Haarlem's Dagblad | 1952 | 23 augustus 1952 | pagina 3

FABRIEK OF OPSLAGRUIMTE

Woning te huur gevraagd

HET MODELHUIS

ooCtet

flinke bediende

VILLA

Te koop
woonhuis

Perser gevraagd

J. P. van Velsen

Geroutineerde KOUSENREPARATRICE

Friezen winnen van
Hollanders in de
Regenboogklasse

Na half uur: Britten
53 runs voor 0

Fins koopvaardijschip
te water gelaten

De Lange's Snackbar

Uitzending diners

modern ruim HUIS

RAAKT UW
LINNENKAST LEDIG?

SECRETARESSE

Ei is geen sterker dan
let Tijdgeest Reiormbedl

Kaptein

SchildersbedrijfA M f schellekens

sö^lSilfe

Bekw. schilders gevr.

WINKELJUFFROUW gevr.

NETTE MEISJES

Allround buitenlandse
correspondente

GESCHOOLDE

CONSTRUCTIE-BANKWERKERS

ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1952

HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE" HAARLEMSCHE COURANT

9

Laatste dag Sneekweek

Cricket

Ncderland-BAOR

Surrey kampioen

SCHEEPVAART

De arbeidsovereenkomst
met koopvaardij personeel

Visserij-reglement voor
de territoriale wateren

Jonge spaniel

WONINGRUIL

WONINGRUIL

WONINGRUIL

Zit- en slaapkamer

Assurantie portefeuilles

KLEI

WEEKEND

(2 dagen)
BRUSSEL

M"

Nieuw in Haarlem

Te koop aangeb.
HERENHUIS

In één dag retour

EEN ERVAREN

Dekens weer duurder

VERHUIZINGEN (groot en klein)

Uit voorraad leverbaar

Fr. P. van Rumpt Zonen

CITROEN-JENEVER

G. W. DE VOS

ACTIEF PERSOON

AUTO-FINANCIERING

Handige COlportrice gevraagd

De teamwedstrijd Holland-Friesland in de
Regenboogklasse is gewonnen door de Frie
zen met 38 tegen 32,2 pnt. Donderdag ein
digde de strijd in een zeer krappe overwin
ning voor de Hollanders: 18,1 tegen 18 pnt.
Deze zege was voornamelijk te danken aan
de prestatie van Hofland, wiens regenboog
weer was gerepareerd na de aanvaring
van Woensdag.

'De verenigings-groepwedstrijd Valkklasse
is Donderdag geëindigd in een overwinning
voor De Kaag, met 59,1 pnt. Tweede werd
„Sneek" met 37 pnt. en derde eindigde de
„Sneeker Zeilclub" met 24 pnt.
De eindstand van deze wedstrijd luidt:
1. De Kaag 100.2; 2. Sneek 76; 3. Sneeker
Zeilclub 63.

De uitslagen van de laatste dag van de
Sneekweek luiden:

30 m.2: 1. Swealtsje, stuurm. A. Vollema;

2. Madonna, stuurm. A. O. van Calcar. Haren;

3. Piet Hein, stuurm. J. H. Tasma, Grouw
Regentpgen: groep 1: 1. Beneventum,

stuurm. J. Hofland, Rotterdam; 2. Hennie,
stuurm. M. Hendriks, Sneek; 3. Jan van Gent,
stufürm. dr. J. W. van de Zijpp, Sneek.

Groep 2: 1. Duke, stuurm. J. C. van de
Velde, Den Haag; 2. Home, stuurm. N. M.
Zitman-Theunissen. Leiden; 3. Tjerk, stuürm.
C. J. de Jong, Joure.

22 m.2: 1. Porto Alegre, stuurm. H. R.
Schaap, Deersum; 2. Maple Leaf, stuurm. T.
Molenaar, Grouw; 3. Cadans, stuurm. A.
Bonnema, Leeuwarden.

Pampussen: 1. Ljip, stuurm. L. de Jong,
Sneek; 2. Smelleken, stuurm. J. van Foeken,
Sneek; 3. De Groene Leeuw, stuurm. H. J.
Halbertsma.

16 m.2 A. groep 1: 1. Peerless, stuurm. Joop
Helder, Paterswolde; 2. Favonius, stuurm.
Joop Helder, Paterswolde; 3. Thetis 2,
stuurm. M. Tournier, Rotterdam.

Groep 2: 1. Stella Maris, stuurm. J. Dijk,
Groningen; 2. Willy, J. Hoeben, Leeuwarden;
3. Butterfly, H. van de Veen, Joure.

16 m.2 B. Groep^l: 1. Arran Crest, stuurm.
P. Wieringa; 2. Hëhjoh, stuurm. H. A. Minks,
Leeuwarden; 3. Antipie, stuurm. P. v. d.
Veen, Leeuwarden.

Groep 2: 1. Ciconia, stuurm. W. de Dood;

2. Black Gull, stuurm Th. v. Eijk, Gouda;

3. Reidhin, stuurm. M. Engelsma, Heeren
veen.

Groep 3; 1. Wido, stuurm. D. Leen; 2. Ba-
jau, stuurm. P. Boorsma, Oostermeer; 3. Geal,
suurm. A. Hogeveen, Zwolle.

VaVk'en. Groep 1: 1. Trewes, stuurm. S. M.
v. ct. Meer, Heilo; 2. Tarentella, stuurm. E.
Jv Hoppe, Leiden: 3. Fram, stuurvr. mevr.
JéustraVan Gooi.

Groep 2: 1. Popeye, stuurm. W. Meteler-
kamp Cappenberg, Amstelveen; 2. Bufra,
stuurm. P. van Buren. Hillegersberg; 3.
Rirette, stuurm. R. Mulder, Langweer.

Schouwen: 1. Meerkol, stuurm. F. F. Ats-
ma, Oppenhuizen; 2. Pompebled, stuurm. J.
Douma, Oppenhuizen.

Sharpies: 1. Rakker, stuurm. H. v. Wijk,
Woubrugge; 2. Senang, stuurm. J. N. Bode
graven, Nieuwkoop.

BM: 1. Wetterhoas, stuurm. H. Olde Agter-
huis, Heerenveen; 2. Meteoor 2, stuurm. D.
Resink, Deventer; 3. Narwal 2, stuurm. B.
Jonkers, Gorredijk.

Vrijheidsklasse: 1. Speed 2, stuurm. C. de
Haas Jr., Breukelen; 2. Zilvermeeuw, stuurm.
U. de Vries, Grouw; 3. Fry, stuurm. T. J.
Nooitgedagt.

Olympiajollen: 1. K. H. Lukkien, Zwolle;
2. Terangi, stuurvr. mej. A. Zwartepoorte,
Zwolle; 3. Argo, stuurm. F. R. Huizinga,
Hoogezand.

12-voets jollen: 1. Trippelaartje, stuurvr.
mej. H. Mulder, Langweer; 2. Iltschi, stuurm.
M. J. van Geijn, Rotterdam; 3. Cormoran,
stuurm. G. de Vries Lentsch. Nieuwendam.

Larken: 1. Indra, stuurm. H. Bellinga, Al
melo; 2. Vliegende Schotel, stuurm. A.

Sikma, Sneek; 3. Pantoffel, stuurm. E.
Greebe, Bussum.

Jeugdklasse: 1. Popeye, stuurm. J. J.
Woortman, Groningen; 2. Billy 2, stuurm. J.
Albers, Rotterdam; 3. Kon Tiki, stuurm. J.
R. Meijeringh, Assen.

Precies om elf uur hedenochtend is de
cricketwedstrijd tussen het Nederlands
elftal en het Britse Rijnleger-team op het
Rood en VVit-terrein aan de Spanjaardslaan
in Haarlem begonnen. Na een half uur
spelen hadden de Engelsen 53 runs op het
scoringbord gebracht zonder dat zij wickets
verloren.

De aanvoerder van het Engelse team lt.-
col. South won de toss en stuurde de Ne
derlanders het veld in Capt. Gamble en
maj. Wright openden de innings voor de
Engelsen. Al spoedig bleek dat beide bats-
men niet al te vee1 moeite hadden met dc
Nederlandse brv.lero Sanders (ACC) cn
Vriens (HCC). Vooral Wright bespeelde
het bowlen a! heel gauw zeer aanvallend
en na een half uur had hij uit een totaal
van 53 reeds 40 runs op zijn naam staan.

Harde zes

Deze speler, die een keur van off-slagen
demonstreerde bracht de vijftig op het sco
ringbord met een enorm harde zes die over
het paviljoen van de H.L.T.C. in de Hout
belandde. Met deze zes scoorde Wright
tevens zijn duizendste run in dit seizoen.

De andere openings-batsman, capt. Gam
ble, was om half twaalf met 12 runs not
out.

De Nederlandse aanval kon het eerste
half uur niet altijd even zuiver genoemd
worden. Vooral Sanders, die in zijn zesde
over 12 runs op zich gescoord zag, was
maar al te vaak veel te kort. Evenals trou
wens het geval was met Vriens.

De bowlingcijfers na 30 minuten spelen
waren: Vriens 026 en Sanders eveneens
026. Beiden in zes overs.

Surrey heeft gisteren door een overwin
ning op Derbyshire het Engelse cricket
kampioenschap gewonnen. Althans, Surrey
heeft nu 236 punten en dat is een totaal, dat
door geen enkel team meer gehaald kan
worden. De wedstrijd tegen Derbyshire werd
op de Oval gespeeld.

Op de werf van de N.V. C. van der Gies-
sen en Zonen's scheepswerven in Krimpen
aan de IJssel is te water gelaten het in
aanbouw zijnde motorschip Wiinkinki. De
laatste beletselen werden weggenomen
door mevrouw Antti Wihuri, echtgenote
van de directeur der Suomen Tankkilaiva
Oy te Helsinki, voor welke rederij het schip
bestemd is. De Wiikinki is tussen de lood
lijnen lang 490 voet, breed op spanten 65
voet en hol tot bovendek 35 voet.

Het draagvermogen is ongeveer 14.500
ton. Als voortstuwingsmachine wordt ge
bezigd een 9-cylinder enkelwerkende twee-
tact motor, die het geladen schip op de
proeftocht een snelheid zal geven van on
geveer 14Vs knoop.

De Wiikinki, die hét grootste Finse koop
vaardijschip zal zijn, zal omstreeks het
einde van dit jaar worden opgeleverd.

Alcyone, 21 v. Santos naar Victoria.

Aideramin, 22 van Suez naar Aden.

Arundo, 22 11 u. te IJmutden.

Aagtekerk, 22 v. Rotterdam te Hamburg.

Abbedijk, 21 240 m. ZO. Kp. Satole.

Alphacca, 21 van New York naar Boston.

Amsteldiep, 21 190 m. Z.ZO. Savanna.

Arcndsdijk, 21 v. Norfolk naar Curagao.

Arkeldijk, 21 240 m. Z.ZW. Kp. Sable.

Averdijk, 21 750 m. W. Bermuda.

Axeldijk, 21 400 m. W.NW. Flores.

Agamemnon, 21 van ArUba naar La Guaira.

Aletta, 22 te Pladju verwacht.

Alk aid, 21 45 m. W. Kp. Trafalgar.

Amstelpark, 21 80 m. O.ZO. Nantucket.

Amdijk, 21 Havana verwacht.

Armiü-a, 22 v. Pladju te Singapore verw.

Albjreo, 21 dwars Lissabon.

Alnati, 21 120 m. w.t.z. Kp. Blanco.

Aardijk,, 22 van Lake Charles naar Tampa.

kldaibi, 20 v. Rotterdam te Buenos Aires.

Aailsum, 22 v. Karachi n. Bombay.

Abbekerk, 22 v. Belfast.

Akkrumdijk, 21 v. Zanzibar te Tanga.

Alcyone, 23 v: Santos te Victoria verwacht.

Algenib, 23 te Las Palmas.

Annenkerk, 22 van Suez n. Port Soedan.

Arendskerk, 22 van Keelung naar Kobe.

Argos, 23 te Oran.

Bantang, 22 v. Seattle te Calcutta.

Boskoop, 21 v. Trinidad n. Guanta.

Blijdendijk, pass. 22 Vlissdngen.

Breda, 21 van Ariea naar Pisco.

Borneo, 22 van Genua naar Brake.

Bacchus, 21 280 m. W.NW. Curagao.

Barend recht, 22 205 m. ZO. Oostpunt Kreta.

Bawean, 21 v. Bandjermasin n. Soerabaja.

Bontekoe, 21 v. Makassar n. Soerabaja.

Bunabaai, 21 te Pladju.

Bonaire, 21 1200 m. W.NW. Madeira.

Britsum, 21 180 m. ZO.t.O. Sable eil.

Blitar, 22 v. Gen.ua n. Marseille.

Callisto, 22 van Swansea te Montreal verw.

Ceronia, 21 dwars St. Helena.

Castor, 21 v. Maracaibo n. Matanczai.

Gadila, 21 110 m. NO. Massawa.

Caltex Leiden, pass. 21 Kp. Bougaroni.

Camphuys, 21 v. Belawan n. Singapore.

Chama, 21 rede Miri.

Ceram, 211 dwars Khorya Morya baal.

Cotlica, 21 250 m. NO. San Miguel.

Caltex Utrecht, 22 van Sidoo te R'dam.

Coryda, 25 v. Singapore te Brisbane verw.

Douro, 21 te Cartagena n. Malaga.

Dalerdijk. 21 800 m. W.ZW. Flores.

Dlemerdijk, 21 490 m. ZW.t.W. Flores.

Danae, 23 v. Amsterdam te Rotterdam.

DelfsJhaven, 22 van Kiel te Antwerpen.

Eos, 21 te Gibraltar.

Esso Rotterdam, 21 250 m. W.NW. Flores.

Etrema, 21 280 m. NW. Pinisterre.

Edam, 21 700 m. W. Scilly's n. Anitw.

Esso Den Haag, 21 400 m. NO. Sombrero.

Eemdljk, 22 v. New Orleans te Brownsville.

Felipes, 21 Anemba eil. gepass.

Garoet, 21 v. Soerabaja n. Makassar.

Groote Beer, 21 v. Quebec naar R'dam.

Gaasterkerk, 22 v. Sydney naar Brisbane.

Gooiland, 21 v. A'dam te Rio de Janeiro.

GaasterQian'd, 22 v. Rio de Janeiro n. Rio Grande

Gadila. 25 v. Mena el Ahmad# te Suez verw.

Heemskerk, 23 te Adelaide verwacht.

Haarlem, 21 bij Sombrero eil.

Hesllia, 21 140 m. ZW. Guadeloupe.

Hecuba, pass. 21 Oostpunt Cuba.

Helena. 21 230 m. N.NO. Guadeloupe.

Helicon, 21 100 m. Z.ZO. Kp. Hatteras.

Heelsum. 21 220 m. NW. Flores.

Hydra. 22 v. d- Orinocorivier te Granada.

Bos, 21 180 m. Z.ZO Kp. Hatteras.

Jupiter, 21 v. Tel Aviv naar Haifa.

Job. v. Oldenlbarnevelt, 22 100 m. Z. Kreta.

Jagersfontein, 23 Teneriffe verwacht.

Kertosono, 22 v. Soerabaja te Semarang verw

Karossa, 21 v. Sina'bang naar Sltoli.

Kasimbar, 21 te Padang.

Limburg, 22 v. Belawan te Singapore.

Leerdam, 22 v. R'dam te New York.

Loosdrecht, 21 v. Calcutta te R'dam.

Lutterkerk, 21 v. R'dam te Amsterdam.

Loenerkerk, 21 v. Colombo te Cochin.

Leuvekerk, 21 120 m. N.NO. Perim.

Llseta. 21 110 m. NW. Anomba.

Lombok. 21 120 m. W. Turks eil.

Lindekerk, 22 v. Koewait te Khorramshar.

Manoeran, 22 v. Amsterdam te Makassar verw.

Marlekerk, pass. 22 Dakar n. Teneriffe.

Maas. 22 van Amsterdam te Rotterdam.

Maasland, 22 te Las Palmas verwacht.

Modiokcrto, 22 te Genua.

Maaskerk, 21 v. Amsterdam n. Hamburg.

Macuba. 21 v. Rio Grande do Sul te Paranvier.

Marl Kg, 22 250 m. ZQ.t.O. Brisbane.,

Meerkerk, 22 v. Hamburg" te Antwerpen.

Mirza, 22 dwars Denison.

Mataram, 21 210 m. Z.ZW. Kp. Sable.

Naar wij van de zijde der centrale '-an
kapiteins en officieren ter koopvaardij
(C.K.O.) vernemen, heeft het bestuur van
de ledenvergadering opdracht gekregen te
proberen de onderhandelingen over de col
lectieve arbeidsovereenkomst, die eniger
mate moeilijk verlopen, weer op gang te
brengen. In het uiterste geval zou men er
toe kunnen overgaan de C.A.O. op te zeg
gen.

In het Staatsblad van Vrijdag is opgeno
men een Koninklijk Besluit van 26 Juli,
houdende vaststelling van een visserij
reglement voor de territoriale wateren.

Daarin wordt bepaald, dat ter bescher
ming van de schelpendierenvisserlj gedeel
ten van de territoriale wateren, waarin of
in de omgeving waarvan zich natuurlijke
banken bevinden, voor de visserij worden
gesloten.

Merwede, 21 320 m. ZW. Bermuda.

Myonia, 21 dwars Linga eil.

Marken, 21 van Singapore n. Tj. Prio-k.

Maashaven, 22 v. Lagos naar Takoradl.

Maasland, 22 v. Las Palmas.

Murena, 26 v. Montreal te Curagao verwacht.

Mltra, 23 v. Derince te Beyrouth.

Noord wijk, 21 v. Terneuzen n. Huelva.

Nieuw Amsterdam, 23 te Le Havre.

Oranjestad, 21 te La Guaira.

Oberon, 21 v. Gonaives n. Port au Prince.

Overijsel, 23 v. Mena el Aihmadi te Bandars-

hapur verwacht.

Poseidon, 21 v. Port au Prince n. New York.
Pygmalion, 22 v. New Orleans te Houston verw
Prins Joh. Willem Friso, 21 330 m. ZO. Kp. Race
Prins Maurits, 22 310 m. O. Belle Isle.

Prins Willem v. Oranje, 21 620 m. O. Belle Isle.
Prins Alexander, 21 930 m. W.NW. Scilly's.

Prins Willem II, 21 460 m. NO. Bermuda.
Parkhaven, 23 Santos verwacht.

Prins Fred. Willem, 23 Montreal verwacht.
Roepat, 21 v. Geniia.

Rijndam, 21 v. New York naar R'dam.

Radja, 21 v. Baltimore n. Galveston.

Rossum, pass. 21 Burldngs.

Rotula, 21 230 m. ZO.t.O. Bennudia.

Ruys, 21 700 m. W.t.N. Kaapstad.

Rem pang, 21 bij Vlissingen.

Rafaeia, 23 v. Curagao te Singapore.

Rondo, 23 te Djibouti.

Roryda, 25 v. Singapore te Brisbane verw.
Rotti, 22 van Belawan n. Singapore.

Salawati, 22 v. Bahrein te Koewait.

Saparoea, 21 v. Bahrein n. Koewait.

Stad Leiden, 21 v. Narvik naar Rotterdam.
Schie, 20 v. Barahona te Essequibo.

Stad Arnhtm, 23 v. Melilla te 23 u. IJmuiden
verwacht.

Stad Brdea, verin. 22 v. A'dam n. Golf van
Mexico.

Stad Maastricht, 22 v. Rotterdam n. Lulea.

Stad Haarlem, 21 van Rotterdam n. Lulea.

Schiedijk, 21 30 m. N. Bahamas.

Stad Vlaardingen, 21 dwars Lizard.

Straat Malakka, pass. 21 Kp. Selatan.

Sa Iiland, 23 te Santos.

Sibajak, 22 v. Aden naar Suez.

Sararigan, 20 van San Francisco n. Seattle.

SommelSdijk, 23 vroeg v. Tampico.

Sinigkep, 22 te Singapore.

Sloterdijk, 22 v. Soerabaja n. Saigon.

Tabinta, 22 v. Tj. Priok te Singapore.

Tjitjalengka, 21 v. Singapore n. Mauritius.

Tosari, 22 te Singapore

Ternate, 21 van Rotterdam n. TJ. Priok.

Tomlni, 22 te Aarhuus.

Tjikampek, 21 v. Banjuwangi naar Makassar.

Tjiwangi, 21 v. Tj. Priok n. Singapore.

Tankhaven III, 21 Anamba eil. gepass.

Tasman, 21 170 m. O.NO. Zanzibar.

Tibia, 21 160 m. O.t.Z. Lorenzo Marques.

TJipanas, 21 250 m. W.ZW. Zuidp. Madagaskar

Tomori, 21 110 m. Z.ZO. Kp. Guardafui.

Taria, 22 Suez verwacht.

Telamon, 21 330 m. ZO. t. O. Jamaica.

Tawali, 22 v. Newpoit News te New York.

Van Riebeeek, 21 v. TJ. Priok n. Semarang.

Veendam, 22 v. New York naar Rotterdam.

Waterman, pass. 22 Dakar n. Las Palmas.

Westerdam, 21 480 m. N. Flores.

Winsum, 21 260 m. O.NO. Finisterre.

Zaan, 21 dwars Terschelling.

Zeeland (SSM), 22 van Rotterdam te Newcastle

Zeeland (KRL), 22 van Colombo n. Aden.

Zijpeberg, 23 v. Z. Amerika te Amsterdam.

Schepen met passagiers, emlgrerenden
en repatriërenden

Al da bi, 20 van Rotterdam te Buenos Aires.
Athena, verm. 29 v. R'dam n. Buenos Aires.
Alnati, 29 Antwerpen verwacht.

Bonaire, 25 Barbados verwacht.

Boskoop,, 21 van Trinidad naar Guanta.
Cottica, 25 Plymouth en 27 Amsterdam verw.
Falrsea, vertr. 1 Sept. v. R'dam naar Sydney.
Groote Beer, 30 v. Quebec te Rotterdam verw.
Indirapoera, vertr. 23 v. R'dam n. Hamburg 28

terug verwacht.

Joh. van Oldenba mevelt, 24 Port Said verw.
Maasdam, vertr. 30 v. New York n. R'dam.
Nelly, 22 v. R'dam te Sydney verw.

Nieuw Amsterdam, 23 te Le Havre 30 New

York verwacht.

Noordam, 25 v. Rotterdam te New York verw.
Oranje, vertr. 27 van Amsterdam n. Tj. Priok.
Oranjestad, 23 Curagao verwacht.

Rijndam, 29 Southampton n. Le Havre en 30

Rotterdam verwacht.

Sibajak, 27 Port Said en 5 Sept. R'dam verw.
Somersetshire, 25 v. Tj. Priok te A'dam verw.
Veendam, 22 v. New York n. R'dam 1 Sept.
Southampton n. Le Havre 2 Sept. Rotterdam
verdacht.

Waterman, 24 Las Palmas en 30 R'dam verw.
Westerdam, 25 v. New York te R'dam verw.
Willem Ruys. vertr. 28 v. TJ. Priok n. R'dam.
Willemstad, 26 Plymouth en 28 A'dam verw.
Zuiderkruis, vertr. 26 v. R'dam n. New York.

TE KOOP GEVRAAGD:

netta kleding, schoenen, meu
belen, vloerbedekking, ledi
kanten, naaimach., zolder
opruiming, enz.
JOS. V. BODEGRAVEN
Ridderstraat 3. Tel. 13237

te koop gevraagd, teef. C. A.
de Vries, Wijkerstraatweg 77
Velsen-N. Tel. 3263, Bever
wijk.

Aang. Haarlem. Mod. comf.
vrij huis, 5 k., k.. badk. (in-
geb. bad), 2 W.C.'s, zeer gr.
zolder (2 k. m. el. 1. en ev.
water)Geheel vrij uitz. voor
cn achtertuin. Schuur. Prijs
f 40.25 p. m. Gevr. Heemste
de-Aerdenh. Soortgel. vrij
huis tot f 65 p. m. Br. no. 530

WONINGRUIL. Rijswijk (bij
Den Haag) naar Bl'daal, Ov.,
Aerdenh. of rand H'lem. Agb.
mod. ben.huis, pr. suite, 1 gr.
2 kl. slaapk., badk., gr. tuin,
2 schuren, c. v., blijvend vrij
uitzicht. Huur f 51.75 p. m.
Evt. ben.huis bij Zuiderpark
Den Haag, 4 kam., douche,
tuin, f 39 p. m. Inl. Lijster
beslaan 145, Rijswijk (Z.H.)

Agb. in Hilversum, gunstig
gel. in centr., vrije woning,
kamer en suite met serre,
keuken, kelder, 3 grote slp.-
kamers, badkamer, tuin met
schuur, huurpr. f 34.50 p. m.

Gevr.: soortgelijk huis in
Heemstede. Brieven no. 533.

Te huur gevr. in Bl'daal of
Overveen eeri goed gemeub.

liefst voorzien van c. v., ga
rage enz. voor een gezin van
5 pers. voor de maanden Dec.
1952 tot Augustus 1953. Brie
ven no. 512.

Aangeb. zonnige villa, 9 k.,
badk. gar., c. v. parket, huur
prijs f 135 p. m. te Bl'daal.
Gevr. kleiner huis omgev.
Haarlem of moderne flat
A'dam. Brieven no. 495.

Oud-ingenieur, weduwnaar,
met eigen meubilair zoekt
per 1 Oct. in Heemstede

met volledig pension. Brie
ven no. 537.

leeg te aanvaarden, omgev.
Spaarnwouderstraat, vraag
prijs f 1850. Brieven no. 517.

TENSION of KAMERHUUR

Adressen voor lang of kort
verblijf bij particulieren of
solide instellingen in stad of
omgeving, worden gratis ver
strekt door Bur. Kinderhuis
singel 24 B. Tel. 20394.
Verhuurders laat uw adres
inschrijven.

ook al zijn het slechts enkele
posten, te koop gevr. Brie
ven no. 527.

verkrijgbaar, gelegen aan
vaarwater en verharde weg
in de omgeving van Leiden.
Aanvragen te richten onder
no. 516.

prijs f 14.(onverzorgd)
per luxe touringcar incl.
rondrit in Brussel. Nog enige
plaatsen vrij op 6 en 7, 13 en
14, 20 en 21 en 27 en 28 Sep
tember a.s. (bewijs van Ne
derlanderschap voldoende)
Brieven no. 536.

Tel. 108-18

Ook ijs wordt thuisbezorgd.

te huur aangeboden te Halfweg,

waarin kantoor, w.c. en electr. kr. pl.m. 3 p.k., groot 104 M2.
Direct te aanvaarden. Brieven onder no. 525 bur. v. d. blad.

Repareer zelf Uw auto onder deskundig toezicht, volledig
garagegereedschap staat U ten dienste. Billijke condities.
H. MOORE, Beëdigd Makelaar en Taxateur in Automobielen
Garage Brouwersvaart 44, Telefoon 12197.

(3 kamers) en kantoor (3 lokalen) op nette stand in Haarlem
(liefst Zuid). Eventueel overname meubilair. Brieven no. 540-

Watersport

Aan Jachthaven Heemstede

8 kamers, parket, centr. verw., garage, mod. sanitair, rondom
tuin en zon, voor langere tijd te huur of leeg te koop.
Brieven onder no. 541 aan het bureau van dit blad.

Van ouds bekende textielzaak levert op gemakke
lijke betalingsvoorwaarden een standaardpakket,
bevattende:

4 lakens, 4 slopen, 4 theedoeken,
4 baddoeken, 4 washandjes, alles
1e kwaliteit 85.

Schrijf onder letter 529 aan het bureau van dit blad
Wij komen U vrijblijvend bezoeken.

gelegen a. d. Rijksstraat
weg Hillegom, bev. 7 ka
mers, keuken, bijkeuken,
garage, badkamer, zolder,
c. v., tuin, 1 Oct. a.s. vrij
te aanv., vest. verg. ver
zekerd. Br. no. 5469 Zaag
molenstraat 47, Rotterdam

P. HOOGEVEEN
ZN.

Makelaars,

Veilingmeesters en
Beëd. Taxateurs

Sinds 1909

Nieuwe Gracht 74
Parklaan 22 - Haarlem

INBOEDEL
VEILING

DONDERDAG A.S.
aanvang 10 uur.

Slaapkamer-, Eetka
mer- en Salonameubl.;
Opklapbedden m. om
bouw; Schilderstuk
ken; Zilverwerk (w.o.
Broodmand); 1 nieuwe
zes- en twaalfpersoons

„SOLA" Cassette;
Pfaff Trapnaaimachine
(Universeel- voor div
bewerkingen); Lin
nenpers; Solex-rijwiel;
Schotse e.a. Haarden;

Karpetten etc. etc.
KIJKDAG: Woensdag
a.s. van 10 tot 15 uur.
Kunst. Antiek en Meu
bilair voor deze vei
ling bestemd kunnen
tot uiterlijk Woensdag
a.s. worden afgehaald
of ingebracht. Desge
wenst na voorafgaande

taxatie.

Tel. Expeditie 13845
Emigranten verkoopt
Uw inboedel via onze
veilingen

Uw bedden en kapokmatrassen gerepareerd
door v. Doom's Woninginrichting

zijn weer als nieuw.

GEN. CRONJéSTRAAT 113, HAARLEM - TELEF. 19141

Bremlaan 2, Haarlem-Zuid West

(eindpunt buslijn 4
brugje over, links af)

ingericht door

COMPLETE WONINGINRICHTING
Barteljorisstraat 13-17
HAARLEM

is vrij te bezichtigen
op werkdagen

van 15 tot 17 en
van 19 tot 21 uur

U vindt er een op
lossing voor het
probleem der klein-
behuisden, speciale
zolderinrichting
met

meubelen

VAN GELDER ZONEN N.V.
KONINKLIJKE PAPIERFABRIEKEN

vraagt

voor het Research-Laboratorium van het bedrijf te
Velsen-N.:

Gegadigden moeten vlot kunnen stenograferen en typen
in het Nederlands en de moderne talen en enige erva
ring bezitten op het gebied van bibliotheek-admi
nistratie.

Enige ken'nis van scheikunde en techniek strekt tot
aanbeveling,

Uitvoerige sollicitaties kunnen worden gericht aan de
afdeling Personeelbeleid.

BILDERDIJKSTR. 73-87
A'DAM

Reform de Luxe

met het onverwoestbare ïn«
terieur van Zweeds staal,
15 jaar garantie opde vering.

1 pers. 98. - -

2 pers. 138.50

Reform Populair,

door eenvoud goedkoper.

1 pers. 84.50

2 pers 124.50
1 5 jaar garantie op de vering.

Wij hebben ook
Interieurbedden
va 1 pers. 49.80
en 2 pers. 69.75

De ruwe wolprijs is weer met
50°/o gestegen. De deken-
fabrieken verhoogden hun
prijzen voorlopig met 10°/o.
U zult verstandig doen niet
te tang te wachten met het
kopen van dekens.als U meent
ze straks nodig te hebben.

En VOOral: koop de beste dekens die U krijgen kunt.
In het gebruik zijn deze altijd de goedkoopste.

TRANSPORTEN MEUBELTRANSPORTEN PIANO-TRANSPORT
KAMERVERHUIZING binnenshuis verplaatsen van meubelen
VERPAKKINGEN voor binnen- en buitenland enz.

Vraagt bij ons aan Wij geven alle gewenste inlichtingen.

BAARS - RAAMVEST 29 - HAARLEM - TELEFOON 14810

Het volmaakte rijwiel met

hulpmotor
Betrouwbaar, zuinig en
geruisloos.

Model Velgremmen f 415
Model m. remnaaf f 430

compleet met verlichting
Termijnbetaling mogelijk.

Hoofdagent

Spaarnwouderstr. 105
Haarlem. Tel. 13127

telefoon 25331 3 RIJKSSTRAATWEG 408

5 DAGEN NAAR PARIJS

Voor de trips per touringcar
van 1 t/m. 5 Sept. en 7 t/m.
11 Sept. a.s. zijn nog enkele
plaatsen beschikb. Kosten
incl. logies en rondritten f 52
Brieven no. 539.

Riviervischmarkt 3, Tel. 10117
Schoterweg 34

Zeer fijne zachte

6.per literfles

Eens geschonken

altijd gedronken!

Slijterij en Wijnhandel

Haarlem - KI. Houtstraat 56
Telefoon 16510

Makelaar Taxateur
KLEVERLAAN 174
Haarlem. Tel. 12840

Joh. Petri, Spaarne 33.

GEPENS. HOOFDAMBTEN.

met diploma's Bouwkunde,
vraagt het beheer over wo
ningen of eigendommen. Br.
no. 467.

Assurantiekantoor vraagt

voor buitendienst. Borgstel
ling f 500. Brieven met op
gave van verlangd salaris
no. 523.

"Deskundig advies bij aankoop. Expertises.
SCHREURS - Javalaan 61 - Heemstede - Tel. 38497

in de kantoorboekhandel van O. TH. DANTUMA, Zijlstraat
90. Haarlem. Liefst met het vak bekend.

voor de verkoop van Duinlustbramen.

Aanmelden: Schotersingel 149.

voor onze nieuw te openen kousen speciaalzaak Grote Hout
straat 90 gevraagd. Prettige werkkring. Alleen geroutineerde
krachten gelieven te reflecteren.

HOLT, Anegang 33—37, Haarlem.

voor mangel- en strij kaf deling gevraagd.

Aanmelden bij: HAAK's WASSERIJ, Ateliers voor juiste
textielbehandeling, Mr. Cornelisstraat 33, Haarlem.

GEVRAAGD voor spoedige, eventueel directe indienst
treding:

tevens enigszins administratief onderlegd.

Uitvoerig
BRIEK,

soil, aan NED. GRAMOFOONPLATENFA-
Ironsteeweg 49, Heemstede.

In de garage van het Provinciaal Waterleidingbedrijf van
Noordholïand te Bloemendaal kan voor spoedige indienst
treding worden geplaatst een

JONGEMAN van 15 16 jaar

in het bezit van het diploma „Automonteur" of
„Machine-bankwerker" van de Ambachtsschool.

Eigenhandig geschreven sollicitaties worden binnen een
weck ingewacht bij de Directie, Essenlaan 10 te Bloemen
daal. Persoonlijke aanmelding alleen na oproep.

Wij vragen voor winkel- en wijkwerk

18—22 jaar. Voor geschikte kracht goede toekomstmogelijk
heden. Schrift, sollicitaties met voll. inlicht, richten aan
J. ZIJLSTRA Hz. N.V., grooüevensmiddelenbedrijf, kantoor
Herengracht 72, Amsterdam, afd. Inspectie.

Op het hoofdkantoor van het Provinciaal Waterleidingbedrijf
van Noordholland, Essenlaan 10 te Bloemendaal, kunnen
worden geplaatst:

ENIGE MANNELIJKE AANKOMENDE BEDIENDEN

Leeftijd 14 tot 16 jr. Bij voorkeur met ULO-opleiding.

Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoerige inlich
tingen omtrent genoten opleiding en eventueel reeds ver
richte werkzaamheden worden binnen één week ingewacht
bij de Directie. Persoonlijke aanmelding alleen na oproep

voor regenkleding.

Aanmelden: Regenkledingpaleis, Witte Herenstraat 15.

De N.V Haarlemse Machine
fabriek v/h Gebr. Figee

te Haarlem

vraagt voor haar Constructie-afdeling

Aan het bedrijf is verbonden een eigen pensioen-
verzekering, ook voor weduwen en wezen, alsmede
?en door de Rijksbemiddelaars goedgekeurde winst-
delingsregeling.

Sollicitaties te richten aan de afd. Personeelszaken.