Zandvoortse raad accoord
met hötelplan-Pomper
SUNLIGHT is echte zuivere zeep
v.MOORSEL
HARDERWIJK
GROTE AFSLAG RUNDVLEES
SLAGER KNOP
HUWELIJK
Bloemendaal
Hillegom
Onderzoek op
tuberculose
Heemstede
Jaarvergadering Unilever
Praline overleden
RONDRITTEN
Dit is belangrijk nieuws
De beste bromfiets
B. VAN FRANK
WOENSDAG 25 JUNI 1952
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Opheffing bouwverbod Zandvoortselaan
werd door raadsleden weer ingeslikt
„Snelverband" hield een
geslaagde buitenoefening
De Zeeschuimers
Gemeenteraad komt
Vrijdag bijeen
Vijftig jaar getrouwd
Wedstrijden voor politie
mannen in Bloemendaal
Wijziging van de
Handelsnaamwet
Van den Bergh en Jurgens
Stijgend margarineverbruik
in West-Europa
Wielrennen
Ronde van Frankrijk
vanmorgen begonnen
Scheepvaart
Noord-Zuid-Hollandsche Vervoer Mij. N.V.
NAAR
U VOELT HET, U ZIET HET,
U RUIKT HET
Slechts A dagen
Donderdag en Vrijdag
ZIJDEN EN KATOENEN STOFFEN
voor extra lage prijzen
GROTE HOUTSTRAAT HAARLEM
Prijs f 239.-
J. DE GRAAF
BUREAU „NEDERLAND"
Hoe ook de Verkiezingsuitslag zal zijn,
FRANK IS EN BLIJFT
de goedkope textielkoopman
Morgenochtend 9 uur beginnen we weer
als van ouds voor de volgende prijzen
te verkopen
Stof voor rokken met mod. rand,
p.m. 1.25
Dupion in 10 kleurenp.m. 1.50
Gestr. Popeline voor overhem
den p.m. 0.99
Lingerie-katoen, 80 cm br. p.m. 0 99
Gestr. Flanel p.m. 0.99
Dames-Pyama's in alle maten 5-90
Rode zakdoeken0.49
Floresstraat 10 - Haarlem-N. - Tel. 2055é
- y l i
Ue eerste stap op de weg- naar de bouw
van een nieuw hotel in Zandvoort met
Marshall-hulp is gisteravond door de
Zandvoortse gemeenteraad gezet. De raad
besloot namelijk de benodigde grond aan
de Noordboulevard ter hoogte van de
golfbaan aan de heer A. H. Pomper voor
dit doel in erfpacht af te staan. Aan de
goedkeuring van het voorstel van B. en W.
voegde de raad nog zeer hartelijke woor
den van lof toe voor de durf en het initia
tief van deze exploitant, wiens vorige
hótel-plan hij meende te moeten verwerpen.
De lof kwam dit keer van alle partijen in
de raad.
Unaniem het voorstel goedkeuren deed
de raad overigens niet. Want de heer Van
d e r W e r f (Prot. Christ.) verklaarde zich
ertegen. Hij vond de bouw van een hotel
over de boulevard (men zal zich eerdere
publicaties in ons blad herinneren over
plaats en vorm van het hötel) eenvoudig
afschuwelijk en achtte het niet rechtvaar
dig, dat hier slechts een zeer rendabele
portie van het amusementscentrum wordt
geprojecteerd, zonder dat de exploitant er
een onrendabel stukje bij wil nemen.
De heren G o s e n (Prot. Christ.) erf W e-
ber (A.Z.B.) betreurden het, dat in het
voorstel niet wat duidelijker werd gespro
ken over de kosten die de gemeente moet
dragen. De heer Lindeman (K.V.P.)
verklaarde zich een principieel tegenstan
der van het recht van koop bij een erf
pacht als deze.
Hij diende een amendement in om dit
recht uit de overeenkomst geschrapt te
krijgen, maar dit sneuvelde, omdat het
slechts drie voorstemmers vond, te weten
de heren Van der Werf, Tates cn Lindeman.
Voordat het complete voorstel werd aan
genomen, had de burgemeester nog eens
gezegd, dat men bij transacties als deze
niet het onderste uit de kan moet willen
halen, want dan zou men degenen die het
risico lopen, wel eens af kunnen schrikken.
De winst zit voor de gemeente in het prach
tige object, waarmee zij nu mogelijk ver
rijkt zal worden. En wat de rentabiliteit
betreft: het café is zeker rendabel, maar
van het hötel is dat lang niet zeker.
Lang debat
Tevoren had de raad kans gezien twee
uur te besteden aan een eindeloos schij
nend debat over het verbod tot lintbebou
wing aan de Zandvoortselaan en een daar
mee samenhangend onteigeningsplan in
Bentveld. De raad had op 1 April beslotèn
het bouwverbod op te heffen, maar tegen
dat besluit voerde het college van B. en
W. êen lange reeks formele en practische
bezwaren aan. De formele waren reeds
uiteengezet in een kleine les in staatsin
richting, die B. en W. de raad per brief
hadden gegeven. In het thans ter tafel lig
gend voorstel vroeg het college de raad
zijn besluit in te trekken, daar zowel het
uitbreidingsplan als het wederopbouwplan-
Bentveld de lintbebouwing afkeuren.
Uit hoofde hiervan werd gevreesd, dat
zowel. Gedeputeerde, Staten als de. minister
van Wederopbouw hun góedkeuring aan
het besluit zouden onthouden. Een intrek
king aan hen, die door het bouwverbod
aan deze laan, nu in Bentveld moeten bou
wen, zou eveneens te vrezen zijn. Hiermee
zou een bedrag van haast een ton gemoeid
zijn.
Onteigening
Aan deze kwestie was gekoppeld een
verzoek van de N.V. Cumberland om toe
stemming tot het bouwrijp maken van eén
terrein tussen Duindoornlaan en Zand
voortselaan, dat thans in eigendom is van
de N.V. Landelijke en Stedelijke Bouw
maatschappij. Dit terrein valt binnen het
wedêropbouwplan-Bentveld' en de ge
meente wil het in eigendom krijgen om
grond toe te kunnen wijzen aan de boven
genoemde herbouwplichtigen. Onderhande
lingen over aankoop van het terrein spron-
voorstel nog even onderhandeld worden.
De eerste hulpvereniging „Snelverband"
heeft Dinsdagavond in de duinen achter
Kraantje Lek voor de tweede keer een bui
tenoefening gehouden, die bij de leden be
kend Staat als de „vossenjacht", maar ons
lijkt het woord vaardigheidsproeven een
betere omschrijving van de wedstrijd. De
werkcommissie van „Snelverband" (be
staande uit mejuffrouw A. Baggerman en
de heren B. de Vries, G. J. Brouwer, A. van
't Hoff, J. Stinne, W. J. Kapel en J. J. van
Maanen) was met de leiding van de wed
strijd belast en had negen plaatsen uitge
zet, waar de deelneemsters en deelnemers
door natuurgetrouwe nabootsingen van
bloedingen moesten aangeven wat het
slachtoffer was overkomen. Elders lagen
spalken en driekante doeken, met rode inkt
nagebootste aderlijke- of slagaderlijke
bloedingen, en wat al niet meer, maar blij
kens de einduitslag kostte het de leden van
„Snelverband" meestal weinig moeite om
te constateren, dat men met die voorwerpen
een slachtoffer met een onderbeenbreuk
of mêt brandwonden hielp. Het meeste aan
tal punten was te behalen bij het kimspel,
waarbij men een minuut naar tien voor
werpen mocht kijken en deze dan uit het
hoofd diende op te schrijven.
De medische leider van „Snelverband",
de aids J. Segaar, gaf door zijn aanwezig
heid blijk van zijn belangstelling voor de
wedstrijd. In de gezellige zaal van Kraan
tje Lek maakte de heer Kapel later op de
avond de prijswinnaars bekend. Zij had
den elkaar niet veel toegegeven, want de
heren M. E. A. Franke, H. Consent en J.
L. de Vries hadden elk 58 punten en moes
ten om de eerste prijs, een embleem, loten.
De heer De Vries werd de gelukkige. Met
57 punten legden de heren J. H. Handgraaf
en Th. de Vries beslag op de vierde en
vijfde plaats. Mejuffrouw F, Stork en me
vrouw C. de Munck werden zesde en ze
vende met 54 punten, mejuffrouw H. de
Munck achtste met 53 punten en de heer
J. Holtslag negende met 51 punten. De
overige deelnemers behaalden een punten-
aantal, dat beneden de vijftig lag. Het to
taal te behalen puntenaantal was 65.
Er was daarna nog een gezellig samen
zijn, waarbij het eigen muziekorkestje de
„Muvas" (Muziek Van Snelverband) onder
leiding van mejuffrouw M. J. Kodde voor
de vrolijke klanken zorgde.
gen af op de prijs en het college stelde
daarom voor om tot onteigening over tè
gaan en de prijskwestie door de rechter te
laten regelen.
Over dit'gecombineerde voorstel nu kwa
men de tongen duchtig los. Er werden
record-series argumenten in het vuur ge
bracht, maar terwille van de kortheid wil-
'en v/ij slechts vermelden, dat alleen de
Arbcid-fractie het college steunde. De an
deren waren allen min of meer voorstan
der van gedeeltelijke bebouwing van de
Zandvoorterweg (al komen er maar een
paar villa's) en voelden zich bovendien
ongerust over de onteigening. Zo drong de
heer Lindeman aan op nóg eens onder
handelen en zo deelde de heer Tates on
der meer mee, dat hij het „diefstal" of
„gappen" vond. Daar protesteerde de bur
gemeester tegen, die zei dat het schandalig
en een raadslid niet passend was de vol
komen wettelijke onteigenings-procedure
als een misdrijf voor te stellen.
Dit was trouwens maar één van de scher
pe kantjes aan de uitermate scherpe dialo
gen tussen de V.V.D.-afgèvaardigde en de
burgemeester.
Burgemeester Van Fenema hield
voet bij stuk en zei, dat het college het
voorstel niet zou intrekken. Daarop kwam
de heer Lindeman met een compromis
amendement. Hij stelde voor dat de raad
zijn besluit van 1 April zou intrekken,
maar meteen het college zou verzoeken een
nieuwe modus te vinden, waardoor enige
bebouwing tóch mogelijk zou zijn. Over de
enteigeningskwestie moest volgens zijn
Dit voorstel werd met 7 tegen 5 stemmen
aanvaard. V.V.D. en P.v'.d.A. stemden
tegen.
Hamerstukken
De rest van de agenda bevatte weinig
schokkends. De heer C. J. Steenkerken
werd met één stem boven de heer J. C.
Jung Sr. tot bestuurslid van de Touring
benoemd. Aan de heer J. W. Werkhoven
werd wegens ziekte op eigen verzoek eer
vol ontslag verleend als hoofd van de Karei
Doormanschool. Burgemeester Van Fene-
ma wijdde hierbij zeer waarderende woor
den aan deze eminente figuur uit het
Zandvoohtse onderwijs. Dé raad ging ac
coord met het voorstel om de sportvelden
aan de Van Lennepweg definitief deze be
stemming te geven en om het bouwterrein
ten Noorden van deze velden voor hoog
bouw beschikbaar te stellen. De woning
bouwvereniging „Eendracht maakt Macht"
kreeg.een aanvullende lening van.58.mille,
omdat die van 3 ton voor 24 duplex-wonin-
gen in Noord ontoereikend bleek. Bij de
rondvraag kwamen enkele ondergeschikte
kwesties aan de orde.
Op de ledenvergadering van de Zand
voortse zwemclub „De Zeeschuimers" werd
het bestuur gewijzigd en opnieuw als volgt
samengesteld: P. J. Janssen, voorzitter;
mevr. ,T. v. d. Wolde—Husken. van Speyk-
straat 11, secretaresse; R. van 't Hoff, pen
ningmeester; mevr. S. Hennis—Dorreboom,
vice-voorzitster; mevr. A. SmidSchouten,
2de secretaresse; mevr. C. RomkesWellen-
siek en de heer N. F. Bakels, leden.
OPBRENGST COLLECTE
De op 14 Juni te Zandvoort gehouden
„Simavi"-collecte heeft opgebracht f328.
De raad der gemeente Hillegom verga
dert Vrijdagmiddag 27 Juni. De agenda
vermeldt de volgende punten: verzoek van
het R.K. schoolbestuur van St. Martinus
om beschikbaarstelling van gelden voor
het aanschaffen van leermiddelen; ver
zoek van het R.K. schoolbestuur van St.
Joseph om medewerking ingevolge art. 72
der L.O.wet 1920; ontslag mej. M. A. W.
Pols als onderwijzeres aan de o.l. school;
bevordering C. F. van Kempen en W. D.
ter Hark; vaststelling uitkeringsverorde
ning; wijziging Algemene politieverorde
ning; opnieuw vaststellen Besluit Over
dracht Bevoegdheden; verhuur perceel
grond aan A. H. J. Otte; crediet voor her
stellingen aan kantoor gemeente-ont
vanger; crediet voor inrichting toneel
beurszaal als gymnastieklokaal; crediet
voor bevolkingsonderzoek op t.b.c.; vèr-
zoek plaatselijke zangverenigingen om
subsidie; subsidie kraamcentra Wit-Gelê-
en Groene Kruis; subsidie Hillegomse ver
eniging tot bestrijding der t.b.c.
Enige tijd geleden deelde de burgemees
ter in de vergadering van de gemeenteraad
mede, dat er plannen waren om ook Hille
gom te laten deelnemen aan het massa-
onderzoek op tuberculose. In een voorstel
aan_ de raad om beschikbaarstelling van
een crediet blijkt dat thans de maand No
vember is aangewezen als de maand waar
in dit onderzoek zal plaats vinden.
Uit de bevolking is een comité in het le
ven geroepen, dat zich met de voorberei
dende werkzaamheden zal beiasten, terwijl
ook nog een beroep op een gedeelte van de
bevolking zal worden gedaan om zich op te
geven ais huisbezoeker, daar alle inwoners
zullen moeten worden bezocht om hen van
de noodzakelijkheid van doorlichting te
overtuigen. Daar de ernst van tuberculose
echter voldoende bekend zal zijn, menen
zij dat een opwekking tot onderzoek niet
nodig zal zijn en dat ieder zich aan een
onderzoek zal onderwerpen. Het bevol
kingsonderzoek brengt kosten mét zich
mede, maar daar hét hier om het belang
van het gehele gezin gaat, mogen de kos
ten dan ook nooit enig gewicht in de schaal
leggen.
Het onderzoek van de leerlingen van de
lagere scholen zal voor rekening van de
gemeente geschieden, terwijl zij, die vol
strekt niet in staat moeten worden geacht
om de kosten te betalen, voor rekening van
het comité zullen worden onderzocht.
Het onderzoek, dat verzorgd zal worden
door de Stichting „Fonds tot Opsporing
van Tuberculose" te Leiden, vindt plaats
door middel van zogenaamde schermfoto-
grafie. In andere gemeenten, waar het on
derzoek reeds heeft plaats gevonden, was
de-opkomst steeds zéér goed.
Vandaag herdenkt het echtpaar C. Th.
Blokker-C. v. Kalmthout, wonende Java-
laan, de dag waarop het een halve eeuw
geleden in de echt werd verbonden.
De bruid, die 70 jaar oud is, geniet een
goede gezondheid en doet met grote opge
wektheid haar dagelijkse bezigheden.- De
bruidegom, die twee jaren ouder is, geniet
als handelaar een goede reputatie in Heem
stede. Het echtpaar is afkomstig uit Nieuw
Vennep, waar de bruidegom eveneens een
grote bekendheid genoot door zijn. werk
zaamheden bij de post.
Onder leiding van de Bloemendaalse
Sportvereniging is de jaarlijkse vijfkamp
voor politiecorpsen uit Haarlem en om
geving gehouden. Deelnemende ploegen
kwamen uit Haarlem, Velsen, Heemstede,
Zandvoort en Bloemendaal. Het program
ma vermeldde schijf- en popschietèn, 25
meter vrije slag zwemmen, gevolgd door
popduiken, 100 meter .hardlopen, versprin
gen en het nemen van een hindernisbaan.
Het resultaat was, dat de Bloemendaalse
politie eerste werd met 28 punten; zij ont
ving de wisselbeker en een médaille, beide
aangeboden door de burgemeester van
Bloemendaal. Tweede werd Velsen met 24
punten (médaille geschonken door de echt
genote van de burgemeester van Bloemen
daal), derde Zandvoort met 22 punten,
'derde Haarlem met 16 punten en vijfde
Heemstede met 15 punten.
Ook werden bokswedstrijden gehouden
tussen politiemannen uit Bloemendaal en
Zandvoort. Dé Bloemendalers behaalden de
meeste overwinningen.
De Haarlemmer Huigen leverde de beste
prestaties op alle nummers en ontving een
bestek.
Zwemwedstrijden
Donderdagmiddag houdt de Politie Sport
vereniging Haarlem in het gemeentelijke
zwembad Houtvaart de zwemkampioen-
schappen van het district West van de
Nederlandse Politie Sport Bond.
Deelnemers zijn aangesloten bij A.P.G.S.
Amsterdam, H.P.S.V. Den Haag, Herman
dad Rotterdam, Rijkspolitie Luctor, Den
Haag, A.P.S.V. Alkmaar, P.S.V. Velsen',
P.S.C. Bloemendaal, P.S.V. Haarlem.
Bij de Tweede Kamer is ingediend een
wetsontwerp tot wijziging van de Handels
naamwet. In de memorie van toelichting
wordt er aan herinnerd, dat in de Handels
naamwet gedurende de bezetting een nieuw
artikel is ingevoegd, waarbij verboden
werd e.en handelsnaam te voeren, welke er
toe kan leiden, dat het publiek zich on
juiste voorstellingen vormt van de onder
die naam gedreven zaak. Deze verordening
is bij het Besluit Bezettingsmaatregelen
voorlopig gehandhaafd. Deze verordening
zou uiterlijk op 15 Februari 1953 vervallen.
De ministers van Justitie en van Econo
mische Zaken achten het echter wenselijk
deze uitbreiding van de handelsnaamwet
te behouden.
De gang van zaken in 1951 bij Van den
Bergh's en Jurgens' fabrieken N.V. te Rot
terdam stond in belangrijke mate onder de
invloed van de prijsbewegingen op de
grondstoffenmarkt, zo wordt in het jaar
verslag verklaard.
Over het gehele jaar 1951 gerekend zijn
de omzetten nog hoger geweest dan in 1950.
Ondanks de prijsverhoging en de in het
bijzonder in het midden van het jaar
scherpe concurrentiestrijd heeft men de
omzet Van margarine en vetten op het peil
van 1950 kunnen handhaven.
De export van vleeswaren, in het bijr
zonder die naar Engeland en de Verenigde
Staten is wederom sterk gestegèn.
Er resteert na aftrek van 547.947 in
terest op de obligatielening een beschikbare
Winst van 12.699.088 (v. j. 12.329.094)
als volgt te verdelen: cumulatief-prefe-
rente aandelen: 5>/2 pet. (onv.), cumula-
tief-preferente winstdelende aandelen A
6 pet. (onv.); cumulatief-preferente winst-
delende aandelen B 6 pet. (onv.). Aflos-
bare cumulatief-preferente aandelen: 4Vs
pet. Gewone aandelen A: 13,6 pet dividend
(onv.), gewone aandelen B 9 pet. dividend
(onv.). Reservefonds 1.500.000 (onv.).
Onverdeeld winstsaldo 6.203,032 (Vorig
jaar ƒ5.833.217).
ROTTERDAM (A.N.P.). In de Maan
dag te Rotterdam, onder voorzitterschap
van de heer dr. Paul Rijkens, gehouden al
gemene vergadering van aandeelhouders in
Unilever N.V. zijn de jaarstukken over
1951 goedgekeurd. Het dividend op de ge
wone aandelen over 1951 werd vastgesteld
op 12 waarvan in December reeds 4/2
als interim-dividend is uitgekeerd, zodat
alsnog een slotdividend van 71/2ll/# wordt
uitgekeerd, hetwelk betaalbaar zal zijn op
4 Juli. De voorzitter heeft een rede gehou
den over „de betekenis van margarine voor
de voedselvoorziening".
In West-Europa (inclusief Duitsland)
was de productie van margarine in 1913
520.000 ton. In 1929 was zij gestegen tot
1.075.000 ton per jaar en in 1938 bedroeg
zij nog 991.000 ton. Deze daling was voor
namelijk te wijten aan de overheidsmaat
regelen in Duitsland en Nederland.
Hierbij valt op te merken, dat de pro
ductie van boter in West-Europa in dezelf
de periode steeg van een gemiddelde van
1.055.000 ton in de jaren 1909/1913 tot
1.218.000 in 1929 en verder tot 1.462.000
in 1938.
Door diverse oorzaken, zoals stijging van
het verbruik van melk, grotere productie
van kaas, gecondenseerde melk en melk
poeder is de wereldproductie van boter
thans 16 lager dan vóór de oorlog, ter
wijl de wereldbevolking sindsdien met on
geveer 14 °/o is gestegen.
De productiecijfers voor Rusland en zijn
satellietstaten buiten beschouwing latende,
schatte spreker de wereldproductie van
boter thans op 3.300.000 ton tegenover
3.930.000 ton in 1938 een daling van 16 °/o
en de huidige wereldproductie van marga
rine op 2.33 millioen ton tegenover 1.25
millioen ton in 1938, een stijging van 86 "/o.
In de tegelijkertijd te Londen, onder
voorzitterschap van Sir Geoffrey Hey-
worth, gehouden algemene vergadering van
Unilever Limited zijn eveneens de jaar
stukken over 1951 goedgekeurd en is het
gewone dividend over 1951 vastgesteld op
131/2 hetgeen overeenkomstig de bepa
lingen der egalisatie-overeenkomst in
geldswaarde gelijk is aan het dividend op
de gewone aandelen der Nederlandse
maatschappij.
Vervolgens wees spreker op de beper
kende wettelijke bepalingen, die in ver
schillende landen aan de margarine
industrie werden opgelegd, doch verklaar
de er van ovèrtuigd te zijn, dat ondanks
bestaande tegenwerking de afzet van mar
garine en aanverwante eetbare vetten zich
in de toekomst nog voortdurend zal uit
breiden.
(Van onze correspondent te Parijs)
Praline, de beroemdste mannequin, die
Parijs sedert de oorlog heeft gekend, is
gistermiddag om drie uur in een kliniek te
Neuilly overleden aan de gevolgen van een
auto-ongeluk, dat haar Zondag bij Lisieux
in Noord-Frankrijk was overkomen.
Vorige week had Praline in een auto
rally in Nojmandië meegereden en het was
op de terugweg naar Parijs, dat haar wagen
in botsing kWam met een tegenligger. De
schok was zo krachtig, dat Praliné en haar
chauffeur ovèr een afstand van 80 meter
uit de wagen werden geworpen.
De 27-jarige Praline, eigenlijk Janine
Sagny geheten, stond aangeschreven als de
vermaardste en hoogst betaalde mannequin
van Parijs. Haar eerste bekendheid ver
wierf zij in 1945, toen ze werd uitgeroepen
als schoonheidskoningin bij een concours,
waaraan als prijs een reis door Amerika
verbonden was.
Na terugkomst trad Praline, die slank,
blond en voor een Frangaise nogal lang van
stuk was, in dienst van een der grootste
Parijse modehuizen, waarvoor zij als eerste
ambassadrice der Franse haute couture
talrijke reizen door vele landen heeft ge
maakt.
Als „cover-girl" heeft haar kna.ppe en
intelligente gelaat de omslagen van tien
tallen Franse, Amerikaanse en andere tijd
schriften opgefleurd.
Vanmorgen om tien uur zijn 122 renners
gestart voor de eerste étappe van de Ronde
van Frankrijk, van Brest naar Rennes (246
kilometer). De Luxemburger Biever en de
Australiër Smith hebben verstek laten
gaan zodat de LuxemburgAustralische
ploeg slechts uit zes man bestaat, vijf
Luxemburgers en een Australiër.
Amstelkerk, 23 van Antwerpen naar Bordeaux
Amstelland, 23 te Bahia.
Alhena, 20 v. R'dam te Buenos Aires.
Aagtedijk, 23 v. New York te Buenos Aires.
Aalsdijk, 24 ca. 12 u. v. New York aan de
Hoek van Holland verwacht.
Ar.nenkerk, 24 Aden verwacht.
Arkeldijk, pass. 23 Scilly's.
Alchiba, 23 135 m. N. Fernando Noronha.
Almkerk, 23 320 m. O. Dondrahead.
Ainati, 23 dwars Vigo.
AJf>hard, 23 140 m. N. Recife.
Ampenan, 23 40 m. N. Kp. de Gata.
Amsteldiep, 23 780 m. O. Cp. Henry.
Arendskerk, 23 v. Bremen naar Antwerpen
Argos, 23 in. Golf van Biscaye.
Arundo, 23 670 m. W. Fastnet.
Alphacca, 23 620 m, O. ten Z. Trinidad.
Armilla, 23 200 m. O.NO. Cp. Varella.
Amstelstad, 24 te Belawan.
Almdijk, 24 van Tampico riaar Mobile.
Amstelpark, 24 v. Baltimore n. Nederland of
Antwerpen.
Arendsdijk, 25 van Santos te Rio de Janeiro.
Abbekerk, 25 van Antw. naar Havana.
Amsteldijk, 24 v. Albany te New York.
Annenkerk, 25 v. Aden naar Suez.
Amedijk, 25 te Antwerpen.
Ariadne, 24 van Istanboel naar Candia. 1
Barendrecht, 24 Suezkanaal gepass.
Bènnekom, 23 v. Callao n. Mollendo.
Baarn, 23 460 m. NO. Sombrero n. Antw.
Bacchus, 23 170 m. NW. ten W. Curagao.
Baud, 24 v. Soerabaja te Makassar.
Bawean, 23 v. Bandjermasln n. Soerabaja.
Boskoop, 23 260 m. N.NO. Mona eil.
Bengkalls, pass. 24 Sabang 11. Colombo.
Breda, pass. 24 Azoren n. Port of Spain.
Bali. pass. 25 Guardafui n. Belawan.
Bosc h fontein, 25 te Aden.
Cottiea, pass. 23 Azoren n. Plymouth.
Ca Hex Utrecht, pass. 23 Gibraltar.
Castor, 24 v. Curagao te Aruba.
Caltex Delft, 23 70 m. NW. Kp. Finlsterre.
Caltex Ferreis, pass- 23 Algiers*
Caltex The Hague, 23 140 m. W. Kreta.
Camphuys, 23 v. Ambon naar Makassar.
Celebes, pass. 23 ten N. Guardarfui.
Cleodora, 23 160 m. Z.ZW. Mogdisu.
Caltex Nederland, pass. 24 Kp. Bon Tunis.
Cistula, 24 v..Piraeus ten anker Mena ei Ahmadi
Congostroom, 24 van Dakar ft. Freetown.
Caitex Leiden, 24 v. R'dam naar Sidon.
Danae, 23 van Barcelona naar Oran.
Deifshav,, 23 dwars Kp. Frio.
Dongedijk, 23 580 m. W.ZW. Lands E-nd.
Drente, 23 dwars Kreta.
Duivendrecht, 23 300 m. Z.ZO. Halifax.
Delft, 24 v. Conquimbo n. Valparaiso.
Diemerdijk, 24 v. Portland te San Francisco.
Duivendijk, 23 te Los Angeles.
Lronda, 23 v. Singapore n. Cochin.
Elmina, 23 v. Dakar.
Esso Amsterdam, 23' v. Aruba naar Rotterdam
Erinna, 24 v. Balikpapan te Miri.
Esso Den Haag, 23 960 m. ZW. Flores.
Edam, 23 20 m. ZO. Nantucket.
Eos, 24 v. Piraeus te Chalkis.
Ena, 24 van Suez.
E em dijk, 24 v. Rotterdam naar Londen.
Felipes. 23 90 m. ZO. Singapore eil.
Gaasterkerk, 23 260 m. O. Socotra.
Gad-ila, 23 te Singapore.
Garoet, 24 v. Charléston te Newport News.
Groote Beer, 26 v. R'dam te Halifax verw.
Hersilia, pass. 24 Azoren n. Fort de France.
Hercules, 23 v. Gibraltar te Algiers.
Haulerwijk, 23 in Golf van St. Laurens.
Heemskerk, 23 v. Bremerhaven naar Bremen.
Helicon, 24 v. Kingston naar Jacmel.
Heelsum, 24 v. Bremen naar Hamburg.
Hydra, 24 te La Guaira.
Helder, 27 v. Pto Barrios te Tampa verwacht.
Haarlem, 25 v. R'dam te Amsterdam.
Helena, 24 v. Aruba n. Barranquilla.
ittersum. 23 v. Nordenham n. St. Laurens.
Ino, 20 v. Antiigua n. Guadeloupe.
Japara (KPM), 23 in Golf v. Thalaod.
Joh. v. Oldenbam-evelt, 24 130 m. NW. Melville-
baai.
Kota Inten, 24 Belawan verwacht.
Klipfontein, 23 460 m. NO. Si. Helena.
Kota Gede, 23 450 m. W. Anderhalfgraadskan.
Kota Agoeng, 25 v. Kid Jang te Makassar verw.
Kieldreoht, 26 Genua verwacht.
Lawak, 23 van Colombo.
Leuvekerk, 23 v. Dammaj naar Bahrein.
Loosdreeht, verm. 26 v. Calcutta n. R'dam via
Colombo.
LarenBerg, ca; 28 v. A'dam te R'dam verw.
Leersum. 23 120 m. Z. Bermuda.
Lemsterkerk, 23 240 m. NO. Dondrahead.
Leopoldskerk. pass. 23 Daedalus Rif.
Lieve Vrouwekerk, 23 230 m. O.NO. Vizaga-
patam.
Lombok, pass. 23 ten Z. St. Helan.
Leerdam, 25 te Halifax.
Laagkerk, 23 v. R'dam te Calcutta.
Lissekerk, 25 te Amsterdam.
Luna, 24 v. Cyprus, te Patras.
Mataram, 23 v. Singapore n. Golf v. Mexico.
Myoma, 24 v. 'Mena el Ahmadi te Pladju.
Molenkerk, 24 te Teneriffe.
Maashaven, pass. 24 Freetown.
Mirza, 22 140 m. W. Fremantle.
Maasland, 23 1 25 m. O. Bahia.
Manoeran, pass. 23 Kp. Finlsterre.
Medoe, pass. 23 ten Z. van Timor.
Marken, 23 100 m. O. ten Z. BillitOn.
Mentor, 23 v. Hamburg naar Bremen.
Minjak, 25 te Ambon verwacht.
Madoera, pass. 24 Gibraltar.
Malea, pass. 24 Tunis.
Muiderkerk, 25 v. Port Amelia te Beira.
Maas, 25 v. Pto Plata te Amsterdam.
Nieuw Amsterdam, 23 220 m. O. Sable eil.
Nieuw Holland, 23 dwars Bali.
Nigerstroom, 24 v. Freetown, naar Dakar.
Noordam, pass. 24 Scilly's.
Orestés, 24 v. Santiago de Cuba te Amsterdam.
Omala, 23 van Bals naar Miri.
Oranjestad. 23 720 m. NO. Barbados.
Oranjefontein, 24 v. Kaapstad n. East London
Orion, 25 v. d. Levant te Rotterdam.
Parkhaven, pass. 23 Kp. Finisterre.
Phrontis, 23 440 pi- W. ten N. Anderhalfgraads-
kanaal.
Prins Alexander, 23 860 m. W. ten Z. Cp. Wrath
ca. 6 Juli Rotterdam verwacht.
Prins Fred. Willem, 23 in Golf v. St. Laurens.
Prins Joh. Willem Frisa, 23 250 m. W. Fastnet.
Prins Willem III, 24 dwars Royalsoverelgn.
Prins Mauri is, 24 465 m W. ten N. Lands End
Prins Willem II. 24 120 m. O. Cp. Race.
Papendrecht. pass. 23 Kp. Bon.
Perna, 16 v. Pulusambu naar Pladju.
Poseidon, 24 v. Maracai'bo n. Ciudad Trujilld.
Poelau Laut, pass. 24 Kp. Guardafui.
Prins Willem V, pass. 24 Kp. Rage.
Raki. pass. 23 Azoren n. Willemstad.
Riouw, 23 v. Bahrein naar Kuwait.
Rijnland. 25 v. Pto Alegre voor IJmuiden.
Radia, 23 v. Soerabaja op rede Semarang
Roepat, 23 50 m. Z.ZO. Billiton.
Rodas, 23 v. Curasao naar Balboa.
Ruys, 23 te Nagoya.
Rotti, 25 v. Port Said n. Genua.
Rijndam, 24 v. R'dam te New York.
Schie, pass. 23 Kp. St. Vincent.
Singkep, pass. 24 Kp. Fkusterre.
Slamat, pass. 23 Sabang n. Colombo.
Sliedrecht, 23 v. Nynashamn n. Cran.
SoesLdijk, 23 v. Port Said n. Halifax.
Stad Alkmaar, 26 ca. 7 u. v. Kirkenaes voor
Hoek van Holland verwacht.
Saidja, 23 te Muntak.
Samarinda, pass. 23 110 m. N. ten W. Gr. Natuna
eilanden.
Sambas, 23 v. Cp. St. James n. Soerabaja.
Sigll, 22 v. Palembang te Tjilatjap.
Sioterdijk, 23 100 m. NW. Guardafui.
Stad Maastricht, 23 in Golf van Biscaye.
Stanvac, Benakat, 23 v. Telokanson n. Tj. Uban
Straat Makassar, 23 300 m. N. ten W. Tristan
da Cunha.
Sunetta, 23 200 m. NO. Fayal.
Sarpedon, 24 v. New York te Cp. Haitti.
Seherpemdreeht, 23 150 m. N.NW. Kp. Rocas.
Sommeisdijk, 23 520 m. NO. ten O. Bermudas.
Straat Banka, 23 340 m. W. Nicarakua.
Stad Breda, 24 v. New Orleans ft. Nederland.
Stad Haarlem, 24/25 bij Sluis Kielérkanaal.
Sibajek. 24 850 m. O. Bermudas.
Straat Soenda, 21 v. Yokohama te Buenos Airés.
Saparoea, pass. 25 Ouessant.
Schiedijk, 28 Le Havre verw.
Stad Arnhem, 26 ca. 22 u. v. Casablanca te
R'dam verwacht.
Stad Schiedam, 23/24 V. Narvik n. R'dam.
Stad Viaanngen, 26 v. Wabana aan de Hoek
van Holland verwacht.
Stentor, 25 v. R'dam te Amsterdam.
Ternate, 23 v. Singapore.
Teucer, 23 v. Suez naar Aden.
Tegelberg, 24 v. Singapore n. Mauritius.
Tabinta, 19 v. San Francisco n. Los Angeles.
Trompenberg, 24 Savanna verwacht.
Tiba, 23 v. Vlissingen.
Tomini, pass. 23 Noordkust Celebes.
Tamo, 23 v. Bremen n. Vlissingen.
Tankhaven II, 23 v. Sungeigerong n. Tj. Uban,
Tanjchaven III, 23 v. Sungeigerong n. Saigon.
Taria, 23 150 m. W. ten Z. Mici.
Tawali, 23 630 m. ZO. Dondrahead.
Tjiluwah, 24 v. Singapore te Tj. Prlok verw.
Tjiwangi. 23 v. Singapore n, Hongkong.
Tasman, 20 te Nagoya.
Telamon, 24 v. Plo Cabello n. Bonaire.
Tiberius, 24 v. Port of Spain te Georgetown
verwacht.
Tjipondok, 21 te Osaka.
Tjisadane, 24 v. Kaapstad n. Durban.
Tjitjalengka. 24 v. Penang n. Belawan.
Tabian, 24 v. New York naar Bombay.
Tero, verm. 26 v. Santos n. Buénos Aires.
Uni, 21 v. Port au Prince naar New Orleans.
Utrecht. 23 130 m. Z.ZO. Manilla.
Van Riebeeck, 23 v. Donggala n. Kwantang.
Veendam, 24 van New York te Rotterdam.
Wieldrecht, 24 v. Tj. Uban te Port Kemble
verwacht.
Woensdrecht, 29 van Mena el Ahmadi te Bar}
Italië verwacht.
Wésterdam, 23 220 m. Z.ZO. Sable eil.
Waterman, 24 v. R'dam naar Halifax.
Zijpénberg, 24 v. Amsterdam te Itjai verw.
Zeeland (KRL), 25 té Belawan.
in de schitterende omgeving van Haarlem
met onze comfortabele toerbussen.
Duur. van de rit pl.m. 3 uur.
Prijs 2.(kind. t/m 9 jaar 1.waarin begrepen
toegang tot het Openluchttheater te Bloemendaal en het
autocircuit te Zandvoort.
Vertrek Haarlem, Tempeliersstfaat 10.00 en 13.30 uur.
Stationsplein 10.05 en 13.35 uur.
Raadpleeg onze folder, wélke kosteloos verkrijgbaar is
aan onze haltekantóren.
Een genotvolle tocht èn voordelig.
Vertrék DAGELIJKS ook op Zondag 8.30 UUR
Op 28 Juni EXTRA BOOT OM 14.30 UUR
Met de moderne salonboten van de
REDERIJ ZWAAG (tel. 42294)
Afvaart: DE RUYTERKADE Steiger 2.
Vlak achter het Cèntraal Station
t a d icc t o Kinderen half géld,
lAKICr r iRijwielen f 0.50.
Vraagt gratis dienstregeling.
Ifnrt T iirr ff
S 181.41.54
Coupons
Vanaf a.s. Donderdag zijn onze prijzen
voor prima Vers Hollands Rundvlees
met 30 tot 40 ct. per kg verlaagd.
LET WEL GEEN BEVROREN VLEES!
Wij noteren nu
Mooie doorregen ossenlappen 1.65
Magere ossenlappen 1.75
Riblappen 1.80
Ribstuk 1.85
Gehakt 1.30
DIK VERS RUNDVET BIJ VLEES 0.90
F\jne saucijsjes 1.40
ALS EXTRA RECLAME
2 ons pekelvlees 0.75
Profiteert hier allen van I
U WEET WEL BIJ
Rijksstraatweg 215 bü de brug - Haarlem-Noord
Met rijwiel compl. f 359
Betaling in overleg.
KLEVERPARKWEG 2
Haarlem. Tel. 11757
Wenst u kennismaking?
Wij helpen u op prettige
wijze. Relaties door geheel
Nederland. Alle leeftijden,
standen en geloven.
BERKENRODESTR, 40
Haarlem. Tel. 14231
Kantooruren 25 en 7—9.
Desgewenst bezoeken wij
u thuis.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden,
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
Voorts verkopen wij onze gehele zomervoorraad
plus 1001 andere artikelen
voor bespottelijk lage prijzen.
Dus allen naar de welbekende textielkoopman
(De straat waar Donderdags markt wordt gehouden)
