-Clowntje Rick
Lynne Thorn's
dilemma
TAXI 12500
Bakkers zijn niet
tevreden gesteld
W oningprobleem
op het water
Amsterdamse Beurs
Zandvoort
éénmaal
altijd
DINSDAG 18 DECEMBER 1951
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
4
Door Zang Vriendschap
met Bachs Weihnachts-
Oratorium
Na verkeersongeval
overleden
KAISER FRAZER
Burgerlijke stand
van Haarlem
DE ROOIJ
Sir Philip Nichols nam
afscheid van journalisten
Mr. Cals installeerde
de Televisieraad
Voor de kinderen
V oetbal-scheidsrechter
mishandeld
Schaken
Zege voor Haarlems S.G.
Koperdieven aangehouden
de sigaret met het grootste aantal vaste rokers!
Scheepvaart
FEUILLETON
Maandagavond luidde de Chr. Orato
riumvereniging „Door Zang Vriendschap"
de Kerstuitvoeringen te Haarlem in met
een geestdriftige vertolking van Bachs
Weihnachtsoratorium, onder leiding van
Simon C. Jansen.
De prachtig doorwerkte koornummers,
waaronder het kapitale „Ehre sei Gott"', als
mede de heerlijke koralen, zong „Door
Zang Vriendschap" stevig maatvast en cor
rect; er was geen ogenblik dat men ver
wachten kon dat er iets scheef zou lopen,
zo zeker als het koor van zijn taak bleek
te zijn; bovendien werd het secuur geleid
en aangegeven door de dirigent die geen
draad van het polyphone stemmenweefsel
losliet. Alleen schooi men wel eens in
klankbeheersing te kort, zodat de geest
drift oversloeg naar iets wat geen mooie
doorzichtige samenzang meer kon heten.
In de vierde cantate, die na de pauze ge
zongen werd, was men daar echter over
heen en toen hoorden wij in een goed dy
namisch evenwicht en toch nog opge
wekt en geestdriftig! het „Fallt mit Dan
ken" en aan het slot, in weloverwogen
dynamiek en beschaafde klank, het koraal
„Jesus richte mein Beginnen", als een ver
innigde epiloog.
De medewerkende vocale solisten en ook
de orchestrate begeleiding der H.O.V. en,
niet te vergeten de vertolkers der instru
mentale obligaatpartijen schonken ons
menig ogenblik waarin een bezonken mu-
ziekgeest regeerde. De fameuze Echo-aria
„Flösst, mein Heiland", gezongen door Jo
Vincent, met obligaat hobo-spel van de
heer Grenzius, mocht als uitvoering een
juweeltje heten. Het zingen van Annie
Hermes in de alt-arias klonk voornaam;
.„Schliesse mein Herze", met vioolobligaat
van de heer Stoffer, viel bijzonder op. De
tenor Han le Fèvre wist zich in zijn ver
halende rol te onderscheiden en zong de
veeleisende coloraturen van zijn aria's met
de ver-eiste lenigheid van stem. Wat de
bas-solist Peter de Vos betreft, het leek
ons dat deze zanger niet volkomen gedis
poneerd was en last had met zijn hoogte.
Maar dat neemt niet weg dat hij toch ook
treffende dingen deed, niet het minst in
zijn samenzang met Jo Vincent, die het
koraal „Jesu, du. mein liebster Leben" met
haar heerlijke timbre kleurde. Ten slotte
nog een woord van lof aan de beide con-
tinuo-spelers, de clavecinist Valentijn
Schoonderbeek en de cellist Bram Hart
Nibbrig. Albert de Klerk fungeerde als in
valler voor de organist Meindert Boekei.
JOS. DE KLERK
De 55-jarige Haarlemse los arbeider M.
K. die Donderdagavond, toen hij de dr.
Leydsstraat in Haarlem-Noord wilde in-
fietsen, door een bus van de N.Z.H. werd
aangereden is in het ziekenhuis Johannes
de Deo aan zijn opgelopen verwondingen
overleden.
Een 15 meter hoge Kerstboom, die de
stad Oslo aan Rotterdam heeft geschonken,
is met het Noorse s.s. Baden in de Maasstad
aangekomen. De boom zal voor het raadhuis
op de Coolsingel een plaats krijgen.
ADVERTENTIE
Wij rijden met
HAARLEM, 17 December 1951
GEHUWD: 17 Dec., G. de Jong en J. M. A.
Oerlemans.
BEVALLEN van een zoon: 15 Dec., J. IJ1-
stra—Koper; G. S. Metten—Stevers; M. Pus
—van Dijk; 16 Dec., M. J. Maliepaard—Weij-
gand; J. R. Korvingvan Leen; H. M. Ruis
broek—Snel; P. Kooreman—Vixseboxse; E.
Moos—Groot; M. Elferink—Vredenburg; C.
Mol—Webster; 17 Dec., A. C. M. Reiber—
Zonneveld.
BEVALLEN van een dochter: 14 Dec., T.
Hollanderde Koker; M. M. de Boervan
Staveren; 15 Dec., H. A. Bijster—Meulman;
C. E. van den Nieuwenhof—Logmans; M.
GroenMeeldijk; J. M. de Beer—Heintz; 16
Dec., W. van Renswoudevan Honschoten;
A. P. Beij—van Eekhout; J. C. M. Portegies
van Loenen; K. P. TeuneNonhebei; M.
van der Leekvan Uitert; E. H. Vermeer
Specht; 17 Dec., G. Spronk—Neeft; C. van
Bezu—Koppert.
OVERLEDEN: 14 Dec.. A. Fels. 65 j„ Klein
Heiligland; 15 Dec., A. M. G. Timmermans—
Teunissen, 93 j.. Abeelstraat; 16 Dec., T. van
Duffelen—Houweling, 76 j., Leidseplein.
ADVERTENTIE
ANEGANG 14 HAARLEM
Grote collectie Kalenders
Zakagenda's - Kantooragenda's
Naamkaartjes
Postpapieren - Vulpenhouders
Ruim vijfhonderd bakkers waren Maan
dagmiddag in Alkmaar bijeen om te pro
testeren tegen de jongste regeringsmaatre
gelen ten aanzien van de volksbroodprijs.
De bakkers zijn niet tevreden met de 30
cent subsidie op de bloem per honderd kilo
gram en de één cent prijsverhoging. Men
is algemeen van oordeel dat het verplicht
verkopen van het volksbrood beneden de
productieprijs onrechtvaardig is. De ver
gadering heeft moties hierover doen toe
komen aan de minister van Landbouw,
Visserij en Voedselvoorziening, aan de mi
nisterraad en aan de Tweede Kamer. Men
acht strijd voor een betere broodprijs zeker
verantwoord.
De besturen der landelijke organisaties
komen in Januari in Den Haag bijeen om
eveneens over deze zaak te spreken.
(Van onze parlementaire redacteur)
„Wij zullen nooit iets tegen Europese
federatie ondernemen, noch iets tegen
enige poging op het gebied van functionele
federatie, maar van enige overdracht door
Engeland van souvereine rechten aan een
ander orgaan zal anderzijds nooit sprake
zijn. Dat is voor ons Engelsen uitgesloten".
Aldus gaf de Engelse ambassadeur, Sir
Philip Nichols, het standpunt van zijn re
gering te kennen aan een gezelschap Ne
derlandse journalisten en vertegenwoordi
gers van Engelse bladen die hij Maandag
avond in de ambassade ten afscheid ont
ving, daar hij ons land gaat verlaten, na
gedurende ruim drieëneenhalf jaar Enge
land in Den Haag te hebben vertegenwoor
digd.
Volgens hem zou men onder andere in
Nederland te weinig begrip tonen voor deze
Britse zienswijze.
Zijn regering streeft naar nauwere sa
menwerking binnen het Atlantisch Pact,
maar niet op federale grondslag.
Deze week vertrekt de ambassadeur naar
zijn vaderland, waar hij zich zal gaan toe
leggen op de houtvesterij.
De staatssecretaris voor Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen, mr. J. M. L. Th.
Cals, heeft Maandag in Den Haag de Tele
visieraad geïnstalleerd. In een toespraak
zei hij, dat de regering vervuld is met
ernstige zorg ten aanzien van het gebruik
van de televisie en zich er 'in hoogste in
stantie verantwoordelijk voor acht.
Voordat een vastomlijnd plan voor het
televisiebestel kan worden gegeven is het
de taak van de Televisieraad een grondig
onderzoek in te stellen naar de verschil
lende aspecten van dit nieuwe medium, in
het bijzonder naar de geestelijke en sociale
aspecten. „De raad zal zich hebben af te
vragen", aldus mr. Cals, „welke invloed de
televisie heeft op het gezinsleven en op de
jeugd. Hij zal zich erover moeten beraden,
hoe er waarborgen te verkrijgen zijn, dat
dit massa-medium mede kan werken tot
versterking van onze cultuur en niet tot
haar afbraak." Daarbij moet aandacht wor
den geschonken aan de positieve bijdrage,
de bevordering der volksontwikkeling en
in het algemeen bij het levend maken der
cultuurwaarden,
In een chemische fabriek te Amsterdam
ontstond een lek in een groot gasreservoir.
Een 24-jarige chef die, voorzien van een gas
masker. in het reservoir afdaalde, geraakte
desondanks bedwelmd Twee arbeiders haal
den hem uit de tank. Hij bleek reeds over
leden te zijn. De arbeiders verloren daarna
eveneens het bewustzijn. In een ziekenhuis
zijn zij bijgebracht.
In de Leidsevaart ter hoogte van de
Haarlemse Stadsschouwburg, ligt sinds
enige tijd een armoedig scheepje dat aan
een man en een vrouw met twee jonge
kinderen woonruimte biedt. Die woon
ruimte bestaat uit een bedompte kajuit van
drieëneenhalve meter bij een meter negen
tig en een hoogte van een meter vijfen
dertig. Daar wordt alles in gedaan wat in
een huishouden zoal te doen is. De vrouw
des huizes kookt er haar potje zo goed en
zo kwaad als dat gaat, men slaapt er in
schamele bedden en men brengt er de dag
door, als het weer van dien aard is dat het
vertoeven in de buitenlucht alleen maar
kans op een fikse verkoudheid geeft. Het
huisraad kan uiteraard niet in zijn geheel
in het kajuitje worden geborgen en van
daar dan ook dat men op het dek van het
scheepje van alles kan aantreffen wat in
de „kamer" behoort te staan. De heer W.
Th. Koster, de eigenaar van het scheepje,
heeft tot nu toe een lijdensweg afgelegd,
die overigens nog niet tot een bétere woon
gelegenheid heeft geleid. In 1950 verliet
hij zijn onbewoonbare huis aan de Lelie
straat om zijn intrek te nemen in deze boot.
Hij trok er mee naar Schalkwijk, waar hij
ongeveer zes maanden bleef liggen. Ver
volgens kwam hij weer naar Haarlem,
waar hij ligplaats koos aan het Zuider
Buitenspaame. Daar mocht hij echter niet
blijven liggen, want hij hoorde thuis in de
woonschepenhaven, waar hij niet heen wil
de. Het gevolg was dat de heer Koster naar
Heemstede vertrok. Na daar eerst in de
woonschepenhaven verblijf te hebben ge
houden, zette hij koers naar de Leidsevaart
te Heemstede, omdat hij in de woon
schepenhaven niet mocht blijven; zijn
schuit werd niet als een woonark be
schouwd.
Maar ook in de Heemsteedse Leidsevaart
kon hij niet lang blijven, want als Haar
lemmer hoefde hij in Heemstede niet te
rekenen op een oplossing van zijn woning
probleem. Vandaar dat de heer Koster werd
versleept naar de Leidsevaart in Haarlem,
waar hij meerde ter hoogte van de Schouw
burg. Vanmorgen kreeg hij aanzegging die
plaats te verlaten. B. en W. geven slechts
in enkele gevallen vergunning om buiten
de haven in de Waarderpolder aan te
leggen.
De Havendienst deelde ons hedenmorgen
mee dat aan de heer Koster een concessie
was gedaan: Hij mocht zich opnieuw ves
tigen aan het Zuider Buitenspaame. De
heer Koster blijkt, echter voor deze rege
ling weinig te voelen en weigerde van
morgen dan ook te vertrekken. Het Huis
vestingsbureau heeft inmiddels pogingen
in het werk gesteld om het gezin een dak
boven het hoofd te bezorgen
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
3-214 Nederl. 47
85%
85%
A.K.U
158
157%
Lever Brothers
184
185
Philips Gloeil.
166%
165
Nwe Philips
162%
160%
Kon. Petroleum
284
283
A'dam Rubber
194
192%
Holl. Amer. Lijn
178
178
N. Scheepv. Unie
137%
137%
H.V.A
99%
98
Deli Mij
77
75
Amsterd. Bank
165
165
Rotterd. Bank
164
164
Twentse Bank
160
160%
Anaconda Copper
563/is
56%
Bethlehem Steel
54%
54%
Republic Steel
45%
45%
Shell Union
73
74
46ls/i«
46%
U. S. Steel
43,/i«
42%
N. Lever Brothers
177%
178%
Maar toen de koffie was ingeschonken gingen Tripje en de Kabouters eens ernstig
praten. Ze moesten overleggen, wat er nu te doen viel om de nieuwe bewoners van
Speelgoedstad aan onderdak te helpen. Want je snapt welzo'n hoop tegelijk
konden ze in het huis van Tripje moeilijk huisvesten!
„Dus jullie zoudt hier wel willen lijven en wonen?", vroeg Tripje.
Ja, dat wildên ze heel graag. Hier waren geen mensen, dus hier konden ze veilig
leven. Ze zouden niets liever willen dan hier blijven wonen.
Tripje dacht er even goed over na. Er moesten dan huizen komen voor hen en dat
zou niet zo heel gemakkelijk zijn.
„We kunnen het best maar eens gaan praten met de burgemeester van Speelgoed-
stad", vond hij. „Dan wordt er wel iets op gevonden!"
Toen ze hun koffie hadden gedronken en wat gegeten gingen ze op weg. Maar toen ze
langs de kade kwamen, waar het scheepje van de Kabouters gemeerd lag, vonden ze
het aardig, als Tripje dat eerst nog even bezichtigde.
Ze stapten aan boord waar ze Tripje alles lieten zien.
„Een fijn schip", vond Tripje.
De officier van Justitie bij de Haarlemse
rechtbank, mr. G. W. F. van der Valk Bou-
man heeft Maandag tegen twee vroegere
spelers van het tweede Spaarnestad-elftal,
de gebroeders M. en J. S., gevangenisstraf
fen van respectievelijk één week en twee
weken geëist. Hun was ten laste gelegd, dat
zij na de wedstrijd tussen de tweede elf
tallen van Spaarnestad en Geel-Wit, die op
4 November van dit jaar op het terrein aan
de Van Oosten de Bruijnstraat was gespeeld
de scheidsrechter F. F. A. S. lichamelijk
letsel hadden toegebracht.
M. S. was bij deze wedstrijd het veld uit
gestuurd omdat hij de scheidsrechter, toen
deze een volgens hem onbillijke beslissing
had genomen, een beledigende opmerking
had toegevoegd. Toen de scheidsrechter
hem na afloop van de wedstrijd zei, da£ hij
het gebeurde aan de K.N.V.B. zou door
geven, kreeg deze van M. S. een trap tegen
zijn dijbeen te incasseren. Andere spelers
van diens elftal voorkwamen erger en
daaruit had J. S. opgemaakt dat zijn broer
in het nauw werd gebracht. Hij sprak de
scheidsrechter minzaam aan en sloeg hem
vervolgens een tand uit de mond.
Ter zitting verklaarde de scheidsrechter,
dat de laatstgenoemde hem een dag later is
komen opzoeken om zijn verontschuldigin
gen aan te bieden. Hij had tevens de reke
ning van de tandarts vergoed.
M. en J. S., die door de afdeling Haar
lem van de K.N.V.B. reeds zijn geschorst,
de eerste voor drie jaar en de tweede voor
zijn gehele leven, werden door de recht
bank veroordeeld tot geldboetes van res
pectievelijk 25 en 40 gulden.
De schaakwedstrijd voor de 'hoofdklasse
competitie van de K.N.S.B. tussen het Bus-
sums Schaak Genootschap en Haarlems
Schaak Gezelschap eindigde in 4%5M: pnt.
De uitslag luidt: J. J. van Weering—F. A.
Spinhoven 0—1; A. M. van Epen—G. Kroone
01; G. R. D. van Doesburgh—J. G. Baay
01; N. LuzaJ. H. Marwitz 10; dr. J. C.
van EpenA. Verhoeff 01; M. Sonneberg
J. J. Bert *4; J. M. Fluit—G. Kranendonk
V6C. L. C. Dekker—mr. G. Snoeck Hen-
kemans 1—0; P. de Rooi—J. de Vries 1—0;
J. Ph. GrondmanP. J. Verhoeff
Op verzpek van de Zandvoortse politie
is te Roosendaal de 22-jarige Haarlemmer
Th. H. W. gearresteerd. In Haarlem werd
de 17-jarige W. A., v. P. aangehouden.
Beiden werden naar het politiebureau te
Zandvoort overgebracht, waar zij beken
den zich te hebben schuldig gemaakt aan
diefstal van koperen geleidingsdraad aan
de spoorlijnen Haarlem-IJmuiden en
Haarlem-Zandvoort.
ADVERTENTIE
Qip»
Abbekerk, 16 v Sydney naar Brisbane.
Alamak, pass. 16 Gibraltar n. Antwerpen.
Alcyone, 16 van Suez naar Aden.
Alk aid, pass. 16 Scilly's.
Almkerk, 15 van R'dam naar Brisbane.
Ampenan, 15 v. Soerabaja te New York.
Algenib, 15 van R'dam naar Hamburg.
Aagtekerk, 16 van Singapore.
Alderamin, 18 14 u. v. Newport News voor
IJmuiden verwacht.
Aludra. 16 v. Philadelphia te Amsterdam.
Arnedijk, 17 Antwerpen verwacht.
Amstelkerk, 16 van Dakar naar Freetown.
Aalsum, 16 230 m. N.NO. San Miguel.
Agatha, 16 van Saigon te Haiphong.
Akkrumdijk. 15 nog te Khorramshar.
Alblasserdijk, pass. 16 ten Z. Lands End.
Aletta, 17 v. Singapore te Port Swettenham
verwacht.
Aliotih, pass. 16 Beachyhead n Antw.
Alnati. 16 140 NW. Kp. Blanco.
Alpherat, 16 880 m. W.ZW. Flores.
Amsteldiep, 16 220 m. W.ZW. Ouessant.
Antonia, 15 dwars Singapore.
Arendsdijk, 16 280 m. N.NW Trinidad.
Arkeldijk, 16 260 m. Sable eil n. Antwerpen.
Aardijk, 16 780 m. O. Bermudas.
Agamemnon, 16 v Curasao n. Port au Prince.
Axeldijk, 16 100 m. ZW. Bermudas n. Le Havre
Aldabi, 17 te Antwerpen.
Almdijk, 17 te Tampico.
Annenkerk, 18 te Adelaide.
Averdijk, 17 van Antwerpen.
Alhena, 15 te Montevideo.
Alnati. pass. 18 St. Vincent.
Arendskerk, 17 te Alexandrië.
Arundo, 19 van New Orleans te R'dam verw.
Beverwijk, pass. 16 Gibraltar.
Biliton, 15 v. Dubai te Rastanura.
Borneo. 17 te Port Said.
Blijdendijk, pass. 16 Scilly's n. Antw.
Bintang. 14 te Madras.
Bali. 15 dwars Charleston.
Bandjermasin, 17 te Belawan verwacht.
Bawean, 17 v. Bandjermasin te Tj Priok verw.
Bengkalis. 15 40 m. W. Manilla n. Kobe.
Bloemfontein, 16 700 m. NW. Walvisbaai.
Bonaire, 16 260 m NO. Fayal n. Plymouth.
Barendrecht, 16 900 m. NO. Barbados.
Baarn. 17 te Amsterdam.
Blitar, 18 te Sorong
Boissevain, 15 te Mombassa.
Breda, 17 v. Tocopilla n. Antofagasta.
Ceram, 15 van Madras.
Caltex Leiden, 16 v R'dam naar Sidon.
Chama, 15 bij Ouessant.
Caltex Nederland, pass. 15 Finisterre
Caltex Delft, pass. 16 Finisterre.
Cronemburgh, 15 v. Bilbao naar IJmuiden.
Callisto, 16 540 m. ZW. San Miguel.
Caltex the Hague, pass. 15 Kp. de Gata.
Cleodora, 15 bij A ralhos,
Caltex Pernis, 16 180 m. W. Kreta.
Clavella, 15 280 m O. Chatham eii.
Cottica, 17 v. Barbados n. Port of Spain.
Diemerdijk. 15 te Los Angeles.
Doryda, 15 420 m. O Savanna.
Delfland, pass. 15 Kaap Verd. eil.
Delft, 15 130 m. N.NO. San Miguel n. Antw.
Duivendijk, pass. 16 Pitboei.
Esso Den Haag, pass. 16 Mona eil.
Elmina. 16 ten anker Elbe.
Enggano, pass. 16 Brothers naar Suez.
Et rem a, 15 op de Tyne.
Friesland (SSM), 15 v. Huelva te R'dam.
Felipes, 15 v. Bangkok naar Singapore.
Friesland (KRL). pass. 16 Minicoy n. Aden.
Gordias, 16 van Rotterdam.
Gaasterland, 16 te Rio de Janeiro.
Gooiland, 17 van Buenos Aires te Amsterdam.
Graveland, 17 te Rio Grande do Sul.
Hector, pass. 16 Algiers.
Heelsum, 15 v Galveston n Brownsville.
Helena, 16 400 m. W.ZW. Azoren n. Antw.
Helicon, 16 bij Plymouth n. L. Guaira.
Hydra, 16 370 m N. ten O. Mona eil.
Hest.la, 17 te Port of Spain.
Hecuba, 17 v. Hamburg n. Antwerpen.
Ilos, 15 v. New York n. Cp Haitien.
Jupiter, 16 van R'dam.
Japara (KPM), 16 v. Makassar te Soerabaja.
Jagersfontein, 17 dwars Vera Cruz n. Teneriffe
Japara (KRL), verm. 18 v. Marseille.
Kota Gede, 16 300 m. O.ZO. Guardafui.
Kota In ten, 16 van Aden naar Belawan.
Kieldreeht, 17 Manilla verwacht.
Kota Agoeng, pass. 16 Port Said.
Klipfontein, 17 v. East London n. Durban.
Laertes. 16 van Suez.
Lemsterkerk. 17 te Damman.
1 .ombok, 15 te San Francisco
Langkoeas. 17 v. Antwerpen te R'dam.
Lindekerk. 16 v. R'dam naar Hamburg
Loppersum, 16 v. R'dam naar Piombno.
Lissekerk, 17 van Spez.
Laurenskerk, 15 op Theems
Leerdam. 17 Antwerpen verwacht.
Lekkerkerk, 16 60 m. Kreta n. Genua.
Limburg, 15 420 m. O. Dondrahead n. Aden,
Lutterkerk, 16 nog te Damman.
Laagkerk. 16 dwars Livomo.
Leuvekerk, pass. 16 Kp. de Gata.
Lieve Vrouwekerk, 17 v. Madras.
Loosdreoht, pass. 17 Minicoy n. Colombo.
Macoma. 15 v. Yokohama te Mirl.
Merwede', 16 te Le Havre.
Modjokerto, 15 te Singapore.
Murena, 16 v. Genua naar Sidon.
Maas, 16 v. Valencia te R'dam.
Marpessa. i6 v. Mariel naar Tampico.
Maaskerk, 17 v. Beira n. Mozambique.
Molenkerk, 14 van Luanda naar Liboto.
Macuba, pass. 16 Algiers.
Maetsuycker, 16 van Geraldton.
Manoeran, pass. 16 Finisterre.
Marisa, 16 280 m NW. Fort Aleza.
Markelo, 16 180 m. W. Madeira n. Dakar.
Mapia, 16 130 m. O. Dondrahead.
Marken, 16 300 m ZW. Azoren.
Mirza, pass. 16 Comoro eil.
Mitra, pass. 16 ten Z. Palawan.
Maashaven, 18 v. Baqiieron te Cienfuegos verw.
Noordwijk, 16 van Bone naar Nederland.
.Nestor, 15 ten anker Mersin.
Notos, 13 v. Cp. Haitien n. New York.
Noordam, 18 van R'dam te New York
Overijsel,17 Alexandrië verwacht
Omala. pass. 15 Dondrahead
Ootmarsum, 16 650 m O. Bermudas.
Oranjestad. 15 360 m. ZW. Kp. St. Vincent.
Oberon, 17 v Ciudad Trujillo te Philadelphia.
Orestes, 16 v. Georgetown n. Ciudad Bolivar.
Polydorus, 16 van Marseille.
Polyphemus, 16 rede Balikpapan.
Prins Fred Hendrik 15 v. Le Havre n. Antw.
Prin Joh. W. Friso, pass. 16 Scilly's.
Prins Willem II. pass. 16 Scilly's.
Prins Willem V, 15 te Le Havre
Perna, 16 te Pladju
Prins Frederik Willem, 15 ten anker Casa
blanca.
Prins Maurits pass 17 SouthfaUboei
Prins Philips Willem. 17 320 m. NW. Finisterre.
Prins Willem v. Oranje, 15 van Valencia te
Gandia
Pygmalion, pass. 16 Trinidad.
Poseidon, 15 v. Antwerpen naar R'dam.
Prins Willem III, 18 tè Antwerpen verwacht.
Rempang, 17 Makassar verwacht.
Roebiah, 16 Guardafui naar Suez.
Roepat, 16 van Aden naar Belawan.
Radja. 13 v. Tj. Priok naar Musi
Rotti, 16 van Cristobal naar Willemstad.
Reyniersz, 17 te Tj. Priok v. Tegal.
Rijn, 16 van Risholm te Hamina.
Rijndam, 16 160 m. ZO. Sable eil.
Rondo, 18 Coldmbo-- verwacht.
Schiedijk. 16 v. Port Swettenham n. Singapore.
Singkep, 15 rede Semarang
Sliedrecht, 17 Cp La Plata verwacht,
soestdijk, 16 van Penang naar Belawan.
Stad Dordrecht, 16 van Gibraltar.
Stad Maastricht, 16 v. Gibraltar.
Stad Vlaardingen. 15 v. R'dam te Narvik.
Stad Schiedam. 16 v. Vlaardingen n. Meliila.
Salatiga, 15 170 m W. Sabang.
Sa-roena, 15 180 m. Z. Kp. Paderan.
Scherpendrecht, 16 bij Kaap de Gata.
Siberoet. 15 v. Sinabang n. Meulaboh.
Sinabag, 15 v. Palembang n Tj. Priok.
Slamat, 16 v. Banjuwangi n Panarukan.
Stad Leiden. 16 400 m. W.ZW Scilly's.
Stad Maassluis, 16 80 m. NW. Ouessant.
Stanvac Benakat, 17 te Tj. Üban verwacht.
Sunetta, 15 110 m. ZO. Rio Grande
Swartehondt, 17 te Balikpapan verwacht.
Sarangan, 16 560 m. NO. Guam n Manilla.
Stentor, 16 v. Trinidad n. Philadelphia.
Straat Malakka, 16 600 m. NO. Sychellen.
Salland, 17 v. St. Vincent n. Montevideo.
Straat Makassar, 18 te Durban.
Soestdijk, 18 Belawan verwacht.
Stad Alkmaar, de bestemming wordt Vlaar
dingen.
Talisse, 18 TJ. Priok verwacht.
Tomini, 15 v Soerabaja naar Makassar.
Tamo, 17 v. Antwerpen te R'dam.
Tibia, 16 v. R'dam naar Curagao.
Teiresias, 17 v Indonesië te Amsterdam.
Tarakan, 15 330 m ZO. ten O. Socotra.
Tiberius, 15 300 m NW. Kingston.
Tjibodas, 17 te Makassar verwacht.
Tjiluwah, pass. 16 Pontianak.
Tjisadane. 16 540 m. O. ten Z. Kp Frio
Tosari, 15 260 m. W Kp. St. Vincent.
Triton, 14 v New York naar Curagao.
Tegelberg, pass. 16 Natuna eil
Tero, pass. 15 10 u. Cp. Orange.
Tiberius, 16 140 m. N.NW. Kingstori.
Tjikampek, 16 460 m O. Noordpunt Luzon.
Tjitjalengka, 14 v. Soerabaja n. Makassar.
Teucer, 13 van Houston.
Trompenberg, 17 van Antwerpen n. Hamburg.
Tjipanas, 15 te Duj-ban.
Tomori, 17 van Soerabaja n, Makassar.
Utrecht, 17 te Penang.
Veen dam, 21 16 u. rede Southampton verw.
Weslland, pass. 16 Finisterre naar Santos.
Winterswijk, 17 voor Hoek van Holland verw.
Winsum, 16 v. R'dam naar Sfax.
Waterland, 16 van Hamburg naar Amsterdam.
Willemstad. 15 te Curagao.
Westerdam 17 R'dam verwacht.
Wieldrecht, 16 970 m. NW. Kaapstad.
Woensdrecht, 17 v New York n. Carthagena.
Waterman. 17 te Sydney, verm. 18 v. Sydney
naar Holland! a.
IJsel, 16 v. Algiers te Oran.
Zijpenberg, 16 rede Safi van Savona.
Zaan, 16 v A'dam naar Setubal.
Zeeland (KRL) pass. 16 Guardafui n. Belawan
Zuiderkruis, 17 270 m. ZW. Kp. St. Vincent.
BINNENLAND
Prof. dr. J. H. Kramers, sinds 1939 ge
woon hoogleraar in de instellingen van de
Islam aan de Leidse universiteit, is plotseling
te Leiden overleden. Prof. Kramers was
60 jaar.
Ir. C. K. van Daalen zal wegens het be
reiken van de pensioengerechtigde leeftijd
met ingang van 1 Januari zijn functie als
inspecteur van de landbouw beëindigen, na
een diensttijd van 45 jaar. Wegens zijn grote
verdiensten voor de landbouw is ir. Van
Daalen bevorderd tot officier in de Orde van
Oranje Nassau.
In de jaarvergadering van het genoot
schap „Onze Taal" is besloten een vergade
ring te beleggen met vertegenwoordigers van
radio en pers om maatregelen te beramen ter
bestrijding van het taalbederf.
Aan mr. A. B. Somer is op zijn verzoek
eervol ontslag verleend uit zijn functie van
griffier van de Hoge Raad der Nederlanden.
Tot zijn opvolger is benoemd mr. H. van
Oordt, thans griffier van het kantongerecht
te Leiden, tevens griffier van de Bijzondere
Raad van Cassatie.
Tot burgemeester van de gemeente Vlo
drop en van de gemeente Melick en Herken
bosch, beide in Limburg, is benoemd mr. E.
G. G. M. Rutten, thans werkzaam bij het
Económisch-Technologisch Instituut in
Limburg.
Tot burgemeester van Driebergen-Rys-
senburg is benoemd W. H. baron Taets van
Amerongen van Renswoude, met toeken
ning van gelijktijdig eervol ontslag als bur
gemeester van Oudenrijn. Tot burgemeester
van Zwammerdam is benoemd C. G. van
Dobben de Bruyn, met toekenning van
gelijktijdig eervol ontslag als burgemeester
van Oud Alblas.
De Vlasfabriek „Dintcloord", die zoals
eerder is bericht, de vorige week door brand
werd geteisterd, heeft aan 87 arbeiders
ontslag aangezegd. Als reden voor het ont
slag werd „overmacht" opgegeven. Twee
afdelingen komen namelijk stil te liggen bij
gebrek aan grondstoffen. De arbeiders is
aangezegd, dat zij vermoedelijk in Februari
weer in dienst genomen zullen kunnen
worden.
De A.NAV.B.-Wegenwachten zullen op
Eerste Kerstdag en op Nieuwjaarsdag niet
op de weg zijn. Evenals andere jaren zullen
deze mensen in staat worden gesteld deze
feestdagen in de huiselijke kring te vieren.
De heer A. Tichelaar, lid van de
Utrechtse gemeenteraad en voorzitter van de
fractie van de Partij van de Arbeid, die
Donderdag bij een auto-ongeval bij Utrecht
ernstig werd gewond, is Maandag overleden.
De Bijzondere Raad van Cassatie, die
per 1 Januari wordt opgeheven, zal op 29
December een slotzitting houden in het ge
bouw van de Hoge Raad. De aanhangige
zaken zijn dan afgedaan. Nog binnenkomen
de zaken zullen door de Hoge Raad worden
behandeld.
HAARLEM EN OMGEVING
De burgemeester van Bloemendaal, 'Jhr.
mr. C. J. A. den Tex, zal op 20 en 27 December
geen spreekuur houden.
De aan de Orde van Oranje Nassau
verbonden ere-medaille in zilver is verleend
aan de heer A. Hoekstra te Haarlem, kassier
bij de firma B. J. Nijkerk te Amsterdam.
De heer W. van Beelen te Haarlem is
aan de gemeente-universiteit te Amsterdam
geslaagd voor het doctoraal examen rechts
wetenschappen.
Voor de militairen werd Maandag
avond, in het gebouw der C.J.M.V., een
Adventsbijeenkomst gehouden waaraan me
dewerkten: Het Evangelisatiekoor uit Haar
lem-Noord, Riek BonsetHorst, voordracht,
Gerda Brands, fluit en Berta Bonset, bege
leiding. Een korte toespraak werd gehouden
door mejuffrouw ds. Brouwer, inplaats van
mejuffrouw ds. v. d. Braak, die wegens
ziekte verhinderd was.
Maandagmiddag ontdekte personeel
van een drogisterij te Haarlem, dat een
vrouw enige goederen in haar tas stopte zon
der te betalen. De politie werd gewaar
schuwd en hield haar aan. Uit een onderzoek
bleek, dat zij ook bij een boekhandelaar een
boek, bij een kruidenier enkele artikelen en
bij een schoenverkoper een paar leren muil
tjes had weggenomen. De aangehoudene was
dertig jaar en woonde te Amsterdam.
Als verdacht van verduistering van een
bromfiets en een fiets in Haarlem gepleegd
is in Den Haag een dertigjarige draaier aan
gehouden en naar Haarlem overgebracht.
Maandagmiddag om kwart voor drie
fietste op de linker rijbaan van de Ekster
straat in Haarlem-Noord een veertienjarige
jongen. Bij het naderen van de Vergierde-
weg zag hij dat links van hem op deze weg
een motor met zijspan van de politie reed.
Om een aanrijding te voorkomen week hij
naar rechts uit, waarbij zijn fiets slipte. De
bestuurder van de politiemotor remde krach
tig, waardoor de agent van de zijspan op de
weg viel. Een paar ribben werden gekneusd.
De bestuurder klaagde over pijn in de rug.
De kleuren-opnamen van de plantengroei
in de Kennemerduinen, die Donderdagavond
voor de Nederlandse Natuurhistorische Ver
eniging, afdeling Haarlem, werden vertoond
door ir. E. C. M, Roderkerk, zijn niet, zoals
in het desbetreffende verslag was gemeld,
geheel door de laatstgenoemde vervaardigd.
Ook de heer H. J. Jonker en de Polygoon
fotograaf E. de Haas hebben er een belang
rijk aandeel in gehad.
door ANNE LORAINE
Vertaald uit het Engels
11)
Dat had ik de eerste keer ook. Het is hier
echter niet zo volmaakt als 't er uitziet.
Als het mijn huis was, zou ik diverse
bomen laten kappen en een vijver in de
tuin laten aanleggen. Ik zou een enorme
border van wilde bloemen willen hebben
en
„En honden", vulde ze zachtjes aan,
„grote honden, Jimmie. En enorme open
haarden waarin je toast kan roosteren, en
appelzolders, en oude houten lambriserin
gen. En er moet een pony zijn voor de
kinderen en een oude ommuurde moes
tuin....".
„Lynne
Er kwam een diepe blos op haar ge
zicht, toen ze merkte hoe hij haar aan
keek.
„Je hebt niets vergeten", fluisterde hij.
„Na él die jaren weet je 't nog precies!
Zo'n huis wilden we hebben toen we kin
deren waren. We maakten altijd samen
plannen ervoor. Ik dacht dat ik 't verge
ten had, maar nu herinner ik 't me alle
maal weer, Lynne
„Jimmie, we zijn grote dwazen, laten
we uitscheidenbegon ze aarzelend.
Hij nam haar hand in de zijne en geen
van beiden zagen ze 'n meisje uit 't huis
naar het hek komen lopen.
„Allemensen, juffrouw Thorn, zegt u me
in hemelsnaam niet, dat Jimmie u nü ai
gehypnotiseerd heeft!
Jimmie wendde zich onmiddellijk om
en Lynne voelde een gloeiende blos opko
men. Voor hen stond een beeldschoon jong
meisje. Het was Jean Harris. Ze was klein
en fijn-gebouwd en haar gezichtje leek
op een plaatje. Haar haar droeg ze in korte
donkere krullen en ze was gekleed in een
eenvoudige witte linnen jurk die het diepe
bruin van haar blote armen en benen goed
uit deed komen.
„Arme juffrouw Thorn!", plaagde ze,
toen ze Lynne's verlegenheid zag. „Ik had
u moeten waarschuwen. Heb ik dat eigen
lijk in m'n brief gedaan?" Ze fronste haar
wenkbrauwen. „Jimmie is de vreselijkste
hartenbreker, die er bestaat. U moet nooit
iets, wat hij zegt, ernstig opvatten. Hij
flirt met iedereen, zelfs met de vrouw,
die de post bezorgt en die is al vijfenvijftig.
Komen jullie binnen!
Jimmie breng juffrouw Thorn's bagage
mee. Vader heeft me alles over u geschre
ven. Wat ellendig, dat u zo lang ziek bent
geweest. Ik hoop, dat u hier weer gauw
helemaal zult herstellen".
„Lynne is helemaal niet zo erg ziek ge
weest", merkte Jimmie op.
Jean keek hem aan. „Lynne?", vroeg ze.
„O, dat is zeker uw voornaam! ,,'n Aardige
naam. Is Jimmie al zo ver dat hij u bij
de naam noemt?"
„Lynne en ik kennen elkaar goed van
vroeger", antwoordde Jimmie. „We speel
den als kinderen altijd vadertje en moe
dertje".
Lynne keek met enige ontsteltenis naar
de trek van boosheid op 't fijn gezichtje
van Jean Harris. Betekende Jimmie meer
voor haar dan een gewoon vriendje? Lynne
voelde zich niet op haar gemak. Jimmie
vond het blijkbaar amusant het meisje te
plagen, dat hierop fel reageerde. „Hoe ro
mantisch", merkte ze spottend op. „Hebt
u er een idee van met hoeveel jeugdliefdes
Jimmie op de proppen kan komen, juf
frouw Thorn? Of mag ik ook Lynne zeg
gen?"
„Graag! Ik moet je bekennen, dat ik
jou in gedachten altijd al Jean genoemd
heb. Je vader spreekt zo vaak over je..".
„Paps is een engel", zei Jean enigszins
kortaf, „maar soms praat hij wat te veel.
Kom mee naar binnen, dan kan ik je je
kamer wijzen. Je bent ziek geweest,
schreef vader me, maar je hoeft het nu
toch niet al te kalm meer aan te doen,
hè?"
Lynne volgde het meisje het huis in en
slaakte een uitroep van bewondering bij
het zien van de grote hal met een enorme
schouw, waarin 's winters een enorm blok-
kenvuur gestookt kon worden. Overal
stonden bloemen en de kamers waren com
fortabel ingericht. Iemand moest zich hier
wel thuis voelen! Lynne vroeg zich met
verwondering af, hoe een jong meisje als
Jean dit huis zo had kunnen inrichten.
De smaak, waarmee een en ander gedaan
was, scheen te behoren bij iemand die
ouder en rijper was. Alsof ze Lynne's ge
dachten kon raden, merkte Jean op: „De
inrichting heb ik niet verzorgd. Mijn moe
der ontdekte dit huis en liet alles opknap
pen en inrichten. Ze deed het heimelijk
en wilde mijn vader ermee verrassen. Ze
wilden altijd een huis buiten hebben en
hier zouden ze hun oude dag slijten, als
mijn vader zijn praktijk neergelegd had.
Vlak voor de oorlog was het huis klaar.
Helaas stierf mijn moeder drie weken,
voordat ze erin zouden trekken".
„Hoe vreselijk", zei Lynne vol medele
ven. „Wat ontzettend voor jou en je vader."
„Maar wist je hier niets van?", vroeg
Jean verwonderd. „Ik begrijp dat niet,
Lynne. Je schijnt vader heel goed te ken
nen, en je weet niets van moeder en dit
buitenhuis?" Dat lijkt me vreemd".
„Dat is 't toch niet", antwoordde Lynne
zacht. „Dr. Harris is niet iemand, die praat
over zijn diepste gevoelens. Ik ken je vader
sinds jaren en ik heb een grote bewonde
ring voor hem maar ik weet bijna niets
van zijn privé-leven".
Ze waren aan het eind van de gang op
de eerste verdieping gekomen en Jean
maakte een deur open. „Wat fantastisch,
Jean!", riep Lynne uit bij de blik van de
grote kamer met lage ramen en rood
stenen vensterbanken, de vriendelijke cre
tonne gordijnen en de lichtcrême wanden.
Plet divanbed en de diepe stoelen hadden
overtrekken van dezelfde cretonne als de
gordijnen. Hier zou ze zich zeker thuis
voelen en de rust vinden, die ze nodig
had, dacht Lynne met een gevoel van wel
behagen en grote dankbaarheid. Ze wend
de zich tot het meisje, dat zwijgend naast
haar stond, Ik weet niet wat ik zeggen
moet, Jean. Ik ben je zó dankbaar, dat ik
hier mag logeren. Ik heb heel erg naar
vacantie verlangd. Ik zal je niet tot last
zijn, ik zal met alles helpen
Jean keek Lynne even aan met een
vragende uitdrukking in haar ogen. Lynne
had het gevoel, dat ze de vriendschap van
dit meisje zou kunnen winnen en dat deze
vriendschap de moeite waard zou zijn.
Terwijl ze naar de juiste woorden zocht,
wendde Jean zich echter af en begon het
divankleed recht te trekken.
„Wat Jimmie betreft", zei ze zo non
chalant mogelijk", moet ik je waarschu
wen, hem niet au sérieux te nemen. Hij
flirt net zo gemakkelijk als hij ademt. Hij
brengt ieder meisje dat er niet op ver
dacht is, het hoofd op hoi en ik zou niet
graag willen, dat je een slachtoffer van
hem werd".
„Je houdt van hem?"
Jean draaide zich abrupt om. „Nee",
antwoordde ze kortaf. „Ik houd niet van
hem en ik ben ook niet verliefd op hem.
Ik laat je nu alleen. Kom je zo gauw
mogelijk beneden? Dan kan ik je aan de
anderen voorstellen. We zijn hier met een
heel plezierig stel. We houden niet van
formaliteiten en je moet ons maar nemen,
zoals we zijn. Vanmiddag gaan we op de
baan van de pastorie tennissen. Speel je
ook?"
„Ik heb 't wel gedaan, maar ik ben er
volkomen uit", antwoordde Lynne. „Mis
schien kan ik met jullie meegaan en kijken.
Wat Jimmie betreft Jean, maak je geen
zorgen. Mijn hart is niet zo erg breekbaar
en ik ben helemaal niet vatbaar voor man
nelijke charmes".
Jean lachte even, maar toen het meisje
haar alleen had gelaten, had Lynne het
gevoel, dat haar geruststelling niet de uit
werking had gehad, die ze bedoelde. Ze
keek uit het raam en zag Jean het gras
veld oversteken en op Jimmie toelopen,
die met de auto bezig was. Er haperde
blijkbaar iets aan de motor. Ze zag, hoe
het meisje hem aansprak en hoe hij op
keek. Gedurende enkele ogenblikken
praatten en lachten ze met elkaar. Lynne
wendde zich af van het raam en begon
haar koffer uit te pakken. Ze trok een
linnen jurk aan voor de lunch. Wat was
er tussen Jean en Jimmie? Daér moest ze
achterkomen en wel zo gauw mogelijk;
het was iets, dat ze absoluut moest weten.
(Wordt vervolgd).
