Haarlem's Dagblad | 1952 | 6 juni 1952 | pagina 6

Kort en bondig

Bespreking over speeltuinen

Clowntje Riek

Lisse

Heemstede

Zandvoort

HAARLEMS DAGBLAD

- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT

4

Raad van Haarlemmermeer

Gebouw „Witte Kruis"

Autotocht voor
ouden van dagen

Optreden van Aandvoorts
muziekkapel

Weer een nieuw flatgebouw

Oefening met reddingboot

Zandvoortse politie
tweede in voetbaltournooi

Voor de kinderen

Zandvoortse schaakclub

Autobestuurder mocht
niet verder rijden

Strandschap Zandvoort

Plaquette in de watertoren

Telefooncentrale uitgebreid

Geen schietbanen
nabij Zandvoort

Scheepvaart

FEUILLETON
De fluistercampagne

VRIJDAG 6 JUNI 1952

Onder voorzitterschap van burgemeester
mr. J. F. Jansonius kwam de raad gister
avond bijeen. Het verzoek om in Nieuw-
Vennep een aantal banken te plaatsen voor
ouden van dagen werd door B. en W. over
genomen. Bij het buitengewoon lager on
derwijs te Hoofddorp werd als onderwijzer
benoemd de heer A. Wepster, uit Gouda;
bij de openbai-e school te Zwanenburg de
heer J. J. Klaassen, uit Zevenhuizen. Een
subsidie van 130 werd verleend aan de
samenwerkende muziekverenigingen „Su-
maza" te Badhoevedorp. Twee nieuwe
straten in Hoofddorp kregen de naam van
Beslaan en Willem de Zwijgerlaan.

„En nu gaan we naar de speeltuin", al
dus burgemeester Jansonius, bij de behan
deling van een brief van mevrouw Kappel
De Jong (CHU) over dit onderwerp. De
raad was van mening, dat hierin reeds door
B. en W. had moeten worden voorzien.

In Zwanenburg, aldus de heer v. Delden
(CPN), was een comité reeds drie jaar
bezig, maar mocht geen medewerking on
dervinden. Volgens hem heeft wethouder
Bos de zaak op sleeptouw gehouden. Wet
houder Bos ontkende dit ten stelligste. Er
is nu een terrein, maar geen comité. Bur
gemeester Jansonius deed een beroep op
alle besturen samen te werken en deed de
toezegging op de eerstvolgende vergade
ring met voorstellen te komen.

Een geldlening, groot 140.000 onder be
paalde voorwaarden, werd goedgekeurd.
De heer Lanser (CPN) was het niet eens
met de lonen voor de minder valide ar
beidskrachten. Na een breedvoerige uiteen
zetting door wethouder Ransdorp, waaruit
bleek dat de beloningen verhoudingsgewijs
hoger waren dan de norm, kon de heer
Lanser zich met de gang van zaken ver
enigen. Te Hoofddorp zullen zes woningen
worden gebouwd, namelijk drie ééngezins-
en drie duplexwoningen. Hiervoor zijn de
gelden reeds beschikbaar gesteld door een
particuliere instantie.

Het voorstel tot onbewoonbaarverklaring
van een woning aan de Schipholweg on
dervond veel tegenstand. De heren Bohlan-
der (Arbeid) en Bogaard (RK) waren van
mening, dat deze woning nog bewoonbaar

Gisteren werd aanbesteed het bouwen
van een wijkgebouw voor het Witte Kruis
te Badhoevedorp.

Laagste inschrijver was A. Grauwelman
uit Zwanenburg met 54.700.

BURGERLIJKE STAND VAN
HAARLEMMERMEER

GEBOREN: Marion Paula, d. van K. P. de
Graaf en M. C. Louw; Immerange Clemen
tina Maria, d. van G. J. Polman en I. G. M.
Putter; Cornelia Klazina, d. van J. Pikkert
en S. K. v. d. Polder; Cornells Theodorus
Henri, z. van H. A. v. Velsen en M. Bos;
Louisa Johanna Maria, d. van J. L. v. Ha
meren en A. M. Visser; Jan Willem, z. van
J. Pik en M. J. v. d. Putten: Robert, z. van J.
Maarse en L. v. d. Maas; Leonardus Petrus,
z. van L. Mesman en J. H. Liever se; Wimke
Jacoba, d. van H. v. Stam en A. Boer; Cor
nelia Jacoba, d. van H. Zwart en J. Schalk;
Gijsbertus, z. van C. Geerlings en J. F.
Timmermans; Jacobus Leendert, z. van C. v.

d. Tang en J. Knoppert; Johannes, z. van C.
v! d. Tang en J. Knoppert; Maaike Catharina
Maria, d. van R. Webster en M. C. M. Tole-
naars; Grietje, d. van J. Griekspoor en M.
Bakker; Cornelia Maria, d. van J. B. Brox-
terman en T. v. Beek; Cornelis Antonius,
z. van C. J. Bakker en P. C. v. Osta.

ONDERTROUWD: Nicolaas Tichelaar en
Helena Groenveld; Dammes Frans Oskam en
Elske van der Pol; Gerrit Los en Louwerina
Catharina van der Linden; Willem Hendrik
Polhaar en Cornelia Jacoba den Rooijen;
Gerhardus Jacobus Weijkamp en Catharina
Maria Hulsbosch; Cornelis Lucke en Catha
rina Cornelia Half; Johannes Geschiere en
Neeltje Jannetje Plessius; Bernard us Maria
Leijdekker en Geertruida Maria Josephina
van der A; Arie Lanser en Jaantje Pols.

GETROUWD: Frederik Ton en Grietje
Herfst; Simon Bokhorst en Dina Maria Blok;
Martinus Slootweg en Jacomina van der
Voet; Petrus George Berndsen en Elisabeth
van den Heuvel; Gerrit Bruijn en Johanna
Catharina Huijsman; Gerben de Vries en
Afke Chardon; Jan van Dijk en Hendrika
Gijsbertha van Elswijk.

VEEMARKT LEIDEN

LEIDEN, 6 Juni. Ter veemarkt aange
voerd 15 stieren, 70 melkkoeien, 90 vette
koeien, 194 vare e. a. koeien, 46 vette kal
veren, 263 nuchtere kalveren, 50 vette scha
pen, 117 weideschapen, 3059 lammeren, 42
varkens, 176 schrammen, 750 biggen, 9 paar
den, 27 geiten, totaal 4908 stuks.

Notering: stieren f500—f 1100, melkkoeien
f650—f1150, vette koeien f 800—f 1275, vare

e. a. koeien f650—f850. vette kalveren f150
f 350, nuchtere kalveren f 50—f 60, vette
schapen f 100—f 130. weideschapen f90
J150, lammeren f65—f85, varkens f180—
f 425, schrammen f70f 150, biggen f 40f 60,
paarden f750f1250, geiten f 15f45.

Handel voor stieren, melkkoeien, vette
koeien, varekoeien, vette kalveren en nuch
tere kalveren vlot, voor schapen, lammeren,
varkens, schrammen, biggen, paarden en
geiten matig.

BURGERLIJKE STAND VAN HILLEGOM

GEBOREN: Maria Cornelia, d. van J.
Weijers en M. J. Seijsener; Mathilda Catha
rina, d. van H. J. Keijzers en Th. J. Huur
man.

ONDERTROUWD: B. F. G. Sassen en M.
A. Koopman.

GETROUWD: J. Beijerlein en M. Rusman;
C. J. van der Beek en E. de Wagt.

OVERLEDEN: J. Bekkers, 2e Loosterweg
4, vrouw, 76 jaar.

was. Wethouder Bos deelde mede, dat deze
woning eerst onbewoonbaar verklaard
moest worden en dan weer opgebouwd, wil
men volgens de wet onder de z.g. premie
regeling vallen.

De heer Bogaard was het hier niet mee
eens en vroeg een maand uitstel, om het
voorstel, dat veel te laat bij de raad was
ingediend, te onderzoeken. Nadat over dit
onderwerp nog geruime tijd was gediscus
sieerd, werd tenslotte het voorstel Bogaard
(RK) met 16 tegen 5 stemmen aangenomen,
zodat over een maand nogmaals over deze
onbewoonbaarverklaring zal worden ge
stemd. Bij de aanvang der raadszitting
complimenteerde de voorzitter het raads
lid S. Bokhorst met zijn huwelijk.

STICHTING ZONNEGLOREN.

De collecte voor de stichting Zonnegloren
heeft de som van 524 opgebracht.

VOETBALTOERNOOI LISSER BOYS.

De Donderdagavond gespeelde voetbal
wedstrijd Lisser BoysSizo uit Hillegom
heeft een verdiende overwinning van 6-2
voor de Hillegommers opgeleverd, dank zij
hun hechte verdediging. Het eerste doel
punt van Sizo ontstond na een keihard
schot van de Lisser back in eigen doel.
Voor rust doelpuntte Hillegom uit snelle
doorbraken nog twee maal. Na rust pakten
de Boys stevig aan en overrompelden de
Hillegomse defensie. Het resultaat was twee
prachtige doelpunten. Hiermede had Lisse
zijn kruid verschoten. De voorwaartsen van
Sizo voerden de stand op tot 6-2.

Nu de zomer in aantocht is, nadert ook
weer het jaarlijkse uitstapje voor de Heem-
steedse Ouden van Dagen.

Het Comité Autotocht Ouden van Dagen
te Heemstede heeft met steeds groter wor
dende financiële problemen te worstelen en
ziet zich daarom genoodzaakt om wederom
een beroep te doen op de medewerking der
Heemstedenaren.

Het comité heeft nog nooit vergeefs een
beroep op Heemstede gedaan en is ook nu
weer vol vertrouwen, dat het resultaat van
de huis aan huis collecte, die in de week
van 9 tot en met 17 Juni. gehouden zal wor
den, het mogelijk zal maken dat de tocht
op 2 Juli zal doorgaan.

Aan gegadigden voor de tocht wordt
medegedeeld, dat de minimum leeftijd dit
jaar is gesteld op 66 jaar.

De aanmeldingsdata voor de tocht zijn
9, 10 en 11 Juni bij onderstaande adressen:
E. J. van Lent, Spaarnzichtlaan 6; Jac.
Roest, Raadhuisstraat 18: L. Timmers, Lie
ven de Ke ij laan 3; A. Verdonschot, Bos
boom Toussaintlaan 15 en H. Verdonschot,
Glipperweg 37.

BURGERLIJKE STAND VAN HEEMSTEDE

ONDERTROUW: E. Prager en I. C. Smit;
E. Waller en W. E. Henning; H. Schol en E.
C. van Geelen; M. A. M. van Dijck en J. Th.
Barten.

GETROUWD: C. W. H. Donker en S. Wa
genaar; J. Meijer en A. C. N. Both; E. Floo-
ren en T. de Vos; M. van Santen en J. M.
Uittenbogaard; W. Ran en G. E. van Wijk;
R. C. J. Bakhuizen van den Brink en H. P.
Groenewegen.

GEBOREN: Willibrordus Jacobus Antonius
Maria. z. van W. Medenblik en E. v. d. Kroft;
Johanna, d. van R. Veenstra en J. Knegt.

OVERLEDEN: Wed. E. OostmeijerZwart,
87 j.; Wed. B. EenkhoornWeijers, 69 j.;
Wed. W. VisserLemmen. 85 j.; J. H.
Quanjer, 75 j.; B. H. J. van Hooijdonkvan
Gastel, 31 j.; W. Koper, 80 j.

Op de vierde dag van de Zandvoortse
winkelweek trad de Zandvoortse muziek
kapel op. Des avonds om half acht maak
te het tambourcorps der kapel, onder lei
ding van mejuffrouw Rudolphus een rond
gang door het dorp, waarna op het Raad
huisplein een demonstratie gegeven
werd. Het optreden van dit kranige corps
bracht vele mensen op de been en wekte
aller bewondering. Hierna musiceerde in
de tent de kapel onder leiding van de heer
J. Wildschut, eerst met een programma
van mai-sen, na de pauze met diverse or
kestwerken. Er werd uitstekend gemusi
ceerd. De pauze werd aangevuld met het
optreden van het ensemble „The North
Sea Ranchers" met geestige cowboyliedjes,
die het publiek aandachtig bleef beluiste
ren.

Flatgebouwen blijken in Zandvoort zéér
in trek te zijn. Aan de Noordzijde van de
Strandweg kwamen de drie grote flatge
bouwen van de heer W. Kelder te Bussum
reeds geruime tijd geleden gereed en zijn
thans alle bewoond. Het kleinere flatwo
ning-complex aan de Zuid-Boulevard is
eveneens zo goed als geheel door de be
woners betrokken, het vierde flatgebouw
aan de Strandweg, dat door de licht naar
achteren geplaatste ligging, zulk een royale
en voorname indruk maakt, kwam even
eens gereed en binnenkort zullen hier, naar
de heer Kelder, die óók dit complex bouw
de, ons mededeelde, eveneens de eerste
bewoners arriveren. Thans worden door
het aannemersbedrijf van de firma J. van
Sluisdam Zonen te Zandvoort plannen
uitgewerkt voor de bouw van een vijfde
flatcomplex, dat zal verrijzen aan de Bre-
derodest.raat in de nabijheid van het ronde
plein aan het einde van de Westerpark
straat. Deze plannen bevinden zich reeds
in vergevorderd stadium van voorberei
dingen. Het zal een blok worden van 10
flatwoningen, gescheiden door een lift, die
in het midden van het complex zal worden
aangebracht. Dit zal dan in Zandvoort het
eerste flatgebouw zijn, waarin een perso
nenlift werd geprojecteerd. Met de bouw
ervan hoopt men onvoorziene omstan
digheden voorbehouden nog dit jaar aan
te vangen.

Op Vrijdag 13 Juni zal met de strand-
reddingbóot „C. A. Dudok de Wit" door de
Zandvoortse bemanning een proefvaart
worden gemaakt. Het vertrek van het
strand vóór de Strandweg is bepaald op
halfvier.

In de Donderdag gehouden voetbalwed
strijden ter gelegenheid van de sportfeesten
ter ere van het jubileum der Politiesport.-
vereniging te Velsen, behaalde het Zand
voortse politie-elftal de tweede prijs.

De uitslagen waren: BloemendaalZand
voort 6-4, BeverwijkVelsen 4-1, Zand
voortBeverwijk 2-0, BloemendaalVel
sen 4-0, VelsenZandvoort 0-3, Beverwijk
Bloemendaal 0-5.

Bloemendaal verkreeg door deze uitsla
gen 6, Zandvoort 4, Beverwijk 2 en Velsen
punten.

BURGERLIJKE STAND VAN VANDVOORT

GEBOREN: Pieter Johannes Cornelis, z.
van P. A C. Paap en G J. Nedersrigt.

GEHUWD: D. W. Vader en G. A. van
Zanten; L. P. Holden en N. Draak:

OVERLEDEN: F. H. Otten, 76 j., wedn. van
R. C. H. Admiraal: C. A. Blom. 74 j., wedn..
van C. Glas; B. van Duivenboden, 6 jaar.

c

Na al die drukke werkzaamheden vond Oetoemoe. de tijd gekomen, om de piloten van
de drie vliegtuigen een feestmaaltijd aan te bieden. \Vant men was die mannen ook
dankbaar, dat ze de verre tocht hadden volbracht, om de Zwartjes uit hun nood te
verlossen.

En zo was die avond het paleis aan alle kanten verlicht; op het plein er voor Oetoemoe
en de piloten in een kring gehurkt. En er waren allerhande lekkere vruchten en eet
waren klaargezet en kalebassen met heerlijke palmwijnDe piloten konden

smullen, zoveel ze wilden. Ze konden het niet op, wat hun allemaal was voorgezet.
Toen het eten was afgelopen, begon een groot dansfeest, waaraan het hele dorp mee
deed. Er verscheen een orkest van fluitspelers en trommelaars, die geweldig veel
geluid voortbrachten.en op de maat van die muziek dansten de Zwartjes opgetogen
in het rond om een groot vuur, dat midden op het paleisplein was aangestoken.
En 'n pret dat ze hadden!

De piloten vermaakten zich best. Ze dansten nu en dan ook mee, en dat gaf 'n groot
gejuich bij de Zwartjes

De Zandvoortse schaakclub heeft het sei
zoen gesloten met onderlinge wedstrijden.
De heren S. Weber en G. Kappelhoff ont
vingen de verzilverde médailles in de af
deling B. De heer H. Porrenga Jr. twee
médailles in de afdeling A en tevens het
clubkampioenschap, waarvoor hem een
grote médaille ten deel viel.

Na afloop speelde de heer Porrenga een
simultaan-séance aan tien borden, waarvan
hij vijf partijen won; de overige vijf ver
loor hij.

Een inwoner van Heemstede, die in
Zandvoort uit was geweest en na afloop in
zijn auto huiswaarts wilde keren, bracht
het niet verder dan de Brederodestraat,
waar enkele agenten de nog al slingerende
wagen opmerkten en dqrhalve een nader
onderzoek gingen instellen. De bestuurder
werd niet bekwaam geacht te rijden en
werd ter ontnuchtering een nacht logies in
het politiebureau verschaft. Nadat proces
verbaal was opgemaakt, mocht hij pas
des morgens huiswaarts keren.

Het bestuur van het Strandschap Zand
voort kwam Donderdagmiddag in vergade
ring bijeen.

De verordening-ordemaatregelen werd
aangevuld met een bepaling, welke het
mogelijk maakt van het colportageverbod
voor het strand, ontheffing te verlenen.

Van de Zandvoortse gemeenteraad was
een verzoek ingekomen, een onderzoek in
te stellen naar de mogelijkheid tot uitbrei
ding van de kampeergelegenheid in het ge
bied van het strandschap.

Het bestuur overwoog dat in Zandvoort
behalve het zogenaamde „forensenkamp"
en het caravan-terrein nu kort geleden is
geopend het trekkerskamp „de Branding",
dat wellicht nog kan worden vergroot.

Het zag voorshands geen mogelijkheid
om uitbreiding te geven aan de gelegenheid
om in het gebied van het strandschap te
kamperen. Het kampeervraagstuk blijft de
aandacht van het bestuur houden. Een
rouleersysteem bijvoorbeeld zou voor het
forensenkamp kunnen leiden tot een be
langrijke vergroting van de mogelijkheid
om te kamperen.

B. en W. van Zandvoort hebben be
sloten aan de beeldhouwer A.de Brouwer
c-p te dragen de vervaardiging van een
plaquette voor de watertoren, welke de
herinnering levendig houdt aan de tot
standkoming en officiële in gebruikname
van dit bouwwerk.

Reeds geruime tijd deden zich in Zand
voort moeilijkheden voor bij het aan
brengen van nieuwe telefoonaansluitingen,
v-elke verband hielden met het feit, dat
de Zandvoortse telefooncentrale nage
noeg vol is. Naar aanvankelijk van de zijde
van het telefoondistrict Haarlem werd
medegedeeld, zou door de heersende ma-
teriaalschaarste de uitbreiding van de
centrale wel een zodanige vertraging on
dervinden, dat deze eerst in het voorjaar
van 1953 tot stand zou kunnen worden
gebracht.

Dit was voor het gemeentebestuur aan
leiding zich in April met een brief te
wenden tot het hoofdbestuur van de P.T.T.
te Den Haag, waarin de nadelige ge
volgen van deze vertraging voor de op
bouw dezer gemeente werden besproken en
waarin werd gezegd, dat in een snel
groeiende gemeente als Zandvoort, uit
breiding van het telefoonnet een absolute
noodzaak was. Deze brief heeft thans in
zover succes gehad, dat dezer dagen van
de hoofddirecteur der Telegrafie en
Telefonie de schriftelijke mededeling
werd ontvangen, dat vooruitlopend op
een belangrijke uitbreiding van de
aansluitcapaciteit van de automatische
telefooncentrale alhier, welke helaas niet
vóór het begin van 1953 ter beschikking
zal kunnen zijn, thans reeds een provi
sorische vergroting van deze centrale tot
stand zal worden gebracht, welke hoogst
waarschijnlijk in Juli gereed zal zijn, zo
dat gedurende de tweede helft van dit jaar
weer telefoonaansluitingen voor urgente
aanvragen in deze gemeente kunnen wor
den uitgegeven.

Een verzoek van Gedeputeerde Staten van
Noordholland aan het Zandvoortse strand
schap om advies over het voornemen
om het strand tussen de kilometerpalen
68 en 80 te bestemmen als schietbaan voor
artilleristische oefeningen behoefde niet in
behandeling te worden genomen omdat in
middels bericht was ontvangen dat de mili
taire autoriteiten tegen dit voornemen ernsti
ge bedenkingen hebben zodat dientengevolge
daarvan is afgezien.

Met ingang van 1 September is tot

hoogleraar aan de universiteit van Amster
dam benoemd dr. ir. A. van Wijngaarden,
chef der rekenafdeling van het Mathematisch
Centrum, om onderwijs te geven in nume
rieke, grafische en mechanische methoden
in de wiskunde.

Aalsum, ca. 22 of 23 v. Bunbury te Amsterdam

of Rotterdam verwacht.

Alchiba, 4 v. Paranagua n. Victrla.

Amstelstad, 4 v. Makassar.

Arendskerk, S van Japan te R'dam.

Alphard, 5 van. Antwerpen naar R'dam.
Agamemnon, 5 v. Santiago de Cuba te St.

Mac Hadtien.

AImkerde, 4 60 m. W. ten Z. Kp. de Gata.
Aludra, 5 480 m. NO. Guardafui.

Abbedijk, 4 van Antwerpen naar Londen.
Agatha, 4 150 m. ZO. Cambodda Point.
Alderamin, 4 540 m. ZW. ten W. Scilly's.
Amsteldijk, 4 550 m. N.NO Flores.

Arkeldïjk, 4 480 m. N.NO. Flores.

Aagekenk. 8 te Hongkong verwacht.
Akkrumdijk, 5 v. Genua naar Duinkerken.
A instel diep, 5 v. Lulea n. Hampton Roads.
Axeklijk, 6 te Tj. Priok.

Aalsd'ijk, 6 te Norfolk.

Alblasserdijk, 5 te Antwerpen.

Alnati, 5 v. R'dam naar Hamburg.

Alphard, 5 van Antwerpen te Rotterdam.
Aigos, pass. 5 Pantellaria.

AUbireo, 6 v. Las Palmas n. Victoria.

And'ijk, 5 van Vera Cruz te Tampico.
Bloemfontein, 6 Genua verwacht.

Boschfontein, pass. 4 Kp. St. Vincent n. Mar
seille.

Blommersdijk, 4 van New York n. Antw.
Boissevain 31 v. Yokohama te Buenos Aires.
Barendreoht, 5 330 m. NO. Guadeloupe.
Benroekom, 4 670 m.- NO. Barbados 6 Trinidad
Bacchus, 4 v. Pto Cabeldo naar Guanta.

Baud, 4 van Tj. Priok naar Singapore.

Bonaire, a van Georgetown te Amsterdam.
Borneo, 6 v. Amsterdam te Tj. Priok.

Caltex Pernis, pass. 4 Finisterre.

Cottica, 5 te Paramaribo.

Castor, 4 van Maracaïbo n. Houston.

Caltex Leiden, 5 55 m. N. Burlings.

Calisto, 4 120 m. W. Cp. Ray.

Camphuys, 5 v. Singapore te Tj. Priok.
Ceronda, pass. 4 Natna eil.

Caltex Delft, 5 van R'dam n. Sidon.

CorililS, 3 van Fremantle n. Soerabaja.

Caltex Nederland, pass. 5 Malta ca. 14 R'dam

verwacht.

Celebes, 5 v. Marseille n. Gemua.

Cleodora, 5 v. Bahrein n. Mom'bassa.

Caltex Utrecht, pass. 6 Gavdo eil. bij Kreta.
Congostroom, 5 te Amsterdam.

Delfland, 4 te Rio de Janeiro.

Drente, 4 v. Antw. te Rotterdam.

Dongedijk, 4 van Los Angeles.

Delft, 4 150 m. N.NW. Guayaquil.
Duivendrecht, 5 v. Pto Neuvïdas n. Albany.
Diemerdijk, 5 te Los Angeles.

Duivendij'k, 5 van R'dam te San Francisco.
Danae, 6 v. Amsterdam te Rotterdam.
Ena, 4 van Rotterdam n. Ceuta.

Erinna, 4 van Soerabaja n. Baliikpapan.
Eemdijk, 4 dwars Charleston.

Esso Den Haag 4 670 m. NO. Mona eil.

Enggano, 5 v. Bremen, te Antw. verwacht.
E trema, 4 60 m. W. ten Z. Kp. de Gata.
Friesland (SSM), 4 Finiserre.

Friesland, pass. 5 Ceylon n. Aden.

Esso Amsterdam, 6 v. Aruba te Pernis.

Esso Rotterdam, pass. 6 Miami.

Eendracht, pass. 5 Ouessant.

Elmina, 6 te Luanda.

Gravel and, 4 e Recife.

Gordias, 5 te Amsterdam.

Gooiland, 4 60 m. O. Madeira n. Bahia.
Ganymedes, 5 te Georgetown.

Gaasterkerk, 5 v. R'dam naar Sydney.

Gouwe, pass. 8 6 u. Holterau.

Hoogkerk,4 van Las Palmas n. Kaapsad.
Hermes, 4 v. Santiago de Cuba n. New York.
Hector, 4 van Amsterdam naar Tunis.

Hydra, 5 te Amsterdam.

Heelsum, 4 380 m. NW. Bermuda n. Le Havre.
Helena, 5 v. La Guaira te Pto Cabeïlo.

Helicon, 2 v. Port au Prince te New York.
Hestia, 4 110 m. NO. Mona Passage.

Haarlem, 4 330 m. NO. Flores n. Antw.

Hera, 4 350 m. NO. Sombrero.

Heemskerk, 6 van Antwerpen.

Hercules, 5 v. Mlddlesbro naar Amsterdam.
Indrapoera, 4 Sa-bang gepass.

Japara (KRL), 5 v. Port Said n. Halifax.
Jagersfontein. 4 280 m. ZW. Kp. Vincent.
Japara (KPM). 4 rede Bolontio.

Joh. v. Oldenbamevelt 6 rede Fremantle.
Jupiter, 6 van Amsterdam te Rotterdam.
Kertosono, pass. 5 Kp. Bon.

Karsik. 5 500 m. ZW. Maladiven eil.

Kalafoahi, 4 van Sorong naar Steenkool.
Kieldrecht, 5 v. Colombo naar Aden.

Kota Agoeng. 5 v. Singapore te Tj. Priok.
Laurenskerk. 4 v. Genua n. Port Said.

Lieve Vrouwekerk, 5 v. R'dam te Calcutta.
Leerdam, 5 v. New York te Rotterdam.
Lekkerkerk, pass. 5 Ouessant n. Antwerpen.
Lir.ge verm. 6 v. Nordenhamn naar Lulea.
Leopoldskerk, 4 dwars Vigo n- Genua.
Limburg, pass. 5 Dover.

Lombok, pass. 4 ten Z. Guatemala.

Loppersum. 6 van Amsterdam te Rotterdam.
Laertes, 5 van Indonesië te Amsterdam.
Laaigkerk, 5 te Colombo.

Lindekerk, pass. 5 Kp. St. Vincent n. Port Eaid
Loenerkerk, 6 Aden verwacht.

Macuba, 4 van R'dam te Lyness.

Marken, 5 v. Rotterdam te Tj. Priok.

Malae. 5 v. Mena el Ahmadi n. Gibraltar.
Malta, 1 té New Orleans.

Marisa, pass. 4 eil Timor.

Mirza, 4 200 m. NW. Sharkabay.

Maaskerk, 4 Kp. Blanco gepass.

Madoera, 4 480 m. W.NW. Anderhalfgraadskan.
Mentor, 4 v. Iskenderun naar Mersin.
Merwede, 4 540 m. ZW. ten W. Scilly's.
Murena, 4 80 m. Z. ten W. Djeddah.
Maaskerk, 5 te Dakar.

Malvi-na, 3 v. Hongkong naar Miri.

Mapia, 5 v. Soerabaja
Meerkerk, 5 te Port Said.

Mitra, 5 van Kopenhagen naar Rotterdam.
Noord-wijk, 5 van Huelva te Sluslkil.

Nieuw Holland, 4 v. Tj. Priok n. Singapore.
Nestor, 4 25 m. NO. Madeira.

Orion, 4 van Istanboel naar Izmir.

Ondina. 5 v. Ras Sudr te Suez.

Ovula, 5 v. Suez te Rasgharib.

Ootmarsum, 4 550 m. NW. Flores ca. 17 R'dam
verwacht.

Omala, 6 v. Tarakan te Soerabaja verw.

Cberon, 5 van New York n. Port au Prince.

Oranje, pass. 5 Minicoy naar Suez.

Oranjestad. 5 v. Cristobal te Amsterdam.

Poelau Laut, 4 van Problingo n. Soerabaja.

Polyphemus, 31 v. Penang naar Colombo.

Parkhaven, 4 380 m. ZO. ten O. Fernado Noronha

Poseidon, 4 310 m. W.ZW. Flores.

Prins Alexander, 4 700 m. NO. Cp. Race.

Prins Fred. Hendrik, 4 290 m. W. ten N. Fastnet.

Prins Joh. W. Friso, 4 610 m. W. ten N. Scilly's

Prins Willem II. 4 50 m. Z. ten O. Fasnet.

Prins Willem III, 4 425 m. W. Lands End.

Prins Willem IV, 7 Montreals verwacht.

Rempang. 4 Sorong n. Makassar.

Ridderkerk, 3 te East Londen.

Roepat, 4 v. Tj. Priok n. Cheribon.

Rossum, 3 te Almeria.

Ruys, 4 van Kobe naar Yokkaichi.

Roe-bi ah, 5 te Boston.

Riouw, 4 nog rede Damman.

Rijnland, 5 v. Bahia n. Cabadello.

Rijndam, 7 Rotterdam verwacht.

Saparoea, 5 Suez verwacht.

Stad Alkmaar, 4 v. Narvik n. Immingham.

Sehie, 5 v. Piraeus te Alexandrië.

Sunetta, 5 v. Avonmouth te Curagao.

Sliedrecht, pass. 5 Malta.

Stad Arnhem, 7 ca. 9 u. Amsterdam verw.

Stad Dordrecht. 8 te Vlaardingen verwacht.

Stad Schidam, 4 v. Lulea te Vlaardingen.

Straat. Makassar, pass. 5 Zuidpunt Madagascar

Sumatra, 4 v. Balikpapan te Amsterdam.

Stanvac Benakat, 5 v. Sungeigerong te Tourane

verwacht.

Sarp-edon, 5 te La Guaira.

Seherpendrecht, 4 140 m. O.ZO. Bahia.

Sabang, 4 in Str. Banka.

Salatiga, 4 bij Daedalus Rif.

Saroena, 4 te Mulberry Pierhead.

Singkep, 4 120 m. W.ZW. Bombay.

Stad Breda, 4 250 m. NW. Flores.

Stad Leiden, 4 560 m. W.ZW. Scilly's.

Stad Maastricht, pass. 4 Finisterre.

.X

BINNENBAND

In de nieuwe Remonstrantse Kerk te

Meppel, waar in verband met reparaties de
kachel werd gestookt, zijn de houten bekle
ding van de schoorsteen en het plafond ijl
brand gevlogen. Toen brandweerlieden een
paar stralen op de vuurhaard richtten kwam
er veel water in de fel brandende kachel.
Hierdoor trad een grote gasontwikkeling op„
waardoor een der brandweerlieden tijdelijk
bedwelmd raakte.

Het hoofdbestuur van het Rode Kruis
heeft het Goudse Rode Kruis-campagne
Comité voor de tweede maal de ere-wimpel
van het Rode Kruis uitgereikt. Deze onder
scheiding is bestemd voor die gemeente,
waarvan de inwoners per hoofd gemiddeld
het hoogste bedrag van het land geven.
Vorig jaar brachten Gouda en omgeving
f25.358 bijeen, wat neerkomt op gemiddeld
60 cent per persoon.

Bij Ede is gisteren een heidebrand ont
staan toen de eerste specialisten compagnie
met fosforhandgranaten oefende. Door de
wind breidde het vuur zich snel uit. Het vuur
werd bezworen nadat ongeveer twintig hec
taren heide, beplant met vliegdennen, in
vlammen waren opgegaan.

De kolenproductie der Nederlandse
mijnen bedroeg in April (25 werkdagen)
1.041.000 ton, vorige maand (26 werkdagen):
1.091.400 ton. De invoer in April was 573 100
ton, vorige maand 592.700 ton. Uit Amerika
werden ingevoerd 224.400 ton (vorige maand
279.900) en uit Duitsland 208.000 ton (vorige
maand 174.700).

Prof. ir. L. Troost, directeur van het Ne
derlands Scheepsbouwkundig Proefstation te
Wageningen en buitengewoon hoogleraar
aan de Technische Hogeschool te Delft»
heeft een benoeming aan de Massachusetts
Institute of Technology te Boston aanvaard
en ontslag genomen als directeur van de
stichting Nederlands Scheepsbouwkundig
proefstation.

Wegens het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd heeft prof. ir. G. A,
Brender a Brandis, buitengewoon hoogleraar
in de anorganische scheikunde aan de Tech
nische Hogeschool te Delft zijn afscheids
college gehouden. Na het college had een
hartelijk afscheid plaats.

De procuratiethouder N. C. J. E. uit
Rotterdam heeft in de Maasstad aangifte ge
daan van een diefstal, hem in Italië over
komen. In Rome, waar hij met vacantie was,
werd hij naar hij zeide door een scooter
achtervolgd waarvan de berijder kans zou
hebben gezien hem een lekke band te be
zorgen. E. stapte uit om de wagen te repa
reren en de berijder van de scooter bleef
er bij staan. Toen deze verdwenen was, be
merkte E., dat zijn colbertjasje en een
damestasje inhoudende duizend gulden aan
deviezen, paspoorten en dergelijke ver
dwenen waren. Ook in Rome heeft hij aan
gifte gedaan.

HAARLEM EN OMGEVING

Zondag zullen in de Leger des Heils-
zaal, Schagchelstraat, Haarlem, twee open
bare samenkomsten worden geleid door
kommandant A. C. Beekhuis, de voormalige
leider van het Leger des Heils in Indonesië.

Aan de rijksuniversiteit te Utrecht
slaagde voor het doctoraal examen in de ge
neeskunde de heer J. C. Lensvelt te Bloe
mendaal.

Aan de Da Costa-kweekschool te Bloe
mendaal zijn geslaagd voor het onderwijzers
examen de dames: A. Hoorweg en C. Pes-
man te Haarlem; H. M. van Houwelinge te
Bennebroek; G. Reinalda te Aerdenhout; E.
H. Visser te Zandvoort en M. C. P. la Fleur
te Overveen.

Voor het eindexamen van het Eerste
Christelijk Lyceum te Haarlem, afdeling
Gymansium B zijn geslaagd F. Dijkstra, Zwa
nenburg; mej. C. E. I. Keuzenkamp, Heem
stede; G. H. van der Poel, Haarlem en C.
Versluys, Hillegom. Met twee candidaten
wordt het examen voortgezet.

Aan de Haarlemse Huishoud- en In
dustrieschool zijn geslaagd voor het eerste
gedeelte van het examen voor lerares kunst
naaldwerk (akte Ns) de dames W. H. Groe-
neweg, L. C. M. de Haas van Dorsser. S. van
der Kaay, C. van Leeuwen, E. Melchior, A.
Th. Tollenaar en M. J. van Veelen; voor het
eerste gedeelte van het examen voor lerares
lingerie- en costuumnaaien (akte Na) de
dames C. Ham, A. Paulusse, D. S. Renaud—
Sleeuw en H. H. M. C. Witmer.

Aan de rijksuniversiteit te Leiden is ge
slaagd voor het doctoraal examen Neder
lands recht de heer A. van Daal te Hoofd
dorp.

Aan de rijkskweekschool voor onderwij-
zers(-essen) te Haarlem zijn voor het eind
examen geslaagd de dames C. van Aken. I.
Enneking, W. Handel en H. Hilgerman, allen
te Haarlem, L. Blom te Zandvoort en G. Hoe.
neveld te Santpoort.

Staiwac Djirak, 4 v. Palembang n. Tj. Uban.
Schiedijk, 5 van Houston te Galveston.

Sibajak, pass. 5 15 u. Sable eil.

Slamat, 5 van Tj. Priok n. Singapore.

Stad Haarlem, 5 v. Casablanca naar A'dam.
Tarakan, 2 v. Makassar te Donggala.

Tomorl, 5 v. Penang te Port Swettenibam verw.
Trompenberg, ca. 10 v. R'dam te Houston verw.
Tabinta, 6 Los Angeles verwacht.

Themisto, 4 van Hamburg te Montreal.
Telamon, 4 410 m. Z.ZO. Cp. Hatteras.
Tanikhaven III, 5 te Singapore verw.

Taria, 4 van Miri naar Pladju.

Ternate, 4 rede Ternate.

Tjibodas, 5 v. Nagoya te Kobe verw.
Tjikamek, 4 v. Soerabaja n. Tj. Priok.
Tjiluwah, 4 v. Tj. Priok n. Singapore.
Tjipondok, 4 180 m. ZO. Palawan.

Tjiwangi, 4 v. Cheribon n. Semarang.

Tabian, 6 van New Orleans te Houston verw.
Tawaii, 5 v. Port S wettend am n. Belawan.
Tero, 5 dwars Fernando Noronha.

Utrecht, 6 te Penang.

Veenda-m. 3 410 m. W. Scilly's.

Weltevreden, 30 v. Portland Oreg te Seattle.
Waterman, 5 v. R'dam te Halifax verw.
Westland, 4 190 m. Z.ZW. St. Paulsroek.
Woensdrecht, 4 65 m. Z. Westpunt Kreta.
Willemstad, 6 v. Amsterdam te Pto Limon verw.
Willem Ruys, pass. 5 Kp. Bon.

IJsel, 4 v. Port au Prince naar R'dam.
Zamrud, 5 van Aden.

Zuiderkruis, pass. 5 Maladiven n. Aden.
Zeeland (SSM). 4 van Biyth naar Hamburg.
Zeeland (KRL). 5 van Suez naar Aden.

door Andrew Mackenzie
Vertaald uit het Engels

59)

Ga direct naar de Yard en zeg dat
wij Hector Blair te pakken moeten krij
gen. Direct. Iedere man, die beschikbaar
is, moet ingezet worden om hem op te
sporen.

Maar waarom? vroeg Arlen. O, ik
begrijp het. Bedoel je, dat Simpkins en
"BIair samenwerken? Of zijn zij een en de
zelfde persoon?

Raad maar niet, zei Branmigan kort
af.

De deur vloog open en de commissaris
stapte naar binnen.

Ik zou u graag alleen even willen
spreken, Brannigan.

De hoofdinspecteur volgde Sir Dudley
naar de gang.

Ik heb juist gehoord, dat de vrouw
van Arlen ontvoerd is. Ik voelde er eerst
weinig voor, om hem hierheen te sturen
en om zelf ook te komen, maar nu het
wel duidelijk is, dat Simpkins zal trach
ten het land te ontvluchten, is het niet
meer zo belangrijk of wij hier nu wel of

niet komen. Hij heeft ons lelijk voor de
gek gehouden met zijn bedreiging.

Ja, dat weet ik, gaf Brannigan toe.

Zorgt dat u hem te pakken krijgt.
Wat zijn uw plannen?

Ik ga naar Sussex. Ik weet dat hij
daar inlichtingen heeft ingewonnen. Ik heb
de politie laten onderzoeken, wie er de
laatste tijd gezocht hebben naar een een
zaam huis. Zelfs misdadigers als Simpkins
vervallen in herhaling. De laatste twee
keren probeerde hij per boot te ontsnap
pen. Als hij dat nu wéér wil proberen,
zijn er in Sussex-Hampshire talrijke kust
stroken, waar hij wel eens een poging zou
kunnen wagen. Ik denk dat Chichester
geen gekke gok zal zijn.

Dat klinkt vrij redelijk, merkte Sir
Dudley op. Geen enkel vliegtuig zal
opstijgen, zonder dat het eerst nauwkeurig
is onderzocht. Simpkins mag niet ontko
men! We mogen geen herhaling hebben
van de moeilijkheden in de industrie, zo
als hij die poogde te ontketenen. Zou hij
naar het continent weten te ontsnappen,
dan kan hij weer strubbelingen gaan ver
oorzaken. Ik vertrouw geheel en al op u,
inspecteur!

Brannigan had nog nooit zijn meestal
pessimistisch gestemde commissaris zo ho
ren spreken.

Hij zal mij niet ontsnappen, Sir. Deze
keer zal er niet nóg een ronde volgen.

Het ligt in uw handen, zei de com
missaris ten slotte. Ik zal wel een oogje
houden op de mensen hier voor 't geval een

van Simpkins agenten zou trachten hier
binnen te dringen.

Toen Brannigan de trap naar de voor
deur afliep, volgde Arlen hem.

Ik hoop, dat je mij mee neemt, zei hij
verlangend.

Natuurlijk. Ik voel er weinig voor om
je hier in Londen te laten. Je zou te veel
gaan piekeren.

Brannigan reed naar Scotland Yard, waar
hij een revolver en ammunitie haalde. Toen
voerde hij een telefoongesprek met het
hoofdbureau van politie van West Sussex
te Chichester.

We gaan naar Chichester, vertelde hij
Arlen, toen hij weer in de wagen zat.
Als we een kwartier met de politie daar
kunnen praten, zal ons dat een berg tijd
besparen. Chauffeur, rijd zo hard mogelijk.

Gelukkig was het verkeer op dit uur van
de avond niet meer zo druk, zodat de poli
tiewagen flink opschoot op weg naar Lon-
dens buitenwijken. Toch was er veel opont
houd bij stoplichten, zodat de wagen pas
drie kwartier later Engelands hoofdstad
achter zich had liggen. Toen verhoogde de
chauffeur de snelheid aanzienlijk. De wa
gen vloog langs de bijkans verlaten wegen;
de koplampen wierpen felle lichtbundels
langs heggen, velden en dorpjes. Brannigan
zweeg. Arlen kende hem maar al te goed
om het niet te wagen iets tot hem te zeg
gen. Soms was de hoofdinspecteur in de
stemming om zijn gedachten uit te spreken,
andere keren prefereerde hij het om stil te

broeden over zijn plannen, hen uitwerkend
tot in de kleinste détails.

Arlen moest er wel aan denken, dat op
't ogenblik Simpkins waarschijnlijk zo snel
mogelijk naar de kuststreek trok met een
hulpeloze Judith bij zich. Hij wist echter
dat Judith zich niet zonder meer gewonnen
zou geven. Misschien had Simpkins haar
echter wel verdoofd, nog voordat de wagen
uit hun straat verdwenen was

Arlen hoopte op spoedige actie, zodat
zijn geweten wat rustiger zou worden. Hij
kon er eenvoudig niet aan denken, dat hij
misschien Judith voor altijd zou moeten
verliezen. Het leven zonder haar was niet
voor te stellen. Nu pas realiseerde hij zich,
dat toen hij naar nog niet ontmoet had, hij
niet wist wat waarlijk geluk betekende.
Woede welde in hem op jegens de man, die
haar ontvoerd had. Dit móést Simpkins
laatste uitdaging en belediging zijn!

Toen bij in Chicester waren aangekomen,
nam Brannigan zijn vriend mee naar het
politiebureau; een opperwachtmeester ver
wachtte Brannigan reeds. Het was een
lange, magere man, die er nogal droog uit
zag.

We hebben de wegen in de gaten ge
houden, begon hij, maar tot dusver heb-
bij wij nog geen spoor van hen ontdekt.

Dat verwachtte ik al, zei Brannigan.
Als hij inderdaad komt, zal hij wel een
heel eind omrijden.

Enkele grote kaarten lagen op een tafel
uitgespreid. De drie mannen bogen zich
er over heen.

Ik ben het met u eens, dat de haven
van Chicester de beste kans geeft aan ieder
een, die naar het vaste land wil vluchten,
verklaarde de opperwachtmeester. Hon
derden jachten en andere kleine boten lig
gen hier bij de kust gemeerd. Ik geloof ook,
dat hier nogal stevig gesmokkeld wordt.
De kust is te lang om grondig genoeg te
bewaken. De verschillende wegen, die langs
de drie landtongen lopen, zijn samen zeker
vijftig mijl lang. Ik geloof wel, dat Bosham
en West Itchenor de meest geschikte plaat
sen zijn.

We zullen alle punten, vanwaar
Simpkins zou kunnen ontvluchten, be
kijken, antwoordde Brannigan, Simpkins
probeerde altijd het voor de hand liggende
te vermijden. Is het gemakkelijk een boot
te stelen en 'zee te kiezen?

Niet bepaald. Er wordt bij de Winner
zandbank, nog binnen de havenhoofden,
's nachts vrij veel gevist.

Aha.

Toen Brannigan zwijgend een vijftal mi
nuten de kaart had geraadpleegd, liep hij
naar de telefoon.

Londen, Whitehall 1212, graag, zei
hij tot de telefoniste.

Sir Dudley had Brannigan gezegd, dat hij
de hele nacht op Scotland Yard zou blijven;
de bewaking van de drie mannen op Gros-
venor Square had hij aan een van Branni-
gans collega's overgelaten.

Het zou wel verstandig zijn, als we
de hulp van de Marine inriepen, sir, zei
Brannigan tot sir Dudley. Ik zou graag

zien, dat alle boten, die van uit deze om
geving naar het vaste land varen, onder
zocht worden. Als we Simpkins al op de
kust te pakken krijgen, is dat zuiver geluk.
Ik zal hier de gehele plaatselijke politie,
de kustwacht en de douane inschakelen.
Heeft u al iets gehooi'd over Blair?

Neen, zei Sir Dudley, en hij vervolgde:
Ik zal direct contact opnemen met de
Admiraliteit en de politie van Hampshire.
De Marine zal toch wel in staat zijn binnen
een uur of zo enige schepen uit te sturen.
Als ik het juist heb, Brannigan, dat u steeds
zult rondrijden, doe mij dan het genoegen
me nu en dan op te bellen.

Dat komt in orde, sir!

Brannigan keerde zich tot zijn collega.

Ik zal u iedere twee uur opbellen.
Zoudt u overigens uw mannen willen zeg
gen, dat zij vierentwintig uur achtereen
dienst moeten doen? Als Simpkins van
avond al met een of andere boot gevlucht
is, hebben we reeds verloren. Maar ik ge
loof niet, dat hij al tijd gehad zou hebben
hiervoor regelingen te treffen. Ik vermoed
zo, dat hij zich overdag schuil zal houden,
en morgenavond zal proberen te ontkomen.
Iedere dag, dat hij langer in ons land blijft,
verhoogt het gevaar voor hem. Vertel uw
mannen overigens, dat hij gevaarlijk is. De
kerel is een moordenaar.

We houden de haven van Chicester al
in 't oog, antwoordde de politiechef van
Sussex.

iWordt vervolgd