BOEKHOUDEN
20 KORTING
Zwitsersche
Brieven
aan de
redactie
Sigarenwinkeliers
zijn ontstemd
Rapport over dekking
der pensioenlasten
Bennebroek
Halfweg
Lisse
Haarlemmermeer
Zandvoort
IJmuiden
„De beste jaren van ons leven"
J. Sevensma
Rijwielen
Haarlems
Muziekinstituut
INSTITUUT PONT
men rem
s4>
vyfcf
)ENTJE
7
Verkoop buiten de winkels
om wordt steeds groter
Indische ambtenaren eisen
salaris over bezettings
periode
Brand in chemische
fabriek te Groningen
Haarlemse firma maakt
betonwerk Slotermeer
Haarlemse bookmaker ook
in appèl veroordeeld
Katholieke middenstanders
vergaderden
Waarnemend directeur
van de suikerfabriek
Schaakclub Lisse
Oefening van het
Rode Kruiskorps
Aardappeltelers
vergaderden
Storm sloeg dak tegen
de straat
SCHEEPVAART
BABY-PIANO
Joh. de Heer
CENTRA
Ze gaan jaren mee
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
VOLKSWAGEN
DE LUXE 1950
f 39"
Verkrijgbaar bij
Uw opticien
I Plaats
j 3n GRC
Uitsluitend morgen Woensdag
TIJDELIJK STOMEN
COLBERT- en MANTEL-
COSTUUMS ^2.95
LAATSTE WEEK
REGENJASSEN §£0" 3.35
DINSDAG 7 OCTOBER 1952
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
De Amsterdamse Vereniging van Siga
renwinkeliers heeft een motie aangenomen
waarin wordt' gezegd „dat de bona-fidc
detailhandel in tabaksfabrikaten op ern
stige wijze geschaad wordt door de manier
waarop de Vestigingswet Kleinbedrijf 1937
wordt toegepast, hetgeen tot gevolg heeft,
dat de verkoop van sigaren en sigaretten
buiten de sigarenzaken om een steeds gro
ter omvang aanneemt. Het is een onrede
lijke eis te verlangen, dat de sigarenwin
kelier aan alle voorschriften van de Ves-
tigings-, de Tabaks- en de Winkelsluitings
wet heeft te voldoen, terwijl daarentegen
steeds meer groepen van personen, onder
nemingen en instellingen (ook rijks-, ge
meentelijke en particuliere) in de gelegen
heid worden gesteld tabaksartikelen aan
het publiek of aan personeel te verkopen,
zonder dat voor hen de wettelijke bepalin
gen en voorschriften van kracht zijn." De
regering wordt verzocht maatregelen te
nemen om aan deze wanverhouding een
einde te maken door de huidige Vestigings
wet toe te passen op een manier, dat deze
bescherming biedt aan degenen voor wie
deze wet in het bijzonder in het leven is
geroepen.
Het Comité Civiele Vorderingen, dat is
ingesteld om de belangen van de voor
malige Nederlands-Indische ambtenaren
te behartigen, heeft mr. K. van Rijckevor-
sel opdracht gegeven per exploit bii het
parket van de Hoge Raad de Staat der
Nederlanden te sommeren vóór 15 Novem
ber het over de Japanse bezettingsperiode
verschuldigde salaris, dat destijds zulks
in tegenstelling met het marinepersoneel
aan de Indische ambtenaren niet werd
uitgekeerd, alsnog te doen uitbetalen, of
zich daartoe bereid te verklaren. Bij ge
breke daarvan wordt de staat op 18 No
vember gedagvaard voor de rechtbank te
's-Gravenhage.
Hedenmorgen om kwart over elf is bij
de Chemische fabriek N.V. A Gruno aan
het Winschoterdiep te Groningen een he
vige brand uitgebroken. Zij woedde het
felst in een fabrieksruimte, waarin be-
sproeiïngsmiddelen voor landbouwers wa
ren opgeslagen. Voorts bevond zich veel
zwavel in deze ruimte. De rookontwikke
ling was zo sterk dat de brandweer ge
bruik maakte van gasmaskers.
Een der brandweerlieden is door de ont
wikkelde dampen bedwelmd geraakt. Hij
moest naar een ziekenhuis worden over
gebracht.
Het personeel van de fabriek heeft de
voorraden natrium naar Buiten gebracht.
Na een half uur was de brandweer het
vuur meester.
Aan de firma Oddens' Betonbouw te
Haarlem werd heden het maken van de
betonwerken in de tuinstad Slotermeer,
voor welk werk vandaag de eerste paal
wordt geslagen, opgedragen.
Het Amsterdamse Gerechtshof heeft
vanmorgen het vonnis van de Utrechtse
politierechter tegen de Haarlemse be
drijfsleider J. K. bevestigd.
K. had appèl aangetekend tegen een
vonnis: van twee maanden voorwaardelijk
en tweehonderd gulden boete, dat hem
was opgelegd wegens het opzettelijk ge
legenheid geven tot hazardspel bii paar
denrennen.
Doodstraf. De toevoeging door het
hoofdbestuur van de Nationale Federatieve
Raad naar aanleiding van het onderhoud
van Voormalig Verzet met minister Donker,
in het Haarlems Dagblad van 6 October,
geeft wel blijk van een totaal gemis aan in
zicht in de mentaliteit van een individu als
Lages.
Wanneer Lages het lijden van zijn slacht
offers voor ogen zou hebben, dan zal hij
daarover, evenmin als bij het bedrijven van
zijn misdaden, berouw tonen. Wat een
naïviteit dat te veronderstellen! Integendeel
zal hij zich daarover, evenals toen, bij
voortduring verlustigen. De enige recht
vaardige straf is de doodstraf, want men
schijnt niet te weten, dat dit betekent dat
God hem dan een straf zal toedienen, die
duizend maal zwaarder is, dan het leed dat
hij aan zijn slachtoffers heeft bedreven.
L. DERENS
Doodstraf. „Met de lippen eren zij mij,
maar met hun hart zijn ze nog verre van
mij
Het is mij altijd nog onbegrijpelijk, dat
er nog zoveel wezens (met opzet spreek ik
hier niet van „mensen") rondlopen, die ge
regeld in massa de kerken binnengaan en
dan toch nog durven te protesteren tegen
gratieverlening.
Ja, zelfs hoor of lees ik nog niets van
enige kerkelijke instantie, die- juist het
woord van Liefde verkondigt, zoals onze
Heiland Jezus Christus als voorganger ons
daarop steeds heeft gewezen.
Ook staat er geschreven:
„Niet 7 maal, doch 70 x 7 maal hebben
wij te vergeven," hetgeen wil zeggen dat
wij altyd moeten vergeven.
Voorts kan men dit gezegde in zichzelf
versterken met: „Waar haat in de mens is,
kan God niet wonen."
Zeker is levenslange gevangenisstraf veel
zwaarder, doch dan stelt men de moorde
naar in de gelegenheid voor een oprecht
berouw, waarmede hem zijn zonden zijn
vergeven en dan kan het zijn dat de bege
nadigde moordenaar deze opsluiting niet
meer als een straf van anderen ziet, maar
dat hij die straf zelf op zich heeft geladen.
Immers, het kwaad straft zichzelf!
Kunnen zij, die hun medemens de dood
straf toewensen, zichzelf wel „mens" noe
men? Laat ons allen de hand in eigen boe
zem steken! Weg met de doodstraf!
C. H. W. H. R.
De door de staatscommissie voor de pen
sioenwetgeving ingestelde subcommissie,
welke belast was met de bestudering van
het vraagstuk van de dekking van de pen
sioenlasten, heeft thans rapport uitge
bracht.
De voorzitter der staatscommissie, prof.
dr. G. A. van Poelje, die ook voorzitter der
subcommissie is, hei'innert er aan, dat het
beginsel van de fondsvorming de grond
slag is van de in de wet neergelegde rege
ling. Hij merkt op, dat van zuivere hand
having van dit beginsel in de loop der ja
ren geen sprake is geweest. Het kapitaal
van het fonds bedraagt thans ongeveer
1,5 milliard, dat is de helft van hetgeen,
dat naast de toekomstige bijdragen tot dek
king van de berekende verplichtingen no
dig zou zijn.
De subcommissie heeft bij haar onderzoek
tot punt van uitgang genomen het in de
geldende pensioenwet neergelegde finan
cieringsstelsel, namelijk dat van de fonds
vorming. De subcommissie is tot de con
clusie gekomen, dat handhaving van het
huidige financieringssysteem het meest
aangewezen is.
Vooropstellende, dat de bijdragen der
organen (rijk, provincies, gemeenten, wa
terschappen, naamloze vennootschappen)
bij veronderstelde constante koopkracht
van het geld volledig dekking behoren te
bieden voor de in de toekomst te verwach
ten last wegens tot de pensioenregeling
nieuw toetredenden, zijn verschillende op
lossingen denkbaar tot dekking van 't hui
dige fondstekort. De subcommissie noemt
ten eerste aanzuivering van het tekort, ten
tweede een jaarlijkse extra storting in het
fonds ter grootte van de rente op het tekort
van de laatste wetenschappelijke balans,
en ten derde uitdrukkelijke aanvaarding
van de overheidsaansprakelijkheid voor de
pensioenen, voor zover zij door het belegde
kapitaal niet zijn gedekt.
De eerste van deze oplossingen moet naar
het oordeel der subcommissie worden ver
worpen. De tweede zou een extra last op
de overheidsinkomsten leggen van naar
voorlopige raming tenminste 27 millioen
per jaar. De derde oplossing is in verschil
lende vormen mogelijk.
Het verdient volgens de subcommissie
aanbeveling de binnen afzienbare tijd be
schikbaar komende gegevens af te wach
ten omtrent de financiële positie van het
pensioenfonds per 1 Januari 1950. Thans
beschikt men slechts over de gegevens van
de negende wetenschappelijke belans (per
31 December 1945). Verwacht kan worden,
dat de situatie sindsdien belangrijk is ge
wijzigd.
Onder voorzitterschap van de heer F. G.
Lommerse kwam Maandagavond de afde
ling Bennebroek-Vogelenzang van de Ka
tholieke Middenstandsbond in het R.K.
Verenigingsgebouw bijeen.
Als spreker trad op de heer A. de Gruy-
ter uit Den Haag die de noodzakelijkheid
van de oudedag-voorziening, ook voor de
zelfstandige ondernemer besprak. Een
bedrijf kan door een góedgevoerde af-
schrijvingspolitiek daarvoor de juiste
basis bieden. Men ,moet er echter wel
voor zorgen dat men dan ook inderdaad
het afgeschreven bedrag reserveert en dus
niet in het huishouden gebruikt, zoals
helaas te veel middenstanders doen.
Als afgevaardigde naar de centrale
raadsvergadering op 15 October werd aan
gewezen de heer W. v. d. Reep. Besloten
werd zo spoedig mogelijk een actie voor
St. Nicolaas op touw te zetten waarvoor
de volgende week een vergadering met alle
middenstanders zal worden gehouden.
Per 1 October is als waarnemend direc
teur van de Suikerfabriek „Holland" te
Halfweg de heer W. H Ogeigssen benoemd.
De heer Ogeigssen is enige jaren geleden
reeds als productie-chef aan de „Holland"
werkzaam geweest. Hij vertrok naar het
buitenland om daar gedurende enige tijd
te werken in gelijksoortige industrieën.
Na zijn terugkeer kon hij zijn nieuwe
functie bij de „Holland" aanvaarden en de
op het ogenblik gaande campagne is de
eerste onder zijn leiding.
De plaats van de in Augustus j.l. over
leden directeur, de heer C. P. Sonneville,
blijft voorlopig nog open, al ligt het in de
bedoeling dat de heer Ogeigssen die ter
zijner tijd zal gaan innemen.
Men deelde ons nog mede, dat de Sui
kerfabriek „Holland" van de regen der
laatste weken grote hinder ondervond. Men
was door de zeer vertraagde aanvoer van
bieten zelfs gedwongen tot langzaam
dx-aaien over te gaan. Overigens zijn de
eerste resultaten van de campagne, zowel
wat de kwaliteit der aangevoerde hoeveel
heden bieten, als het suikergehalte betreft,
zeer bevredigend.
Uitslagen van de bordenwedstrijden van
de schaakclub Lisse luiden: C. Boogerd—W.
van Beek M>; J. Boogerd—C. v. 't Wout
afg.; A. Vei-doesB. L. Hooier 01: M. Ver
meel—H. van Wamel 10; J. v. d. Voort—P.
van Tol 1—0; J. Bos—H. den Butter 0—1; M.
v. d. BeekG. Horsman 0—1; C. v. d. Tang—
A. Knol 10; G. Vei-meij—J. van Koppen
0—1; A. SnelA. Kroschel 1—0; P. van Stam
H. Eijskoot 01'; H. Eijskoot jr.A. van
Pijpen afg.; L. SchravendeelJ. Koppenaal
afgebroken.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Martina Alida Maria. d. van
Th. W. Dofferhof en M. J. v. d. Aart; Char
lotte Joanna Maria, d. van G. J. M. Vreeburg
en M. J. Lefeber; Petronella Maria Jacoba
d. van Th. Zwetsloot en M. E. Jelierse; Ro
bert Dirk Poul. z. van L. Vergunst en S.
Laman; Maria Judith, d. van P. J. v. d. Wolf
en C. van Vliet; Johannes, z. van J. M. Ver-
meij en C. G. de Groot; Alexander Abraham
Jozef. z. van K. J. v. d. Hoorn en A. C. War-
mei-dam; Cornelis, z. van C. Steinmcier en
A. Meijer; Nicolaas Leonardus Johannes
Maria, z. van W. Th. C. Broekhof en E. M.
van Rooien.
GEHUWD: P. van Hecke en A. H. Warmer
dam; C. Raaphoi-st en M. v. d. Meer; I. Zirk-
zee en C. de Vries.
OVERLEDEN: Maria Johanna Cats, wed.
van K. de Groot, oud 86 j.; Elisabeth Booms,
echtg. van G. B. van Meijgaarden, oud 68 j.
COLLECTE VOOR RECLASSERING.
De in Lisse gehouden collecte voor de
Nationale Reclassering voor alle gezindten
heeft 172,61 opgebracht.
Op Zaterdag 25 October om drie uur,
zal het Rode Kruiskorps Haarlemmer
meer een oefening houden. Hieraan zullen
deelnemen de détachementen Badhoeve
dorp-Sloten, Hoofddorp, Nieuw Vennep
en Zwanenfourg-Halfweg. De plaats van
de oefening is de omgeving van Halfweg
en Zwanenburg. Aan het publiek zal ge
legenheid worden gegeven alle onderde
len hiei-van te zien. Zo zal het b.v. zijn
toegestaan een bezoek te brengen aan het
op te richten noodhospitaal.
In hotel Keur kwam Maandagavond de
Zandvoortse Volkstuinders- en Aardap
peltelersvereniging in vergadering bijeen.
Deze vereniging, die in het begin van de
zomer van dit jaar opgericht is met onge
veer 40 leden, zag intussen haar aantal
leden stijgen tot 87 (de vele nieuwe aan
meldingen van de avond niet meegere
kend). Ruim 50 leden waren ter verga
dering aanwezig. Voorzitter was de heer
J. Koning. Statuten en huishoudelijk re
glement wei-den met algemene stemmen
goedgekeurd.
Vervolgens kwam aan de ox-de het ant
woord, dat de vereniging van de Planten-
ziektekundige dienst in Wageningen had
ontvangen op een vraag om een expert
van deze- dienst dit naxaar voor de ver
eniging uiteen te laten zetten wat ter be
strijding der aardappelmoeheid mogelijk
is.
De Plantenziektekundige dienst deelde
mede, dat in 1953 de besmet verklaarde
gronden voor aardappelteelt wellicht vrij
gegeven worden. Pas na het vei-strijken
van de vijfjarige periode hetgeen in
het najaar van 1953 het geval zal zijn
zal hiervoor een nieuw onderzoek worden
gehouden en een nieuwe beslissing wor
den genomen. In principe verklaarde men
zich echter wel bereid, een lezing over
dit onderwerp nog in het najaar te hou
den, indien de vereniging dit, gezien in
het licht van deze omstandigheden, alsnog
zou wensen, hetgeen men echter niet ver
wachtte, omdat tóch niet voor 1954 bij een
eventuele gunstige beslissing, geteeld zal
kunnen worden.
De -vergadering besloot de dienst alsnog
uit te nodigen een lezing te houden.
Van de telers, die dit jaar clandestien
aardappelen geteeld haddexi op besmet
vex-klaarde grond, kregen er drie een
proces-verbaal. Zij zullen zich Woensdag
voor het Kantongerecht te Haarlem voor
deze clandestiene teelt moeten verant
woorden en verdedigd worden door mr.
Cohen. De vereniging besloot de afloop
van deze processen af te wachten alvorens
hierover nader van gedachten te wisselen.
De gedachte, om de kosten van deze pro
cessen eventueel voor rekening der ver
eniging te nemen en deze niet ten laste
van de telers te laten komen, vond alge-,
mene bijval.
Tenslotte besloot men een brief te rich
ten tot de directie van de Amsterdamse
duinwaterleiding, om te vragen, of deze
bereid is gronden beschikbaar te stellen
in de duinen bij Zandvoort voor de teelt
van aardappelen, daar deze gronden niet
tot het besmet verklaarde gebied behoren.
Zodra hierop een antwoord ontvangen is
zullen de telers opnieuw in vergadering
bijeen komen.
Met twee daverende klappen, die de om
wonenden even aan een mijnontploffing
deden denken, is vannacht gedurende de
felle storm het dak van een onbewoonde
ruïne op de hoek van de Visseringstraat en
de Frogerstraat in oud-IJmuiden op stx-aat
gewaaid. Het eerste deel van het dak kwam
volgens „oor'-getuigen om kwart over elf
naar beneden: het viel echter in het huis
zelf en bleef halverwege de bovenverdie
ping hangen, maar de voorkant van het dak
sloeg tegen twaalf uur met een smak in de
Visseringstraat, waar op dat uur gelukkig
niemand liep. Een paar ton stenen en bal
ken ligt in een chaotische stapel uiteenge
slagen.
Al lang heeft dit pand zoals zovele in
oud-IJmuiden in een erbarmelijke toe
stand verkeerd en de tientallen kinderen,
die dag in, dag uit in deze buurt tussen de
troosteloze bouwvallen spelen, lopen er
eigenlijk voortdurend gevaar.
In de ochtendux-en heeft ir. H. Dammers,
de directeur van het Bedrijf Openbare
Werken de ravage in ogenschouw genomen.
Een minder ernstig gevolg van de storm
is een verbroken bovenleiding voor de
electriciteits voorziening aan de Zeeweg
geweest: een snevende boom raakte het
net, maar de schade kon gauw hersteld
worden.
Aagtekerk, 5 v. Singapore n. Ilo Ilo.
Aalsum, 3 v. Cochin n. Bombay en Karachi.
Aibireo, 5 v. Victoria te Santos.
Alchiba, 4 v. Pto AJegre n. Montevideo.
Alioth, 5 v. Bahia te Rio de Janeii-o.
Alkaid, 6 v. Calcutta. 6 v. Colombo te Madras.
Annemkerk, 6 v. Melbourne te Sydney.
Arendsdijk, 4 te Montevideo.
Amstelstad, pass. 5 Charleston.
Axeldijk, pass. 5 Bermuda n. Le Havre.
Alphacca, 4 te Buenos Aires.
Arkeldijk, 3 v. Norfolk te Mobile.
Arendskerk, 6 v. Colombo naar Aden.
Aagtedijk, 5 Victoria gepass.
Aardijk, 5 720 m. o.t.N. Bermuda.
Abbedijk, 5 220 m. Z.ZW. Bermuda.
Aalsdijk, 5 95 m. Z. ZO. Sable eil.
Alnati, 5 Rio de Janeiro verw.
Adinda. 5 v. Bangkok te Pladju.
Agamemnon, 4 v. Aruba naar La Guaira.
Agatha, 6 v. Saigon te Pladju verw.
Alamak, 4 nog te Khorramshar.
Aldegomda, 4 v. Telokanson n. Pladju.
Alphard, pass. 5 ten NO. S2
Arnor, 5 van Tamger naar Algiers.
Antonia, 5 van Pladju naar Soerabaja.
Armille, 5 v. Tiilatjap te Pladju.
Amedijk, 5 v. R'dam te Hamburg.
Abbekerk, pass. 6 Gibraltar naar Genua.
Andijk, pass. 6 ten O.NO. v. d. Bermuda.
Alhena, 2 te Montevideo.
Almkerk, 6 van Rotterdam naar Hamburg.
Almdijk, 6 v. Mobile te New Orleans.
Ariadne. 4 v. Port au Prince te New York.
Angos. 6 van Bremen naar Hamburg.
Akkrumd'ijik, 6 van Tanga tie Mombassa.
Amstetpark, 8 v. Norfolk voor IJm. verw.
Boissevain, 6 v. Mauritius te Lorenzo Marques.
Boschfontein, 4 v. Southampton, n. Marseille.
Boskoop, vertr. 6 v. Esmeraldas n. Buenaventura
Bali, 9 Aden verwacht
Bantam, 4 v. Massawa naar Suez.
Breda, 6 v. Hamburg te Antwerpen.
Bengkalis, 4 v. Pondicherry n. Belawan.
Bandjerma&in, 6 v. Singapore te Tj. Priok.
Batoela, 6 v. Inobonto te Menado.
Baud, 4 v. Soerabaja naar Semaranig.
B a wean, 4 v. Padang naar Tj. Priok.
Blijdendijk, 5 540 m. ZO. Cp. Race.
Bontekoe, 6 v. Parepare te Balikpapan.
Bunabaai, 5 v. Padang naar Benkulen.
Bantam, 5 t.h.v. Port Soedan naar Suez.
Blnlamg, 5 950 m. O.t.N. Toklo.
Bonaire, pass. 5 Start Point.
BWtar, 6 v. Marseille n. Alexanidrië.
Baarn, 6 vain Cristobal n. Curasao.
Bllliton, 3 v. Portland Oreg te San Francisco.
Britsum. 9 v. Sorol te Alexandirië verw.
Caltex elft, pass. 5 Gavdo eil.
Cistula, 5 v. Singapore n. Fremantle.
Caltex The Hague, 5 25 m. W. Casquets.
Congostroom, 3 te Accra.
Coryda, 5 van Pladju te Tj. Priok.
Celebes, pass. 5 Kp. Palos naar Hamburg.
Ceronia. 5 540 m. NO. Fayal.
Caltex Nederland, pass. 6 ten NW. Kp. Fiwisterre
Chama, pass. 6 Kp. Fimisterre.
Cleodora, 6 van Madras naar Calcutta.
CaMislo, 7 v. Swansea te Montreal verw.
Caltex Utrecht, 6 v. Rotterdam n. Sldion.
Castor. 6 v. Pto Plata n. Amsterdam via Antw.
Cottica, 6 v. Paramaribo n. Plymouth.
Delfshaven, 4 v. Montevideo n. Constitucion.
Dalerdijk, 5 v. Balbao n. Los Angeles.
Danae, 5 van Rotterdam.
Delft, 6 te Cristobal.
Drente, verm. 6 v. Napels n. Genua.
Duivendrecht, 5 150 m. O. Madeira.
Dongedijk, 5 600 m. NO. Flores.
Drente, 6 v. Napels naar Genua.
Elrnlna, 6 te Bordeaux.
Enggano, 4 v. Zanzibar n. Aden.
Briona, 5 v. Singapore te anker Miri.
Esso Rotterdam, 5 415 m. N. Sombrero.
Eos, 5 t.h.v. Bierta n. Oran.
Eendracht, 7 v. Rotterdam te Alexandrië.
E-na, 6 van Balikpapan n. Singapore.
Esso Den Haag, 6 v. R'dam n. Aruba.
E trema, 7 van Rio de Janeiro te Aruba.
Edam, 4 te Norfolk.
Friesland, (SSM). 5 v. Casablanca n. Nederland
Felipes, 5 v. Haiphong n. Pladju.
Friesland (KRL), 5 v. Tegal te Semarang.
Fairsea, 6 te Melbourne.
Gaasterland, 5 v. Paranagua te Santos.
Groote Kerk, 5 te Durban.
Gordias, 4 v. Gibraltar n. Antw.
Groote Beer, 6 160 m. Z.t.O. Sable eil.
Garoet, pass. 6 Kp. Guardafui n. Aden.
Glessula 6 v. R'dam n. Newcastle.
Helder, 6 te Antwerpen.
Hathor, 4 v. Carthagena te Lissabon.
Hector, 5 v. Piraeus te Alexandrië.
Helena, 5 v. Carupano te Port of Spain.
Haulerwijk, 5 150 m. O.NO. Great Yarmouth.
Hersilia, 5 170 m. Z.t.W. Fayal.
Hoogkerk, 5 dwars Oostpunt Kreta.
Hecuba, pass. 6 Guadeloupe n. La Guaira.
Heelsum, 6 v, R'd'am naar Houston.
Ilestia, 6 v. Amsterdam naar Bremen.
Hermes, 5 v. Banranquilla n. Philadelphia.
Indrapoera, 6 280 m. W. Safoang n. Belawan.
Ittersum, 7 van Rotterdam naar Lulea.
Joh. v. Oldenbamevelt, 4 Enggano eil. gepass.
Jagersfontein, 5 200 m. ZW. Monrovia.
Jupiter, pass. 5 Kp. de La Hague.
Kieldrecht, 6 te Hongkong.
Kota Baroe, 5 v. Suez te Djeddah.
Kota In,ten, 6 v. R'dam te Tj. Priok.
Kedoe, wordt 15 v. Hollandia te R'dam verw.
Kalimantan, 4 v. TJ. Priok te Pankal Pinang.
Kasimbar, 4 v. Soerabaja n. Panarukan.
Kertosono, 4 700 m. NW. Honolulu.
Kota Agoeng, 6 van Djeddah.
Laertes, 6 v. Singapore te Port Swettenham.
Langkoeas, 5 te Port Said.
Larenberg, 4 v. Casablanca n. Nederland.
Beerdam, 5 van Antwerpen n. Halifax.
Leopoldsikerk, fi te Aden.
Lieve Vrouwekerk, 4 v. Aden n. Muscat.
Loenerkerk, 5 te Santander.
Laagkerk. 4 v. Calcutta te R'dam.
Loppersum, pass. 6 Finisterre.
Lawak, 4 500 m. W. Midway eil.
Leuvekerk, 5 25 m. W. Guernsey n. Marseille.
Loosdreoht, pass. 5 Dover n. Genua.
Lutterkerk, 4 nog te Baodarshapur.
Lindekerk, 5 dwars Westpunt Kreta.
Liseta, 4 150 m. W.ZW. Kp. Cambodia.
Leerdam, pass. 6 Lands End n. Halifax.
Lekhaven, 8 v. R'dam te Monitreal verwacht.
Lissekerk, 6 v. Penz. Golf te Rotterdam.
Lombok, 7 Los Angeles verwacht.
Langkoeas, 6 13 u. v. Port Said n. Djeddah.
Luna. 6 v. Thessaloniki te Istanboel.
Maashaven, pass. 5 Ouessant.
Macuba, 4 v. Port Sudan.
Modjokerto, 5 v. Antwerpen te R'dam.
Merwede, 6 te Antwerpen.
Molenkerk, pass. 6 Ouessant n. Antw.
Mataram, 5 nog te Bandarshapur.
Mirza, 7 te Balikpapan verw.
Musi, 6 v. Pamgikalpiuang te Pankanbaru verw.
Maasdam, 5 140 m. W. Sablé eil.
Manoeran, 5 250 m. W. Sabang n. Colombo.
Mltra. 5 60 m. N. Billiton.
Myoma, 4 280 m. Z. Bali.
MadOera, 6 te Port Said.
Mapia, 6 van Halifax n. Alexandrië.
Marisa, 6 v. Singapore n. Kaapstad.
Mentor, pass. 6 Ouessant,
Me tula, 6 v. Colombo.
Matea, 6 v. Jarrow on Tyrne tet Rotterdam.
Maasland, 6 van Recife.
Marken, 4 v. Tj. Priok naar R'dam.
Maas, 6 van Bar! te Triest.
Mariekerk, 7 v. Antwerpen te Amsterdam.
Melis'kerk, 7 te Antwerpen.
Noordam, 4 290 m. W.t.Z. Scilly's.
Nieuw Amsterdam, 7 te Le Havre.
Nestor, 7 v. Trinidad naar Paramaribo.
Oma la, 6 v. Ortpirie te Singapore verw.
Ondina, 6 v. Malta te Beyrouth.
Ovula, 5 v. Stanlow naar Rotterdam.
Oberon, 6 v. Curasao n. A'dam via Antw.
Ophir, 4 v. Muntok naar Belawan.
Oranjestad, 5 Finisterre gepass.
Oranje, 7 te Suez.
Oranjefontein, 6 v. Port Elizabeth n. Kaapstad
Papendrecht, 5 v. R'dam te Rastanura.
Poseidon, 4 te Rotterdam.
Prins Joh. W. Friso, 4 v. Port Alfred te R'dam
Plancius, 6 v. Soerabaja te Makassar.
Prins Willem II, 5 420 m. W. Valentia.
Pema, 4 v. Pladju te Tj. Priok.
Prins Willem V. 5 560 m. W.t.N. Cp. Clear.
Prins Willem III, 2 te Montreal.
Prins Willem IV, pass. 6 Anti Cosü eil.
Radja, 5 te Port Said.
Ridderkerk, 6 te Fremantle.
Rijnkerk, 4 op rede Dar es Salaam.
Rijnland, 5 v. Amsterdam te Buenos Aires.
Roepat, 4 v. A'dam n. Indonesië.
Reyniersz, 6 v. Makassar te Soerabaja.
Riouw, 4 v. d. rede v. Bitung n. Taruna.
Ruys, 4 180 m. W.ZW. Zuidpunt Madagascar.
Rossum, pass. 6 Kp. Finisterre.
Rondo. 4 v. New Orleans naar Galveston.
Rijndam, 6 v. Cobh.
Salawati, 4 te Bahrein.
Salland, 6 v. Victoria te Ilheus.
Saparoea, 6 v. Damman te Rastanura.
Sarangan, 6 Kaapstad verw.
Sloterdijk, pass. 5 Malta n. Halifax.
Soestdijk, 5 v. Pladju n. Cheribon.
Stad Arnhem, 5 v. Gibraltar.
Straat Soenda, 6 v. Adelaide te Fremantle.
Sumatra, 5 v. Soerabaja naar Semarang.
Stad Maassluis, 4 v. R'dam n. Lulea.
Stad Schiedam, 5 v. Lulea te Vlaardangen.
Sabang, 5 v. Pontianak op rede Pemangkat.
Saidja, 5 v. anker Pladju.
Siberoet, 6 v. Palembang te Soerabaja verw.
Silingdoeng, 6 v. Lombok te Makassar verw.
Sinabang, 5 v. Benkulen naar Padang.
Stad Alkmaar, 5 60 m. W. Bergen.
Stad Vlaard'ingen, 5 300 m. Cp. Wrath.
Stanvac Benekat, 4 v. Sungelgerong n. Tj. Uban
Stanvac Pendopo, 7 van Sungeigerong te Belawan
Stanvac Talang Akar, 5 te Sungeigerong.
Swartenhondt, 5 op rede Menado.
Scherpendreoht, 4 330 m. N.t.W. Fort Aleza.
Stad Breda, 5 390 m. W. Scilly's.
Stad Leiden, 5 110 m. NW. Flores.
Straat Banka, 4 Mosselbaai gepass.
Straat Makassar, 5 dwars Zuidp. Formosa.
Sibajak, 6 390 m. NO.t.O. Sombrero eil.
Salland. 7 te Bahia.
Stad Dordrecht, 5 v. Gibraltar.
Stad Maastricht, 6 v. Savona naar Casablanca
Talisse, 6 v. Amsterdam te Tj. Priok.
Ternate, 6 v. R'dam te Tj. Priok.
Teucer, 4 v. Port Said naar Liverpool.
Tjimenteng, 6 v. Port Swettenham te Penang.
Tjisadane, 5 te Belawan.
Tankhaven III, 6 te Port Swettenham.
Tjibantjet, 6 v. Kobe te Hongkong.
Tjiluwah. 5 v. Makassar te Hongkong.
Tjipondok. 5 v. Balikpapan n. Zamboang.
Tabinta, 4 360 m. Z. St. Helena.
Taria, 5 Ouessant gepass.
Telamon, 4 270 m. N.t.W. Mona eil.
Thalatta, 5 120 m. ZW. Ouessant.
Themisto, 5 In Str. Hudson.
Tjlwangi, 4 dwars Kp. Padaran.
Tongkol, 4 400 m. W. Sabang n. TJ. Priok.
Trompenberg, 5 730 m. O.t.N. Bermuda.
Tarakan, 7 v. Semarang te Tj. Priok.
Tawali, 6 v. Tj. Priok naar Cheribon.
Thalatta, pass. 6 Kp. Finisterre n. Gibraltar.
Tibia, 6 v. Pulusambu naar Hongkong.
Tablan, 7 van Bombay te Bari.
Tjitjalengka, 7 v. Rio Grande do Sul te Monte
video verwacht.
Titus, 6 van Palermo naar Bari.
Utrecht, 5 v. San Francisco te Bombay.
Weltevreden, 4 v. Belawan n. rede Belawan.
Wieldrecht, 5 v. Tj. Uban n. Suva.
Waal, 6 v. Izmir n. Algiers.
Waikeo, 6 v. Soerabaja te Makassar verw.
Waiwerang 4 v. Soerabaja n. Bcnoa.
Waingapoe, 4 Banka gepass.
Winterswijk, pass. 5 Start Point.
Waterman, 6 180 m. NW. Fimisterre.
Waterland, 7 te St. Vincent.
Willem Ruys, 6 dwars v. Oporto n. Port Said.
Willemstad, 6 330 m. N.NO. Barbados.
Winsum, 6 v. Monrovia n. Freetown.
Woensdrecht, 7 van Bremen te Curasao.
Westerdam, 6 v. Rotterdam te New York.
IJsel, 6 v. Bremen naar Amsterdam.
Zaan, 6 van Kotka te Amsterdam.
Zijpenberg, 4 v. Melilla te Amsterdam.
Zonnewijk, 11 v. Montreal te R'dam verw.
Zuiderkruis, 6 660 m. O.NO. Cp. Race.
Met grote vreugde geven wij
kennis van de geboorte van
onze zoon en broertje
HERMAN WIM
H. Horjus
J. M. Horjus-
van den Bijlaard
Guusje
D. S. M.
Rautauparapat
3 Oct. 1952.
De heer en mevrouw
C. BOS—ECKHARDT
geven met grote blijdschap
kennis van de voox-spoedige
geboorte van hun dochter
ANNE-MARGREET
Slingerweg 6, Aerdenhout.
Heemstede Minerva Tei. 34345
Woensdag 8 en Donderdag 9 Oct., 8.15 uur
tevens Woensdagmiddag 2.30 uur het bekende filmwerk
(The best years of our lives"
met MYRNA LOY en FREDERIC MARCH.
Plaatsbespreken dagelijks van 103 uur.
14 j.
VELLEMAN KOOPT!
uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen.
Zijlstraat 62, Hrl. Tel. 14637.
Overal te ontbieden.
Door een noodlottig ongeval werden heden van ons
weggenomen onze dierbare kinderen, broer en zuster
oom en tante
HANS WEMPE
oud 28 jaar
en
TRiJNIE WEMPE—VAN LUIJKEN
oud 25 jaar.
Hun zwaar bedroefde ouders, zusters en zwager
H. L. F. van Luijken
C. M. van Luijken
Oudijk
Dini en Piet
Schalkwijkerstr. 39zw.
Haarlem, 5 October 1952.
De stoffelijke overschotten zijn opgebaard in de rouw
kamers Zijlweg 63. bezoeken van 2—4 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben op Donderdag
9 October a.s. te 2 uur op de Noorderbegraafplaats.
P. Wempe
T. WempeVisser
S. B. Osterthun—Wempe
D. Osterthun
Pietje
Hoogerwoerdstraat 19
Zuiderkapel. Zuiderstraat 15.
Donderdag 9 Oct., 8 uur:
Zangkoor DE LOFSTEM.
'n Bijzondere
aanbieding
NIEUWE
(import)
tegen lage prijs.
Vraagt inlichtingen.
REGENTESSELAAN 24
bij L. v. M.
Den Haag.
zonder vooruitbetaling
f 3 per week
KENNEMERPLEIN 1
Haarlem.
W. C. v. d. Laan
Chirurg
AFWEZIG TOT 16 OCT.
RECTIFICATIE
In de gisteren geplaat
ste advertentie van het
staat o.m. Rhythmische
waardigheid. Dit moet
echter zijn Rhythmi
sche vaardigheid. In
de laatste regel ont-
oreekt het tel. no. Deze
regel gelieve men als
volgt te lezen: Aan
melding ook tclef.
(15691) Wilhelminastr.
no. 51.
PRACMKEXAMEN JUNI OF DEC. 1955
1 lesavond v. 1 of uur. - Aanv. 13 Oct.
Lesg. 10.- of 6.50 p.m. Oude Gracht 71, Haarl.
AANKONDIGING.
Bij exploit van 6 October
1952 van mij deurwaarder
ten verzoeke van Pieter
Haan te Haarlem (procureur
Mr. M. D. Proper) werd El
vira Frieda Anni Stier te
Schkeuditz opgeroepen om
bij procureur te verschijnen
voor de Rechtbank te Haar
lem op 23 December 1952 te
10 uur ter zake van de ont
kenning der wettigheid van
haar kinderen Else Elvira
Sita en Stefan Alfons.
C. H. Erbrink.
deurwaarder.
ia» fjfiBBI Rijwicllamp
Ayy Cjf 18.75-18.25-17.75
9 P Let op het
merk VT!
van particulier. Uitstekend
onderhouden. Geen gebreken
Rio Grandelaan 53, Overveen
Tel. 24588.
Wederom
Gerzon*
.exclusieije'
deze elegante
wollen japon
in moderne
tinten
bre/en en
focf-r gen/e/er}
van hef u/fz/cbf,
dank zg Ut*
De ideale br// wor
veraf en d/chfbt
fae/ïe ui!voering.
v- g- g- V.
Zoekt U een vrien
delijk en bekwaam
meisje om U een
behulpzame hand te
bieden? U kent de
zekere weg naar
succes
OP STOMEN (UITGEZ. BEDDEN EN TAPIJTEN)
WASSEN STOMEN VERVEN
Filiaal Haarlem: Barrevoetestraat 23 Telefoon 15900
