ZWITSERLAND
DE TIJDMETER
STOMEN
Tijdelijke PRIJSVERLAGING
STOFFEREN
Naklanken van het Orgelconcours
Woninginrichting
E. J. v. d. WERFF Zn
J. Sevensma
Carmen zonder make-up
SINT NICOLAAS
KERSTFEEST
ADERSOL
„HOEK EN VAART"
8
STADSSCHOUWBURG
Componisten bespraken eigen werk
Bridge-drive bracht 400
voor Dennenheuvel op
Bestuursvorm voor
grote gemeenten
Staatscommissie zal
regering van advies dienen
Mr. A. M. G. J.
Steinkühler overleden
Russische receptie
geboycot
Scheepvaart
DE VOLLE RAAD GODS
„DE WAAIER PATIENCE"
BONTMANTELS!
Rechtsbijstand
VROOM DREESMANN
„De schatkamer van St. Nicolaas
Filiaal Boekhandel De Erven Loosjes N.V.
Christen Spiritualistisch Centrum
„De Grotere Wereld"
GENEZINGSDIENST
Heemstede Minerva Tei. 34345
SCHIPPER NAAST GOD"
HULP
VOOR
ON BE
HUISDEN
EN
Wij
ontvingen
V
&Tr uw kleermaker. 2?
Gerard a.van der.
TEL. 16773
GAS REPARATIE
Laat nu Uw Meubels
Grote collectie Meubelstoffen
Concurrerende prijzen
Gespecialiseerde eigen
Stoffeerderij
Voor Zelfstoffeerders en Collega's
MAANDAG 10 NOVEMBER 1952
HAARLEMS DAGBLAD - OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Het bestuur van het district Utrecht van
de Nederlandse Organistenvereniging had
Zaterdagavond in de grote zaal van de
N.C.R.V.-studio te Hilversum een buiten
gewone bijeenkomst belegd met het doel
de leden een indruk te geven van de artis
tieke resultaten van het Internationale
Orgelconcours 1952, dat van 6 tot 8 Octo
ber te Haarlem gehouden werd. In het bij
zonder werd aandacht gevraagd voor drie
belangrijke gebeurtenissen van dit con
cours: de improvisatie van de prijswin
naar, de Weense organist Anton Heilier,
en de uitvoeringen van de orgelconcerten
van Henk Badings en dr. Anthon van der
Horst door de organist Albert de Klerk
en de H.O.V., onder leiding van Toon Ver-
hey.
Dank zij de activiteit van de N.C.R.V.
zijn zowel de improvisatie als de uitvoe
ringen der concerten op de geluidsband
vastgelegd. Door de bereidwilligheid van
het bestuur dezer omroepvereniging, dat
voor de bijeenkomst de technische instal
laties ter beschikking stelde, konden de
vele aanwezigen een behoorlijke indruk
krijgen van drie der hoogtepunten van het
concours. In het bijzonder mag de opne
ming van de improvisatie zeer geslaagd
genoemd worden.
Voorzitter M. Geerink Bakker sprak een
woord van welkom, in het bijzonder tot de
Haarlemse wethouder voor Onderwijs en
Kunstzaken, de heer D. J. A. Geluk, tot
het lid der commissie voor het Internatio
naal orgel con cours, de heer J. F. Obermayr
en tot de sprekers op deze avond Albert de
Klerk, Henk Badings en dr. Anthon van
der Horst.
Als eerste spreker begon Albert de
Klerk een kort overzicht te geven van de
drie concoursdagen. Speciaal beschouwde
hij de improvisaties, waarbij de Neder
landse organisten goed voor de dag waren
gekomen. Zij waren echter overtroffen
door de O istenrijker Anton Heiller, een
eminente organist met een verbazend
knappe contrapunctische beheersing en een
zeldzaarp groot begrip voor de klankmoge
lijkheden van het voor hem toch volsla
gen onbekende orgel van de Grote Kerk.
Wat Heiller met de opgegeven thema's van
Flor Peeters tot stand bracht, was indruk
wekkend.
Zó werkte Badings
Hierna besprak de componist Henk Ba
dings zijn orgelconcert, dat voor dit con
cours werd geschreven: De componist, die
een werk voor orgel en orkest gaat com
poneren, staat voor de grote moeilijkheid
Zaterdagavond werd voor de vijfde maal
de jaarlijkse bridge-drive gehouden ten bate
van ..Dennenheuvel", de vereniging tot ver
pleging van hoofdarbeiders in Herstellings
oorden en Sanatoria. De belangstelling voor
deze drive is nog steeds in stijgende lijn;
260 bridgers hebben wederom een faire strijd
geleverd.
Beide zalen van restaurant Dreefzioht wa
ren eivol. Niet minder dan tien clubs, waar
onder A. B. C. en Het Juiste Bod uit Am
sterdam, hebben met veel spanning gestre
den om de fraaie wisselprijs, die wederom
door de directie van Dreefzicht beschikbaar
was gesteld.
De B. C. „Het Juiste Bod" wist op de vo
rige wisselprijs beslag te leggen. Ditmaal
echter moest zij de meerdere erkennen in
B. C. „Haarlem-Noord", die met een zeer
klein verschiil op de Haarlemse Bridse Club,
als eerste eindigde.
De heer Fokker, bestuurslid van „Dennen
heuvel", overhandigde met enkele toepasse
lijke woorden de fraaie wisselprijs aan de
heer Steenwinkel, voorzitter van de B. C.
„Haarlem-Noord". Als tweede prijswinnaar
ontving de heer Stock, lid van de Haarl.
Bridge Club, een herinneringsmedaille.
De heer Prins, voorzitter van het district
Kennemerland van de N. B. B-, maakte hier
na de prijswinnaars uit de diverse groepen
bekend.
Een batig saldo van ruim vierhonderd gul
den kon aan het „Bouwfonds tot uitbreiding
van het Herstellingsoord" worden toege
voegd.
Ingesteld is een staatscommissie met de
opdracht, de regering van advies te dienen
omtrent de meest gewenste bestuursvorm
voor de grote gemeenten, mede wegens het
vraagstuk van de samenvoeging van ge
meenten. Voorzitter van deze staatscom
missie is prof. dr. J. E. de Quay, Commis
saris der Koningin in de provincie Noord-
Brabant. Leden zijn mr. A. J. d'Ailly,
voorzitter van de Vereniging van Neder
landse Gemeenten, J. J. G. Boot, burge
meester van Hilversum, mevrouw dr. F. T.
Diemer-Lindeboom, lid van het college
van advies van de A. R. Partij, prof. dr. E.
W. Hofstee, hoogleraar aan de Landbouw
hogeschool te Wageningen, mr. J. M. Kan,
raadadviseur in algemene dienst bij het
departement van Binnenlandse Zaken, ir.
E. H. A. Kraaij vanger, lid van de Eerste
Kamer, mr. D. M. J. Prinsen, secretaris
generaal van het departement van Bin
nenlandse Zaken, mr. F. M. A. Schokking,
burgemeester van 's-Gravenhage, orof. mr.
D. Simons, hoogleraar aan de Economi
sche Hogeschool te Rotterdam, C. Slager,
burgemeester van Zwollerkerspel, J. Tuin,
burgemeester van Groningen, mr. dr. J. in
't Veld, oud-minister van Wederopbouw
en Volkshuisvesting en mr. H. W. de Vink,
lid van Gedeputeerde Staten van Utrecht.
Secretarissen zijn mr. A, A. B. van Geelen,
administrateur ter Provinciale Griffie van
Noord-Brabant en drs. C. J. Graafland,
administrateur bij het departement van
Binnenlandse Zaken.
In het St. Jozefziekenhuis te Eindhoven
is hedenmorgen op 52-jarige leeftijd over
leden mr. A. M. C. J. Steinkühler, Pd van
de Eerste Kamer en voorzitter van de Ne
derlandse R. K. Vereniging van Sigaren
fabrikanten.
De Zuid-Afrikaanse regering heeft een
Vrijdagavond in Pretoria gehouden recep
tie van de Russische consul-generaal ter
herdenking van de 35ste verjaardag van
de Russische revolutie openlijk geboycot.
Geen der 25 uitgenodigde Zuid-Afrikaanse
ministers (onder wie dr. Malan) en functio
narissen heeft de receptie bijgewoond.
orkestklank en orgelklank te doen samen
gaan, hetzij in afwisselende opeenvolging,
hetzij in directe combinatie. De orgeltoon
is niet vibrerend, de orkestklank is daaren
tegen juist levendig en gevoelig, meer on
derworpen aan expressieve dynamiek.
Badings heeft er naar gestreefd beide part
ners hun eigen karakter te laten behouden.
De orgelparten is zoveel mogelijk levendig
van aard gehouden door bewegelijke figu
ren en snelle thema's. Bij beider melodieën
werden versieringen in de sopraan toege
past en ook door „dissonante" harmonieën
werd de strakheid van de orgeltoon door
trokken om zodoende een natuurlijker
contact met de orkestklank mogelijk te
maken. De opbouw van het driedelige con
cert wordt getypeerd door een cyclisch
principe. De thema's groeien uit grond
motieven.
Geen imitatie
Dr. Anthon van der Horst vertelde bij
de behandeling van zijn werk, dat hij,
evenals Henk Badings, voor dezelfde moei
lijkheden inzake de samenwerking van
orgel- en orkestklank was komen te staan.
Het orgel mocht niet een „imitatie van het
orkest" worden, het eigen wezen van het
instrument moest bewaard blijven. Voor
het tot stand komen van het concert zijn
ook buiten-muzikale invloeden van grote
betekenis geweest. Bij het schrijven van
het eerste, deel stond het orgel als monu
ment de componist voor de geest. Het werd
weerspiegeld in de muziek, die als monu
ment aan de orgelstad Haarlem werd op
gedragen. Het tweede deel werd ontwik
keld met een indertijd aan de organiste
Jeanne Demessieux opgegeven thema als
kern. In het derde deel, opgedragen aan
Albert de Klerk, wordt deze organist mu
zikaal getypeerd. Van der Horst stuurde
er op aan het geheel niet te zwaar te in-
stumenteren. De orgelpartij is zuiver con
certerend, dat wil hier zeggen wedijverend
met het orkest, gehouden.
Wethouder Geluk dankte aan het eind
van de avond het bestuur van het district
Utrecht der N.O.V., voor het beleggen van
deze bijeenkomst en de N.C.R.V. voor haar
medewerking. Lettend op dit lofwaardig
initiatief, verwachtte spreker veel van de
belangstelling, die het volgend jaar uit
órganistenkringen voor het concours zal
getoond worden.
P. ZWAANSWIJK.
Aldabi, 7 v. Santos n. Montevideo.
Alderamin, pass. 7 Perim.
Alamak, 8 v. Aden naar Suez.
Adri I, 6 21 u. v. Malta 9 ca. 117 u. Livorno verw.
Aagtedijk, 7 350 m. ZW. Bermuda.
Aalsum, 7 105' m. O. Kp. San Sebasfiaan.
Aardijk, 7 190 m. NO. Miami.
Aletta, 3 v. Pladju te Saigon.
Alchiba, 7 SO m. ZW. Madeira.
Alphard, 7 140 m. Z. Rio de Janero.
Amedijk, 7 420 m. W. Scilly's
Axeldijk, 7 190 m. W.ZW. Flores.
Abbekerk, verm. 11 v. Hongkong n. Manilla.
Alibireo, nacht 8-9 v. Rio de Janeiro n. Victoria.
Alphaeca, 9 v. Buenos Aires te New York.
Alwaki, 9 te Paranagua.
Amor, 9 v. Izmir n. Amsterdam.
Amstelkroon, 10 te Belawan.
Amedijk, 9 te Antwerpen.
Aagtekerk, 10 te Manilla.
Arendskerk, 10 v. Hamburg te Rotterdam.
Aalsdijk. 10 v. Rotterdam naar New York.
Agacnemnon, 8 v. Pto Plata te Amsterdam.
Arendsdijk, 10 v. Rotterdam naar New York.
Arundo. 10 v. Sorel te Huil verwacht.
Averdijk, 8 v. New Orleans te Brownsville.
Albireo, 10 te Victoria.
Aln-a-ti, 8 160 m. ZW. St. Paulsrock.
Algenib, 9 v. Rotterdam naar Hamburg.
Andijk, 10 Antwerpen verwacht.
Bawea, pass. 7 ten N. Tj. Priok.
Buru, nacht 7-8 v. Telokbeton te Tj. Priok verw
Baarn, 7 v. Hamburg naar Antwerpen.
Bantam, pass. 7 Kp. Hatteras.
Bloemfontein, 7 400 tn. O. St. Helena.
Barendrecht, 8 v. Curasao te Punta Cardon-
Blijdendljk, 8 v. New York te Boston.
Blitar, 8 v. Fremamtle n. Adelaide.
Borneo, 10 v. Antwerpen te Londen.
Boissevadn, 10 v. Santos te Rio de Janeiro.
Bonaire, 9 980 m. NO. ten O. Barbados.
Breda, 10 v. Eten te Chimbote.
Caltex Utrecht, 7 van Sidon n. Rotterdam.
Ceram, 7 van Port Said.
Cottica, 7 v. Madeira n. Barbados.
Caltex Nederland, 8 v. Sidon voor de Hoek v.
Holland verwacht.
Caltex Pemis, 7 v. Rotterdam r.aar Sidon.
Clavella, 13 Mombassa verwacht.
Cleodora, 7 dwars Oostkust Ceylon.
Corilia, pass. 7 Runsal Jebel.
Coryda, 2 v. Miri n. Singapore.
Callisto, 7 890 m. NO. ten O. Bermuda.
Caltex Leiden, pass. 10 Kreta.
Delfshaven, pass. 7 St. Paulsrock.
Dalerdijk, 7 250 m. N. Kp. Mendocino.
Dongedijk, 7 810 m. O. Bermuda.
Delfland. 9 v. Hamburg te Amsterdam.
Duivendijk. 9 v. Willemstad.
Edam, 7 800 m. O. Cp. Race.
Erinna, 7 v. Miri n. Singapore.
Fairsea, 7 110 m. ZW. Kreta n. Genua.
Eos, 9 v. Rotterdam naar Malta.
Ena, 10 v. Singapore te Madras.
Esso Rotterdam. 8 v. Aruab naar Rotterdam.
Eemdijk, 9 v. Tampico naar Mobile.
Enggano, 8 v. Amsterdam naar Hamburg.
Farmsum, 7 300 m. NW. Valentia.
Friesland (SSM), 8 van IJmuiden.
Friesland (KRL). 10 te Colombo.
Gadilla, 7 v. Belfast n. Avcnrnouth.
Gena, 7 140 m. N. San Miguel.
Gari, 8 v. Caripito n. Hamburg.
Groote Kerk, 9 v. Aden naar Suez.
Graveland, 9 v. Rio de Janeiro n. Victoria.
Groote Beer, 13 v. New York aan de Hoek van
Holland verwacht.
Hava, 7 van Amsterdam n. Antwerpen.
Heemskerk, pass. 7 ten Z. Kreta.
Helena, 7 v. Port au Prince n. Ciudad Trujillo.
Helicon, nacht 7-8 v. Gonaives te Port au Prince
Hecuba, 7 170 m. Z. ten O. Kp. Hatteras.
Hera, 7 190 m. NO. Guadelope.
Hercules, pass. 7 Lissabon.
Hestia, 7 800 m. NO. Barbados.
Hathor, 9 v. Tel Aviv te Yaifa.
Hecuba. 9 v. Santiago de Cuba te New York.
Heels urn9 v. New Orleans te Mobile.
Hersilia, 10 v. Paita te Cailao.
Helder, 8 v. Amsterdam naar West Indië.
Indrapoera. 7 v. Balikpapan te Semarang.
Ittersum. pass. 9 Bahamas.
Japara (KRL), 7 in Golf v. Suez n. Damman.
Jagersfontein. 7 415 m. NW. Kaapstad.
Jupiter, 9 v. Istanboel naar Izmir.
Kalianget, 8 te Padang.
Kaloekoe, 7 v. Ambon n. Soerabaja.
Kota Agoerug, 9 rede Palembang.
Kota Gede, 10 Tj. Priok te Singapore.
Kota Inten. 9 v. Makassar n. Roterdam.
Kedoe, 10 10 u. v. Rotterdam naar Indonesië.
Lawak, 8 Marmagoa verw.
Lutierkerk. 7 v. Port Said n. Melilla.
Limburg, pass. 7 12 u. Azoren.
Laurenskerk, 8 Aden verwacht.
Lissekerk, 8 v. Genua n. Port Said.
Luna, 7te Algiers.
Liseta, pass. 7 ZO. punt Sumatra.
Langkoeas, 7 v. Semarang n. Soerabaja.
Lieve Vrouwekerk, 7 nog te Basrah.
Laagkerk, pass. 8 Ouessant.
Laurenskerk, 9 van Aden n. Karachi.
Leuvekerk, 9 van Bombay n. Colombo.
Loppersutn, 9 van Rotterdam naar Safi.
Laertes, 10 v. Napels n. Liverpool.
Linde kerk, 10 v. Londen te Rotterdam.
Loenerkerk, 10 van Antwerpen n. Rotterdam.
Lombok, 8 te Kaapstad.
Maaskerk, 7 v. d. baai v. Farta n. Novoredondo
Mapia, 8 Penang verwacht.
Marpessa, 7 v. Balikpapan n. Adelaide.
Marisa, 7 v. Bei ra n. Bombay.
Meliskerk, pass. 7 Gibraltar n. Suez.
Mitra, 8 v. Gladstone te Balikpapan verw.
Myonia, 13 v. Melbourne te Mena al Ahmadi
verwacht.
Malvina, 8 v. Karachi te Bombay verw
Ma lea7 430 m. NO. ten O. Guadeloupe.
Mirza, 7 230 m. N.NW. Fremantle.
Mentor, 7 v. Lattakia te Iskenderun.
Maashaven, 9 ten anker bij Port Harcourt.
Maaskerk, 8 van Farta te Novoredondo.
Meerkerk. 9 van Caen naar Suez.
Muiderkerk, 10 te Karachi.
Maasland. 10 te Porto Alegre.
Modjokerto. 9 410 m. W. ten N. Minacoy.
Maasdam, vertr. 10 ca. 14 u. v. Vlissingen n.
New York.
Madoera, 10 v. Belawan te Penang verw
Molenkerk, 10 van Genua naar Port Said.
Manoeran, 8 v. Amsterdam n. Hamburg.
Marken. 9 16.30 u. v. Port Sadd.
Nigerstroom. 7 v. Freetown n. Monrovia.
Nieuw Holland, 7 v. Tj. Priok n. Singapore.
Nieuw Amsterdam 8 v. New York te A'dam.
Orion, 7 v. Gibraltar n. Hamburg.
Overijsel, 8 v. Cheribon te Singapore.
Oberen, 6 v. New York n. Curasao.
Ophir, 7 in Str. Malakka.
Ondina, 7 200 m. W. Gibraltar.
Ootïnarsum, 7 Wight gepass.
Omala, 9 van Vizagapatam n. Calcutta.
Oranje, pass. 10 Socotra.
Oranjestad, 10 1250 m. W.ZW. Madeira.
Polyphemus, pass. 7 Socotra n. Aden.
Pygmalion, nacht 7-8 v. Curasao te Puerto Plata
Prins Fred. Willem, 7 490 m. O. ten N. Belle Isle
Phrontis, 9 te Tj. Priok.
Polydorus, 10 te Suez.
Polyphemus, pass. 9 Perim.
Prins Maurits, 9 te Le Havre.
Prins Willem II, 8 v. Hamburg.-
Prins Willem IV, 7 Welland kanaal gepass.
Parkhaven. 10 v. Buenos Aires te Liverpool.
Poelau Laut. 10 Colombo verwacht.
Prins Joh. Willem Friso, 9 v. Rotterdam naar
Ant werpen.
Rodas, 8 v. Trinidad te Barbados.
Roebiah, 7 420 m. W. eil Wake.
Rotula, 7 930 m. NO. Sombrero.
Rijndam, 7 240 m. O. New York.
Radja, 9 te Abadan.
Remparig, 5 v. Singapore te Soror.g.
Riouw, 9 v. Djibouti naar Suez.
Rijmkerk, pass. 9 Ouessant n. Antwerpen.
Rijnland, 9 te St. Vincent.
Roepat, 10 Belawan naar Singapore.
Sarpedon, 6 v. New York n. Port au Prince.
Sunetta, 7 v. Santos te Paranagua.
Scherpendrecht, 7 v. Texes City n. Thames-
haven.
Schiedijk, 7 dwars Bona.
Sigli, 7 in Str. Malakka.
Saidja, 7 te Pladju.
Samarinda, 9 te Legaspi.
Sinigkep, 9 v. Djibouti naar Tj. Priok.
Soestdijk, 9 v. Penang naar Belawan.
Straat Bamka, 8 v. Buenos Aires te San Fran
cisco do Sul.
Straat Makassar, 12 Loreruzo Marques verw.
Sumatra, 9 van Port Said.
Sibajak, 9 150 m. N. Brisbane.
Sunetta, 9 v. Paranagua n. Curacao.
Sommelsdljk, 8 te Havana.
Stad Breda, 11 ca. 14 u. voor IJmuiden verw.
Stad Dordrecht, 9 v. Sagunto te Amsterdam.
Stad Maassluis, 9 v. Vlaardinigen n. Kirkenaes.
Stad Schiedam, 8 v. Lulea te Amsterdam.
Stad Vlaardingen, 12 ca. 7 u. voor Hoek van
Holland verwacht.
Tara, 8 te St. Vincent.
Tawali, 7 v. Penang n. Suez.
Tjimeneng, 7 v. Durban n. Port Elizabeth.
Tero, 8 Trinidad verwacht.
Tomori, 7 155 m. Str. Messina.
Trompenberg, 7 270 m. Z. ten W. Kp. Hatteras.
Themisto, 7 430 m. O. ten Z. Bermuda.
Tjüuwah, 7 v. Singapore n. Hongkong.
Tjisadane, 8 v. Moji te Hongkong.
Tjiwangi, 8 v. Singapore te Tj. Priok.
Tabian, 10 v. Soerabaja te Tj. Priok.
Talisse^ 9 v. Semarang n. Cheribon.
Thalatta, 10 te Port Said.
Titus, 9 v. Hamburg naar Rotterdam.
Tjipanas, 9 te Miri.
Tibia, 8 120 m. N. Brisbane.
Ti'ba9 v. Rotterdam n. Porto Alegre.
Teiresdas, 8 v. Indonesië te Amsterdam.
Tosari. pass 9 14 u. Guardafui.
Woensdrecht, 7 v. Mena el Ahmadi n. Gibraltar
Waingapoe, 7 v. T.1. Priok le Belawan.
Westerdam, 8 v. New York naar Rotterdam.
Winterswijk, pass. 9 Fatherpoin.t.
Wonosari. 9 v. Koewait n. Mufatta.
Waterman, 10 170 m O.ZO. Kp. Howe.
Willem Ruys, pass. 18 22 u. Guardafui.
Willem Barendsz, 8 Azoren gepass.
Zijpenberg, 7 510 m. O.NO. Bermuda.
Zuiderkruis, 8 500 m. N. St. Helena.
Zeeland, 10 2 u. v. Port Said.
Zeeland (SSM), 9 v. Huil te Hamburg.
Zonnewijk, 9 v. Durban via Trinidad.
OFFÏCIëLE PUBLICATIE
OPKOMST DIENSTPLICHTIGEN
VOOR EERSTE OEFENING
Ten behoeve van de dienstplichtigen, die
op 11 November 1952 voor eerste oefening
onder de wapenen moeten komen, zijn de
volgende extra treinen ingelegd: trein no.
11539: Amsterdam C. S. v. 8.43, Haarlem v.
9.02, Leiden v. 9.25, Den Haag H. S. v. 9.41,
Rotterdam D. P. v. 10.03, Feijenoord v. 10.10,
Dordrecht v. 10.32, Roosendaal v. 11.14, Ber
gen op Zoom a. 11.28. Een deel van deze trein
vertrekt afzonderlijk van Dordrecht naar
Breda: Dordrecht v. 10.42, Lage Zwaluwe v.
10.56, Breda a. 11.10. Trein no. 11547: Den
Haag S. S. v. 9.19. Voorburg v. 9.25, Gouda
a. 9.45, Rotterdam Maas v. 9.20, Gouda a. 9.41.
Treinen combineren Gouda v. 9.50, Utrecht
C. S. v. 10.22, Geldermalsen v. 10.47, 's Her
togenbosch v. 11.19, Wychen a. 11.49, met
deze treinen moeten reizen de dienstplichti
gen, die woonachtig zijn in een der genoem
de stop-stations, alsmede zij, die via een
dezer stations moeten reizen. De laatsten
moeten derhalve zo tijdig van huis gaan,
dat ze deze treinen kunnen halen. Zij, die
woonachtig zijn in niet genoemde plaatsen
moeten reizen met openbare vervoermidde
len van de normale dienstregeling eerste
reisgelegenheid na 7.00 uur. Hetzelfde geldt
voor diegenen, die naar hierboven niet ge
noemde bestemmingen moeten reizen.
Opwekkingssamenkomst
Op Dinsdag 11 Nov. 's avonds
8 uur, Noorderkapel, Mina-
hassastraat, H.-N. Verschiil.
sprekers. Onderwerp:
Te bereiken met busl. 1, 5, 6.
Rijw. stalling aanw.
Kapel Minahassastraat.
Woensdag 12 Nov. 8 uur.
STICHTING „PETRA"
U naar
Haal een gratis Prisma for
mulier bij
de uurwerken zaak
WAGENWEG 88
Ancer horl. onbreekb. f 33.50
Mooi doublé damesh. f 44.
Prisma ancer Horl. f 49.75
èn 2 jaar verz. tegen verlies,
diefstal enz.
Donderdag 13 Nov., 8 u. „ROTTERDAMS TONEEL"
Toneelsp. v. Henri Troyat. Regie: Frits van Dflk
m.m.v. Charlotte Kohier, Magda Janssens, Elisabeth
Versluys, Frits van Dijk, Ben Aerdcn.
Prijzen 1.tot 4.(alles inb.). Coupons geldig.
Voorverk. v.a. Dinsdag 103 u. Telef. na 12 uur.
Van uw oude bontmantel
moderne topper.
Reparaties vakkundig.
Concurrerende prijzen.
Volledige garantie.
Overal te ontbieden.
MEVR. JORE,
Bakkerstraat 28 B, Haarlem,
b. d. Kleine Houtweg.
De Heer en Mevrouw
LOGEMANNHEKKET
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochter
KITTY.
S. F. Gempolkrep.
Modjokerto.
8 November 1952.
De Heer en Mevr.
COHEN-WIJSENBEEK
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
zoon
ADAM FREDERIK
Overveen 8 November 1952.
Adr. Stooplaan 134.
Tijdelijk: Diaconessenhuis.
En volle verzekerdheid
des geloofs nam de Heere
heden tot Zich onze lieve
man, vader, behuwd- en
grootvader
HENDRIK JOHAN
HOGENBIRK
in de ouderdom van 67
jaar.
Uit aller naam:
H. Hogenbirk-Hof
Haarlem, 7 Nov. 1952.
Voorhelmstraat 43 zw.
Geen bloemen
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben Dinsdag 11
November te 2 uur op de
Algemene Begraafplaats
aan de Kleverlaan te
Haarlem.
Echtscheiding, dagvaardingen
contracten, requesten, en
adviezen
Bur. Kraneveld, Zjjlweg 21
kant. v. 9-5; 's av. 7-8, tel. 20707
Bij exploit van mij, deur
waarder, ten verzoeke van
Adriana de Nijs te Haarlem
mermeer (proc. Mr. J. W.
Rutgers) is Selich Frans Net-
scher, zonder bekende woon-
of verblijfplaats, gedagvaard
voor de Arr. Rechtbank te
Haarlem. Jansstraat 81, te
gen 13 Januari 1953 te 10 uur
terzake van echtscheiding.
C. G. v. Haaster,
deurwaarder.
VERKOOP BIJ EXECUTIE,
welke zal worden gehouden
op Dinsdag, de elfde Novem
ber 1952 des voormiddags om
tien uur, ten laste van A. J.
Doffer, wonende te Haarlem
Padangstraat no. 23, van
enige roerende goederen, be
staande uit:
Meubilaire Goederen, Keu
kengereedschappen, Glas-
en Aardewerk, en wat ver
der te voorschijn zal wor
den gebracht.
Zegt het voort!
De verkoop geschiedt a con
tant zonder opgeld.
De goederen zijn een uur
vóór de verkoop voor. een
ieder te bezichtigen.
De- deurwaarder,
belast met de executie,
J. Tiggelaar.
Spanje, 10 November 1952
Beste Jongens en Meisjes,
Door een nieuwe plaatselijke
bepaling kan mijn gebruikelijke
intocht in de goede stad Haarlem
NIET op Woensdag 12 November
a s plaats vinden
Ik ben hierdoor diep teleur
gesteld, temeer omdat jullie
deze grote dag altijd met zoveel
spanning tegemoet zagen.
Gelukkig wist de firma
Vroom Dreesmann er raad op. Ik
kan jullie toch nog verrassen.
Lees daarom morgenavond de
grote advertentie van
VROOM DREESMANN.
Sint Nicolaas
(in samenwerking m.h. Cultureel Comité
„Over de Brug")
organiseert Woensdag 12 Nov. a.s., 's avonds om 8 uur,
in de KONINGIN EMMASCHOOL (ingang Raafstraat)
een lezing over het Spanje van heden onder de titel
te houden door de heren ALMA en v. d. VEEN.
Plaatsbewijzen ad. 0.25 te verkrijgen aan de zaal of
Rijksstraatweg 125, Telefoon 23991.
Woensdagavond 12 Nov. a.s. in de Begijnhofkapel, alhier
onder leiding van de heer H. C. L. van der Laan.
Sluiting der deuren 8 uur. Toegang vrij
Dinsdag 11 t/m Donderdag 'l3 Nov., 8.15 uur
tevens Woensdagmiddag 2.30 uur
de verfilming van JAN DE HARTOG'S
met in de titelrol PIERRE BRASSEUR.
Plaatsbespreken dagelijks van 103 uur.
14 j.
voor 50 0 misdeelde kinderen
door Uw gave op
Postgiro 32534 - Gem. Giro A'dam V 207
Hoofdkantoor Westeinde 27-29. Amsterdam
-Jf III
levert op maandelijkse aflos
sing alle soorten Huiskamers,
Bankstellen, Slaapk., Bedden,
Karpetten, enz. Br. no. 1140.
Als vw vrouw EEm DIEN5T-
ecoe zoeKT. zoudtu'tzd
KUNHtN PROBeJLEN, AWtR
CR/S EEN eerERÊ
poewoe Av\Nief^.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer,
brieven worden na 14 dagen
vernietigd.
VELLEMAN KOOPT!
uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen.
Zijlstraat 62, Hrl. Tel. 14637.
Overa] te ontbieden
de nieuwste Amerikaanse
brilmonturen. Er is zeker
een passend model voor
U bij.
OF DIT
KLEED ERM AK
«.RU I SS"T~RA/CT^z H AA RLE.M
TEL 10730 (02.5*00) i
GOTE HOUTSTRAAT 166
bij de Houtbrug
Wij maken uw autobanden
slipvrij.
a f 3.50 per band. Garages
korting. Service-Station Roo-
senhart, Amsterdamsevaart
322, Haarlem.
Slecht gas kost geld en pan
nen Uw oud apparaat, goed
gerepareerd, is beter dan een
slecht nieuw. Alle merken 2
jaar garantie. Tel. 19931. Gas-
rep.-bedrijf „RODA". Grote
Houtstraat 9.
Wegens sterfgeval
voordelig te koop:
GESTOFF. HUIS
rand Haarlem. 6 kam. serre,
bad. gar., tuin. Gevraagd
ruim Herenhuis (dubb. bew.)
Heemst, geen centr. tuin.
Huur tot f 100 p. m. Brieven
no. 1744 Wensing's Adv. Bur.
Tempeliersstraat 32.
COSTUUME nu 3.25
JAPONNEN nu v.a 2.25
REGENJASSEN nu IT
Kruisweg 23 Haarlem - Telefoon 20173
Bloemendaalsestraatweg 17 Santpoort (Station)
Telefoon (K 2560) 8200
Depót: Runstraat 99. Haarlem-Noord
uit voorraad leverbaar keus en nog eens keus.
door gecombineerde inkoop van meer dan 350
zaken voor de wolprijsverhoging.
tijdens modernisering en reparaties meubels
gratis in bruikleen Eigen vervoer in gesloten
bestelwagen
alle soorten stoffen, erin, veren en veren-syste
men. linnen, singels, beddentijken, kapok, alpen
gras, cocos. boorband. matting. Verto Velveto
lute enz.
GiJsbrecht van Aemstelstraat 116 Haarlem-N.
Bus,Ün 5 Telefoon 24325 tot 6 uur.