In het nauw
De Saarkwestie is thans
Europa's eerste probleem
Nieuwe bezuinigingsmaatregelen
moeten Engelands positie redden
Plan-Schieveen is van de baan
Nieuwe regering brengt
ontspanning in Egypte
Weerbericht
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Invoer uit Europa wordt
voorlopig nog gehandhaafd
Trix" morgen 14
Duitsers willen het Saargebied
een Europees statuut verlenen
SOMBERE REDE VAN MINISTER BUTLER
Regering beslist ten gunste van vliegveld Ypenburg
Japan moet zich gaan
bewapenen
Het woord is aan.
Toestand veel rustiger, Engeland
schort troepenzendingen op
„Amerikaanse hulp wordt
in Europa verspild"
Winter op terugtocht
66e JAARGANG No 172
Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel. 122-30.
Drukkerij Zuider Buitenspaarne 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
WOENSDAG 30 JANUARI 1952
Haarlems Dagblad
296e JAARGANG No 25
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 47 cent, per kwartaal
6.10, franco per post 6.60. Postgiro 273107.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
FiNGELAND zit economisch in het nauw.
X De in November reeds genomen maat
regelen tot beperking van de invoer, die
het vasteland van Europa en ook ons land
troffen, zijn onvoldoende gebleken om het
grote tekort op de betalingsbalans weg te
werken. Als men op de huidige weg voort
ging zou men op korte termijn, al voor het
eind van dit jaar, in een toestand komen
waarin ingrijpende devaluatie van het pond
sterling, met de gevolgen van dien, onver
mijdelijk zou zijn. De Kanselier van de
Schatkist (Chancellor of the Exchequer:
minister van Financiën) R. A. Butler heeft
gisteren in het Lagerhuis nieuwe financiële
en economische maatregelen der, regering
uiteengezet.
Zij zijn niet gering. Nadat in November
al voor 350 millioen pond sterling aan be
zuinigingen op de invoer was toegepast
komt er nu nog eens voor 150 millioen
pond bij. Deze vermeerdering gaat ditmaal
niet ten koste van het Europese vasteland,
hetgeen wij als een meevaller kunnen ver
melden. Maar voor de bevolking van Groot-
Brittannië maakt dat geen verschil. Zij zal
de gevolgen niet minder in haar dagelijks
leven ervaren. Waarom moet zij die erva
ren? Eenvoudig omdat de regering alleen
door het binnenlandse verbruik te beper
ken kans ziet om de productie in de door
haar gewenste mate toe te spitsen op de
uitvoer. En omdat, zoals gezegd, teneinde
evenwicht tussen in- en uitvoer te beper
ken, de invoer moet worden besnoeid op
allerlei artikelen, die men in beter tijden
altijd ruimschoots te koop kon aanbieden.
Dus zal er veel minder in de winkels te
krijgen zijn. Bijvoorbeeld zullen textiel,
meubelen, karpetten, schoeisel en speel
goed schaarser worden. En wat de binnen
landse productie betreft zal een verminde
ring met een derde worden toegepast op
alle goederen, waarin metaal verwerkt
wordt, dus bijvoorbeeld op fietsen, motor
fietsen, radio- en televisietoestellen, was
machines, ijskasten en stofzuigers. Het aan
tal nieuwe auto's, voor binnenlands ver
bruik beschikbaar gesteld, zal geducht
worden verminderd, namelijk voor vracht
auto's met 40 en voor personenauto's
met ruim 45 Waarbij aangetekend wor
de, dat in Engeland evenals in ons land
personenauto's in overgrote mate voor
zakelijke doeleinden en dus slechts in ge
ringe mate voor genoegen worden gebruikt,
en voor het leeuwendeel het eigendom
van bedrijven, dus niet van particuliere
personen zijn. Al sinds jaren moet men in
Engeland jaren op een wachtlijst staan
eer men een bestelde auto krijgt afgeleverd:
deze wachttijd zal dus nog eens aanzienlijk
worden verlengd.
Tot de invoer-beoerkingen behoort in-
krimning van de kolen-invoer uit de Ver
enigde Staten. De regering acht het be
schamend dat die nog plaats heeft. Men
kent het oude woord, dat het gehele Britse
volk „op kolen woont". En bovendien wordt
overwogen om een aantal bedrijven, die
niet kunnen exporteren, stop te zetten en
de arbeiders elders onder te brengen. En
geland raamt in de huidige situatie een
tekort aan arbeiders van een half millioen.
Daar moet men evenwel bij in aanmerking
nemen, dat de arbeidstijd er in de normale
bedrijven (in de mijnen is de arbeidstijd
korter) slechts veertig uur is en men de
vijfdaagse werkweek toepast. Verlenging
van de arbeidstijd, al was het maar met
een uur of vier, zou dus reeds tot een aan
zienlijke verhoging van de productie en
daarmee van de uitvoer kunnen leiden.
Maar daar is blijkbaar geen sprake van en
geen denken aan, hetgeen bij een zo natio
nalistische geest als de Engelse de verwon
dering van de buitenlander wekt. Herin
nerd zij daarbij aan het merkwaardige ge
val. dat zich verleden week in de industrie
stad Wolverhampton voordeed, waar de ar
beiders bovendien een vrije Woensdagmid
dag eisten als de beroeps-voetbalclub Wol
verhampton Wanderers op Woensdag
„thuis" moest spelen (hetgeen af en toe
voorkomt) en wel bereid bleken die uren
op Zaterdagmorgen in te halen, maar al
leen als er dan een loontoeslag van 50
op zou worden gegeven. Waartoe werk
gevers. om een conflict te voorkomen, be
reid bleken.
Butler's program behelst ook een ver
mindering van de kapitaal-investeringen
met een zesde, vergeleken met de totale in
vestering in het jaar 1950. De oppositie zal
zich daartegen keren en ongetwijfeld ook
tegen de voorgestelde maatregelen ten aan
zien van de Nationale Gezondheidsdienst.
Men wil nu een shilling, dat is 53 cent, voor
de tot dusver kosteloze recepten gaan reke
nen. Zoals bekend is had de kosteloze voor
ziening tot een enorm, in talrijke gevallen
volstrekt onnodig gebruik van geneesmid
delen geleid. Ook is een tarief voor tand
heelkundige hulp ontworpen en wil de re
gering een eind maken aan de gratis ver
strekking van pruiken. Zij wil het kopen
op afbetaling remmen, want het leidt tot
aankonen die de mensen niet kunnen be
talen. Zij zal de tabaks-invoer zwaar be
snoeien en de reeds penerdure sigaretten
daardoor nog duurder maken.
„Austerity" versobering in nieuwe
vorm, veel krasser dan in de laatste jaren
al is toegepast, is het vooruitzicht voor de
Engelsman. Ook zijn buitenlandse reizen
worden opnieuw zwaar beknot. Het daar
voor al eerder van 109 tot 50 pond sterling
per jaar gehalveerde bedrag wil de rege
ring opnieuw halveren, dus nu tot 25 pond.
Hier hebt ge een maatregel waarvan het
vasteland van Eurooa de gevolgen wèl
oijnliik ervaren zal. Dat geldt vooral voor
Frankrijk, Oostenrijk en Zwitserland, die
de voornaamste centra van vreemdelingen
verkeer zijn. Maar ook ons land zal er
schade bij lijden. Het blijft onmiskenbare
waarheid: wij hebben er direct belang bii
dat het onze naburen goed gaat, omdat wij
zaken met hen doen. Het gaat de Engelsen
slecht wii ondervinden daar promnt
schade van. En wie zegt: „mij persoonlijk
treft het niet. want ik doe geen zaken met
Engeland" is kortzichtig, want het treft wel
zijn landgenoot, bij wie hij wel degelijk
koopt.
Wat de Engelsen nog meer boven het
hoofd hangt zal pas bij de indiening van de
staatsbegroting moeten blijken. Het. zal
evenmin mals zijn. Zij gaan zware tijden
tegemoet. Alléén is men niet sterk meer in
West-Europa, Frankrijk niet. Italië niet.
Ook Engeland niet. Al zijn dat grote landen
(volgens oud begrip).
R. P.
99
Een zonnig plaatje van ons oudste Prin
sesje, Beatrix, die morgen haar veertiende
verjaardag gaat vieren. „Trix" is een toe
gewijde dieren-vriendin en als het even
kan, komt een van haar beschermelingen,
en bij voorkeur haar lievelingshond, mee
op de foto.
BONN (ANP). Het West-Duitse kabi
net heeft Dinsdagmiddag beraadslaagd over
de moeilijkheden, waarvoor dr. Adenauer
geplaatst is door de beroering, die in Duits
land opnieuw is ontstaan over het pro
bleem van de toekomst van de Saar. Naar
professor Hallstein, die het kabinet be
richtte over zijn onderhoud met minister
Schuman, verklaard heeft, waren de van
Franse zijde verstrekte inlichtingen nog
te onvolledig om tot besluiten te komen.
Met name kon hij nog niet zeggen of de
bondsrepubliek officieel protest zal aan
tekenen. In regeringskringen neigt men
vooreerst naar een afwachtende houding,
om het woord aan Parijs te laten. Naar
verluidt heeft echter de bondsregering ei
gen voorstellen met betrekking tot het
Saargebied in petto. Men zou een soort
Europees statuut voor het gebied willen
ontwerpen, dat tevens zou inhouden dat
Saarbrücken tot zetel van Europese orga
nen zoals het plan-Schuman zou worden.
In politieke kringen in Bonn overheerst
de mening, dat door de jongste ontwikke
ling de regering Adenauer in de critiekste
fase is komen te verkeren, die zij tot nog
toe heeft doorgemaakt.
Professor Hallstein heeft Dinsdag te
Bonn verklaard, dat „Saarland langzamer
hand gemaakt wordt tot een onafhanke
lijke staat, in strijd met de in het voorjaar
van 1951 tussen Frankrijk en West-Duits-
land gesloten overeenkomst."
De West-Duitse regering zag de benoe
ming van een Franse ambassadeur in Saar
brücken niet als een op zichzelf staand
feit, maar als een onderdeel van een reeks
gebeurtenissen, waarin West-Duitsland
redenen zag om te klagen, aldus prof. Hall
stein op een inderhaast bijeengeroepen
persconferentie, nadat hij aan Bondskan
selier Adenauer en het kabinet verslag had
uitgebracht over zijn besprekingen met de
Franse minister van Buitenlandse Zaken,
Schuman.
In politieke kringen te Bonn is men van
mening, dat de West-Duitse regering vast
houdt aan de opvatting, dat de Saarkwes
tie tot haar tevredenheid moet worden ge
regeld, voordat West-Duitsland verder deel
kan nemen aan de plannen voor Europese
eenheid.
Een woordvoerder van het Franse minis
terie van Buitenlandse Zaken heeft geen
commentaar willen leveren op de uitla
ting van Dinsdag van prof. Hallstein, dat
de Franse politiek in het Saarland inbreuk
maakt op de Frans-Duitse overeenkomst
over dit gebied. Wel zei de woordvoerder,
dat de strekking van de verklaring in
kringen van het Franse ministerie geen
verbazing heeft gewekt.
t
LONDEN. (Reuter). De Britse minister van Financiën, Richard Butler,
heeft Dinsdagmiddag in het Lagerhuis medegedeeld, dat Engeland zijn
invoer met nog eens 150 millioen pond sterling per jaar zal moeten be
perken en tot een totale besparing op de invoer van 500 millioen pond ster
ling per jaar zal moeten komen. Hij deelde echter mede. dat hij niet voor
nemens was de invoer uit Europa nog verder te beperken, daar hij het
handelsverkeer tussen Engeland en het Europese vasteland wenst te
handhaven.
Dinsdagmiddag was het Engelse Lager
huis overvol toen de minister van Finan
ciën zijn sombere rede hield. Ook de diplo
matieke loge was sterk bezet met leden der
diplomatieke missies.
Minister Butler deelde mede dat Enge
land, na in November reeds tot beperking
van de invoer te zijn overgegaan, de in
voer met nog omstreeks 150 millioen pond
sterling per jaar zal moeten beperken.
Hierdoor zal een totale besparing van om
streeks 500 millioen pond sterling per jaar
worden bereikt. Verder kondigde de minis
ter de volgende maatregelen aan: Tot No
vember 1952 zal voor reizen naar het bui
tenland het toegestane bedrag verminderd
worden van 50 tot 25 pond sterling: de aan
kopen van Amerikaanse kolen zullen met
een bedrag van 2.5 millioen pond sterling
worden verminderd. Besparing op de in
voer van Amerikaanse films zal in over
weging worden genomen.
Volgens Butler is de toestand zo ernstig,
dat Engeland een deel van de voor strate
gische voorraadvorming bedoelde voorra
den zal moeten aanspreken.
Tot de goederen, waarvan de invoer uit
andere gebieden dan Europa beperkt zal
worden, behoren kleding, schoenen, speel
goederen, fruit en voedsel. De invoer van
tabak zal zodanig worden beperkt, dat een
bedrag van 22 millioen pond sterling be
spaard zal worden.
Butler kondigde verder aan, dat het per
soneel in dienst van de regering met 10.000
man verminderd zal worden, hetgeen een
besparing van 5 millioen pond sterling per
jaar zou opleveren.
De uitgaven voor de regeringsinlichtin
gendiensten zullen verminderd worden met
700.000 pond sterling in Engeland en met
500.000 pond sterling in het buitenland.
Voor elke fles medicijnen verstrekt op
grond van de nationale gezondheidsdienst,
zal voortaan een shilling in rekening wor
den gebracht. Totdusverre was deze ver
strekking gratis.
Butler kondigde verder aan. dat het staal,
dat beschikbaar gesteld wordt voor de fa
bricage van machines en voertuigen, met
een zesde zal worden verminderd en dat
het aantal automobielen.dat voor de binnen
landse markt beschikbaar komt. overeen
komstig beperkt zal worden. Ook zal de
Britse verbruiker minder rijwielen, motor
rijwielen, radiotoestellen, televisietoestel
len en andere artikelen, waarvoor metalen
nodig ziin. kunnen krijgen.
Minister Butler waarschuwde, dat „wan
neer de dingen erger zouden worden, dit
nieuwe verminderingen van de uitgaven in
het buitenland van het land zou betekenen
en waarschijnlijk ook vermindering der
rantsoenen met zich zou brengen."
Vervolgens liet de minister nog een ern
stige waarschuwing voor het gehele volk
horen. „Het geld verdwijnt in snel tempo
en dat moeten wij tegen iedere prijs tegen
gaan", zo zeide hij. „Het dagelijkse leven
van het volk zal geleidelijk in vele opzich
ten getroffen worden door de beperkingen
op het gebied van voedsel en producten
Ook verwachten wij belangrijke verminde
ringen van de invoer van goederen, die niet.
aan beperkingen onderhevig zijn", zo voeg
de hij daaraan nog toe.
De Britse minister van Financiën kondig
de tevens aan, dat hij in verband met de
buitengewone economische omstandigheden
zijn begroting op 4 Maart zou indienen, in
plaats van in April, de maand, waarin dat
gewoonlijk geschiedt.
De Labourfractie heeft besloten een mo
tie van afkeuring in te dienen tegen het
beleid der regering, omdat de maatregelen
die Butler aankondigde, de sociale voor
zieningen in gevaar brengen.
De financiële redacteur van Reuter zegt,
dat volgens Londense financiële kringen de
zeer scherpe maatregelen van minister But
ler voldoende zullen zijn om het vertrou
wen in het pond sterling te herstellen en
de betalingsbalans te verbeteren. De an
dere sterlinglanden streven er naar een
overschot te verkrijgen van 100 millioen
pond sterling. Wanneer zij daarin slagen,
zal het nadelige saldo van het sterlingge-
bied met de wereld volkomen verdwenen
zijn. De vervroeging van de indiening der
begroting, aldus Reuters financiële redac
teur, heeft verscheidene voordelen. Zij zal
dan geschieden voor de bekendmaking van
de goudreserves op 31 Maart.
Huisvrouwen uit Dartford, een Zuid-
Oostelijke voorstad van Londen, hebben
buiten het parlementsgebouw geprotesteerd
tegen de stijgende kosten van levensonder
houd.
De betogers, georganiseerd door de plaat
selijke afdeling van de Labourpartij, droe
gen spandoeken met leuzen, waarin maat
regelen tegen de stijgingen worden geëist.
De vrouwen gingen rustig weg, toen haar
verteld werd, dat het verboden is voor het
gebouw te demonstreren, wanneer het par
lement bijeen is.
In de vliegveld-controverse tussen Den Haag en Rotterdam is gisteren, zoals
hieronder wordt meegedeeld, door de regering ten gunste van Ypenburg beslist.
Onmiddellijk na het bekend worden van dit besluit hees de heer Frits Diepen op het
Haagse vliegveld de vreugde-vlag (zie foto), doch in Rotterdam is men zeer teleur
gesteld over deze beslissing van de ministerraad.
De regering heeft besloten op de aan
vraag van de gemeente Rotterdam om
machtiging te verlenen voor het aanleggen
van de verharde startbaan in de Zestien-
hovense polder het plan-Schieveen
afwijzend te beschikken. De overwegingen,
die hiertoe hebben geleid, waren dat het
gemeentebestuur van Rotterdam de aanleg
van bedoelde startbaan niet alleen ziet als
noodzakelijk voor de vestiging van het be
drijf van Aviolanda te Rotterdam, maar
ook als het begin van een commercieel
vliegveld. Thans zal op korte termijn
worden bevorderd de totstandkoming van
een verharde startbaan op Ypenburg,
waar naast het noodzakelijke militair
luchtverkeer voorlopig ook ongeregeld
commercieel verkeer kan worden toege
laten.
Dat de beslissing ten gunste van Ypen
burg, gelegen in de gemeente Rijswijk, is
uitgevallen, is volgens het Algemeen Han
delsblad wel in de eerste plaats het gevolg
geweest van de overweging, dat dit vlieg
veld bestaat, dat het noodzakelijk is voor
de organisatie van de militaire luchtvaart
en dat het met een verharde startbaan ge
schikt zal zijn voor ongeregeld commer
cieel verkeer.
Het Rotterdamse argument, dat Schie-
veen van bijzonder nut zou zijn voor het
commerciële luchtverkeer van de grootste
haven des lands, is door de regering te
licht bevonden.
Schieveen zou naar het oordeel van de
regering niet alleen grote investeringen en
verlies van cultuurgrond eisen, maar het
aanleggen van de door Rotterdam gewenste
startbaan in de Zestienhovense polder zou
TOKIO (Reuter). Te Tokio wordt
thans onderhandeld over het sluiten van
een Amerikaans-Japans veiligheidsverdrag.
Van Amerikaanse zijde worden de onder
handelingen gevoerd door een delegatie
onder leiding van Trumans speciale am
bassadeur Dean Rusk. Katsuo Okazaki,
minister van Staat, is het hoofd der Japan
se delegatie.
De delegaties hebben Dinsdag de eerste
voltallige zitting gehouden. Dean Rusk
zeide hier onder meer dat van Japan wordt
verwacht dat het „in toenemende mate
zelf de verantwoordelijkheid voor zijn ver
dediging zal dragen". „Het verdrag tot
wederzijdse beveiliging, waarnaar wij
streven, zal voorlopige voorzieningen be
vatten voor de Japanse verdediging. Er
zullen nog Amerikaanse eenheden in Japan
gelegerd blijven, om mogelijke aanvallers
af te schrikken", verklaarde hij.
Rusk en Okazaki verklaarden beiden
nadrukkelijk dat onderhandeld wordt tus
sen twee gelijkwaardige en souvereine sta
ten. Zij zeiden ook dat het te sluiten ver
drag geen geheime bepalingen zal bevat
ten.
Rusk deelde nog mede dat de bevoegd
heden van de bevelhebbers der bezettende
Anonymus
Mensen die te scherp zijn snijden
zichzelf.
strijdkrachten onaangetast zullen blijven,
zolang het verdrag nog niet is gesloten.
Een vertegenwoordiger van de Russische
missie in Japan heeft op een bijeenkomst
van Japanse industriëlen verklaard, dat de
Sovjet-Unie een handelsovereenkomst met
Japan wenst. De Russische vertegenwoor
diger Domnitzky verklaarde op een bijeen
komst van vooraanstaande Japanse zaken
lieden, dat de Sovjet-Unie werkt op basis
van het principe, dat de handel tussen
beide landen gelijk en onbeperkt moet zijn.
Hij zeide, dat de Sovjet-Unie goede con
tacten hoopt te ontwikkelen met Japanse
particuliere firma's en dat dit zal leiden
tot het sluiten van een handelsovereen
komst.
Het invloedrijke Japanse weekblad
„Oriental Economist", herinnert er aan,
dat van 1948 tot 1950 de Japanse handel
met de Sovjet-Unie een waarde had van
24 millioen dollars en de handel met com
munistisch China van 73 millioen dollars.
CAÏRO (Reuter). Egypte's nieuwe
premier, Ali Maher Pasja, heeft gisteren
een vertrouwelijk onderhoud van veertig
minuten gehad met zijn voorganger Nahas
Pasja. Men gelooft, dat gesproken is over
de betrekkingen met Engeland. In Egyp
tische kringen is verklaard, dat ook ge
sproken is over de binnenlandse rust en
de kwestie van het uitbreiden van de re
gering tot een „nationaal front" van zo
veel mogelijk partijen, waaronder ook die
van de Wafdistische nationalisten. De
nieuwe premier heeft Dinsdag persoonlijk
de vernielingen te Caïro in ogenschouw
genomen, die door de ongeregeldheden
van het afgelopen weekeinde zijn aan
gericht.
Saleh el Din Pasja, minister van Bui
tenlandse Zaken in de vorige regering, is
uit Parijs per vliegtuig in Cairo aange
komen. Hij was leider van de Egyptische
delegatie bij de UNO. Ali Maher Pasja,
die thans ook de portefeuille van buiten
landse zaken beheert, had een vertegen
woordiger gezonden ter verwelkoming
van Saleh el Din.
Volgens de laatste berichten, die in het
Britse hoofdkwartier te Tsmaila zijn ont
vangen, zijn bij de ongeregeldheden te
Caïro negen Engelsen om het leven ge
komen en vier gewond. Drie worden er
nog vermist.
Óp de vraag welke uitwerking de vor
ming van de huidige Egyptische regering
op de militaire situatie zal hebben, ant
woordde een Britse woordvoerder, dat de
Britse autoriteiten voor het ogenblik geen
verzachting van de getroffen militaire voor
zorgsmaatregelen overwegen. Dit zou wel
het geval kunnen zijn als de nieuwe rege
ring de rust en de orde zou herstellen en
een einde zou maken aan de activiteit van
verzetslieden. De woordvoerder zeide ver
der. dat de situatie op het ogenblik „zeer
verbeterd" is. De Egyptische gouverneurs
van Port Said en Suez hadden de gelegen
heid. die hun door de uitroeping van de
staat van beleg was geboden, aangegrepen
om een aantal „kwade elementen" in hun
gebied te laten arresteren.
In gezaghebbende kringen te Washington
heeft men een bericht tegengesproken, vol
gens hetwelk het Amerikaanse ministerie
van Buitenlandse Zaken ziin bemiddeling
zou aanbieden in het Brits-Egyptische ge
schil. Men gelooft, dat men bereid zou zijn
in deze richting te denken alleen wanneer
een concrete suggestie door de Egyptische
regering zou worden gedaan. De regering
der V. S. is nog steeds de mening toege
daan, dat de voorstellen voor een com
mando voor het Midden-Oosten, waaraan
Egypte zou deelnemen, de beste basis voor
een oplossing zijn.
Terugkeer
In diplomatieke kringen te Caïro ver
wacht men een spoedige terugkeer van de
Egyptische ambassadeur, Abdel Fattah amr
Pasja, naar Londen. Dit wordt gezien als
een aanwijzing, dat de nieuwe Egyptische
regering wil aandringen op een beter be
grip van de nationale verlangens.
Amr Pasja is in December door de vorige
regering teruggeroepen als protest tegen
een incident te Suez.
Het zenden van Britse troepen, die op
Cyprus gestationneerd zijn. naar de Suez-
kanaalzöne, is opgeschort als gevolg van de
wijziging van de toestand in Egypte.
Verklaring van Eden
De Britse minister van Buitenlandse Za
ken. Anthony Eden, heeft Dinsdag in het
Lagerhuis het aanbod aan de Egyptische
regering, om de ondei-handelingen over
herziening van het. Brits-Egyptische ver
drag van 1936 te hervatten, hernieuwd.
Eden verklaarde in een verslag over de
jongste incidenten in Egypte: „Ik heb al-
voor de militaire luchtvaart geen aantrek
kelijkheden bieden.
Op de overweging, dat de aanleg van
Schieveen een belangrijke industrie, name
lijk Aviolanda te Papendrecht, naar het
Rotterdamse havengebied zou trekken,
heeft de regering geantwoord, dat Avio
landa zich ook op de bestaande vliegvelden
kan vestigen. Of hierbij ook is gedacht aan
een vestigingsmogelijkheid op Ypenburg.
blijkt uit het officiële communiqué niet.
De beslissing van de kabinetsraad is in
overeenstemming met de conclusies van de
meerderheid van de commissie-Ringers,
die over deze kwestie op 13 Juli 1950 rap
port heeft uitgebracht.
tijd geloofd, dat het mogelijk moet zijn
een oplossing voor de geschillen tussen dit
land en Egypte te vinden, welke de wet
tige nationale verlangens van het Egypti
sche volk bevredigt en tezelfdertijd de
veiligheid van de vrije wereld niet in ge
vaar brengt".
In een verslag van de recente gebeurte
nissen in Egypte verklaarde Eden, dat de
Britse troepen gedrongen waren op te tre
den door de toegenomen activiteit van
verzetslieden, die in vele gevallen door
hulppolitie werden gesteund. De Egyp
tische regering had geen aandacht ge
schonken aan Britse stappen, in de vorm
van vier nota's en vier mondelinge me
dedelingen. Zij had de hulppolitie niet
ontwapend. De Britse bevelhebber had
derhalve geen andere keus, dan de hulp
politie te ontwapenen. Voor zijn kracht
dadig optreden had hij de volledige goed
keuring en steun van de Britse regering
gekregen. Desgevraagd verklaarde Eden,
dat, indien lichte wapens bij de operatie
te Ismailia waren gebruikt, deze operatie
niet zo snel uitgevoerd had kunnen wor
den en zij bovendien meer mensenlevens
gekost zou hebben.
„Een van de ergste kenmerken van de
jongste gebeurtenissen in de kanaalzone
is, dat gewetenloze mannen hebben ge
tracht wat in sommige gevallen ongetwij
feld ware nationale gevoelens waren, te
veranderen in terroristische activiteit", al
dus Eden.
Hij voegde er aan toe: „Wij blijven ho
pen, dat de hartstochten zullen afkoelen
en dat het dan mogelijk zal zijn een re
geling te bereiken, waarbij beide partijen
de oprechtheid van het standpunt van de
ander zullen eerbiedigen".
De democratische senator Allen Ellender
heeft in een interview te New Orleans in
Louisiana verklaard, dat hij van plan is het
Congres te vragen om vermindering van
de Amerikaanse hulp aan Europa, daar
hij tijdens zijn jongste bezoek aan Europa
„met eigen ogen" gezien had hoe geld er
van werd „verspild". „Het doel van het
plan is in de eerste plaats de loontrekkers
te helpen, maar *it gebeurt niet. De hulp
komt niet de mensen in het algemeen ten
goede", aldus de senator.
De winter trekt zich nog verder terug.
Krachtige tot stormachtige Westelijke winden
boven de Duitse Bocht stuwden gister
avond de zachtere oceaanlucht nu ook het
Oostzeegebied binnen. Het sneeuwdek boven
het vasteland dooit echter langzaam weg en
als gevolg daarvan vroor het de afgelopen
nacht plaatselijk.
Intussen is de luchtdruk boven Engeland
gestegen, terwijl daarentegen boven de Golf
van Biscaye de barometer iets daalde.
In ons land neemt de wind daardoor af,
zodat de aanvoer van de zachtere oceaanlucht
tijdelijk wordt onderbroken. De afkoeling
gedurende de nacht krijgt dan weer tijdelijk
de overhand waarbij lichte vorst en ook
mist optreden. Op de oceaan houdt de de
pressie-activiteit aan. Een nieuwe actieve
depressie deed vanmorgen de luchtdruk in
Ierland en Schotland weer dalen. De kans
bestaat dat de neerslagzöne van deze storing
morgen ons land zal bereiken.
TOENEMENDE DOOI
Verwachting, medegedeeld door het
K.N M.I. in De Bilt, geldig van Woens
dagavond tot Donderdagavond, opge
maakt te 10 uur:
Vanavond en vannacht weinig wind en
op vele plaatsen mist bij temperaturen
om het vriespunt. Morgen overdag
zwaar bewolkt met enige regen en
toenemende dooi. Matige en later in
de kustprovincies krachtige wind tus
sen Zuid-West en Zuid.
31 Januari
Zon op 8.23 uur, onder 17.24 uur.
Maan op 9.59 uur, onder 23.59 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 30 Januari
Hoog water: 6.10 en 18.24 uur.
Laag water: 1.53 en 14.14 uur.
Donderdag 31 Januari
Hoog water: 6.51 en 19.10 uur.
Laag water: 2.30 en 14.53 uur.
