STOFZUIGER
DE RENAULT 1000 1400 K.G. BESTELWAGENS
r.ijwielhuis WILHELMINA
Burgemeester van Zandvoort vol lof
over optreden van de bevolking
Amsterdamse Beurs
Heemstede
Bloetnendaal
Lisse
HUIZEN te koop gevr.
PRIJZEN VANAF f 6700.—
GARAGE DEN HOUT, W][en»tg 13S-IS8, Tel. 1213)
GROENTJE
e
HOLLAND ELECTRO
Record-aantal vluchtelingen
naar West-Berlijn
Biljarten
Om de titel eerste klasse
klein biljart libre
Korfbal
Zaterdag en Zondag
geen Korfbal
Zondag geen hockey
Bioscoopvoorstelling
voor het Rampenfonds
Ds. J. de Groot beroepen
„Duck" naar Dordrecht
Scheepvaart
bed?
BELANGRIJKE
INBOEDELVEILING
Wenst U
V
In één dag retour
Chevrolet 3) tons bestelauto
De beroemde
WOENSDAG 4 FEBRUARI 1953
HAARLEMS DAGBLAD
- OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
In een gesprek met de burgemeester van
Zandvoort, mr. H. M. van Fenema, ver
klaarde deze, dat hoewel zijn gemeente
zwaar getroffen is door de ramp in de
nacht van Zaterdag op Zondag, men de
toekomst voor de badplaats niet pessimis
tisch behoeft in te zien.
Mr. van Fenema was vol lof over de
prachtige en bewonderenswaardige houding
van de inwoners van zijn gemeente. Geen
moment hebben zij gedacht aan het leed
der gemeente, dat gelukkig slechts van
materiële aard was. maar zij hebben zich
onmiddellijk spontaan ingezet om hulp te
bieden in die gebieden, waar deze hulp
veel meer nodig was. Reeds Zondagavond
werden acht vrachtauto's met kleding naar
Den Haag gezonden. Zandvoort was niet
alleen de eerste plaats van waar de hulp
kwam. maar tevens was Zandvoort de
plaats, vanwaar des avonds de meeste
vrachtwagens aanreden. Dit was een feit,
waarop de burgemeester bijzonder trots
was, temeer daar deze hulp tot en met
Dinsdag werd voortgezet, waardoor in
totaal twintig vrachtwagens met kleren,
dekens, meubilair, ledikanten enz. konden
worden afgeleverd.
De lijstencollecte is Dinsdag huis aan
huis ingezet. Er gaven zich meer dan 70
collectanten op.
Het Maandag genoemde bedrag van
100.000 aan schade is te gering. In de
loop van die dag kwam men tot de con
clusie, dat de allernoodzakelijkste herstel
werkzaamheden zeker 130.000.zullen
vergen. Daarbij komt nog de particuliere
schade, welke minstens zo groot zal zijn.
De schade kan op ongeveer 400.000
worden geschat. Dit alles stelt de gemeen
te voor tot nu toe nog onoplosbare proble
men, waarover de gemeenteraad zich Don
derdagavond zal beraden. Zou men n.l.
alles in de toestand van voorheen willen
herstellen, dan is een nog groter bedrag
nodig.
De burgemeester meende lichtpunten te
kunnen zien. Het strand en de toegangen
daarheen zullen in een dusdanige toestand
worden gebracht, dat het komende seizoen
zonder stoornis zal kunnen verlopen. In de
tweede plaats zal moeten worden afge-
Tweeduizend Oost-Duitsers zijn Maan
dag naar West-Berlijn uitgeweken, het
hoogste aantal dat ooit op een dag werd
geregistreerd. Men meent, dat deze toe
vloed is veroorzaakt door de landbouwten
toonstelling in West-Berlijn, die Maandag
door 23.000 personen uit Oost-Berlijn en
Oost-Duitsland werd bezocht.
Dinsdag weken 1600 Oost-Duitsers naar
West-Berlijn uit. Vele boeren bevonden
zich Dinsdag onder de vluchtelingen. Ook
week een commandant van de Oost-Ber-
lijnse volkspolitie uit.
De afvoer van vluchtelingen naar West-
Duitsland heeft men moeten vertragen,
aangezien in de ontvangstcentra in West-
Duitsland zich opstoppingen voordoen, al
dus hebben West-Berlijnse functionarissen
verklaard.
Dinsdagavond werden de eerste zes par
tijen gespeeld van het kampioenschap eerste
klas klein biljart libre in café „Suisse" aan
de Rijksstraatweg 191 in Haarlem.
De voorzitter van het district Haarlem
van de KNBB opende dit tournooi met woor
den van hulde aan de deelnemers voor de
plaatsing in de finale en zeide er van over
tuigd te zijn dat deze wedstrijden wederom
een sportief verloop zullen hebben.
Nadat de voorzitter van de biljartclub
„Suisse", de heer H. A. Heinsbergen, de
deelnemers en het bijna voltallige district-
bestuur welkom had geheten, namen de
wedstrijden een aanvang.
De resultaten waren als volgt:
car. brt, h.s. moy.
Heiligenberg 187 31 40 6.03
Copini 200 31 33 6.45
Tuin 200 33 22 6.06
Bamhorn 198 33 27 6.00
Copini 200 42 19 4.76
Tuin 183 42 30 4.33
Scholten 200 41 19 4.87
v. d. Berg 135 41 17 3.29
Barnhorn 200 33 30 6.06
Heiligenberg131 33 11 3.96
Nassau 73 24 25 3.04
Oomen 200 24 33 8.33
De wedstrijden worden Donderdagavond
om half acht voortgezet.
In verband met de nationale ramp, die
ons land heeft getroffen, heeft het hoofdbe
stuur van de Koninklijke Nederlandse Korf
bal Bond besloten alle voor Zaterdag 7 en
Zondag 8 Februari aanstaande vastgestelde
wedstrijden af te gelasten.
Ons wordt meegedeeld dat de Koninklijke
Nederlandse Hockey Bond alle wedstrijden
voor Zaterdag en Zondag aanstaande heeft
afgelast.
Slotkoers
Openings
gisteren
koersen
3-3*4 Nederl.'47
95»/,.
95%
A.K.U
164*4
166%
Unilever
183*4
186
Philips Gloeil.
160*4
162*4
Kon. Petroleum
314*4
316
A'dam Rubber
86
87
Holl. Amer. Lijn
138*4
138*4
N. Scheepv. Unie
129
129
H.V.A
96*4
96
Deli Mij
81*4
81*4
Amsterd. Bank
169
169*4
Ned. Handel Mij.
156*4
156*4
Rotterd. Bank
160
160*4
Twentsche Bank
166
166
Anaconda Copper
43*4
43*4
Bethlehem Steel
55»/,.
55*4
Republic Steel
47%
47*4
Shell Union
69*4
69*4
2215/„
22*4
U. S. Steel
42 *4
42
wacht, in hoeverre het rijk de getroffen
gemeenten zal helpen.
Van de heer Pomper, eigenaar van
„Richebad" was reeds bericht binnengeko
men, dat hij het komende seizoen zijn bad
weer in bedrijf wil stellen. Hiervoor zijn
reeds voorbereidende besprekingen gaan
de. Ook hier liggen, zowel voor de heer
Pomper, als voor de overige getroffen be-
drijfs-exploitanten, nog vele mogelijkheden
voor extra hulp, waarbij de burgemeester
o.m. zinspeelde op de nog altijd voor Zand
voort beschikbare Marshaïl-gelden. Op
korte termijn zal mr. Van Fenema zich
over een en ander met Den Haag in ver
binding stellen.
Tenslotte deelde de burgemeester mede
dat nog altijd op het strand voorwerpen
aanspoelen. Bij laag water is het strand
daarmee langs de vloedlijn overdekt. Om
zoveel mogelijk alle goederen, voor zover
nog bruikbaar, aan de rechtmatige eige
naars te kunnen teruggeven, heeft de po
litie opdracht gekregen met de meeste
gestrengheid tegen eventuele strandjutters
op te treden. Het politietoezicht op het
strand is aanmerkelijk verscherpt.
FEESTAVOND UITGESTELD
De feestavond, die de Zandvoortse mu
ziekkapel op Zaterdag in theater Monopolo
zou houden is uitgesteld tot Zaterdag 28
Februari.
De directie van theater Monopole deelde
ons mee, dat op Maandag 9 Februari her
normale filmprogramma niet zal worden
vertoond. Die avond zal worden gedraaid
de Nederlandse film: „De dijk is dicht".
De opbrengst zal worden bestemd voor het
..Rampenfonds". Vermakelijkheidsbelasting
zal niet worden verlangd daar de gemeen
te vrijstelling heeft verleend.
De kerkeraad der Ned. Hervormde Ge
meente te Zandvoort heeft in de vergade
ring van Dinsdagavond in de vacature van
ds. E. Saraber Jr., die binnenkort naar
Voorschoten vertrekt, toezegging van be
roep doen toekomen aan ds. J. de Groot,
predikant te Apeldoorn.
FEESTAVOND „EXCELSIOR" AFGELAST
Wegens de Natienale Ramp is de feest
avond, welke Zaterdag 14 Februari door
het Heemsteeds Fanfarecorps „Excelsior"
in het Sportpark-restaurant gegeven zou
worden, tot nader order afgelast.
Het heeft Dinsdagavond tot zeven uur
geduurd alvorens het amphibievaartuig,
dat des zomers pleziertochten maakt in de
zee voor de kop Zeeweg aan het Bloemen-
daalse strand, gereed was om naar de ge
troffen gebieden te vertrekken. In de Rip-
perda-kazerne werd met man en macht
gewerkt om de auto-boot zo spoedig mo
gelijk gereed te krijgen, waarna het op
een truck met aanhanger geplaatst naar
Dordrecht werd gebracht. Als bemanning
zijn meegegaan de eigenaar, enkele van
zijn personeelsleden, twee leden van het
Bloemendaalse politiekorps en vier leden
van de Bloemendaalse Reddingsbrigade, de
laatsten uitgerust met drie onlangs aange
schafte „Walkie-Talkies". Oorspronkelijk
zou men naar Middelharnis gaan, doch
een Latere opdracht luidde zich naar Dord
recht te spoeden.
Dinsdag werden in de gemeente nog
kleren en dekens huis aan huis opgehaald
en des middags verkondigde een luidspre
ker-wagen, dat er nog een grote behoefte
was aan verlichtingsmateriaal om de ar
beiders en vrijwilligers ook bij donker hun
werkzaamheden te kunnen laten voortzet
ten.
Vanmorgen is in de geheie gemeente be
gonnen met de collecte voor het Nationale
Rampenfonds.
BIDSTOND
A.s. Woensdagavond 7 uur wordt in de
Christ. Geref. kerk een bidstond gehouden.
Voorganger ds. H. W. Eerland.
Agamemnon, 2 v. New York te Haiti.
Agatha, 2 v. Saigon naar Pl&dju.
Amor, 2 v. Tunis n. Piraeus.
Axeldijk, 3 v. Tanga te New Orleans.
Alhena, 2 v. Rotterdam n. Hamburg.
Amerskerk, 3 v. R'dam te Fremantle.
Amsteldiep, 2 v. Azoren gepass.
Amstelveen, 2 te Los Angeles.
Averdijk, 2 v. New Orleans te Rotterdam.
Aglsdijk, 2 v. Rotterdam naar New York.
Aalsum, 3 te Monrovia.
Alciliba 3 te Paranagua verwacht.
Algenib, pass. 2 St. Pauls rock n. Las Palmas.
Alkaid. 2 v. Las Palmas n. Recife-
Arkeldijk, 2 Kp. Florida gepass.
Alphacca, 2 te Portland te Baltimore.
Amsteiriijk, 31 v. New Orleans te Houston.
Aardijk, 2 460 m. O. Kp. Race.
Armilla, 2 170 m. Z.ZW. Kp. Padaran.
Arnedijk, 2 260 m. ZO. Sable eil.
Alcyone, 3 v. Vizagapatam n. Colombo.
Andijk, 4 v. Hamburg te Rotterdam.
Annen'kerk, 4 te Genua.
Arendskerk, 5 Hongkong verwacht.
Arundo, 3 van Amsterdam.
A lm dijk, 4 v. Galveston te Rotterdam.
Alnati, 3 290 m. Z. Bah ia n. Ilheos.
Aludra. 3 v. Rotterdam n. Bremen.
Aalsdijk, 3 te Hamburg.
Ampenan. 4 van Bombay naar Madras.
Amstelvaart, 4 v. Djibouti n. Belawan.
Arendsdijk, 3 v. Paranagua.
Amsteikroon, 4 v. Fremantle te Liverpool.
Argos, 4 dwars Sicilië.
Bloemfontein, 2 370 m. W. Walvisbaai.
Barumun, 1 v. Makassar n. Koionedale.
Blommersdijk, 2 200 m. Z.ZW. Halifax.
Breda. 2 420 m. W.ZW. Lands End.
Blijdendijk, 4 Antwerpen verwacht.
Boschfontein, pass. 3 Kreta n. Alexandrië.
Bennekom, 3 v. Corral bij Talcatouano.
Bonaire, 3 910 m. W.ZW. Madeira.
Baarn, 3 te Antwerpen.
Blijdendijk, 4 Antwerpen verwacht.
Boschfontein, 4 Port Said verwacht.
Britsum, 4 ca. 15.30 m. New Orleans te Rotter
dam verwacht.
Caltex Nederland, 3 v. Rotterdam te Sidon.
Castor, 3 Vlissingen gepass.
Cistula, 2 v. Port Lincoln te Port Pirie.
Caltex Utrecht, pass. 3 Kp. Bon.
Celebes, 4 v. Cochin te Calicut.
Cerarn, 3 v. Damman naar Kuwait.
Ceronia, 4 v. Melbourne te Sydney verw.
Cleodora, 3 v. Ras Tanura te Singapore.
Cal'listo, pass. 3 ten Z. Albany.
Caltex Leiden, 3 van Sidon te Rotterdam.
Chama, 4 v. Stanlow te Curagao.
Congostroom, 5 Lagos verwacht.
Corilla, 4 ten anlker buiten Liverpool 5 Stan
low verwacht.
Diemerdijk, pass. 2 Azoren n. Antwerpen.
Douro, 2 van Barcelona naar Genua.
Delfshaven, 2 dwars Lissabon n. Cadiz.
Delfland, 4 te Ilheos.
Duivendrecht, pass. nacht 3-4 Nantucket.
Dalerdijk, 3 van San Francisco.
Danae, 4 v. Aarhus te Kopenhagen.
Eos, 2 v. Genua n. Burriana.
1 Esso Rotterdam, 3 Amuay baai te R'dam.
Ena. pass. 2 Ras Fartak.
Esso Amsterdam, 2 170 m. W.NW. Flores.
Erinr.a, nacht 3-4 v. Chittagong te Rangoon.
Esso Den Haag, pass. nacht 3-4 Mona eil.
Edam, 3 v. Norfolk te New York.
Eniggano, 3 Perim gepass.
Friesland (SSM), 3 v. Aarhus naar de Tyne.
Fairsea, 4 195 m. O.t.Z. Malta.
Gari, 4 v. Amsterdam te Curagao.
Gioote Beer, 3 v. Halifax.
Gariymedes, 3 v. New York te Port au Prince.
Gaasterlan'd, 3 v. Pto Ale.ere n. Amsterdam.
Goidias, 3 v. Saloniki n. Istanboel.
Hercules. 3 v. Huelva.
Hathor, 2 te Rotterdam.
Hydra, 1 nog voor anker monding Orinoco rivier
Hecuba, 2 310 m. NO. Fyl n. Barbados.
Helder, 2 510 m NO. Flores.
Helicon, 2 170 m. NW. Mona eil.
Haarlem. 3 v. Cristobal n. Amsterdam.
Helena, 4 La Guaira verwacht.
Haulerwijk, 3 v. Marseille n. Tanger
Heemskerk, 4 voor anker te Zanzibar.
Hermes, 4 v. Rotterdam te Amsterdam.
Hestia, 3 v. Amsterdam te Bremen,
llos, 2 v. Port de Paux ten anker voor Paste-
lillo.
Indrapoera, 3 in Golf v. Suez.
Jupitër, 3 v. Messina te Palermo.
Japara (KRL), 2 v. rede Singapore te Singapore.
Joh. v. Oldembarnevelt, pass. 3 Kp. Tenez.
Kota Baroe, 3 v. Tj. Priok te New York.
Kota Agoeng, 2 v. Gdynia te Rotterdam.
Kieldreeht, 3 v. Singapore n. Hongkong.
Kota Inten, 4 v. Port Arthur te New Orleans.
Langkoeas, nacht 2-3 v. Rotterdam te Bremer..
Lieve Vrouwekerk, 2 t.h.v. Port Soedan.
Lekkerkerk, 3 v. Colombo n. Madras.
Lemsterkerk, 3 v. Marseille n. Genua.
Limburg, 3 te Bahrein.
Loenerkerk, 3 v. Calicut n. Bombay.
Laurenskerk, 4 te Genua.
Leuvökerk, 4 v. Calcutta te Rotterdam.
Luna, pass. 3 Bizerta n. Tel Aviv.
Loosdreeht, 5 v. Antwerpen te Rotterdam verw.
Laagikerk, pass. 4 Kp. Otway.
Leersum, pass. 3 Vlissingen n. Antw.
Lemsterkerk, 4 te Genua.
Malea, 2 v. Limhamnar naar Rotterdam.
Murena, 2 v. Singapore n. Miri.
Mirza, 3 te Djibouti.
Mataram, 2 v. Indonesië te Rotterdam.
Maasdam, 3 v. Havana naar New York.
Maashaven. 3 v. Dakar n. Freetown.
Maasland, pass. 3 Finisterre n. Las Palmas.
Maetsuycker, 3 v. Fremantle n. Singapore.
Meliskerk. 4 Aden verwacht.
Mtentor, 3 Lissabon verwacht.
Muiderkerk, 3 te Marseille.
Maasdam, pass. 3 Key West.
Marken. 3 te Tj. Priok.
Molen kerk, 4 te Teneriffe.
Nestor, 2 v. Georgetown n. Paramaribo.
Nigerstroom, 2 v. Aden n. Belawan.
Noordam, 2 v. New York te Rotterdam.
Nieuw Amsterdam, 3 v. Cristobal n. Havana.
Orion, 3 v. Bremen te Amsterdam.
Oranjestad. 2 730 m. NO. Barbados.
Oranje. 3 v. Tj. Priok n. Amsterdam.
Orestes, 3 v. Barahona te New York verw.
Overijsel, pass. 3 Ouessant n. Curagao.
Ovula, 3 v. Stsmlow n. Ard'rossan.
Prins Willem IV. 2 v. Hamburg op rede Gandia
Prins Philips Willtm, pass. 2 Kp. Finisterre.
Poseidon, 2 v. Barranquilla te Port au Prince.
Pygmalion, pass. 2 Kp. San Antonio.
Prins Joh. W. Friso, 2 160 m. O. ten Z. Kp. Race
Prins Willem II, 2 300 m. Z.ZO. Sable ©il.
Prins Fred. Hendrik, 3 Gibraltar gepass.
Phrontis, 3 te Bremen.
Prins Alexander. 3 van Hamburg.
Ridderkerk, 3 Vlissingen gepass.
Reyniersz, 3 v. Dongala te Makassar.
Rempang, pass. 3 ICp. St. Vincent.
Rita. 4 v. Pladju te Bangkok verwacht.
Rondo. 4 v. Beira te Dar es Salaam.
Rijndam, 3 750 m. W. Vaientia n. Cobh.
Rijnland, 3 te Santos.
Singkep. 3 Suez verwacht.
Sliedrecht, pass. 2 Recife n. Trinidad.
Soestdijk, pass. 2 Gibraltar n. Alexandrië.
Schie, 3 te Heraklion.
Schiedijk, pass. 2 Kp. Bon n. Halifax.
Sarpedon, 2 v. Pta Cardon n. Philadelphia.
Sabang, 3 v. Pnompenh te Singapore.
Stad Leiden. 2 340 m. W.ZW. Ouessant.
Scherpendrecht, 2 340 m. O.NO. Paramaribo.
Sibajak, 3 te Papeete.
Stad Alkmaar, 3 v. Amsterdam n. St. John.
Stad Arnhem, 3 van Gibraltar.
St.' =at Bar/ka, 5 v. Melbourne te Adelaide
verwacht.
Straat Makassar, 4 v. Manilla te Hongkong.
Slamat, 4 6 u. te Zeebrugge.
Stad Dordrecht, 4 v. Sfax te Vlaarelingen.
Stad Maassluis, 2 te Narvik en verm. 4 van
Narvik naar Immir.gham.
Stentor, pass. 4 Vlissingen.
Sunetta, pass. 4 Ouessant.
Tabinta, 2 v. Belawan n. Colombo.
Tawali, 2 v. Tj. Priok n. Semarang.
Tegelberg, 3 vroeg v. Montevideo n. Buenos
Aires.
Talisse, 3 te Antwerpen verwacht.
Trompenberg, 2 390 m. W. Flores.
Teucer, 2 v. Balikpapan n. Sandakan.
Temate, 3 v. Zeebrugge n. Bono.
Tcro, 3 v. Rotterdam te Philadelphia.
Thalatta, 3 v. Mena al Ahmadi te Port de Bouc.
Tjitjalengka, 3 v. Tj. Priok n. Mauritius.
Themisto, 3 Bermuda gepass.
Tiba, 3 v. Buenos Aires te Rotterdam.
Tjibadak, 1 v. Hongkong naar Sibu.
Tjipanas, 2 te Kobe.
Tjipondok, 31 v. Tj. Priok n. Semarang.
Tjiwangi, .2 v. Hongkong n. Singapore.
Utrecht, 4 v. Manilla n. Balikpapan.
Veendam, 3 190 m. W. Lands End.
Westerdam, 3 v. Rotterdam te New York.
Waibaloog, 3 v. Belawan te Singapore verw.
Waingapoc, 2 v. Soerabaja n. kalianget.
Waterland. 2 210 m. ZW. Madeira.
Woensdrecht, 2 160 m. W. ten Z. Kp. St. Vincent
Waal, 3 v. Bona naar Algiers.
Wielcirecht, pass. 3 Perim.
Willemstad, 3 450 m. ZW. Flores n. Southampton
Winterswijk, pass. 3 Finisterre n. Havana.
Zeeland (SSM), verm. 3 v. Blyth n. Hamburg.
Zijpenberg, 3 v. Bona n. Nederland.
Zuiderkruis, 3 180 m. ZW. Kp. Palmas.
KLEINE VAART
Appingedam, 4 v. Valencia te Huil verwacht
Audacia, 3 v. Rotterdam n. richting Zierikzee
hulpverlenen.
Baraccuda 3 v. Malmö te Helsingborg.
Beekbergen, 2 v. Cork te Preston.
Berniisse, 3 v. Gothenburg n. Methil.
Bill, verm. 3 v. Garston n. Swansea.
Carpo, 3 nog te Drogheda.
Cornelia b II, v. Gothenburg n. Londen.
Da Capo, 4 v. Wismar te Randers verw.
Dombur.sh, pass. 2 Ouessant.
Duiveland, 3 v. Rotterdam te Amsterdam
Deni, 3 v. Maassluis n. Midd'lesboro.
Diligentia, 3 v. Cardiff naar Fawley.
Dollard, 2 v. Holtenau te Nakskov.
Dorinda, 3 v. St. Malo te VIaardingen verw.
F.mergo, verm. 3 v. Rotterdam n. Wismar.
Express, 2 v. Le Havre n. Rotterdam.
Ferocia, 2 v. Bordeaux te Swansea.
Fiducia, 3 v. Londen n. richting Schouwen-Dui-
veland hulpverlenen.
Frisia, 3 v. Port Lyautey te Berre verw.
Gaasterland, 2 v. de Tyne te Amsterdam.
Goote. 3 v. Port Lyautey te Rotterdam verw.
Heemskerk, 2 v. Malmö naar Aarhus.
Hast I. 2 v. d. Thames te Rouaan.
Hast V, 2 v. Caen te Ipswich.
Henrica b, 2 v. Stralsund te Stettin.
Hondsrug, 31 v. Adam te Gothenburg.
Hartel. 2 v. Antwerpen n. Hamburg.
Import, verm. 3 v. Dover naar Antwerpen.
Ida Pieter, 3 v. Porsgrunn te West Hartlepool
verwacht.
Joost 1 tc Plymouth v. Bayonne.
Jokurma, 2 v. Avonmoutn n. Cardiff.
Julia, 2 te IJmuiden met stormschade.
Leny, 3 van Cuxhaven.
Mirfak, 2 v. Port Stanley te Montevideo.
Muphrid, 3 v. Swansea te Rotterdam verw.
Marcella, 3 v. Kirkwall n. Grangemouth.
May Mere, 1 v. Haderslev In de Oslofjord.
May Star, 2 v. Castellon te Liverpool.
Mizar. 3 Las Palmas verw.
Monica. 2 v. Londen te Billingham.
My Puck, 2 bij Dover.
Netta. 3 v. Halmstad te Methil verw.
Noordland, pass. 3 Vlissingen.
Njord, 3 v. Basse Indre te Rotterdam verwacht.
Noord. 3 v. d. Thames te Immingham.
Oise. 1 v. Parijs naar Rotterdam.
Olivier van Noort, 4 bij Gibraltar venvacht.
President Roosevelt, verm. 3 v. Arendal naar
Christiansar.d.
Prior, 2 v. Civita Vecehia n. Valencia.
Ponza, 21 v. Bordeaux naar Huil.
Rapid, 2 v. Scarborough n. Middlesboro.
Sandenburgh, 2 v. Bordeaux te Casablanca.
Spes, 3 v. Vlaardtagen te Amsterdam verw.
Spurt. 4 v. Valencia te Portsmouth verw.
Strijpe, 3 v. Cuxhaven.
Theano, 2 van Rotterdam te Dublin.
Texel, 2 van Delfzijl.
Ton. 3 v. Nantes te Rotterdam.
Westkust. 2 v. Garston n. Partington.
Willem Barendsz, 3 v. Hamburg te Liverpool
verwacht.
Westpolder, 2 v. R'dam te Oporto.
Geen bed is behaaglijker y.
dan een Tijdgeest Reformbed.
Ook met verwarmende ivinterkant
Winterkant: afgedekr met vele lagen warme kapok.
Zomerkantafgedekt met schuimrubber (Latex).
Interieur: de soepele,sterkeveringvan Zweeds staal.
Onze Rcformbedden zijn thans uitgerust met rits
sluiting en zwaar plastic doorkijkvenster.
U kunt dus in Uw eigen bed zien welk materiaal
voor vulling en afdekking gebruikt is.
Vertrouwen is goed, maar blind vertrouwen gevaarlijk,
H. r. (Fr/%*
Bildtrdjkltraat 7J-87
Amsltrdam
VOOR GELDBELEGGING.
Br. lett. W. 23, Adv.-bur. Rokin 24, Amsterdam.
.F». L GIJSELMAN Zn. SINDS 1823
SINGEL 118 TEL 40432'
ten overstaan van Notaris J. D. Overberg
op Woensdag 11 Febr. e.v.d.
UIT VERSCHILLENDE NALATENSCHAPPEN
waarbij met de Makelaar P. Zwaai Czn.
de Antiekhandel van wijlen de Heer L. Plas,
„Het Westfries Koperhuis", te Alkmaar,
alsmede een Fotografisch Atelier te
Amsterdam.
Kijkdagen: a.s. ZATERDAG 7, ZONDAG 8
en MAANDAG 9 FEBRUARI van 10-4 uur.
UITGEBREIDE CATALOGUS 50 ct VERKRIJGBAAR
zijn van dc grootste waarde I>ii liet oplossen van Uw transport-problemen.
Alleen in Haarlem en omgeving honderden in gebruik. Meer dan 10 Renault-
bestelwagen-gebruikers bestelden na en rijden nu 22, 8. 4. 3 en 2 Renaults.
LET WEL De toch reeds zo zuinige 2,4 L motor is nu vervangen door een
sterkere en toch nog spaarzamer kopklcp-motor, zonder prijsverhoging
Laadruimte 7,7 M3, laadoppervlakte 4,83 M2.
Door frontbesturing zeer gemakkelijk te hanteren in binnenstad: draaicirkel
slechts 10.50 M. Oersterk. Zeer laag brandstofverbruik.
Vraagt nadere inlichtingen en demonstralie.
EEN ZINDELIJKE
POES
Plaats een
Lessen gevraagd
Ter overn. gevr. LINGUA-
PHONE CURSUS ENGELS.
Brieven G 3116 of tel. 16293.
Huish. personeel gevr.
Gevr. fl. jonge WERKSTER
voor 2 dagen p. w. v. g. g. v.
Alb. Thymlaan 63. H'stede.
Ongehuwde WERKSTER ge
vraagd, 4 ocht. p. w. v. 9-1 u.
Julianalaan 113, Overveen.
Gevr. FL. WERKSTER 2 of
2% dag per week. Voor dir.
Tel. 34918.
Gevraagd NET MEISJE voor
de morgenuren van 9-1. Br.
G 3169.
FL. WERKSTER v. g. g. v.,
Donderd. 26 en Zalerd.av.
5.308 v. slagerij. Vrijdag-
ocht. huish. Botermarkt 13.
NET MEISJE v. 8.15 tot 5.30
Slagerij Boesman, Ged. Oude
Gracht 44.
Flinke zelfst. HULP 5 ocht.
v. 8.30—2 uur. Mevr. v. Gif
fen, Julianalaan 5, O'veen.
WERKSTER gevr. 6 halve
of 3 hele dagen of meisje v.
d. e. n. Tel. 26131 of Brie
ven G 3123.
Gevr. FL. MEISJE v. d. e. n.
Westerhoutpark 10.
Voor dir. gevr. net DAG
MEISJE niet ben. 20 j. Mevr.
Diets, Joh. Vermeerstr. 13.
Heemstede.
NET MEISJE gevr. v. d. dag
Zijlstraat 75.
Gevr. FL. MEISJE zelfst.
kunn. werken v. g. g. v. v.
92 uur. niet ben. 17 jaar.
Burg. v. Lennepweg 44. Hst.
Tel. 39865.
Besch. HULP i. d. HUISH.
v. 8.302 u. Aanm. Mevr.
Alandt. Vrijburglaan 26, Ov.
Tel. 24199.
Gevr. MEISJE, 16 jaar voor
morgenuren in huishouding.
Brieven G 3109.
Gezocht NET MEISJE voor
halve dagen. pl.m. 18 j. Tel.
34171 Middenlaan 77. Na 7 u.
Spaar en Hout vraagt een
ZELFST. MEISJE voor hele
dagen, extern en werkster v.
kamerwerk voor 5 ocht. p.
w. Pers. aanmelden bij de
directrice van 18.30—19.30 u.
KI. Houtweg 139.
NET MEISJE gevr. v. d. e. n.
goed sal. hulp v. ruw werk
aanw. Joz. Israëlsweg 1, Bid.
WERKSTER gevr. M. V. 9-1
f 3 p. o. goed kunn. werken,
niet R.K. Julianalaan 111.
Gevr. te Bl'daal in gezin van
2 pers. FL. HULP i. d. HUIS-
houden. boven 30 j. v. g. g. v.
Goed kunnen koken. Hulp 2e
meisje aanw. Geen huisel.
verkeer, maar mooie zit-slp.-
kamer beschikbaar. Brieven
G 3145.
ZELFST. MEISJE gevraagd.
85 uur. Aanm. 's av. 7.309
uur. Middenlaan 7.
Gevr. nette WERKSTER, 3
ocht. p. w. Kinderhuissingel
no. 82.
FLINKE HULP gevr. voor
de ochtenduren. Kleverpark
weg 66.
Bedrijfspers. gevr-
Confectiebedrijf Ecobe vr.
MACHINESTIKSTERS,
handwerksters en leerlingen.
Aanm. 9—5 uur Afd. Perso
neelszaken Gasthuisstraat 3,
Haarlem. Na 6 uur Mevr.
Sala, Gruttostr. 32, Haarl.-N.
Confectiebedrijf Ecobe vr.
BIJPERSERS en AFPER
SERS. Aanm. 9—5 uur. Afd.
Personeelszaken. Gasthuis
straat 3, Haarlem. Na 6 uur
Mevr. Sala, Gruttostraat 32,
Haarlem-N.
LOOPJONGEN (15—16 j.)
gevraagd. Boekhandel Van
Hage en Zoon. Zijlweg 84.
Mevr. Bouman, Vijverweg 4,
Bl'daal tel. 22092 zoekt voor
haar dagmeisje, oud 16 j. een
BETREKKING v. d. e. n.
Liefst met huisel. verkeer.
Bedrijfspers. aangeb.
B. z. a. nette WINKELJUF
FROUW. Brieven G 3159.
HERBOUWPLICHTEN gevr.
Boven normale verg. ont
vangt u winstaand. in bouw.
Brieven G 3153.
ZOLDER-SLAAPKAMER
3.14 x 3.35, zeer solide, ge
schikt voor inwonenden. Br
G 3135.
Woningruil
Huizen gevraagd
Te koop: DUBBEL WOON
HUIS (onder en boven), zeer
royaal, omtr. Kleverpark,
waarv. 1 woning leeg komt
per 1 Mei a.s. 5 kamers enz.,
poort achterom. Koopsom
f 21.000. Vestigingsvergun
ning vereist. Brieven G 3114
Kamers gevraagd
Voor 1, wellicht enige maan
den te A'hout gezocht door
besch. echtp. SLAAPKAMER
c. v. Geen bediening, geen
linnen. Brieven G 3185.
Echtp. z. DEG. PENSION.
Brieven m. prijsopg. G 3183.
Echtp. z. gcz. ZIT-SLAAPK.
met kookgelegenh. Brieven
met prijsopg. G 3184.
Gevraagd door jong echtpaar
ZOLDERRUIMTE liefst met
stookgel Brieven G 3172.
Jonged-, b.b.h.h., z. per 1
Maart gest. of gemeub. ZIT-
SLAAPK., liefst met c.v., met
pension of w. maalt., omgev.
Haarl.-N. Brieven G 3126.
Gep. rustige dame vraagt
gestoff. zenn. ZIT- EN SL.-
KAMER, zo mogel. keuken
tje, 't liefst in Haarl.-Z. teg.
1 April. Brieven met prijs
opgaaf G 3115.
Jong echtpaar zoekt VRIJE
KAMER met keuken. Brie
ven G 3111.
Echtp. z. k. zoekt eenv. gem.
ZIT-SLAAPKAM. m. kook
gelegenh. en v. w. (eigen bed)
Br. met uiterste prijs G 3110.
Gevr. LEERLING-NAAIMA
CHINE-MONTEUR. Engel,
naaimach.handel, Gr. Hout
straat 181.
Huish. pers. aangeb.
Ik zoek voor mijn vaste
ochtendhulp WERK voor
's middags. Brieven G 3178
B. z. a. NET MEISJE Friese
afk. voor intern bij kl. gezin,
in Haarlem of dir. omg. Br.
G 3171.
:Dame all. vr. gem. ZIT-SL.-
KAMER met kookgcl. of voll.
pens., liefst omg. Zijlweg.
Brieven G 3166.
Wordt gez. voor alleenst
oude dame, zonn. gestoff.
ZIT-SLAAPKAM. met voll.
pension. Brieven G 3162.
ZIT-SLAAPKAMER GEVR.
Brieven G 3161.
GEVR. LESKAMER voor
blokfl.groep. 1 x per week
na schooltijd. Br. G 3160.
Nette jonge mensen, bij an
deren thuis, willen gaarne
een gezin stichten. Zij zoeken
April/Mei KAMERS, keuken
en w.c. Wie wil hen helpen?
Brieven G 3152.
Te huur gevr. ETAGE, bov.-
of ben.woning, ev. m. overn
meub. Brieven G 3150.
Kamers aangeboden
GESTOFFEERDE KAMERS
met volledig pension, voor
bejaard echtpaar en heer
alleen, in riant huis aan de
rand van Den Hout. Centrale
verwarming. Brieven G 3130.
In de hoop nu eindel. beter
te treffen, gr. gem ZIT-SL.-
KAM. met v.w. en st.gel-, tev.
zeer gezell. gem. zolder-zit-
slaapk. met v.w.. cvt. m. ontb.
v. heer, b.b.h.h. Wouwer-
manstraat 100. Tel. 21936.
Aangeb. v. dame of heer. m.l
KAMERS op pr. st. te Heem
stede, m. p. of w. m. Vest.v.
vereist. Brieven G 3140.
Aangeb. VRIJ HUIS, 2 ka-
mers, keuken en 4 slaapka
mers, grote vliering, vrije
poort, omg. Kloppersingel
tegen kleinere woning. Brie
ven G 3173.
Aangeb. VRIJ HUIS, kamer
en suite, keuken, 2 slaapk.
gr. zolder A'd.buurt. Gevr.
idem Haarlem-N. Br. G 3180
Aangeb. te H.lem VRIJ BEN.
HUIS op goede stand, bev.
kamer en suite, serre, keu
ken, kelder en mooie tuin,
40 p. m. Gevr. te H.lem of
omg. ruim vrij huis, ev. met
garage. Brieven G 3127.
ZANDVOORT. Aangeb. mooi
bovenhuis Kostverlorenstr.
29 p.m. Gevr. vrij ben.-
huisje in Zandvoort. Huur
tot max. 45 p. md. Brie
ven G 3167.
Diversen
Net meisje. 24 j. zkt. VRIEN
DIN, kunnende dansen. Br.
G 3175.
GEVR. EEN WOONSCHIP,
liefst te huur en kinderfiets
je. Brieven G 3128.
Violist zoekt PIANIST(E)
voor samenspel. Br. G 3163.
Jongen zoekt nette SPORT.
VRIEND, plm. 18 jr. Brie
ven G 3147.
Te koop weg. dubb. zaken
AARDAPP.. GROENTEN en
FRUIT-HAL in het centr.,
goede broodwinn. Contant.
Geen woningruil. Br. G 3146.
R.K. VRIENDIN gez. midden
stand, 25—29 j. Br. G 3141.
TER DEKKING pracht zw.
Koningspoedel, reu. Condi
ties overeen tc komen. Brie
ven G 3885.
Te koop gevraagd
In g. st. z. HUTKOFFER te
koop gevr. Brieven G 3168.
2 OF MEER MOOIE WAND
BORDEN. Brieven G 3164.
ANTIEKE RONDE TAFEL
m. 6 stoelen. Brieven G 3143.
KINDERWAGEN en wiegje,
in g. st. gevr. Br. G 3142.
Te koop aangeboden
Remington SCHRIJFMACH.
in g. st. Prijs f 95. Centau-
russtraat 2 's av. na 6 uur.
KINDERSTOEL, inklapbaar.
Ged. Raamgracht 49.
H. RIJWIEL 35, compleet.
Z.g.a.n. damesrijw. 70. stof
zuiger 35, kippenhok en
ren en 2 konijnenhokken.
Hogewcg 66, Zandvoort.
KINDERLEDIKANTJE met
toebeh. Adr. Loosjesstr. 46.
1 HEREN EN DAMES-SKI-
PAK m. 52 en 42, 1 p. dames
skischoenen m. 37. Tel. 26672.
DRESSOIR, tafel, stoelen.
Julianalaan 318, Haarlem.
SIMCA '48, pas gcrev. met
radio en kachel 1450. Du-
venvoordestraat 66, na 7 uur.
Weg. verhuizing compl. KIP
PENHOK EN REN, 3 prima
kippen en haan, 10 m. plastic
tuinslang, kippengaas, zonne
scherm, spoor I met rails.
Te bevr. 's av. na 6 uur en
Zat.midd. Uranusstraat llzw.
Prima zwaar Gotisch EET
KAMER AMEUBLEM. Te
bezichtigen na telef. afspr.
Telef. 39714.
Uw bedden en kapokmatrassen gerepareerd
door v. Doom's Woninginrichting
zijn weer als nieuw
GEN. CRONJcSTRAAT 113, HAARLEM TELEF. 19141
OCCASION
einde 1949
Punctueel onderhouden, 54000 km gelopen en in onberispe
lijke staat, is, wegens vervanging door lichtere wagen te koop
voor 5700.— Br. no. 1739
NAAISTER vraagt naaihui-
zen. 2 dagen vrij per week.
Brieven G 3133.
B. z. a. nette WERKSTER
van 9—12 of 2—5. Br. G 3125
JUFFROUW 36 j. zag zich g.
gepl. in goed rustig mil. om
zelfst. de huishouding te
doen. Brieven G 3113.
Jonge vrouw. m. vele vrije
uren zoekt BIJVERDIENSTE
1. thuisw. Brieven G 3158.
NETTE WERKSTER b. z. a.
voor enkele dagen per week.
Brieven G 3139.
f 1.60 per week
zonder vooruitbetaling en banktussenkomst
Alléén bij
KROCHT 6 - t/o Hema TEL. 10353
