Nederland omzeilde lastige klip
drie-twee overwinning op Rusland
Joego-Slavische voorhoede
op schot: 5-1 tegen Denemarken
Australiër Mockridge komt
niet in sprintnummer uit
De Spelen in cijfers
Doelpunten van Bijlsma, Braasem en Smol
Waterpolo-team begon slecht, maar herstelde zich tijdig
Rus Udodov kampioen
in bantamgewicht
ZATERDAG 26 JULI 1952
4
Nederland loot in
zware groep
Waterpolouïtslagen
Vijftigste interland
Denen konden niet op tegen technisch betere tegenstander
DE OLYMPISCHE WIELERWEDSTRIJDEN
Del Rosario evenaart
wereldrecord
ATHLETIEK:
VIJFKAMP:
TIENKAMP:
WATERPOLO:
BASKETBALL:
iSpiecjel
I der j
O porten
Fanny Blankers blijft
nog in Helsinki
De wedstrijd, die de Nederlanders met zoveel vrees tegemoet zagen, is tot een goed
einde gekomen: het Nederlandse zevental behaalde in de kwalificatie-ronde van het
Olympisch waterpolotournooi een kleine, maar verdiende drie-twee overwinning op
Rusland. Een overwinning, die aanvoerder Cor Braasem en zijn teamgenoten echter
geenszins cadeau kregen, omdat de Russen tegenstanders bleken, die tot het einde
van de wedstrijd toe gevaarlijk waren. Vooral ook door hun grote snelheid in 't water.
Onder grote belangstelling, de gehele
Nederlandse kolonie was aanwezig, begon
de wedstrijd, die onder leiding stond
van de Zweed Zuckermann. En het
was een slecht be
gin. De Nederlandse
ploeg was nerveus
en vooral in de ver
dediging werd in
de eerste minuten
vreemd en onbe
heerst gespeeld. De
typische spelopvat
ting, die zich ook
bij de voetbalwed
strijden openbaar
de, om voortdurend
met alle veldspelers
naar de plaats van
de bal te trekken,
bracht veel verwar
ring in de Neder
landse gelederen en
van het feit, dat Van Feggelen zodoende al
leen kwam te liggen, wisten de Nederlan
ders niet te profiteren. Het doel van Van
Gelder kwam in deze eerste periode onder
zware druk te staan en het was dan ook
geen verrassing, toen Rusland de leiding
nam.
Fout van Bijlsma
Door verkeerd overnemen van Bijlsma
kwam de linksachter Prokopov vrij en met
een hard schot opende hij de score. Van
Feggelen maakte tweemaal achtereen een
doelpunt, maar de eerste maal werd de
goal afgekeurd wegens „tweemeter" en de
tweede keer floot de Zweed voor afzetten
van de Nederlandse midvoor.
Opvallend was daarna de rust, waarmede
de Russen combineerden, terwijl onze spe
lers nog steeds onbeheerst en slordig plaats
ten en domme dingen deden bij het over
nemen van de vrijliggende spelers. Het
was maar goed, dat Van Gelder in het doel
in zo'n uitstekende vorm stak, anders had
het er lelijk uitgezien voor het Nederlands
zevental.
Langzaam maar zeker kwam er
echter verbetering in de Nederlandse
speelwijze. Braasem en Bijlsma kregen
nu om beurten gelegenheid uit de
verdediging weg te komen en Van Feg
gelen had niet meer te klagen over het
plaatsen van zijn ploeggenoten. Treu
zelen van de Russische linksvoor Ko-
korin stelde Bijlsma in staat hem de
bal te ontnemen en er met een snelle
rush vandoor te gaan. Met een fraaie
drukbal bracht de Haarlemmer de
partijen daarna op gelijke voet.
Herstel
Na de hervatting begonnen de Russen
met hetzelfde spel. De gehele achterhoede
trok, zodra een landgenoot zich van de
bal had meester gemaakt, mee naar voren,
Van Feggelen op de twee meter aan zijn
lot overlatend. Mgar in de Nederlandse ver
dediging klopte het nu beter en in het bij
zonder midachter Nijs Korevaar, die het
tegen de grote Mshveniradze verre van
gemakkelijk had, speelde een prachtige
wedstrijd.
Nederland zag dat het kon en gesterkt in
deze overtuiging, geraakten de Nederlan
ders geheel in hun eigen spel. Ook Bijlsma
behoorde, ondanks de schuld, die hij aan
het Russische doelpunt had, tot de uit
blinkers en met een snelle solo trok hij
er op een gegeven moment weer tussenuit.
Gehinderd door Teplov kwam hij binnen
de vier meterlijn. De Rus viel hem op het
moment, dat hij wilde schieten, te zwaar
aan en Bijlsma kreeg een strafworp toe
gewezen. De langarmige Russische doelman
Gojknman stopte het schot echter schitte
rend en met een numerieke meerderheid
voor Nederland speelde het oranjeteam
verder.
Braasem scoort
Aanvoerder Braasem was het, die uit
eindelijk het overwicht in een doelpunt tot
uitdrukking bracht. Na snel opzwemmen
kreeg hij de bal vrij en met een scherp
schot werd Gojkhman verslagen.
In de volgende minuut vergrootte Ne
derland de voorsprong, toen Smol en Van
Feggelen samen door de Sovjet-defensie
braken en Smol de bal met een listig boogje
over de uitgezwommen doelman in de goal
deponeerde (31).
Tenslotte leidde een van de vele duels
voor het doel van Van Gelder tot het uit
het water zenden van Korevaar.
Mshveniradze voltrok het vonnis van de
strafworp op meedogenloze wijze. Het was
Onmiddellijk na het einde van de wed
strijd NederlandRusland, de laatste wed
strijd van de kwalificatieronde van het
Olympisch waterpolotournooi, werd geloot
voor de vier groepen van het hoofdtournooi.
De indeling van de groepen luidt:
Groep A: Italië, Groot-Brittannië, win
naar Ver. StatenRoemenië en winnaar
AustraliëOostenrijk.
Groep B: Hongarije, Egypte, Duitsland en
winnaar van RuslandIndia.
Groep C: Nederland, Joego-Slavië,
Zweden en Argentinië.
Groep D: België, Spanje, winnaar Zuid-
AfrikaMexico en winnaar BraziliëPor
tugal.
Het Nederlands zevental is dus in een
groep gekomen, alleen bestaande uit lan
den, die voor de kwalificatieronde waren
geplaatst.
Om half zeven speelt Argentinië van
avond tegen Nederland.
De Fransman Rigal zal deze wedstrijd
leiden.
De waterpolo-uitslagen van hedenoch
tend waren: BraziliëPortugal 62 (rust
stand 32), OostenrijkAustralië 60
(rust 40); RuslandIndia 120 (rust
5—0); Zuid AfrikaMexico 40
2—0).
32 en met Nederland in het offensief
kwam even later het einde aan de ener
verende, maar aantrekkelijke wedstrijd.
Geen verrassingen in andere
wedstrijden
Ook in de middagwedstrijden van de kwa
lificatieronde van het waterpolotournooi
hebben zich geen verrassingen voorgedaan.
Joegoslavië, een van de tegenstanders van
Nederland in de groepen, had uiteraard
weinig moeite met Australië, dat het te veel
in hard positiespel zocht.
102 was de score, maar Italië maakte
het tegen India nog erger. Met 161 wer
den de Aziaten verslagen. Spanje had op
vallend veel moeite met de Brazilianen,
die een stevige verdediging in het veld
brachten, waartegen de jeugdige Spanjaar
den, ondanks hun grotere snelheid, zich
ternauwernood konden handhaven. Na de
rust een voorsprong van 20 te hebben
gehad, kon Spanje in de tweede helft slechts
éénmaal het net vinden, terwijl Brazilië
met goede schoten tweemaal scoorde.
Ruw spel
De wedstrijd tussen Groot Brittannië en
Oostenrijk werd ontsierd door te veel hard
en vaak zelfs ruw spel, waaraan voorname
lijk de Oostenrijkers zich schuldig maak
ten. Met 43 bleven de Britten in de meer
derheid.
Tegen Zweden bleken de snelle Amerika
nen te weinig techniek en een te simpele
spelopvatting te hebben om een kans te
kunnen maken. Jammer was het, dat de
spelers van de Verenigde Staten zich niet
bij de beslissingen van de zeer goed lei
dende Spanjaard Battale konden neerleggen
en voortdurend meenden te moeten ageren.
De arbiter bleef de teugels echter strak
houden en zonder incidenten kwam ten
slotte het einde aan de ontmoeting, die het
aankijken nauwelijks waard was geweest
en waarjn de Zweden met 61 de baas
bleven.
De wedstrijd tussen Nederland en Rus
land, die hierna volgde, vormde een waar
dig sluitstuk van de eerste dag.
Cor Braasemrechtsachter en aanvoer
der van het Nederlands water polozeven
tal en Ruud van Feggelen, de midvoor
van het Oranjeteam, vierden. Vrijdag
een jubileum. Beiden hebben alle wed
strijden van het Nederlands zevental na
de oorlog meegespeeld, hetgeen bete
kende, dat zij met deze eerste ontmoe
ting van het Olympisch tournooi, tegen
Rusland, hun vijftigste interlandwed
strijd speelden.
Bloemen namens de KNZB en hartelijke
woorden, gesproken door ploegleider
Planjer, vielen hun voor de wedstrijd
onder veel bijval van hun ploeggenoten
en de aanwezige officials ten deel.
xoooooooooooocoooooooooc
Het eerste Olympische kampioenschap
gewichtheffen, dat in het bantamgewicht, is
veroverd door de Rus Udodov. Gelijkertijd
verbeterde hij het Olympisch record, dat
sinds 1948 op naam stond van de Amerikaan
De Tietro met 307.5 kg. en bracht het op
315 kg.
De eindstand was: respectievelijk drukken,
trekken, stoten en totaal: 1. en Olympisch
kampioen Udodov (Rusland) 90, 97.5, 127.5,
315 kg.; 2. Namdjou (Iran) 90. 95, 122.5,
307.5 kg.; 3. Mirzai (Iran) 95, 92.5 112.5, 300
kg.; 4. Kim (Korea) 80, 95, 120, 295 kg.; 5.
Mahgoub (Egypte) 75, 95, 122.5, 292.5 kg.;
6. Landero (Philippijnen) 90, 87.5, 115,
292.5 kg.
Mahgoub eindigde voor Landero omdat
zijn lichaamsgewicht lager was.
De Nederlandse dames die deelnamen aan het gymnastiek-tournooi in de Messuhalli
in Helsinki, in actie.
door zijn trage reactie het zwakke punt in
de Deense aanval, die twee goede en snelle
buitenspelers had.
Na de rust die met een 30 voorsprong
van de Joego-Slaven was ingegaan kwa
men de Denen sterk opzetten en ze hadden
een belangrijk deel van de tweede helft een
Van de vijf goals, die de Joego-Slaven veldmeerderheid. Twee keren kon keeper
Beara schoten van rechtsbuiten Hansen op
De Joego-Slavische voorhoede is tot dus
verre de meest productieve geweest uit het
Olympisch voetbaltournooi. Dertig goals in
vijf wedstrijden is waarschijnlijk een pres
tatie, die nog niet op de Olympische Spelen
is vertoond.
Vrijdag echter in de kwartfinale tegen
Denemarken scoorden, waren er twee min
of meer toevalstreffers. De eerste verdween
via een voet van een Deense achterhoede
speler in het net en de vierde was het
resultaat van een ver, maar ongevaarlijk
schot, dat ver buiten het strafschopgebied
door linksbinnen Bobek met het hoofd van
richting werd veranderd, waardoor de
Deense keeper, die uit zijn doel gelopen
was, er naast greep.
Felle tegenstand
De Denen hebben zich, vooral na rust fel
verweerd tegen de technische meerderheid
van hun tegenstanders, die een perfecte
balcontróle paarden aan grote snelheid.
Evenals in de wedstrijd tegen de Russen
gingen de Joego-Slaven, toen de stand 51
was, zich te buiten aan salonvoetbal, wat
hun deze keer echter niet zo duur te staan
kwam als tegen de Russen, toen ze een
zelfde voorsprong omgezet zagen in een
55 eindstand.
Toch konden de Denen na een reeks vin
nige aanvallen nog twee keer scoren, al was
overigens de Joego-Slavische zege geen
moment in gevaar geweest, daar het laatste
Deense doelpunt twee minuten voor het
einde gemaakt werd.
Nederlands speltype
De Denen, die ongeveer het Nederlands
speltype speelden, doch veel feller op de
bal zaten, vonden in de Joego-Slavische
achterhoede in de lange aanvoerder Horvat
het grootste struikelblok. En hoewel de
Deense linksbinnen Lundberg hem in
lengte evenaarde, slaagde deze er toch
geen enkele maal in een kopduel van hem
te winnen. Overigens was deze Lundberg
Er waren, naar bekend is, moeilijkheden gerezen tussen het Australisch Olympisch
Comité en de amateur sprinter Mockridge. Hij wenste geen verklaring te tekenen,
waarin hij zou beloven twee jaar amateur te blijven, indien hij het Olympisch kam
pioenschap zou winnen. Mockridge baarde opzien, toen hij enkele weken geleden iin
Parijs de grote prijs van de Franse hoofdstad voor amateurs en een dag later ook
die voor de professionals won, waaraan hij als amateur-winnaar mochit deelnemen.
Cracks als Harris, Van Vliet, Derksen en anderen sloeg hij op overtuigende wijze.
De kwestie met het Australisch Comité
kwam nu in een nieuw stadium en ten
slotte werd overeengekomen, dat Mockrid
ge alsnog naar Helsinki zou gaan. Maar,
en dat is het vreemde in de geschiedenis,
Mockridge zal starten in de 1 km-tijdrace
en in de achtervolging voor ploegen. Hij
komt niet in het sprintnummer uit, althans
hij staat niet op de lijst van deelnemers.
Wie er wel op staan zijn, behalve onze
landgenoot Jan Hijzelendonrn, de Italianen
Sacchi en Maspez, en nog enkele Franse
en Belgische amateur-sprinters. Maar nie
mand kent precies de kracht van de tal
rijke inschrijvers, zodat het heel goed mo
gelijk is, dat nog verrassingen zullen zijn
te noteren.
Goede baan voor sprint
De Nederlandse wielerploeg heeft de dag
na de aankomst de racefietsen in elkaar
gezet. Een uitstekende box is op het wie-
Ierstadion te hunner beschikking gesteld.
Over de baan hoort men verschillend oor
delen. De een vindt de bochten moeilijk,
de ander acht het oppervlak zwaar, num
mer drie is van oordeel, dat de rechte ein
den wel wat kort zijn. Hoe het ook zij, de
baan leent zich voortreffelijk voor de
sprint.
Mocht Hijzelendoorn niet tot de halve
Emil Zatopek tijdens de finale van de 5000
meter die hem de tweede gouden medaille
opleverde. Achter hem Schade (Duitsland)
(rust die derde werd en Chubaway (Engeland)
die als vijfde aankwam.
eindstrijden van het sprintnummer door
dringen ,dan is het de bedoeling dat onze
landgenoot in de achtervolgingsploeg wordt
opgenomen en dat Plantaz voor hem zijn
plaats afstaat.
Materiaalwagen
Voor de eerste keer in de geschiedenis
van de Olympische wegwedstrijden zal een
materiaalwagen meerijden. Dit is geschied
op voorstel van Finland en niemand heeft
er bezwaren tegen. Het parcours is zeer
bochtig. Bovendien daalt en stijgt de weg
voortdurend wel niet met grote verschillen,
maar niettemin zullen de renners voort
durend moeten „duwen". Ongetwijfeld zal
het aantal uitvallers op de weg zullen
120 renners aan de start komen aan
zienlijk zijn. Het aantal af te leggen kilo
meters bedraagt 190 en iedereen vindt het
traject zwaar.
Maar gevaarlijk is het niet en de oneffen
heden in de weg zullen worden bijgeschaafd
op de dag voor de wedstrijd.
Tijdens het Olympisch tournooi gewicht
heffen in de vedergewicht-klasse heeft de
Philippino Del Rosario in het tweehandig
drukken het wereldrecord van de Japan
ner Jnitso Nan, dat sinds 2 November 1939
op 105 kg. staat, geëvenaard.
het nippertje keren en enige malen moest
de Joego-Slavische achterhoede een hoek
schop weggeven om de situatie te redden.
Lundberg maakte in die periode een doel
punt voor de Denen.
Goed positie-spel
Door goed positie-spel wisten de Joego-Sla
ven zich echter te handhaven en vele malen
bleef de bal minutenlang op het midden
veld in het bezit van de snel switchende
Joego-Slaven. Totdat plotseling Caskovski
van tactiek veranderde en hard en hoog in
de richting van het doel schoot. Bobek
raakte de bal nog net even aan en doelman
Johansen kon zelfs met een machtige
sprong de bal niet meer bereiken.
En toen de blauwhemden het ook eens
een keer met lang spel probeerden werd
Johansen zo verrast door het wel harde,
maar niet onhoudbare vleugelschot van
Zebec, dat hij geen hand uitstak (51).
Aangemoedigd door een enthousiaste
schare landgenoten lanceerden de Denen
van toen af aan een serie snelle aanvallen
over de linkervleugel, met het gevolg, <iat
ze het nog tot een eervol 53 resultaat
brachten.
Fins is geen wereldtaal. Daarom stond men
bij de organisatie van de Olympische Spe
len voor een talenraadsel. Want hoe toch
tijdens de wedstrijden de resultaten bekend
gemaakt? Het omroepen van de uitslagen
in vier of vijf talen zou veel tijd kosten
en bovendien ook veel hinder opleveren
voor de deelnemende athleten.
Daarom ontwierp men het toestel, dat u
hier op de foto ziet. Als de man op de
toetsen tikt, springen op het uitslagenbord
25 Watts-lampjes aan, die de gewenste
letters verlichten. De typist kan met de
machine eenzelfde snelheid bereiken als
op een normale schrijfmachine. Het talen
raadsel bleek met dit toestel afdoende
opgelost.
200 meter dames. Eerste serie: 1. Syl
via Cheeseman (Gr. Britt.) 24.9. 2. Ur
sula Knab (Duitsl.) 25.-. 3. Tzetana
Berkovska (Bulgarije) 25.2. 4. Gladys
Erbetta (Argentinië) 25.6. 5. Flora Ka-
zanceva (Rusl.) 25.7. 6. Maria Arndt
(Polen) 25.9.
Tweede serie: 1. Nadezhda Khnykina
(Rusl.) 24.3 (nieuw Olympisch record).
2. Helga Klein (Duitsl. 24.6. 3. Deise
Jurdelma de Castro (Brazilië) 25.-. 4.
Frances O'Halloren (Canada) 25.2. 5.
Gré de Jongh (Nederl.) 25.2. 6. Erna
Konrad (Roemenië) 25.8.
Derde serie: 1. Marjorie Jackson
(Australië), 23.6 (het wereldrecord van
Stella Walasiewicz (Polen), daterend
van 1935 en te Warschau gemaakt, werd
feëvenaard, nieuw Olympisch record).
Catherine Hardy (V.S.) 24.8. 3. Patri
cia Devine (Gr. Britt.) 25.1. 4. Anne
Marie Lousteau (Frankrijk) 25.5. 5. Olga
Gyarmati (Hongarije) 25.5. 6. Vera
Martelli (Italië) 26.1.
Vierde serie. 1. Puck Brouwer (Ned.)
24.6 sec. 2. Marcelle Gabarrus (Frank
rijk) 25.3 sec. 3. Ann Johnson (Gr.
Britt.) 25.3 sec. 4, Adriana Millard
(Chili) 25.4 sec. 5. Graviola Ewing(Gua-
temala) 26.9 sec.
Vijfde serie: 1. Eulalia Szwajkowska
(Polen) 25.5. 2. Eleanor McKenzie (Ca
nada) zelfde tijd. 3. Alexandrina Sicoe
(Roemenië) 25.6. 4. Lilian Heinz (Ar
gentinië) 25.8. 5. Pirkko Laensivuori
(Finl.) 27.5.
Zesde serie: 1. Daphne Hasenjager-
Rob (Z.-Afrika) 24.4. 2. Winsome Cripps
(Australië) zelfde tijd. 3. Mae Faggs
(V.S.) 24.5. 4. Hyacinth Walter (Jamai
ca) 25.4.
Zevende serie: 1. Evgenija Sechenova
(Rusl.) 25.4. 2. Luella Law (Canada)
25.7. 3. Klara Soos (Hongarije) 25.8. 4.
Genowefa Minicka (Polen) 25.9.
Eerste halve eindstrijd: 1. Marjorie
Jackson (Australië) 23.4. 2. Puck Brou
wer (Ned.) 24.3. 3. Daphne Hasenjager-
Rob (Z.-Afrika) 24.4. 4. S. Cheeseman
(Gr. Britt.) 24.7. 5. E. Sechenova (Rusl.)
25.2. 6. L. Law (Canada) 25.3.
Tweede halve eindstrijd: 1. Nadezhda
Khnykina (Rusl.) 24.1 sec. 2. Winsome
Cripps (Australië) 24.3 sec. 3. Helga
Klein (Duitsl.) 24.4 sec. 4. Catherine
Hardy (V.S.) 24.7 sec. 5. Eleanor Mc
Kenzie (Canada) 25.1. 6. Eulalia Szwaj
kowska (Polen) 25.2 sec. 7. Marcelle
Gabarrus (Frankrijk) geen tijd.
400 meter. Halve finale. Eerste serie:
1. Wint (Jamaica) 46.3 sec. 2. Haas
(Duitsl.) 46.4 sec. 3. Whitfield (V.S.)
46.4 sec. 4. Cole (V.S.) 46.8. 5. Ignatjev
(Rusl.) 47.4 sec. 6. Lavery (Canada)
47.7 sec.
Tweede serie: 1. Mc Kenzie (Jamaica)
46.4. 2. Rhoden (Jamaica) 46.5. 3. Mat-
son (V.S.) 46.7. 4. Geister (Duitsl.) 46.7.
5. Carroll (Canada) 47.4.
Eindstrijd: 1. en Olympisch kampioen
George Rhoden (Jamaica) 45.9 (nieuw
Olympisch record. Oud Olympisch re
cord W. A. Carr gemaakt in Los Angelos
in 1932 en Arthur Wint (Jamaica) ge
maakt in Londen, Olympische Spelen
1948, beiden met 46.2 sec.) 2. Herbert
McKenley (Jamaica) 45.9 sec., eveneens
Olympisch record. 3. Matson (V.S.) 46.8
sec. 4. Haas (Duitsl.) 47 sec. 5. Arthur
Wint (Jamaica) 47 sec. 6. Malvyn Whit
field (V.S.) 47.1 sec.
3000 meter hindernis Eindresultaat:
1. en Olympisch kampioen: Ashenfelter
(V.S.) 8 min. 45.4 sec. (nieuw Olympisch
record). 2. Kazantsev (Rusl.) 8 min. 51.6
sec. 3. Disley (Gr. Britt.) 8 min. 51.8 sec.
4. Rinteenpaa (Finl.) 8 min. 55.2 sec. 5.
Soederberg (Zweden) 8 min. 55.6 sec. 6.
Hesselmann (Duitsl.) 8 min. 55.8 sec.
De uitslag van het laatste onderdeel
van de moderne vijfkamp, de veldloop
over 4000 meter, luidt: 1. McArthur (V.
5.) 14.20.4. 2. Benedek (Hongarije)
14.40.9. 3. Percy (Gr. Britt.) 14.41.9. 4.
Mannonen (Finl.) 14.44.7. 5. Vilkko
(Finl.) 14.45.9. 6. Minder (Zwitserland)
15.04.1.
De eindstanden luiden: Individueel:
1. en Olympisch kampioen: Hall (Zwe
den) 32 pnt. 2. Benedek (Hongarije) 39
pnt. 3. Szondi (Hongarije) 41 pnt. 4.
Novikov (Rusl.) 55 pnt. 5. en 6. Man
nonen (Finl.) en Denman (V.S.) elk
62 pnt.
Landenklassement: 1. en Olympisch
kampioen: Hongarije, 166 pnt. 2. Zwe
den, 182 pnt. 3. Finland, 213 pnt. 4. Ver.
Staten, 215 pnt. 5. Rusland, 293 pnt. 6.
Brazilië, 313 pnt.
Het resultaat van hel eerste onderdeel
van de Olympische tienkamp, de 100
meter, luidt: 1. Campbell (V.S.) 10.7 sec.
1028 pnt. 2. Mathias (V.S.) 10.9 sec. 946
pnt. 3. Vera (Chili) 11.1 sec. 871 pnt.
4. Reikko (Finl.) 11.3 sec. 800 pnt. 5.
Elliott (Gr. Britt.), Kozhevnikov (Rusl.),
Kuznetzar (Rusl.), Volkov (Rusl.), Tan-
nander (Zweden), Widenfelt (Zweden)
en Hipp (Duitsl.) allen 11.4 sec. 767 pnt.
De uitslag van het vèrspringen was:
1. Heinrich (Frankrijk) 7.10 m. 2. en 3.
Kuznetsov en Volkov (beiden Rusl.)
7.09 m. 4. en 5. Simmons (V.S.) en
Iriarte (Venezuela) 7.06 m. 6. Mathias
(V.S.) 6.98 m.
Het vierde onderdeel, het hoogsprin
gen, leverde het volgende resultaat op:
1. Widenfelt (Zweden) 1.94 m 960 pnt.
2. Simmons (V.S.) 1.92 m, 930 pnt. 3.
Mathias (V.S.) 1.90 m, 900 pnt. 4. Hein
rich (Frankrijk) 1.88 m, 872 Pnt. 5.
Taannander (Zweden) en Campbell
(V.S.) elk 1.85 m, 832 pnt.
De uitslag van het vijfde onderdeel,
de 400 meter hardlopen, was: 1. Mathias
(V.S.) 50.2 sec. 828 pnt. 2. Reikko (Finl.)
50.3 sec. 821 pnt. 3. Schirmer (Duitsl.)
50.5 sec. 807 pnt. 4. Campbell (V.S.) 50.9
sec. 779 pnt. 5. Heinrich (Frankrijk) 51
sec. 772 pnt. 6. Simmons (V.S.) 51.1 sec.
765 pnt.
Het algemeen klassement na vijf on
derdelen luidt: 1. Mathias (V.S.) 4367
pnt. 2. Campbell (V.S.) 4111 pnt. 3. Sim
mons (V.S.) 3924 pnt. 4. Heinrich
Frankrijk) 3855 pnt. 5. Widenfelt
Zweden) 3740 pnt. 6. Taannander
Zweden) 3690 pnt.
Uitslagen: Hongarije—Mexico 13-4
(rust 6-2). EgyptePortugal 10-0 (rust
6-0). JoegoslaviëAustralië 10-2 (rust
4-1). België—Zuid-Afrika 6-5 (rust 4-3)
DuitslandRoemenië 8-4 (rust 4-1).
Spanje—Brazilië 3-2 (rust 2-0). Italië
India 16-1 (rust 4-1). Groot-Brittannië
—Oostenrijk 4-3 (rust 3-2). Nederland
Rusland 3-2 (rust 1-1).
Uitslagen: Verenigde Staten—Honga
rije 66-48 (rust 37-23).Argentinië—Phi
lippijnen 85-59 (rust 44-30). Uruguay—
Tsjechoslowakije 53-51 (rust 32-32).
Rusland—Bulgarije 74-44 (rust 38-21).
Frankrijk—Egypte 92-64 (rust 39-30).
Brazilië—Canada 57-55 (rust 33-27).
Chili—Cuba 53-52 (rust 32-32).
T?en tveek lang hebben tot op dit
ogenblik de radio's en de kranten
voor een belangrijk deel in dienst ge
staan van het grote vierjaarlijkse sport
festijn: de Olympische Spelen. Zeven
dagen hebben de radioverslaggevers en
sportjournalisten het nieuws 'gebracht
van de tournooivelden in en om het
grote stadion in Helsinki. Een serie
wereldrecords en Olympische records
is er verbeterd; er zijn verwachte en
onverwachte nederlagen en overwin
ningen geweest; er zijn huilbuien ge
weest en vreugdedansen. Kortom het is
een week geweest, waarin de sportieve
en niet-sportieve lieden hebben kunnen
genieten en zich hebben kunnen ergeren
over alles wat er zo bij zo'n Olympisch
sportfestijn komt kijken.
„Olympisch sportfestijn", schreven wij,
doch hoevele malen zijn deze woorden
eigenlijk de afgelopen week tot een phrase
gemaakt; tot woorden, die haar oorspron
kelijke betekenis geheel verloren hadden.
Een klein gedeelte van het verslag, dat
United Press gaf over de wedstrijd tussen
de voetballers van Joego Slavië en Rus
land spreekt in dat verband wel voor zich
zelf. De verslaggever schrijft, nadat in de
negende minuut van die wedstrijd een
schot van grote afstand via het lichaam van
de Russische achterspeler Nyrkov in het
Russische doel was beland: ,.De andere
Russen waren dol van woede. Zij schudden
hun vuist tegen Nyrkov, maar deze hief in
wanhoop zijn handen omhoog alsof hij
wilde zeggen: „Ik kon er heus niets aan
doen".
En even verder in het verslag staat dan
nog: „Daarna verdween de Olympische
geest uit de gelederen van de Russen, die
geprikkeld werden tot het uiterste door de
Joego Slaven, omdat die treiterend met de
bal gingen dribbelen en treuzelen en hun
vaardigheid ten toon gingen spreiden. Op
een zeker ogenblik toen Bobek drie Russen
in de luren had gelegd, bracht Bashashkine
hem met zoveel kracht ten val, dat-de
smak op de tribunes te horen was". Schreef
Baron de Coubertin niet in 1896 over de
Spelen: „Het belangrijke in de Spelen ligt
niet in het winnen, maar in het deel
nemen"?
Keerzijde
Een klein voorbeeld uit zeven dagen van
de Olympische Spelen. Een voorbeeld
uit velen ook. Want wij zouden ook nog
wel de voorbeelden kunnen aanhalen van
landen,' die op en top professionals naar
Helsinki hebben gestuurd, van de duide
lijke partijdigheid van de juryleden bij het
gymnastiektournooi voor dames, van wei
nig sportieve uitlatingen van athleten over
hun concurrenten en' nog zo veel meer.
Jammer genoeg vormde dit alles ontegen
zeggelijk de keerzijde van de (Olympische)
médaille; een keerzijde die voor de toe
schouwers dan ook niet ongezien mag
blijven.
Gelukkig dat de andere zijde van die
médaille nog altijd de moeite waard blijft.
Want sportief gezien bleef er natuurlijk
veel te waarderen. De recordverbeteringen
hebben het bewezen en niet in alle num
mers was men vergeten, dat het in Helsinki
slechts een meting van krachten gold en
niet een zaak van leven en dood en van
verlies of behoud van nationale eer en ge
weten, zoals trouwens ook vele verslag
gevers en chauvinisten wilden doen voor
komen.
Chauvinisme
Die verslaggevers en chauvinisten
ze hebben het vooral de echtgenote van
de Tsjech Emil Zatopek Dana Zatopkova
wel bijzonder lastig gemaakt. Dana ver
wierf zoals bekend de- gouden Olym
pische médaille voor het speerwerpen. Na
afloop daarvan zwermden direct de jour
nalisten en bewonderaars om haar heen.
Hier zijn de vragen.
„Hoe oud bent u?"
Mevrouw Zatopek duwde haar bloemen
onder de neus van de vrager maar gaf geen
antwoord. Andere vragen volgden: of zij en
haar man samen trainden? Wie het huis
werk deed wanneer zij trainde? Of Emil
tegenstribbelde wanneer zij hem vroeg een
brood te halen bij de bakker op de hoek en
dan beweerde dat het te ver voor hem was?
Of zij een'médaille-kast hadden?
Dana was te onrustig om op al deze vra
gen, ernstig gemeende, als grap bedoel
de, of onzinnige, bedaard te antwoor
den. Zij bleef maar uitkijken of zij haar
man ook zag
Upgelucht
Met een sprong eigenlijk is een uitblin
ker in de athletiek waarschijnlijk
voorgoed van de sintelbaan verdwenen.
Fanny Blankers-Koen viel Donderdag bij
haar sprong over de tweede horde en liep
de baan uit. De „vliegende huismoeder"
zoals de Engelsen haar zo graag noemen
werd daarmede eigenlijk in enkele secon
den weer tot gewone huismoeder. Huis
moeder zonder meer. Voor haar vereerders
e?.n degenslag (een drama of zwarte blad
zijde in het geschiedenisboek van de athle
tiek, zoals velen menen) voor haarzelf
getuige haar opvattingen en uitlatingen
voor en na de Spelen een verlossing.
Fanny toch, kan nu indien zij dat wenst
zonder dat het grote publiek zich met
haar zaken bemoeit en haar lasten op de
schouders legt, doorgaan met het beoefenen
van de sport. Haar kansen heeft ze ver
dedigd. Snellere athleten zijn verschenen
op haar nummers en zij heeft er zich bij
neergelegd. Laat het publiek dat ook doen.
E. K
Op verzoek van Jan en Fanny Blankers-
Koen heeft de Chef de Mission, de heer
K. J. J. Lotsy, in overleg met het bestuur
van het N.O.C. en de Chef d'Equipe van de
athletiekploeg, de heer J. H. Moerman be
sloten, dat Fanny Blankers-Koen tot 4
Augustus in Helsinki zal blijven. Oor
spronkelijk was het de bedoeling geweest
dat Fanny met de andere leden van de
athletiekploeg op 29 Juli zou terugkeren
naar Nederland. Maar de omstandigheden
hebben er toe geleid, dat het beter werd
geacht, indien onze landgenote nog enige
tijd in de Finse hoofdstad zou blijven al
vorens naar huis te gaan.