Schuman wenst NAVO-opperbevel
voor de oorlog in Indochina
Weerbericht
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Doel
Protest van Rode Kruis tegen de
behandeling Noordelijke gevangenen
Nederlandse kust
vaarder gezonken
Frans verzoek tot meer steun met
gemengde gevoelens ontvangen
Geld en mannen
Lattimore beschuldigd
van meineed
Boerderij bij Hoofddorp
grotendeels afgebrand
Frankrijk wil in
Noord-Afrika praten
„Schokgranaten" gebruikt tegen zieken, die
bovendien te weinig voedsel en water kregen
Regen deed sneeuw
laag verdwijnen
Het woord is aan...
Vooi de Stille Armen
Storm op de Noordzee
Amerikaanse schipbreu
kelingen bij Livorno gered
Vier paarden en een koe
in de vlammen omgekomen
Nieuwe abonnes
GRATIS
Dronken
Hertog van Windsor
niet naar kroning
Vanavond weer storm
uit het Westen
De Europa-stemming
in Delft
67e JAARGANG No 137
'Hoofdkantoor Grote Houtstraat 93, Haarlem.
Telefoon 15295 (zes lijnen) Directie, Hoofd
redactie, Redactie en Administratie. Bijkantoor
in Haarlem-Noord, Soendaplein 37, Tel. 12230.
Drukkerij Zuider Buitenspaame 12, Tel. 15295.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
WOENSDAG 17 DECEMBER 19 52
Haarlems Dagblad
29 6e JAARGANG No 297
Uitgave van de Grafische Bedrijven Damiate.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 47 cent, per kwartaal
6.10, franco per post 6.60. Postgiro 273107.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
VANDAAG stemmen de kiezers van
Delft en Bolsward over de vraag, hun door
de Europese Beweging voorgelegd: „Meent
u dat de Europese volken bepaalde ge
meenschappelijke belangen voortaan ge
zamenlijk dienen te behartigen, en wenst u
daartoe een Verenigd Europa onder een
Europese overheid en met een democrati
sche vertegenwoordiging, te omschrijven in
een Europese grondwet?" Er zijn natuurlijk
mensen, die deze directe poging tot stimu
lering van de publieke belangstelling met
schouderophalen hebben begroet. Ook wel
met sceptische woorden. Wat bereikt men
nu met zoiets? Dat ministers en Kamerleden
naar Delft en Bolsward getrokken zijn om
er openbare vergaderingen toe te spreken,
dat de gemeentebesturen zich voor de zaak
hebben ingespannen, dat de minister van
Binnenlandse Zaken vandaag naar Bols
ward is gegaan om zich van het verloop
der stemming op de hoogte te stellen
dat zou hen reeds tot twijfel aan de juist
heid van hun oordeel kunnen brengen. Dat
achtentwintig Amerikaanse omroepzenders
een reportage van Bolsward zullen geven
en dat ook in West-Duitsland, Luxemburg,
België, Engeland en zelfs in de Arabische
landen een uitzending zal worden verzorgd
zou hun, nevens de reeds opgedane erva
ring met de talrijke publicaties in de dag
bladen, het geval nog duidelijker kunnen
maken. Er blijkt immers uit dat de stimu
lans, door dit referendum gegeven, zich
geenszins tot twee kleine steden beperkt
maar dat zich een indrukwekkende reclame
voor de Europese Beweging heeft ontwik
keld, die zich niet tot ons land en zelfs
niet tot het betrokken West-Europa be
paalt! Gevolg: er wordt overal over ge
sproken. Vele mensen, die zich tot dusver
niet warm hebben gemaakt voor de Euro
pese federale plannen, zijn er zich in deze
dagen voor gaan interesseren. Er zijn
tegenstandei-s onder. Dat is van belang;
hun bezwaren wekken discussie en dragen
tot verheldering van de zaak bij. Er zijn
overal discussies over ontstaan. Want iets
ongewoons geeft daar altijd aanleiding toe.
En het is ongewoon, zelfs ongekend in een
land als het onze, dat de kiezers naar stem
lokalen gaan niet om volksvertegenwoor
digers aan te wijzen, maar om hun Ja of
Neen te doen horen over een grote vraag
op staatkundig gebied.
Dat de grote meerderheid een bevesti
gend antwoord op die vraag zal geven staat
bij voorbaat wel vast. Die meerderheid
heeft geen directe invloed op het tot stand
komen van een Europese federale Unie.
Maar haar voorbeeld zal wel als aansporing
werken. Dat de kiezers in groten getale op
komen is in die zin vooral niet minder be
langrijk. Terwijl dit geschreven wordt
telefoneert juist onze naar Delft getogen
verslaggever, dat daar vanmorgen om
kwart over tien al 12'/2 van de kiezers
hun stem hadden uitgebracht, dat zich zelfs
queues voor de stembureaux hadden ge
vormd. Dit begin overtrof de verwachtin
gen, die voor Delft minder hoog gespannen
waren dan voor Bolsward, waar het dan
ook al zeer hard liep. Trouwens, hoe zou
het in dit district zijn? Ik geloof dat het
hier eveneens storm zou lopen; leeft in ons
volk niet klaar het besef, dat grote dingen
moeten gebeuren om een verzwakt en ver
deeld Europa tot samenwerking en tot
nieuwe mogelijkheden te brengen? Het is
op deze plaats zo vaak gezegd: er leeft
meer onder de oppervlakte dan de schijn
aanduidt en het zo vaak betreurde gebrek
aan politieke belangstelling bij de kiezers
vindt juist zijn oorzaak in het gevoel, dat
op de werkelijke kernvragen geen beslis
send antwoord wordt gegeven en dat zij
daar buiten staan. In twee Nederlandse
steden is hun nu tenminste eens gevraagd,
hun opinie over een kernvraag te doen
horen. Zij kunnen eindelijk zélf eens iets
doen en de wereld let nog op hun daad
bovendien, toont er zelfs bijzondere be
langstelling voor.
Vele gewone mensen in Bolsward en
Delft hebben tijdens de campagne zeer in
telligente vragen gesteld en beantwoord
gekregen. Die vragen zijn niet verwonder
lijk, want er leeft te allen tijde veel ge-
zend oordeel, veel wijsheid onder hen, die
niet het gevaar lopen door de bomen het
bos niet meer te zien. Zij zijn geen sceptici
die maar losweg iets vei-werpen; zij den
ken na en vragen voorlichting.
Dat is in de eerste plaats het doel van
dit referendum: direct voor te lichten en
de wens tot voorlichting bij anderen te
doen ontwaken.- Ik geloof dat dit doel in
hoge mate bereikt zal worden en dat door
de volijverige organisators in de twee
steden een uitstekend stuk werk is verricht.
R. P.
Tijdens de hevige Westerstorm die giste
ren op de Noordzee woedde, is de kust
vaarder „Spica" uit Groningen in moei
lijkheden geraakt en ongeveer 180 mijl ten
Oosten van de Firth of Forth gezonken.
Kort voordat het schip omstreeks zes
uur gistermiddag in de diepte verdween,
waren de zes opvarenden in de redding
boot gegaan. Na de gehele avond en nacht
op de zee te hebben i-ondgedreven zijn zij
hedenmorgen om kwart voor negen opge
pikt door de bemanning van het Zweedse
schip „Laponia".
Door welke oorzaak de „Spica" is ge
zonken, is nog niet met zekerheid te zeg
gen. Vermoedelijk is de lading gaan wer
ken. De opvarenden waren kapitein H. Vos
uit Groningen, stuurman H. Hoven uit
Sappemeer, machinist W. Timmer uit
Schoonoord, kok H. J. Olinga uit Losdorp,
matroos W. Winkel uit Kolham en matroos
A. Visser uit Den Helder.
De „Spica" was met ijzer onderweg
van Middlesbrough naar Gothenburg. Het
Zweedse schip zal de bemanning naar Ko
penhagen brengen.
De „Spica" was een motorschip van 247
bruto registerton, dat in 1939 werd ge
bouwd. Eigenaar is de heer J. Hoving te
Groningen.
MAANDAG STEMMING OVER FRANSE
VERTR OUWENSK WESTIE.
PARIJS A.F.P.) De Franse Nationale
Vergadering heeft besloten, Maandag 22
December te stemmen over de twee ver
trouwenskwesties, die de regering-Pinay
Vrijdag j.l. heeft gesteld.
Van onze correspondent in Parijs)
De 42 ministers van het Atlantisch Pact hebben gisteren onderwerpen
van meer politiek karakter aangesneden, nadat de eerste dag vooral aan
militair-technische kwesties gewijd was geweest. Met name heeft men de
gebeurtenissen in het Verre Oosten de revue laten passeren en daarbij
werd speciaal nogal langdurig stilgestaan bij de kwestie Indochina.
Robert Schuman en René Pleven, die voor deze gelegenheid versterkt
waren met de hoge vertegenwoordiger in Indochina, minister Letourneau,
hebben daarbij alle argumenten ontvouwd, die zouden pleiten voor een
internationalisatie van dit conflict. Er zijn daarbij weer veelzeggende
cijfers genoemd, waaruit onder meer bleek dat 90.000 Fransen in de kolonie
zijn gesneuveld en dat meer dan een kwart van het Franse kader en van
de genie nog steeds in Indochina wordt vastgehouden.
Het was zeker niet de eerste maal, dat
van Franse officiële zijde verzocht werd
de oorlog in Indo-China als een gemeen
schappelijke zaak te willen beschouwen.
Nog nooit echter is de toon van de Franse
woordvoerders zo dringend geweest en nog
nooit ook waren hun voorstellen zo vast
omlijnd.
„Wij hebben geld en manschappen
nodig", zo besloot Schuman zijn rede, „en
we stellen voor het opperbevel in Indo
china onder Atlantische leiding te plaat
sen."
Het Franse verzoek is zoals dat heet
met gemengde gevoelens ontvangen.
Eden zei, dat Engeland alles zou doen om
Frankrijk te helpen en Acheson moest zich
uiteraard Weer bepalen tot zeer vage aan
duidingen. Vanmiddag zouden de drie ge
noemde ministers vergaderen om de zaak
eens uitvoeriger te bezien.
Wat onder sommige delegaties vooral
verbazing wekte, was dat Frankrijk zijn
aanbod tot de N.A.V.O. en niet tot de
U.N.O. heeft gedaan. Een rol kan hierbij
gespeeld hebben de overweging, dat Frank
rijk de laatste maanden met de kwesties-
Tunis en Marokko bij de U.N.O. nu niet
zulke prettige ervaringen heeft gehad, en
verder heeft Frankrijk aldus ook zeker
een Russisch veto willen vermijden, waar
op in New York het voorstel zeker zou zijn
gestuit.
A.N.P. meldt: De ministers van Neder
land en van andere kleine N.A.V.O.-lan-
den gaven in particuliere gesprekken
uiting aan de mening, dat indien Frankrijk
Indochina niét als een louter-Franse aan
gelegenheid beschouwt, het logischerwijs
de U.N.O. moet verzoeken zich met deze
aangelegenheid bezig te houden, zoals is
geschied met Korea. Een ander bezwaar,
dat tegen de Franse voorstellen werd ge
hoord, was dat het beschouwen van Indo
china als een N.A.V.O.-aangelegenheid
aardrijkskundig en juridisch in strijd zou
zijn met de beginselen, waarop het Noord-
Atlantische verdrag is gegrondvest.
Mountbatten
De raad heeft zijn goedkeuring gehecht
aan de benoeming van admiraal Mount
batten tot commandant van de geallieerde
zeestrijdkrachten in de Middellandse zee.
Onze Londense correspondent schrijft:
Engeland begroet met voldoening de be
noeming van admiraal Mountbatten tot
opperbevelhebber in de Middellandse zee,
hoewel men het betreurt, dat hij zijn be
voegdheden in zekere zin moet delen met
WASHINGTON (Reuter). Professor
Owen Lattimore, gewezen deskundige van
het Amerikaanse ministerie van Buiten
landse Zaken voor aangelegenheden be
treffende het Verre Oosten, is Dinsdag op
zeven punten in staat van beschuldiging
gesteld wegens „het onder ede afleggen van
valse verklaringen tegenover de subcom
missie van de Amerikaanse Senaat, die be
last is met het instellen van een onder
zoek naar de Amerikaanse binnenlandse
veiligheid".
Op elk der zeven gevallen van meineed,
welke Lattimore ten laste zijn gelegd,
staat een maximumstraf van twee tot tien
jaar gevangenisstraf.
Er is nog niet bepaald, wanneer Latti
more zal moeten voorkomen.
Professor Lattimore is een der voor
naamste raadgevers van het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken voor
aangelegenheden van het Verre Oosten ge
weest, onder andere bij de behandeling
van het Indonesische vraagstuk. Hij is er
door senator McCarthy, de beruchte com
munistenjager, van beschuldigd een spion
der Sovjet-Unie te zijn. Lattimore heeft
de juistheid van deze beschuldiging ont
kend.
Lattimore verklaarde gisteren tegenover
een verslaggever: „Ik ben natuurlijk on
schuldig".
Volgens de beschuldiging heeft hij on
der meer onwaarheid gesproken naar aan
leiding van de vraag of hij een bescher
mer van het communisme en de commu
nistische belangen was en of een reis naar
China in 1937 georganiseerd was met
medewerking van de communisten. Voorts
zou hij onwaarheid hebben gesproken in
antwoord op de vraag of hij wist, dat de
schrijver „Asiaticus", een medewerker in
Lattimore's orgaan, een communist was.
(Reuter) De nog op het door midden
gebroken Amerikaanse schip bij Livorno
achtergebleven zeelieden zijn door helicop-
tères van de Amerikaanse marine gered.
Alle opvarenden bevinden zich thans in
veiligheid.
de bevelhebber der Amerikaanse vloot in
dat gebied.
Mountbatten is verder ondergeschikt aan
de Europese opperbevelhebber generaal
Ridgway. Aan de lange strijdvraag tussen
Engeland en Amerika over dit commando
ging, zoals men zich herinneren zal, het
dispuut vooraf over het commando in de
Atlantische Oceaan, dat oorspronkelijk
door de Engelsen werd opgeëist, omdat zij
over de meeste ervaring beschikten op het
gebied van de duikbootoorlog.
Door onbekende oorzaak is vanmorgen
tegen zes uur brand ontstaan aan de ach
terzijde van de boerderij van de land
bouwer J. Verhulst aan de Hoofdweg bij
Hoofddorp in de Haarlemmermeer, daar
waar de schuur aan het woonhuis is
gebouwd. Als gevolg van deze brand zijn
vier paarden, een koe en een aantal kip
pen, die niet meer uit de stal gered kon
den worden, in de vlammen omgekomen.
De landbouwer er. zijn vrouw en doch
ter, die nog sliepen, werden door omwo
nenden gewaarschuwd en konden de boer
derij nog tijdig verlaten.
De Hoofddorpse brandweer, die onmid
dellijk na de melding uitrukte, bestreed het
vuur met vijf stralen en was het na enkele
uren meester. De schuur ging verloren en
het vee, dat er in ondergebracht was, is
omgekomen. Ook de voorraad graan, die
in het middelste gedeelte van de boerderij
was opgeslagen is verbrand. Het woonhuis
is echter gespaard gebleven. Verzekering
dekt de schade gedeeltelijk.
PARIJS. (Reuter). De Franse minis
ter van Buitenlandse Zaken, Robert Schu
man, heeft Dinsdag in de Nationale Ver
gadering verklaard, dat Frankrijk de sa
menspraak zowel in Tunesië als in Ma
rokko wil hervatten.
De Franse minister was van mening, dat
de debatten in de UNO over Tunis en Ma
rokko rechtstreeks in verband stonden met
de onrust en de ongeregeldheden in Ma
rokko. De agitatie in Marokko schreef de
minister toe aan de communistische partij
en de istiqlal.
Een voorstel van de regering om niet
onmiddellijk een debat over Noord-Afri-
ka te houden, werd door de Nationale Ver
gadering met 310 tegen 303 stemmen ver
worpen. Met 382 tegen 226 stemmen werd
een socialistische motie om het debat de
volgende week Dinsdag te houden aange
nomen.
CCCOGCOGOOJOOOOOCXX»
die per kwartaal v/ensen te betalen,
ontvangen ons blad tot 1 Januari
U kunt zich opgeven aan één onzer
kantoren of aan de bezorger.
DE ADMINISTRATIE
De Nederlandse delegatie tijdens de NAVO-conferentie in het Palais Chaillot te Parijs. Van links naar rechts de minister van
Defensie ir. C. Staf, de minister van Buitenlandse Zaken mr. J. Beyen, de minister van Financiën J. A. van de Kieft en de
permanente vertegenwoordiger van Nederland in de NAVO, jhr. mr. A. W. L. Tjarda van Starkenborgh Stachouwer.
GENèVE (Reuter). De „internationale gezamenlijk hardnekkig verzet boden, ge-
commissie" van het Rode Kruis heeft over kruik gemaakt van traangas-bommen en
schokgranaten. Het zal u bekend zijn, dat
het oproer onder communistische krijgsge-
gevangenen op het eiland Koje, in Maart en
April bij het bedwingen waarvan krijgs
gevangenen in botsingen met schildwachten
werden gedood of gewond, de geallieerde
legerleiding beschuldigd van schending der
in 1949 gesloten Rode Kruis-overeenkomst
van Genève. Dit geschiedde in een schrij
ven van 12 Mei 1952, dat pas thans is gepu
bliceerd.
In een, eveneens van Mei daterend schrij
ven van de vertegenwoordiger van het
Rode Kruis in Tokio aan generaal Mark
Clark, wordt voorts gezegd dat hem, „bij
een persoonlijk bezoek aan een kamp van
communistische krijgsgevangenen te Poe-
san, is gebleken, dat krijgsgevangenen in
ziekenverblijven „tekort aan levensmidde
len en water hadden en dat tegen andere
patiënten „schokgranaten" zijn gebruikt".
Deze opmerkingen van het Rode Kruis
zijn op 12 Juni schriftelijk door de opper
bevelhebber der verbondenen, de Ameri
kaanse generaal Mark Clark, beantwoord.
Hij zeide, dat fanatieke communisten de
leiding van het bezochte kamp in handen
hadden en dat deze zich tegen elke poging,
om orde en rust te herstellen, hadden ver
zet. Hij wees er op dat deze communisten
de kampleiding hadden belet de ziekenver
blijven te betreden, waardoor de zieken niet
voldoende levensmiddelen en water konden
worden verstrekt.
Zo werd het punt bereikt, waarop deze
openlijke uitdaging van ons gezag niet lan
ger kon worden verdragen, wilden wij in
staat zijn onze verplichtingen tegenover de
krijgsgevangenen na te komen. Ameri
kaanse troepen, die zorgvuldig voor hun
taak waren geoefend en die er nadrukke
lijk op gewezen waren dat zij hun taak met
slechts het allernoodzakelijkste minimum
van geweld moesten vervullen, hebben uit
eindelijk de orde in de communistische
krijgsgevangenenkampen hersteld. Hierbij
werd, toen aggressieve krijgsgevangenen
OOOOOOOOOCXXXDOOOOCXJOOOOr*
ANNEMASSE (United Press). Liever
dan een fles rum in de steek te laten
waarmee hij als gevolg van de grens
bepalingen niet de Frans-Zwitserse
grens over mocht, dronk de 23-jarige
Fernand Michel de fles ter plaatse uit,
kwam stevig onder invloed, vernielde
alle ruiten van het Franse douane-ge
bouw, beet een gendarme een vinger af
en werd tenslotte overmeesterd, in de
gevangenis gestopt en in staat van be
schuldiging gesteld wegens dronken
schap en verzet tegen de autoriteiten.
schokgranaten geen wapens zijn, die in de
strijd te velde wordt gebruikt, zij versplin
teren niet", aldus Clark.
Incident
De geallieerde commandant van het krijgs
gevangenenkamp op het Koreaanse eiland
Pongam heeft vandaag verklaard, dat hij
zijn mannen Zondag bevel heeft gegeven
op de betogende gevangenen te schieten om
te voorkomen, dat 4500 gevangenen zouden
ontsnappen; 84 gevangenen zijn bij het in
cident gesneuveld.
De Hertog van Windsor, die als Edward
VIII van 20 Januari tot 10 December 1936
heeft geregeerd zonder gekroond te. zijn,
heeft doen weten dat hij en de Hertogin
(de vroegere mevrouw Wallis Warfield
Simpson) niet aanwezig zullen zijn bij de
kroning van Elizabeth II in Juni aanstaan
de, omdat volgens grondwettelijk gebruik
de kroning van een Koning of Koningin
van Engeland niet wordt bijgewoond dooi
de souverein of voormalige souverein van
een staat.
Het K.M.N.I. deelt mede:
Nadat het gisteren omstreeks het mid
daguur in bijna geheel Nederland nog 1 tot
3 graden vroor, is er de afgelopen nacht
een buitengewoon snelle dooi ingetreden.
Wind en regen werkten tezamen om de nog
aanwezige sneeuwlaag op te ruimen, zodat
deze vanochtend reeds zo goed als ver
dwenen was.
Deze opvallende weersverandering hing
samen met een kleine storing, die Maan
dagmiddag de Zuidpunt van Groenland
passeerde en daarna met grote snelheid de
oceaan overtrok, voortdurend in diepte
toenemend. Het gevolg hiervan was, dat de
wind tot storm aanwakkerde, eerst boven
de Britse eilanden, later ook aan onze kust,
waar gemiddelde windsnelheden tot 75 km.
per uur werden gemeten. Snel trokken
de depressiefronten naar het Oosten. De
neerslag, die zij brachten viel zowel in
Engeland als in Nederland, België en
Noord-Frankrijk eerst in de vorm van
sneeuw of ijsregen, later in de vorm van
regen. Vele Nederlandse weerstations in
het Westen van het land tapten vanmorgen
meer dan 10 mm. af. Onmiddellijk nadat
het depressiefront gepasseerd was, nam de
wind-in kracht af, maar dit is slechts tijde
lijk, want een randstoring die om de nu
boven de Noordzee aangekomen depressie
beweegt, zal waarschijnlijk vanavond nog
maals storm brengen, thans uit West tot
Noord-West.
Geleidelijk wordt dan weer koudere lucht
aangevoerd, waarin opnieuw hagel- of
sneeuwbuien tot ontwikkeling zullen
komen.
Emile Deschamps:
Door overpeinzing veredelt de
mens zijn wezen.
Tijdens een repetitie van de rit, die Koningin Elizabeth van EngeTand zal maken op
de dag van haar kroning, liepen officieren, gewapend met stopwatches, potloden en
opschrijfooekjes, naast de koetsen. Ze timeden nauwkeurig de duur van de rit
Achtste verantwoording
F. V. ƒ2,50; N. N. ƒ1,—; Supp. ver. „Haar
lem" 31,50; Chr. v. L. 1.Mevr. v. d. S.
ƒ5,K. J. B. ƒ10,Hansjes Spaarpot
ƒ2.50; E. H. ƒ2,50; Nel S. ƒ1,—; J. H. te O.
ƒ5,—; Jan Ernst ƒ1,—; K. R. K. ƒ15,—; N.
N. 1,—; A. E. 2,50; J. W. P. 1,—; D. J. Z.
2,50; Oma B. 3,—; H. U. 1,—; H. 25,—;
J. S. ƒ2,50; H. C. S. ƒ5.—; C. R. ƒ1.—; C. de
R. 2,50; L. v. d. E. ƒ2.—; W. W. ƒ2,50; fam.
J. H. B. ƒ4,—; L. K. ƒ.2,50; v. d. L. f2,50; N.
N. S.'poort ƒ2,50; Ir. J. T. ƒ25,—; P. M. Z.
ƒ1,50; J. A. ƒ2.—; N. N. ƒ1,—; D. G. ƒ1,—;
Sipke en Leo ƒ2,Inge ƒ1,de Frikclub
ƒ2,50: T. B. ƒ2,50; C. H. D. 5,—; Mevr. M.
J. J. J. 50,Comm. Maatsch.werk I. O. O.
F. afd. Haarlem 50,—: S. W. v. d. G. f25,—;
N. N. 25,—; N. A. ƒ20,—; D. H. H. 20,—;
P. C. H. ƒ15,—; E. W. S. ƒ11,—; H. C. K.
ƒ10,—; J. G. v. D. ƒ10,—; R. H. ƒ10,—; J.
v. S.—G. 10,—; J. C. K. 10,—; A. F. M. v.
B. ƒ10,—; N. N. ƒ10,—; van Keesje ƒ10,—;
J. E. v. Z.—t. M. 10.—; N.V. S. Co. 10,—;
A. de J. 10,—; J. M. S. 10.—; Ir. J. de V.
ƒ10,—; G. P.—B. ƒ10,—; fam. Vg. te H.
ƒ6,—; J. H. de R. ƒ5,— S. S. G. L. ƒ5,—;
Mej. C. E. G. 5,—; L. C. v. O. 5,—: Studio
274 ƒ5,—; Mevr. A. C. E. H. ƒ5,—: F. E. P.
ƒ5,—; E. F. A. ƒ5,—: J. H. ƒ5,—; G. J. R.—
G. ƒ5.—; H. C. V. ƒ5,—; H. F. ƒ5,—; Mevr.
Wed. Dr. C. J. ƒ5,—; Dr. A. A. S. S. ƒ5,—;
N. N. ƒ5,H. v. H. f5,fam. v. H. ƒ5,
S. K. ƒ5,—; H. F. O. ƒ5,—; J. N. ƒ5.—; Veel
kleine beetjes maken een grote ƒ5,—: A. G.
ƒ5,—; I. J. ƒ5,—; J. F. V. ƒ5,—; Bridgepot
v. R. S. ƒ5,—; H. J. O. ƒ5,—; G. v. E.
ƒ5,M. B. B. ƒ5,Dames M. R. en M. B.
ƒ3,—: M. V. ƒ3,—: Ir. D. T. C. ƒ2.50; F. v.
W. ƒ2,50; H. S. ƒ2,50; J. v. G. ƒ2,50; Mevr.
Wed. Dr. H. O. de J. ƒ2,50: J. R. F. ƒ2.50;
Mevr. E. C. ƒ2.50; W. J. ƒ2,50; F. S. f2.50;
N. N. 2.50: R. M. ƒ2.50; Mw. L. R. D. >2.50;
Mej. A. C. M. D. ƒ2,50: R. P. S. ƒ2,50; G. v.
T. ƒ2,50; W. S. ƒ2.50: K. F. M. ƒ1,40; J. H.
1,—; Vn. 1,—; F. W. 1,—.
Dagtotaal ƒ736,90.
In het geheel is thans bij ons blad binnen
gekomen ƒ6448,81.
Bij de Twentsche Bank zijn de volgende
giften voor de Stille Armen gestort: F. L.
ƒ5,—; Mevr. F. A. K.—M. de L. f5,Mei.
M. M. 20,—: A. B. de H. ƒ5.—: Mevr. M. G.
M.—G. ƒ2,50: W. K. ƒ50.—: J. M. V. ƒ10,—:
V. C. ƒ5,—; Ned. B. ind. Mii. ƒ50,—; N.V.
Haarl. B. v. Hyp. F. ƒ50.—; E. L. ƒ25,—; N.
N. 10,Mevr. E. M. C. f 1.Mevr. A. v.
d. S.—v. d. H. 10,—: E. P. G. 15,—: G. K.
ƒ5,—; Fr. H. Th. 2,50; J. A. B. en Z. ƒ5.—;
H. en O. 10,—; H. C. ƒ25,—; Mej. H. H. v.
K. ƒ2,50; Mevr. C. I.—v. S. ƒ10,—; I. K.
ƒ10,—; P. de R. ƒ2.50: Fa. K. S. ƒ10,—;
N.V. E. H. VI. en Cons.fabr. 50.Dr. J.
ƒ25,—; Dr. C. en Ch.fabr. f250,—; M. F. 10,-;
Ch. Techn. Adv. B. 10,Hr. en Mevr.
H. .T. H.—W. ƒ25,—.
Bij het Comité ingekomen; Dr. J. J. W.
10.—.
Giften kunnen worden afgegeven aan onze
bureaux Grote Houtstraat 93 en Soendaplein
37 of worden overgeschreven op onze oost-
girorekening 273107, onder vermelding „Voor
de stille armen".
Om half elf had 12Y2 der
kiezers reeds gestemd
(Van een verslaggever)
Vandaag trekt dan de burgerij van Delft
en Bolsward ter stembus om zich uit te
spreken pro of contra de Europese federatie
en toen vanochtend in Delft om acht uur
de tweeëntwintig bureaux opengingen
hadden zich voor enkele van deze lokalen
zelfs al queues gevormd van wachtende
stemlustigen, wier animo een duidelijk
antwoord vormde op het pessimisme van
de twijfelaars en criticasters. Aanvankelijk
waren het vooral manlijke kiezers die voor
de aanvang van hun dagtaak nog even hun
stem kwamen uitbrengen, maar na negen
uur kwam ook de zwakke sexe opzetten
en wel in zulk een aantal dat er om kwart
over tien al ruim 4690 van de in totaal
39000 kiesgerechtigden, oftewel al 12y2
hun ja- of neen-woord in de bussen gede
poneerd hadden. Veel neenstemmers wa
ren daar overigens niet tussen, want nie
mand maakte er een geheim van hoe hij
of zij gekozen had en daaruit bleek al dat
de tegenstanders, voorzover die er zijn,
grotendeels verstek zullen laten gaan. De
ze grote animo zo vroeg in de morgen doet
verwachten dat de totale opkomst van de
Delftse kiezers alle gestelde verwachtingen
ver zal overtreffen en de aanvankelijk ge
reserveerde voorspellingen van de organi
satoren en plaatselijke autoriteiten hebben
nu dan ook plaats gemaakt voor prognoses
die een opkomst van 50 tot 60 percent
profeteren.
In Bolsward, zo hoorden wij, gaat het zo
mogelijk nog beter, want daar schijnt vrij
wel iedereen van zins te zijn het nieuwe
Europa vandaag zijn ja-woord te geven en
vele honderden Bolswarders hadden van
morgen de daad al bij het woord gevoegd.
Hoe het zij, aan het succes van deze beide
Europese referenda kan reeds thans, tegen
het middaguur, nauwelijks twijfel meer
bestaan, al zal de definitieve uitslag nog
tot vanavond negen uur op zich laten
wachten.
w^^*«Ajtraröxxxxx?nrifxxxxx)oofxxyxyvYYxxTmr'y rv r
VEEL WIND
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Woens
dagavond tot Donderdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Overwegend zwaar bewolkt met enkele
regen-, hagel- of sneeuwbuien. Aan
vankelijk tijdelijk stormachtige, overi
gens krachtige tot matige wind tussen
West en Noord-West. Weinig verande
ring in temperatuur.
18 December
Zon op 8.44 uur, onder 16.30 uur
Maan op 10.24 uur, onder 17.50 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 17 December
Hoog water: 3.34 en 15.49 uur.
Laag water: 11.28 en 23.53 uur.
Donderdag 18 December
Hoog water: 4.19 en 16.34 uur.
Laag water: 12.16 uur.
XXXXJ JOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOt
