De verplichte verzekering tegen
onvrijwillige werkloosheid
5 AficM
ntm&d-
show
„Tijdperk der ruimtevaart staat
voor de deur", zegt „Collier's"
HORLOGES
PENDULES
N NIEL
Een Eeuw geleden
Bijzonderheden over premies voor
wachtgeld en werkloosheidsuitkering
Agenda voor
Haarlem
PLASTIEK BEHANG
rHoe is het ontstaand
Uitgaan in Haarlem
3
BAKKER'BEHANG
Barkeeper veroorzaakte
aanrijding en reed door
Botsing tussen
goederentreinen
Brand door
onvoorzichtigheid
Nederlanders naar de
Moskouse conferentie
Inbraak in Leidens
belastingkantoor berecht
'n TIP VAN BOOTZ
Plannen voor een kunstmatige maan als
uitgangsbasis op 1700 km boven de aarde
Dit woord: KIKVORS
VRIJDAG 28 MAART 1952
Op 1 Juli zal de Werkloosheidswet in
werking treden. Deze wet beoogt verplich
te verzekering tegen onvrijwillige werk
loosheid. Zij is in het algemeen van toe
passing op alle werknemers; uitgezonderd
zijn o.a. ambtenaren, huispersoneel, per
sonen van 65 jaren en ouder en personen,
wier loon meer dan 6.000.per jaar be
draagt.
De wet zal door de bedrijfsverenigingen
worden uitgevoerd. Het gehele bedrijfs- en
beroepsleven is verdeeld in 26 onderdelen,
voor elke tak is een bedrijfsvereniging,
waarin werkgevers en werknemers in ge
lijke mate vertegenwoordigd zijn.
De uitkeringen zijn gesplitst in een
wachtgeld en een werkloosheidsuitkering.
Over de toekenning zowel van het wacht
geld als van de werkloosheidsuitkering kan
een werkloze in beroep gaan bij een
scheidsgerecht. Tegen de uitspraak van het
scheidsgerecht is in vele gevallen beroep
mogelijk op de Centrale Raad van Beroep.
Wachtgeld
Een werknemer, die in de 12 maanden,
welke onmiddellijk aan zijn werkloosheid
zijn voorafgegaan, tenminste 156 dagen in
één bepaalde bedrijfstak heeft gewerkt,
heeft recht op wachtgeld ten laste van het
wachtgeldfonds van de betreffende be
drijfsvereniging. Het wachtgeld wordt ge
durende tenminste 48 dagen genoten; de
bedrijfsvereniging kan echter een langere
periode vaststellen. Het wachtgeld is ge
lijk aan de volgende percentages van het
dagloori: 80% voor gehuwden en kostwin
ners; 70% voor ongehuwden niet-kost-
winners, van 18 jaren en ouder, die niet bij
hun ouders inwonen; 60% voor de overige
werknemers.
Dit zijn minimum-percentages; de be
drijfsvereniging kan hogere vaststellen.
Werkloosheidsuitkering
Een werknemer die gedurende het maxi
mum-aantal dagen wachtgeld heeft geno
ten en werkloos blijft of opnieuw wordt,
heeft recht op een werkloosheidsuitkering
uit het Algemeen Werkloosheidsfonds over
78 dagen.
En werknemer, die geen recht heeft op
wachtgeld, ontvangt een werkloosheids
uitkering over 126 dagen, indien hij in de
12 maanden, die aan zijn werkloosheid on
middellijk zijn voorafgegaan, tenminste 78
dagen heeft gewerkt in het bedrijfsleven
in het algemeen.
De werkloosheidsuitkeringen zijn gelijk
aan de minimum-loonpereentages, welke
de wet voor het wachtgeld voorgeschreven
heeft.
Premies
Het Algemeen Werkloosheidsfonds en de
wachtgeldfondsen van de bedrijfsvereni
gingen ontvangen hun inkomsten uit pre
mies.
Voor alle takken van bedrijf en beroep
is de premie voor het Algemeen Werk
loosheidsfonds vastgesteld op 2,8% van het
loon. Werkgever en werknemer betalen
ieder 1/4 van deze premie en het Rijk de
helft.
De wachtgeld premie komt geheel voor
rekening van het bedrijfsleven; werkgever
en werknemer betalen ieder de helft. De
wachtgeldpremies zijn ongelijk voor de
verschillende bedrijfstakken; dit houdt ver
band met het werkloosheidsrisico dat voor
het ene bedrijf hoger ligt dan voor het
andere.
De Sociaal-Economische Raad heeft de
percentages berekend, waarop de wacht
geldpremies vermoedelijk zullen kunnen
worden vastgesteld. De gemiddelde wacht
geldpremie is berekend op 2,8%. Het be
drijfsleven zal dus in totaal gemiddeld 4,2%
(wachtgeldpremie en halve werkloosheids
premie) moeten opbrengen, waarvan werk
gevers en werknemers ieder de helft of
2,1% voor hun rekening zullen moeten
nemen.
De Sociaal-Economische Raad heeft voor
de „moeilijke" bedrijfstakken met een
hoog werkloosheidsrisico de volgende
wachtgeldpremies berekend: 10% voor los
se arbeiders in de land- en tuinbouw; 8,8%
voor de visserij; 4,5"/« voor het bouwbedrijf,
waarbij er rekening mede is gehouden, dat
ADVERTENTIE
9-6
4e etage
K W1LUGEN
Bilderdljkstraat 73-87 A'dam
VRIJDAG 28 MAART
„De Leeuwerik", Kruisstraat, Stichting
Nederland-Zwitserland", lezing met licht
beelden, spreker J. Panman, 8 uur. City:
„Thousands cheer", alle leeft., 7 en 9.15 uur.
Spaarne: „De plunderaars", 14 jaar, 7 en 9.1o
uur. Frans Hals: „Frühling auf dem Eis", alle
leeft., 7 en 9.15 uur. Minerva: „Waar de rech
te weg eindigt", 18 jaar, 8.15 uur. Rembrandt:
„Van een bruiloft komt een bruiloft", alle
leeft, 7 en 9.15 uur. Palace: „Huwelijkstra
gedie 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Luxor: Vrouwen
in de' oertijd", 18 jaar, 7 en 9.15 uur.
ZATERDAG 29 MAART
Stadsschouwburg: „De dood van een han-
delsreiziger (Comedia), 8 uur. Rembrandt,
Palace, Luxor: 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. City:
2 15 4 30, 7 en 9.15 uur. Frans Hals, Spaarne,
Minerva: 2.30, 7 en 9.15 uur.
de vorstrisico-fondsen zonder regerings
subsidie zullen blijven voortbestaan.
Land- en tuinbouw
Voor de land- en tuinbouw heeft de
Sociaal-Economische Raad in overeen
stemming met de in die kringen bestaande
opvattingen onderscheid gemaakt tus
sen vaste en losse arbeiders. Onder vaste
arbeiders worden" verstaan degenen, die
gedurende het gehele ,iaar op de onderne
ming werken en als zodanig zijn aangeno
men; voor hen is de wachtgeldpremie be
rekend op 1%. Voor de losse arbeiders,
waaronder ook de zogenaamde los-vaste
arbeiders begrepen zijn, is de premie be
rekend op lOVo. Door dit premieverschil
ontstaat een prikkel om vaste arbeiders in
dienst te nemen. Zou voor vaste en losse
arbeiders een gelijke, gemiddelde premie
gelden, dan bestaat het gevaar, dat de
werkgever zijn vaste arbeiders in de toe
komst als losse arbeiders in dienst zal
nemen om hen zodoende in de slappe tijd
ten laste van het wachtgeldfonds te bren
gen.
O ntwer p-overgangsregeling
Op dit ogenblik is nog in behandeling
een wetsontwerp, dat een overgangsrege
ling beoogt. Indien dit ontwerp vóór 1 Juli
a.s. wet wordt, zullen werknemers, die op
dat tijdstip reeds werkloos zijn niet ter
stond recht op uitkering krachtens de
Werkloosheidswet verkrijgen. Zij zullen
op overbruggingssteun of sociale bijstand
aangewezen blijven, todat zij-arbeid gaan
verrichten. Worden zij na gewerkt te heb
ben weer werkloos, dan zullen zij wel aan
spraak op wachtgeld of werkloosheidsuit
kering kunnen maken, mits zij ook overi
gens aan de gestelde eisen voldoen.
Economisch verantwoord?
De vooruitzichten in het zaken- en be
drijfsleven zijn geenszins onvermengd roos
kleurig. Het aantal faillissementen is groot.
De belastingen en sociale lasten drukken
zwaar. Zal het bedrijfsleven de nieuwe so
ciale lasten van de Werkloosheidswet kun
nen dragen? En welke prijsstijgingen zal de
wet tengevolge hebben? Het zijn beangsti
gende vragen, waarop ik het antwoord
schuldig moet blijven. Laten wij echter
hopen, dat gevreesde moeilijkheden zich
niet zullen voordoen.
Mr. C. A. BARON BENTINCK
ADVERTENTIE
RECLAME-AANBIEDING
vanaf 85 cent per rol
Zie onze étaiage.
Gen. Cronjéstraat 135 - Tel. 11657 - Haarlem
„Onder invloed"
Zes weken gevangenisstraf en anderhalf
jaar ontzegging uit de bevoegdheid om een
motorrijtuig te besturen, eiste Donderdag
middag de Officier van Justitie bij de
Haarlemse rechtbank tegen een 38-jarige
Haarlemse barkeeper, aan wie ten laste
was gelegd dat hij op 1 Februari van dit
jaar op de brug bij de suikerfabriek te
Halfweg een aanrijding had veroorzaakt
toen hij, onder invloed van sterke drank
verkerend, in een auto op weg was van
Haarlem naar Amsterdam.
De verdachte wond er geen doekjes om.
Hij verklaarde ter zitting dat hij op de
eerste Februari met een weddenschap in
een Haarlemse bar een liter jenever had
gewonnen. Die liter had hij opgedronken
in een tijdsbestek van ongeveer zes uur.
's Avonds om half elf was hij in zijn auto
gestapt en naar Amsterdam gereden. Eerst
ramde hij op de brug te Halfweg een per
sonenauto die hij moest passeren en ver
volgens reed hij in volle vaart tegen een
tegenligger aan. Hij liet zich daar overi
gens weinig aan gelegen liggen en reed door
omdat hij geen pillen bij zich had die de
alcohollucht verjagen. Dat doorrijden baat
te hem overigens weinig, want een opper
wachtmeester van de rijkspolitie zette on
middellijk na de aanrijding een achtervol
ging in, met als resultaat dat de automobi
list vlak voor Amsterdam werd ingehaald.
De schade, die de verdachte aan de wa
gen die hij aanreed heeft toegebracht, be
draagt dertienhonderd gulden.
De rechtbank zal 10 April uitspraak
doen.
Bij de Waalhaven te Rotterdam zijn
twee goederentreinen die uit tegengestelde
richting kwamen, op elkaar gebotst. Van
de ene trein die uit 32 lege wagons bestond,
ontspoorden er 14, waarvan er één geheel
werd versplinterd. De wagens vielen ge
deeltelijk op de rijweg. Van de tweede
trein, bestaande uit 30 wagons met kolen,
raakte een der wagons uit de rails. Een
andere werd zwaar beschadigd. Er deden
zich geen persoonlijke ongelukken voor.
De Poolse beeldhouwer Jacek Karpowics, die thans in Parijs woont, heeft veel succes
met zijn caricaturen van papier maché. Een paar van zijn producten ziet men hier
boven. Zij stellen voor: Winston Churchill, Harry Truman en Josef Stalin.
In het St. Henricus Gesticht te Grave heeft Frater Antoine de zorg over een veertig
blinde kinderen. Eén dezer dagen heeft de cultuurdienst van de K.A.B. zijn pupillen
vijfentwintig „vliegende Hollanders" geschonken. De jeugd vermaakt zich uitstekend
op de binnenplaats van het Gesticht.
Haarlemse Rechtbank
Tegen voorman van verf fabriek
50 boete geëist
Op 25 Augustus van het vorig jaar ont
stond brand op de bovenverdieping van de
verffabriek Pieter Schoen en Zoon te Zaan
dam, bij welke brand één dode was te be
treuren en twee arbeiders werden gewond.
Voor de Haarlemse rechtbank moest zich
gisteren de voorman van de verfmen-
gerij, P. P. uit Zaandam, verantwoorden
voor „de hoogst roekeloze, hoogst onvoor
zichtige en hoogst ondeskundige wijze"
waarop hij die dag met zijn ploeg op de
afdeling waar de brand ontstond, had ge
werkt. Volgens de officier van Justitie was
het aan de schuld van verdachte te wijten
dat de brand was ontstaan en dat de arbei
ders in levensgevaar kwamen te verkeren.
Op de verfmengerij werd de vijfentwin
tigste Augustus schoonmaak gehouden. De
vloer werd met een brandbare vloeistof
gereinigd, omdat niet brandbare schoon
maakmiddelen giftig zijn. Het was de ge
woonte dat niet meer dan vijfentwintig
vierkante meter tegelijk met de vloeistof
werd besprenkeld, temeer ook daar dit
schoonmaakmiddel een hoogst onaange
name geur verspreidt.
Op de bewuste dag echter had de voor
man zich laten overhalen toestemming te
geven dat meer dan vijfentwintig vier
kante meter ineens werd behandeld „om
dat men vlug klaar wilde zijn". Op een
kwaad moment echter stond de hele afde
ling in lichter laaie. Eén van de arbeiders
raakte daarvan zo overstuur dat hij uit
het raam sprong en aan de verwondingen
die hij daarbij opliep overleed. Twee an
dere arbeiders kregen brandwonden en
moesten naar een ziekenhuis worden over
gebracht.
Twee getuige-deskundigen, die een on
derzoek naar de oorzaak van de brand
hadden ingesteld, verklaarden ter zitting
dat zij geen oorzaak hadden kunnen ont
dekken. Een van hen merkte op: „Ik kan
zelfs niet met zekerheid zeggen dat er von
ken aan te pas zijn gekomen."
De verdachte opperde de mogelijkheid
dat kortsluiting de oorzaak was geweest,
maar de deskundigen hadden er geen ver
klaring voor.
De officier van Justitie merkte in zijn re
quisitoir onder meer op dat de vervolging
van P. was gebaseerd op het feit dat P. de
leiding van de schoonmaak had. Hem
wordt verweten dat hij zeer onvoorzichtig
is geweest met het nemen van een beslis
sing. Bij het bepalen van de strafmaat
wilde de officier er rekening mee houden
dat de verdachte zich door anderen heeft
laten overhalen. Hij eiste 50 boete, sub
sidiair 30 dagen hechtenis en een voorwaar
delijke gevangenisstraf van drie weken met
een proeftijd van twee jaar.
De raadsman van verdachte, mr. D. Aten,
voerde aan dat verdachte geen persoonlijke
schuld treft. De raadsman wees er op dat
verdachte geen besef heeft gehad van de
vluchtigheid van de vloeistof en pleitte
vrijspraak: „Er is geen schuld in criminele
zin".
De rechtbank zal op 10 April uitspraak
doen.
Vandaag is een groep Nederlanders, die
de economische conferentie in Moskou zal
bijwonen, vertrokken. Zij bestaat uit S. G.
Appeldoorn uit Laren, B. Boers uit Am
sterdam, mr. J. H. Cohen Stuart uit Naar-
den, M. van de Fliert uit Amsterdam, J.
Huisinga uit Groningen, G. Husslage uit
Amsterdam, C. Janssen uit Hillegom, mr.
J. H. Kiewiet de Jonge uit Wassenaar, J.
F. A. Nielsen uit Amsterdam. C. A. W.
Pauw uit Zaandam, F. Vetter uit Amster
dam, G. J. van Waveren uit Haarlem, H.
Keijser uit Amsterdam en prof. mr. C. W.
de Vries uit Den Haag.
In de nacht van 27 op 28 September van
het vorig jaar hebben drie mannen inge
broken in het kantoor van de ontvanger
der directe belastingen in de Breestraat te
Leiden. De drie inbrekers waren W. A. P.
van der V., Chr. S. en J. K. K., die.bij deze
inbraak een bedrag van 53.909 hadden
bemachtigd. De rechtbank in Den Haag
heeft Van der V. tot 1 jaar en 9 maanden
gevangenisstraf, S. tot 2 jaar en 9 maan
den en K. tót 2 jaar en 6 maanden veroor
deeld.
P.T.T. heeft, besloten met ingang van
1 Mei het beschrijfbare oppervlak van de
luchtbrieven te vergroten. De prijs zal met
ingang van diezelfde datum worden ver
hoogd.
ADVERTENTIE
h
ij aankomst van mijn
broer uit Parijs
Sprak hij: „Kom wij nemen
er eentje, Gijs"
Ik zei: „Ja, dat graag:
Hierin ben ik nooit traag,
Maar alléén op 'n Tip van
Bootz stel ik prijs"
Inz. Hr. J. V., Amsterdam ontv.
1 fles Tip en 1 L. fles Bootz" Oude Genever
MEN kan, zeggen sommigen, in de
wetenschap der sterrenkunde drie
perioden onderscheiden: die van het blote
oog, die van de telescoop en tenslotte de
periode van het onderzoek ter plaatse. De
eerste duurde van het begin der mensheid
tot 1609 na Christus, toen Galilei met be
hulp van de eerste sterrenkijker ter wereld
ontdekte dat Jupiter manen had, Venus
schijngestalten vertoonde en de Melkweg
uit ontelbare sterren bestond. Daarmee
begon de tweede periode. De derde periode
staat nu voor de deur: de mens staat op
het punt, zich in te schepen in een ruimte
raket en zal in de komende decennia al
thans op de maan en op de dichtstbijzijnde
planeten zijn waarnemingen uit de tweede
periode toetsen aan de werkelijkheid.
Van dit standpunt is ook de redactie
van het Amerikaanse weekblad „Collier's"
uitgegaan toen het in zijn nummer van
22 Maart vijftien pagina's ter beschikking
stelde aan een aantal deskundigen die sinds
het eind van de oorlog in Amerika werken
aan proefnemingen met ruimte-raketten.
In deze publicatie zegt één hunner, dr.
Werner von Braun, technisch leider dezer
experimenten, precies wat er nodig is om
te komen tot een „ruimte-station" dat op
1730 km. hoogte met een snelheid van
25.422 km. per uur om de aarde zal cir
kelen, als een kunstmatige maan. Er is
nodig aan tijd: tien jaar, aan geld: vier
milliard dollar. Dat is tweemaal zoveel als
de atoombom heeft gekost, maar nog geen
kwart van wat het Defence Department in
de tweede helft van 1951 uitgaf aan oor
logsmateriaal.
Synthetische zwaartekracht
Die snelheid en die hoogte hebben hun
betekenis: zij zorgen ervoor, dat de middel
puntvliedende kracht die ons kunstmatige
hemellichaam ondervindt en de aantrek
kingskracht die de aarde erop uitoefent,
elkaar in evenwicht houden. Dit betekent
dat alles daar aan boord ook de mens
totaal gewichtloos zou zijnals het
ding zelf niet in draaiende beweging was.
Men geeft het namelijk de vorm van een
enorm autowiel en laat met behulp van
een raketmotor deze „vliegende schotel"
om zijn middelpunt draaien: zo ontstaat
een kunstmatige zwaartekracht: dezelfde
(middelpuntvliedende) kracht die voor
komt dat water wegvliegt uit een emmer
die men aan een touw rondslingert.
Hoe bereikt men die enorme hoogte? Het
middel is een zg. drietrapsreket, waarvan
Von Braun de werking tot in détails be
schrijft. Zij komt hierop neer: het toestel
start in verticale richting. Na korte tijd
kantelt het: de richting maakt nog slechts
een geringe hoek met het aardoppervlak.
Op een gegeven moment is de brandstof
uitgewerkt en het staartstuk valt af het
komt terecht „op 304,1 km. van de start
plaats" zegt de heer Von Braun "maar
dan begint de eigen raketmotor van het
middendeel te werken. De hoogte neemt
nog steeds toe. Op 1457,8 km. voorbij de
startplaats valt ook dit uitgewerkte mid
denstuk op aarde het is om veiligheids
redenen dus wenselijk, de eerste 1500 km.
van de baan van het projectiel over zee
te laten lopen en daarna klimt het top
stuk, nu reeds aan de grens van de damp
kring en dus nagenoeg vrij van luchtweer-
stand, geleidelijk op totdat het een hoogte
van 1730 km. heeft bereikt. Daar ligt de
baan waarin het ruimtestation, theore
tisch ten eeuwigen dage, om onze planeet
zal blijven draaien met een snelheid van
zeven km. per seconde: het zal in twee uur
zijn kringloop om de aarde volbrengen en
evenals de maan eeuwig om de aarde
draaien.
Hoe reageert de mens
Hoe fantastisch dit alles klinkt, technisch
is het geen probleem meer. Alles is nauw
keurig berekend, tot en met de snelheden
en de starttijden van de „vrachtraketten"
die tevoren het is een „prefabricated"
ruimtestation het nodige materiaal moe
ten aanvoeren. Als de brandstof dus het
geld ter beschikking komt, kan het pro
ject beginnen.
Maar de mens kan die dit alles door
staan? De enorme versnellingen bij het
vertrek, de gewichtloosheid, het niet-
functionneren van zijn evenwichtsorgaan,
het lange tijd ademen met behulp van een
zuurstofapparaat, het dragen van een her
metisch gesloten „ruimte-eostuum", de ge
varen van niet door een dampkring ge
temperde ultra-violette zonnestraling, de
invloed van kosmische straling, het risico
van botsingen met meteoren, die raket en
ruimte-station continu bombarderen? Me
dici bestuderen dit alles terdege in de
betrokken publicatie van Collier's, waar
aan ook een medicus meewerkte, overheerst
de optimistische toon. En hebben tenslotte
Op 1730 kilometer boven de aarde wel
ker bolvorm hier reeds duidelijk te onder
scheiden is bevindt zich (rechts) het
wielvormige ruimtestation. Links een z.g.
vrachtraket, gebruikt voor aanvoer van
mensen en materiaal. „Ruimte-taxi's"
onderhouden de verbinding tussen raket
en station; bovendien ziet men hier, even
rechts van de raket, een astronomische
waarnemingspost.
ook niet de befaamde vijf apen de reis tot
130 km. buiten het aardoppervlak over
leefd?
Strategische overwegingen
Maar het nut van dit alles? Typerend
in de publicatie van het Amerikaanse tijd
schrift is, dat het strategische argument
voorop staat („Geen natie kan een oorlog
voorbereiden zonder de wetenschap dat
zij onder voortdurende observatie staat
van het ruimte-station uit". Met andere
woorden: wie het eerst zijn ruimte-station
klaar heeft, geniet een belangrijke voor
sprong op de eventuele tegenstander).
Maar van blijvender aard is de weten
schappelijke vooruitgang, in Collier's op
de tweede plaats vermeld, doch waarvan
men nog zal profiteren tot in een toekomst
die de politici van heden niet kunnen voor
zien. -
Perfecte astronomische waarnemingen
zullen op dit ruimte-station te verrichten
zijn. Er is geen dampkring: de hemel, al
tijd pikzwart, ook bij zonneschijn, is hel
derder dan waar ook op aarde. Sterren
flonkeren niet maar stralen glashard. Na
der onderzoek is mogelijk van de grote
kosmische gas- en stofwolken in de Melk
weg en, dichter bij huis, van de samenstel
ling van de dampkring van andere pla
neten om maar enkele voordelen te
noemen. Meteorologen krijgen een over
zicht over wolkenformaties op een groot
deel van het aardoppervlak; weersver
wachtingen worden zuiverder en gelden
voor langere termijnen. Studie wordt mo
gelijk van de storende invloeden van de
zon op het radioverkeer, zeelieden kunnen
het ruimte-station, dat van de aarde af een
snel bewegende ster zal lijken, gebruiken
voor navigatie.
Na lezing van dif alles blijft er het een
en ander ter overdenking over. Steeds in
de geschiedenis heeft een nieuwe techni
sche ontwikkeling het menselijke denken
beïnvloed. Galilei's kijker bracht gevestigde
levensbeschouwingen aan het wankelen,
dank zij de heelal-raket van Von Braun
komt ironie der historie: zijn V-2's kost
ten in de oorlog duizenden het leven
de cultuurgeschiedenis in een nieuw tijd
perk: de mens verlaat de aarde en gaat
het heelal in. Op andere hemellichamen
want de reis van een ruimte-station
naar de maan of naar Mars is technisch
minder gecompliceerd dan het inrichten
van dit ruimte-station zelf zal hij toe
ven. Waarschijnlijk zal hij op Mars, onze
buurplaneet, leven ontdekken. Dan zal be
wezen zijn dat het leven niet gebonden
is aan de aarde, een der planeten van een
der milliarden zonnen in het heelal.
G. v. W.
Kikken is: het geluid geven dat als
„kik" klinkt, net als kwaken wil zeg
gen: het geluid geven dat als „kwaak"
klinkt. Daaruit is de meer algemene be
tekenis van kikken: z'n stem verheffen,
ontstaan. Hij durfde niet té kikken, hij
gaf geen kik, hij heeft er met geen
woord van gekikt.
Vors, dat hetzelfde is als het Duitse
Frosch, is verwant met een heel oud
woord dat: springen betekende. De kik
vors is dus: de kwakende springer. Hij
wordt door zijn naam wei voortreffelijk
getypeerd.
v
TONEEL EN CABRET
Vrijdag 28 Maart, kunsthandel Leffelaar. Wa
genweg, 8.30 uur: Een avond pantomime
door Lizzy May en Rob van Reijn met een
nieuw programma, onder meer „Het ver
schrompelde hart" van Wim Povel.
Zaterdag 29 Maart, Stadsschouwburg, 8 uur:
Comedia vertoont de door Johan de Mees
ter geregisseerde Amerikaanse tragedie
„De dood van een handelsreiziger" door
Arthur Miller, met John Gobau in de titel
rol, Magda Janssens als zijn echtgenote en
Guus Hermus en Steye van Brandenberg
als zijn beide zoons.
Zondag 30 Maart. Stadsschouwburg, 8 uur:
„De dood van een handelsreiziger" (zie
Zaterdag).
Dinsdag 1 April. Stadsschouwburg, 8 uur: De
Haagse Comedie onder regie van Cees
Laseur geeft een abonnementsvoorstelling
van het Engelse blijspel ..Zijne Excellen
tie" met Ida Wasserman, Heieen Pimentel,
Bob de Lange, Theo Frenkel, Johan Valk
en vele anderen.
Donderdag 3 April, Kon. Emmaschool, 8 uur:
Aafje Top draagt voor „De Sneeuwgans"
van Paul Gallico en „De lampions der lief
de" van Jan Mens (Roerdompplein, Volks
universiteit).
MUZIEK
Woensdag 2 April. Frans Halsmuseum. 8 uur:
Onder auspiciën van het Comité voor
jonge Toonkunstenaars geven de pianiste
Tineke de Smidt en de cellist Dick Koster
een recital. Zij spelen werken van Eccles,
Brahms, Beethoven, Badings en R. Schu
mann.
Vrijdag 4 April, Waalse Kerk, 8 uur: Haar
lems Kamerkoor voert onder leiding van
Dolf Hendrikse, die tevens het orgel be
speelt, onder meer de Lukas Passion van
Schiltz uit (Begijnhof).
DIVERSEN
Vrijdag 28 Maart, hotel De Leeuwerik, 8 uur:
Lezing met lichtbeelden door de heer J.
Panman voor de afdeling Haarlem van de
stichting Nederland-Zwitserland.
Vrijdag 28 Maart, Begijnhofkapel. 8 uur:
Avondbijeenkomst, gewijd aan Zuid-
Af rilca. met vertoning van door de ambas
sade beschikbaar gestelde films. Spreker
is ds. J. P. Theron uit Pretoria.
Vrijdag 28 Maart, restaurant Boekenrode, 8
uur: Voordracht met projectie van gekleur
de platen door de heer H. W. E. Croocke-
wit'voor de vereniging Buurtbelang Aer-
denhout-Bentveld. „Reisimpressies van
Istanboel en Anatolië, van het oude By
zantium en het moderne Turkije".
Vrijdag 28 Maart. Gymnasium Prinsenhof.
8 uur: dr. A. Meesters demonstreert een
aantal kreeften en krabben. Vertoning
van een film over de strandkrab (afdeling
Haarlem van de Koninklijke Nederlandse
Natuurhistorische Vereniging).
Zaterdag 29 Maart, Wijkgebouw Molenaer-
straat, 8 uur: Filmavond voor_ leiders en
leidsters van padvinders uit het district
Haarlem. Onder meer vertoning van de
jubileumfilm. vervaardigd ter gelegenheid
'van het veertigjarig bestaan van het
district.
Dinsdag 1 April, gebouw Protestantenbond.
Heemstede. 8.30 uur: Tob de Bordes draagt
voor het Bijbels spel „Masscheroen" van
prof. dr. W. A. P. Smit (Postlaan).
Woensdag 2 April, Minerva-Thealer, Heem
stede, 8.15 uur: Onder auspiciën van de
Volksuniversiteit wordt vertoond de film
„Mira", een product van de Indiase film
industrie over een Krishna-legende.
Donderdag 3 April, Stadsschouwburg, 8 uur:
Voor de vereniging „Geloof en Weten
schap" spreekt prof. dr. Frans Bauer, hoog
leraar te Gent, over „Lachend Vlaanderen".
TENTOONSTELLINGEN
Vishal. Grote Markt: Tot 22 April tentoon
stelling „De Noordzee". Op werkdagen ge
opend van 10—13, van 14—37 en van 19—22
uur. des Zondags van 1018 en van
19—22 uur.
Kunsthandel Leffelaar, Grote Markt: Expo
sitie van illustratieve tekeningen van Fiep
Westendorp, tekeningen van Chr. van
Huyzen en karakteristieke poppen van Dirk
Ovërbosch (tot 5 April, geopend op werk
dagen van 10—17 uur).
Gebouw Theosofia. Zaterdag 29 Maart: Ten
toonstelling van handwerk en producten
van handenarbeid door leden van de Haar
lemse Vrouwengemeenschap „Geluk dool
geestelijke groei".
ADVERTENTIE
Originele Zwitserse fabrieksmerken
met Bim-Bam en Westminster slagwerk
in alle prijzen.
GROTE HOUTSTRAAT 86, HAARLEM
Wij brengen steeds iets aparts.
Uit de Opregte Haailemsche Courant
van 27 Maart 1852
LONDEN, 24 Maart. Met de Africa,
den lOden Maart van Niéuw-Yank ver-
tx-okken en den 22sten in Liverpool
aangekomen, heeft men bertgt, dat, even
voor het vertrek van dit stoomschip,
met den telegraaf tijding was aange-
bra.gt uit Washington, van den zelfden
dag, dat de zamensteMing was bepaald
van het eskader Amerikaansohe oorlog
schepen, 't welik bestemd was, om naar
Japan te worden gezonden; dat het
zoude bestaan uit drie stoom-fregatten,
eene oorlogsbrik en drie kotters, bene
vens een transportschip. Het berigt
houdt verder in, dat drie dezer oorlog-
schapen reeds op de kusten vaoi den
Stillen Oceaan zijn aangekomen, en al
daar de aankomst der andere bodems
zullen afwachten, om gezamenlijk naar
de kust van Ja.pan te stevenen; bij
de hoofdstad Jeddo, het koste wat het
wille, eene landing te bewerkstelligen;
verschillende expedition landwaarts in
te beproeven en niets te verzuimen,
't welk strekken kan, om handelsbetrek
kingen te openen met dit volk, 't welk
tot dusverre elk regelmatig verkeer met
andere volken heeft afgewezen.