Ch. E. Visser algemeen voorzitter van
Haarlemse Kamer van Koophandel
Overzicht van het bedrijfsleven in Zuid-Kennemerland
Wereldnieuws
De radio geeft Zaterdag
L O O S J E S
Overtreding van
navorderingsbesluit
PANDA EN DE MEESTERDOKTER
UIT ANDERE BLADEN
De les van Breda
eelt ió Ixet zo
VRIJDAG 9 JANUARI 1953
2
'n TIF VAN BOOTZ
Iiïz. Heer f. p. H., Bloemendaal ontv.
1 fl. Tip en l Lfl. Bootz' Oude Genever
MORGEN begint de
OPRUIMING - BOEKEN
Ruwe lippen ?P(JR0L
Thee goedkoper
Waarde van
een groep
In de Donderdagavond gehouden vergadering van de Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Haarlem en omstreken is tot algemeen voorzitter gekozen de heer Ch.
E. Visser en tot ondervoorzitters de heren B. F. Enschedé en H. J. L. Klein Schip
horst. De vergadering was ingeleid door de nestor, de heer H. J. L. Klein Schiphorst,
die de nieuwe leden, de heren A. S. van Cleeff en A. J. Franken, installeerde. De
voorzitter hield een Nieuwjaarsrede, waarin hij een indruk gaf van het bedrijfsleven
in het district.
De heer Visser zeide, dat ook in 1952 het
wereldbeeld, een scheiding tussen Oost en
West met een omvangrijke neutrale sector
in Zuid-Azië en het Midden-Oosten, be
stendigd is gebleven. Moge dit op zichzelf
een belangrijke rem vormen voor de ont
plooiing der wereldeconomie, wij zullen al
thans de scheiding Oost-West hebben te
aanvaarden en niemand weet voor hoelang.
Van meer belang lijkt het spreker daar
om onze blik te richten op wat wij in dit
verband verstaan onder het Westen.
Sprekende over de tot standkoming ener
Europese integratie zeide spreker, dat
moeilijkheden moeten worden overwonnen.
Geen integratie is mogelijk, zonder dat hier
en daar uit die integratie nadelen voort-
Vloeien. Die nadelen, als regel slechts gel
dend voor bepaalde groepen, worden breed
uitgemeten; het heden voor die groepen is
belangrijker dan de toekomst voor het ge
heel. -
Voor Nederland blijft gelden, dat het
moet exporteren om te blijven leven en
waar het arm is aan grondstoffen, moet
deze export liggen in de veredelingssector
en in die sector in een zo groot mogelijk
productievermogen.
Het jaar 1952 vertoont wat dat betreft
geen grote verschillen met 1951. Aan het
derde kwartaalsverslag van de Amster
damse Bank en de Incassobank ontleent
spreker, dat de industriële productie in
September bedroeg 154; in October 162
(1938 100). De gemiddelde productie ge
durende de eerste 10 maanden van het jaar
bedroeg 145 en dat bij een gemiddelde
personeelsbezetting van 150 (1938 100).
De wereldmarktprijzen der grondstoffen
zijn de een meer, de ander minder en
niet zonder fluctuaties in 1952 gedaald,
zonder dat dit vooralsnog heeft geleid tot
'een daling van betekenis voor de groot- en
kleinhandelsprijzen, enkele artikelen uit
gezonderd.
De handelsbalans vertoonde in het afge
lopen jaar een gunstiger beeld dan in een
der voorafgaande na-oorlogse jaren; dat
dit is veroorzaakt door daling der importen
bij een op gelijk niveau als in 1951 geble
ven export, maant tot voorzichtigheid,
hoe verheugend het ontwikkelde beeld op
zichzelf ook is bij het uiten van opti
mistische klanken.
Ook in het buitenlandse betalingsverkeer
neemt 1952 onder de na-oorlogse jaren een
bijzondere plaats in door toeneming van de
goud- en deviezenvoorraden; het dollar
tekort echter, hoewel afgenomen, blijft nog
zorgen baren.
Bedrijfsleven in het district
Spoorwagens. Door het in het district
gevestigde bedrijf werd in 1952 aan de
Nederlandse Spoorwegen afgeleverd een
serie rijtuigen voor stroomlijntreinen en
een aantal gesloten goederenwagens
ADVERTENTIE
Bij ons drinken de kinderen
melk,
Omdat het „zo goed is voor
elk"
Of dit altijd zo blijft,
rot hun hartspier verstijft?
Zeker niet, 't wordt Tip van
Bootz, dat voorspel ik
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.13 en 7.30 Platen. 8.00
Nieuws. 8.18 Carillonmuziek. 8.30 Platen.
8.50 Voor de huisvrouw. 9.00 Radio-Philhar-
monisch Orkest. 9.40 Haarlemse Orkestver
eniging, koor en solisten. 10.00 Tijdelijk uit
geschakeld, causerie. 10.05 Morgenwijding.
10.20 Voor de arbeiders in de continubedrij
ven. 11.35 Orgelconcert. 12.00 Platen. 12.30
Land- en tuinbouwmededelingen. 12.33 Roe
meens orkest. 13.00 Nieuws. 13.15 Commen
taar. 13.20 Promenade Orkest. 14.00 Klank
beeld over het oude en het nieuwe Amster
dam. 14.30 Waarom ik van Amsterdam hou!,
prijsvraag. 14.32 Concertgebouworkest. 15.12
Waarom ik van Amsterdam hou.', prijsvraag
(vervolg). 15.15 Een stad wordt schoon
gemaakt, klankbeeld. 15.30 Platen. 16.30
Waarom ik van Amsterdam hou!, prijsvraag
(vervolg). 16.35 Amsterdam en de sport,
causerie. 16.50 Amateuruitzending. 17.15 Voor
de jeugd. 18.00 Nieuws. 18.20 Orgel. 18.35
Platen. 19.00 Artistieke staalkaart. 19.30 Pas
separtout, causerie. 19.40 Het Oude Testa
ment in deze tijd, causerie. 19.55 Deze week,
causerie. 20.00 Nieuws. 20.05 Gevarieerd pro
gramma. 22.00 Socialistisch commentaar.
22.15 Amusementsmuziek. 22.40 Onder de
pannen, hoorspel. 23.00 Nieuws. 23.1524.00
Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.30
Gewijde muziek. 7.45 Gebed. 8.00 Nieuws.
8.15 Platen. 9.00 Voor de vrouw. 9.35 Platen.
10.00 Voor de kleuters. 10.15 Platen. 11.00
Voor de zieken. 11.45 Platen. 12.00 Angelus.
12.03 Platen. (Om 12.30—12.33 Land- en tuin
bouwmededelingen). 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws. 13.20 Lichte muziek. 13.40 Metro-
pole Orkest. 14.00 Boekbespreking. 14.10
Platen. 14.30 Engelse' les. 14.40 Amateurs
uitzending. 15.15 Kroniek van letteren en
kunsten. 15.55 Rotterdams Philharmonisch
Orkest. 16.20 Luchtvaartcauserie. 16.30 De
schoonheid van het Gregoriaans. 17.00 Voor
de jeugd. 18.00 Lichte muziek. 18.15 Jour
nalistiek weekoverzicht. 18.25 Pianoduo. 18.40
Regeringsuitzending: Zoeklicht op de Wes
terse Defensie. 19.00 Nieuws. 19.10 Platen.
19.20 Parlementair overzicht. 19.30 Platen.
20.20 Lichtbaken, causerie. 20.40 100 jaar
kromstaf. 21.00 Gevarieerd programma. 21.50
Actualiteiten. 22.00 Lichte muziek. 22.30
23.00 Wij luiden de Zondag in. 23.00 Nieuws.
23.15 Nieuws in Esperanto. 23.22 Sport 23.30
—24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34
Pianorecital. 13.00 Nieuws. 13.15 Vlaamse
muziek. 14.00 Concert. 14.40 Platen. 15.00
Muziekkroniek. 16.00 Platen. 16.45 Engelse
les. 17.00 Nieuws. 17.10 en 17.25 Platen. 17.30
Concert. 18.30 Voor de soldaten. 19.00
Nieuws. 19.40 Platen. 20.00 Cabaret. 21.15
Moderne tijden. 22.00 Nieuws. 22.15 Platen.
22£ö Nieuws. 23.05—24.00 Dansmuziek.
(groentewagens), terwijl diverse Dieseï-
electrische 3-wagenstellen opnieuw werden
opgebouwd. Aan de Indonesische Spoor
wegen werden derde klasse rijtuigen ge
leverd (z.g. passarrijtuigen).
Te verwachten valt, dat de opdrachten
uit het binnenland in de naaste toekomst
van wat bescheidener omvang zullen zijn
dan in de achter ons liggende jaren, toen
het vervoerapparaat bezig was zich te her
stellen van oorlogsschade. In verband
daarmede vragen de exportmogelijkheden
de volle aandacht. Reeds in 1953, voor welk
jaar het bedrijf voldoende opdrachten
heeft, zal het accent sterk op voor uitvoer
bestemde orders liggen.
Ten opzichte van het verkrijgen van
grondstoffen, dat in de tweede helft van
1950 en in 1951 geleidelijk moeilijker was
geworden, trad in 1952 enige verbetering in.
Scheepsbouw
De afdeling reparatie in deze bedrijfs
sector was gedurende het gehele jaar volop
bezet. De resultaten waren goed lonend.
De afdeling nieuwbouw was eveneens be
zet met goed resultaat. De totale omzet
werd vergroot naarmate het gelukte meer
werkkrachten te verwerven.
In de behoefte aan geschoold personeel
werd tegemoet gekomen door een eigen
opleiding onder leiding van „Bemetel".
Agrarische sector
Bloembollencultuur. De oogst van
bloembollen van 1952 is in het algemeen
normaal geweest. Toch heeft de bloembol
lencultuur niet zo'n goed jaar gemaakt als
de beide voorafgaande jaren, tengevolge
van het feit, dat het exportseizoen moeilijk
is geweest. Bij een normale oogst was de
export trager, zodat de prijzen voor en
tijdens het begin van de handelstijd, in
vele gevallen tot de minimumprijzen of
weinig daarboven daalden.
Niettemin, de hoeveelheid die in het
lopende jaar geëxporteerd is kunnen wor
de*" stemt tenslotte toch wel tot tevreden
heid. Echter de vermindering van de uit
voer naar Engeland was oorzaak van een
prijsdaling in het binnenland en gaf aan
leiding tot het feit, dat aanvankelijk be
langrijke hoeveelheden bloembollen door
het surplusfonds moesten worden ingeno
men.
Kleinhandel bloemen. De omzet was
vrijwel gelijk aan die van het voorafgaande
jaar, hoewel het bestede bedrag per be
stelling wel weer lager is dan vorige jaren.
Suikerfabricage
In deze bedrijfstak werd een belang
rijk langere campagne gemaakt dan in het
vorige jaar, namelijk ruim 13 weken tegen
over 8%. De totale bietenverwerking was
ruim 30 groter. De grotere bietenver
werking is hoofdzakelijk een gevolg van de
bijzonder hoge opbrengst; deze was dit
jaar zeker gemiddeld 20 boven de nor
male. De uitzaai in Noordholland was dit
jaar 6274 ha tegenover 6055 ha in 1951.
Het gehalte was gemiddeld iets lager dan
het vorige jaar.
Aanvoer en verwerking als ook de afzet
van de bijproducten verliepen tot goede
tevredenheid, hoewel de afzet van natte
pulp iets moeilijker was dan het voorgaan
de jaar. Vóór de campagne dreigende moei
lijkheden met de schipperij werden in on
derling overleg tot wederzijdse tevreden
heid opgelost.
Wat 1953 betreft deelde de heer Visser
mee, dat de regering een flinke uitzaai van
suikerbieten wenst. Dit betekent, dat er een
suikerprijs moet komen, die de fabriek in
staat stelt een zodanig redelijke bietenprijs
te bepalen, dat deze een aanmoediging voor
de teelt betekent.
Voedselvoorziening
Conserveringsindustrie. De prijzen van
verse groenten waren over het algemeen
hoog, de export ontwikkelde zich bevredi
gend.
Brood. Grotere bedrijven handhaafden
zich door verdere rationalisatie en kleinere
bedrijven hadden het moeilijk.
Cacao en chocolade. Omzetten waren
bevredigend.
Melk. De gang van zaken in het melk-
bedrijf had een bevredigend verloop en de
omzetten stegen.
Azijn. De omzet bij de fabricage van
azijn liep 3 terug; de export breidde zich
uit.
Wijnen en likeuren. De verkoop on
dervond een terugslag door de hoge rech
ten en de verminderde koopkracht van het
publiek.
Vleeshouwerijen. De omzet nam in
guldens toe, niet de omzet in gewicht.
Banketbakkerijen. De situatie is niet
rooskleurig. Er is zeker vraag naar goede;
producten, doch de geldschaarste is oor
zaak, dat de verkoop stroef gaat.
Grafische industrie
In de verkoop van het grafische product
wordt de concurrentie steeds duidelijker;
merkbaar.
Papierindustrie. De grondstoffenvoor-
ziening was wederom van die aard, dat
het bedrijf op volle capaciteit heeft kunnen
werken. De papierprijzen zijn echter zeer
aanmerkelijk gedaald, waardoor een dis
pariteit is ontstaan tussen de opbrengst en
de zeer hoge kostprijzen der grondstoffen,
waarvan de aankopen reeds einde 1951
moesten worden gecontracteerd.
Chemische industrie
Verf. De resultaten waren niet bevre
digend en bij de export is een achteruitgang
te constateren.
Zeep. De meeste zeepfabrieken hebben
zich na de oorlog zeer modern geoutileerd,
zodat de capaciteit vrij belangrijk is toe
genomen. Het verbruik per hoofd is aan
merkelijk gedaald (11.1 kg in 1938, 7.1 kg
in 1951).
Raffinaderij petroleumproducten. Dit
bedrijf heeft bevredigende resultaten ge
had en de toekomst kan met gematigd op
timisme worden tegemoet gezien.
T extiel
Kousen en handschoenen. Men is te
vreden over de resultaten.
Kledingindustrie. De stagnatie in de
afzet van textielproducten zette zich in de
eerste maanden van 1952 voort. De nor
male voorjaarsorders bleven achterwege,
doch kwamen, weliswaar in verminderde
mate, begin Maart los.
Overhemdenindustrie. De depressie
van 1951 heeft zich snel hersteld; er be
staat groot gebrek aan personeel.
Visserij
Staatsvissershavenbedrijf. Het aantal
binnengekomen vaartuigen bedroeg in 1952
pl.m. 16.100, waarvan 300 buitenlandse
schepen. In 1951 was dit respectievelijk
ADVERTENTIE
Gr. Houtstr. 100 Rijksstraatweg 125
14.135 en 186. De aanvoer op de Rijksvis-
afslag bedroeg in 1952 pl.m. 75.000.000 kg
tegenover 70.893.628 kg in 1951. Hiervan
was in 1952 pl.m. 28.000.000 kg verse ha
ring, in 1951 29.505.343 kg. De totale op
brengst was over 1952 pl.m. 30.000.000 en
in 1951 28.647.871,80.
Groothandel vis
AI waren de aanvoeren van verse zeevis
en verse haring in het afgelopen jaar niet
onaanzienlijk, moet helaas wederom gecon
stateerd worden dat de IJmuider visserij-
vloot, als gevolg van de eenzijdige aanvoe
ren, in het algemeen niet aan de vraag
van de handel kon voldoen.
Dit heeft dan ook zeer onaangename ge
volgen gehad voor de visvoorziening in
binnen- en buitenland.
De consument verlangt ook wel eens an
dere vis dan uitsluitend haring en makreel.
Dank zij de Benelux-overeenkomsten, kon
den behoorlijke hoeveelheden verse zeevis
uit België worden geïmporteerd, ter voor
ziening in het algemeen tekort aan gang
bare vissoorten in ons land.
Voor enkele vissoorten bestond een van
overheidswege opgelegde minimum-inkoop
prijs op de afslag. Deze gaf in het algemeen
weinig aanleiding tot klachten. Daarnaast
werd door de regering in het verslagjaar
eveneens voor verse haring een minimum
inkoopprijs vastgesteld. Voor een gezonde
ontwikkeling van de handel lag deze prijs
helaas te hoog.
Hoewel de omvang van de export van
verse zeevis iets meer bedroeg dan die van
het voorafgaande jaar, gaat deze toch nog
met te veel moeilijkheden gepaard om een
zo dringend gewenste belangrijke uitbrei
ding te kunnen verwachten.
Ook de export van verse haring liep in
het algemeen op een teleurstelling uit.
Sigarenwinkeliers
Mochten de sigarenwinkeliers in de eer
ste maanden van 1952 hun omzetten hand
haven in verhouding tot 1951, in de laatste
maanden van 1952 was er een daling van
3 tot 7 Een algemene tendenz is te con
stateren in de vraag naar goedkopere soor
ten, zowel in sigaren als in sigaretten.
Voor de Haarlemse rechtbank had zich
Donderdagmiddag te verantwoordén de
achtenveertigjarige eerste luitenant der
luchtmacht J. S., thans te Eindhoven woon
achtig en vroeger te Heemstede, verdacht
van overtreding van het buitengewoon na
vorderingsbesluit. Hij had verzwegen in de
jaren 1941 tot en met 1943 extra-inkomsten
te hebben genoten en hij had schriftelijk
verklaard na 30 April 1940 buiten de offi
ciële beurs om geen effecten te hebben ge
kocht.
Uit het verhoor bleek, dat J. S. na de be-
zettirig wefkzaórft was op eeh lSureau te
Haarlem, dat een voortzetting, was van het
vroegere genie-bureau. Er kwamen vaak
aannemers op het kantoor, die vermoedden
dat verdachte veel invloed had bij de Duit
sers, als het er om ging werken te gunnen.
Verdachte vond op zijn tafels bedragen,
doch hij wist niet van wie ze afkomstig
waren. Hij merkte op, dat hij daardoor niet
in de gelegenheid was het geld terug te
geven. Invloed bij de Duitsers had hij niet,
deelde J. S. mee. Voor de aannemers heeft
hij niets gedaan. Voor het geld en hetgeen
hij in de loop der jaren gespaard had heeft
hij cassettes, schilderijen en effecten ge
kocht. Hoe groot het bedrag was, dat ver
dachte aan de belastingen verzwegen heeft,
kon hij niet opgeven.
De heer L. P. W. van der Poel, hoofd
inspecteur van de belastingen te Utrecht
had een onderzoek ingesteld. Hij deelde
mee, dat het bedrag over de drie jaren ge
schat is op 26.500. Vermoedelijk is het
hoger. Ambtshalve zal de inspectie te Haar
lem een bedrag navorderen. Dat is tot nu
toe niet geschied, omdat het twijfelachtig is
dat verdachte het bedrag kan betalen.
Verdachte was van mening, dat het be
drag van 26.500 hem te hoog voorkomt,
doch hij kan het niet bestrijden. De destijds
gekochte effecten heeft hij in bewaring ge
geven aan een inwoonster te Heemstede.
Deze had aanvankelijk verklaard, dat de
effecten bij een huiszoeking gestolen zijn.
Later heeft hij ze teruggekregen, doch hij
wist niet goed wat hij er mee moest doen.
Verdachte noemde het een domheid het
aangiftebiljet niet naar waarheid te heb
ben ingevuld.
De officier van justitie deelde in zijn re
quisitoir mee, dat verdachte de belangrijk
ste is van enige verdachten in een belas
tingfraude. De andere verdachten zijn reeds
veroordeeld, doch de zaak tegen J. S. is
later behandeld, omdat men aanvankelijk
van mening was dat hij zich voor de Krijgs
raad moest verantwoorden. Belastingzaken
worden echter door deze raad niet behan
deld. Spreker achtte bewezen hetgeen
verdachte is ten laste gelegd. Hij noemde de
feiten buitengewoon ernstig. Daarbij komt,
dat J. S. leugenachtig en onbetrouwbaar is.
Hij hoort niet in het officierscorps thuis.
Aangezien het feit zes jaar geleden ge-
Uit de 14de verdieping van een wolken
krabber in Chicago sprong dezer dagen
een levensmoede man. Hij kwam terecht
op een personenauto, die bij het gebouw
geparkeerd stond en zijn val brak. Hij
was bij kennis, toen hij met talrijke ver
wondingen, breuken en een schedelbasis-
fractuur naar het ziekenhuis werd ge
bracht. Foto boven: de sprong van de léde
verdieping. Foto onder: d° eut0, waarop
de man lerecnt kwam.
pieegd is, wilde de officier van justitie zien
in zijn eis matigen en hij eiste een gevange
nisstraf van zes maanden.
De verdediger, mr. J. A. P. C. ten Bokkel
zeide, dat de verdachte anders beoordeeld
dient te worden dan de officier van justitie
gedaan heeft. Hij heeft een zeer gespeciali
seerde opleiding genoten en door hard wer
ken heeft verdachte een goede positie ver
worven. Wordt hij veroordeeld dan is zijn
toekomst weg. Pleiter merkte op, dat ver
dachte de verleiding van de aannemers in
de oorlogsjaren niet weerstaan heeft. Thans
heeft de rechtbank met de nasleep uit de
oorlog te maken. Mr. Ten Bokkel drong aan
op de grootst mogelijke clementie.
De rechtbank zal op Donderdag 15 Janu
ari uitspraak doen.
62. „Zijn ze gek, of zijn ze niet gek??",
weifelde de koning. „Zij zijn stapel!",
gromde Isen Grim. „En, wat erger is",
voegde de hofarts hieraan toe, „hun waan
zin is besmettelijk. Zij moeten uit uw na
bijheid verwijderd worden. Want, zoals
mijn waarde collega, dr. Esculapus, reeds
zei„IK ben dokter Esculapus.'!",
klonk het verwoed uit de lakens. Na een
heftige worsteling slaagde de geplaagde
dokter er in een hand uit de lakens te be
vrijden en in die hand hield hij een ge
wichtig uitziend papier. „Majesteit!", riep
hij triomfantelijk, „deze doktersbul zal u
bewijzen, dat IK dokter Esculapus ben en
dat die andere dus een lage bedrieger moet
zijn!" „Drommels!", dacht Joris, „nu loopt
het mis! Het wordt tijd, dat ik een waar
dige, doch snelle aftocht voorbereid. Zonde
en jammerdat mij de tijd ontbreekt om
de vele rekeningen, die ik hier nog heb
uitstaan, te innen!"
De interpellatie in de Tweede Kamer
omtrent de ontvluchting van de zeven ge
vangenen uit de gevangenis in Breda heeft
ontstellende zaken aan het licht gebracht,
schrijft het Algemeen Handels
blad, dat zich afvraagt of minister Don
ker niet wat voorbarig is geweest met
zijn stellige mededeling dat het personeel
(van de gevangenis) schuldig noch mede
plichtig is. Het blad zegt geschokt te zijn
door de opeenstapeling van fouten, welke
een angstwekkend inzicht geven in de
volmaakt ontoereikende functionnering
van een bepaald onderdeel der staatsma-
chinerie. Na enige van deze tekortkomin
gen te hebben opgesomd verklaart het
blad dat men bij zulk een verbijsterende
cumulatie van verzuimen en kortsluitin
gen wel tot de conclusie moet komen*.
„There is something rotten in the state of
the Nethei-lands".
Minister Donker heeft in de Kamer ge
wezen op de hoge kosten van een ver
scherpte beveiliging. Dit lijkt het blad een
ontoelaatbaar argument. Het milde gratie
beleid zo schrijft het heeft tot onaf
wendbare consequentie dat men dan ook
de kosten aanvaardt welke het logische
gevolg zijn van dit beleid.
„Het enige wat men thans mag ho
pen en eisen, dat het hele kabinet be
grijpt, welke verontwaardiging niet
alleen de ontsnapping, maar vooral de
verbijsterende tekortkomingen in ons
land hebben gewekt. De minister heeft
verklaard, dat eventuele wettelijke
voorzieningen tegen het optreden van
organisaties, die onder meer ten doel
hebben ontsnappingen voor te bereiden,
in studie zijn. Deze studie behoort gron
dig èn snel te zijn. Nederland moet,
zeker in deze tijd van onverminderd
voortdurende internationale spanningen,
er op kunnen rekenen, dat het een
regerig heeft die er op bedacht is, dat
wettig gezag wordt gerespecteerd".
Met de opmerking, dat de verschillende
tegemoetkomingen aan de gevangenen te
Breda hem wel wat ver gaan, heeft mi
nister Donker volgens De Telegraaf
de kern van het vraagstuk geraakt.
„Het gaat er niet om of ons strafwezen
humaan is, maar of de humaniteit te
ver is doorgedreven. Geen redelijk mens
verlangt naar een terugkeer van de
straffen uit voorbije tijden, maar wij
moeten ook niet de balans naar de an
dere kant laten doorslaan.
De balans is doorgeslagen en-'waarlijk
niet alleen op het terrein van het straf
wezen, dat slechts een aspect is van ons
gehele maatschappelijke leven".
D e T ij d vraagt zich af of men met het
gemoderniseerde gevangeniswezen wel op
de goede weg is.
„Als er in een gevangenis met Kerst
mis aan de gedetineerden wat ontspan
ning wordt gegeven, is dit een daad van
eenvoudige menselijkheid. Maar als de
humaniteit in deze gevangenis niet te
gelijkertijd gepaard gaat met de ele
mentaire gestrengheid, dan is er iets
helemaal mis".
„Een ding is te hopen, namelijk dat
uit deze gebeurtenis vooral de les wordt
getrokken, dat gevangenispersoneel zo
wel als alle leidinggevende sociale wer
kers niet genoeg getraind kunnen wor
den in een combinatie van deze beide
eigenschappen gestrengheid aan de ene
kant en sociaal gevoel en menselijkheid
aan de andere. Het eerste is nodig om
het laatste te doen slagen".
In de Eerste Kamer heeft minister Don
ker ook gezegd „dat de sensationele ver
halen" in de ochtendbladen over de or
ganisaties die achter de ontvluchting der
gevangenen zouden staan, hem zeer on
juist leken.
Dat werd constateert de Volks
krant gezegd door dezelfde minister,
die pas 21 uur na de ontsnapping en acht
uur nadat een Rotterdams ochtendblad
met het nieuws erover was verschenen,
van een buitenstaander moest vernemen
dat er iets gebeurd was.
„Wellicht dat de minister er nu lang
zamerhand van overtuigd is geraakt, dal
hij wat haastig gesproken heeft in de
Eerste Kamer toen hij sprak van „zeer
onjuist". Mocht dat zo zijn, dan zou het
de minister sieren indien hij daar in het
openbaar getuigenis van af zou leggen.
En wat overigens de uitdrukking „sensa
tionele verhalen" aangaat, zij opgemerkt,
dat niet de berichten sensationeel zijn'
maar de feiten die zij aan het daglicht
brengen. Het is helaas zo, dat in deze ver
warde tijd het nieuws zo onlogisch is als
het maar kan zijn. Of zou iemand he't feit,
dat het communisme anti-semietisch is
geworden, of het feit dat nazi-generaals
in dienst van Moskou legers leiden logisch
willen noemen? Het is de taak van de
pers het nieuws te geven zoals zij het uit
haars inziens betrouwbare bronnen put.
Het nieuws, zoals het is en niet zoals het
had kunnen zijn om aan de gevoelens van
logica van de minister van Justitie te
voldoen".
ADVERTENTIE
Melk. Ambtenaren van de afdeling „spe
ciale diensten" van het Mexicaanse mi
nisterie van Openbaar Welzijn zijn een
ernstige zaak van melkvervalsing op het
spoor gekomen. Een Mexicaanse fabri
kant en een scheikundige hadden teza
men een formule opgesteld, waardoor
zij in slaat waren, met aanwending van
Arabische gom, olie, druivensuiker, vet
en scherpe soda een mengsel te vormen,
waarvan 400 liter 5000 liter „melk" op
leverde, die ook bij het eerste onderzoek
in laboratoria niet van echte melk te
onderscheiden viel.
Lijkschouwing. Op het stoffelijk overschot
van prins Tsjitsjiboe, de Zondag over
leden broeder van de Japanse keizer, zal
lijkschouwing worden verricht. Dit ge
schiedt volgens een wens van cle over
leden prins, die tuberculoselijder was en
die in zijn testament een desbetreffende
bepaling liet opnemen, om de genees
heren behulpzaam te zijn in hun strijd
tegen deze ziekte. Het keizerlijke Ja
panse hof heeft vergeefs tegen de lijk
schouwing geprotesteerd, daar deze in
strijd is met de voor het Keizerlijke huis
geldende Japanse traditie.
Vermindering. Het Amerikaanse departe
ment van Binnenlandse Zaken ver
wacht, dat West-Europa als gevolg van
de vertraging der herbewapening dit
jaar aanzienlijk minder Amerikaanse
kolen nodig zal hebben dan in 1952. Het
departement raamt, dat de totale kolen-
uitvoer der V. S. naar Europa, Japan en
Zuid-Amerika dit jaar ongeveer 15 mil-
lioen ton zal bedragen tegen 26 millioen
ton in 1952.
Recruten. Theodor Blank, belast met de
defensie-aangelegenheden van de West-
Duitse bondsrepubliek, heeft Donderdag
te München verklaard, dat meer dan
40.000 voormalige Duitse legerofficieren
totnogtoe hebben gesolliciteerd naar
posten in het West-Duitse contingent
van het voorgestelde Europese leger. Er
zou ten minste een jaar na ratificatie
van het verdrag inzake het Europese
leger voorbijgaan, alvorens de eerste
Duitse soldaat zou kunnen worden ge-
cruteerd, aldus Blank.
Wereldraad. Het centrale comité van de
wereldraad van kerken heeft zijn zitting
in Lucknow (India), die negen dagen
Tieeft geduurd, Donderdag geëindigd.
Het liet drie kerkelijke organisaties toe
als lid van de wereldraad, die in het
vervolg meer dan 220 millioen protes
tanten zal vertegenwoordigen (158 ker
kelijke organisaties in 49 landen). De
volgende zitting zal in 1954 in Evanston
in de Amerikaanse staat Illinois worden
gehouden. In een boodschap deed het
comité een beroep op alle kerken in de
wereld de Aziatische volkeren te helpen
een behoorlijke levensstandaard te be
reiken.
Botsing. Bij Savannah in de Amerikaanse
staat Georgia zijn Donderdagavond twee
superforten tegen elkaar gevlogen. Het
ene toestel slaagde er in veilig te lan
den, maar het andere stortte brandend
neer. Vijf personen kwamen om.
Ongeluk. In een voorstad van Buenos
Aires is een autobus door het breken
van een as omgeslagen. Er deed zich
een explosie voor, waarbij twaalf per
sonen verbrandden. Volgens de eerste
berichten konden slechts vier inzitten
den aan de dood ontkomen.
Brand. Plaatselijke autoriteiten in Buenos
Aires hebben Donderdag een aantal
branden, die oogsten en te velde staan
de gewassen in een gebied van duizen
den hectaren hebben verwoest, toege-
schreven aan „een uitgebreid plan om
de productie te saboteren". In een of
ficiële verklaring in de stad Eva Perón,
genoemd naar de vorig jaar overleden
echtgenote van president Perón, wordt
melding gemaakt van honderd branden.
Kardinaal. Naar in Vaticaanstad verno
men wordt, heeft mgr. Stefan Wyszynski
aartsbisschop van Warschau, die op het
aanstaande consistorie tot kardinaal ge
wijd zal worden, het Vaticaan telegra
fisch medegedeeld, dat hij niet nas^
Rome zal komen om het purper te ont»
vangen.
Conferentie. Radio-Belgrado heeft mede
gedeeld, dat tussen de leiders van de
R.K. kerk in Joegoslavië en maarschalk
Tito overeengekomen is, dat een ge
mengde commissie zal worden ingesteld,
die rapport zal uitbrengen over de be
trekkingen tussen de R.K. kerk en de
staat. Tito ontving Donderdagmorgen de
zeven voornaamste prelaten van de R.K.
kerk in Joegoslavië in zijn residentie.
De bespreking duurde van 10 uur des
morgens tot de middag. Er werd niets
medegedeeld over het besproken onder
werp. Evenwel wordt er een teken in
gezien van- pogingen, om tot verbetering
van de betrekkingen tussen de R.K,
kerk en de staat te komen.
In een te Amsterdam gehouden vergade
ring van theepakkers is besloten de détail-
prijzen voor de betere theesoorten met 80
cent per kg of 8 centen per ons te verlagen.
De kwalitatief mindere soorten zullen naar
verhouding eveneens in prijs verlaagd
worden.
OVER de gehele wereld bestaat het ge
loof dat van bepaalde menselijke
daden of gedachten een invloed ten goede
of ten kwade uitgaan naar de persoon die
er bij betrokken is. Welk een grote waarde
Oosterse volken zelfs aan de eenvoudige
groet toekennen, blijkt op treffende wijze
uit een publicatie van prof. Rijnberk, waar
in verteld wordt van een bey, die in de
vorige eeuw door de stad,
Damascus reed en op zijn rit
de jonge Samaritaanse hoge
priester Salama ontmoette, die
een witte tulband droeg en
daardoor voor een Mohamme
daan werd aangezien. De bey
groette de hogepriester dus
met de gebruikelijke formule
en deze beantwoordde de groet op de ge
wone wijze: „Ook u zij vrede, de genade
Gods en Zijn zegeningen". Onder het voort
rijden hoorde de bey echter van zijn ge
volg dat Salama helemaal geen Moham
medaan was, zoals zijn tulband deed ver
moeden, waarop de bey haastig omkeerde
en de hogepriester achterna riep: „Atini
selami", hetgeen in het Nederlands zoveel
betekent als: „Geef mij mijn groet terug!"
Salama, zich wellicht enigszins bewust van
het onrechtmatig verworvene, antwoordde
onmiddellijk: „Chodu" neem hem terug
waarna de bey tevreden en voldaan
verder reed, wijl de door hem uitgezonden
kracht weer teruggetrokken en dus niet
verspild was aan een ongelovige.
Vele lezers zullen hier wel wat op aan
te merken hebben en o.m. de waarde die
de bey aan de groet toekende, overdreven
vinden. Accoord. Maar in de nuchtere en
zakelijke Westerse wereld hebben velen
de neiging naar de andere kant over te
hellen door de krachten die van bepaalde
gedachten uitgaan, te ont
kennen. Ware dit het geval,
dan zouden onze wensen en
groeten in den vervolge ach
terwege kunnen blijven. Maar
dat gebeurt gelukkig niet,
omdat we wéten dat ge
dachten zijn als daden. En
hoewel hierin veel formalis
me is geslopen, wensen we degenen met
wie we het goed menen, nog steeds goeden-
morgen, zalig Kerstfeest, gelukkig Nieuw
jaar, beterschap, voorspoed, al naar de om-
sta.ndigheden zich voordoen. Waaruit moge
blijken dat het vertrouwen in de kracht
der gedachten ook in het Westen nog leeft.
Te duidelijker trad dit aan het licht toen
we dertig jaar geleden werden opgeschrikt
door de „vloek van Toet-Anc-Amon",
waarover we nog steeds een verklaring
schuldig zijn.
Daarover dan toch heus morgen.
H. PéTILLON.
(Nadruk verboden)
-J