brieven onder no. 8703 bur. v.d. b.l
Aangeboden 2e BOVENHUIS in winkelstraat, Centr. stad,
bev, 2 gr. kamers, 2 sl.kamers, keuken en grote zolder.
Huurprijs 35.per maand. Gevraagd in Haarlem, onver
schillig waar, VRIJ HUIS. Huurprijs van 7.tot 10.
per week. Brieven onder no. 8705 aan bureau van dit blad.
R I] W I E L E N
Zesting, Simplex en Doha, compleet met remnaaf,
slot en Philips rijwiellamp met garantie, vanaf 130.
SPORTRIJ WIELEN, compleet 150.—
HOOVER ELECTR. WASMACHINES 390—
HOOVER STOFZUIGERS, vanaf 85.—
Officieel Hoover Dealer
Wagenweg 144
Telefoon 10660
Wij hebben voor u karkas
sen, woelband, zijde, koord,
fluweel, galons, franje, glas
platen, pendels, enz.
SPAARNWOUDERSTR, 13
hoek Wijdesteeg.
Tel. 15778.
voor zelfbewoning met 3
slaapkamers, badkamer, zol
der en garage te Haarlem of
omstreken. Uitv, br. met
prijsopg. no. 8702.
Te koop: goed onderh.
tomgev. Gen. Cronjéstraat.
Leeg te aanvaai-den. Koop
som f 5000. Makelaarskantoor
P. H. Borghouts, Kenaustr.
22, tel. 17130.
En toch slaagt U voordeliger bij
Gen. Cronjéstraat 113 - Haarlem-Noord - Tel. 19141
voor MEUBELEN, BEDDEN en KARPETTEN.
Old-Finisli Theemeubel 39.75
1-pers. Matras kussen 36.50
2-pers. Bedstel kussens 57.50
Reparatie-inrichting voor meubelen en Bedden.
Uw bedden in één dag retour.
PREST? GK COOKERS
zijn de meest moderne HOGE DRUK-apparaten.
SPAART TIJD EN GELD
Het snelle kookproces is doodeenvoudig! Het ver
lies aan voedingsstoffen en vitaminen wordt tijdens
het koken tot een minimum bepex-kt.
Gaarne geven wij alle gewenste inlichtingen.
HAARLEM
GROTE HOUTSTRAAT 99
m
Bij aankoop van een nieuwe stop
levert uw oude nog 5 centen op!
Ged. Oude Gracht 11
tegenover Postkantoor
Haarlem
Gutbrod
SUPERIOR DE LUXE, model 2-persoons
Convertible Coupé
Benzineverbruik: 68 L. per 100 km
800 Kg. Bestelwagen-chassis m. cabine
1000 Kg. Bestelwagen-chassis m. cabine
HEDEN UIT VOORRAAD LEVERBAAR
FIRMA
VanHouten&Co.
BLEEKERSVAARTWEG 14 - HEEMSTEDE
CASSETTES
ETUIS en
kleine cadeaux
Voor de SL Nicolaas
een partij
ijzersterk, ƒ9.75. - HAAST U!
Krocht 6 - Tel. 10353 - t.o. Hema
die lijden aan onvoldoende darmwerking, gaot
eindelijk in vervulling: «ColognePllll» DUPLEX
lijn thans ook hier verkrijgbaar 1 - Een doos
ColognePills» bevat twee soorten dragees
(DUPLEX) die, afwisselend Ingenomen, alle aan.
wennlng gegarandeerd uitsluiten. Zelfs bij chro*
nische verstopping na één nacht succes I Dank
tij de daarin verwerkte uitgelezen geneeskrach
tige kruiden met uitsluiting van chemische
laxeermiddelen zijn «ColognePills. DUPLEX
geheel onschadelijk.
Cr Is geen beter laxeermiddel
anders zouden wij het makenlj
In Apotheken en Drogisterijen
Dtpol: Nederland, ALPHA, A'dam, Jan luijkenstraat 100
KOOPT U BIJ EEN SPECIALIST
dus b(j
BOEKHANDEL H. H. LANKAMP
KRUISWEG 19 HAARLEM TELEFOON 13287
TE KOOP prima woonhuis BLOEMHOFSTRAAT bij de
Hout, waarvan het ruime benedenhuis bevat
5 kamers, keuken en tuin LEEG WORDT OPGELEVERD.
Koopsom slechts ƒ18.000,—. Vaste lasten 120.Huur
vrij bovenhuis f450.p. j. Br. lett. M. 1236, Adv.bur.
A. J. ALBACH, Rokin 24, Amsterdam.
dus naar de OPRUIMING van
Geen winkel-, maar étageverkoop.
Vrijdag 3 uur sluiting
Kruisweg 60, Haarlem
Chic Goblin
avondtasje
iets zeer tijzonders
5.95
Boodschaptas van
dubbele khaki stof
en extra voortas
met treksluiting
6.95
Compleet Baby-gar
nituur in luxe doos
98 ct.
Charmeuse dames
garnituur met bro
derie garnering, on
derjurk en broekje
8.75
Luxe doos met drie
mooie zakdoekjes
met doorgeweven
rand, verschillende
dessins
98 ct.
Parel collier 1 rij
55 ct.
2 rij 1.10, 3 rij 1.65,
Parel oorbeilen
59 ct
Reticule van zware
Schotse ruit-stof m.
rubbervoering, dus
waterproof
2.98
Houten bouwdoos
met toebehoren
40 ct.
Mooi schoolétui met
prima vulling
1.00
Zeer fraai gedeco
reerd porceleinen
kop en schotel
98 CL
Ajour theeschepje
en suikerschepje,
vlekvrij wit metaal,
in luxe doos
2.65
Lief plastic
kindertasje
alle kleurtjes
95 cL
Leuk
weegschaaltje
23 ct.
Mondharmonica
voor de kleintjes
24 ct.
Shag-doos m. extra
houder voor
sigarettenpapier
75 ct.
met het zoeken van een passend St. Nicolaas-geschenk?
op vrijwel elk gebied? Loop dan toch eens bij ons binnen.
Wij hebben voor iedereen het juiste boek
Bovendien is het de moeite waard, omdat wij
tot 8 December tentoonstellen:
Wij hebben een uitgebreide sortering op elk
gebied en bovendien een
SPECIALE AFDEDLING KINDERBOEKEN
Zijlstraat 89 - Telefoon 14252
Metalen Poederdoos
in verschillende kl.
75 ct.
GA NAAR REEMERS
VOOR 10 GULDEN CASSABONS ONTVANGT U 30 CENT TERUG
Vanaf morgen tot a.s. Woensdag geopend tot 9 u. 's avonds,
dus ook Maandagmorgen geopend
Mooie stand. Nylon
SEN
4.65
DAMESKOUSEN JJ ]Jj
Zeer mooie Nylon
DAMESKOUSEN,
extra lang en soepel
Bijzonder fijne
wandelnylon
DAMESKOUSEN,
extra lang
Zware Nylon
DAMESKOUSEN,
ondoorzichtig,
70 denier
Zeer sterke „Per-
Ion" DAMESKOU
SEN, jets bijzonders
Linksgeweven
DAMESKOUSEN,
in modetinten
Prima DAMES
KOUSEN, zijde
zijde geplatteerd
KOUSEN, zijde op 2 55
Vanaf Donderdag 29 Nov. tot en met Dinsdag 4 Dec.
zijn onze zaken des avonds tot 9 uur geopend
3
HAART.*-?
HAARLEM
HEEMSTEDE
ZANDVOORT